FR2797286A1 - Central suspension point for eg. chandelier in concrete ceiling, comprises moulded cylindrical case supporting diametrical cross-bar with dependent hook - Google Patents

Central suspension point for eg. chandelier in concrete ceiling, comprises moulded cylindrical case supporting diametrical cross-bar with dependent hook Download PDF

Info

Publication number
FR2797286A1
FR2797286A1 FR9910264A FR9910264A FR2797286A1 FR 2797286 A1 FR2797286 A1 FR 2797286A1 FR 9910264 A FR9910264 A FR 9910264A FR 9910264 A FR9910264 A FR 9910264A FR 2797286 A1 FR2797286 A1 FR 2797286A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
bar
lips
housing
cross
case
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9910264A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2797286B1 (en
Inventor
Olivier Chery
Andre Jeuvrey
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Capri Codec SA
Original Assignee
Capri Codec SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Capri Codec SA filed Critical Capri Codec SA
Priority to FR9910264A priority Critical patent/FR2797286B1/en
Publication of FR2797286A1 publication Critical patent/FR2797286A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2797286B1 publication Critical patent/FR2797286B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02GINSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G3/00Installations of electric cables or lines or protective tubing therefor in or on buildings, equivalent structures or vehicles
    • H02G3/02Details
    • H02G3/08Distribution boxes; Connection or junction boxes
    • H02G3/18Distribution boxes; Connection or junction boxes providing line outlets
    • H02G3/20Ceiling roses or other lighting sets

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Forms Removed On Construction Sites Or Auxiliary Members Thereof (AREA)

Abstract

The case (1) has an upper cylindrical section (2) with a concentric lower section (3) of reduced diameter. The transition between sections takes the form of an annular step (4) with a chamfered nose (5). Hollow columns (10), formed on the lower section's inner face, allow the case to be nailed to the form work supporting the ceiling at the construction stage, and the step is interrupted by e.g. 4 pairs of diametrically opposed notches (6), equally spaced around the case. Selecting one such pair, the installer sets on the horizontal bed of each notch one end of a cross-bar (11) carrying in a central position the load-bearing hook (12). The sides of each notch converge slightly towards the top, and finish there in slightly projecting lips, chamfered on their upper surface. The distance between the lips is slightly less than the overall width of the cross-bar end, measured across lips (13) molded on the lower edge of each side. The elasticity of the material allows the cross-bar to be pressed home against minimal resistance, but the lips prevent its being accidentally dislodged, though deliberate repositioning remains possible.

Description

Fixation pour point de centre L'invention concerne une fixation pour point de centre, du type comportant d'une part une barrette rigide de suspension et d'autre part un boîtier cylindrique dont la paroi intérieure forme au moins un appui de la barrette de suspension. On connaît bien dans le domaine de la construction en béton coulé ce genre de fixations . on place avant le coulage du béton le boîtier cylindrique, généralement sous forme de boîte de centre, de manchon ou de couvercle, sur le coffrage ou la prédalle d'un plafond, et, après coulage du béton et décoffrage, l'installateur peut mettre en place dans le boîtier la barrette rigide de suspension, qui comporte un crochet ou analogue en son centre ; pour ce faire, l'installateur retire ou ouvre le bas de la boîte, y introduit la barrette et place celle-ci de manière qu'elle porte par ses deux extrémités sur l'appui, de sorte que la charge suspendue au crochet puisse être transmise, par l'intermédiaire de la barrette, à l'appui et, de là, au béton situé sous l'appui. Fixing for center point The invention relates to a fixing for center point, of the type comprising on the one hand a rigid suspension bar and on the other hand a cylindrical housing whose inner wall forms at least one support of the suspension bar . This type of fastener is well known in the field of poured concrete construction. the cylindrical housing, generally in the form of a center box, sleeve or cover, is placed before pouring the concrete on the formwork or the pre-slab of a ceiling, and, after pouring the concrete and formwork removal, the installer can put in place in the housing the rigid suspension bar, which has a hook or the like at its center; to do this, the installer removes or opens the bottom of the box, introduces the bar there and places it so that it carries by its two ends on the support, so that the load suspended on the hook can be transmitted, via the bar, to the support and, from there, to the concrete located under the support.

Le document français 2 718 578 montre un tel exemple de fixation, dans lequel l'appui est constitué par un épaulement circulaire formé au bas de la paroi cylindrique de la boîte. French document 2,718,578 shows such an example of fixing, in which the support is constituted by a circular shoulder formed at the bottom of the cylindrical wall of the box.

Afin de faciliter le maintien de la barrette en position, il est aussi connu de former sur la paroi intérieure cylindrique, par exemple à partir d'un épaulement de celle-ci, une paire de logements spécifiques diamétralement opposés destinés à loger les deux extrémités de la barrette, chaque logement comportant un fond horizontal destiné à l'appui des extrémités de barrettes et des parois latérales. Cependant l'installateur se heurte parfois à des difficultés de mise en place de la"barrette car les logements peuvent avoir été abîmés, notamment par des pointes utilisées pour fixer la boîte. In order to facilitate holding the bar in position, it is also known to form on the cylindrical inner wall, for example from a shoulder thereof, a pair of specific diametrically opposite housings intended to accommodate the two ends of the bar, each housing having a horizontal bottom intended to support the ends of bars and the side walls. However, the installer sometimes encounters difficulties in positioning the "bar because the housings may have been damaged, in particular by spikes used to fix the box.

Le but de l'invention est de proposer une fixation pour point de centre qui remédie à ce problème. The object of the invention is to propose a fixation for a center point which overcomes this problem.

Le but de l'invention est atteint grâce à une fixation pour point de centre, du type comportant d'une part une barrette rigide de suspension et d'autre part un boîtier cylindrique dont la paroi intérieure forme une paire de logements spécifiques diamétralement opposés destinés à loger les deux extrémités de la barrette, chaque logement comportant un fond horizontal destiné à l'appui des extrémités de barrettes et des parois latérales, caractérisée en ce qu'il est prévu une pluralité de telles paires de- logements de manière à loger les deux extrémités de la barrette dans une position angulaire choisie. En prévoyant par exemple deux, ou de préférence trois ou quatre paires de logements, il est toujours possible de placer la barrette de fixation dans au moins une paire de logements non abîmés. La boîte, avec ses logements, peut facilement s'obtenir par moulage d'une matière plastique appropriée, notamment par un procédé de moulage à cale montante, connu en soi. The object of the invention is achieved by means of a fixing for a center point, of the type comprising on the one hand a rigid suspension bar and on the other hand a cylindrical housing, the inner wall of which forms a pair of specific diametrically opposite housings intended for to accommodate the two ends of the bar, each housing having a horizontal bottom intended to support the ends of the bars and the side walls, characterized in that a plurality of such pairs of de-housings is provided so as to house the two ends of the bar in a chosen angular position. By providing for example two, or preferably three or four pairs of housings, it is always possible to place the fixing bar in at least one pair of undamaged housings. The box, with its housings, can easily be obtained by molding a suitable plastic material, in particular by a rising wedge molding process, known per se.

Au moins un logement d'une, paire, et de préférence les deux logements de chaque paire comportent des moyens de blocage léger de l'extrémité de barrette dans son logement, de manière à s'opposer à l'échappement accidentel de la barrette (par exemple quand on pose un lustre et qu'on pousse le crochet vers le haut). At least one housing of one, pair, and preferably the two housings of each pair include means for slightly blocking the end of the bar in its housing, so as to oppose the accidental escape of the bar ( for example when you put a chandelier and push the hook up).

Ces moyens de blocage sont avantageusement constitués par une lèvre de blocage formée à la partie supérieure des parois latérales du logement, coopérant avec une lèvre complémentaire formée sur les extrémités de la barrette. Cette lèvre, de faible saillie (par exemple 7/10e de mm), ne s'oppose pas au démoulage axial de la boîte, légèrement en force, ce qui est possible grâce à l'élasticité de la matière plastique. These locking means are advantageously constituted by a locking lip formed at the upper part of the side walls of the housing, cooperating with a complementary lip formed on the ends of the bar. This lip, with a small projection (for example 7/10 of a mm), does not oppose the axial demolding of the box, slightly in force, which is possible thanks to the elasticity of the plastic.

D'autres caractéristiques et avantages apparaîtront à la lecture de la description suivante de deux modes de réalisation préférés de l'invention. On se référera aux dessins annexés sur lesquels - la figure 1 montre en perspective éclatée, un boîtier conforme à l'invention et sa barrette de suspension, - la figure 2 montre en perspective les mêmes éléments, en place, la figure 2A montrant le détail A de la figure 2. Other characteristics and advantages will appear on reading the following description of two preferred embodiments of the invention. Reference will be made to the appended drawings in which - FIG. 1 shows in exploded perspective, a housing according to the invention and its suspension bar, - FIG. 2 shows in perspective the same elements, in place, FIG. 2A showing the detail A in Figure 2.

Le boîtier cylindrique 1 comprend une paroi cylindrique 2 de plus grand diamètre et une paroi cylindrique 3 de plus petit diamètre, séparées par un épaulement annulaire horizontal 4 à chanfrein 5. Quatre paires de logements 6 définis par un fond horizontal 7 et deux parois latérales 8, sont répartis sur la périphérie de la boîte et forment huit encoches dans l'épaulement 4, ouvertes vers l'intérieur de la boîte. Les parois 8 de chaque logement peuvent être légèrement convergentes vers le haut et se terminent par une lèvre de blocage 9, de faible saillie (typiquement moins d'un millimètre). Sur la paroi cylindrique 3, à des emplacements non occupés par les logements 6, sont formées des colonnes creuses de guidage 10 de pointes de fixation de la boîte sur un support (tel qu'un coffrage) non représenté. The cylindrical housing 1 comprises a cylindrical wall 2 of larger diameter and a cylindrical wall 3 of smaller diameter, separated by a horizontal annular shoulder 4 with a chamfer 5. Four pairs of housings 6 defined by a horizontal bottom 7 and two side walls 8 , are distributed over the periphery of the box and form eight notches in the shoulder 4, open towards the inside of the box. The walls 8 of each housing can be slightly converging upwards and end in a locking lip 9, of slight projection (typically less than a millimeter). On the cylindrical wall 3, at locations not occupied by the housings 6, are formed hollow guide columns 10 for fixing points of the box on a support (such as a formwork) not shown.

La barrette 11 sous laquelle est fixé le crochet de suspension 12 comporte au moins dans la région de ses extrémités, des lèvres latérales disposées par exemple à la base de la barrette, et dont la largeur conjuguée est légèrement supérieure à l'écartement entre les lèvres de blocage 9 des logements. La barrette peut être introduite légèrement en force dans les logements choisis, grâce à l'élasticité de la matière plastique dans laquelle est moulée la boîte, et son échappement accidentel est empêché par lesdites lèvres. Toutefois, il est possible de ressortir en force des logements, par exemple si l'on désire changer l'orientation de la barrette dans la boîte.The bar 11 under which the suspension hook 12 is fixed comprises at least in the region of its ends, lateral lips arranged for example at the base of the bar, and the combined width of which is slightly greater than the spacing between the lips blocking 9 of the housings. The bar can be introduced slightly in force into the selected housings, thanks to the elasticity of the plastic material from which the box is molded, and its accidental escape is prevented by said lips. However, it is possible to force out of the housings, for example if one wishes to change the orientation of the bar in the box.

Claims (3)

REVENDICATIONS 1. Fixation pour point de centre, du type comportant d'une part une barrette rigide de suspension (11) et d'autre part un boîtier cylindrique (2) dont la paroi intérieure forme une paire de logements spécifiques diamétralement opposés (6) destinés à loger les deux extrémités de la barrette, chaque logement (6) comportant un fond horizontal (7) destiné à l'appui des extrémités de la barrette (11) et des parois latérales (8), caractérisée en ce qu'il est prévu une pluralité de telles paires de logements (6) de manière à loger les deux extrémités de la barrette (11) dans une position angulaire choisie.1. Fixing for center point, of the type comprising on the one hand a rigid suspension bar (11) and on the other hand a cylindrical housing (2) whose inner wall forms a pair of specific diametrically opposite housings (6) intended to accommodate the two ends of the bar, each housing (6) comprising a horizontal bottom (7) intended to support the ends of the bar (11) and the side walls (8), characterized in that it is provided a plurality of such pairs of housings (6) so as to accommodate the two ends of the bar (11) in a chosen angular position. 2. Fixation selon la revendication 1, caractérisée en ce qu'au moins un logement (6) d'une paire comporte des moyens (9, 13) de blocage léger de l'extrémité de barrette (11) dans son logement (6).2. A binding according to claim 1, characterized in that at least one housing (6) of a pair comprises means (9, 13) for lightly blocking the end of the bar (11) in its housing (6) . 3. Fixation selon la revendication 2, caractérisée en ce que lesdits moyens de blocage sont constitués par une lèvre de blocage (9) formée à là partie supérieure des parois latérales (8) du logement (6), coopérant avec une lèvre complémentaire (13) formée sur les extrémités de barrette (11).3. Attachment according to claim 2, characterized in that said locking means are constituted by a locking lip (9) formed at the upper part of the side walls (8) of the housing (6), cooperating with a complementary lip (13 ) formed on the ends of the bar (11).
FR9910264A 1999-08-06 1999-08-06 FIXING FOR CENTER POINT Expired - Fee Related FR2797286B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9910264A FR2797286B1 (en) 1999-08-06 1999-08-06 FIXING FOR CENTER POINT

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9910264A FR2797286B1 (en) 1999-08-06 1999-08-06 FIXING FOR CENTER POINT

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2797286A1 true FR2797286A1 (en) 2001-02-09
FR2797286B1 FR2797286B1 (en) 2001-10-05

Family

ID=9548979

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9910264A Expired - Fee Related FR2797286B1 (en) 1999-08-06 1999-08-06 FIXING FOR CENTER POINT

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2797286B1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2953905A1 (en) * 2009-12-11 2011-06-17 Legrand France Light fixture suspension case for use during e.g. building construction, has cover comprising passage opening for passage of light fixture suspension device, and bridge with fixation units for fixing suspension device at distance from base

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0638972A1 (en) * 1993-08-14 1995-02-15 Heinrich Mendel Electrical installation box for flush mounting
FR2718578A1 (en) 1994-04-08 1995-10-13 Sib Multi-purpose electrical network box set into walls or floors of buildings during construction

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0638972A1 (en) * 1993-08-14 1995-02-15 Heinrich Mendel Electrical installation box for flush mounting
FR2718578A1 (en) 1994-04-08 1995-10-13 Sib Multi-purpose electrical network box set into walls or floors of buildings during construction

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2953905A1 (en) * 2009-12-11 2011-06-17 Legrand France Light fixture suspension case for use during e.g. building construction, has cover comprising passage opening for passage of light fixture suspension device, and bridge with fixation units for fixing suspension device at distance from base

Also Published As

Publication number Publication date
FR2797286B1 (en) 2001-10-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0283883B1 (en) Wrist strap with a flexible interior
EP0694105B1 (en) Raised floor with modular slabs
FR2750754A1 (en) PARTITIONING DEVICE FOR A CABLE PATH
FR2594188A1 (en) ATTACHING WITH "U" NUT AND SCREWS TO ATTACH TWO PANELS
FR2760954A1 (en) BUCKET FOR DRINK AND BUCKET HOLDER
FR2520028A1 (en) BUFFER AND CHASSIS ASSEMBLY OF VISIT PROVIDED WITH MEANS OF RETENTION IN ROAD COVERING
CA1089802A (en) Deodorant holder for toilet bowl
EP0492116A1 (en) Rear entry ski boot
EP0176645B1 (en) Device with assembly panels, especially for the construction of a ground covering, a floor or a ceiling
LU84582A1 (en) HANDLE DEVICE FOR CONVEYING CONTAINERS OR OTHER OBJECTS
FR2797286A1 (en) Central suspension point for eg. chandelier in concrete ceiling, comprises moulded cylindrical case supporting diametrical cross-bar with dependent hook
FR2547368A1 (en) Plastics cable clip for panel mounting
EP1926192B1 (en) Box for dry wall, with axially fixed legs and axially sliding external supports
EP0378024B1 (en) Device for setting and fastening of parts on filter bottom for securing the fluid transit through the bottom
EP0183751A1 (en) Dismountable composite structure intended to form a floor surface covering or similar
EP1100363A1 (en) Multipurpose support
FR2740789A1 (en) Reinforced concrete gutter and grille
FR2570413A1 (en) REINFORCED FLOOR BEAM
FR2711399A1 (en) Device for joining together two elements each having a horizontal base and flat vertical sidewalls
FR2710091A1 (en) Device for placing and positioning reinforcement bars in formwork (shuttering) for reinforced concrete
FR2732419A1 (en) Anchorage for fixing bracket for partitions or barriers to floor gratings, used in buildings for raising animals
FR2805672A1 (en) Molded end-stop, for small electrical trunking, has cap, enclosing trunking's open end, resiliently connected to fixing feet for insertion in trunking
FR2529791A1 (en) PEDAL FOR BICYCLE APARTMENT
FR2522373A1 (en) One-piece plastics band clamp - has two straps each extending from stem and including interengageable and lockable ratchet teeth, straps adapted to surround cable
FR2706756A3 (en) Means for strengthening a bathtub

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse

Effective date: 20100430