FR2798256A1

FR2798256A1 - Fishing line reel has housing with end plate carrying spool support shaft to which crank is directly attached

Info

Publication number: FR2798256A1
Application number: FR9911712A
Authority: FR
Inventors: Bast Jean Francois De; Frederic Platel
Original assignee: Mitchell Sports SA
Current assignee: Mitchell Sports SA
Priority date: 1999-09-15
Filing date: 1999-09-15
Publication date: 2001-03-16

Abstract

The fishing line reel has a housing (1) with a first end plate (2) and a shaft (5) to support the spool. A removable spool (10) has two side flanges (11,12) connected by a hub (13) and shaped to fit into the housing (1) around the shaft. The spool, support shaft is fixed to the end plate. The crank (6) is mounted directly to the shaft and can retract to allow selective axial engagement and disengagement of the spool on the shaft.

Description

MOULINET DE PECHE A LA MOUCHE A BOBINE AMOVIBLE La présente invention concerne les moulinets de pêche à bobine amovible utilisables en particulier pour la pêche à la mouche. Ce type de moulinet comprend généralement boîtier de moulinet ayant une première paroi d'extrémité en forme générale de disque se raccordant selon sa périphérie à une paroi périphérique ajourée ayant au moins un passage radial pour la 1 , et avec un arbre rotatif support de bobine se développant axialement dans le bottier de moulinet à partir de la première paroi d'extrémité. The present invention relates to reelable reel fishing reels that can be used in particular for fly-fishing. This type of reel generally comprises a reel housing having a first generally disk-shaped end wall connected, on its periphery, to a perforated peripheral wall having at least one radial passage for the 1, and with a rotating spool support shaft. developing axially in the reel casing from the first end wall.

Un tel moulinet de pêche est fixé sur une canne à pêche avec son arbre rotatif support de bobine orienté transversalement rapport à la direction longitudinale de la canne à pêche, de sorte que la ligne sort radialement de la bobine de moulinet et se trouve ainsi immédiatement orientée dans un plan radial de la canne a pêche, réduisant les courbures de la ligne. Such a fishing reel is fixed on a fishing rod with its rotating spool support shaft oriented transversely to the longitudinal direction of the fishing rod, so that the line radially out of the reel spool and is thus immediately oriented in a radial plane of the fishing rod, reducing the curvatures of the line.

Pour la pêche à la mouche, on utilise une. ligne en soie, pour laquelle il est nécessaire d'éviter de traumati la soie par un faible rayon de courbure. Outre l'orientation transversale de l'arbre rotatif support de bobine, on utilise pour ce une bobine ayant un noyau de diamètre suffisamment grand. For fly fishing, one uses a. silk line, for which it is necessary to avoid trauma silk by a small radius of curvature. In addition to the transverse orientation of the rotating spool support shaft, a spool having a sufficiently large diameter core is used for this.

On connaît déjà un tel moulinet de pêche décrit dans le document WO 92/02131. Dans ce document, le boîtier de moulinet à première paroi d'extrémité en forme de disque et à paroi périphérique ajourée comporte un arbre fixe central solidaire de la première paroi d'extrémité et sur lequel vient s'encliqueter et tourner axialement une première bobine formée d'un premier flasque latéral et d'un tambour solidaires l'un de l'autre et recevant par vissage un second flasque latéral muni d'une poignée de manivelle. Such a fishing reel described in WO 92/02131 is already known. In this document, the reel case with a first end wall in the form of a disc and with a perforated peripheral wall comprises a central fixed shaft integral with the first end wall and on which is snapped and axially rotated a first formed coil. a first lateral flange and a drum integral with each other and receiving by screwing a second side flange provided with a handle crank.

seconde bobine de réserve de fil peut être adaptée de façon interchangeable sur le tambour de la première bobine, et est bloquée en translation et en rotation sur la première bobine. Le tambour de première bobine assure la fonction d'arbre rotatif support de seconde bobine de réserve de fil. second thread spool can be interchangeably adapted to the drum of the first spool, and is locked in translation and rotation on the first spool. The first reel drum performs the function of rotating shaft supporting a second reel of yarn stock.

Avec un tel moulinet de pêche, pour changer de bobine de reserve de fil, afin d'adapter par exemple une ligne différente correspondant à une partie de pêche différente, le pêcheur doit tout d'abord retirer l'ensemble formé par la bobine de réserve de fil et par la première bobine hors du boîtier de moulinet, dévisser second flasque latéral de première bobine pour le séparer de la première bobine, retirer la seconde bobine de réserve de fil, adapter une nouvelle bobine de réserve de fil sur le tambour de première bobine, revisser le second flasque lateral de première bobine, et engager l'ensemble ainsi réalisé dans le boîtier de moulinet par encliquetage sur l'arbre fixe. on comprend que le pecheur doit ainsi manipuler quatre pièces distinctes, comprenant le boîtier de moulinet, le premier flasque latéral avec le tambour de première bobine, le second flasque latéral de première bobine, et la bobine de réserve de fil. A l'aide de deux mains, une telle manipulation n'est pas aisée, et oblige le pêcheur à poser les eléments sur le sol. With such a fishing reel, to change the spool reserve reel, for example to adapt a different line corresponding to a different fishing part, the fisherman must first remove the assembly formed by the spare spool of wire and the first spool out of the reel housing, unscrew second side flange of first spool to separate it from the first spool, remove the second spool of spool of yarn, fit a new spool of spool of yarn on the drum of first coil, screw the second side flange of the first coil, and engage the assembly thus formed in the reel housing by snapping on the fixed shaft. it is understood that the fisherman must thus handle four distinct parts, including the reel case, the first side flange with the first reel drum, the second side reel first flange, and the spool of stock reel. With two hands, such manipulation is not easy, and requires the fisherman to put the elements on the ground.

Le problème proposé par la présente invention est de realiser la même fonction d'interchangeabilité de la bobine de réserve de fil en réduisant sensiblement le nombre de pièces à manipuler, avec de préférence seulement deux pièces à manipuler pour que le pêcheur puisse exécuter l'opération à l'aide de ses mains sans poser d'éléments sur le sol. The problem proposed by the present invention is to perform the same function of interchangeability of the wire spare coil by substantially reducing the number of parts to be handled, preferably with only two parts to handle so that the fisherman can perform the operation using his hands without placing anything on the floor.

Pour atteindre ces objets ainsi que d'autres, un moulinet pêche selon l'invention comprend un boîtier de moulinet ayant une première paroi d'extrémité en forme générale de disque se raccordant selon sa périphérie à une paroi périphérique ajourée ayant au moins un passage radial pour la ligne, avec un arbre rotatif support de bobine se développant axialement dans le boîtier de moulinet à partir de la première paroi d'extrémité et monté à rotation axiale dans le boîtier de moulinet, - une bobine amovible, ayant deux flasques latéraux reliés par un moyeu et conformée pour s'adapter dans le boîtier de moulinet autour de l'arbre support de bobine et à l'intérieur de la paroi périphérique, - des moyens pour bloquer sélectivement la bobine amovible en translation et en rotation sur l'arbre support de bobine, - une manivelle et des moyens d'accouplement la manivelle à l'arbre support de bobine pour entraîner en rotation axiale l'arbre support de bobine et la bobine amovible dans le bottier de moulinet ; en outre selon l'invention - 'arbre support de bobine est monté solidaire de la première paroi d'extrémité du boîtier de moulinet, tout en étant rotatif axialement par rapport à ladite première paroi d'extrémité - manivelle est montée directement sur l'arbre support de bobine et de façon escamotable, pour autoriser sélectivement l'engagement ou le dégagement axial de la bobine amovible sur l'arbre support de bobine lorsque la manivelle est en position escamotée, de sorte que le pêcheur n'a que deux pièces à manipuler, à savoir la bobine amovible d'une part, et d'autre part 1 ensemble formé par le boîtier de moulinet avec l'arbre rotatif support de bobine et la manivelle. To achieve these objects as well as others, a fishing reel according to the invention comprises a reel housing having a first generally disk-shaped end wall connected to its periphery with a perforated peripheral wall having at least one radial passage. for the line, with a rotating spool support shaft developing axially in the reel housing from the first end wall and rotatably mounted in the reel housing, - a removable spool, having two side flanges connected by a hub and shaped to fit in the reel housing around the spool support shaft and within the peripheral wall; - means for selectively locking the removable spool in translation and rotation on the support shaft of a spool, - a crank and means for coupling the crank to the spool support shaft for driving in axial rotation the support shaft of reel and removable spool in the reel casing; in addition according to the invention - 'spool support shaft is mounted integral with the first end wall of the reel housing, while being axially rotatable relative to said first end wall - crank is mounted directly on the shaft coil and retractable support, for selectively allowing the engagement or axial release of the removable spool on the spool support shaft when the crank is in the retracted position, so that the fisherman has only two pieces to handle , namely the removable coil on the one hand, and on the other hand 1 assembly formed by the reel housing with the rotating spool support shaft and the crank.

Dans ce moulinet, la manivelle peut avantageusement comprendre une poignée montée rotative à l'extrémité d'un bras lui- même articulé sur l'arbre support de bobine selon un axe de rotation transversal, autorisant son pivotement entre une position escamotée dans laquelle le bras est orienté longitudinalement en prolongement de l'arbre support de bobine, et une position déployée dans laquelle le bras est orienté radialement, avec des moyens pour verrouiller le bras en position déployée. In this reel, the crank may advantageously comprise a handle rotatably mounted at the end of an arm itself articulated on the spool support shaft according to a transverse axis of rotation, allowing its pivoting between a retracted position in which the arm is oriented longitudinally in extension of the spool support shaft, and an extended position in which the arm is oriented radially, with means for locking the arm in the deployed position.

L'axe-de rotation transversal est de préférence déporté latéralement par. rapport à l'axe longitudinal de rotation de l'arbre support de bobine. The transverse axis of rotation is preferably laterally offset by. relative to the longitudinal axis of rotation of the spool support shaft.

En position escamotée de la manivelle, le bras et la poignée peuvent avantageusement être contenus à l'intérieur d'un volume cylindrique prolongeant la surface latérale de l'arbre support de bobine, pour autoriser le libre coulissement axial de la bobine amovible vers et à l'écart de l'arbre support de bobine. In the retracted position of the crank, the arm and the handle can advantageously be contained within a cylindrical volume extending the lateral surface of the coil support shaft, to allow the axial sliding of the removable coil to and from the distance from the spool support shaft.

On peut avantageusement donner à la manivelle une fonction supplémentaire de blocage en translation axiale de la bobine sur l'arbre support de bobine. Pour cela, en position déployée, la manivelle peut avantageusement porter contre la face externe de l'un des flasques latéraux de la bobine amovible, et 'opposer ainsi au retrait axial de la bobine amovible hors du boîtier de moulinet en assurant la fonction de blocage en translation axiale de bobine amovible sur l'arbre support de bobine. It is advantageous to give the crank an additional function of locking in axial translation of the coil on the spool support shaft. For this purpose, in the deployed position, the crank may advantageously bear against the external face of one of the lateral flanges of the removable coil, and thus oppose the axial withdrawal of the removable coil out of the reel casing by providing the locking function in axial translation of removable coil on the coil support shaft.

D'autres objets, caractéristiques et avantages la présente invention ressortiront de la description suivante de modes de realisation particuliers, faite en relation avec les figures jointes, parmi lesquelles: - la figure 1 illustre en vue de côté le moulinet de pêche selon un mode de réalisation de la présente invention, selon sa première face latérale sur laquelle on distingue la face externe la première paroi d'extrémité ; - figure 2 illustre en vue de côté le moulinet de pêche de la figure 1, vu selon sa seconde face latérale comportant la manivelle ; - figure 3 est une vue de face du moulinet des figures 1 et 2, à l'état assemblé ; - la figure 4 est une vue de face du moulinet de la figure 3, avec la manivelle en position escamotée ; - figure 5 est une vue de face de la bobine amovible, susceptible d'être introduite ou extraite du moulinet de la figure 4 translation axiale ; - la figure 6 est une coupe diamétrale de la figure 3 ; - la figure 7 est une coupe diamétrale de la figure 4 ; et - la figure 8 est une coupe diamétrale de la bobine amovible de la figure 5. . Other objects, features and advantages of the present invention will become apparent from the following description of particular embodiments, made with reference to the attached figures, in which: FIG. 1 illustrates in side view the fishing reel according to a method of embodiment of the present invention, according to its first lateral face on which is distinguished the outer face the first end wall; - Figure 2 illustrates in side view the fishing reel of Figure 1, seen according to its second side face with the crank; - Figure 3 is a front view of the reel of Figures 1 and 2, in the assembled state; - Figure 4 is a front view of the reel of Figure 3, with the crank in the retracted position; - Figure 5 is a front view of the removable coil, capable of being introduced or extracted from the reel of Figure 4 axial translation; - Figure 6 is a diametrical section of Figure 3; FIG. 7 is a diametrical section of FIG. 4; and - Figure 8 is a diametral section of the removable coil of Figure 5..

Dans le mode de réalisation illustré sur les figures, le moulinet de pêche comprend un boîtier de moulinet 1 ayant une première paroi d'extrémité 2 en forme générale de disque et se raccordant selon sa périphérie à une paroi périphérique 3 ajourée ayant au moins un passage radial 4 pour la ligne. In the embodiment illustrated in the figures, the fishing reel comprises a reel casing 1 having a first end wall 2 in the general shape of a disc and connected along its periphery to a perforated peripheral wall 3 having at least one passage radial 4 for the line.

En se référant plus spécialement aux figures 6 et 7, un arbre rotatif support de bobine 5 se développe axialement dans le boîtier de moulinet 1 selon l'axe longitudinal de rotation -I à partir de la première paroi d'extrémité 2 et est monté à rotation axiale dans le boîtier de moulinet 1. L'arbre support de bobine 5 est monté solidaire de la première paroi d'extrémité 2 du bottier de moulinet 1, tout en étant rotatif axialement par rapport à ladite premiere paroi d'extrémité 2, c'est-à-dire en pouvant tourner autour de l'axe longitudinal de rotation I-I. Referring more specifically to FIGS. 6 and 7, a rotating spool support shaft 5 is axially developed in the spool housing 1 along the longitudinal axis of rotation -I from the first end wall 2 and is mounted at axial rotation in the reel case 1. The reel support shaft 5 is mounted integral with the first end wall 2 of the reel casing 1, while being rotatable axially with respect to said first end wall 2, c that is to say being able to rotate about the longitudinal axis of rotation II.

Une manivelle 6 est montée à demeure directement sur l'extrémité l'arbre support de bobine 5. La manivelle 6 permet ainsi d'entraîner en rotation l'arbre support de bobine 5, comme illustré par la flèche 130 de la figure 2. La manivelle 6 est en outre escamotable. Pour cela, dans la réalisation illustrée sur les figures 6 et 7, la manivelle 6 comprend une poignée 7 montée rotative à l'extrémité d'un bras 8 lui-même articule sur l'arbre support de bobine 5 selon un axe de rotation transversal 9 autorisant son pivotement illustré par la double flèche 110 entre une position escamotée illustrée sur les figures 4 7 et dans laquelle le bras 8 est orienté en prolongement de l'arbre support de bobine 5 et une position déployée illustrée sur les figures 3 et 6 et dans laquelle le bras 8 est orienté radialement ' est-à-dire perpendiculairement à l'axe longitudinal de rotation I-I. L'axe de rotation transversal 9 peut avantageusement être déporté latéralement par rapport à l'axe longitudinal de rotation I-I de l'arbre support de bobine 5, autorisant la présence d'une poignée 7 de longueur satisfaisante mais ne présentant néanmoins aucune gêne lorsqu'elle est en position escamotée comme illustré sur la figure 7. A crank 6 is permanently mounted directly on the end of the spool support shaft 5. The crank 6 thus makes it possible to drive the spool support shaft 5 in rotation, as illustrated by the arrow 130 in FIG. crank 6 is further retractable. For this, in the embodiment illustrated in Figures 6 and 7, the crank 6 comprises a handle 7 rotatably mounted at the end of an arm 8 itself articulates on the spool support shaft 5 according to a transverse axis of rotation 9 allowing its pivoting illustrated by the double arrow 110 between a retracted position illustrated in Figures 47 and wherein the arm 8 is oriented in extension of the spool support shaft 5 and an extended position shown in Figures 3 and 6 and wherein the arm 8 is oriented radially, i.e., perpendicular to the longitudinal axis of rotation II. The transverse axis of rotation 9 can advantageously be offset laterally with respect to the longitudinal axis of rotation II of the spool support shaft 5, allowing the presence of a handle 7 of satisfactory length but nevertheless presenting no inconvenience when it is in the retracted position as illustrated in FIG.

En position escamotée de la figure 7, le bras 8 et la poignée 7 sont de préférence contenus à l'intérieur d'un volume cylindrique V1, illustré en traits mixtes, prolongeant la surface latérale de l'arbre support de bobine 5. In the retracted position of FIG. 7, the arm 8 and the handle 7 are preferably contained inside a cylindrical volume V1, shown in phantom lines, extending the lateral surface of the coil support shaft 5.

Le moulinet comprend une bobine amovible 10, telle qu'illustrée plus particulièrement sur les figures 5 et 8, qui est formée de deux flasques latéraux il et 12 reliés l'un ' l'autre par un moyeu 13 à passage axial 14. Le diamètre du passage axial 14 est choisi pour s'adapter sur l'arbre support de bobine 5. Le diamètre extérieur des flasques latéraux 11 et 12 est choisi juste inférieur au diamètre intérieur de la paroi périphérique 3. Ainsi, la bobine amovible 10 est conformée pour s'adapter dans boîtier de moulinet 1 autour de- l'arbre support de bobine 5 et à l'intérieur de la paroi périphérique 3. considérant à nouveau les figures 7 8, lorsque la manivelle 6 est en position escamotée, par le fait qu'elle est contenue dans le volume V1, on peut adapter librement la bobine amovible dans le boîtier de moulinet 1 par coulissement axial de la bobine amovible 10 vers et à l'écart de l'arbre support de bobine 5, comme illustré par la double flèche 100. The reel comprises a removable reel 10, as illustrated more particularly in FIGS. 5 and 8, which is formed of two lateral flanges 11 and 12 connected to each other by a hub 13 having an axial passage 14. The diameter the axial passage 14 is chosen to fit on the spool support shaft 5. The outer diameter of the side flanges 11 and 12 is chosen just smaller than the inside diameter of the peripheral wall 3. Thus, the removable spool 10 is shaped to fit in the reel housing 1 around the spool support shaft 5 and inside the circumferential wall 3. again considering Figs. 78 when the crank 6 is in the retracted position, in that it is contained in the volume V1, it is possible to freely adapt the removable coil in the reel case 1 by axial sliding of the removable reel 10 towards and away from the reel support shaft 5, as illustrated by the double fl 100 dice.

position déployée, illustrée sur figure 6, la manivelle 6 vient porter contre la face externe 15 du second flasque latéral 12 correspondant de bobine amovible 10, interdisant l'extraction de la bobine amovible 10 hors du bottier de moulinet 1. Le verrouillage à la fois de la manivelle 6 et de la bobine amovible<B>10</B> dans cette position est assuré, dans le mode de réalisation illustré sur les figures, par vissage d'une portion dépassante 16 filetée de la poignée 7 dans un logement taraudé 17 de la bobine amovible 10. Ainsi, dans ce mode de réalisation, la manivelle 6 assure aussi la fonction de blocage en translation axiale de bobine amovible 10 sur l'arbre support de bobine 5. La bobine amovible 10 comporte des moyens assurant son blocage en rotation par rapport à l'arbre support de bobine 5. Par exemple, on prévoit pour cela des nervures longitudinales 48 dépassant à l'intérieur du passage axial 14 de bobine amovible polir se loger dans des rainures longitudinales correspondantes 49 de l'arbre support de bobine 5. deployed position, illustrated in Figure 6, the crank 6 bears against the outer face 15 of the second lateral flange 12 corresponding removable coil 10, prohibiting the extraction of the removable coil 10 out of the caster of the reel 1. The lock at a time of the crank 6 and the removable coil <B> 10 </ B> in this position is ensured, in the embodiment illustrated in the figures, by screwing a protruding portion 16 threaded of the handle 7 in a threaded housing 17 of the removable coil 10. Thus, in this embodiment, the crank 6 also provides the locking function in axial translation of removable coil 10 on the spool support shaft 5. The removable coil 10 comprises means ensuring its locking in rotation with respect to the spool support shaft 5. For example, provision is made for this longitudinal ribs 48 protruding inside the axial passage 14 of removable coil polish to be housed in groove corresponding longitudinal seals 49 of the coil support shaft 5.

En se référant à nouveau aux figures 1 et 2, on voit que le boîtier de moulinet 1 est associé à un pied de moulinet 18 permettant sa fixation sur une canne à pêche, de façon traditionnelle. La paroi périphérique 3 est en réalité réalisée par une succession de longerons 50, 51 répartis en périphérie du boîtier de moulinet 1 et reliant un premier arceau périphérique 19 de la première paroi d'extrémité 2 à un second arceau périphérique 20 parallèle délimitant la seconde extrémité de paroi périphérique 3. La première paroi d'extrémité 2 latérale est ajourée elle-même, et formée principalement du premier arceau périphérique 19 relié à une partie centrale 21 par des montants radiaux tels que les montants 22 et 122. Referring again to Figures 1 and 2, it is seen that the reel case 1 is associated with a reel foot 18 for attachment to a fishing rod, traditionally. The peripheral wall 3 is in fact made by a succession of longitudinal members 50, 51 distributed around the periphery of the reel case 1 and connecting a first peripheral arch 19 of the first end wall 2 to a second parallel peripheral arch 20 delimiting the second end. 3. The first end wall 2 side is perforated itself, and formed mainly of the first peripheral arch 19 connected to a central portion 21 by radial amounts such as the uprights 22 and 122.

En position assemblée, telle qu'illustrée sur la figure 6, le premier flasque latéral 11 de bobine amovible 10 vient se loger dans le premier arceau périphérique 19 tandis que le second flasque latéral 12 de bobine amovible 10 se loge dans le second arceau périphérique 20. In the assembled position, as illustrated in FIG. 6, the first lateral flange 11 of removable coil 10 is housed in the first peripheral arch 19 while the second lateral flange 12 of removable coil 10 is housed in the second peripheral arch 20 .

Comme on le voit sur les figures, le passage radial 4 pour la ligne est allongé selon un arc en pourtour du boîtier de moulinet 1. pourrait laisser libre le passage de la ligne entre deux longerons successifs 50 et 51. Toutefois, on trouve avantage à guider la ligne par un anneau de guidage de ligne 23, conformé pour être traverse par la ligne et placé dans le passage radial 4 prévu dans la paroi périphérique 3 du boîtier de moulinet 1. L'anneau de guidage de l' 23 est de préférence monté à coulissement libre selon un mouvement de rotation périphérique illustré par flèches 24 long du passage radial 4 pour la ligne. As seen in the figures, the radial passage 4 for the line is elongated along an arc around the reel housing 1. could leave free passage of the line between two successive longitudinal members 50 and 51. However, it is advantageous to guiding the line by a line guide ring 23, shaped to be traversed by the line and placed in the radial passage 4 provided in the peripheral wall 3 of the reel case 1. The guide ring of the 23 is preferably mounted to slide freely in a peripheral rotational movement illustrated by arrows 24 along the radial passage 4 for the line.

Dans la réalisation illustrée, l'anneau de guidage de ligne 23 est solidaire d'un chariot 25 dont les deux bords 26 et 27 sont guidés et coulissent sur deux rampes respectives 28 et 29 parallèles en arc prévues de part et d'autre du passage radial 4 pour la ligne. Les rampes 28 et 29 sont réalisées sur les bords intérieurs respectifs des arceaux périphériques 19 et 20. In the illustrated embodiment, the line guide ring 23 is secured to a carriage 25, the two edges 26 and 27 are guided and slide on two respective ramps 28 and 29 in parallel arc provided on either side of the passage radial 4 for the line. The ramps 28 and 29 are formed on the respective inner edges of the peripheral arches 19 and 20.

Les rampes 28 et 29 peuvent avantageusement être réalisées en polyuréthanne. The ramps 28 and 29 may advantageously be made of polyurethane.

De préférence, l'anneau de guidage de ligne 23 est monté de façon amovible et interchangeable sur le chariot 25. Preferably, the line guide ring 23 is removably and interchangeably mounted on the carriage 25.

Le chariot 25 lui-même peut être encliqueté déformation élastique entre les rampes 28 et 29. The carriage 25 itself can be latched elastic deformation between the ramps 28 and 29.

L'anneau de guidage de ligne 23 peut avantageusement être réalisé en céramique, et présenter un diamètre de l'ordre de 10 a 20 mm environ. The line guide ring 23 may advantageously be made of ceramic, and have a diameter of about 10 to 20 mm.

Grâce à la capacité de coulissement libre du chariot 25 et de l'anneau de guidage de ligne 23 qu'il porte, l'anneau de guidage de ligne 23 tend à se placer autour du boîtier de moulinet 1 dans la position qui minimise l'effort qu'il exerce sur la ligne qui le traverse. En conséquence, on réduit les contraintes de flexion de la ligne lors de sa traversée du passage radial 4 pour la ligne, tout en maintenant un guidage approprié de la ligne. Thanks to the free sliding capacity of the carriage 25 and the line guide ring 23 which it carries, the line guide ring 23 tends to be placed around the reel housing 1 in the position which minimizes the effort it exerts on the line that crosses it. As a result, the bending stresses of the line are reduced as it passes through the radial passage 4 for the line, while maintaining appropriate guidance of the line.

Dans la réalisation illustrée sur les figures, le moulinet selon l'invention comprend en outre un frein de bobine 30, appliquant un couple de freinage réglable entre le boîtier de moulinet 1 et l'arbre support de bobine 5. Le frein de bobine 30 est commandé par un organe de réglage accessible depuis la face externe de la première paroi d'extrémité 2. In the embodiment illustrated in the figures, the reel according to the invention further comprises a reel brake 30, applying an adjustable braking torque between the reel case 1 and the reel support shaft 5. The reel brake 30 is controlled by an adjustment member accessible from the outer face of the first end wall 2.

Dans la réalisation illustrée, l'organe de réglage est une roue 31 montée rotative selon l'axe longitudinal de rotation -I de l'arbre support de bobine 5, présentant un diamètre D supérieur à environ la moitié du diamètre D1 du boîtier de moulinet 1. In the illustrated embodiment, the adjusting member is a wheel 31 rotatably mounted along the longitudinal axis of rotation -I of the spool support shaft 5, having a diameter D greater than about half the diameter D1 of the reel housing 1.

La face externe 32 de la roue 31 est convexe, sa périphérie 33 est adjacente à la portion apparente périphérique 34 de la premiere paroi d'extrémité 2 du boîtier de moulinet de pêche 1. The outer face 32 of the wheel 31 is convex, its periphery 33 is adjacent to the peripheral apparent portion 34 of the first end wall 2 of the fishing reel case 1.

De préférence, la face externe 32 de la roue est constituée 'une matière anti-glissement, par exemple un élastomère adhérant. Preferably, the outer face 32 of the wheel is made of an anti-slip material, for example an adherent elastomer.

Dans la réalisation illustrée sur les figures 6 et , la roue 31 solidaire d'un arbre intérieur 35 calé axialement et monté rotatif dans le boîtier de moulinet 1. L'arbre intérieur 35 comporte un tronçon fileté 36 engagé fonctionnellement dans un écrou 37 se déplaçant axialement dans un logement 38 pour porter par un ressort 39 contre des moyens de friction 40 engagés entre l'arbre support de bobine 5 et le boîtier de moulinet 1. In the embodiment illustrated in Figures 6 and the wheel 31 secured to an inner shaft 35 fixed axially and rotatably mounted in the reel housing 1. The inner shaft 35 has a threaded portion 36 operatively engaged in a nut 37 moving axially in a housing 38 for carrying by a spring 39 against friction means 40 engaged between the spool support shaft 5 and the reel case 1.

Ainsi, par rotation de la roue 31, comme illustré par la flèche 120, on peut régler le couple de freinage de la bobine amovible 10 par rapport au boîtier de moulinet 1. Thus, by rotation of the wheel 31, as illustrated by the arrow 120, one can adjust the braking torque of the removable coil 10 relative to the reel case 1.

La structure de frein ainsi définie permet d'améliorer sensiblement l'ergonomie du frein : le pêcheur peut manoeuvrer le frein à l'aide d'un doigt de la main utilisée pour tourner la manivelle 6 tout en laissant son autre main en position naturelle de tenue de la canne à pêche. Le couple de freinage peut être réglé de façon précise et douce. The brake structure thus defined can significantly improve the ergonomics of the brake: the fisherman can maneuver the brake using a finger of the hand used to turn the crank 6 while leaving his other hand in the natural position of holding the fishing rod. The braking torque can be adjusted precisely and smoothly.

La présente invention n'est pas limitée aux modes de réalisation qui ont été explicitement décrits, mais elle en inclut les diverses variantes et généralisations contenues dans le domaine des revendications ci-après.The present invention is not limited to the embodiments which have been explicitly described, but it includes the various variants and generalizations thereof within the scope of the claims below.

Claims

1 - A fishing reel, comprising: - a reel case (1) having a first end wall (2) in the general shape of a disc connecting, along its periphery (20), to a perforated peripheral wall (3) having at least a radial passage (4) for the line, with a rotating spindle supporting shaft (5) developing axially in the reel housing (1) from the first end wall (2) and rotatably mounted axially in the reel housing (1), - a removable reel (10), having two side flanges (11, 12) connected by a hub (13) and shaped to fit in the reel housing (1) around the shaft coil support (5) and inside the peripheral wall (3), - means (6) for selectively blocking the removable coil (10) in translation and in rotation on the coil support shaft (5), - a crank 6) and means for coupling the crank (6) to the spool support shaft (5) for driving in axial rotation the spool support shaft (5) and the removable spool (10) in the reel housing (1), characterized in that - the spool support shaft (5) is mounted integral with the first wall end (2) of the reel housing (1), while being rotatable axially with respect to said first end wall (2), - the crank) is mounted directly on the reel support shaft (5) and in a retractable manner, to selectively allow the engagement or the axial clearance of the removable coil (10) on the spool support shaft (5) when the crank is in the retracted position, so that the fisherman has only two pieces (1, 10) to handle, namely the removable coil (10) on the one hand, and on the other hand the assembly formed by the reel housing (1) with the rotating spool support shaft (5) and the crank (6). 2 - reel according to claim 1, characterized in that the crank (6) comprises a handle (7) rotatably mounted at the end of an arm (8) itself hinged to the spool support shaft (5) along a transverse axis of rotation (9), allowing it to pivot between a retracted position (FIG. 7) in which the arm (8) is oriented longitudinally in extension of the spool support shaft (5), and an extended position (FIG. 6) in which the arm (8) is oriented radially, with means (16, 17) for locking the arm (8) in the deployed position. 3 - reel according to claim 2, characterized in that the transverse axis of rotation (9) is laterally offset relative to the longitudinal axis of rotation (I-I) of the spool support shaft (5). 4 - Reel according to one of claims 2 or 3, characterized in that, in the retracted position of the crank, the arm (8) and the handle (7) are contained within a cylindrical volume (V1) extending the lateral surface of the spool support shaft (5), to allow axial free sliding (100) of the removable spool (10) towards and away from the spool support shaft (5). 5 - Reel according to any one of claims 2 4; characterized in that, in the deployed position, the crank (6) bears against the outer face of one of the lateral flanges (12) of the removable coil (10) and thus provides the locking function in axial translation of the removable coil (10) on the spool support shaft (5).