FR2795245A1

FR2795245A1 - Rotatable electric contactor used in mechanism for controlling airbag of car, has cover with locking finger placed inside aperture or not whether screw is accessible or not

Info

Publication number: FR2795245A1
Application number: FR9907670A
Authority: FR
Inventors: Michel Hallet
Original assignee: SC2N SAS
Current assignee: SC2N SAS
Priority date: 1999-06-17
Filing date: 1999-06-17
Publication date: 2000-12-22
Anticipated expiration: 2019-06-17
Also published as: FR2795245B1

Abstract

Electric contactor has two assemblies. This comprises a screw (400) securing element (200) as the second assembly, and a cover (500) for protecting the screw from undesired access. Cover has locking finger (510) positioned so as to rest against a screen (110) linked to the first assembly element (100), as long as the rotatable electric contactor is not in its controlled position. When a finger is placed in the aperture (120) in the screen, when the contactor is in its correct position, then the cover can slide so as to free access to screw.

Description

La présente invention concerne le domaine des capteurs électriques tournant. The present invention relates to the field of rotating electrical sensors.

La plupart des contacteurs électriques tournants connus comprennent deux ensembles susceptibles de rotation relative et un élément conducteur souple disposé en spiral contre ces deux ensembles. Most known rotary electrical contactors comprise two assemblies capable of relative rotation and a flexible conductive element arranged in a spiral against these two assemblies.

Le conducteur électrique souple permet de transmettre une information électrique entre les deux ensembles quels que soient leur position relative angulaire. The flexible electrical conductor makes it possible to transmit electrical information between the two assemblies whatever their relative angular position.

Les contacteurs électriques tournants peuvent notamment trouver application dans les ensembles de haut de colonne de véhicule automobile pour la transmission d'informations entre des moyens solidaires du volant et donc mobile à rotation d'une part, et des moyens solidaires de la colonne fixe d'autre part, par exemple pour la commande de coussins gonflables ou "airbag" ou encore la commande d'avertisseur sonore à partir de moyens interrupteurs portés par le volant. Rotating electrical contactors can in particular find application in sets of the top of a motor vehicle column for the transmission of information between means integral with the steering wheel and therefore movable in rotation on the one hand, and means integral with the fixed column of on the other hand, for example for the control of airbags or "airbags" or even the control of a horn from switch means carried by the steering wheel.

L'homme de l'art connaît la nécessité de contrôler la position angulaire relative des deux ensembles lors du montage, que ce soit pour une opération de première monte ou pour une opération de maintenance. Those skilled in the art know the need to control the relative angular position of the two assemblies during assembly, whether for an original equipment operation or for a maintenance operation.

En effet, sinon il existerait un risque, qu'après rotation du volant, le ruban souple formant élément conducteur enroulé en spiral soit mis sous tension inacceptable conduisant à sa rupture. Indeed, otherwise there would be a risk that, after rotation of the steering wheel, the flexible ribbon forming a spirally wound conductive element is put under unacceptable tension leading to its rupture.

A cette fin, généralement, les contacteurs électriques tournant sont livrés en position point milieu de leur course relative et sont conçus pour être assemblés sur véhicule en position droite des roues. To this end, generally, the rotary electrical contactors are delivered in the mid-point position of their relative travel and are designed to be assembled on the vehicle in the right position of the wheels.

Pour cela, il a été proposé par exemple de disposer sur le contacteur électrique tournant des moyens de visualisation de la position relative des deux ensembles, par exemple sous forme d'un index lié à l'un des ensembles, ledit index étant muni d'un pion placé dans une gorge spiralée formée sur d'autres ensembles, de sorte que l'index soit déplacé par rapport aux deux ensembles lors de leur rotation relative. L'index en question peut être lié au premier ensemble par guidage dans un guide radial ou encore monté à pivotement sur le premier ensemble autour d'un axe excentré par rapport au pion engagé dans la gorge spiralée. For this, it has been proposed for example to have on the rotary electrical contactor means for displaying the relative position of the two assemblies, for example in the form of an index linked to one of the assemblies, said index being provided with a pin placed in a spiral groove formed on other assemblies, so that the index is moved relative to the two assemblies during their relative rotation. The index in question can be linked to the first set by guiding in a radial guide or else pivotally mounted on the first set around an axis eccentric with respect to the pin engaged in the spiral groove.

II a également été proposé des solutions à base de masques entraînés par un tel index pour découvrir des moyens de fixation, par exemple sous forme de vis, du contacteur, uniquement dans une position contrôlée, par exemple la position point milieu. It has also been proposed solutions based on masks driven by such an index to discover fixing means, for example in the form of screws, of the contactor, only in a controlled position, for example the midpoint position.

La présente invention a maintenant pour but de proposer une nouvelle structure de contacteurs électriques tournants comprenant des moyens conçus pour interdire un montage/démontage du contacteur en dehors de la position contrôlée prédéterminée entre les deux éléments composant la base du contacteur. The present invention now aims to provide a new structure of rotary electrical contactors comprising means designed to prohibit mounting / dismounting of the contactor outside the predetermined controlled position between the two elements making up the base of the contactor.

Ce but est atteint dans le cadre de la présente invention, gràce à un contacteur électrique tournant comprenant deux ensembles susceptibles de rotation relative, un élément conducteur souple disposé en spiral entre les deux ensembles, des moyens de fixation de l'un des ensembles sur le site d'utilisation, et des moyens formant cache aptes à interdire l'accès aux moyens de fixation tant que le contacteur n'est pas placé dans une position contrôlée prédéterminée, caractérisé par le fait que les moyens formant cache comprennent un masque sollicité vers une position de recouvrement des moyens de fixation, lequel masque comprend au moins un élément de verrouillage conçu pour venir en appui sur un moyen formant écran lié à l'autre ensemble, tant que le contacteur n'est pas dans ladite position contrôlée prédéterminée, pour interdire un déplacement du masque en dehors de sa position de recouvrement, ledit élément de verrouillage étant escamotable dans le moyen formant écran, lorsque le contacteur est au contraire dans la position contrôlée prédéterminée, pour libérer alors le masque et autoriser son déplacement en dehors de la position de recouvrement, pour permettre l'accès aux moyens de fixation. This object is achieved in the context of the present invention, thanks to a rotary electrical contactor comprising two assemblies capable of relative rotation, a flexible conductive element arranged in a spiral between the two assemblies, means for fixing one of the assemblies to the site of use, and cover means capable of preventing access to the fixing means as long as the contactor is not placed in a predetermined controlled position, characterized in that the cover means comprise a mask biased towards a covering position of the fixing means, which mask comprises at least one locking element designed to come to bear on a screen means linked to the other assembly, as long as the contactor is not in said predetermined controlled position, to prevent a movement of the mask outside of its covering position, said locking element being retractable in the screen means, when the contactor is on the contrary in the predetermined controlled position, to then release the mask and authorize its movement outside the covering position, to allow access to the fixing means.

D'autres caractéristiques, buts et avantages de la présente invention apparaîtront à la lecture de la description détaillée qui va suivre et en regard des dessins annexés, donnés à titre d'exemple non limitatif et sur lesquels - la figure 1 représente une première vue partielle en perspective d'un contacteur électrique tournant conforme à la présente invention, dans sa position de livraison avant montage, - la figure 2 représente une vue en perspective éclatée du même contacteur électrique tournant, - les figures 3, 4 et 5 représentent des vues latérales en perspective du même contacteur électrique tournant dans trois positions successives du masque, - les figures 6 et 7 représentent deux autres vues en perspective partielle du contacteur électrique tournant conforme à la présente invention en position de recouvrement du masque, et - les figures 8 et 9 illustrent schématiquement deux positions d'un index de contacteur électrique tournant conforme à la présente invention après rotation relative des deux ensembles de plus ou moins un tour par rapport à la position point milieu. Other characteristics, objects and advantages of the present invention will appear on reading the detailed description which follows and with reference to the appended drawings, given by way of nonlimiting example and in which - FIG. 1 represents a first partial view in perspective of a rotary electrical contactor according to the present invention, in its delivery position before mounting, - Figure 2 shows an exploded perspective view of the same rotary electrical switch, - Figures 3, 4 and 5 show side views in perspective of the same electrical switch rotating in three successive positions of the mask, - Figures 6 and 7 show two other partial perspective views of the rotating electrical switch according to the present invention in the mask covering position, and - Figures 8 and 9 schematically illustrate two positions of a rotary electrical contactor index in accordance with the present invention after relative rotation of the two sets by more or less one revolution relative to the midpoint position.

Le contacteur électrique tournant conforme à la présente invention illustré sur les figures annexées comprend essentiellement - deux ensembles 100, 200 susceptibles de rotation relative autour d'un axe référencé 0-0, - un élément conducteur souple 300, formé avantageusement d'un ruban enroulé en spiral et dont les extrémités sont fixées respectivement à ces deux éléments 100, 200, - un moyen 400 de fixation de l'un 200 des ensembles précités sur son site d'utilisation, et - un moyen 500 formant cache/masque conçu pour interdire un accès au moyen de fixation 400 tant que le contacteur n'est pas dans une position relative angulaire contrôlée prédéterminée. The rotary electrical contactor in accordance with the present invention illustrated in the appended figures essentially comprises - two assemblies 100, 200 capable of relative rotation about an axis referenced 0-0, - a flexible conductive element 300, advantageously formed from a wound ribbon spiral and the ends of which are fixed respectively to these two elements 100, 200, - a means 400 for fixing one of the above-mentioned assemblies on its site of use, and - a means 500 forming a mask / mask designed to prohibit access to the fixing means 400 as long as the contactor is not in a predetermined controlled angular relative position.

La structure générale des deux ensembles 100, 200 et de l'élément conducteur 300 est bien connue de l'homme de l'art. Ces moyens 100, 200, 300 ne seront donc pas décrits dans le détail par la suite. The general structure of the two assemblies 100, 200 and of the conductive element 300 is well known to those skilled in the art. These means 100, 200, 300 will therefore not be described in detail below.

Le nombre de pistes électriquement conductrices portées par le ruban conducteur 300 dépend du nombre d'informations à transmettre entre les deux ensembles 100, 200. Selon le mode de réalisation illustré sur les figures annexées, le moyen de fixation 400 est formé d'une vis engagée dans un oeillet ou canal de l'ensemble 200 selon un axe transversal à l'axe de rotation 0-0, laquelle vis 400 est adaptée pour venir en prise avec un alésage taraudé complémentaire prévu sur le haut de colonne fixe. The number of electrically conductive tracks carried by the conductive tape 300 depends on the number of information to be transmitted between the two assemblies 100, 200. According to the embodiment illustrated in the appended figures, the fixing means 400 is formed by a screw engaged in an eyelet or channel of the assembly 200 along an axis transverse to the axis of rotation 0-0, which screw 400 is adapted to engage with a complementary tapped bore provided on the top of the fixed column.

Le masque 500 est guidé à translation sur l'ensemble 200 parallèlement à l'axe de rotation 0-0. II est sollicité élastiquement vers une position de recouvrement de la vis, tel qu'illustré notamment sur la figure 7. The mask 500 is guided in translation on the assembly 200 parallel to the axis of rotation 0-0. It is resiliently biased towards a position for covering the screw, as illustrated in particular in FIG. 7.

Sur cette figue 7 on a schématisé sous la référence 600 un ressort hélicoïdal qui sert d'organe élastique pour solliciter le cache 500 vers la position de recouvrement. In this fig 7, there is shown diagrammatically under the reference 600 a helical spring which serves as an elastic member to urge the cover 500 towards the covering position.

Le masque ou cache 500 porte par ailleurs un doigt de verrouillage 510 positionné pour venir en appui contre un écran 110 lié à l'ensemble 100 tant que le contacteur électrique tournant n'est pas dans la position dite contrôlée correspondant, de préférence, à la position point milieu. The mask or mask 500 also carries a locking finger 510 positioned to come into abutment against a screen 110 linked to the assembly 100 as long as the rotary electrical contactor is not in the so-called controlled position corresponding, preferably, to the midpoint position.

Au contraire, le doigt de verrouillage 510 peut être escamoté dans un perçage 112 de l'écran 110 quand le contacteur électrique tournant est placé en position point milieu. On the contrary, the locking finger 510 can be retracted into a hole 112 in the screen 110 when the rotary electrical contactor is placed in the midpoint position.

Sur la figure 1, on a illustré le contacteur électrique tournant en position point milieu, le doigt de verrouillage 510 étant escamoté dans le perçage 112 de l'écran 110 et le masque 500 étant déplacé en dehors de sa position de recouvrement pour autoriser l'accès à la vis 400. In Figure 1, there is illustrated the electrical contactor rotating in the mid-point position, the locking finger 510 being retracted into the bore 112 of the screen 110 and the mask 500 being moved outside its covering position to allow the access to screw 400.

Au contraire, sur la figure 7 on a illustré le masque 500 dans sa position de recouvrement interdisant l'accès à la vis 400, le doigt de verrouillage 510 venant en butée sur l'écran 110. On the contrary, in FIG. 7, the mask 500 has been illustrated in its covering position preventing access to the screw 400, the locking finger 510 abutting on the screen 110.

Le masque 500 peut être guidé à translation sur l'ensemble 200 par tout moyen approprié. The mask 500 can be guided in translation on the assembly 200 by any suitable means.

Selon l'exemple de réalisation donné sur les figures annexées, le masque 500 est ainsi pourvu de deux nervures latérales 520, 522, parallèles à la direction de translation, coopérant avec des guides respectifs 220, 222, prévus sur l'ensemble 200. La paroi 530 du masque 500 servant à recouvrir la vis 400 en position de recouvrement s'étend parallèlement à la direction de translation du masque 500 et à l'axe de rotation 0-0. According to the embodiment given in the appended figures, the mask 500 is thus provided with two lateral ribs 520, 522, parallel to the direction of translation, cooperating with respective guides 220, 222, provided on the assembly 200. The wall 530 of the mask 500 used to cover the screw 400 in the covering position extends parallel to the direction of translation of the mask 500 and to the axis of rotation 0-0.

Selon le mode de réalisation préférentiel illustré sur les figures annexées, le masque 500 comporte en outre un guide de ressort 532 formé d'un fût cylindrique coaxial au doigt de verrouillage 510 et ainsi parallèle à la direction de translation du masque 500 et à l'axe de rotation 0-0. Le ressort hélicoïdal 600 est engagé sur ce fût 532 et ainsi intercalé entre une cloison 534 du masque 500 perpendiculaire à la direction de translation de ce dernier et une paroi parallèle 234 solidaire de l'ensemble 200. According to the preferred embodiment illustrated in the appended figures, the mask 500 further comprises a spring guide 532 formed by a cylindrical barrel coaxial with the locking finger 510 and thus parallel to the direction of translation of the mask 500 and to the axis of rotation 0-0. The helical spring 600 is engaged on this barrel 532 and thus interposed between a partition 534 of the mask 500 perpendicular to the direction of translation of the latter and a parallel wall 234 secured to the assembly 200.

On notera que, de préférence, le bord 535 de la paroi de masquage 530 adjacent à la vis 400 en position escamotée du masque 500 possède une forme de calotte circulaire 536 complémentaire de l'enveloppe externe de la tête de la vis 400 comme on le voit, par exemple, sur la figure 1. It will be noted that, preferably, the edge 535 of the masking wall 530 adjacent to the screw 400 in the retracted position of the mask 500 has a shape of a circular cap 536 complementary to the external envelope of the head of the screw 400 as is see, for example, in Figure 1.

Par ailleurs, le masque 500 possède une patte de manceuvre 540 en saillie sur l'extérieur du masque 500 transversalement à sa direction de translation. La présence d'une telle patte de manoeuvre 540 facilite le déplacement manuel du masque 500 en dehors de sa position de recouvrement illustré sur la figure 7 interdisant l'accès à la vis 400 vers la position escamotée libérant la vis 400, comme illustré par exemple sur la figure 1. Furthermore, the mask 500 has a maneuvering tab 540 projecting from the outside of the mask 500 transversely to its direction of translation. The presence of such an operating tab 540 facilitates manual movement of the mask 500 outside of its covering position illustrated in FIG. 7 preventing access to the screw 400 towards the retracted position releasing the screw 400, as illustrated for example in figure 1.

Le cas échéant, l'écran 110 précité possédant le perçage 112 pour autoriser l'escamotage du pion de verrouillage 510 peut être prévu directement sur l'ensemble 100. Cependant, de préférence, cet écran 110 est formé d'un index ou palette sous forme d'une pièce associée à l'ensemble 100 mais indépendante structurellement de celui-ci. Where appropriate, the aforementioned screen 110 having the hole 112 for authorizing the retraction of the locking pin 510 can be provided directly on the assembly 100. However, preferably, this screen 110 is formed of an index or pallet under form of a part associated with the assembly 100 but structurally independent thereof.

Cet index 110 formant écran comprend un pion 114 engagé dans une gorge spiralée 150 de l'ensemble 100. This index 110 forming a screen comprises a pin 114 engaged in a spiral groove 150 of the assembly 100.

Par ailleurs, l'index 110 est monté à déplacement sur l'ensemble 200. Furthermore, the index 110 is mounted to move on the assembly 200.

L'index 110 peut ainsi être guidé dans un guide radial de l'ensemble 200. Cependant, de préférence, l'index 110 est monté à pivotement sur l'ensemble 200 autour d'un axe 116 parallèle à l'axe de rotation 0-0 et à l'axe du pion 114, mais excentré par rapport à ce dernier. The index 110 can thus be guided in a radial guide of the assembly 200. However, preferably, the index 110 is pivotally mounted on the assembly 200 around an axis 116 parallel to the axis of rotation 0 -0 and to the axis of the pin 114, but eccentric with respect to the latter.

Selon le mode de réalisation particulier illustré sur les figures annexées, l'index 110 possède à cet effet un canal cylindrique traversant 117 concentrique de l'axe 116 et engagé sur un tourillon complémentaire formé sur l'ensemble 200. According to the particular embodiment illustrated in the appended figures, the index 110 has for this purpose a cylindrical channel crossing 117 concentric with the axis 116 and engaged on a complementary journal formed on the assembly 200.

L'homme de l'art comprendra que l'index 110 monté à déplacement sur l'ensemble 200 et en prise avec l'ensemble 100 par l'intermédiaire du pion 114 engagé dans la gorge spiralée 150 est entraîné à déplacement par rapport à l'ensemble 100 pour toute rotation relative entre les deux ensembles 100l200. Ainsi, l'index 110 ne présente son perçage 112 en regard du doigt de verrouillage 510 que dans une position unique de la rotation relative entre les ensembles 100l200 correspondant à la position contrôlée prédéterminée, soit de préférence la position point milieu. En ce sens, l'utilisation d'un index 110 monté à déplacement par rapport à l'ensemble 100 présente un avantage notable par rapport à la variante selon laquelle l'écran 110 muni du perçage 112 est directement intégré à l'ensemble 100. En effet, dans ce dernier cas, le perçage 112 est aligné sur le doigt de verrouillage 510 après chaque rotation de l'ensemble 100 sur 360 . Those skilled in the art will understand that the index 110 mounted in displacement on the assembly 200 and in engagement with the assembly 100 by means of the pin 114 engaged in the spiral groove 150 is driven in displacement relative to the 'set 100 for any relative rotation between the two sets 100l200. Thus, the index 110 only has its bore 112 facing the locking finger 510 only in a single position of the relative rotation between the assemblies 100200 corresponding to the predetermined controlled position, preferably the midpoint position. In this sense, the use of an index 110 mounted to move relative to the assembly 100 has a notable advantage compared to the variant according to which the screen 110 provided with the hole 112 is directly integrated into the assembly 100. Indeed, in the latter case, the bore 112 is aligned on the locking finger 510 after each rotation of the assembly 100 over 360.

De préférence, le contacteur électrique tournant est livré dans la position illustrée sur la figure 1, dans laquelle la vis de fixation 400 est engagée dans le canal de l'ensemble 200 avec une côte Y tel que la tête 410 de la vis 400 et placée en regard de la tranche 535 du masque 500 de sorte que la paroi 530 repose sur la tête 410 de la vis par l'intermédiaire de sa forme 536. Le masque 500 est sollicité dans cette position par le ressort 600. Dans cette position de livraison, le doigt de verrouillage 510 est engagé dans le perçage 512 de sorte que le masque 500, tout en autorisant l'accès à la vis 400, interdit tout déplacement relatif entre les deux ensembles 100I200. Preferably, the rotary electrical contactor is delivered in the position illustrated in FIG. 1, in which the fixing screw 400 is engaged in the channel of the assembly 200 with a rib Y such that the head 410 of the screw 400 and placed opposite the edge 535 of the mask 500 so that the wall 530 rests on the head 410 of the screw through its shape 536. The mask 500 is biased in this position by the spring 600. In this delivery position , the locking finger 510 is engaged in the bore 512 so that the mask 500, while allowing access to the screw 400, prohibits any relative movement between the two assemblies 100I200.

L'installateur est ainsi garanti d'une livraison du contacteur dans la position contrôlée prédéterminée correspondant de préférence à la position point milieu. Après mise en place du contacteur électrique tournant sur son site d'utilisation, la vis 400 est engagée dans l'alésage taraudé complémentaire de sorte que le masque 500 est libéré et peut progressivement, après retrait de l'outil de vissage, passer en position de recouvrement, comme illustré sur les figures 4 et 5. Une fois cette position de recouvrement atteinte, d'une part la vis de fixation 400 devient inaccessible, d'autre part le doigt de verrouillage 510 libère l'index 110 pour autoriser une libre rotation relative entre les ensembles 100I200. The installer is thus guaranteed delivery of the contactor in the predetermined controlled position preferably corresponding to the midpoint position. After installation of the electrical contactor rotating on its site of use, the screw 400 is engaged in the complementary tapped bore so that the mask 500 is released and can gradually, after removal of the screwing tool, pass into position covering, as illustrated in FIGS. 4 and 5. Once this covering position has been reached, on the one hand the fixing screw 400 becomes inaccessible, on the other hand the locking finger 510 releases the index 110 to allow free movement relative rotation between the sets 100I200.

Pour retirer ultérieurement le contacteur électrique tournant, par exemple au cours d'une opération de maintenance, il convient tout d'abord de replacer les deux ensembles 100I200 dans leur position relative contrôlée prédéterminée, soit de préférence la position point milieu, pour aligner le perçage 112 sur le doigt de verrouillage 510, puis déplacer à translation le masque 500, par manipulation de la patte 540, par compression du ressort 600 pour libérer à nouveau la vis 400 et desserrer celle-ci. To subsequently remove the rotary electrical contactor, for example during a maintenance operation, it is first necessary to replace the two sets 100I200 in their predetermined controlled relative position, preferably the mid-point position, to align the bore. 112 on the locking finger 510, then move the mask 500 in translation, by manipulation of the tab 540, by compression of the spring 600 to release the screw 400 again and loosen the latter.

De préférence, comme on l'a illustré sur les figures annexées, l'index 110 est muni en outre d'un repère schématisé sous la référence 120 facilitant l'identification de la position relative à un instant donné entre les deux ensembles 100l200 par observation de la position occupée par le repère 120 en regard d'une échelle graduée correspondante formée sur l'ensemble 200. Preferably, as illustrated in the appended figures, the index 110 is further provided with a reference diagrammatic under the reference 120 facilitating the identification of the position relative to a given instant between the two sets 100200 by observation from the position occupied by the reference 120 opposite a corresponding graduated scale formed on the assembly 200.

Sur les figures 8 à 9, on a ainsi illustré l'index 110 et la position correspondante du repère 120 après deux rotations de l'ensemble 100 respectivement de plus un tour et moins un tour à partir de la position point milieu, par rapport à l'ensemble 200. In FIGS. 8 to 9, the index 110 and the corresponding position of the reference 120 have thus been illustrated after two rotations of the assembly 100, respectively plus one revolution and minus one revolution from the midpoint position, relative to the set 200.

Bien entendu la présente invention n'est pas limitée au mode de réalisation particulier qui vient d'être décrit, mais s'étend à toutes variantes conformes à son esprit.Of course the present invention is not limited to the particular embodiment which has just been described, but extends to all variants in accordance with its spirit.

Claims

<U> CLAIMS </U>

1. Rotating electrical contactor comprising two assemblies (100, 200) capable of relative rotation, a flexible electrical conductive element (300) arranged in a spiral between the two assemblies (100, 200), means (400) for fixing one (200) assemblies on the site of use and means (500) forming a cover capable of preventing access to the fixing means (400), as long as the contactor is not placed in a predetermined controlled position, characterized by the fact that the cover means (500) comprise a mask biased towards a position for covering the fixing means (400), which mask (500) comprises at least one locking element (510) designed to come to bear on a means forming a screen (110) linked to the other assembly (200) as long as the contactor is not in said predetermined controlled position to prevent movement of the mask (500) outside of its covering position, said element of ve locking (510) being retractable in the screen means (110) when the contactor is on the contrary in a predetermined controlled position to release the mask (500) and then authorize a movement of the latter outside of its covering position.

2. Contactor according to claim 1, characterized in that the fixing means comprises at least one screw (400) disposed transversely to the axis of rotation of the contactor.

3. Contactor according to one of claims 1 or 2, characterized in that the mask (500) is guided to move parallel to the axis of rotation O-O of the contactor.

4. Contactor according to one of claims 1 to 3, characterized in that the mask (500) is biased towards the covering position by an elastic member (600).

5. Contactor according to one of claims 1 to 4, characterized in that the locking element is formed by a locking finger (510) able to penetrate into a bore (112) of the screen means (110) when the contactor is placed in the predetermined controlled position.

6. Contactor according to one of claims 1 to 5, characterized in that the mask (500) comprises a manual operating tab (540) extending transversely to the axis of rotation O-O.

7. Contactor according to one of claims 1 to 6, characterized in that the screen (110) forms an integral part of said other assembly (200).

8. Contactor according to one of claims 1 to 6, characterized in that the screen (110) is formed by an index or guided pallet moving on the assembly (200) first city, the index or pallet (110) also having a pin (114) engaged in a spiral groove (150) of said other assembly (100).

9. Contactor according to claim 8, characterized in that the index (110) is pivotally mounted on the assembly (200) first cited around an axis (116) eccentric with respect to the pin (114) engaged in the spiral groove (150).

10. Contactor according to one of claims 8 or 9, characterized in that the index or pallet (110) further comprises a position mark (120).