FR2795604A1

FR2795604A1 - Stretching mechanism for crossbow comprises lever actuating a sliding member attached to end of Sandows(TM)

Info

Publication number: FR2795604A1
Application number: FR9908814A
Authority: FR
Inventors: Jacques Leroux; Jean Claude Gillet
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1999-07-02
Filing date: 1999-07-02
Publication date: 2001-01-05
Anticipated expiration: 2019-07-02
Also published as: FR2795604B1

Abstract

Crossbow comprises arrow (3), which starts sliding along a guide-bar and is launched, when propelled by a couple of Sandows(TM) (8). Sliding part (12) is pushed and guided by the parts (13,14). The parts are alternatively buttressed by the lever (10). Mechanism is designed to stretch the Sandows(TM) after positioning of the propulsion shell (9) in the notch (17) of the arrow.

Description

F_U_S I_L_ D_E_ç_H_A_S_S_E_ S_D_U= A_f_A R_I_N_E _D ll _T_YP_E_ A_RB_A L E T E arbalète, La présente c'est invention à dire concerne comportant un deux fusil "Sandows" de chasse-sous (marque déposée) marine du latéraux type que l'on bande afin de propulser la flèche. F_U_S I_L_ D_E_ç_H_A_S_S_E_ S_D_U = A_f_A R_I_N_E _D ll _T_YP_E_ A_RB_A LETE Crossbow, The present is invention to say relates to having a two rifle "Sandows "marine-style () type side-flush to propel the boom.

FUSILS CLASSIQUES De façon classique, cesfusils sontconstitués d'une crosse prolongée par un tube porte-flèche et munis d'une gâchette de déclenchement. Le tube supporte le mécanisme de propulsion de la flèche constitué de deux "Sandows" latéraux. Les extrémités avant de ces "Sandows" sont fixées sur une pièce support qui est disposée au niveau de la tête du fusils et qui sert généralement de moyen de guidage de la flèche ; leurs extrémités arrières sont reliées par anneau métallique aménagée dans appelé la flèche "obus" qui en vue est destiné de propulser à venir celle-ci s'insérer après dans bandage une encoche des "Sandows ". GUNS CLASSIC Conventionally, these guns are made up of a lacrosse extended by a boom tube and equipped with a trigger trigger. The tube supports the propulsion mechanism of the arrow consisting of two "Sandows" side. The front ends of these "Sandows" are fixed on a support piece which is arranged at the level of the rifle head and which generally serves as a means for guiding the arrow; their rear ends are connected by metal ring arranged in called the arrow "shells" which in view is intended to propel to to come and insert after bandage a notch > "Sandows ".

2 -L 'ARMEMENT TRADI TIONNEL L'armement traditionnel de ces fusils est effectué à l'aide de la force directe des deux bras, en bandant les "Sandows" en direction de la crosse et en accrochant l'obus dans l'encoche de la flèche. Cependant, cette opération nécessite individus. un Par effort ailleurs important des risques qui de n'est blessures pas à des la doigts portée de de la main tous sont les encourus en cas demauvaise fixation de l'obus dans l'encoche de l a flèche. 3 -LA PRESENTE INVENTION dispositif La présente permettant invention à propose n'inporte un quel fusil individu, de chasse-sous même de faible marine constitution muni d'un , de réaliser son armement en toute sécurité. 2 - TRADITIONAL ARMING The traditional weaponry of these rifles is carried out using the direct force of the two arm, banding the "Sandows" towards the butt and by hooking the shell into the notch of the arrow. However, this operation requires individuals. By an other important effort of the risks which are not injuries to of the fingers carried out of the hand all are the incurred in case of poor fixation of the shell in the notch of the arrow. 3 - LA PRESENT INVENTION device present invention permitting to proposes not to carry an individual rifle, hunting-under even low marine constitution equipped with a , to carry out its arming in complete safety.

bandage Ce fait l'une rattachés fusil, par des vers un du encoches les coulissement l'extrémité type "Sandows", arbalète, de la de avant coulisse flèche, la est du tête caractérisé tube. l'armement sur porte- le L'obus "Sandows" tube par ou étant porte-flèche le le pour fait bandage déjà que l'exemple placé des la du aisément tête, mécanisme "Sandows" grâce où à dans sont se un de Manoeuvré première avec système d'arc-boutement la de tête pièce par translation porte un alternatif pousse seul "Sandows" bras, la d'une de l'armement tige qu'à deux tige tandis pièces chaque parallèle se que fait articulées manoeuvre ta sans au deuxième tube. effort. d'un sur C'est bras la pièce tige par de la solidarisée levier, phénomène retient. la 4 -PARTICULARITÉS - CARACTERISTIOUES Ce fusil, du type arbalète, est caractérisé par le fait que la tête,porte "Sandows", coulisse sur une partie du tube porte-flèche afin de permettre le bandage des "Sandows". Bandage This is one attached rifle, through one of the notches sliding the end type "Sandows", crossbow, the front of the arrow slide, the head of the head characterized tube. the arming on the door The shell "Sandows" tube by or being the holder of the arrow for the bandage already that the example placed of the one of the easily head, mechanism "Sandows" thanks where to In are one of Maneuvered first with system of buttressing of the head piece by translation carries an alternative pushes only "Sandows" arm, the one of the armament rod that with two rod while pieces each parallel is that makes articulated maneuver your without to the second tube. effort. One on It is the arm piece rod by the secured lever, phenomenon retains. the 4 - FEATURES - CHARACTERISTICS This rifle, of the crossbow type, is characterized by the fact that the head, carries "Sandows", slide on a part of the tube carrying arrow to allow the bandage of "Sandows".

Cette tête porte- "Sandows" est solidarisée à une tige paralelle au tube porte--flèche. La longueur et le diamètre de la tige dépendent de la longueur du tube et dela puissance des "Sandows". This head door "Sandows" is secured to a rod parallel to the tube arrowhead. The length and diameter of the rod depend on the length of the tube and the power of the "Sandows".

Selon une particularité déterminente, le mécanisme de bandage des "Sandows" est actionné par un bras de levier qui articule un système de poussée et de retenue de la tigeaprès positionnrment de l'obus de propulsion dans une encôchë de la flêche en toute sécurité. According to a particularity determinant, the bandage mechanism of the "Sandows" is actuated by a lever arm that articulates a system of thrust and restraint of the rod after positioning of the propulsion shell in a conch of the arrow in all security.

Le mécanisme est constitué d'une tige et de deux pièces articulées subissant alternativement par phénomène d'arc-boutement une poussée etune retenue. The mechanism is constituted of a rod and two articulated pieces undergoing alternately by bracing a push and a restraint.

C'estpar translation vers l'avant de la tige qui pousse la tête-porte "Sandows" coulissante sur le tube porte-flèche que l'armement se fait après plusieurs manoeuvres du bras de levier. It is by translation towards the front of the rod which pushes the head-door "Sandows" sliding on the tube-arrow that the arming is done after several maneuvers of the lever arm.

Selon une forme de réalisation préférée, les pièces subissant alternativement l'arc-boutement, sont reliées par un systèmeélastique de rappel afin de pouvoir réactiver l'armement qui se fait successivement par plusieurs manoeuvres du bras de levier. According to a preferred embodiment, the parts undergoing alternately the buttressing, are connected by a system elastic return system in order to to be able to reactivate the arming which is done successively by several maneuvers of the lever arm.

Le système élastique peut être emplacé par un système mécanique ou de ressort. The elastic system can be placed by a mechanical system or spring.

Selon une forme de réalisation préférée, le bras de levier articulé est en forme de fourche relié par un axe tranversale au tube porte flèche où en dehors de celui-ci. L'axe constituant le support du bras de levier. According to a preferred embodiment, the articulated lever arm is in fork form connected by a transverse axis to the arrow carrier tube where in outside of it. The axis constituting the support of the lever arm.

Selon une caractéristique préférentielle, le bras de levier a une section semi-cylindrique qui est adaptée pour épouser la forme de la tige. According to a preferred feature, the lever arm has a semi-cylindrical section which is adapted to fit the shape of the rod.

Des moyens de blocage e t/ou de vé rou i I l age permettent de solidariser ce bras avec le tube de porte-flèche. Ces moyens peuvent être constitués d'un dispositif d'encliquetage en forme de bossages latéraux montés sur deux oreilles latérales à l'intérieur du bras de levier. Blocking means e t / or of vé rou i I age allow to join this arm with the boom holder tube. These means may consist of a ratchet device in the form of lateral bosses mounted on two side lugs inside the lever arm.

Selon une autre caractéristique préfentientielle, le bras de levier s'étend dans le prolongement du tube porte-flèchevers l'arrière de l'axe d'articulation du mécanisme de bandage. According to another prefential characteristic, the lever arm extends in the extension of the tube arrow holder towards the back of the axis of articulation of the bandage mechanism.

Ce bras de levier est destiné à pousser aisément la tige solidarisée avecla têteporte- "Sandows" par phénomène d'arc-boutement de la première pièce du mécanisme de bandage. This lever arm is designed to easily push the rod secured with the head door-"Sandows" by bracing phenomenon of the first piece of the bandage mechanism.

Selon une autre caractéristique, la deuxième pièce du mécanisme de bandage subit alternativement à la premère pièce un phénomène d'arc-boutement qui a pour effet une retenue de la tige afin d'empêcher son retour malgré le bandage des "Sandows". Ainsi l'armement peut progresser à chaque manoeuvre du bras du levier selon une caractéristique du mécanisme de poussée, c'est par un système élastique de rappel reliant les deux piècesarticulées sur la tige que l'armement du bras de levier peut être réactivé où par un système de ressort ou par un système mécanique quelconque. According to another characteristic, the second part of the bandage mechanism undergoes alternately in the first piece an arching phenomenon which a effect a retention of the rod to prevent its return despite the bandage of "Sandows". Thus the armament can progress to each maneuver of the lever arm according to a characteristic of the mechanism thrust, it is by an elastic system reminder connecting the two pieces articulated on the rod that the armament of the lever arm can be reactivated where by a system of spring or by a any mechanical system.

Mais l'invention seraencore illustrée, sans être aucunement limitée par la description suivante d'un mode de réalisation particulier, donné uniquement à titred'exemple etreprésentée sur les dessins annexés lesquels - La figure 1 est une vue générale, de côté, illustrant une forme de réalisation possible du fusil conforme à la présente invention en cours d'armement. But the invention will be further illustrated, without being in any way limited by the following description of a particular embodiment, given only at title example and shown in the accompanying drawings which - Figure 1 is a general view, side, illustrating a form of possible realization of the rifle according to the present invention in progress of arming.

- La figure 2 représente le mêmefusil en position désarmeé. - Figure 2 shows the same rifle in disarmed position.

- Lafigure 3 représente le même fusil en position armée complètement . - The figure 3 represents the same rifle in fully armed position.

La figure 4 représente une réalisation possible du mécanisme de poussée etde retenue de la tige en vue de côté, mettant en évidence le phénomène d'arc- boutement enjendrant la translation de la tige (vue partielle en section). Figure 4 shows a possible realization of the mechanism of push and of of the rod in side view, highlighting the phenomenon of arching stubbing the translation of the stem (partial view in section).

La figure 5 est une vue en coupe longitudinale du bras de levier d'armement du fusil. Figure 5 is a longitudinal sectional view of the lever arm of the fuse i 1 .

La figure 6 est une vue partielle du désarmement possible du fusil sans avoir procédé au tir en toute sécurité, en supprimant l'arc-boutement de 7a deuxième pièce de retenue du mécanisme de bandage par la pression d'un doigt. 5 - NOMENCLA TURE-FONCTIONNALITE 7e fusil de chasse sousmarine représenté sur les figures 1 2 et 3 est constituéd'une crosse 1 dans laquelle est encastrée le tube 2 qui portela flèche 3 ainsiqu'une butée 16. La crosse 1 intègre un système de blocage de l'extrémité arrière de la flèche 3, ainsi qu'un organe de déclenchement en forme de gâchette 4. Figure 6 is a partial view of the possible disarmament of the rifle without having shot safely, by removing the bracing of 7a second retaining part of the bandage mechanism by the pressure of a finger. 5 - NOMENCLA TURE-FUNCTIONALITY 7th shotgun under marine shown in Figures 1 2 and 3 is constituted of a stick 1 in which is embedded the tube 2 which carries the arrow 3 and that a stop 16. The stock 1 incorporates a locking system of the rear end of the boom 3, and a trigger member in I> trigger shape 4.

Au niveau de T a têteporte- "Sandows", on remarque l a présence d'un guide de flèche 6. At T a head bearer "Sandows ", we notice the presence of a guide arrow 6.

Le mécanisme de propulsion de la flèche 3 est constituéde deux "Sandows" parallèles 8. The propulsion mechanism of the arrow 3 is constituted of two "Sandows" parallel 8.

Un anneau métallique 9 formant "obus" relie les deux extrémités arrières des "Sandows" 8. Leurs extrémités avant sont fixées à la tête11 coulissant sur le tube 2. A metal ring 9 forming "shells" connects the two rear ends of the "Sandows" 8. Their front ends are fixed to the head 11 sliding on the tube 2.

Le mécanisme de bandage IB estpositionné sur le tube 2 comme illustré sur les figures 1 2 et 3.En dessousdu mécanisme de bandage 18 des sandows, le bras de levier 10 se prolonge vers l'arrière d'une longueur variable suivant le modèle du fusil. La manoeuvre du bras de levier 10 actionne le mécanisme de bandage qui permet le bandage des "Sandows" 8 après positionnement de l'obus 9 dans l'encoche 17 de la flèche 3. Sur la figure 4 on remarque la poussée du bras de levier 10 sur la pièce13 du mécanisme de bandage qui par phénomène d'arc-boutement, poussela tige 12 en translation vers l'avant. L'axe 23 étant l'intermédiaire entre le levier 10 etla pièce 13. The bandage mechanism IB is positioned on the tube 2 as illustrated in FIGS. 1 2 and 3. In below of the bandage mechanism 18 of the bungees, the lever arm 10 extends towards the rear of a variable length following the model of the rifle. The operation of the lever arm 10 actuates the mechanism of the bandage which allows the bandage of the "Sandows" 8 after positioning the shell 9 in the notch 17 of the arrow 3. In FIG. 4, the thrust of the lever arm 10 is noted on the piece 13 of the bandage mechanism, which by arc phenomenon -boutement, push the rod 12 in translation forward. The axis 23 being the intermediate between the lever 10 and the piece 13.

On constate également qu'après la manoeuvre de poussée de la pièce 13, la pièce 14 subit à son tour l'arc-boutement empêchant tout retour vers l'arrière de la tige 12, l'armement peut se poursuivre grâce à un système élastique ou de ressort. It is found also that after the thrust maneuver of the piece 13, the piece 14 in turn undergoes the bracing > preventing any return to the rear of the rod 12, the armament can continue through a system elastic or spring.

La position armée estreprésentée sur la figure 3. Les deux "Sandows" 8 sont étirés au maximum sur le tube porte-flèche 2, de part et d'autre de la flèche 3. The armed position is shown in FIG. 3. The two "Sandows" 8 are stretched as far as possible on the arrow-holder tube 2, on both sides other of the arrow 3.

II suffit de manipuler la gâchette 4 pour tirerla flècheen direction de l'objectif. L'obus 9 estsolidarisé avec l'extrêmité arrière des sandows 8 au moyen de liaisons vissées classique. Sur l'avant, ces sandows 8 comportent également une liaison vissée classique qui permet leur solidarisation avec le corps 11 constituant la tête. It is enough to manipulate the trigger 4 to draw the arrow towards the objective. The shell 9 is secured to the end rear bungees 8 to the means of conventional screw connections. On the front, these bungees 8 comprise also a conventional screw connection which allows their connection with the body 11 constituting the head. >

Le bras de levier 10 a une forme générale semi-cylindrique adaptée pour venir épouser la forme du tube porte flêche 2. Sa longueur estadaptée à la variété des longueurs de tube etsuivant la puissance des "Sandows". The lever arm 10 has a general semi-cylindrical shape adapted to come to fit the shape of the tube holder arrow 2. Its length is adapted to the variety of the tube lengths and according to the power of the "Sandows".

Au niveau de son extrémité arrièreelle comporte deux oreilles saillantes 19 sur lesquelles sont aménagées deux bossages internes 20. Les oreilles 19 sont adaptées pour s'étendreau-delà de l'axe du tube 2 et les bossages internes 20 définissent des clips ou des organes d'encliquetage qui assurent le blocage du bras de levier sur le tube 2. At its end back it comprises two projecting lugs 19 on which are arranged two internal bosses 20. The ears 19 are adapted to extend beyond the axis of the tube 2 and the inner bosses 20 define clips or latching members which secure the lever arm on the tube 2.

Lorsque les manoeuvres d'armement sontterminées et que le bras de levier 10 est encastré sur l e tube 2, les "Sandows" 8 assurent un effetde traction sur la flèche 3 dans le sens de ,''axe longitudinal de cette dernière. When the arming maneuvers are completed and the lever arm 10 is embedded on the tube 2, the "Sandows" 8 ensure a effect of traction on arrow 3 in the direction of, '' longitudinal axis of the latter.

Sur les figures 1 et 3, on temarque l'encoche 17 de la flèche 3 dans laquelle vient s'insérer l'obus 9. Plusieurs encoches du même type peuvent être réalisées sur la longueur de la flèche 3 pour disposer d'un choix de force de propulsion. In Figures 1 and 3, temark the notch 17 of the arrow 3 in which is inserted the shell 9. Several notches of the same type can be performed along the length of the arrow 3 to have a choice of propulsion force.

Le bras de levier 10 peut être réalisé plus ou moinslong en fonction de l'effort maximum souhaité pour l'armement du fusil. L'axe transversale 7 constitue le support du bras de levier 10. The lever arm 10 can be made more or less long depending on the maximum effort desired for arming the rifle. The transverse axis 7 constitutes the support of the lever arm 10.

Claims

I? EVEJVDICA TONS Underwater shotgun of the type crossbow, consisting of a <1> <1> butt 1 extended by a tube 2 on which is positioned the arrow 3, which butt 1 comprises a locking system of the rear end of said arrow 3, associated with a trigger trigger 4, and which tube 2 carries the propulsion mechanism of said boom 3 consisting of two "Sandows" (registered trademark) side 8 whose front end is integral with the head It sliding and which are connected back by a shell 9 intended to cooperate with a notch 17 arranged in the arrow 3, in order to propel it after bandaging said "Sandows" 8, characterized in that the mechanism of bandage 18 behind the extremity front of the tube 2 fixed by two links 21 in which a rod 12, secured with the head door-"Sandows" it sliding, undergoes translation forward, pushed and held by two parts. 13 and 14 by reciprocating action, articulated by a lever arm , ensuring the bandage of said "Sandows" 8 after positioning of Vobus propulsion 9 in the notch 17 of the arrow 3. 2) Rifle according to claim 1, characterized in that the bandage mechanism 18 is located behind the front end of tube 2 in order to allow translation of the rod I> 12 and head sliding "Sandows" I carrying the appropriate bandage of the "Sandows" 8. 3 ') Rifle according to any one of claims 1 and 2, characterized in that that a lever arm 10 fork-shaped example, whose two lateral branches are arranged from and other of the base 18, the axis 7 constituting the support of the lever arm, actuates the bandage mechanism represented by a rod 12 and of two pieces 13 and 14 mounted on said rod 12 pushing and retaining it by bracing phenomenon. 4) Rifle according to any one of claims 1 and 2 characterized in that it comprises an operating lever arm 10 which extends rearwardly from the bandage mechanism 18 under the arrow-holder tube 2 to the butt 1, with a semi-cylindrical section adapted to fit the shape of the rod 12. 5) Rifle according to any one of claims 3 and 4, characterized in that that the lever arm 10 comprises a latching device on the tube arrow holder 2 boss-shaped lateral projections 20 on two protruding lugs 19, 6) Rifle according to any one of claims 1, 2 and 3 characterized in this that the banding mechanism of the "Sandows" B is ensured by the sliding of the head door "Sandows" 11 pushed by the rod 12 parallel to the tube arrow holder 2 which undergoes translation by bracing phenomenon of two pieces 13 and 14 articulated on the rod 12 by a lever arm 10, the piece 13 pushing the rod 12 secured to the head door-"Sandows" 11, the piece 14 holding the rod 12 in the return phase of the arm of lever 10 to allow the continuity of the armament. 7) Shotgun according to any one of claims 1, 2, 3 and 6 characterized by the fact that disarming is possible without firing process by release of the bracing phenomenon of the piece 14 in the form of "L " for the example and this by simply pressing a finger safely.