FR2786540A1

FR2786540A1 - Accessory mounting device for any type of article but in particular an inspection lamp

Info

Publication number: FR2786540A1
Application number: FR9814945A
Authority: FR
Inventors: Alain Baudou
Original assignee: Legrand SA
Current assignee: Legrand SA
Priority date: 1998-11-27
Filing date: 1998-11-27
Publication date: 2000-06-02
Anticipated expiration: 2018-11-27
Also published as: FR2786540B1

Abstract

The accessory (11) has a circular boss (17) with a circular base (18) and larger diameter head (19) which is fitted into the article (10) on which the accessory (11) is to be mounted. The article (10) has a fixing part which has a pocket (20), on its front face (21), with an opening (23) designed to accept the foot (18) of the accessory boss (17). The opening (23) has a projecting flexible clip (24) designed to hold the boss (17) in the opening (23), by clipping between the base (18) and the head (19) of the boss (17) when it is inserted into the pocket (20). The clip (24) fits sensibly perpendicular into the wall face (21) of the pocket (20) of the article (10) to be fitted with the accessory (11).

Description

"Dispositif de montage pour accessoire à rapporter sur un quelconque article,
et baladeuse mettant en oeuvre un tel dispositif de montage"
La présente invention concerne d'une manière générale les dispositifs de montage permettant de rapporter un quelconque accessoire sur un quelconque article."Mounting device for accessory to be attached to any article,
and portable lamp using such a mounting device "
The present invention relates generally to mounting devices for attaching any accessory on any item.

Elle vise plus particulièrement ceux de ces dispositifs de montage qui, tel que décrit par exemple dans le brevet américain No 5 014 892, mettent en oeuvre, sur l'accessoire, un plot, qui, en forme de champignon, comporte un pied et une tte de dimensions supérieures à celles du pied, et, sur l'article à équiper, une poche, dont la paroi de façade est ajourée d'une ouverture propre au passage du pied du plot de l'accessoire à rapporter et de dimensions intermédiaires entre celles de ce pied et celles de la tte portée par celui-ci, avec, associée à cette ouverture, au moins une saillie d'encliquetage propre à assurer de manière débrayable le maintien de ce plot dans cette ouverture lorsqu'il y a été dûment engagé. It relates more particularly to those of these mounting devices which, as described for example in American patent No 5,014,892, use, on the accessory, a stud, which, in the form of a mushroom, comprises a foot and a head of dimensions greater than those of the foot, and, on the article to be fitted, a pocket, the front wall of which is perforated with an opening suitable for the passage of the foot of the pad of the accessory to be fitted and of intermediate dimensions between those of this foot and those of the head carried by the latter, with, associated with this opening, at least one latching projection capable of disengageably ensuring the maintenance of this stud in this opening when it has been duly engaged.

Ces dispositifs de montage ont pour avantages de permettre un assemblage direct de l'accessoire à l'article à équiper, sans nécessiter pour ce faire une quelconque pièce supplémentaire ou un quelconque outil particulier, et d'tre réversibles, la dépose de l'accessoire étant tout aussi facile que sa pose. These mounting devices have the advantages of allowing direct assembly of the accessory to the article to be equipped, without requiring to do this any additional part or any particular tool, and to be reversible, the removal of the accessory being just as easy as putting it down.

Ils permettent, en outre, si désiré, une rotation relative, par rapport à I'accessoire, de l'article équipé d'un tel accessoire. They also allow, if desired, a relative rotation, relative to the accessory, of the article equipped with such an accessory.

II suffit, en effet, que le pied du plot de l'accessoire ait, en section transversale, un contour circulaire. It suffices, in fact, that the foot of the stud of the accessory has, in cross section, a circular outline.

Les dispositifs de montage du genre en cause sont donc avantageusement susceptibles d'tre mis en oeuvre pour ltéquipement d'une baladeuse, et, par exemple, pour rapporter, sur une telle baladeuse, un quelconque dispositif de fixation, tel que, par exemple, une pince. Mounting devices of the type in question are therefore advantageously likely to be used for the equipment of a portable lamp, and, for example, to attach any fixing device, such as, for example, to such a portable lamp. pliers.

Par"baladeuse", on entend, ici, de manière usuelle, une lampe électrique mobile que l'usager peut déplacer à son gré pour éclairer au mieux le site sur lequel il doit intervenir. By "portable lamp" is meant here, in the usual way, a mobile electric lamp that the user can move at will to better light the site on which he must intervene.

II importe, que, pour se libérer les mains, I'usager puisse poser cette baladeuse sur un quelconque support, souvent improvisé, en I'assujettissant de préférence à celui-ci. It is important that, in order to free their hands, the user can place this portable lamp on any support, often improvised, by subjecting it preferably to the latter.

II importe, donc, qu'il ait à sa disposition plusieurs dispositifs de fixation, pour qu'il puisse choisir entre ceux-ci celui le plus approprié au support disponible, chacun de ces dispositifs de fixation constituant de fait un accessoire à rapporter de manière amovible sur la baladeuse. It is therefore important that he has at his disposal several fixing devices, so that he can choose between them the most suitable for the support available, each of these fixing devices constituting in fact an accessory to be brought back removable on the portable lamp.

Le plus souvent, à ce jour, et cela est le cas dans le brevet américain
No 5 014 892, la poche de l'article à équiper d'un accessoire est d'un seul tenant, et la ou les saillies d'encliquetage qui sont associées à l'ouverture que présente la paroi de façade de cette poche pour l'insertion du plot de l'accessoire à rapporter interviennent en saillie sur la tranche de cette ouverture, parallèlement à la paroi de façade, en restreignant localement, par exemple à son débouché, à la manière d'un col, la largeur de cette ouverture.Most often, to date, and this is the case in the US patent
No. 5,014,892, the pocket of the article to be fitted with an accessory is in one piece, and the latching projection (s) which are associated with the opening that the front wall of this pocket presents for the insertion of the pad of the accessory to be brought in, protrudes from the edge of this opening, parallel to the front wall, locally limiting, for example at its outlet, like a neck, the width of this opening .

II en résulte que, à la pose de l'accessoire ou à sa dépose, les deux bords opposés de cette ouverture sont, au franchissement de la ou des saillies d'encliquetage, en raison de la résistance mécanique qui est alors à surmonter, )'objet d'un effort d'écartement non négligeable, qui s'exerce parallèlement à la paroi de façade correspondante. As a result, when the accessory is placed or when it is removed, the two opposite edges of this opening are, when crossing the latching projection (s), due to the mechanical resistance which is then to be overcome,) 'object of a significant spacing effort, which is exerted parallel to the corresponding facade wall.

Or, pour certaines baladeuses au moins, et cela peut également tre le cas pour d'autres articles, il est fréquemment recherché une réalisation en deux coquilles du boîtier, ce dont il résulte que la poche destinée à recevoir un accessoire est elle-mme en deux parties affrontées l'une à l'autre suivant un plan de joint, qui, perpendiculaire à la paroi de façade de cette poche, forme un plan médian, et, le plus souvent, un plan médian de symétrie, pour l'ouverture de celle-ci. However, for at least some portable lamps, and this can also be the case for other articles, it is frequently sought to produce the housing in two shells, which means that the pocket intended to receive an accessory is itself made of two parts facing each other along a joint plane, which, perpendicular to the front wall of this pocket, forms a median plane, and, most often, a median plane of symmetry, for the opening of this one.

L'effort d'écartement intervenant à la pose et à la dépose de l'accessoire se répercute dès lors sur ces deux parties, au détriment de la tenue mécanique de 1'ensemble et au détriment de l'étanchéité. The spacing effort involved in fitting and removing the accessory therefore affects these two parts, to the detriment of the mechanical strength of the assembly and to the detriment of the seal.

La présente invention a d'une manière générale une disposition permettant d'éviter cet inconvénient. The present invention generally has an arrangement making it possible to avoid this drawback.

De manière plus précise, elle a tout d'abord pour objet un dispositif de montage pour accessoire à rapporter sur un quelconque article, ce dispositif de montage étant du genre mettant en oeuvre, sur l'accessoire à rapporter, un plot, qui, en forme de champignon, comporte un pied et une tte de dimensions supérieures à celles du pied, et, sur l'article à équiper, une poche, dont la paroi de façade est ajourée d'une ouverture propre au passage du pied du plot de l'accessoire à rapporter et de dimensions intermédiaires entre celles de ce pied et celles de la tte portée par celui-ci, avec, associée à cette ouverture, au moins une saillie d'encliquetage propre à assurer de manière débrayable le maintien de ce plot dans cette ouverture lorsqu'il y a été dûment engagé, ce dispositif de montage étant d'une manière générale caractérisé en ce que la saillie d'encliquetage intervient sensiblement perpendiculairement à la paroi de façade de la poche de l'article à équiper ; elle a encore pour objet tout article, et, par exemple, une baladeuse, dont le boîtier est équipé, extérieurement, d'une poche propre à permettre de lui rapporter un quelconque accessoire suivant un tel dispositif de montage. More specifically, it firstly relates to a mounting device for an accessory to be attached to any article, this mounting device being of the type implementing, on the accessory to be attached, a stud, which, in mushroom shape, has a foot and a head of dimensions greater than those of the foot, and, on the article to be fitted, a pocket, the front wall of which is perforated with a clean opening for the passage of the foot of the stud accessory to be brought in and of intermediate dimensions between those of this foot and those of the head carried by the latter, with, associated with this opening, at least one latching projection suitable for disengageably ensuring the maintenance of this stud in this opening when it has been duly engaged, this mounting device being generally characterized in that the latching projection intervenes substantially perpendicular to the front wall of the pocket of the article to be to equip; it also relates to any article, and, for example, a portable lamp, the housing of which is equipped, externally, with a pocket suitable for enabling it to be brought back any accessory according to such a mounting device.

Grâce à la disposition suivant 1'invention, la résistance mécanique à surmonter pour assurer le franchissement de la ou des saillies d'encliquetage se développe pour l'essentiel perpendiculairement à la paroi de façade de la poche de l'article à équiper, et elle est donc parfaitement compatible avec une réalisation en deux parties de cette poche suivant un plan de joint formant un plan médian pour son ouverture et perpendiculaire à sa paroi de façade. Thanks to the arrangement according to the invention, the mechanical resistance to be overcome in order to ensure the crossing of the latching projection (s) essentially develops perpendicular to the front wall of the pocket of the article to be fitted, and it is therefore perfectly compatible with an embodiment in two parts of this pocket along a joint plane forming a median plane for its opening and perpendicular to its front wall.

En effet, ainsi orientée perpendiculairement à cette paroi de façade, cette résistance mécanique n'induit normalement pas, dans le plan de celle-ci, une quelconque sollicitation en écartement pour les deux bords opposés correspondants de son ouverture. In fact, thus oriented perpendicularly to this front wall, this mechanical resistance does not normally induce, in the plane of the latter, any spacing stress for the two corresponding opposite edges of its opening.

Les caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront d'ailleurs de la description qui va suivre, à titre d'exemple, en référence aux dessins schématiques annexés sur lesquels :
la figure 1 est une vue en perspective d'un article sur lequel est rapporté un accessoire, avec, intervenant entre cet article et cet accessoire, un dispositif de montage suivant l'invention ;
la figure 2 est, à échelle supérieure, une vue partielle en perspective de cet article et de cet accessoire se rapportant plus particulièrement au dispositif de montage suivant l'invention ;
la figure 3 est une vue partielle en coupe de l'article concerné, suivant la ligne 111-111 de la figure 2 ;
la figure 4 est, à plat, une vue partielle en coupe de I'accessoire, suivant la ligne IV-IV de la figure 2 ;
les figures 5 et 6 sont, en perspective, deux autres vues partielles en coupe de cet accessoire, suivant, chacune respectivement, les lignes V-V et
VI-VI de la figure ;
la figure 7 reprend, à plat, et à échelle supérieure, le détail de la figure 5 repéré par un encart VII sur cette figure ;
la figure 8 reprend, de mme, à plat, et à échelle supérieure, le détail de la figure 6 repéré par un encart VIII sur cette figure 6 ;
la figure 9 est une vue en perspective et en coupe, qui, analogue à celle de la figure 5, se rapporte à une variante de réalisation.The characteristics and advantages of the invention will become apparent from the description which follows, by way of example, with reference to the appended schematic drawings in which:
Figure 1 is a perspective view of an article on which is attached an accessory, with, acting between this article and this accessory, a mounting device according to the invention;
Figure 2 is, on a larger scale, a partial perspective view of this article and this accessory relating more particularly to the mounting device according to the invention;
Figure 3 is a partial sectional view of the article concerned, along line 111-111 of Figure 2;
Figure 4 is a flat, partial sectional view of the accessory, taken along line IV-IV of Figure 2;
Figures 5 and 6 are, in perspective, two other partial sectional views of this accessory, along, each respectively, the lines VV and
VI-VI of the figure;
Figure 7 shows, flat, and on a larger scale, the detail of Figure 5 identified by an insert VII in this figure;
FIG. 8 also shows, flat, and on a larger scale, the detail of FIG. 6 identified by an insert VIII in this FIG. 6;
Figure 9 is a perspective view in section, which, similar to that of Figure 5, relates to an alternative embodiment.

Tel qu'illustré sur ces figures, il s'agit, globalement, de rapporter, sur un quelconque article 10, un quelconque accessoire 11. As illustrated in these figures, it is, overall, to report, on any article 10, any accessory 11.

Dans les formes de mise en oeuvre représentées, ces figures illustrent, plus précisément, à titre d'exemple, I'application de l'invention au cas où
I'article 10 à équiper est une baladeuse, et où, conjointement, I'accessoire 11 à rapporter sur cet article 10 est une pince de fixation.In the embodiments shown, these figures illustrate, more specifically, by way of example, the application of the invention in the event that
The article 10 to be fitted is a portable lamp, and where, jointly, the accessory 11 to be attached to this article 10 is a fixing clamp.

Un tel article 10 et un tel accessoire 11 ne relevant pas, par euxmmes, de la présente invention, ils ne seront pas décrits dans tous leurs détails ici. Since such an article 10 and such an accessory 11 do not, in themselves, fall within the scope of the present invention, they will not be described in full detail here.

Seuls en seront décrits les éléments nécessaires à la compréhension de l'invention. Only the elements necessary for understanding the invention will be described therein.

S'agissant de l'article 10, il suffira, à ce sujet, de préciser que son boîtier 12 est formé de deux coquilles 12', 12"affrontées l'une à l'autre suivant un plan de joint P1, et que ce boîtier 12 comporte, latéralement, en saillie, un bossage 13 à la faveur duquel est rapporté l'accessoire 1 1. With regard to article 10, it will suffice, in this regard, to specify that its housing 12 is formed by two shells 12 ', 12 "facing each other along a joint plane P1, and that this housing 12 has, laterally, projecting, a boss 13 in favor of which is attached the accessory 1 1.

Comme l'ensemble du boîtier 12, le plan de joint P1 partage en deux le bossage 13. Like the whole of the housing 12, the joint plane P1 divides the boss 13 in two.

S'agissant de l'accessoire 11, il suffira, corollairement, d'indiquer, que, dans les formes de réalisation représentées, il comporte une pièce maîtresse 14, qui, directement, ou indirectement, porte l'ensemble de ses autres constituants, et à la faveur de laquelle il est rapporté sur le bossage 13 de
I'article 10.As regards the accessory 11, it will suffice, as a corollary, to indicate that, in the embodiments shown, it comprises a centerpiece 14, which, directly or indirectly carries all of its other constituents, and thanks to which it is reported on the boss 13 of
Section 10.

De manière connue en soi, le dispositif de montage 15 intervenant entre l'article 10 à équiper et l'accessoire 1 1 à rapporter sur celui-ci met en oeuvre, globalement, sur l'accessoire 11 à rapporter, un plot 17, qui, en forme de champignon, comporte un pied 18 et une tte 19 de dimensions supérieures à celles du pied 18, et, sur l'article 10 à équiper, une poche 20, dont la paroi de façade 21 est ajourée d'une ouverture 23 propre au passage du pied 18 du plot 17 de l'accessoire 11 à rapporter et de dimensions intermédiaires entre celles de ce pied 18 et celles de la tte 19 portée par celui-ci, avec, associée à cette ouverture 23, et suivant des dispositions décrites plus en détail ultérieurement, au moins une saillie d'encliquetage 24 propre à assurer de manière débrayable le maintien de ce plot 17 dans cette ouverture 23 lorsqu'il y a été dûment engagé. In a manner known per se, the mounting device 15 intervening between the article 10 to be fitted and the accessory 1 1 to be attached to it implements, overall, on the accessory 11 to be attached, a stud 17, which , mushroom-shaped, has a foot 18 and a head 19 of dimensions greater than those of foot 18, and, on the article 10 to be fitted, a pocket 20, the front wall 21 of which is perforated with an opening 23 suitable for the passage of the foot 18 of the stud 17 of the accessory 11 to be fitted and of intermediate dimensions between those of this foot 18 and those of the head 19 carried by the latter, with, associated with this opening 23, and according to provisions described in more detail later, at least one latching projection 24 capable of disengageably ensuring that this stud 17 is held in this opening 23 when it has been duly engaged therein.

Dans les formes de réalisation représentées, le plot 17 de l'accessoire 11 à rapporter fait saillie sur une portion plane 25 de la face arrière 27 de la pièce maîtresse 14 de cet accessoire 11. In the embodiments shown, the stud 17 of the accessory 11 to be attached protrudes from a flat portion 25 of the rear face 27 of the centerpiece 14 of this accessory 11.

Par exemple, et tel que représenté, le pied 18 de ce plot 17 est, extérieurement, un tronçon de cylindre de section transversale circulaire. For example, and as shown, the foot 18 of this pad 17 is, externally, a cylinder section of circular cross section.

Soit D1 son diamètre, figure 4. Let D1 be its diameter, figure 4.

Corollairement, dans les formes de réalisation représentées, la tte 19 du plot 17 a, elle-mme, périphériquement, un contour circulaire. As a corollary, in the embodiments shown, the head 19 of the pad 17 has, itself, peripherally, a circular contour.

Soit D2 son diamètre, figures 2 et 4. Let D2 be its diameter, Figures 2 and 4.

Ce diamètre D2 est supérieur au diamètre D1 du pied 18. This diameter D2 is greater than the diameter D1 of the foot 18.

Dans les formes de réalisation représentées, la face frontale 28 de la tte 19 du plot 17 est globalement convexe. In the embodiments shown, the front face 28 of the head 19 of the stud 17 is generally convex.

Plus précisément, elle comporte, annulairement, autour d'une zone centrale 29, une zone périphérique 30 globalement tronconique. More precisely, it comprises, annularly, around a central zone 29, a peripheral zone 30 generally frustoconical.

Dans les formes de réalisation représentées, la pièce maîtresse 14 de l'accessoire 11 à rapporter est elle aussi réalisée en deux parties 14', 14"qui s'affrontent suivant un plan de joint P2, et ce plan de joint P2 partage en deux le plot 17. In the embodiments shown, the centerpiece 14 of the accessory 11 to be attached is also made in two parts 14 ′, 14 "which face each other along a joint plane P2, and this joint plane P2 divides in two stud 17.

En pratique, ce plan de joint P2 s'étend suivant le plan de la figure 4, et il en est de mme pour le plan de joint P1 de l'article 10 à équiper. In practice, this joint plane P2 extends along the plane of FIG. 4, and the same is true for the joint plane P1 of article 10 to be fitted.

Par exception, cependant, cet article 10 et l'accessoire 11 à rapporter sont affectés de hachures sur cette figure 4, pour y tre plus clairement individualisés et distingués. By way of exception, however, this article 10 and the accessory 11 to be brought back are affected by hatching in this FIG. 4, in order to be more clearly individualized and distinguished.

Dans les formes de réalisation représentées, la paroi de façade 21 de la poche 20 de l'article 10 à équiper destinée à recevoir le plot 17 de l'accessoire 6 rapporter est formée par la paroi frontale du bossage 13 de cet article 10. In the embodiments shown, the front wall 21 of the pocket 20 of the article 10 to be equipped intended to receive the stud 17 of the accessory 6 to be fitted is formed by the front wall of the boss 13 of this article 10.

Comme le reste de ce bossage 13, la poche 20 de l'article 10 à équiper est donc en deux parties dans les formes de réalisation représentées, avec un plan de joint, en l'espèce le plan de joint P1, qui forme un plan médian pour son ouverture 23, et sa paroi de façade 21 est perpendiculaire à ce plan de joint P1. Like the rest of this boss 13, the pocket 20 of the article 10 to be fitted is therefore in two parts in the embodiments shown, with a joint plane, in this case the joint plane P1, which forms a plane median for its opening 23, and its front wall 21 is perpendicular to this joint plane P1.

Dans les formes de réalisation représentées, le bossage 13 de l'article 10 à équiper est globalement parallélépipédique. In the embodiments shown, the boss 13 of the article 10 to be fitted is generally parallelepiped.

Outre la paroi de façade 21, ce bossage 13 comporte, donc, quatre parois latérales 32,33, à savoir deux parois latérales 32 qui s'étendent parallèlement au plan de joint P1, et deux parois latérales 33 qui, en croix avec les précédentes, s'étendent perpendiculairement à ce plan de joint P1. In addition to the front wall 21, this boss 13 therefore comprises four side walls 32,33, namely two side walls 32 which extend parallel to the joint plane P1, and two side walls 33 which, in cross with the previous ones , extend perpendicular to this joint plane P1.

Dans les formes de réalisation représentées, il y a deux saillies d'encliquetage 24 disposées, chacune respectivement, de part et d'autre du plan de joint P1, celui-ci formant en pratique un plan médian de symétrie pour I'ensemble. In the embodiments shown, there are two snap-fit projections 24 arranged, each respectively, on either side of the joint plane P1, the latter forming in practice a median plane of symmetry for the assembly.

Suivant l'invention, ces saillies d'encliquetage 24 interviennent sensiblement perpendiculairement à la paroi de façade 21 de la poche 20 de
I'article 10 à équiper, et, donc, sensiblement parallèlement au plan de joint P1. According to the invention, these latching projections 24 occur substantially perpendicular to the front wall 21 of the pocket 20 of
Article 10 to be fitted, and therefore substantially parallel to the joint plane P1.

Dans les formes de réalisation représentées, la poche 20 de I'article 10 à équiper comporte une paroi de fond 35, qui s'étend sensiblement parallèlement à sa paroi de façade 21, en arrière de celle-ci, et les saillies d'encliquetage 24 sont portées par cette paroi de fond 35. In the embodiments shown, the pocket 20 of the article 10 to be fitted has a bottom wall 35, which extends substantially parallel to its front wall 21, behind the latter, and the latching projections 24 are carried by this bottom wall 35.

Préférentiellement, et cela est le cas dans les formes de réalisation représentées, au droit, au moins, des saillies d'encliquetage 24, la paroi de fond 35 de la poche 20 de l'article 10 à équiper est élastiquement déformable. Preferably, and this is the case in the embodiments shown, at least in line with the latching projections 24, the bottom wall 35 of the pocket 20 of the article 10 to be fitted is elastically deformable.

En pratique, dans les formes de réalisation représentées, cette paroi de fond 35 est ajourée par un évidement 36, qui est sensiblement en correspondance avec l'ouverture 23 de la paroi de façade 21, et en bordure duquel interviennent les saillies d'encliquetage 24. In practice, in the embodiments shown, this bottom wall 35 is perforated by a recess 36, which is substantially in correspondence with the opening 23 of the front wall 21, and at the edge of which the latching projections 24 intervene. .

Dans les formes de réalisation représentées, I'ouverture 23 de la paroi de façade 21 est allongée, et, à l'une de ses extrémités, elle débouche dans une fentre 37, figure 2, de dimensions supérieures à celles de la tte 19 du plot 17 de l'accessoire 11 à rapporter. In the embodiments shown, the opening 23 of the front wall 21 is elongated, and, at one of its ends, it opens into a window 37, FIG. 2, of dimensions greater than those of the head 19 of the pad 17 of the accessory 11 to be brought back.

En pratique, cette fentre 37 a un contour circulaire. In practice, this window 37 has a circular outline.

Soit D3 son diamètre. Let D3 be its diameter.

Ce diamètre D3 est supérieur au diamètre D2 de la tte 19 du plot 17 de l'accessoire 11 à rapporter, pour le passage de cette tte 19. This diameter D3 is greater than the diameter D2 of the head 19 of the stud 17 of the accessory 11 to be fitted, for the passage of this head 19.

Dans sa partie courante, l'ouverture 23 de la paroi de façade 21 a une largeur L, qui est légèrement supérieure au diamètre D1 du pied 18 du plot 17 de l'accessoire 11 à rapporter, mais qui est inférieure au diamètre D2 de la tte 19 de ce plot 17, pour la retenue de celui-ci. In its main part, the opening 23 of the front wall 21 has a width L, which is slightly greater than the diameter D1 of the base 18 of the stud 17 of the accessory 11 to be fitted, but which is less than the diameter D2 of the head 19 of this pad 17, for the retention thereof.

A son extrémité opposée à ! a fentre 37,)'ouverture 23 de la paroi de façade 21 est borgne, en s'étendant, en pratique, en demi-cercle dans la forme de réalisation représentée. At its opposite end to! has window 37,) 'opening 23 of the front wall 21 is blind, extending, in practice, in a semicircle in the embodiment shown.

Ainsi, dans les formes de réalisation représentées, l'ouverture 23 de la paroi de façade 21 de la poche 20 de I'article 10 à équiper forme, globalement, avec la fentre 37 à laquelle elle fait suite, un évidement 38 en forme générale de trou de serrure. Thus, in the embodiments shown, the opening 23 of the front wall 21 of the pocket 20 of the article 10 to be fitted forms, overall, with the window 37 to which it follows, a recess 38 in general shape keyhole.

Dans la forme de réalisation plus particulièrement représentée sur les figures 1 à 8, 1'évidement 36 de la paroi de fond 35 de la poche 20 de I'article 10 à équiper est, lui aussi, allongé, dans le mme sens que l'ouverture 23 de la paroi de façade 21, et il comporte, lui-mme, un prolongement 39 au droit de la fentre 37 de cette paroi de façade 21. In the embodiment more particularly shown in FIGS. 1 to 8, the recess 36 in the bottom wall 35 of the pocket 20 of the article 10 to be fitted is also elongated, in the same direction as the opening 23 of the front wall 21, and it itself comprises an extension 39 in line with the window 37 of this front wall 21.

Mais, au lieu d'avoir un contour circulaire, comme cette fentre 37, ce prolongement 39 a des bords sensiblement droits, en continuité avec ceux de l'évidement 36. But, instead of having a circular outline, like this window 37, this extension 39 has substantially straight edges, in continuity with those of the recess 36.

Dans les formes de réalisation représentées, la paroi de fond 35 de la poche 20 de I'article 10 à équiper a une extension moindre que celle de la paroi de façade 21 associée. In the embodiments shown, the bottom wall 35 of the pocket 20 of the article 10 to be fitted has a lesser extension than that of the associated front wall 21.

En pratique, au lieu de s'étendre, comme celle-ci, jusqu'à la paroi latérale 33 inférieure du bossage 13 de cet article 10, elle s'arrte à distance de cette paroi latérale 33 inférieure, avec un jeu J entre elle et cette dernière, figures 3 et 5. In practice, instead of extending, like this one, to the lower side wall 33 of the boss 13 of this article 10, it stops at a distance from this lower side wall 33, with a clearance J between it and the latter, Figures 3 and 5.

Ainsi, dans la forme de réalisation plus particulièrement représentée sur les figures 1 à 8, le prolongement 39 de t'évidement 36 débouche librement à son extrémité opposée à cet évidement 36. Thus, in the embodiment more particularly shown in FIGS. 1 to 8, the extension 39 of the recess 36 opens freely at its end opposite to this recess 36.

Dans les formes de réalisation représentées, il est prévu, du côté de la paroi de fond 35 opposé à la paroi de façade 21, une traverse 40. In the embodiments shown, a cross member 40 is provided on the side of the bottom wall 35 opposite the front wall 21.

Par exemple, et tel que représenté, cette traverse 40 s'étend de l'une à
I'autre des deux parois latérales 32 du bossage 13 de I'article 10 à équiper parallèles au plan de joint P1, perpendiculairement à celles-ci.For example, and as shown, this crosspiece 40 extends from one to
The other of the two side walls 32 of the boss 13 of the article 10 to be fitted parallel to the joint plane P1, perpendicular to them.

Elle s'étend donc perpendiculairement au plan de joint P1. It therefore extends perpendicular to the joint plane P1.

Dans les formes de réalisation représentées, cette traverse a, en section transversale, un contour circulaire, et elle est creuse, à la manière d'un tube. In the embodiments shown, this cross member has, in cross section, a circular outline, and it is hollow, like a tube.

Dans la forme de réalisation plus particulièrement représentée sur les figures 1 à 8, cette traverse 40 est adossée à la paroi de fond 35, et elle recoupe transversalement le prolongement 39 de l'évidement 36 de celle-ci. In the embodiment more particularly shown in Figures 1 to 8, this crosspiece 40 is attached to the bottom wall 35, and it transversely intersects the extension 39 of the recess 36 thereof.

En outre, dans cette forme de réalisation, cette traverse 40 est arasée au droit de ce prolongement 39 de t'évidement 36 de la paroi de fond 35, pour ne pas interférer, à cet endroit, avec le plot 17 de l'accessoire 11 à rapporter, lorsque ce plot 17 est engagé dans la fentre 37 de la paroi de façade 21 de la poche 20 de l'article 10 à équiper. In addition, in this embodiment, this crosspiece 40 is leveled off in line with this extension 39 of the recess 36 of the bottom wall 35, so as not to interfere, at this point, with the stud 17 of the accessory 11 to report, when this pad 17 is engaged in the window 37 of the front wall 21 of the pocket 20 of the article 10 to be fitted.

Dans les formes de réalisation représentées, au droit de l'ouverture 23 de la paroi de façade 21 de la poche 20 de I'article 10 à équiper, la paroi de fond 35 de cette poche 20 comporte, en creux, un logement 42 propre à I'appui de la tte 19 du plot 17 de I'accessoire 11 à rapporter, et les saillies d'encliquetage 24 interviennent à la faveur de ce logement 42, aux extrémités de celui-ci. In the embodiments shown, in line with the opening 23 of the front wall 21 of the pocket 20 of the article 10 to be fitted, the bottom wall 35 of this pocket 20 has, in hollow, a clean housing 42 in support of the head 19 of the pad 17 of the accessory 11 to be fitted, and the latching projections 24 intervene in favor of this housing 42, at the ends of the latter.

En pratique, ce logement 42 s'étend autour de !'évidement 36 de la paroi de fond 35, et il est globalement tronconique, en étant complémentaire de la zone périphérique 30 de la face frontale 28 de la tte 19 du plot 17 de l'accessoire 11 à rapporter. In practice, this housing 42 extends around the recess 36 of the bottom wall 35, and it is generally frustoconical, being complementary to the peripheral zone 30 of the front face 28 of the head 19 of the stud 17 of the 'accessory 11 to report.

Ainsi, du fait de ce logement 42, les bords de l'évidement 36 de la paroi de fond 35 de la poche 20 de I'article 10 à équiper sont globalement chanfreinés, t'épaisseur de cette paroi de fond 35 allant en diminuant en direction du centre de cet évidement 36. Thus, due to this housing 42, the edges of the recess 36 of the bottom wall 35 of the pocket 20 of the article 10 to be fitted are generally chamfered, the thickness of this bottom wall 35 decreasing in direction of the center of this recess 36.

Dans la forme de réalisation plus particulièrement représentée sur les figures 1 à 8, il en est de mme pour les bords du prolongement 39 de cet évidement 36, et ceux-ci forment donc, eux aussi, à la manière du bord de t'évidement 36, un logement 43, qui, au profil de la tte 19 du plot 17 de l'accessoire 11 à rapporter, est apte à un guidage de ce plot 17 en direction de l'ouverture 23 de la paroi de façade 21, lorsqu'il est engagé dans la fentre 37 de celle-ci. In the embodiment more particularly shown in FIGS. 1 to 8, the same is true for the edges of the extension 39 of this recess 36, and these therefore also form, like the edge of the recess. 36, a housing 43, which, in the profile of the head 19 of the stud 17 of the accessory 11 to be fitted, is capable of guiding this stud 17 in the direction of the opening 23 of the front wall 21, when it is engaged in window 37 thereof.

En pratique, les saillies d'encliquetage 24 interviennent à la jonction entre l'évidement 36 et son prolongement 39, et, dans la forme de réalisation représentée, elles résultent, très simplement, d'un maintien, à leur droit, de la pleine épaisseur de la paroi de fond 35. In practice, the latching projections 24 intervene at the junction between the recess 36 and its extension 39, and, in the embodiment shown, they result, very simply, from maintaining, to their right, the full thickness of the bottom wall 35.

Mais elles peuvent également résulter d'une surépaisseur locale de cette paroi de fond 35. But they can also result from a local excess thickness of this bottom wall 35.

Quoi qu'il en soit, dans les formes de réalisation représentées, les saillies d'encliquetage 24 ont, longitudinalement, c'est-à-dire parallèlement au plan de joint P1, un profil globalement triangulaire, figures 7 et 8. Be that as it may, in the embodiments shown, the latching projections 24 have, longitudinally, that is to say parallel to the joint plane P1, a generally triangular profile, FIGS. 7 and 8.

En pratique, leur arte 44 s'étend circulairement, dans le prolongement du contour extérieur du logement 42 entourant l'évidement 36 de la paroi de fond 35, et, à compter de cette arte 44, elles se raccordent, en pente douce, et suivant un profil qui, par exemple, et tel que représenté, est légèrement concave, d'une part, au logement 42, et, d'autre part, au logement 43 précédant celui-ci. In practice, their edge 44 extends circularly, in the extension of the external contour of the housing 42 surrounding the recess 36 of the bottom wall 35, and, from this edge 44, they are connected, in a gentle slope, and according to a profile which, for example, and as shown, is slightly concave, on the one hand, to the housing 42, and, on the other hand, to the housing 43 preceding it.

Préférentiellement, et cela est le cas dans les formes de réalisation représentées, des moyens d'indexation sont prévus entre le plot 17 de l'accessoire 11 à rapporter et la poche 20 de l'article 10 à équiper. Preferably, and this is the case in the embodiments shown, indexing means are provided between the stud 17 of the accessory 11 to be fitted and the pocket 20 of the article 10 to be fitted.

Par exemple, dans la forme de réalisation plus particulièrement représentée sur les figures 1 à 8, ces moyens d'indexation comportent, sur le plot 17 de l'accessoire 11 à rapporter, au moins une nervure 46, qui fait saillie sur la face frontale 28 de la tte 19 de ce plot 17, et, plus précisément, sur la zone centrale 29 de cette face frontale 28, et, sur la poche 20 de I'article 10 à équiper, au moins une barrette 47, qui, portée par la paroi de fond 35 de cette poche 20, au dos de cette paroi de fond 35, s'étend en porte à faux au travers de ltévidement 36 de cette paroi de fond 35, et qui comporte, en creux, du côté tourné vers la paroi de façade 21 associée, une rainure 48 propre à coopérer en emboîtement avec la nervure 46 du plot 17 de I'accessoire 11 à rapporter. For example, in the embodiment more particularly shown in FIGS. 1 to 8, these indexing means comprise, on the pad 17 of the accessory 11 to be fitted, at least one rib 46, which protrudes from the front face 28 of the head 19 of this stud 17, and, more precisely, on the central zone 29 of this front face 28, and, on the pocket 20 of the article 10 to be fitted, at least one bar 47, which, carried by the bottom wall 35 of this pocket 20, on the back of this bottom wall 35, extends cantilevered through the recess 36 of this bottom wall 35, and which has, recessed, on the side facing the associated front wall 21, a groove 48 suitable for cooperating with the rib 46 of the stud 17 of the accessory 11 to be fitted.

En pratique, dans cette forme de réalisation, ce plot 17 comporte, en croix, deux nervures 46, pour la matérialisation de deux positions utiles de
I'accessoire 11 sur l'article 10 orthogonales l'une par rapport à l'autre, et la poche 20 de I'article 10 comporte, en correspondance, deux barrettes 47, qui, dirigées l'une vers I'autre, en étant alignées l'une avec I'autre, s'étendent sensiblement parallèlement à la traverse 40.In practice, in this embodiment, this stud 17 comprises, crosswise, two ribs 46, for the materialization of two useful positions of
The accessory 11 on the article 10 orthogonal to one another, and the pocket 20 of the article 10 comprises, in correspondence, two bars 47, which, directed towards one another, in being aligned with each other, extend substantially parallel to the crosspiece 40.

Enfin, dans les formes de réalisation représentées, il est prévu une autre paroi 50, qui, parallèle à cette paroi de fond 35, s'étend à l'arrière de cette paroi de fond 35, de la paroi latérale 33 supérieure du bossage 13 à la traverse 40, en se raccordant à cette traverse 40. Finally, in the embodiments shown, there is provided another wall 50, which, parallel to this bottom wall 35, extends to the rear of this bottom wall 35, from the upper side wall 33 of the boss 13 to the crosspiece 40, by connecting to this crosspiece 40.

Par exemple, et tel que représenté, la traverse 40 est tubulaire. For example, and as shown, the crosspiece 40 is tubular.

Pour la mise en place de l'accessoire 11 sur l'article 10, il suffit de l'engager, par son plot 17, dans la fentre 37 de la poche 20 de cet article 10, puis de le faire coulisser le long du plan de joint P1 de celui-ci, de manière à ce que, après un franchissement des saillies d'encliquetage 24 par simple déformation élastique temporaire de la paroi de fond 35 portant celles-ci, ce plot 17 parvienne dans l'ouverture 23 de la paroi de façade 21, en étant dès lors retenu par cette dernière. For the fitting of the accessory 11 on the article 10, it suffices to engage it, by its stud 17, in the window 37 of the pocket 20 of this article 10, then to slide it along the plane seal P1 thereof, so that, after crossing the latching projections 24 by simple temporary elastic deformation of the bottom wall 35 carrying these, this stud 17 reaches the opening 23 of the front wall 21, being therefore retained by the latter.

Du fait que les saillies d'encliquetage 24 sont orientées perpendiculairement à la paroi de façade 21, et, donc, aussi, perpendiculairement à la paroi de fond 35 qui les porte, la résistance mécanique à surmonter lors de leur franchissement s'exerce perpendiculairement à cette paroi de fond 35, et, donc, parallèlement au plan de joint P1, sans qu'il en résulte une sollicitation sensible en écartement pour l'ensemble perpendiculairement à ce plan de joint P1. Because the snap projections 24 are oriented perpendicular to the front wall 21, and therefore also perpendicular to the bottom wall 35 which carries them, the mechanical resistance to be overcome when crossing them is exerted perpendicular to this bottom wall 35, and, therefore, parallel to the joint plane P1, without this resulting in significant stress in spacing for the assembly perpendicular to this joint plane P1.

II en est de mme lors d'une dépose éventuelle de l'accessoire 11. It is the same during a possible removal of the accessory 11.

Ainsi qu'il est aisé de le comprendre, les moyens d'indexation prévus entre le plot 17 de I'accessoire 11 et la poche 20 de I'article 10 à équiper permettent avantageusement un positionnement angulaire déterminé de cet accessoire 11 sur cet article 10. As is easy to understand, the indexing means provided between the stud 17 of the accessory 11 and the pocket 20 of the article 10 to be fitted advantageously allow a determined angular positioning of this accessory 11 on this article 10 .

Ils sont, en outre, à chaque fois, à l'origine d'un déclic, qui, perceptible par l'utilisateur, permet à celui-ci de s'assurer que le positionnement recherché est bien atteint. They are, moreover, each time, at the origin of a click, which, perceptible by the user, allows the latter to ensure that the desired positioning is well achieved.

Enfin, ils contribuent, avec les saillies d'encliquetage 24, à la retenue de l'accessoire 11 dans la poche 20 de I'article 10, en s'opposant comme celles- ci à une sortie intempestive du plot 17 de cet accessoire 11 hors de l'ouverture 23 de cette poche 20. Finally, they contribute, with the latching projections 24, to the retention of the accessory 11 in the pocket 20 of article 10, by opposing, like these, an untimely exit from the stud 17 of this accessory 11 outside the opening 23 of this pocket 20.

II est ainsi avantageusement tiré un parti supplémentaire de ces moyens d'indexation. Advantage is thus taken advantage of these indexing means.

La forme de réalisation représentée en variante sur la figure 9 est globalement similaire à la précédente. The embodiment shown in a variant in FIG. 9 is generally similar to the previous one.

Elle s'en distingue par les aménagements :
Pour faciliter le moulage, un espace de plus grande amplitude est prévu entre la paroi de façade 21 de la poche 20 de l'article 10 à fixer et la paroi de fond 35 de cette poche 20, et il en de mme entre cette paroi de fond 35 et la paroi 50 qui se trouve à l'arrière de celle-ci.It is distinguished by the amenities:
To facilitate molding, a space of greater amplitude is provided between the front wall 21 of the pocket 20 of the article 10 to be fixed and the bottom wall 35 of this pocket 20, and the same between this wall bottom 35 and the wall 50 which is at the rear thereof.

En outre, pour assurer plus de souplesse à la partie de la paroi de fond 35 portant les saillies d'encliquetage 24, cette paroi de fond 35 comporte une fente 52, qui recoupe transversalement son évidement 36 (non visible sur la figure 9), et qui s'étend, donc, entre ces saillies d'encliquetage 24 et la paroi latérale 33 supérieure du bossage 13 formant la poche 20. In addition, to provide more flexibility to the part of the bottom wall 35 carrying the snap projections 24, this bottom wall 35 has a slot 52, which transversely intersects its recess 36 (not visible in FIG. 9), and which therefore extends between these snap-fit projections 24 and the upper side wall 33 of the boss 13 forming the pocket 20.

La partie de la paroi de fond 35 qui s'étend au-delà de la fente 52 par rapport à cette paroi latérale 33 supérieure du bossage 13 se réduit à deux languettes 53, dont chacune porte une saillie d'encliquetage 24. The part of the bottom wall 35 which extends beyond the slot 52 with respect to this upper side wall 33 of the boss 13 is reduced to two tongues 53, each of which carries a snap projection 24.

Pour renforcer, par ailleurs, la tenue mécanique de l'accessoire 11 dans la poche 20 de l'article 10, il est adjoint, à chaque saillie d'encliquetage 24, à la périphérie de celle-ci, et en relief par rapport à la languette 53 qui la porte, un godron 54. To reinforce, moreover, the mechanical strength of the accessory 11 in the pocket 20 of article 10, it is added to each latching projection 24, on the periphery thereof, and in relief with respect to the tongue 53 which carries it, a godron 54.

Corollairement, chacune des languettes 53 est amincie à son dos par un dégagement 55, pour limiter la surépaisseur due au godron 54 correspondant. As a corollary, each of the tongues 53 is thinned at its back by a clearance 55, in order to limit the excess thickness due to the corresponding gadroon 54.

Par ailleurs, la traverse 40 s'étend, dans cette forme de réalisation, à distance de la paroi de fond 35, cependant que la paroi 50 parallèle à cette paroi de fond 35 se raccorde encore à elle. Furthermore, the crosspiece 40 extends, in this embodiment, at a distance from the bottom wall 35, while the wall 50 parallel to this bottom wall 35 is still connected to it.

Préférentiellement, il est prévu un emmanchement entre les deux parties de cette traverse 40 qui appartiennent chacune respectivement aux deux coquilles 12', 12"du boîtier 12 de I'article 10, pour améliorer le positionnement de ces deux coquilles 12', 12"1'une par rapport à I'autre. Preferably, a fitting is provided between the two parts of this crosspiece 40 which each belong respectively to the two shells 12 ', 12 "of the housing 12 of article 10, to improve the positioning of these two shells 12', 12" 1 'one in relation to the other.

Par exemple, seul débouche à I'extérieur le volume intérieur d'une de ces parties de la traverse 40, et celui-ci est mis à profit pour l'intervention d'une vis participant à la solidarisation des deux coquilles 12', 12"I'une par rapport à !'autre, cette vis mordant directement dans I'autre des parties de la traverse 40 (non représenté sur la figure 9). For example, only the outside opens the interior volume of one of these parts of the crosspiece 40, and this is used to the intervention of a screw participating in the joining of the two shells 12 ', 12 "Relative to one another, this screw biting directly into the other of the parts of the crosspiece 40 (not shown in FIG. 9).

De mme, un autre passage 56 est prévu à travers les coquilles 12', 12"du boîtier 12, au voisinage de la paroi latérale 33 supérieure du bossage 13 de celui-ci, pour l'intervention d'une vis supplémentaire, non représentée, permettant de renforcer encore la solidarisation l'une à I'autre de ces deux coquilles 12', 12". Likewise, another passage 56 is provided through the shells 12 ', 12 "of the housing 12, in the vicinity of the upper side wall 33 of the boss 13 thereof, for the intervention of an additional screw, not shown , making it possible to further strengthen the joining to one another of these two shells 12 ′, 12 ".

Enfin, dans la forme de réalisation représentée sur la figure 9, la barrette 47 des moyens d'indexation intervenant entre le plot 17 de l'accessoire 11 et la poche 20 de I'article 10 est portée par la paroi 50, et il est prévu, sur cette paroi 50, pour contribuer à la retenue de I'accessoire 11, une autre barrette 57, qui s'étend parallèlement à la barrette 47, à distance de celle-ci, entre cette barrette 47 et la paroi latérale 33 inférieure du bossage 13. Finally, in the embodiment shown in FIG. 9, the bar 47 of the indexing means intervening between the stud 17 of the accessory 11 and the pocket 20 of the article 10 is carried by the wall 50, and it is provided, on this wall 50, to contribute to the retention of the accessory 11, another bar 57, which extends parallel to the bar 47, at a distance from the latter, between this bar 47 and the lower side wall 33 of boss 13.

Bien entendu, la présente invention ne se limite pas aux formes de réalisation décrites et représentées, mais englobe toute variante d'exécution et/ou de combinaison de leurs divers éléments. Of course, the present invention is not limited to the embodiments described and shown, but encompasses any variant and / or combination of their various elements.

En particulier, au lieu d'intervenir sur la paroi de fond de la poche qu'elles équipent, les saillies d'encliquetage mises en oeuvre pourraient tout aussi bien intervenir en tout ou partie sur la paroi de façade de cette poche. In particular, instead of acting on the bottom wall of the pocket which they equip, the snap projections used could just as well intervene in whole or in part on the front wall of this pocket.

De mme, I'ouverture à laquelle sont associées ces saillies d'encliquetage ne fait pas nécessairement suite à une quelconque fentre. Likewise, the opening with which these latching projections are associated does not necessarily follow any window.

Elle pourrait au contraire tout aussi bien déboucher librement, par elle-m8me, à son extrémité opposée à son extrémité borgne, à la manière d'une encoche. On the contrary, it could just as easily lead freely, by itself, at its end opposite to its blind end, in the manner of a notch.

En outre, le domaine d'application de l'invention n'est pas imité à celui des seules pinces de fixation à rapporter sur une baladeuse, mais s'étend d'une manière plus générale à celui de n'importe quel accessoire à rapporter sur n'importe quel article à équiper. In addition, the field of application of the invention is not imitated to that of the only fixing clips to be attached to a portable lamp, but extends more generally to that of any accessory to be attached. on any item to equip.

II suffit, pour ce faire, que le boîtier de cet article soit équipé, extérieurement, d'une poche propre à permettre de lui rapporter un tel accessoire suivant un dispositif de montage conforme à l'invention. It suffices, to do this, that the housing of this article is equipped, externally, with a clean pocket to allow it to bring such an accessory according to a mounting device according to the invention.

Claims

1. A mounting device for an accessory to be attached to any article, of the kind using, on the accessory (11) to be attached, a stud (17), which, in the form of a mushroom, comprises a foot (18) and a head (19) of dimensions greater than those of the foot (18), and, on the article (10) to be fitted, a pocket (20), the front wall (21) of which is perforated with an opening (23 ) suitable for the passage of the foot (18) of the stud (17) of the accessory (11) to be attached and of intermediate dimensions between those of this foot (18) and those of the head (19) carried by the latter, with , associated with this opening (23), at least one latching projection (24) suitable for disengageably maintaining this stud (17) in this opening (23) when it has been duly engaged therein, characterized in that the latching projection (24) occurs substantially perpendicular to the front wall (21) of the pocket (20) of the article (10) to be fitted.

2. Mounting device according to claim 1, characterized in that the pocket (20) of the article (10) to be fitted has a bottom wall (35), which extends substantially parallel to its front wall (21 ), behind it, and the latching projection (24) is carried by this bottom wall (35).

3. Mounting device according to claim 2, characterized in that, at least in line with the latching projection (24), the bottom wall (35) of the pocket (20) of the article (10 ) to be fitted is elastically deformable.

4. Mounting device according to any one of claims 2, 3, characterized in that the bottom wall (35) of the pocket (20) of the article (10) to be fitted is perforated by a recess (36) at the edge of which the latching projection (24) intervenes.

5. Mounting device according to claim 4, characterized in that the recess (36) of the bottom wall (35) of the pocket (20) of the article (10) to be fitted is substantially in correspondence with the opening (23) of the front wall (21).

6. A mounting device according to any one of claims 4, 5, characterized in that the bottom wall (35) has a slot (52) which transversely intersects its recess (36).

7. Mounting device according to any one of claims 2 to 6, characterized in that, in line with the opening (23) of the front wall (21) of the pocket (20) of the article (10 ) to be fitted, the bottom wall (35) of this pocket (20) has, in hollow, a housing (42) suitable for the support of the head (19) of the stud (17) of the accessory (11) to be attached, and the snap-fit projection (24) intervenes in favor of this housing (42).

8. A mounting device according to claims 4 and 7, taken together, characterized in that the housing (42) extends around the recess (36).

9. A mounting device according to claim 8, characterized in that the housing (42) is generally frustoconical.

10. Mounting device according to any one of claims 1 to 9, characterized in that indexing means are provided between the stud (17) of the accessory (11) to be attached and the pocket (20) of I item (10) to be fitted.

11. A mounting device according to claims 4 and 10, taken together, characterized in that the indexing means comprise, on the stud (17) of the accessory (11) to be attached, at least one rib (46), which projects from the front face (28) of the head (19) of this stud (17), and, on the pocket (20) of the article (10) to be fitted, at least one bar (47).

12. A mounting device according to claim 11, characterized in that, carried by the bottom wall (35) of the pocket (20), on the back of this bottom wall (35), the bar (47) extends cantilevered through the recess (36) of this bottom wall (35), and it has, recessed, on the side facing the associated front wall (21), a groove (48) suitable for cooperating interlocking with the rib (46) of the stud (17) of the accessory (11) to be attached.

13. A mounting device according to claim 11, characterized in that the bar (47) is carried by a wall (50), which, parallel to the bottom wall (35), extends at the rear of this wall bottom (35).

14. Mounting device according to claim 13, characterized in that there is provided another bar (57), which extends parallel to the bar (47), at a distance therefrom.

15. A mounting device according to any one of claims 1 to 14, characterized in that there are two snap projections (24) disposed, each respectively, on either side of a joint plane ( P1) forming a median plane for the whole.

16. A mounting device according to any one of claims 1 to 15, characterized in that the opening (23) of the front wall (21) is elongated, and, at one of its ends, it opens into a window (37) of dimensions greater than those of! head (19) of the stud (17) of the accessory (11) to be attached.

17. Mounting device according to claims 4 and 16, taken together, characterized in that the recess (36) of the bottom wall (35) of the pocket (20) of the article (10) to be fitted is also , elongated, and it comprises, itself, an extension (39) to the right of! has window (37) of the front wall (21).

18. Mounting device according to any one of claims 2 to 17, characterized in that the bottom wall (35) of the pocket (20) of the article (10) to be fitted has a lesser extension than that of the associated front wall (21).

19. Mounting device according to any one of claims 2 to 18, characterized in that, on the side of the bottom wall (35) opposite the front wall (21), there is provided a crosspiece (40).

20. Mounting device according to any one of claims 1 to 19, characterized in that the pocket (20) of the article (10) to be fitted is in two parts, with a joint plane (P1) which forms a median plane for its opening (23), and its front wall (21) is perpendicular to this joint plane (P1).

21. A mounting device according to claims 19 and 20, taken together, characterized in that the crosspiece (40) extends perpendicular to the joint plane (P1).

22. Portable lamp, characterized in that its casing (12) is equipped, externally, with a pocket (20) suitable for enabling it to be attached any accessory (11) according to a mounting device (15) conforming to one any of claims 1 to 21.

23. Portable lamp according to claim 22, characterized in that the accessory (11) associated therewith is a clamp.