FR2798371A1 - Transfer device for use in manufacturing animal feed has Archimedes screw in housing with normally closed valve at outlet and has inlet at lower air pressure than outlet - Google Patents

Transfer device for use in manufacturing animal feed has Archimedes screw in housing with normally closed valve at outlet and has inlet at lower air pressure than outlet Download PDF

Info

Publication number
FR2798371A1
FR2798371A1 FR9911365A FR9911365A FR2798371A1 FR 2798371 A1 FR2798371 A1 FR 2798371A1 FR 9911365 A FR9911365 A FR 9911365A FR 9911365 A FR9911365 A FR 9911365A FR 2798371 A1 FR2798371 A1 FR 2798371A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
mixer
valve
cylinder
materials
outlet
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9911365A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2798371B1 (en
Inventor
Regis Robilliard
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ACEMO
Original Assignee
ACEMO
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ACEMO filed Critical ACEMO
Priority to FR9911365A priority Critical patent/FR2798371B1/en
Publication of FR2798371A1 publication Critical patent/FR2798371A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2798371B1 publication Critical patent/FR2798371B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65GTRANSPORT OR STORAGE DEVICES, e.g. CONVEYORS FOR LOADING OR TIPPING, SHOP CONVEYOR SYSTEMS OR PNEUMATIC TUBE CONVEYORS
    • B65G53/00Conveying materials in bulk through troughs, pipes or tubes by floating the materials or by flow of gas, liquid or foam
    • B65G53/34Details
    • B65G53/40Feeding or discharging devices
    • B65G53/48Screws or like rotary conveyors
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65GTRANSPORT OR STORAGE DEVICES, e.g. CONVEYORS FOR LOADING OR TIPPING, SHOP CONVEYOR SYSTEMS OR PNEUMATIC TUBE CONVEYORS
    • B65G53/00Conveying materials in bulk through troughs, pipes or tubes by floating the materials or by flow of gas, liquid or foam
    • B65G53/04Conveying materials in bulk pneumatically through pipes or tubes; Air slides
    • B65G53/06Gas pressure systems operating without fluidisation of the materials
    • B65G53/08Gas pressure systems operating without fluidisation of the materials with mechanical injection of the materials, e.g. by screw

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Filling Or Emptying Of Bunkers, Hoppers, And Tanks (AREA)

Abstract

A device transfers material from a low pressure area to a high-pressure area of a pneumatic transporter. The device has a motor driven Archimedes screw within a housing with a valve at its outlet end. An elastic device holds the valve in its closed position. An Independent claim is included for equipment for making animal feed has silo(s) for grain, minerals, etc, a crusher, a mixer, silo(s) for the finished feed and a compressor connected to a pneumatic transporter with a high pressure part for moving the grain, minerals, etc and a low pressure part. A transfer device as above separates the two parts of the transporter. Preferred Features: The housing is cylindrical and the screw extends along it. The elastic device is a spring or a pneumatic actuator. The mixer extends upwards to a filter sleeve at its top. Air is evacuated so that material is transported from the crusher into and up through the mixer .

Description

<U>DISPOSITIF DESTINE A ASSURER LE TRANSFERT DE</U> MATIERES <U>D'UNE PARTIE EN</U> DEPRESSION <U>VERS UNE PARTIE</U> <U>EN SURPRESSION D'UN TRANSPORTEUR PNEUMATIQUE</U> <U>INSTALLATION DE FABRICATION D'ALIMENTS POUR</U> ELEVAGE <U>COMPORTANT UN TEL DISPOSITIF.</U> La présente invention concerne un dispositif destiné à assurer le transfert matières d'une partie en dépression vers une partie en surpression d'un transporteur pneumatique. <U> DEVICE FOR ENSURING THE TRANSFER OF </ U> MATERIALS <U> OF A PART </ U> DEPRESSION <U> TOWARDS A PART </ U> <U> BY SURPRISING A PNEUMATIC CARRIER </ The present invention relates to a device for ensuring the transfer of materials from a part in depression to a part of the plant. overpressure of a pneumatic conveyor.

Un transporteur comportant une partie en dépression et une partie surpression a par exemple été décrit dans le brevet français déposé le 1" février 1999 sous le N 99<B>01076.</B> A carrier having a portion in depression and an overpressure portion has for example been described in the French patent filed February 1, 1999 under N 99 <B> 01076. </ B>

Ce transporteur est mis en oeuvre dans une installation de fabrication d'aliments pour l'élevage dans laquelle des matières premières telles que des céréales et des minéraux sont prélevées dans des silos de stockage, acheminées vers un broyeur et mélangeur pour être transformées en farine, puis convoyées vers des silos de stockage de farine. This transporter is used in a livestock feed production facility in which raw materials such as cereals and minerals are taken from storage silos, conveyed to a grinder and mixer for processing into flour, then conveyed to flour storage silos.

Dans l'installation décrite dans le brevet FR 99 01076, le transfert des matières de la zone en dépression vers la zone en surpression du transporteur est assuré un boisseau rotatif appelé écluse. In the installation described in patent FR 99 01076, the transfer of materials from the vacuum zone to the overpressurized area of the conveyor is provided a rotary valve called lock.

L'objet de la présente invention est un dispositif s'avérant à la fois plus efficace et plus économique que le dispositif à boisseau rotatif. The object of the present invention is a device that is both more efficient and more economical than the rotary plug device.

A cet effet, l'invention concerne un dispositif destiné à assurer le transfert de matières d'une partie en dépression vers une partie en surpression d'un transporteur pneumatique, caractérisé en ce qu'il comporte une vis d'Archimède entraînée par un moteur et disposée dans un bâti dont l'extrémité de sortie est fermée par un clapet maintenu en position de fermeture par un moyen élastique. Le dispositif selon l'invention est encore remarquable en ce que - le bâti est composé d'un caisson présentant une entrée et d'un cylindre, - la vis d'Archimède est disposée dans le caisson et dans le cylindre, - l'axe de la vis d'Archimède est confondu avec l'axe du cylindre, - ladite vis d'Archimède ne s'étend pas sur toute la longueur du cylindre, - le moyen élastique est un ressort, - le moyen élastique est un vérin pneumatique. To this end, the invention relates to a device for ensuring the transfer of materials from a portion under vacuum to a portion in overpressure of a pneumatic conveyor, characterized in that it comprises a motor-driven Archimedes screw and disposed in a frame whose outlet end is closed by a valve held in the closed position by an elastic means. The device according to the invention is also remarkable in that - the frame is composed of a box having an inlet and a cylinder, - the Archimedes screw is disposed in the box and in the cylinder, - the axis the Archimedes screw is coincident with the axis of the cylinder, - said Archimedes screw does not extend over the entire length of the cylinder, - the elastic means is a spring, - the elastic means is a pneumatic cylinder.

L'invention concerne également une installation de fabrication d'aliments pour 'levage, dans laquelle des matières premières telles que des céréales et des minéraux sont traitées pour obtenir un aliment fini, ladite installation comportant au moins silo contenant des matières premières, un broyeur, un mélangeur et au moins un silo de stockage des aliments finis et un transporteur pneumatique alimenté par un surpresseur pour le transport des matières, constitué de deux parties, l'une en dépression et l'autre en surpression, caractérisée en ce que lesdites deux parties du transporteur sont séparees par un dispositif destiné â assurer le transfert de matières d'une partie en dépression vers une partie en surpression d'un transporteur pneumatique selon l'invention. The invention also relates to a food production plant for lifting, in which raw materials such as cereals and minerals are processed to obtain a finished food, said installation comprising at least silo containing raw materials, a mill, a mixer and at least one silo for storing finished foodstuffs and a pneumatic conveyor fed by a booster for transporting the materials, consisting of two parts, one in depression and the other in overpressure, characterized in that said two parts of the conveyor are separated by a device for ensuring the transfer of materials from a depression portion to an overpressure portion of a pneumatic conveyor according to the invention.

L'installation est encore remarquable en ce que - le mélangeur porte une manche filtrante de décompression à travers laquelle est évacué l'air assurant le transport des matières premières vers broyeur et le mélangeur et étant évacué par la manche filtrante de décompression portée par ledit mélangeur, - l'air nécessaire au transport de la farine sortant du mélangeur est aspiré dans partie haute du mélangeur afin qu'il traverse la manche filtrante et assure un nettoyage des poussières accumulées contre la paroi de celle-ci lors du chargement dudit mélangeur. The installation is still remarkable in that - the mixer carries a decompression filter sleeve through which the air transporting the raw materials to the grinder and the mixer is evacuated and discharged by the decompression filter sleeve carried by said mixer the air necessary for transporting the flour leaving the mixer is sucked into the upper part of the mixer so that it passes through the filtering sleeve and ensures cleaning of the accumulated dust against the wall thereof during loading of said mixer.

L'invention sera mieux comprise grâce à la description qui suivre donnée à titre d'exemple non limitatif en référence aux dessins annexés dans lesquels - la figure 1 est une vue schématique d'une installation de fabrication d'aliment pour l'élevage comportant un dispositif de transfert selon l'invention, - la figure 2 est une vue schématique du dispositif transfert selon l'invention, - la figure 3 représente le dispositif de l'invention vu de l'extérieur, - la figure 4 est une vue en coupe du dispositif selon l'invention. L'installation de fabrication d'aliments comporte au moins un silo contenant des matières premières, silo à céréales 3 ou silo à minéraux 4, une trémie 1 un broyeur 5, un mélangeur 50 et au moins un silo de stockage des aliments fabriqués, silo à farine 6. Le transport des matières, que ce soit les matières premières ou la farine finie, est réalisé au moyen d'un transporteur pneumatique unique alimenté par un surpresseur 2 et comportant un ensemble de vannes et clapets. The invention will be better understood from the following description given by way of non-limiting example with reference to the accompanying drawings, in which - FIG. 1 is a diagrammatic view of a feed production plant comprising a transfer device according to the invention, - Figure 2 is a schematic view of the transfer device according to the invention, - Figure 3 shows the device of the invention seen from the outside, - Figure 4 is a sectional view. of the device according to the invention. The food manufacturing plant comprises at least one silo containing raw materials, grain silo 3 or mineral silo 4, a hopper 1 a mill 5, a mixer 50 and at least one silo for the storage of manufactured foodstuffs, silo 6. The transport of materials, whether raw materials or finished flour, is carried out by means of a single pneumatic conveyor fed by a booster 2 and comprising a set of valves and valves.

Comme visible au dessin, le transporteur pneumatique est composé - d'une canalisation reliant le surpresseur 2 à une prise d'air 20 ' travers une vanne V3, - de deux canalisations 21, 22 comportant chacune une vanne V2 reliant ledit surpresseur 2 à la trémie 1, lesdites canalisations étant respectivement disposées du côté amont et du côté aval dudit surpresseur 2, - d'une canalisation 23 reliant les silos à matières premières 3, 4 à l'entrée de la trémie 1, - d'une canalisation 24 comportant une vanne V4 reliant le surpresseur 2 à la sortie de la trémie 1, - d'une canalisation 26 reliant la sortie da la trémie 1 au silo de stockage de farine 6, à l'entrée du broyeur 5 et à l'entrée du mélangeur 50, - d'une canalisation 25 reliant la sortie du mélangeur 50 à l'entrée de la trémie Ledit transporteur est en deux parties, l'une, constituée des canalisations 21, 23 et en dépression, et l'autre, constituée des canalisations 24 et 26, en surpression. Le surpresseur alimentant le transporteur pneumatique aspire l'air contenu dans trémie étanche 1 de manière à maintenir son volume interne en dépression. As visible in the drawing, the pneumatic conveyor is composed of: - a pipe connecting the booster 2 to an air intake 20 'through a valve V3, - two pipes 21, 22 each comprising a valve V2 connecting said booster 2 to the hopper 1, said pipes being respectively disposed on the upstream side and the downstream side of said booster 2, - a pipe 23 connecting the raw material silos 3, 4 to the inlet of the hopper 1, - a pipe 24 comprising a valve V4 connecting the booster 2 to the outlet of the hopper 1; - a pipe 26 connecting the outlet of the hopper 1 to the storage silo 6, the inlet of the mill 5 and the inlet of the mixer 50, - a pipe 25 connecting the outlet of the mixer 50 to the inlet of the hopper Said conveyor is in two parts, one, consisting of the pipes 21, 23 and in depression, and the other, consisting of the pipes 24 and 26, in overpressure we. The booster supplying the pneumatic conveyor draws air contained in sealed hopper 1 so as to maintain its internal volume in depression.

La trémie 1 est équipée d'un dispositif 11 assurant le transfert des matières de la partie en dépression du transporteur à la partie en surpression de celui-ci,. The hopper 1 is equipped with a device 11 ensuring the transfer of materials from the vacuum portion of the conveyor to the overpressurized portion thereof.

Le fonctionnement de l'installation de fabrication d'aliments pour l'élevage représentée à la figure 1 est rappelé ci-dessous. The operation of the feed production facility shown in Figure 1 is recalled below.

Les vannes V2 et V3 étant fermées, la trémie 1 est mise en dépression à travers la canalisation 21 reliée à l'entrée du surpresseur 2 par l'ouverture de la vanne Vl. L'air de la trémie est aspiré à travers un filtre 10 afin que l'air traversant le surpresseur 2 ne transporte pas de poussières qui risqueraient de perturber le fonctionnement dudit surpresseur 2. The valves V2 and V3 being closed, the hopper 1 is put under vacuum through the pipe 21 connected to the inlet of the booster 2 by the opening of the valve Vl. The air of the hopper is sucked through a filter 10 so that the air passing through the booster 2 does not carry any dust that could disrupt the operation of said booster 2.

Le surpresseur 2 débite en aval dans une canalisation 24 reliée au dispositif 11. The booster 2 discharges downstream in a pipe 24 connected to the device 11.

Les matières premières sont amenées dans la trémie 1 en étant aspirées dans la canalisation 23 lorsque l'on ouvre la vanne V4 et une vanne V30 ou V40 de sortie de l'un des silos à matière première 4 tandis que les vannes d'aération V31 et V41 sont fermées. The raw materials are fed into the hopper 1 by being sucked into the pipe 23 when the valve V4 is opened and an outlet valve V30 or V40 from one of the raw material silos 4 while the ventilation valves V31. and V41 are closed.

Lorsque le chargement d'une céréale est terminé, la vanne V30 du silo qui contenait est fermée et la vanne d'aération V31 est ouverte pour terminer l'acheminement de la céréale vers la trémie 1. La vanne d'aération V31 est ensuite fermée tandis que la vanne V30 d'un autre silo 3 est ouverte pour aspirer une seconde céréale. Ce cycle est répété pour toutes les céréales nécessaires à la farine en cours de fabrication. When the loading of a cereal is complete, the valve V30 of the silo which was contained is closed and the ventilation valve V31 is opened to finish the conveyance of the cereal towards the hopper 1. The ventilation valve V31 is then closed while the valve V30 of another silo 3 is opened to suck a second cereal. This cycle is repeated for all cereals needed for the flour being manufactured.

Les céréales contenues dans la trémie 1 sont acheminées à travers le dispositif 11 et la canalisation 26 vers le broyeur 5 après la fermeture des vannes 1 et et l'ouverture des vannes V55 et V50. Une fois broyées, lesdites céréales sont admises dans le mélangeur 50, l'air assurant leur transport traversant le broyeur le melangeur 50 et étant évacué par la manche filtrante de décompression 51 portée par ledit mélangeur. The cereals contained in the hopper 1 are conveyed through the device 11 and the pipe 26 to the mill 5 after the closing of the valves 1 and the opening of the valves V55 and V50. Once crushed, said grains are admitted into the mixer 50, the air ensuring their transport through the mill mixer 50 and being discharged by the decompression filter sleeve 51 carried by said mixer.

Usuellement, les minéraux ne sont pas broyés, ils sont donc transférés vers le mélangeur 50 à travers le dispositif 11 et la canalisation 26 après avoir fermé la vanne V55 et ouvert la vanne V51. L'air assurant leur transport est évacué à travers la manche filtrante 51. Usually, the minerals are not ground, they are transferred to the mixer 50 through the device 11 and the pipe 26 after closing the valve V55 and open the valve V51. Air transporting them is evacuated through the filtering sleeve 51.

Comme pour les céréales, les vannes V40 des silos à minéraux 4 et la vanne d'aération V41 sont ouvertes à tour de rôle pour permettre l'acheminement des différents minéraux. As for cereals, the V40 valves of the mineral silos 4 and the V41 aeration valve are opened in turn to allow the transport of the various minerals.

Un détecteur de niveau haut 12 est disposé dans la trémie 1. Lorsque les matières atteignent ce niveau, par exemple dans le cas où le débit du broyeur 5 est inférieur à celui de l'aspiration des céréales dans un silo 3, le détecteur de niveau haut 12 est activé. Ceci entraîne la fermeture de la vanne V30 de sortie du silo 3 dans lequel la matière est aspirée et l'ouverture de la vanne d'aération V31 de manière à assurer le transport des céréales déjà présentes dans la canalisation 23 en stoppant l'aspiration de matière supplémentaire. A high level detector 12 is disposed in the hopper 1. When the materials reach this level, for example in the case where the flow rate of the mill 5 is lower than that of the suction of the cereals in a silo 3, the level detector top 12 is enabled. This causes the closing of the outlet valve V30 of the silo 3 in which the material is sucked and the opening of the ventilation valve V31 so as to ensure the transport of the grains already present in the pipe 23 by stopping the suction of additional material.

Les vannes d'aération V31 et V41 sont également ouvertes lorsque toutes les matières, céréales ou minéraux, ont été extraites des silos 3 et 4, de manière à terminer l'acheminement de ces matières dans la trémie 1 puis dans le broyeur 5 ou le mélangeur 50. The ventilation valves V31 and V41 are also opened when all the materials, grains or minerals, have been extracted from the silos 3 and 4, so as to complete the delivery of these materials in the hopper 1 then in the grinder 5 or the mixer 50.

Un détecteur 13 disposé en bas de la trémie 1 permet de constater que tous les materiaux ont été transférés à travers le dispositif 11. A detector 13 placed at the bottom of the hopper 1 makes it possible to observe that all the materials have been transferred through the device 11.

La vanne V4 est fermée lorsque toutes les matières premières ont été acheminées dans le mélangeur et celui-ci est mis en fonctionnement. The valve V4 is closed when all the raw materials have been conveyed into the mixer and it is put into operation.

Le contrôle des quantités de matières premières admises dans l'installation est effectué en pesant l'ensemble constitué par la trémie 1, le broyeur 5 et le mélangeur 50, pesée permet de contrôler la quantité admise pour chaque matière première et de piloter automatiquement l'installation en ouvrant et fermant les vannes V4, V30, V50, V56, V51 et V55 suivant les transferts à réaliser. The control of the quantities of raw materials admitted into the installation is carried out by weighing the assembly constituted by the hopper 1, the grinder 5 and the mixer 50, weighed to control the quantity allowed for each raw material and to automatically control the installation by opening and closing valves V4, V30, V50, V56, V51 and V55 depending on the transfers to be made.

Lorsque le mélange des matières premières est terminé, le transporteur pneumatique est remis en service et la vanne V5 est ouverte afin de faire circuler la farine obtenue dans le mélangeur 50 dans la canalisation 25 reliant la sortie dudit mélangeur 50 à la trémie 1. Les vannes V55, V56 et V6 sont ouvertes tandis que les vannes V51 et V50 sont fermées. La farine est ainsi aspirée dans la trémie l puis refoulée à travers le dispositif 11 et la canalisation 26 jusqu'au silo à farine 6 ` elle est stockée. When the mixing of the raw materials is completed, the pneumatic conveyor is returned to service and the valve V5 is opened in order to circulate the flour obtained in the mixer 50 in the pipe 25 connecting the output of said mixer 50 to the hopper 1. The valves V55, V56 and V6 are open while valves V51 and V50 are closed. The flour is thus sucked into the hopper 1 and then discharged through the device 11 and the line 26 to the flour silo 6 'it is stored.

L'air nécessaire au transport de la farine dans la canalisation 25 aspiré dans la partie haute du mélangeur 50. Comme visible au dessin, une dérivation 53 est prévue sur la canalisation 53. Cette dérivation 53 est équipée d'une vanne au moyen de laquelle il est possible d'ajuster le débit de farine dans la canalisation 25, ce débit étant maximal lorsque la vanne V52 est fermée. The air necessary for transporting the flour in the pipe 25 sucked into the upper part of the mixer 50. As shown in the drawing, a bypass 53 is provided on the pipe 53. This bypass 53 is equipped with a valve by means of which it is possible to adjust the flow of flour in the pipe 25, this flow being maximum when the valve V52 is closed.

Lors de l'aspiration de l'air nécessaire à la circulation de la farine dans la partie haute du mélangeur 50, l'air traverse la manche filtrante 51 et assure un nettoyage des poussières accumulées contre la paroi de celle-ci lors du chargement dudit mélangeur. L'installation selon l'invention comporte encore canalisation 22 par laquelle le surpresseur 2 peut débiter dans le filtre 10 de la trémie lorsque l'on ouvre les vannes VZ et V3 et ferme la vanne Vl. Cette opération permet nettoyer le filtre 10 pour éviter son colmatage. Une telle opération peut être effectuée automatiquement chaque fois que le transporteur pneumatique est arrêté à la fin d'une phase d'utilisation. During the aspiration of the air necessary for the circulation of the flour in the upper part of the mixer 50, the air passes through the filtering sleeve 51 and ensures a cleaning of the accumulated dust against the wall thereof during the loading of said mixer. The installation according to the invention further comprises channel 22 by which the booster 2 can flow into the filter 10 of the hopper when opening the valves VZ and V3 and closes the valve Vl. This operation allows to clean the filter 10 to avoid its clogging. Such an operation can be performed automatically whenever the pneumatic conveyor is stopped at the end of a use phase.

Comme visible aux dessins, le dispositif de transfert 11 selon l'invention comporte une vis d'Archimède 211 entraînée par un moteur 212 et disposée dans un bâti positionné sous la trémie étanche 1. Le bâti est composé d'un caisson 210, comportant entrée destinée à être positionnée sous l'extrémité inférieure de la trémie 1 constituée par une ouverture supérieure 218, et d'un cylindre 215 d'axe perpendiculaire à l'axe de la trémie 1. As shown in the drawings, the transfer device 11 according to the invention comprises an Archimedean screw 211 driven by a motor 212 and disposed in a frame positioned under the sealed hopper 1. The frame is composed of a box 210, having an inlet intended to be positioned under the lower end of the hopper 1 constituted by an upper opening 218, and a cylinder 215 with an axis perpendicular to the axis of the hopper 1.

La vis d'Archimède 211 est disposée dans le caisson 210 et dans le cylindre 21 de telle sorte que son axe soit confondu avec l'axe du cylindre 215. Ladite vis d'Archimède 211 ne s'étend pas sur toute la longueur du cylindre 215. The Archimedean screw 211 is disposed in the box 210 and in the cylinder 21 so that its axis coincides with the axis of the cylinder 215. Said Archimedean screw 211 does not extend over the entire length of the cylinder 215.

L'extrémité du cylindre 215 opposée au caisson 210 pénètre dans un regard 2 communiquant avec la canalisation 24-26 reliant le surpresseur 2 au dispositif<B>11</B> selon l'invention et au silo de stockage de farine 6, à l'entrée du broyeur 5 et à l'entrée mélangeur 50. The end of the cylinder 215 opposite the box 210 enters a view 2 communicating with the pipe 24-26 connecting the booster 2 to the device <B> 11 </ B> according to the invention and the storage silo flour 6, the inlet of the mill 5 and the mixer inlet 50.

L'extrémité de sortie du bâti, c'est-à-dire l'extrémité du cylindre 215 disposée du côté du regard 216 est fermée par un clapet 213 maintenu en position de fermeture par un moyen élastique 214 tel qu'un ressort ou un vérin pneumatique. The outlet end of the frame, that is to say the end of the cylinder 215 disposed on the side of the sight 216 is closed by a valve 213 held in the closed position by an elastic means 214 such as a spring or a pneumatic jack.

Lors de la mise en service de l'installation de fabrication d'aliments, le dispositif 11 est vide. Le surpresseur 2 étant en fonctionnement l'ouverture de la vanne VI met la trémie étanche 1 et le bâti constitué par le caisson 2 0 et le cylindre 215 en dépression et l'ouverture de la vanne V11 met la canalisation 24 et le regard 216 en surpression. Les parties en surpression et en dépression du transporteur sont séparées de manière étanche l'une de l'autre par le clapet 213 repoussé par moyen élastique 214. During commissioning of the food manufacturing facility, the device 11 is empty. The booster 2 being in operation the opening of the valve VI puts the sealed hopper 1 and the frame constituted by the box 20 and the cylinder 215 in depression and the opening of the valve V11 puts the pipe 24 and the look 216 in overpressure. The overpressure and vacuum portions of the conveyor are separated in a sealed manner from one another by the valve 213 repulsed by elastic means 214.

Lorsque les matières sont acheminées dans la trémie étanche 1 et pénètrent dans le caisson 210 à travers l'ouverture 218, le moteur 21 mis en marche afin d'entraîner lavis 211 en rotation. When the materials are conveyed into the sealed hopper 1 and enter the box 210 through the opening 218, the motor 21 is turned on to cause the screw 211 to rotate.

La rotation de la vis 211 provoque le déplacement des matières vers l'extrémité du cylindre<B>215</B> fermée par le clapet 213. Les matières exercent une pression sur ledit clapet 213 et le repousse dans le regard 216 à l'encontre de l'action du moyen élastique 214. Le retrait du clapet 213 ouvre l'extrémité du cylindre 215 et permet aux matieres de circuler dans le regard 216 et la canalisation 26 en direction du broyeur 5 du mélangeur 50. The rotation of the screw 211 causes the movement of the materials towards the end of the cylinder <B> 215 </ B> closed by the valve 213. The materials exert a pressure on said valve 213 and pushes it into the eye 216 to the against the action of the elastic means 214. The removal of the valve 213 opens the end of the cylinder 215 and allows the materials to flow in the eye 216 and the pipe 26 towards the mill 5 of the mixer 50.

La distance séparant l'extrémité de la vis 211 de l'extrémité du cylindre munie du clapet 213 permet de créer un bouchon de matières qui assure la séparation étanche entre les zones en surpression et en dépression du transporteur lorsque le clapet 213 ouvert. The distance separating the end of the screw 211 from the end of the cylinder provided with the valve 213 makes it possible to create a cap of materials which ensures the tight separation between the zones of overpressure and depression of the conveyor when the valve 213 is open.

Lorsque l'aspiration des matières est terminée, la vanne V4 est fermée et la vanne est ouverte de manière à nettoyer le filtre 10 et à finir de vider le bâti du dispositif 11. When the aspiration of the materials is complete, the valve V4 is closed and the valve is opened so as to clean the filter 10 and to finish emptying the frame of the device 11.

La vanne V11 est fermée de manière à forcer la circulation de l'air en surpression à travers le filtre 10, la trémie 1 et le dispositif 11 pour expulser toutes les matières dans la canalisation 26. The valve V11 is closed so as to force the circulation of the air under excess pressure through the filter 10, the hopper 1 and the device 11 to expel all the materials in the pipe 26.

Lors de la fermeture de la vanne V2, le moyen élastique 214 repousse le clapet 213 dans sa position de fermeture du dispositif de transfert 11. When closing the valve V2, the elastic means 214 pushes the valve 213 in its closed position of the transfer device 11.

Comme décrit dans le FR 99 01076, les matières sont ramenées dans le trémie 1 après avoir été broyées et mélangées. Le moteur 212 est, comme décrit plus haut, mis en marche pour pousser les matières dans le cylindre 215 jusqu'à ce qu'elles ouvrent le clapet 213. As described in FR 99 01076, the materials are returned to the hopper 1 after having been ground and mixed. The motor 212 is, as described above, started to push the materials into the cylinder 215 until they open the valve 213.

La vitesse de fonctionnement du moteur 212 est ajustée de manière à assurer la rotation de la vis 211 à la vitesse appropriée pour que le transfert des matières de la zone en dépression à la zone en surpression soit réalisé sans perturber le fonctionnement des autres éléments de l'installation.The operating speed of the motor 212 is adjusted so as to ensure the rotation of the screw 211 at the appropriate speed so that the transfer of the materials from the vacuum zone to the overpressurized zone is achieved without disturbing the operation of the other elements of the engine. 'installation.

Claims (10)

REVENDICATIONS 1. Dispositif destiné à assurer le transfert de matières d'une partie en dépression vers une partie en surpression d'un transporteur pneumatique, caractérisé en ce qu'il comporte une vis d'Archimède (211) entraînée par un moteur (212) et disposée dans un bâti dont l'extrémité de sortie est fermée par un clapet (213) maintenu en position de fermeture par un moyen élastique (214).1. Device intended to ensure the transfer of materials from a portion in depression to a portion in overpressure of a pneumatic conveyor, characterized in that it comprises an Archimedean screw (211) driven by a motor (212) and disposed in a frame whose output end is closed by a valve (213) held in the closed position by an elastic means (214). 2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé ce que le bâti est composé d'un caisson (2l0) présentant une entrée (218) et d'un cylindre (215).2. Device according to claim 1, characterized in that the frame is composed of a box (2l0) having an inlet (218) and a cylinder (215). 3. Dispositif selon la revendication 2, caractérise en ce que la vis d'Archimède (211) est disposée dans le caisson (210) et dans le cylindre (215).3. Device according to claim 2, characterized in that the Archimedean screw (211) is disposed in the box (210) and in the cylinder (215). 4. Dispositif selon la revendication 3, caractérisé en ce que l'axe de la vis d'Archimède 1) est confondu avec l'axe du cylindre (215).4. Device according to claim 3, characterized in that the axis of the Archimedean screw 1) coincides with the axis of the cylinder (215). 5. Dispositif selon la revendication 4, caractérisé en ce que ladite vis d'Archimède I) ne s'étend pas sur toute la longueur du cylindre (215).5. Device according to claim 4, characterized in that said Archimedean screw I) does not extend over the entire length of the cylinder (215). 6. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le moyen élastique (2l4) est un ressort.6. Device according to any one of the preceding claims, characterized in that the elastic means (244) is a spring. 7. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en que le moyen élastique (2I4) est un vérin pneumatique.7. Device according to any one of the preceding claims, characterized in that the elastic means (2I4) is a pneumatic cylinder. 8. Installation de fabrication d'aliments pour élevage, dans laquelle des matières premières telles que des céréales et des minéraux sont traitées pour obtenir un aliment fini, ladite installation comportant au moins un silo (3, 4) contenant des matières premières, un broyeur (5), un mélangeur (50) et au moins un silo de stockage (6) des aliments finis et un transporteur pneumatique alimenté par un surpresseur (2) pour le transport des matières, constitué de deux parties, l'une (21, 23, 25) en dépression et l'autre (24, 26) en surpression, caractérisée en ce que lesdites deux parties du transporteur sont séparées par un dispositif (I 1) destiné à assurer le transfert de matières d'une partie en dépression vers une partie en surpression d'un transporteur pneumatique selon l'une des revendications I à 7.8. Livestock feed production plant, in which raw materials such as cereals and minerals are processed to obtain a finished feed, said plant comprising at least one silo (3, 4) containing raw materials, a crusher (5), a mixer (50) and at least one storage silo (6) for the finished foodstuffs and a pneumatic conveyor fed by a booster (2) for conveying the materials, consisting of two parts, one (21, 23, 25) in depression and the other (24, 26) in overpressure, characterized in that said two parts of the conveyor are separated by a device (I 1) intended to ensure the transfer of materials from a portion in depression towards an overpressure portion of a pneumatic conveyor according to one of claims I to 7. 9. Installation selon la revendication 8, caractérisée en ce que le mélangeur (50) porte une manche filtrante de décompression (51) à travers laquelle est évacué l'air assurant le transport matières premières vers le broyeur (5) et le mélangeur (50).9. Installation according to claim 8, characterized in that the mixer (50) carries a decompression filter sleeve (51) through which is discharged the air transporting raw materials to the mill (5) and the mixer (50). ). 10. Installation selon la revendication 9, caractérisée en ce que l'air nécessaire au transport de la farine sortant du mélangeur (50) est aspiré dans la partie haute du mélangeur (50) afin qu'il traverse la manche filtrante (51) et assure un nettoyage des poussieres accumulées contre la paroi de celle-ci lors du chargement dudit mélangeur (50).10. Installation according to claim 9, characterized in that the air necessary for the transport of the flour leaving the mixer (50) is sucked into the upper part of the mixer (50) so that it passes through the filtering sleeve (51) and ensures a cleaning of accumulated dust against the wall thereof when loading said mixer (50).
FR9911365A 1999-09-10 1999-09-10 DEVICE FOR PROVIDING THE TRANSFER OF MATERIALS FROM A DEPRESSED PART TO AN OVERPRESSED PART OF A PNEUMATIC CONVEYOR Expired - Fee Related FR2798371B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9911365A FR2798371B1 (en) 1999-09-10 1999-09-10 DEVICE FOR PROVIDING THE TRANSFER OF MATERIALS FROM A DEPRESSED PART TO AN OVERPRESSED PART OF A PNEUMATIC CONVEYOR

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9911365A FR2798371B1 (en) 1999-09-10 1999-09-10 DEVICE FOR PROVIDING THE TRANSFER OF MATERIALS FROM A DEPRESSED PART TO AN OVERPRESSED PART OF A PNEUMATIC CONVEYOR

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2798371A1 true FR2798371A1 (en) 2001-03-16
FR2798371B1 FR2798371B1 (en) 2001-11-23

Family

ID=9549736

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9911365A Expired - Fee Related FR2798371B1 (en) 1999-09-10 1999-09-10 DEVICE FOR PROVIDING THE TRANSFER OF MATERIALS FROM A DEPRESSED PART TO AN OVERPRESSED PART OF A PNEUMATIC CONVEYOR

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2798371B1 (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ITBO20080497A1 (en) * 2008-08-04 2010-02-05 Wam Spa AUGER EQUIPMENT FOR THE TRANSPORT OF CLEANING MATERIAL
US9861437B2 (en) 1999-07-14 2018-01-09 Cardiofocus, Inc. Guided cardiac ablation catheters
US10154888B2 (en) 2014-12-03 2018-12-18 Cardiofocus, Inc. System and method for visual confirmation of pulmonary vein isolation during abalation procedures
US11246476B2 (en) 2014-04-28 2022-02-15 Cardiofocus, Inc. Method for visualizing tissue with an ICG dye composition during ablation procedures

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8025661B2 (en) 1994-09-09 2011-09-27 Cardiofocus, Inc. Coaxial catheter instruments for ablation with radiant energy
US8900219B2 (en) 1999-07-14 2014-12-02 Cardiofocus, Inc. System and method for visualizing tissue during ablation procedures
US7935108B2 (en) 1999-07-14 2011-05-03 Cardiofocus, Inc. Deflectable sheath catheters
US9033961B2 (en) 1999-07-14 2015-05-19 Cardiofocus, Inc. Cardiac ablation catheters for forming overlapping lesions
US8696653B2 (en) 2009-10-02 2014-04-15 Cardiofocus, Inc. Cardiac ablation system with pulsed aiming light
WO2011044248A2 (en) 2009-10-06 2011-04-14 Cardiofocus, Inc. Cardiac ablation image analysis system and process

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2456476B1 (en) * 1974-11-29 1976-02-26 Peters Ag Claudius Continuously conveying powdery goods - using conveyor with two worms transporting goods to common outlet
US3975058A (en) * 1975-05-12 1976-08-17 Lafayette Engineering & Manufacturing, Inc. Particulate solids pump
US4525106A (en) * 1983-12-13 1985-06-25 Fuller Company Pneumatic conveying device
US4558985A (en) * 1982-07-02 1985-12-17 Claudius Peters Ag Pump with screw conveyors on each end
FR2611445A1 (en) * 1987-03-06 1988-09-09 Dussau Distribution MULTIPURPOSE PLANT FOR THE MANUFACTURE AND DISTRIBUTION OF PULVERULENT FOODS FOR ANIMALS
GB2218613A (en) * 1988-05-19 1989-11-22 Brien Conor Martin O A method and apparatus for producing animal feed

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2456476B1 (en) * 1974-11-29 1976-02-26 Peters Ag Claudius Continuously conveying powdery goods - using conveyor with two worms transporting goods to common outlet
US3975058A (en) * 1975-05-12 1976-08-17 Lafayette Engineering & Manufacturing, Inc. Particulate solids pump
US4558985A (en) * 1982-07-02 1985-12-17 Claudius Peters Ag Pump with screw conveyors on each end
US4525106A (en) * 1983-12-13 1985-06-25 Fuller Company Pneumatic conveying device
FR2611445A1 (en) * 1987-03-06 1988-09-09 Dussau Distribution MULTIPURPOSE PLANT FOR THE MANUFACTURE AND DISTRIBUTION OF PULVERULENT FOODS FOR ANIMALS
GB2218613A (en) * 1988-05-19 1989-11-22 Brien Conor Martin O A method and apparatus for producing animal feed

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US9861437B2 (en) 1999-07-14 2018-01-09 Cardiofocus, Inc. Guided cardiac ablation catheters
ITBO20080497A1 (en) * 2008-08-04 2010-02-05 Wam Spa AUGER EQUIPMENT FOR THE TRANSPORT OF CLEANING MATERIAL
WO2010026453A3 (en) * 2008-08-04 2010-07-29 Wam S.P.A. Screw conveyor for transport of loose material
JP2011529837A (en) * 2008-08-04 2011-12-15 ワム・インダストリアル・エス.ピー.エー. Conveyor screw for transporting unconsolidated material
RU2492128C2 (en) * 2008-08-04 2013-09-10 Вам Индустриале С.П.А. Loose material screw conveyor
US8651267B2 (en) 2008-08-04 2014-02-18 Wam Industriale S.P.A. Conveying screw apparatus for transporting loose material
CN102186754B (en) * 2008-08-04 2014-04-16 万姆工业股份公司 Conveying screw apparatus for transporting loose material
US11246476B2 (en) 2014-04-28 2022-02-15 Cardiofocus, Inc. Method for visualizing tissue with an ICG dye composition during ablation procedures
US10154888B2 (en) 2014-12-03 2018-12-18 Cardiofocus, Inc. System and method for visual confirmation of pulmonary vein isolation during abalation procedures

Also Published As

Publication number Publication date
FR2798371B1 (en) 2001-11-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US11267663B2 (en) Bottom dump pneumatic material handling system
FR2798371A1 (en) Transfer device for use in manufacturing animal feed has Archimedes screw in housing with normally closed valve at outlet and has inlet at lower air pressure than outlet
US20010030107A1 (en) Auger lock
KR20130095584A (en) Apparatus for separating solid and liquid
FR2460596A1 (en) CONVEYOR DEVICE FOR RECYCLING OTONS ON A COMBINE HARVESTER
JP4977706B2 (en) Concentrated material conveying device
KR101815172B1 (en) Juice production line which prevents the browning phenomenon
EP0316338A1 (en) Method and apparatus for emptying packages, especially bags.
CH625184A5 (en)
EP0567367B1 (en) Pneumatic transport method for bulk materials like mortar, concrete or sand, and transporting and mixing device for carrying out the method
FR2516489A3 (en)
FR3091560A1 (en) PISTON PUMP FOR ANAEROBIC DIGESTER
EP0006803A2 (en) Process and apparatus for mashing and conditioning green plants
EP3409340A1 (en) Installation and method for filtering a liquid/solid mixture
FR2611445A1 (en) MULTIPURPOSE PLANT FOR THE MANUFACTURE AND DISTRIBUTION OF PULVERULENT FOODS FOR ANIMALS
BE1025433B1 (en) PNEUMATIC TRANSFER SYSTEM
FR2752228A1 (en) Waste bin filling system
FR2776642A1 (en) Transport, grinding, mixing and pneumatic delivery of powdered animal feeds
KR200335863Y1 (en) Chaff removal apparatus of thickness Grade
FR2514606A1 (en) Straw compacting and conditioning machine - in which two feeder screws are rotated in opposite directions to push straw through spring-loaded exit door
FR2562046A1 (en) METHOD AND INSTALLATION FOR PNEUMATIC TRANSPORT AND MIXTURE
BE821774A (en) Powdery material non-polluting conveyor system - has dust-laden air returned by fan to material intake
FR2500421A1 (en) CONTAINER-SILO AND METHOD FOR FILLING THE CONTAINER
SU1667764A1 (en) Feeder-grinder
FR2524438A1 (en) Intermittent pneumatic distributor for fluid animal feed or fertiliser - relieves compressor output air to atmos. when dispensing valve is closed

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse