FR2798954A1

FR2798954A1 - Dispositif de ventillation pour un ensemble dormant/ ouvrant(s)

Info

Publication number: FR2798954A1
Application number: FR9912189A
Authority: FR
Inventors: Richard Diemer
Original assignee: Tryba SAS
Current assignee: Tryba SAS
Priority date: 1999-09-27
Filing date: 1999-09-27
Publication date: 2001-03-30

Abstract

La présente invention a pour objet un dispositif de ventilation pour un ensemble dormant/ ouvrant (s), notamment pour une fenêtre à double ou triple frappe.Dispositif caractérisé en ce qu'il est essentiellement constitué par au moins une portion de joint (3) comprenant une partie (4) formant clapet déplaçable par le flux d'air (FA) entrant autorisé à passer entre le dormant (1) et l'ouvrant (2), par flexion, pivotement ou déformation, entre une position de repos autorisant le passage dudit flux d'air (FA) et une position déplacée dans laquelle il empêche partiellement ou totalement, par obstruction, le passage dudit flux d'air (FA).

Description

DESCRIPTION La présente invention concerne le domaine des équipements de bâtiments, plus particulièrement les portes, fenêtres ou ensembles dormant/ouvrant(s) analogues, et a pour objet un dispositif de ventilation autoréglable pour un ensemble dormant/ouvrant(s).

Les ensembles dormant/ouvrant actuels présentent une isolation telle qu' empêchent pratiquement toute circulation d'air entre l'extérieur et la pièce dans laquelle ils sont montés.

En vue de se conformer aux réglementations en vigueur, notamment en France, il est alors nécessaire d'aménager un passage particulier permettant de réaliser une ventilation et une aération suffisantes.

Ce passage de ventilation est généralement réalisé, en particulier pour les fenêtresà profilés creux en polychlorure de vinyle, en perforant lesdits profilés de manièreà creuser un passage traversant et en obturant ledit passage au moyen d'une grille.

Toutefois, un tel passage ouvert sur l'extérieur peut diminuer sensiblement l'isolation phonique et thermique d'une pièce et, de fait, les avantages procurés par les ensembles ouvrant/dormant actuels.

En effet, un tel passage laissera passer le bruit, l'air froid et la poussière venant de l'extérieur et l'utilisateur aura naturellement tendanceà l'obturer pour s'affranchir de ces nuisances, d'où il résulteraà nouveau une aération insuffisante.

En outre, l'aménagement d'un tel passage nécessite travaux et des opérations supplémentaires et conduira, dans le cas de sa réalisation dans un profilé,à une interruption de l'armature de renfort dudit profilé età la création d'un point faible en termes de résistance mécanique.

Par ailleurs, la plupart des différents types de passages actuels ne permettent pas d'obtenir une régulation en temps réel du débit du flux d'air entrant.

La présente invention a pour objet de pallier au moins certains, et préférentiellement tous, les inconvénients précités.

A cet effet, elle a pour objet un dispositif de ventilation pour un ensemble dormant/ouvrant(s), notamment pour une fenêtreà double ou triple frappe, caractérisé en ce qu'il est essentiellement constitué par au moins portion de joint comprenant une partie formant clapet déplaçable par le flux d'air entrant autoriséà passer entre le dormant et l'ouvrant, par flexion, pivotement ou déformation, entre une position de repos autorisant le passage dudit flux d'air et une position déplacée dans laquelle il empêche partiellement ou totalement, par obstruction, le passage dudit flux d'air. L'invention sera mieux comprise, grâceà la description ci- après, qui se rapporteà modes de réalisation préférés, donnésà titre d'exemples non limitatifs et expliqués avec référence aux dessins schématiques annexés, dans lesquels: la figure1 est une vue en coupe des profilés des cadres de l'ouvrant et du dormant d'une fenêtreà double frappeà l'état fermé pourvu d'un dispositif de ventilation selon un premier mode de réalisation de l'invention, et, la figure 2 une vue en coupe des profilés des cadres de l'ouvrant et du dormant d'une fenêtreà double frappe età joint médianà l'état fermé, pourvu d'un dispositif de ventilation selon un second mode de réalisation de l'invention.

Comme le montrent les figures1 et 2 des dessins annexés, l'invention concerne un dispositif de ventilation pour un ensemble dormant 1 /ouvrant(s) 2, notamment pour une fenêtreà double ou triple frappe.

Ce dispositif ventilation est essentiellement constitué par au moins une portion de joint3 comprenant une partie 4 formant clapet déplaçable par le flux d'air entrant autoriséà passer entre le dormant1 et l'ouvrant 2, par flexion pivotement ou déformation, entre une position de repos autorisant le passage dudit flux d'airFA et une position déplacée dans laquelle il empêche partiellement ou totalement, par obstruction, le passage dudit flux d'airFA.

Il est ainsi fourni dispositif de ventilation s'intégrant dans la structure de l'ensemble dormant/ouvrant(s) 2, sans nécessiter la création d'un quelconque passage par perforation des profilésV, 2', donc sans affaiblissement de la résistance mécanique de ces derniers et en permettant de conserver une structure interne de renfort et de rigidification continue.

En outre, le dispositif selon l'invention utilise avantageusement le trajetà chicanes créé entre les profilés de l'ouvrant 2 et ceux du dormant 1 à l'état fermé de l'ensemble ouvrant 2/dormant 1, par conjugaison de forme, pour canaliser le flux d'airFA et en limiter le débit, atténuer ses variations et ses à-coups et limiter les déperditions thermiques et les nuisances sonores. De plus, la partie formant clapet 4 réalise une regulation par déclenchementà une valeur seuil, du flux d'airFA, autorisant une libre ventilation pour un débit inférieurà une valeur maximale. Ladite partie 4 étant au moins partiellement exposéeà l'impact du flux d'air ce dernier constitue mêmeà l'état de repos un élément de chicane pour l'écoulement de l'air, ainsi qu'un élément d'isolation phonique et thermique.

Conformémentà une première caractéristique avantageuse de l'invention, portion de joint3 à clapet est montée, dans rainure5 longitudinale adaptée d'un profilé 2',l' du cadre de l'ouvrant 2 ou du dormant1, lieu et place d'une portion de joint d'étanchéité interne ou médian, de longueur équivalente normalement présent, la ou les zones de frappe6, 6' autre(s) que celle(s) portant éventuellement ladite portion de joint3, étant dépourvue(s) de joint(s) d'étanchéité au niveau de ladite portion dejoint3, sur une longueur prédéterminée.

La mise en place du dispositif de ventilation ne necessitera par conséquent que des interventions mineures et aucune modification, ni intervention sur les profilésV ou 2' de l'ouvrant ou du dormant et il pourra être monté tout type de profilésV, 2' pourvu d'un moyen fixation de joint.

Bien entendu, ledit dispositif de ventilation pourra comprendre soit une unique portion de joint3 à clapet, soit plusieurs portions de joint3 à clapet localisés en différents endroits de la zone de contact ou de coopération entre les profilés 2',l' du cadre de l'ouvrant 2 et du cadre du dormant1.

En outre, la longueur de la ou des portion(s) de joint3 à clapet, la résistance' la déformation ouà la flexion de la partie formant clapet 4 et les longueurs de la ou des zone(s) de frappe6, 6' dépourvue(s) de joints d'étanchéité pour créer un passage privilégié pour le flux d'airFA, sont déterminées fonction des valeurs minimales et maximales admissibles pour ledit flux d'airFA entrant passant entre le dormant1 et l'ouvrant 2.

En vue d'éviter une coupure totale du flux d'airFA, et donc une absence totale d'aération et de ventilation, lorsque ce dernier présente un débit d'entrée suffisamment élevé pour provoquer un déplacement ou une déformation de la partie 4 formant clapet en position d'obturation, ladite partie 4 est avantageusement pourvue d'une ou de plusieurs ouverture(s) 4' définissant une section de passage minimale pour l'écoulement d'airFA traversant, lorsque ladite partie 4 est déplacée en position d'obstruction sous Pe ffet flux d'airFA générant sur ladite partie 4 une pression supérieure à une valeur seuil prédéfinie.

Conformémentà un premier mode de réalisation de l'invention, représente sur la figure1 des dessins annexés, la portion de joint3 à clapet est montée dans une rainure5 adaptée du profilé 2' formant la traverse basse de l'ouvrant 2 ou de l'un des profilés 2' formant les montants dudit ouvrant 2, ledit clapet 4 reposant par son extrémité libre 4" contre la zone d'appui7 sur le dormant1 de la portion de joint d'étanchéité de l'ouvrant 2 remplacée, lorsqu'il en position déplacée d'obstruction.

Conformémentà un second mode de réalisation de l'invention, représenté sur la figure 2 des dessins annexés, la portion de joint3 à clapet est montée dans une rainure5 adaptée du profilé l'formant la traverse haute du dormant1 ou de l'un des profilésl' formant les montants dudit dormant 1, ledit clapet 4 reposant par son extrémité libre 4" contre la zone d'appui8 sur l'ouvrant 2 de la portion de joint d'étanchéité du dormant1 qu'il remplace, lorsqu'il est en position déplacée d'obstruction.

La portion de joint3 peut présenter différentes formes de réalisation pratiques pour autant qu'elle présente une structure profilée allongée pouvant s'intégrer dans la zone d'interface entre un profilél' du dormant et un profilé 2' de l'ouvrant 2 et comprenant des moyens d'ancrage dans une rainure5 de fixation de joint existante et une partie mobile déforinable sous contrainte pouvant obturer le passage emprunté par le flux d'airFA entrant, donc adaptéeà la configuration des surfaces coopérante dormant 1 /ouvrant 2.

Selon une première variante de réalisation pratique de l'invention, représentéeà la figure1 des dessins annexés, la partie 4 formant clapet présente en section une forme de L dont les deux ailes10, 10' ou branches sont reliées par une zone10" de déformation privilégiée formant charnière autorisant un pivotement relatif de l'aile ou de la branche libre 10 par rapportà l'aile ouà la branche10' solidaire d'une nervure d'ancrage 11 par encliquetage dans une rainure de réception adaptée d'un profilé l', 2' du cadre dormant1 ou de l'ouvrant 2.

Selon une seconde variante de réalisation pratique de l'invention, représentéeà la figure 2 des dessins annexés, partie formant clapet 4 consiste en un élément en forme de plaque ou de lame, élastiquement déformable par flexion sous l'effet d'une pression et pourvu le long d'un de ses côtés longitudinaux d'une nervure1 d'ancrage par encliquetage dans une rainure de reception adaptée5 d'un profilél', 2' du cadre du dormant1 ou de l'ouvrant La présente invention a également pour objet un ensemble dormant/ouvrant(s) pour l'obturation d'un passage ou d'une baie, caractérisé en ce qu'il comporte un dispositif ventilation tel que décrit ci-dessus, la ou les portion(s) de joint3 à clapet étant montée (s) sur un ou plusieurs des profilésl', 2' formant le cadre du dormant1 et/ou le ou les cadre(s) de l'ouvrant 2 ou des ouvrants 2, articulé(s) ou non par rapport audit dormant 1.

Grâceà l'invention, il est par conséquent possible de fournir un dispositif de ventilation totalement invisible, ne nécessitant pas de perçage, n'affaiblissant pas les structures des cadres ouvrant et dormant et réalisant une véritable régulation des masses d'air entrantes, tout en limitant les nuisances générées par l'aménagement du passage d'écoulement.

Ce dispositif peut être mis en #uvre aussi bien sur des portes, des fenêtres ou analogues, que sur des baies vitrées fixes et non ouvrantes.

Bien entendu, l'invention n'est pas limitée aux modes de réalisation décrits et représentés aux dessins annexés. Des modifications restent possibles, notamment du point de vue de la constitution des divers éléments ou par substitution d'équivalents techniques, sans sortir pour autant du domaine de protection de l'invention.

Claims

REVENDICATIONS Dispositif de ventilation pour un ensemble dormant/ouvrant(s), notamment pour une fenêtreà double ou triple frappe, caractérisé ce qu'il est essentiellement constitué par au moins une portion de joint(3) comprenant une partie (4) formant clapet déplaçable par le flux d'air(FA) entrant autoriséà passer entre le dormant(1) et l'ouvrant (2), par flexion, pivotement ou déformation, entre une position de repos autorisant le passage dudit flux d'air(FA) et une position déplacée dans laquelle il empêche partiellement ou totalement, par obstruction, le passage dudit flux d'air(FA). Dispositif de ventilation selon la revendication1, caractérisé en ce que la portion de joint(3) à clapet est montée, dans une rainure(5) longitudinale adaptée d'un profilé (2',P) du cadre de l'ouvrant (2) ou du dormant(1) en lieu et place d'une portion de joint d'étanchéité, interne ou médian, de longueur équivalente normalement présent, la ou les zones de frappe(6, autre(s) que celle(s) portant éventuellement ladite portion de joint(3), étant dépourvue(s) de joint(s) d'étanchéité au niveau de ladite portion dejoint(3), sur une longueur prédéterminée. 3) Dispositif de ventilation selon l'une quelconque des revendications1 et 2, caractérisé en ce que la partie (4) formant clapet est pourvue d'une ou de plusieurs ouverture(s) (4') définissant une section de passage minimale pour l'écoulement d'air(FA) traversant, lorsque ladite partie (4) est déplacée en position d'obstruction sous l'effet d'un flux d'air (FA) générant sur ladite partie (4) une pression supérieureà une valeur seuil prédéfinie. 4) Dispositif de ventilation selon l'une quelconque des revendications1 à 3, caractérisé en ce que la portion de joint(3) à clapet est montée dans une rainure(5) adaptée du profilé (Z) formant la traverse basse de l'ouvrant (2) ou de l'un des profilés (2') formant les montants dudit ouvrant (2), ledit clapet (4) reposant par son extrémité libre( contre la zone d'appui(7) sur le dormant(1) de la portion de joint d'etanchéité de l'ouvrant (2) remplacée, lorsqu'il est en position déplacée d'obstruction. 5) Dispositif de ventilation selon l'une quelconque des revendications1 à 3, caractérisé en ce que la portion de jointà clapet est montée dans une rainure(5) adaptée du profilé (P) formant la traverse haute du dormant(1) ou de l'un des profilés (P) formant les montants dudit dormant(1), ledit clapet (4) reposant par son extrémité libre (4") contre la zone d'appui(8) sur l'ouvrant (2) de la portion de joint d'étanchéité du dormant(1) qu'il remplace, lorsqu'il est en position déplacée d'obstruction. 6) Dispositif de ventilation selon l'une quelconque des revendications1à 5, caractérisé en ce que la partie (4) formant clapet présente en section une forme de L dont les deux ailes(10, ou branches sont reliées par une zone(10 ") de déformation privilégiée formant charnière et autorisant un pivotement relatif de l'aile ou de la branche libre(10) par rapport l'aile ouà la branche(1 V) solidaire d'une nervure d'ancrage(11) par encliquetage dans une rainure de réception adaptée(5) profilé(I', 2') du cadre du dormant(1) ou de l'ouvrant (2). 7) Dispositif de ventilation selon l'une quelconque des revendications1à 5, caractérisé en ce que la partie formant clapet (4) consiste en un élément en forme de plaque ou de lame, élastiquement déformable par flexion sous l'effet d'une pression et pourvu le long d'un de ses côtés longitudinaux d'une nervure(11) d'ancrage par encliquetage dans une rainure de réception adaptée(5) d'un profilé(1', 2') du cadre du dormant (1) ou de l'ouvrant (2). 8) Dispositif de ventilation selon l'une quelconque des revendications 2à 7, caractérisé en ce que la longueur de la ou des portion(s) de joint(3) à clapet, la résistanceà la déformation ouà la flexion de la partie formant clapet (4) et les longueurs de la des zone(s) de frappe(6, 6') dépourvue(s) de joints d'étanchéité pour créer un passage privilégié pour le flux d'air(FA), sont déterminées en fonction des valeurs minimales et maximales admissibles pour ledit flux d'air(FA) entrant passant entre le dormant(1) et l'ouvrant (2). 9) Dispositif de ventilation selon l'une quelconque des revendications1 à 8, caractérisé en ce qu'il comprend plusieurs portions de joint(3) à clapet localisés en différents endroits de la zone de contact ou de coopération entre les profilés (2',l') du cadre de l'ouvrant et du cadre du dormant(1). 10) Ensemble dormant/ouvrant(s) pour l'obturation d'un passage ou d'une baie, caractérisé en ce qu'il comporte un dispositif de ventilation selon l'une quelconque des revendications1 9, la ou les portion(s) de joint(3) à clapet étant montée (s) sur un ou plusieurs des profilés(1', 2') formant le cadre dormant(1) et/ou le ou les cadre(s) de l'ouvrant (2) ou des ouvrants (2), articulé(s) ou non par rapport audit dormant(1).