FR2798056A1

FR2798056A1 - Tray holder, esp for use by cafe waiters, has plastic or metal clip for attaching to belt and clamp to grip edge of plate

Info

Publication number: FR2798056A1
Application number: FR9908981A
Authority: FR
Inventors: Pierre Achard
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1999-07-07
Filing date: 1999-07-07
Publication date: 2001-03-09
Anticipated expiration: 2019-07-07
Also published as: FR2798056B1

Abstract

The tray holder (1) is made from a rigid plastic or metal strip or wire. It has a hairpin bend (2) at the top to form a clip for attaching it to a belt or similar, and a spring clamp (3) connected to the clip by a hinge (10) and shaped to grip the angled edge of a tray. The flat surface of the holder can be used to carry publicity material. A variant of the design can incorporate a hook or magnetic holder for a bottle opener.

Description

La présente invention a pour objet un dispositif de porte-plateau à l'usage des garçons de café. The present invention relates to a tray holder device for use by waiters.

Le plateau est le principal ustensile utilisé par les garçons de café, il leur permet de transporter les commandes des clients. Un tel plateau est généralement de forme ronde ou rectangulaire, et il comporte périphériquement une paroi légèrement évasée, prolongée d'un rebord sensiblement parallèle au plan du fond du plateau. The tray is the main utensil used by waiters, it allows them to carry customer orders. Such a tray is generally of round or rectangular shape, and it peripherally has a slightly flared wall, extended by a rim substantially parallel to the plane of the bottom of the tray.

Ce plateau est indispensable aux garçons de café, et ceux-ci doivent toujours l'avoir à portée de la main. Toutefois il est souvent nécessaire que les garçons de café aient les deux mains libres pour effectuer différentes tâches, nettoyer essuyer une table par- exemple, ce qui nécessite qu'ils posent leur plateau, or cela n'est pas toujours possible. This tray is essential for waiters, and they must always have it handy. However, it is often necessary that the waiters have both hands free to carry out different tasks, cleaning and wiping a table for example, which requires them to put their tray down, but this is not always possible.

La présente invention a pour but de proposer un dispositif de porte-plateau de conception simple et d'une utilisation aisée, permettant que les garçons de café aient leur plateau à portée de la main tout en ayant les deux mains libres. The present invention aims to provide a tray holder device of simple design and easy to use, allowing the waiters to have their tray within reach while having both hands free.

Le dispositif de porte-plateau objet de la présente inventi se caractérise essentiellement en ce qu'il comprend un moyen d'accrochage à une ceinture ou analogue ainsi qu'un moyen de maintien permettant l'encliquetage d'un plateau par son bord. The tray-holder device which is the subject of the present invention is essentially characterized in that it comprises a means of attachment to a belt or the like as well as a holding means allowing the locking of a tray by its edge.

Selon une caractéristique additionnelle du dispositif selon l'invention, le moyen de maintien est solidarisé au moyen d'accrochage par l'intermédiaire d'une articulation. According to an additional characteristic of the device according to the invention, the holding means is secured to the hooking means by means of a joint.

Selon un mode de réalisation particulier du dispositif selon l'invention, le moyen de maintien comporte deux éléments rigides solidaires l'un de l'autre et disposés en vis-à-vis, la partie extrême libre de l'un, appelé élément intérieur, est destinée à venir au contact de la paroi inclinée du plateau, du côté intérieur de celle-ci, tandis que la partie extrême libre de l'autre, appelé élément extérieur, est apte à venir au contact de ladite paroi inclinée du côté extérieur de celle-ci et dans l'angle qu'elle forme avec le rebord du plateau. According to a particular embodiment of the device according to the invention, the holding means comprises two rigid elements integral with one another and arranged opposite, the free end of one, called the internal element , is intended to come into contact with the inclined wall of the tray, on the inside of the latter, while the free end of the other, called the external element, is capable of coming into contact with said inclined wall of the outside of it and in the angle it forms with the edge of the plate.

De manière avantageuse, l'élément intérieur est conformé en sorte que sa partie extrême vienne en contact à plat contre la paroi inclinée du plateau. Advantageously, the inner element is shaped so that its end part comes into flat contact against the inclined wall of the plate.

Selon une autre caractéristique additionnelle du dispositif selon l'invention, il est réalisé en métal ou en mati plastique moulée. According to another additional characteristic of the device according to the invention, it is made of metal or molded plastic.

Selon une autre caractéristique additionnelle du dispositif selon l'invention le moyen d'accrochage consiste en un fer plat plié en épingle à cheveux, tandis que le moyen d'accrochage consiste en des fers plats pliés et/ou en du fil de fer plié. According to another additional characteristic of the device according to the invention, the attachment means consists of a flat iron bent in a hairpin, while the attachment means consists of bent flat irons and / or bent iron wire.

De manière avantageuse, le moyen d'accrochage présente un moyen permettant de solidariser un décapsuleur. Toujours de manière avantageuse, 1e dispositif selon l'invention comporte une surface destinée à recevoir une annonce publicitaire. Advantageously, the attachment means has a means for securing a bottle opener. Still advantageously, the device according to the invention comprises a surface intended to receive an advertisement.

Selon une variante du dispositif on l'invention, les éléments extérieur et intérieur sont solidarisés par l'intermédiaire d'un moyen élastique qui les rappelle l'un vers l'autre. According to a variant of the device according to the invention, the exterior and interior elements are joined together by means of an elastic means which brings them back towards one another.

Les avantages et les caractéristiques de la présente invention ressortiront plus clairement de la description qui suit et qui se rapporte au dessin annexé, lequel en représente un mode de réalisation non limitatif. The advantages and characteristics of the present invention will emerge more clearly from the description which follows and which refers to the appended drawing, which represents a non-limiting embodiment thereof.

Dans le dessin annexé - la figure 1 représente une vue en perspective d'un dispositif selon l'invention. In the accompanying drawing - Figure 1 shows a perspective view of a device according to the invention.

- la figure 2 représente une vue schématique de côté du même dispositif auquel est assujetti un plateau. - Figure 2 shows a schematic side view of the same device to which a tray is attached.

En référence à la figure 1, on peut voir un dispositif 1 de porte-plateau selon l'invention, qui comporte un moyen 2 d'accrochage à une ceinture ou analogue, non représentée, ainsi qu'un moyen 3 de maintien d'un plateau, également non représenté. Referring to Figure 1, we can see a device 1 of tray holder according to the invention, which comprises a means 2 for hooking to a belt or the like, not shown, and a means 3 for holding a tray, also not shown.

Le moyen 2 d'accrochage et le moyen 3 de maintien sont reliés par l'intermédiaire d'une charnière 10 munie d'un axe 11, autorisant le pivotement du moyen 3 de maintien lorsque le moyen 2 d'accrochage est suspendu à une ceinture ou analogue. The attachment means 2 and the holding means 3 are connected by means of a hinge 10 provided with a pin 11, allowing the pivoting of the holding means 3 when the attachment means 2 is suspended from a belt or the like.

Le moyen 2 d'accrochage consiste en une pièce plate 20 dont l'extrémité 21 opposée à celle comportant la charnière 10, est pliée en forme d'épingle à cheveux. The attachment means 2 consists of a flat piece 20, the end 21 opposite to that comprising the hinge 10, is folded in the form of a hairpin.

On notera que dans le mode de réalisation représenté le moyen 2 d'accrochage est destiné a être suspendu à une ceinture de manière que l'extrémité 21 soit placée du côté extérieur, sachant qu'il est également possible qu'elle soit pliée dans l'autre sens. Note that in the embodiment shown the attachment means 2 is intended to be suspended from a belt so that the end 21 is placed on the outside, knowing that it is also possible that it is folded in the 'other way.

Le moyen 3 de maintien comporte deux éments rigides, idaires fixement l'un de l'autre, à savoir un élément 4 appelé intérieur et à un élément 5 appelé extérieur, conformés pour former une sorte de pince, c'est- à-dire qu'à partir de la charnière 10 les éléments 4 et 5 s'écartent l'un de l'autre puis se rapprochent en sorte que leurs parties extrêmes, respect iverrïent 40 et 50, se rejoignent sans toutefois se toucher, de manière à ménager un espace 30. The holding means 3 comprises two rigid elements, fixedly ideals of one another, namely an element 4 called inside and to an element 5 called outside, shaped to form a sort of clamp, that is to say that from the hinge 10 the elements 4 and 5 move away from each other and then come together so that their extreme parts, respect iverrïent 40 and 50, meet without however touching, so as to spare a space 30.

Les éléments 4 et 5 sont solidaires 1 un de l'autre, ils présentent toutefois une certaine élasticité en sorte que les parties extrêmes 40 et 50, puissent être légèrement écarter. The elements 4 and 5 are integral with one another, they however have a certain elasticity so that the end parts 40 and 50 can be slightly apart.

On notera qu'il est possible que les parties extrêmes 40 et 50 viennent au contact l'une de l'autre, dans ce cas il est nécessaire que les éléments 4 et 5 aient assez de souplesse pour pouvoir s'écarter aisément. Note that it is possible that the end parts 40 and 50 come into contact with one another, in this case it is necessary that the elements 4 and 5 have enough flexibility to be able to move away easily.

En référence également à la figure 2, on peut voir le dispositif 1 de porte-plateau selon l'invention auquel est assujetti un plateau 6. With reference also to FIG. 2, one can see the device 1 of the tray holder according to the invention to which a tray 6 is attached.

De manière traditionnelle, le bord du plateau 6 comporte une paroi inclinée 60 allant en s'évasant pour former un certain angle avec le fond 61 du plateau 6, et qui est bordée d'un rebord 62 sensiblement parallèle au fond 61. Traditionally, the edge of the plate 6 has an inclined wall 60 which widens to form an angle with the bottom 61 of the plate 6, and which is bordered by a flange 62 substantially parallel to the bottom 61.

On peut voir sur cette figure 2 que les éléments 4 et 5 sont conformés en sorte que d'une part la partie extrême 40 vienne en contact à plat contre la face interne 63 de la paroi 60, et d'autre part l'extrémité 51 de la partie extrême libre 50 vienne se loger dans l'angle que forment du côté externe la paroi 60 et le rebord 62. Le bord du plateau 6 est ainsi coincé entre les éléments 4 et 5, dans l'espace 30, et le plateau 6 peut pendre à l'extrémité du dispositif 1 de porte-plateau. It can be seen in this figure 2 that the elements 4 and 5 are shaped so that on the one hand the end portion 40 comes into flat contact against the internal face 63 of the wall 60, and on the other hand the end 51 of the free end portion 50 is housed in the angle formed on the external side by the wall 60 and the flange 62. The edge of the plate 6 is thus wedged between the elements 4 and 5, in the space 30, and the plate 6 can hang from the end of the device 1 of the tray holder.

On notera que la forme du bord du plateau 6 représenté sur cette figure est la plus répandue, toutefois les plateaux dont le bord présentent une autre forme peuvent également être assujettis au dispositif 1 de porte-plateau selon l'invention, en n-iodifiant si nécessaire les caractéristiques dimensionnelles et/ou structurelles des éléments 4 et 5. It will be noted that the shape of the edge of the tray 6 shown in this figure is the most widespread, however the trays whose edge have another shape can also be subject to the device 1 of tray holder according to the invention, by n-iodifier if necessary the dimensional and / or structural characteristics of elements 4 and 5.

La mise en place du plateau 6 est réalisée en introduisant son bord dans l'espace 30, la relative élasticité des éléments 4 et 5 permettant un léger écartement de ceux-ci, laquelle relative élasticité permet le décrochage du plateau 6 par une traction sur celui-ci. The establishment of the plate 6 is achieved by introducing its edge into the space 30, the relative elasticity of the elements 4 and 5 allowing a slight separation of these, which relative elasticity allows the release of the plate 6 by pulling on it -this.

On notera que l'extrémité 51 de l'élément 5 présente un profil arrondi qui permet d'une part une introduction aisée du bord du plateau 6, et d'autre part un maintien accru puisque le volume de ce profil permet d'élargir l'appui dans l'angle formé par la paroi 60 et le rebord 62. It will be noted that the end 51 of the element 5 has a rounded profile which allows on the one hand easy introduction of the edge of the plate 6, and on the other hand increased support since the volume of this profile makes it possible to widen the support in the angle formed by the wall 60 and the flange 62.

Par ailleurs l'articulation 10 permet que le plateau 6 pende à la ceinture de manière non rigide, laissant à l'utilisateur sa liberté de mouvement. Furthermore, the articulation 10 allows the plate 6 to hang from the belt in a non-rigid manner, leaving the user with freedom of movement.

Du point de vue fabrication, le dispositif 1 de porte-plateau selon l'invention peut être réalisé soit en matière plastique rigi soit en métal. Dans le cas d'utilisation de métal, le moyen d'accrochage consiste en un fer plat plié, de même que les éléments 4 et 5, lesquels peuvent toutefois être constitués des fils de métal pliés. From the manufacturing point of view, the device 1 of the tray holder according to the invention can be made either of rigid plastic material or of metal. In the case of the use of metal, the attachment means consists of a folded flat iron, as well as the elements 4 and 5, which may however consist of folded metal wires.

De manière avantageuse, le moyen d'accrochage peut comporter un moyen d'accrochage d'un décapsuleur, qui peut consister en un crochet ou en un élément magnétique. Advantageously, the attachment means may comprise means for attaching a bottle opener, which may consist of a hook or of a magnetic element.

De même, 1 e moyen d'accrochage offre une grande surface sur laquelle peut être apposée une annonce publicitaire. Similarly, the hanging means offers a large surface on which an advertisement can be affixed.

On notera que selon une variante, il est possible de prévoir le rappel élastique, au moyen d'un ressort par exemple, de l'élément. 5 vers l'élément 4. It will be noted that according to a variant, it is possible to provide the elastic return, by means of a spring for example, of the element. 5 to item 4.

I1 va de soi que la présente invention ne saurait être limitée à la description qui précède d'un de ses modes de réalisation, susceptible de subir un certain nombre de modifications sans pour autant sortir du cadre de l'invention.It goes without saying that the present invention cannot be limited to the preceding description of one of its embodiments, capable of undergoing a certain number of modifications without departing from the scope of the invention.

Claims

1) Tray holder device, in particular for tray (6) whose edge has an inclined wall (60) extended by a flange (62) substantially parallel to the plane of the bottom (61) of said tray (6), characterized in that that it comprises a means (2) for hooking to a belt or the like as well as a means (3) for retaining allowing the latching of said plate (6) by its edge.

2) Device according to claim 1, characterized in that the means (3) for holding is secured to the means (2) for attachment by means of a joint (10).

3) Device according to claim 1 or claim 2, characterized in that the means (2) for holding comprises two rigid elements (4, 5) integral with one another and arranged opposite, the free end portion (40) of one, called the interior element (4), is intended to come into contact with the inclined wall (60) of the plate (6), on the interior side (63) thereof, while the free end part (50) of the other, called the external element (5), is capable of coming into contact with said inclined wall (60) on the external side thereof and in the angle which it forms with the rim (62) of the plate (6).

4) Device according to claim 3, characterized in that the inner element (4) is shaped so that its end part (40) comes into flat contact against the inclined wall (60) of the plate (6).

5) Device according to any one of the preceding claims, characterized in that the exterior (5) and interior (4) elements are secured by means of an elastic means which recalls them towards one another.

6) Device according to any one of the preceding revend'cations, characterized in that 'it is made of molded plastic.

7) Device according to any one of claims 1 to 5, characterized in that it is made of metal.

8) Device according to claim 7, characterized in that the means (2) for hooking consists of a flat iron (20) folded in 'hair ngle, while the means (3) for hooking consists of flat irons folded and / or folded wire. Device according to any one of the preceding claims, characterized in that the hooking means (2) has means making it possible to secure a bottle opener. 10) Device according to any one of the preceding claims, characterized in that it comprises a surface intended to receive an advertisement.