FR2800358A1 - Anti-tamper seal for container has rigid head with internal teeth and flexible toothed tongue with weakened section - Google Patents

Anti-tamper seal for container has rigid head with internal teeth and flexible toothed tongue with weakened section Download PDF

Info

Publication number
FR2800358A1
FR2800358A1 FR9913765A FR9913765A FR2800358A1 FR 2800358 A1 FR2800358 A1 FR 2800358A1 FR 9913765 A FR9913765 A FR 9913765A FR 9913765 A FR9913765 A FR 9913765A FR 2800358 A1 FR2800358 A1 FR 2800358A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
tongue
seal
head
notches
seal according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
FR9913765A
Other languages
French (fr)
Inventor
Roger Konate
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BOURRE ISABELLE
Original Assignee
BOURRE ISABELLE
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BOURRE ISABELLE filed Critical BOURRE ISABELLE
Priority to FR9913765A priority Critical patent/FR2800358A1/en
Publication of FR2800358A1 publication Critical patent/FR2800358A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G09EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09FDISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F3/00Labels, tag tickets, or similar identification or indication means; Seals; Postage or like stamps
    • G09F3/02Forms or constructions
    • G09F3/03Forms or constructions of security seals
    • G09F3/0305Forms or constructions of security seals characterised by the type of seal used
    • G09F3/037Forms or constructions of security seals characterised by the type of seal used having tie-wrap sealing means

Abstract

The seal (1), moulded in one piece from a plastic material, consists of a hollow rigid head (4) with internal teeth and a flexible tongue (2) with teeth (15, 16) on both sides and a weakened section (26) with a cross-section of between 0.1 and 0.9, and preferably 0.15 to 0.6 of the main part of the tongue. The breaking strain of the weakened section is in the range of 10 to 500 kg, and is at least 10 per cent lower than the resistance of the toothed coupling. The teeth inside the head are also on both sides and lock the tongue when inserted into it, so that the seal can only be removed by cutting or breaking the tongue, which leaves an immediate indication of tampering.

Description

Scellé pour fermeture de conteneur ou similaire La présente invention est relative à un dispositif pour empêcher ou indiquer l'ouverture non autorisée d'un conteneur de transport de marchandises par voie terrestre ou aérienne, et en particulier par voie maritime ou fluviale. Sealing for container closure or the like The present invention relates to a device for preventing or indicating the unauthorized opening of a container for transporting goods by land or air, and in particular by sea or river.

Pour apposer des scellés sur des conteneurs, on utilise généralement soit un sceau en plomb réunissant deux portions d'un fil métallique pour former une boucle fermée, soit une serrure mobile de type cadenas ; la violation des scellés par plombage est facilitée par la présence dans le commerce de plombs neufs ; il est par conséquent facile de déplomber et replomber la fermeture du conteneur ; le marquage du sceau en plomb, qui est facile à contrefaire, se prête mal à un contrôle visuel rapide ; par conséquent, ce contrôle n'est pas toujours effectué. To affix seals on containers, one generally uses either a lead seal joining two portions of a metal wire to form a closed loop, or a mobile lock of padlock type; the violation of seals by sealing is facilitated by the presence in the trade of new lead; it is therefore easy to unroll and re-seal the closure of the container; the marking of the lead seal, which is easy to counterfeit, does not lend itself to rapid visual inspection; therefore, this check is not always performed.

L'utilisation de cadenas est soit coûteuse si le cadenas est spécialement conçu pour rendre difficile son ouverture non autorisée, soit peu dissuasive si on utilise un cadenas banalisé de faible coût ; en outre, comme dans le cas des plombs, le contrôle visuel rapide n'est pas possible. The use of padlocks is either expensive if the padlock is specially designed to make it difficult to unauthorize opening, or not very dissuasive if a low-cost unmarked padlock is used; furthermore, as in the case of pellets, rapid visual inspection is not possible.

La présente invention a pour objectif de proposer un système de scellés pour un conteneur de transport, qui soit amélioré et qui remédie, en partie au moins, aux inconvénients des systèmes connus ; l'invention a également pour objet de proposer un procédé de fabrication de ces scellés. The present invention aims to provide a seal system for a transport container, which is improved and which overcomes, at least in part, the drawbacks of known systems; the invention also aims to provide a method of manufacturing these seals.

Selon un premier aspect, l'invention consiste à proposer un scellé, de préférence essentiellement constitué par une seule pièce déformable de forme allongée, qui comporte une tête rigide et une languette déformable s'étendant à partir de la tête ; la languette comporte une partie crantée et une partie affaiblie qui est généralement prévue entre la partie crantée et la tête ; la tête est percée d'un évidement cranté de dimensions adaptées à la partie crantée de la languette ; pour former une boucle fermée, on déforme la languette puis on insère son extrémité libre dans l'évidemment cranté de la tête ; en poursuivant l'insertion par traction sur l'extrémité libre et/ou par poussée sur la partie centrale de la languette, on obtient l'engagement des crans de la languette avec les crans de l'évidemment de la tête ; afin d'éviter un désengagement mutuel facile de ces crans, certains d'entre eux au moins sont de préférence dotés d'un profil dissymétrique facilitant l'engagement mutuel par la déformation des crans et par le glissement des surfaces en contact tout en rendant difficile leur désengagement. According to a first aspect, the invention consists in proposing a seal, preferably essentially constituted by a single deformable piece of elongated shape, which comprises a rigid head and a deformable tongue extending from the head; the tongue has a notched part and a weakened part which is generally provided between the notched part and the head; the head is pierced with a notched recess of dimensions adapted to the notched part of the tongue; to form a closed loop, the tongue is deformed and then its free end is inserted into the notched notch of the head; by continuing the insertion by pulling on the free end and / or by pushing on the central part of the tongue, the engagement of the notches of the tongue is obtained with the notches of the recess of the head; in order to avoid easy mutual disengagement of these notches, at least some of them are preferably endowed with an asymmetrical profile facilitating mutual engagement by the deformation of the notches and by the sliding of the surfaces in contact while making it difficult their disengagement.

La rigidité des parties de la tête délimitant l'évidement (ou passage) cranté, associée à la partie affaiblie de la languette, permettent d'empêcher l'ouverture de la boucle ainsi formée sauf à rompre irrémédiablement ou endommager la languette par sa partie affaiblie. The rigidity of the parts of the head delimiting the notched recess (or passage), associated with the weakened part of the tongue, make it possible to prevent the opening of the loop thus formed except to irreparably break or damage the tongue by its weakened part .

Selon un mode préféré de réalisation, le scellé est obtenu par moulage (par injection) d'une matière plastique ayant une très bonne résistance à la déformation sous contrainte et présentant des qualités autolubrifiantes permettant de minimiser les forces de fortement lors de l'engagement des crans, en particulier par moulage de polyamide (en particulier PA6, PA6-6, PA11 ou PA12). According to a preferred embodiment, the seal is obtained by molding (by injection) of a plastic material having a very good resistance to deformation under stress and having self-lubricating qualities making it possible to minimize the forces of strongly during the engagement of the notches, in particular by molding of polyamide (in particular PA6, PA6-6, PA11 or PA12).

De préférence, afin d'augmenter la résistance et l'inviolabilité de la liaison par engagement des crans, la partie crantée de la languette comporte des crans sur chacune de ses deux faces principales, et le passage cranté de la tête comporte également des crans sur deux faces s'étendant sensiblement en regard l'une de l'autre. Preferably, in order to increase the resistance and the inviolability of the connection by engagement of the notches, the notched part of the tongue comprises notches on each of its two main faces, and the notched passage of the head also comprises notches on two faces extending substantially opposite one another.

De préférence la partie affaiblie de la languette présente une section transversale telle que son rapport à la section transversale courante de la portion de languette où elle se situe, soit situé dans une plage allant de 0,1 à 0,9, en particulier de 0,15 à 0,6 ; à cet effet cette zone de moindre résistance peut présenter un rétrécissement en largeur, en épaisseur, ou bien être partiellement coupée ou perforée ; en variante la zone affaiblie peut être obtenue par une hétérogénéité locale de la structure de la languette ; cette hétérogénéité peut résulter de l'interruption d'une armature longitudinale noyée dans la languette et/ou de l'utilisation dans cette zone d'une matière présentant une moindre résistance. Preferably the weakened part of the tongue has a cross section such that its ratio to the current cross section of the tongue portion where it is located, is situated in a range going from 0.1 to 0.9, in particular from 0 , 15 to 0.6; for this purpose this zone of least resistance may have a narrowing in width, in thickness, or else be partially cut or perforated; alternatively the weakened area can be obtained by local heterogeneity of the tongue structure; this heterogeneity may result from the interruption of a longitudinal reinforcement embedded in the tongue and / or from the use in this area of a material having less resistance.

La partie affaiblie de la languette présente de préférence une résistance à la rupture (en traction) située dans une plage allant de 10 à 500 kg, en particulier de 25 à 200 kg ; cette résistance est choisie de façon à être inférieure, généralement d'au moins 10 % et en particulier de l'ordre de 20 à 40 %, à la résistance en traction de la liaison entre la tête et la languette, laquelle liaison est obtenue par l'engagement mutuel des portions crantées. La résistance en traction de la partie affaiblie est généralement inférieure d'au moins 40 % à celle de la portion non affaiblie de la languette. The weakened part of the tongue preferably has a breaking strength (in tension) situated in a range going from 10 to 500 kg, in particular from 25 to 200 kg; this resistance is chosen so as to be lower, generally at least 10% and in particular of the order of 20 to 40%, than the tensile strength of the connection between the head and the tongue, which connection is obtained by mutual engagement of the notched portions. The tensile strength of the weakened part is generally at least 40% lower than that of the non-weakened portion of the tongue.

L'utilisation d'une matière plastique pour fabriquer ce scellé en forme de collier cranté autobloquant facilite un contrôle rapide, à distance, visuel ou par un dispositif automatique à rayonnement laser par exemple ; en effet, il est facile de teinter la matière plastique et d'associer une donnée d'identité à chaque nuance de couleur ; par exemple il est possible d'associer une couleur déterminée à une société de transport déterminée ; la matière plastique se prête en outre facilement au marquage qui peut être obtenu à l'aide d'une empreinte interchangeable prévue dans le moule d'injection et/ou à l'aide d'un gravage réalisé après moulage, par des moyens mécaniques ou par usinage à l'aide d'un faisceau laser. The use of a plastic material to manufacture this seal in the form of a self-locking notched collar facilitates rapid, remote, visual control or by an automatic device with laser radiation for example; indeed, it is easy to tint the plastic material and to associate an identity datum with each shade of color; for example, it is possible to associate a specific color with a specific transport company; the plastic material also lends itself easily to marking which can be obtained using an interchangeable imprint provided in the injection mold and / or using an engraving produced after molding, by mechanical means or by machining using a laser beam.

Le marquage d'identification peut être réalisé sous forme de chiffres, de lettres, de barres (code barre) réalisées en creux ou en relief sur la tête et/ou sur la languette ; ces signes d'identification peuvent comporter des signes spécifiques à chaque scellé, ainsi que des signes d'identification du contenu du conteneur auquel un scellé est destiné. The identification marking can be carried out in the form of numbers, letters, bars (bar code) made in hollow or in relief on the head and / or on the tongue; these identification signs may include signs specific to each seal, as well as signs identifying the content of the container for which a seal is intended.

A cet effet le scellé (et en particulier la languette) présente de préférence une surface externe continue non crantée dont l'aire est au moins égale à 10 cm'-, dans laquelle sont prévue les signes d'identification ; de préférence cette surface de marquage s'étend sur la languette dont la largeur est située dans une plage allant de 7 à 30 mm, ce qui facilite encore un contrôle visuel du marquage ; la longueur de la languette est adaptée à la fermeture destinée à la recevoir ; dans une utilisation préférée pour le scellement d'un conteneur présentant deux portes à fermeture par une barre montée pivotante sur la porte et présentant un pêne à chacune de ses deux extrémités, le scellé peut ceinturer les deux barres s'étendant parallèlement l'une à l'autre ; dans ce cas la languette peut présenter une longueur de plusieurs dizaines de centimètres, en particulier de l'ordre de 0,5 m à 1 m ; lorsque le scellé est légèrement tendu entre les deux barres, les faces externes principales de la languette s'étendent sensiblement parallèlement à l'axe des barres, et généralement parallèlement aux parois externes du conteneur ; le scellé peut être positionné au-dessus de paliers supportant la barre pivotante ; ces dispositions facilitent la lecture des signes d'identification qu'il porte. To this end, the seal (and in particular the tongue) preferably has a continuous, notched external surface, the area of which is at least equal to 10 cm.sup.2, in which the identification signs are provided; preferably this marking surface extends over the tongue, the width of which is situated in a range from 7 to 30 mm, which further facilitates visual control of the marking; the length of the tongue is adapted to the closure intended to receive it; in a preferred use for sealing a container having two doors closed by a bar pivotally mounted on the door and having a bolt at each of its two ends, the seal may surround the two bars extending parallel to one another the other ; in this case the tongue may have a length of several tens of centimeters, in particular of the order of 0.5 m to 1 m; when the seal is slightly stretched between the two bars, the main external faces of the tongue extend substantially parallel to the axis of the bars, and generally parallel to the external walls of the container; the seal can be positioned above bearings supporting the swivel bar; these provisions facilitate the reading of the identification signs which it carries.

D'autres avantages et caractéristiques de l'invention seront compris au travers de la description suivante qui se réfère aux dessins annexés, qui illustrent sans aucun caractère limitatif des modes préférentiels de réalisation de l'invention. Other advantages and characteristics of the invention will be understood through the following description which refers to the accompanying drawings, which illustrate without any limiting nature of the preferred embodiments of the invention.

La figure 1 illustre en vue en perspective un mode préféré de réalisation d'un scellé selon l'invention. Figure 1 illustrates in perspective view a preferred embodiment of a seal according to the invention.

La figure 2 illustre en vue en coupe longitudinale le scellé de la figure 1 et est une vue selon 1I-11 de celle-ci. Figure 2 illustrates in longitudinal sectional view the seal of Figure 1 and is a view along 11I-11 thereof.

La figure 3 est une vue de dessous de la tête du scellé de la figure 1 et est une vue selon III de la figure 2. FIG. 3 is a bottom view of the seal head of FIG. 1 and is a view along III of FIG. 2.

Les figures 4 à 6 sont des vues en coupe longitudinale partielle de la partie de languette contenant la zone de moindre résistance, selon trois variantes de réalisation de celle-ci - selon la figure 4, l'épaisseur de la languette est localement diminuée (repère 47) pour former la partie affaiblie ; - selon la figure 5, la zone affaiblie est constituée d'une partie 48 de languette en partie au moins réalisée dans un matériau différent de celui constituant le reste du scellé ; - selon la figure 6, la zone affaiblie résulte de l'absence d'une armature filiforme 49,50 longitudinale noyée dans la languette et interrompue dans cette zone. Figures 4 to 6 are views in partial longitudinal section of the tongue portion containing the zone of least resistance, according to three alternative embodiments thereof - according to Figure 4, the thickness of the tongue is locally reduced (reference 47) to form the weakened part; - According to Figure 5, the weakened area consists of a portion 48 of tongue at least partly made of a material different from that constituting the rest of the seal; - According to Figure 6, the weakened area results from the absence of a longitudinal wire frame 49.50 embedded in the tongue and interrupted in this area.

Les figures 7 et 8 illustrent une variante de réalisation de la tête rigide du scellé ; la figure 7 est une vue en perspective partielle du scellé ; la figure 8 est une vue en coupe longitudinale partielle du scellé et est une vue selon VIII-VIII de la figure 7. Figures 7 and 8 illustrate an alternative embodiment of the rigid head of the seal; Figure 7 is a partial perspective view of the seal; FIG. 8 is a view in partial longitudinal section of the seal and is a view along VIII-VIII of FIG. 7.

La figure 9 illustre l'utilisation du scellé pour ceinturer deux barres de fermeture d'un conteneur de transport maritime. La figure 10 illustre en vue en coupe longitudinale le détail de réalisation du double crantage de la languette. Figure 9 illustrates the use of the seal to surround two closure bars of a shipping container. Figure 10 illustrates in longitudinal sectional view the embodiment of the double notching of the tongue.

La figure 11 illustre la section transversale rectangulaire d'une languette. Par référence aux figures 1 à 6 en particulier, le scellé 1 se présente sous forme d'une sangle ou bande 2 formant une languette s'étendant selon un axe 3 et prolongée par une tête 4 de verrouillage. Figure 11 illustrates the rectangular cross section of a tab. With reference to Figures 1 to 6 in particular, the seal 1 is in the form of a strap or band 2 forming a tongue extending along an axis 3 and extended by a locking head 4.

Le scellé 1 étant constitué en une pièce moulée en matière plastique, l'extrémité longitudinale 5 de la languette 2 est par conséquent fixée par encastrement aux parois latérales 6, 7 de la tête ; à l'extrémité longitudinale 8 de la languette, qui est opposée à l'extrémité 5, la languette présente différentes caractéristiques destinées à faciliter son insertion dans le passage cranté de la tête : d'une part une épaisseur 9 qui est inférieure à l'épaisseur 10 courante du corps de la languette, et qui permet son libre passage avec un jeu dans l'évidement 12 de hauteur (épaisseur) 11 ; d'autre part une largeur 13 décroissante dans la partie d'extrémité effilée, et enfin un orifice 14 traversant la languette ; cet orifice permet d'y engager, après que l'extrémité 8 soit ressortie de la tête 4, un organe tel qu'un clou ou crochet pour tirer sur l'extrémité 8 et obtenir la déformation des crans 15, 16 de la languette, pour permettre le coulissement en force de la zone crantée 17 dans l'évidement 12. The seal 1 being made up of a molded plastic part, the longitudinal end 5 of the tongue 2 is therefore fixed by embedding to the side walls 6, 7 of the head; at the longitudinal end 8 of the tongue, which is opposite the end 5, the tongue has various characteristics intended to facilitate its insertion into the notched passage of the head: on the one hand a thickness 9 which is less than the current thickness 10 of the body of the tongue, and which allows its free passage with a clearance in the recess 12 of height (thickness) 11; on the other hand a decreasing width 13 in the tapered end part, and finally an orifice 14 passing through the tongue; this orifice makes it possible to engage there, after the end 8 has emerged from the head 4, a member such as a nail or hook for pulling on the end 8 and obtaining the deformation of the notches 15, 16 of the tongue, to allow the notched zone 17 to slide in force into the recess 12.

Comme illustré en particulier figures 2 et 10, la zone 17 de languette comporte une pluralité de crans 15, 16 transversaux régulièrement espacés, de profil identique de forme triangulaire dissymétrique par rapport à un axe 19 perpendiculaire à l'axe 3 ; chaque cran est délimité par une facette 20 plane inclinée d'un angle 21 par rapport à l'axe 3, et par une facette 22 plane perpendiculaire à l'axe 3 ; l'angle 21 est de préférence inférieur ou égal à 60 degrés, par exemple voisin de 45 . As illustrated in particular in FIGS. 2 and 10, the tongue area 17 comprises a plurality of regularly spaced notches 15, 16 of identical profile of asymmetrical triangular shape with respect to an axis 19 perpendicular to the axis 3; each notch is delimited by a planar facet 20 inclined at an angle 21 relative to the axis 3, and by a planar facet 22 perpendicular to the axis 3; the angle 21 is preferably less than or equal to 60 degrees, for example close to 45.

Les crans 15 sont saillants sur la face principale supérieure 23 de la languette tandis que les crans 16 sont saillants sur la face principale inférieure 24 de la languette. The notches 15 are protruding on the upper main face 23 of the tongue while the notches 16 are protruding on the lower main face 24 of the tongue.

Le collier 1 comporte une zone 25 non crantée s'étendant entre la zone crantée 17 et l'extrémité 5, dans laquelle est prévue une portion 26, qui est rétrécie en largeur pour former un point préférentiel de rupture (fusible mécanique), dans le cas où on exerce une traction sur le collier pour l'ouvrir en essayant de désengager la zone crantée 17 hors de l'évidement cranté 12. La valeur élevée (généralement supérieure à 100, en particulier de l'ordre de 200 à 600) du rapport de la longueur de la languette à son épaisseur rend facile sa déformation, à partir d'une forme plane, pour la conformer en boucle. La rigidité de la tête résulte essentiellement du profil fermé de sa section transversale et de la valeur élevée de l'épaisseur de ses parois, laquelle épaisseur (en particulier l'épaisseur 27 des parois 6, 7) est du même ordre de grandeur que l'épaisseur 10 de la languette. The collar 1 has a non-notched zone 25 extending between the notched zone 17 and the end 5, in which a portion 26 is provided, which is narrowed in width to form a preferred point of rupture (mechanical fuse), in the case where a pull is exerted on the collar to open it while trying to disengage the notched zone 17 out of the notched recess 12. The high value (generally greater than 100, in particular of the order of 200 to 600) of ratio of the length of the tongue to its thickness makes it easy to deform, from a flat shape, to conform it into a loop. The rigidity of the head results essentially from the closed profile of its cross section and the high value of the thickness of its walls, which thickness (in particular the thickness 27 of the walls 6, 7) is of the same order of magnitude as l 'thickness 10 of the tongue.

Dans le mode de réalisation illustré figures 7 et 8, la tête 4 est en forme d'un bloc parallélépipédique traversé par un conduit 12 s'étendant selon l'axe 3 et de section rectangulaire adaptée à la section de la languette ; les faces 28, 29 principales du conduit 12, qui se font face et sont séparées d'une distance 11 voisine de l'épaisseur 30 de la partie crantée 17, comportent chacune des crans 31, 32 transversaux en relief, de profil symétrique triangulaire (ou rectangulaire), aptes à tenir la languette par engagement mutuel avec les crans 15, 16 dont elle est munie. In the embodiment illustrated in FIGS. 7 and 8, the head 4 is in the form of a parallelepipedal block crossed by a conduit 12 extending along the axis 3 and of rectangular section adapted to the section of the tongue; the main faces 28, 29 of the conduit 12, which face each other and are separated by a distance 11 close to the thickness 30 of the notched part 17, each comprise notches 31, 32 transverse in relief, of triangular symmetrical profile ( or rectangular), capable of holding the tongue by mutual engagement with the notches 15, 16 with which it is provided.

La tête 4 illustrée figures 1 à 3 comporte des ouvertures 33 à 35 qui communiquent avec le passage 12 pour la languette ; les ouvertures 33 et 34 débouchent sur la face inférieure 37 de la tête tandis que l'ouverture 35 débouche sur la face supérieure 36 de la tête. The head 4 illustrated in Figures 1 to 3 has openings 33 to 35 which communicate with the passage 12 for the tongue; the openings 33 and 34 open onto the lower face 37 of the head while the opening 35 opens onto the upper face 36 of the head.

Les parois latérales 6 et 7 (parallèles à l'axe 3) s'étendant de part et d'autre du passage 12 cranté intérieurement, sont reliées entre elles, outre par l'extrémité 5 de la languette, par deux traverses supérieures 38, 39 et par deux traverses inférieures 40, 41 ; ces traverses sont parallèles entre elles, perpendiculaires à l'axe 3, et délimitent avec les parois 6, 7 le passage 12 longitudinal ; leur épaisseur est voisine de celle des parois 6, 7 et de la languette ; elles sont disposées en quinconce (figure2 ) et contribuent à délimiter les ouvertures 33 à 35 qui facilitent le moulage des faces crantées des traverses 38 à 40 ; chacune de celles-ci comporte en effet des crans transversaux 51 sur leur face interne respective qui contribue à délimiter le passage 12. The side walls 6 and 7 (parallel to the axis 3) extending on either side of the passage 12 internally notched, are connected together, further by the end 5 of the tongue, by two upper cross-members 38, 39 and by two lower crosspieces 40, 41; these crosspieces are mutually parallel, perpendicular to the axis 3, and delimit with the walls 6, 7 the longitudinal passage 12; their thickness is close to that of the walls 6, 7 and of the tongue; they are staggered (Figure 2) and help to define the openings 33 to 35 which facilitate the molding of the notched faces of the cross members 38 to 40; each of these in fact comprises transverse notches 51 on their respective internal faces which contribute to delimiting the passage 12.

Bien que la languette puisse avoir une section de diverses formes, il est préférable que les faces les plus larges 23, 24 soient planes et parallèles, comme illustré figure XI montrant une section transversale rectangulaire. Although the tongue can have a cross section of various shapes, it is preferable that the widest faces 23, 24 are planar and parallel, as illustrated in FIG. XI showing a rectangular cross section.

Pour la réalisation d'un tel scellé autobloquant permettant de ceinturer les deux barres 42 parallèles de fermeture des portes 43 d'un conteneur 44 (cf. figure 9), on peut utiliser par exemple un collier présentant les caractéristiques suivantes - longueur totale (repère 45) = 0,75 m, - longueur crantée = 0,15 m, - épaisseur (repère 10 et 27) = 2mm, - épaisseur (repère 9) = 1 mm, - largeur (repère 13) = 18 mm, - largeur de zone affaiblie = 5 mm, - largeur 46 du passage 12 = 18,5 mm, - matière : polyamide 6.6, - résistance en traction de la zone affaiblie : 75 kg environ, - résistance en traction de la liaison tête-languette par les crans : 100 kg environ.For the realization of such a self-locking seal allowing to surround the two parallel bars 42 for closing the doors 43 of a container 44 (cf. FIG. 9), it is possible for example to use a collar having the following characteristics - total length (mark 45) = 0.75 m, - notched length = 0.15 m, - thickness (item 10 and 27) = 2mm, - thickness (item 9) = 1 mm, - width (item 13) = 18 mm, - width of weakened area = 5 mm, - width 46 of passage 12 = 18.5 mm, - material: polyamide 6.6, - tensile strength of the weakened area: approximately 75 kg, - tensile strength of the head-tab connection by the notches: approximately 100 kg.

Claims (10)

REVENDICATIONS 1. Scellé (1) de fermeture d'un conteneur (44) caractérisé en ce qu'il comporte une tête (4) rigide cranté et une languette (2) déformable crantée munie d'une partie (26) affaiblie.1. Sealed (1) for closing a container (44) characterized in that it comprises a notched rigid head (4) and a notched deformable tongue (2) provided with a weakened part (26). 2. Scellé selon la revendication 1 qui est constitué d'une pièce moulée en matière plastique et de forme allongée.2. Seal according to claim 1 which consists of a molded plastic part and of elongated shape. 3. Scellé selon la revendication 1 ou 2 dans lequel la partie (17) crantée de la languette (2) comporte une pluralité de crans (15, 16) sur deux faces (23, 24), et dans lequel la tête (4) est traversée par un passage (12) comportant des crans (31, 32, 51) sur deux faces en regard l'une de l'autre.3. Seal according to claim 1 or 2 wherein the notched part (17) of the tongue (2) comprises a plurality of notches (15, 16) on two faces (23, 24), and in which the head (4) is crossed by a passage (12) comprising notches (31, 32, 51) on two faces opposite one another. 4. Scellé selon l'une quelconque des revendications 1 à 3 qui comporte une extrémité libre (8) effilée et percée d'un orifice (14).4. Seal according to any one of claims 1 to 3 which has a free end (8) tapered and pierced with an orifice (14). 5. Scellé selon l'une quelconque des revendications 1 à 4 dans lequel la résistance à la rupture de la partie affaiblie est située dans une plage allant de 10 à 500 kg, et est inférieure d'au moins 10 % à la résistance de la liaison par les crans entre la tête et la languette.5. Seal according to any one of claims 1 to 4 wherein the tensile strength of the weakened part is in a range from 10 to 500 kg, and is at least 10% lower than the strength of the connection by the notches between the head and the tongue. 6. Scellé selon l'une quelconque des revendications 1 à 5 dans lequel la languette a une section transversale sensiblement rectangulaire, et dans lequel la tête (4) comporte au moins trois traverses (38 à 40) munies de crans (41) et délimitant un passage (12) pour la languette, et dans lequel les crans (15, 16) de la languette ont un profil dissymétrique.6. Seal according to any one of claims 1 to 5 wherein the tongue has a substantially rectangular cross section, and wherein the head (4) comprises at least three crosspieces (38 to 40) provided with notches (41) and delimiting a passage (12) for the tongue, and in which the notches (15, 16) of the tongue have an asymmetrical profile. 7. Scellé selon l'une quelconque des revendications 1 à 6 dans lequel la partie affaiblie de la languette présente une section transversale telle que son rapport à la section transversale courante de la portion de languette où elle se situe, soit situé dans une plage allant de 0,1 à 0,9, en particulier de 0,15 à 0,6.7. Seal according to any one of claims 1 to 6 wherein the weakened part of the tongue has a cross section such that its ratio to the current cross section of the tongue portion where it is located, is located in a range from from 0.1 to 0.9, in particular from 0.15 to 0.6. 8. Scellé selon l'une quelconque des revendications 1 à 7 qui est essentiellement constitué de polyamide.8. Seal according to any one of claims 1 to 7 which consists essentially of polyamide. 9. Scellé selon l'une quelconque des revendications 1 à 8 qui est coloré et muni sur une face externe de signes d'identification en relief.9. Seal according to any one of claims 1 to 8 which is colored and provided on an external face with raised identification signs. 10. Procédé de fabrication d'un scellé selon l'une quelconque des revendications 1 à 9 dans lequel, après moulage du scellé, on marque de façon visible sur le scellé des signes d'identification du scellé et du contenu du conteneur auquel il est destiné.10. A method of manufacturing a seal according to any one of claims 1 to 9 wherein, after molding the seal, there is visibly marked on the seal identifying signs of the seal and the contents of the container to which it is intended.
FR9913765A 1999-10-28 1999-10-28 Anti-tamper seal for container has rigid head with internal teeth and flexible toothed tongue with weakened section Pending FR2800358A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9913765A FR2800358A1 (en) 1999-10-28 1999-10-28 Anti-tamper seal for container has rigid head with internal teeth and flexible toothed tongue with weakened section

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9913765A FR2800358A1 (en) 1999-10-28 1999-10-28 Anti-tamper seal for container has rigid head with internal teeth and flexible toothed tongue with weakened section

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2800358A1 true FR2800358A1 (en) 2001-05-04

Family

ID=9551677

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9913765A Pending FR2800358A1 (en) 1999-10-28 1999-10-28 Anti-tamper seal for container has rigid head with internal teeth and flexible toothed tongue with weakened section

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2800358A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2012048732A1 (en) * 2010-10-11 2012-04-19 Stoba Ag Security seal

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2164003A (en) * 1984-08-14 1986-03-12 Yoen Cheng Yap Security sealing device
GB2205279A (en) * 1987-06-05 1988-12-07 Itw Ltd Security seals
US4898412A (en) * 1988-06-01 1990-02-06 American Casting & Manufacturing Corp. Tamper-proof bag seal and method for manufacturing the same
DE4302219A1 (en) * 1992-03-25 1993-09-30 Brooks Todo Seguridad Espana Guarantee seal closure with flexible strip ending in flat expansion - has at other free end a side attachment with T-shaped section engaging through opening at other end of strip
EP0676736A1 (en) * 1994-04-07 1995-10-11 Brooks/Todo Seguridad En Espana, S.A. Security seal
WO1996012654A1 (en) * 1994-10-20 1996-05-02 American Casting And Manufacturing Corporation Tamper-proof cargo seal

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2164003A (en) * 1984-08-14 1986-03-12 Yoen Cheng Yap Security sealing device
GB2205279A (en) * 1987-06-05 1988-12-07 Itw Ltd Security seals
US4898412A (en) * 1988-06-01 1990-02-06 American Casting & Manufacturing Corp. Tamper-proof bag seal and method for manufacturing the same
DE4302219A1 (en) * 1992-03-25 1993-09-30 Brooks Todo Seguridad Espana Guarantee seal closure with flexible strip ending in flat expansion - has at other free end a side attachment with T-shaped section engaging through opening at other end of strip
EP0676736A1 (en) * 1994-04-07 1995-10-11 Brooks/Todo Seguridad En Espana, S.A. Security seal
WO1996012654A1 (en) * 1994-10-20 1996-05-02 American Casting And Manufacturing Corporation Tamper-proof cargo seal

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2012048732A1 (en) * 2010-10-11 2012-04-19 Stoba Ag Security seal

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2539536A1 (en) PADLOCK TYPE SEAL, AND BODY FOR SUCH A SEAL
WO2008142277A2 (en) Reinforced ear tag
FR2881488A1 (en) Fixation hook for e.g. electric cable, has bore to receive elastic cable end, and fastener with two branches cooperating with cable, where cable is inserted in bore and fastener is inserted through wall defining bore and through cable
FR2462886A1 (en) IDENTIFICATION DEVICE FOR BAGGAGE
FR2800358A1 (en) Anti-tamper seal for container has rigid head with internal teeth and flexible toothed tongue with weakened section
EP0417022A1 (en) Unfalsifiable seal particularly for containers of any kind
FR2690194A3 (en) Tamper-proof security closure.
EP3657975B1 (en) Secure slider for a zip fastener
EP2468652B1 (en) Improved closure head
EP0043311A1 (en) Sealing device
FR2556435A1 (en) CHAIN, IN PARTICULAR FOR ANCHORING ON THE GROUND
BE1003318A3 (en) Security seal
WO2005057528A2 (en) Seal with identification support and injection mould used for production thereof
EP0283402B1 (en) Sealing device
WO1992005996A1 (en) Device for passing a rope about an anchoring element
FR3050242A1 (en) TIGHTENING NECK
FR2691486A1 (en) Improved terminal comprising a terminal head and an anchor stake, and method of manufacturing such a terminal head.
FR2713379A1 (en) Sealing tie e.g. for container or suitcase
FR2811358A1 (en) Caisson opening system ensuring placement of connection armatures comprises first closed compartment which extends longitudinally on caisson first face
FR2555237A1 (en) Tamper-proof hinge
EP0702179B1 (en) Warning device for visually indicating underground constructions
FR2905717A1 (en) Anti-theft device for protecting goods in e.g. lorry, has mobile piece with lower part arranged such that piercing of piece permits introduction of lock in passages and ensures integration of case and piece by rotating key-bit of lock
FR3047643A1 (en) SAFETY CURSOR FOR A SLIDE CLOSURE
WO2003038786A2 (en) Tamper-proof device for transport containers using lead seals or like means
EP2365163B1 (en) Espagnolette locking device for wings