<B>CARTE DE CORRESPONDANCE TRANSFORMABLE EN CARTE</B> DECORATIVE La présente invention concerne la conception, la réalisation et la mise en oeuvre de cartes de correspondance pouvant servir à différents usages. I1 s'agit en particulier que le destinataire de la correspondance portée sur une telle carte, expédiée comme une carte postale, soit ensuite encouragé à exposer un autre volet de la même carte comme un tableau ou une photographie, donc de la transformer en une carte décorative. Actuellement, les tableaux ou vues supportés par une carte postale ne sont pas protégés pendant le transport par les services postaux, et il s'ensuit que fréquemment, le motif décoratif de la carte postale est endommagé, notamment soit parce que la carte est écornée soit parce que la surface du motif a été rayée. Par ailleurs, si l'on reçoit une carte avec un motif décoratif que l'on désire conserver et exposer, il est nécessaire de prévoir un support, tel qu'un cadre. La présente invention se propose de fournir une carte de correspondance qui peut être transformée pour être exposée en carte décorative, le motif décoratif étant protégé lors de la transmission par les services postaux ; de plus, cette carte de correspondance transformable comporte des moyens permettant de réaliser une patte d'appui disposée au dos desdits motifs, permettant d'exposer cette carte sans utiliser de support extérieur. Suivant des modes de réalisation préférés dans la pratique industrielle, l'invention répond aux caractéristi ques suivantes, mises en oeuvre séparément ou en chacune de leurs combinaisons techniquement opérantes elle est constituée par une feuille comportant une ligne de pliage grossier constituant un axe de symétrie entre deux volets et permettant de rabattre les deux volets l'un sur l'autre, ladite feuille étant constituée d'une couche d'expédition et d'une couche d'exposition séparées par une couche intermédiaire anti-adhésive sur ses deux faces, les couches d'expédition et d'exposition comportant chacune une face auto-adhésive qui est appliquée sur une face de la couche intermédiaire, ladite feuille comportant, à travers l'épaisseur de ses trois couches, des lignes de prédécoupe ou de coupe délimitant dans la feuille un cadre entourant l'ensemble des deux volets de manière à permettre l'enlèvement sélectif des couches dudit cadre. Par ses différentes caractéristiques telles qu'elles ont été citées avant ou qu'elles seront plus loin définies, décrites et illustrées et telles qu'elles peuvent être avantageusement appliquées à la pratique industrielle, l'invention permet notamment de réaliser une carte de correspondance en utilisant les couches d'expédition des deux volets qui sont rabattus et collés l'un sur l'autre le long du cadre. A la réception, le cadre est enlevé et les deux volets sont rabattus dans l'autre sens de manière à présenter les faces d'exposition dont l'une porte le motif décoratif qui a donc été protégé pendant la transmission par les services postaux. Selon une autre caractéristique de l'invention, le cadre est délimité par une ligne de coupe dans la couche d'exposition et la couche intermédiaire et une ligne de prédécoupe dans la couche d'expédition de manière à permettre, dans un premier temps, l'enlèvement sélectif de la couche d'exposition et de la couche intermédiaire dans toute la surface du cadre, et, par conséquent, la fermeture de la carte par collage de la feuille d'expédition sur elle-même suivant ledit cadre autour des volets rabattus l'un sur l'autre. The present invention relates to the design, production and implementation of correspondence cards that can be used for different purposes. In particular, the recipient of the correspondence on such a card, sent as a postcard, is then encouraged to display another part of the same card such as a painting or a photograph, thus transforming it into a card. decorative. Currently, the pictures or views supported by a postcard are not protected during transport by the postal services, and it follows that frequently, the decorative motif of the postcard is damaged, especially either because the card is chipped or because the surface of the pattern has been scratched. Moreover, if we receive a card with a decorative pattern that we want to keep and expose, it is necessary to provide a support, such as a frame. The present invention proposes to provide a correspondence card that can be transformed to be displayed as a decorative card, the decorative pattern being protected during transmission by the postal services; in addition, this transformable correspondence card comprises means for producing a support lug disposed on the back of said patterns, for exposing the card without using an external support. According to preferred embodiments in industrial practice, the invention has the following characteristics, implemented separately or in each of their technically operating combinations it consists of a sheet having a coarse fold line constituting an axis of symmetry between two flaps and for folding the two flaps one on the other, said sheet consisting of a shipping layer and an exposure layer separated by a non-stick intermediate layer on both sides, the shipping and exposure layers each having a self-adhesive face which is applied to one side of the intermediate layer, said sheet having, through the thickness of its three layers, precut or cutting lines delimiting in the sheet a frame surrounding all of the two flaps so as to allow the selective removal of the layers of said frame. By its different characteristics as they have been mentioned before or that they will be further defined, described and illustrated and as they can be advantageously applied to industrial practice, the invention makes it possible in particular to produce a correspondence card by using the shipping layers of the two flaps that are folded and glued to one another along the frame. At the reception, the frame is removed and the two flaps are folded in the other direction so as to present the exposure faces, one of which carries the decorative pattern which has been protected during transmission by the postal services. According to another characteristic of the invention, the frame is delimited by a section line in the exposure layer and the intermediate layer and a precut line in the shipping layer so as to allow, at first, the selective removal of the exposure layer and the intermediate layer in the entire surface of the frame, and therefore the closure of the card by gluing the shipping sheet on itself along said frame around the flaps folded one over the other.
Avantageusement, le cadre comporte au moins une ligne de coupe transversale réalisée dans la couche d'exposition et la couche intermédiaire et permettant l'amorçage de l'enlèvement sélectif de la couche d'exposition et de la couche intermédiaire du cadre. Ceci permet de réaliser facilement le collage du cadre pour l'envoi par les services postaux. Selon une autre caractéristique de l'invention, la feuille comporte, sur un des volets, des lignes de prédécoupe et de pliage réalisées dans la couche d'exposition et permettant de former, par pliage et collage, une fois le cadre entièrement enlevé, une patte d'appui arrière au dos dudit volet de la couche d'exposition. Cette patte d'appui est donc réalisée dans la couche d'exposition du volet qui ne porte pas le motif décoratif. Avantageusement, ladite patte d'appui a une forme pyramidale à base triangulaire. Selon encore une autre caractéristique de l'invention, la carte comporte au moins sur un volet, une ligne de coupe réalisée dans la couche d'expédition et dans la couche intermédiaire de manière à permettre l'amorçage de l'enlèvement sélectif de la couche d'expédition et de la couche intermédiaire sur ledit volet et, par conséquent, le collage des deux volets de la couche d'exposition l'un sur l'autre pour obtenir la carte décorative à exposer. Ceci permet de faciliter le montage de la carte décorative. Avantageusement, la couche d'exposition est en carton ou en papier rigide. La carte décorative étant constituée essentiellement des deux couches d'exposition, a donc une structure suffisamment rigide et solide. L'invention sera maintenant plus complètement décrite dans le cadre de caractéristiques préférées et de leurs avantages, en faisant référence aux figures des dessins annexés qui les illustrent et dans lesquelles - la figure 1 représente la feuille vue du côté de sa couche d'exposition ; - la figure 2 représente la feuille vue du côté de sa couche d'expédition ; - la figure 3 est une coupe partielle de la feuille ; - les figures 4 à 9 illustrent, de manière schématique, le mode d'emploi de la carte de correspondance selon l'invention ; - la figure 10 est une vue de détail représentant les coupes et prédécoupes permettant de réaliser la patte d'appui ; - la figure 11 représente la patte d'appui après pliage et collage ; - la figure 12 montre la carte dans son ensemble en perspective éclatée. Comme on peut le voir sur les figures 1 à 3, la carte de correspondance transformable selon l'invention est constituée par une feuille 1 qui comporte une ligne de pliage grossier 2 qui constitue un axe de symétrie et qui divise la feuille 1 en deux volets 3 et 4 qui peuvent être rabattus l'un sur l'autre selon cette ligne de pliage 2. Comme on peut le voir en particulier sur la figure 3, la feuille est constituée de trois couches, une couche d'exposition 5, une couche intermédiaire 6 et une couche d'expédition 7. La couche intermédiaire 6 est anti-adhésive sur ses deux faces, par exemple par traitement de ses deux faces avec des résines de silicone, et chacune des couches d'exposition 5 et d'expédition 7 comporte une face auto- adhésive disposée à l'intérieur de la feuille 1 et qui est appliquée sur une des faces de la couche intermédiaire 6. De cette manière, chacune des couches d'exposition 5 et d'expédition 7 est collée sur la couche intermédiaire 6 tout en pouvant en être décollée facilement. La feuille 1 comporte un cadre 8 qui entoure l'ensemble des deux volets 3 et 4. Ce cadre 8 est délimité par des lignes de coupe et de prédécoupe réalisées dans les trois couches 5 à 7. Plus particulièrement, comme on peut le voir sur la figure 3, le cadre 8 est délimité par une ligne de coupe 9 à travers la couche d'exposition 5 et la couche intermédiaire 6 et par une ligne 11 de prédécoupe à travers la couche d'expédition 7. Sur au moins un des volets, on prévoit une ligne de coupe 12 qui traverse les couches d'expédition 7 et intermédiaire 6. Cette découpe permet, comme on le verra plus tard de faciliter l'enlèvement de l'ensemble des couches intermédiaire 6 et d'expédition 7 sur le volet 3. Le cadre 8 comporte au moins une ligne de coupe transversale 13 qui est réalisée dans la couche d'exposition 5 et la couche intermédiaire 6 et qui permet de faciliter l'enlèvement sélectif de la couche d'exposition 5 et de la couche intermédiaire 6 du cadre 8. Dans la couche d'exposition 5 de l'un des volets, le volet 3 par exemple, on prévoit des lignes de prédécoupe et de pliage, désignées dans leur ensemble par la référence 14, qui permettent de réaliser une patte d'appui arrière sur la couche d'exposition du volet 3. La réalisation de cette patte d'appui sera décrite plus bas en référence aux figures 9 et 10. Le mode d'emploi de la carte de correspondance transformable selon l'invention, est décrit en se référant aux figures 4 à 9. Advantageously, the frame comprises at least one cross-sectional line made in the exposure layer and the intermediate layer and allowing initiation of the selective removal of the exposure layer and the intermediate layer of the frame. This makes it easy to glue the frame for mailing by postal services. According to another characteristic of the invention, the sheet comprises, on one of the shutters, pre-cut and fold lines made in the exposure layer and making it possible to form, by folding and gluing, once the frame has been completely removed, a rear support leg on the back of said exposure layer shutter. This support leg is made in the exposure layer of the shutter that does not bear the decorative pattern. Advantageously, said support leg has a pyramidal shape with a triangular base. According to yet another characteristic of the invention, the card comprises at least one shutter, a cutting line made in the shipping layer and in the intermediate layer so as to allow the priming of the selective removal of the layer. and the intermediate layer on said flap and, therefore, the gluing of the two flaps of the exposure layer on top of each other to obtain the decorative card to be exposed. This facilitates the mounting of the decorative card. Advantageously, the exposure layer is made of cardboard or rigid paper. The decorative card consisting essentially of the two exposure layers, therefore has a sufficiently rigid and solid structure. The invention will now be more fully described in connection with preferred features and their advantages, with reference to the figures of the accompanying drawings which illustrate them and in which - Figure 1 shows the sheet seen from the side of its exposure layer; FIG. 2 represents the sheet seen from the side of its shipping layer; - Figure 3 is a partial section of the sheet; - Figures 4 to 9 illustrate schematically the instructions for use of the correspondence card according to the invention; - Figure 10 is a detail view showing the cuts and pre-cuts for making the support leg; - Figure 11 shows the support leg after folding and gluing; - Figure 12 shows the map as a whole exploded perspective. As can be seen in Figures 1 to 3, the convertible correspondence card according to the invention consists of a sheet 1 which has a coarse fold line 2 which constitutes an axis of symmetry and which divides the sheet 1 into two parts 3 and 4 which can be folded one on the other along this fold line 2. As can be seen in particular in Figure 3, the sheet consists of three layers, an exposure layer 5, a layer intermediate 6 and a shipping layer 7. The intermediate layer 6 is non-stick on both sides, for example by treating both sides with silicone resins, and each of the exposure and shipping layers 7 comprises a self-adhesive face disposed inside the sheet 1 and which is applied to one of the faces of the intermediate layer 6. In this way, each of the exposure and shipping layers 7 is stuck on the layer intermedia 6 but can be easily peeled off. The sheet 1 comprises a frame 8 which surrounds all of the two shutters 3 and 4. This frame 8 is delimited by cutting and precut lines made in the three layers 5 to 7. More particularly, as can be seen on 3, the frame 8 is delimited by a cutting line 9 through the exposure layer 5 and the intermediate layer 6 and by a pre-cut line 11 through the shipping layer 7. On at least one of the shutters a cutting line 12 is provided which passes through the shipping layers 7 and intermediate 6. This cutting makes it possible, as will be seen later, to facilitate the removal of the set of intermediate layers 6 and shipping 7 on the flap 3. The frame 8 has at least one cross-sectional line 13 which is made in the exposure layer 5 and the intermediate layer 6 and which facilitates the selective removal of the exposure layer 5 and the layer intermediate 6 of the frame 8. In the exposure layer 5 of one of the flaps, the flap 3 for example, pre-cutting and folding lines, generally designated by the reference 14, which make it possible to produce a flap are provided. rear support on the exposure layer of the flap 3. The realization of this support leg will be described below with reference to Figures 9 and 10. The instructions for use of the convertible correspondence card according to the invention, is described with reference to Figures 4 to 9.
Sur la figure 4, la feuille 1 est représentée avec sa couche d'exposition 5 vers le haut. Pour la correspondance, on utilise la face d'expédition 7 des volets 3 et 4 sur lesquels on inscrit l'adresse et les informations à transmettre. Ensuite, en utilisant les lignes de coupe 13, on enlève la couche externe 5 et la couche intermédiaire 6 du cadre 8, de telle sorte qu'il ne reste, au niveau du cadre 8, que la couche d'expédition 7 comme cela est représenté sur la figure 5. La feuille 1 est alors repliée sur la ligne de pliage 2 de telle manière que les couches d'exposition 5 des deux volets 3 et 4 viennent en contact. Le cadre 8 est rabattu sur lui-même et les couches d'expédition 7 des deux volets 3 et 4 viennent en contact de manière à constituer une fermeture complète, comme cela est représenté sur la figure 6. La couche d'exposition 5 des deux volets étant enfermée de manière étanche. La carte ainsi obtenue est mise à la poste et est transportée par les services postaux jusqu'à son destinataire. Ce dernier prend connaissance des informations portées sur les couches internes 7 des deux volets 3 et 4, il enlève le cadre 8, ce qui est facilité par la ligne de prédécoupe 11. I1 ouvre ensuite la carte comme cela est représenté par des flèches sur la figure 6. Ensuite, le destinataire réalise la patte d'appui 15 sur la couche externe 7 du volet 3, comme cela sera expliqué en détail plus bas à l'aide des figures 10 et 11. On obtient alors l'ensemble représenté sur la figure 7. Ensuite, en s'aidant de la ligne de coupe 12, le destinataire enlève la couche d'expédition 7 et la couche intermédiaire 6 sur le volet 3 comme cela est représenté sur la figure 8. I1 rabat ensuite les deux volets l'un sur l'autre dans le sens inverse de celui de la figure 5, comme cela est représenté par des flèches sur la figure 8, de telle manière que la couche d'exposition 5 du volet 3 vienne se coller sur la couche d'expédition 7 du volet 4. On obtient alors la carte décorative munie d'une patte d'appui, ou piétement, telle que représentée à la figure 9. Le motif décoratif est réalisé sur la couche d'exposition 5 du volet 4. Comme on peut le voir sur la figure 10, on réalise à travers la couche d'exposition 5 du volet 3 des lignes de prédécoupe 16 à 20 et des lignes de pliage 21 à 24. Ces différentes lignes sont disposées de telle manière que l'on obtienne deux triangles isocèles égaux 25 et 26 qui sont adjacents selon la ligne 22, un autre triangle isocèle 27 délimité par les lignes 17, 23 et 24 et un rabat 28 délimité par les lignes 18, 19 et 24. Pour réaliser la patte d'appui 15, on découpe suivant les lignes 16 à 20 et on plie suivant la ligne 22 de manière que les triangles 25 et 26 se rapprochent. On plie également selon la ligne 23 de telle manière que le triangle 27 constitue la base d'une pyramide dont les triangles 25 et 26 constituent deux faces. La ligne 24 vient donc en contact avec la ligne 20 et le rabat 19 est rabattu sur l'extérieur du triangle 25, la couche d'exposition 5 de ce rabat venant se coller sur ce triangle 25 de manière à constituer un ensemble rigide formant une patte d'appui 15 de forme pyramidale. La description qui précède explique clairement comment l'invention permet d'atteindre les objectifs qu'elle s'est fixés. En particulier, elle permet d'obtenir une carte à double usage, d'une part pour la correspondance et, d'autre part pour réaliser une carte décorative qui pourra être utilisée comme élément de décoration. On peut aussi constater que l'élément décoratif est protégé pendant toute l'expédition et lors de ses voyages assurés par les services postaux et que l'on peut réaliser facilement un piétement qui permet d'utiliser la carte décorative sans nécessité de support spécial. In Fig. 4, sheet 1 is shown with its exposure layer 5 upward. For correspondence, the shipping side 7 of the shutters 3 and 4 are used, on which the address and the information to be transmitted are written. Then, using the cutting lines 13, the outer layer 5 and the intermediate layer 6 of the frame 8 are removed, so that at the frame 8 only the shipping layer 7 remains as it is 5. The sheet 1 is then folded over the folding line 2 so that the exposure layers 5 of the two flaps 3 and 4 come into contact. The frame 8 is folded back on itself and the shipping layers 7 of the two flaps 3 and 4 come into contact so as to constitute a complete closure, as shown in FIG. 6. The exposure layer 5 of the two shutters being sealed. The card thus obtained is mailed and is transported by the postal services to its addressee. The latter acquires information on the inner layers 7 of the two flaps 3 and 4, he removes the frame 8, which is facilitated by the precut line 11. He then opens the card as shown by arrows on the FIG. 6. Then, the recipient realizes the support lug 15 on the outer layer 7 of the flap 3, as will be explained in detail below with the aid of FIGS. 10 and 11. The assembly represented on FIG. 7. Then, with the aid of the cutting line 12, the recipient removes the shipping layer 7 and the intermediate layer 6 on the flap 3 as shown in FIG. 8. It then folds the two flaps. one on the other in the opposite direction to that of FIG. 5, as represented by arrows in FIG. 8, in such a way that the exposure layer 5 of the shutter 3 comes to stick to the layer of FIG. dispatch 7 of part 4. We then obtain the decorative arte provided with a support leg, or base, as shown in Figure 9. The decorative pattern is formed on the exposure layer 5 of the flap 4. As can be seen in Figure 10, it is realized through the exposure layer 5 of the shutter 3 of the precut lines 16 to 20 and fold lines 21 to 24. These different lines are arranged in such a way as to obtain two equal isosceles triangles 25 and 26 which are adjacent along the line 22, another isosceles triangle 27 delimited by the lines 17, 23 and 24 and a flap 28 delimited by the lines 18, 19 and 24. To make the support lug 15, it is cut along lines 16 to 20 and is folded along the line 22 so that the triangles 25 and 26 are getting closer. It is also folded along the line 23 in such a way that the triangle 27 constitutes the base of a pyramid whose triangles 25 and 26 constitute two faces. The line 24 thus comes into contact with the line 20 and the flap 19 is folded over the outside of the triangle 25, the exposure layer 5 of this flap sticking on the triangle 25 so as to constitute a rigid assembly forming a support leg 15 of pyramidal shape. The foregoing description clearly explains how the invention achieves the goals it has set for itself. In particular, it makes it possible to obtain a dual-use card, on the one hand for correspondence and, on the other hand, to make a decorative card that can be used as a decorative element. It can also be noted that the decorative element is protected throughout the expedition and during his travels provided by the postal services and that it is possible to easily make a base that allows the use of the decorative card without the need for special support.
I1 ressort néanmoins de ce qui précède que l'invention n'est pas limitée aux modes de mise en oeuvre qui ont été spécifiquement décrits et représentés sur les figures. En particulier, la feuille peut prendre des formes diverses à effet décoratif par exemple, l'essentiel étant qu'elle conserve un axe de symétrie sur lequel s'effectue le pliage.It nevertheless follows from the foregoing that the invention is not limited to the embodiments that have been specifically described and shown in the figures. In particular, the sheet may take various forms decorative effect for example, the essential is that it maintains an axis of symmetry on which is made folding.
Par ailleurs, on peut prévoir une ligne de découpe 12 également sur le volet 4 de manière à enlever, lors de la réalisation de la carte décorative, l'ensemble des couches d'expédition 7 et intermédiaire 6. Furthermore, a cutting line 12 can also be provided on the shutter 4 so as to remove, during the production of the decorative card, all the shipping layers 7 and intermediate 6.