FR2793347A1 - Transport vehicle interior light switch having sealed container with fixing plate and battery/interior light connection with button push switch activating timer - Google Patents

Transport vehicle interior light switch having sealed container with fixing plate and battery/interior light connection with button push switch activating timer Download PDF

Info

Publication number
FR2793347A1
FR2793347A1 FR9905681A FR9905681A FR2793347A1 FR 2793347 A1 FR2793347 A1 FR 2793347A1 FR 9905681 A FR9905681 A FR 9905681A FR 9905681 A FR9905681 A FR 9905681A FR 2793347 A1 FR2793347 A1 FR 2793347A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
switch
interior light
fixing plate
battery
transport vehicle
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9905681A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2793347B1 (en
Inventor
Thierry Kalfayan
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Tech Ind
Original Assignee
Tech Ind
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Tech Ind filed Critical Tech Ind
Priority to FR9905681A priority Critical patent/FR2793347B1/en
Publication of FR2793347A1 publication Critical patent/FR2793347A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2793347B1 publication Critical patent/FR2793347B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60QARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q1/00Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor
    • B60Q1/0076Switches therefor
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60QARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q3/00Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors
    • B60Q3/80Circuits; Control arrangements
    • B60Q3/82Switches specially adapted for vehicle interior lighting, e.g. switching by tilting the lens
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H13/00Switches having rectilinearly-movable operating part or parts adapted for pushing or pulling in one direction only, e.g. push-button switch
    • H01H13/50Switches having rectilinearly-movable operating part or parts adapted for pushing or pulling in one direction only, e.g. push-button switch having a single operating member
    • H01H13/54Switches having rectilinearly-movable operating part or parts adapted for pushing or pulling in one direction only, e.g. push-button switch having a single operating member the contact returning to its original state a predetermined time interval after removal of operating force, e.g. for staircase lighting

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Push-Button Switches (AREA)
  • Switch Cases, Indication, And Locking (AREA)

Abstract

The interior light switch is self contained in a sealed plastic container (2) and has a base fixing plate (1). There is an input connection cable (5) to the switch and output cable to the light (6). A button pusher (3) acts on a switch which activates a timer.

Description

"< Interrupteur de plafonnier pour véhicules de"<Ceiling switch for vehicles of

transport prêt à être installé ".  transport ready to be installed ".

La présente invention a pour objet un interrupteur de plafonnier pour  The present invention relates to a ceiling switch for

véhicules de transport prêt à être installé.  transport vehicles ready to be installed.

Les véhicules de transport sont livrés aux clients à leur sortie d'usine avec un équipement standard de leur cabine ou avec une caisse disposée sur le châssis. Parfois le châssis est nu, et le client s'adresse à des carrossiers spécialisés, par exemple dans la réalisation de camions frigorifiques; le client peut également faire installer un hayon élévateur. La caisse montée sur le châssis, soit à la sortie d'usine ou à la io demande du client comporte généralement un plafonnier pour l'éclairage intérieur commandé par un interrupteur disposé sur le tableau de bord de la cabine du véhicule. Très souvent le chauffeur oublie d'éteindre le plafonnier, et celui-ci reste allumé par exemple toute une nuit ou pendant plusieurs jours de repos du chauffeur déchargeant  Transport vehicles are delivered to customers when they leave the factory with standard equipment from their cabin or with a box placed on the chassis. Sometimes the chassis is bare, and the customer turns to specialist body shops, for example in the production of refrigerated trucks; the customer can also have a tailgate installed. The body mounted on the chassis, either at the factory or at the request of the customer generally includes a ceiling light for interior lighting controlled by a switch arranged on the dashboard of the vehicle cabin. Very often the driver forgets to turn off the overhead light, and it remains on for example overnight or for several days of rest for the unloading driver

]s ainsi la batterie.] s so the battery.

Pour remédier à cet état de chose, on a disposé une veilleuse et d'autres systèmes équivalents dans la cabine de conduite. Toutefois, ces cabines sont de plus en plus sophistiquées et luxueuses, surtout pour les camions ou semi remorques de gros tonnages, d'o il résulte que l'on hésite avant de monter un dispositif supplémentaire. De surcroît, le tableau de bord et les circuits électriques sont réalisés avec des circuits imprimés et divers éléments électroniques rendant toute modification ou adjonction longues et aléatoires entraînant un coût très  To remedy this state of affairs, a pilot light and other equivalent systems have been placed in the driver's cab. However, these cabins are more and more sophisticated and luxurious, especially for trucks or semi-trailers of large tonnages, from which it results that one hesitates before mounting an additional device. In addition, the dashboard and electrical circuits are made with printed circuits and various electronic elements making any modification or addition long and random resulting in a very cost

élevé de montage.high fitting.

De plus, en cas de panne électrique ou d'incendie du véhicule (dû à un court circuit par exemple) le fabricant décline toute responsabilité en arguant que la modification et le montage d'un dispositif annexe dans la cabine n'ont pas été effectués par ses soins ou n'a pas respecté les  In addition, in the event of an electrical failure or fire in the vehicle (due to a short circuit for example) the manufacturer declines all responsibility on the grounds that the modification and mounting of an additional device in the cabin have not been carried out by his care or did not respect the

normes électriques de branchement.electrical connection standards.

La présente invention a pour objet un interrupteur de plafonnier 1o comportant un temporisateur et un fusible, prêt à monter, soit à l'extérieur, soit à l'intérieur de la caisse sans avoir a intervenir sur les  The present invention relates to a ceiling switch 1o comprising a timer and a fuse, ready to mount, either outside or inside the body without having to intervene on the

différents circuits électriques du véhicule.  different electrical circuits of the vehicle.

L'interrupteur selon l'invention comporte un boîtier étanche monté sur une platine de fixation, pourvu d'un bouton poussoir ledit boîtier is étanche comportant un bouton de commande, un câble destiné au raccordement à la batterie du véhicule ou à une boite de raccordement  The switch according to the invention comprises a waterproof housing mounted on a fixing plate, provided with a push button, said waterproof housing comprising a control button, a cable intended for connection to the vehicle battery or to a connection box.

déjà prévue, et un second câble de raccordement au plafonnier.  already planned, and a second cable for connection to the ceiling light.

Lorsque le chauffeur veut procéder au chargement ou au déchargement de son camion, il appuie sur l'interrupteur provoquant lI'allumage du plafonnier. Le temporisateur coupera le circuit au bout, par exemple, de trente minutes. Si le chauffeur n'a pas terminé son travail, il appuiera de nouveau sur l'interrupteur; dans le cas contraire, le plafonnier sera éteint sans intervention de sa part, évitant ainsi le  When the driver wants to load or unload his truck, he presses the switch causing the interior light to come on. The timer will cut the circuit after, for example, thirty minutes. If the driver has not finished his work, he will press the switch again; otherwise, the ceiling light will be switched off without any action on its part, thus avoiding

déchargement de la batterie.discharging the battery.

Par ailleurs, un fusible de protection disposé dans le boîtier de l'interrupteur peut couper l'alimentation en cas de court circuit, évitant  In addition, a protective fuse placed in the switch housing can cut off the supply in the event of a short circuit, avoiding

l'incendie du véhicule.vehicle fire.

Comme il a été indiqué plus haut, cet interrupteur peut être monté à I'extérieur ou à l'intérieur de la caisse. Son montage ne nécessitant par ailleurs, aucune intervention sur le câblage du véhicule le fabricant ne  As indicated above, this switch can be mounted outside or inside the body. Its assembly does not otherwise require, no intervention on the vehicle wiring the manufacturer does

peut s'en prévaloir pour écarter sa responsabilité en cas de sinistre.  can take advantage of it to avoid liability in the event of a claim.

Sur la figure unique, on a représenté très schématiquement un interrupteur selon l'invention qui peut être commercialisé en " kit  In the single figure, there is shown very schematically a switch according to the invention which can be sold as a "kit

io complet " prêt au montage.io complete "ready for installation.

Comme on peut le voir sur cette figure, il comporte une platine de fixation 1 sur le véhicule, en aluminium, comportant quatre trous pour le passage des vis; sur cette platine 1 est monté un boîtier 2 en matière plastique isolante comportant sur sa face supérieure un bouton is poussoir 3 étanche agissant sur un contact et un temporisateur (non représentés) constitué par un circuit imprimé; sur le côté du boîtier est disposé un fusible de protection 4 amovible. L'un des côtés du boîtier est pourvu d'un câble d'alimentation 5 dont l'extrémité sera reliée à la batterie du véhicule. L'autre côté du boîtier est pourvu d'un câble de  As can be seen in this figure, it comprises a mounting plate 1 on the vehicle, made of aluminum, comprising four holes for the passage of the screws; on this plate 1 is mounted a casing 2 made of insulating plastic material comprising on its upper face a sealed push button 3 acting on a contact and a timer (not shown) constituted by a printed circuit; on the side of the housing is a removable protective fuse 4. One of the sides of the housing is provided with a power cable 5, the end of which will be connected to the vehicle battery. The other side of the housing is provided with a cable

raccordement 6 destiné à être relié à un ou plusieurs plafonniers.  connection 6 intended to be connected to one or more ceiling lights.

Cet ensemble prêt au montage permet une grande rapidité d'installation sur les véhicules entraînant une économie substantielle pour le client et évitant tout conflit avec le constructeur du fait de la non  This ready-to-assemble assembly allows rapid installation on vehicles, resulting in substantial savings for the customer and avoiding any conflict with the manufacturer due to the non-compliance

intervention en cabine.cabin intervention.

Claims (2)

-REVENDICATIONS -- CLAIMS - 1. Interrupteur de plafonnier pour véhicules de transport prêt à être installé caractérisé en ce qu'il comporte un boîtier étanche (2) en matière plastique monté sur une platine de fixation (1) ledit boîtier (2) étant muni d'un bouton poussoir (3) agissant sur un interrupteur avec un dispositif de temporisation, d'un câble d'alimentation (5) et d'un câble  1. Ceiling switch for transport vehicles ready to be installed, characterized in that it comprises a sealed casing (2) made of plastic material mounted on a fixing plate (1), said casing (2) being provided with a push button (3) acting on a switch with a timer, a power cable (5) and a cable raccordement (6) au dit plafonnier.connection (6) to said ceiling light. 2. Interrupteur de plafonnier pour véhicules de transport prêt à o être installé selon 1 caractérisé en ce que le boîtier étanche  2. Ceiling switch for transport vehicles ready to be installed according to 1, characterized in that the waterproof housing comporte un fusible amovible de protection du circuit.  includes a removable circuit protection fuse.
FR9905681A 1999-05-05 1999-05-05 CEILING LIGHT SWITCH FOR TRANSPORT VEHICLES READY TO BE INSTALLED Expired - Fee Related FR2793347B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9905681A FR2793347B1 (en) 1999-05-05 1999-05-05 CEILING LIGHT SWITCH FOR TRANSPORT VEHICLES READY TO BE INSTALLED

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9905681A FR2793347B1 (en) 1999-05-05 1999-05-05 CEILING LIGHT SWITCH FOR TRANSPORT VEHICLES READY TO BE INSTALLED

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2793347A1 true FR2793347A1 (en) 2000-11-10
FR2793347B1 FR2793347B1 (en) 2001-08-10

Family

ID=9545217

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9905681A Expired - Fee Related FR2793347B1 (en) 1999-05-05 1999-05-05 CEILING LIGHT SWITCH FOR TRANSPORT VEHICLES READY TO BE INSTALLED

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2793347B1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
USD924175S1 (en) * 2019-06-12 2021-07-06 Homewerks Worldwide, LLC Smart switch

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2845498A (en) * 1954-11-04 1958-07-29 Edwin G Gaynor Fluorescent lamp switch
US3178524A (en) * 1962-04-20 1965-04-13 Bliss E W Co Pneumatically timed electric switch arrangement
CH598690A5 (en) * 1976-08-25 1978-05-12 Olten Ag Elektro Apparatebau Illuminated pushbutton switch with fuse holder
US4256933A (en) * 1979-08-08 1981-03-17 Man Bo Inc. Switching device for preventing prolonged electrical contact

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2845498A (en) * 1954-11-04 1958-07-29 Edwin G Gaynor Fluorescent lamp switch
US3178524A (en) * 1962-04-20 1965-04-13 Bliss E W Co Pneumatically timed electric switch arrangement
CH598690A5 (en) * 1976-08-25 1978-05-12 Olten Ag Elektro Apparatebau Illuminated pushbutton switch with fuse holder
US4256933A (en) * 1979-08-08 1981-03-17 Man Bo Inc. Switching device for preventing prolonged electrical contact

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
USD924175S1 (en) * 2019-06-12 2021-07-06 Homewerks Worldwide, LLC Smart switch

Also Published As

Publication number Publication date
FR2793347B1 (en) 2001-08-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2965972A1 (en) Module forming a bodywork element for motor vehicles contributing to the exterior esthetics of the vehicle
EP0399895B1 (en) Help panel at vehicle instrument board
FR2793347A1 (en) Transport vehicle interior light switch having sealed container with fixing plate and battery/interior light connection with button push switch activating timer
EP3615379B1 (en) On-board system for a motor vehicle intended to power and control the lights of a connected trailer
WO2001056831A1 (en) Signalling arrangement for vehicle, in particular motor vehicle, locking circuit
US4306158A (en) Battery saver headlight switch
US1950194A (en) Safety circuit opening device for automobiles
EP1424237A1 (en) Bifunctional ceiling lighting unit, particularly for motor vehicle
FR2738199A1 (en) Anti-theft device coupled to seat belt of motor vehicle or boat
US5844367A (en) Auxiliary cap light kit actuated by the tailgate
FR2640919A1 (en)
EP1592580A2 (en) Vehicle alarm device
FR2959972A1 (en) Rear light for use in reversing audible alarm acoustic intensity controlling system of vehicle e.g. heavy vehicle such as lorry, has limitation unit limiting intensity of electrical current in reversing audible alarm
EP0395503B1 (en) Device for indicating closed condition of motor car doors
FR2599685A1 (en) Motor vehicle internal rearview mirror with sensitivity adjustment
FR2880313A1 (en) Cab interior lighting device for high end motor vehicle, has manual control with push type switches to control courtesy lights, background light, readout lighting of driver and front and rear passengers, and high and low power light sources
FR2490001A1 (en) ELECTRICAL SWITCH, ESPECIALLY A DASHBOARD SWITCH FOR MOTOR VEHICLES
EP1452394B1 (en) Sliding control console
WO2003074866A1 (en) Starting system
JPS64901B2 (en)
FR2764568A1 (en) Motor vehicle reversing alarm system
KR200294951Y1 (en) Power Supply Multi-switch for Vehicles
FR2840864A1 (en) Power feed circuit for opening drive of motor vehicle door is integrated into main wiring loom with external connection
KR200344200Y1 (en) Starting switch for cars
EP0802085A1 (en) Control device for actuators installed in a vehicle

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse

Effective date: 20080131