FR2790864A1 - Dispositif d'etancheite d'une connexion de tresse plate - Google Patents

Dispositif d'etancheite d'une connexion de tresse plate Download PDF

Info

Publication number
FR2790864A1
FR2790864A1 FR9902909A FR9902909A FR2790864A1 FR 2790864 A1 FR2790864 A1 FR 2790864A1 FR 9902909 A FR9902909 A FR 9902909A FR 9902909 A FR9902909 A FR 9902909A FR 2790864 A1 FR2790864 A1 FR 2790864A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
sealing device
flat
connection
sealing
braid
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9902909A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2790864B1 (fr
Inventor
Stephane Tognali
Jerome Vandele
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Pirelli Cables y Sistemas SA
Cables Pirelli SA
Original Assignee
Pirelli Cables y Sistemas SA
Cables Pirelli SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority to FR9902909A priority Critical patent/FR2790864B1/fr
Application filed by Pirelli Cables y Sistemas SA, Cables Pirelli SA filed Critical Pirelli Cables y Sistemas SA
Priority to AT00400614T priority patent/ATE229236T1/de
Priority to DE60000884T priority patent/DE60000884T2/de
Priority to EP00400614A priority patent/EP1037311B1/fr
Priority to ES00400614T priority patent/ES2188483T3/es
Priority to US09/520,783 priority patent/US6568690B1/en
Priority to AU20763/00A priority patent/AU762425B2/en
Publication of FR2790864A1 publication Critical patent/FR2790864A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2790864B1 publication Critical patent/FR2790864B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R4/00Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation
    • H01R4/70Insulation of connections
    • H01R4/72Insulation of connections using a heat shrinking insulating sleeve
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R11/00Individual connecting elements providing two or more spaced connecting locations for conductive members which are, or may be, thereby interconnected, e.g. end pieces for wires or cables supported by the wire or cable and having means for facilitating electrical connection to some other wire, terminal, or conductive member, blocks of binding posts
    • H01R11/11End pieces or tapping pieces for wires, supported by the wire and for facilitating electrical connection to some other wire, terminal or conductive member
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/46Bases; Cases
    • H01R13/52Dustproof, splashproof, drip-proof, waterproof, or flameproof cases

Landscapes

  • Cable Accessories (AREA)
  • Connections Effected By Soldering, Adhesion, Or Permanent Deformation (AREA)
  • Multi-Conductor Connections (AREA)
  • Coupling Device And Connection With Printed Circuit (AREA)
  • Insulating Bodies (AREA)
  • Connector Housings Or Holding Contact Members (AREA)

Abstract

Dispositif d'étanchéité d'une connexion d'extrémité de conducteur plat 1, en particulier sous forme de tresse tubulaire, comprenant un manchon 6 d'étanchéité et de protection de la connexion en un matériau rétractable à froid venant enserrer la connexion, caractérisé par le fait qu'un noyau rigide 4 de surface extérieure convexe est enfilé à l'intérieur de l'extrémité de la tresse plate tubulaire 3a qui vient entourer ledit noyau 4, l'ensemble étant enserré par le manchon 6 d'étanchéité et de protection.

Description

Dispositif d'étanchéité d'une connexion de tresse plate.
La présente invention a pour objet la réalisation de l'étanchéité d'une connexion d'extrémité d'un conducteur plat, réalisé en particulier
sous forme d'une tresse plate tubulaire.
On utilise fréquemment des conducteurs électriques de forme générale plate, en particulier réalisés sous la forme d'une tresse de fil en matériau conducteur de l'électricité, se présentant initialement sous une forme tubulaire puis écrasée de façon à prendre une forme plate et
recouverte d'une gaine de protection isolante.
On utilise en particulier des tresses plates de ce type pour mettre au même potentiel, en particulier à la terre, des écrans de jonction de câbles électriques à haute tension. De telles jonctions devant être parfaitement isolées et étanches, il convient de prévoir des moyens d'étanchéité également pour la connexion de l'extrémité de ces
conducteurs de forme plate.
On utilise ainsi, généralement, trois tresses plates qui doivent être connectées à une câblette de terre. Pour réaliser l'étanchéité de la
connexion, on dispose les extrémités des trois tresses plates les unes au-
dessus des autres, on entoure l'ensemble avec un matériau isolant du type mastic qui vient remplir les interstices des extrémités des trois tresses plates et on enserre le tout à l'aide d'une gaine ou d'un manchon rétractable à froid, qui vient également enserrer la câblette de terre réalisée sous la
forme d'un conducteur rond.
Une telle réalisation connue présente de nombreux inconvénients. En effet, le mastic d'étanchéité risque de fluer avec les variations de température, entraînant des défauts d'étanchéité. On constate, de plus, dans la pratique, que malgré l'utilisation du mastic d'étanchéité, le manchon ou la gaine rétractable qui vient enserrer l'ensemble peut ne pas entrer convenablement en contact avec le mastic compte tenu de la forme plate des tresses, de sorte qu'il peut en résulter des zones non protégées à l'intérieur de la gaine après rétraction. La présente invention a pour objet de supprimer ces inconvénients et d'améliorer considérablement l'étanchéité d'une connexion d'extrémité de conducteur plat, réalisé en particulier sous la
forme d'une tresse plate tubulaire.
Le dispositif d'étanchéité d'une connexion d'extrémité de conducteur plat, en particulier sous forme de tresse plate tubulaire selon l'invention, comprend un manchon d'étanchéité de protection de la connexion réalisé en un matériau rétractable à froid venant enserrer la connexion et un noyau rigide, de surface extérieure convexe, enfilé à l'intérieur de l'extrémité de la tresse plate tubulaire. L'ensemble est
enserré par le manchon d'étanchéité et de protection.
Le conducteur plat ou la tresse plate tubulaire est de préférence recouverte d'une gaine de protection isolante qui est capable de se
déformer lors de l'insertion du noyau rigide.
Le noyau rigide peut présenter avantageusement une forme extérieure cylindrique. Il peut être réalisé sous la forme d'un insert au moins partiellement creux, par exemple sous la forme d'un tube. Le noyau
rigide peut également être un élément plein tel qu'une barre.
Afin de faciliter l'insertion du noyau rigide, son extrémité peut
être effilée ou arrondie.
Le dispositif d'étanchéité selon la présente invention peut être utilisé pour réaliser l'étanchéité de toute connexion d'extrémité de
conducteur plat.
Une application particulièrement intéressante de l'invention permet la réalisation d'un gant d'étanchéité à un ou plusieurs doigts, pour la connexion de plusieurs tresses de terre à une câblette de terre d'un dispositif d'équipotentialité d'écrans d'une jonction de câbles électriques
à haute tension.
L'invention sera mieux comprise à l'étude de quelques modes de réalisation décrits de manière plus détaillée et illustrés par les dessins annexés, sur lesquels la figure 1 est une vue schématique partiellement en coupe, montrant le principe d'un dispositif d'étanchéité selon l'invention; la figure 2 montre en vue extérieure partielle un dispositif d'étanchéité d'un conducteur unique selon l'invention; et la figure 3 illustre également en vue extérieure la réalisation de
l'étanchéité d'un gant à trois doigts.
Tel qu'il est illustré sur la figure 1, le dispositif d'étanchéité de l'invention est adapté à un conducteur plat réalisé sous la forme d'une tresse tubulaire 1 dont on a représenté schématiquement l'extrémité 1 a vue en coupe. La tresse tubulaire est recouverte d'une gaine isolante 2 généralement en matériau synthétique présentant une certaine élasticité qui autorise une déformation comme on le verra plus loin. La tresse en elle-même est constituée de fils conducteurs de l'électricité, par exemple des fils de cuivre, qui ont été tressés sous forme tubulaire puis aplatis de
façon à prendre la forme plate visible sur la figure 1.
Un noyau rigide 4, qui présente dans l'exemple illustré sur la figure 1, une forme générale cylindrique de section circulaire, est réalisé en matière synthétique rigide constituant un insert plein. Ce noyau 4 a été enfilé à l'intérieur de l'extrémité la de la partie 3 de la tresse plate tubulaire qui vient entourer, comme représenté en 3a, la périphérie du noyau 4. Un espace vide 5 subsiste entre le noyau 4 et la partie de tresse 3 de forme plate, cet espace 5 se situant dans la zone o la tresse passe de la
forme plate à la forme cylindrique 3a.
L'étanchéité de l'ensemble est ensuite assurée par la pression exercée par un manchon d'étanchéité et de protection 6 en un matériau rétractable à froid ayant un diamètre approprié pour exercer cette pression d'étanchéité sur la tresse dans sa partie cylindrique 3a recouverte de la gaine de protection 2, le noyau rigide 4 assurant la résistance à la
compression.
On comprendra que le noyau 4 puisse être également réalisé sous la forme d'un tube creux, dans la mesure o la résistance du tube est
suffisante pour résister à la pression exercée par le manchon rétractable 6.
Le noyau 4 peut également être réalisé en métal ou en tout autre matériau.
De plus, il n'est pas impératif que le noyau 4 présente une surface extérieure cylindrique. Il suffit que cette surface soit généralement convexe, de façon à assurer un bon contact d'étanchéité lors de la rétraction du manchon d'étanchéité de protection 6. Pour faciliter l'insertion du noyau 4, l'extrémité de celui-ci peut être effilée ou arrondie, occupant ainsi au moins en partie l'espace 5. Comme on peut le voir sur la figure 2, un conducteur se présentant sous la forme d'une tresse plate tubulaire 1 recouvert d'une gaine de protection isolante passe de la forme plate à une forme sensiblement cylindrique la grâce à l'insertion d'un noyau rigide non visible sur la figure 2, l'ensemble étant enserré par un manchon 6 qui
assure l'étanchéité et la protection.
Dans la variante de la figure 3, trois conducteurs plats 1 se trouvent connectés au moyen d'un dispositif d'étanchéité selon l'invention réalisé sous la forme d'un gant 7 à trois doigts 6, l'ensemble étant constitué par un matériau rétractable à froid qui assure l'étanchéité et la protection
de la connexion.
La présente invention permet ainsi d'une manière simple d'obtenir une excellente étanchéité pour la connexion d'extrémité d'un conducteur plat tubulaire et en particulier d'un conducteur sous la forme
d'une tresse plate.

Claims (7)

REVENDICATIONS
1. Dispositif d'étanchéité d'une connexion d'extrémité de conducteur plat (1), en particulier sous forme de tresse plate tubulaire comprenant un manchon (6) d'étanchéité et de protection de la connexion en un matériau rétractable à froid venant enserrer la connexion, caractérisé par le fait qu'un noyau rigide (4) de surface extérieure convexe est enfilé à l'intérieur de l'extrémité de la tresse plate tubulaire (3a) qui vient entourer ledit noyau (4), l'ensemble étant enserré par le manchon (6)
d'étanchéité et de protection.
2. Dipositif d'étanchéité selon la revendication 1, caractérisé par le fait que la tresse plate (3) est recouverte d'une gaine de protection
isolante (2).
3. Dispositif d'étanchéité selon les revendications 1 ou 2,
caractérisé par le fait que le noyau rigide (4) présente une forme extérieure cylindrique.
4. Dispositif d'étanchéité selon l'une quelconque des
revendications précédentes, caractérisé par le fait que le noyau rigide (4)
est un insert au moins partiellement creux.
5. Dispositif d'étanchéité selon l'une quelconque des
revendications 2 à 3, caractérisé par le fait que le noyau rigide est une
barre pleine.
6. Dispositif d'étanchéité selon la revendication 5, caractérisé par le fait que l'extrémité du noyau rigide est effilée ou arrondie afin de
faciliter son insertion dans la tresse plate tubulaire (3a).
7. Utilisation d'un dispositif d'étanchéité selon l'une quelconque
des revendications précédentes, à la réalisation d'un gant d'étanchéité à
plusieurs doigts pour la connexion de plusieurs tresses de terre à une câblette de terre d'un dispositif d'équipotentialité d'écrans d'une jonction
de cables électriques.
FR9902909A 1999-03-09 1999-03-09 Dispositif d'etancheite d'une connexion de tresse plate Expired - Lifetime FR2790864B1 (fr)

Priority Applications (7)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9902909A FR2790864B1 (fr) 1999-03-09 1999-03-09 Dispositif d'etancheite d'une connexion de tresse plate
DE60000884T DE60000884T2 (de) 1999-03-09 2000-03-07 Vorrichtung zum Abdichten einer Verbindung eines flachen Geflechts
EP00400614A EP1037311B1 (fr) 1999-03-09 2000-03-07 Dispositif d'étanchéité d'une connexion de tresse plate
ES00400614T ES2188483T3 (es) 1999-03-09 2000-03-07 Dispositivo de estanqueidad de una de la extremidad de un conductor plano.
AT00400614T ATE229236T1 (de) 1999-03-09 2000-03-07 Vorrichtung zum abdichten einer verbindung eines flachen geflechts
US09/520,783 US6568690B1 (en) 1999-03-09 2000-03-08 Sealing device for a flat-braid connection
AU20763/00A AU762425B2 (en) 1999-03-09 2000-03-09 Sealing device for a flat-braid connection

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9902909A FR2790864B1 (fr) 1999-03-09 1999-03-09 Dispositif d'etancheite d'une connexion de tresse plate

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2790864A1 true FR2790864A1 (fr) 2000-09-15
FR2790864B1 FR2790864B1 (fr) 2001-06-01

Family

ID=9542984

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9902909A Expired - Lifetime FR2790864B1 (fr) 1999-03-09 1999-03-09 Dispositif d'etancheite d'une connexion de tresse plate

Country Status (7)

Country Link
US (1) US6568690B1 (fr)
EP (1) EP1037311B1 (fr)
AT (1) ATE229236T1 (fr)
AU (1) AU762425B2 (fr)
DE (1) DE60000884T2 (fr)
ES (1) ES2188483T3 (fr)
FR (1) FR2790864B1 (fr)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP6198934B2 (ja) * 2013-05-02 2017-09-20 ジェンサーム ゲーエムベーハー 耐液加熱エレメント
CN103700978A (zh) * 2014-01-06 2014-04-02 启东乾朔电子有限公司 防水连接器及防水连接器的制造方法

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4416350A1 (de) * 1994-05-09 1995-11-16 Rxs Schrumpftech Garnituren Verfahren zur Herstellung einer Kontaktierung von Kupferbandschirmen bei Endverschlüssen an den Enden von Mittel- und Hochspannungskabeln und eine Kontaktierungseinrichtung
US5473117A (en) * 1994-02-17 1995-12-05 Alcatel Network Systems, Inc. Flexible cable grounding scheme
DE19543016A1 (de) * 1995-11-18 1997-05-22 Daimler Benz Aerospace Airbus Schutzschlauchanordnung mit flexiblem Schutzschlauchabgang

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2906810A (en) * 1956-02-15 1959-09-29 Anaconda Wire & Cable Co Insulated electric conductor splice
NL295669A (fr) * 1962-07-23
US4292099A (en) * 1979-03-12 1981-09-29 Amp Incorporated Method for environmentally sealing a wire splice

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5473117A (en) * 1994-02-17 1995-12-05 Alcatel Network Systems, Inc. Flexible cable grounding scheme
DE4416350A1 (de) * 1994-05-09 1995-11-16 Rxs Schrumpftech Garnituren Verfahren zur Herstellung einer Kontaktierung von Kupferbandschirmen bei Endverschlüssen an den Enden von Mittel- und Hochspannungskabeln und eine Kontaktierungseinrichtung
DE19543016A1 (de) * 1995-11-18 1997-05-22 Daimler Benz Aerospace Airbus Schutzschlauchanordnung mit flexiblem Schutzschlauchabgang

Also Published As

Publication number Publication date
EP1037311B1 (fr) 2002-12-04
ATE229236T1 (de) 2002-12-15
AU762425B2 (en) 2003-06-26
DE60000884D1 (de) 2003-01-16
EP1037311A1 (fr) 2000-09-20
FR2790864B1 (fr) 2001-06-01
ES2188483T3 (es) 2003-07-01
AU2076300A (en) 2000-09-14
DE60000884T2 (de) 2003-08-28
US6568690B1 (en) 2003-05-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA2197576C (fr) Jonction de cables de puissance
CA1101643A (fr) Procede et dispositif d'assemblage en bout de cables electriques a isolant mineral comprime
EP0615091B1 (fr) Raccord thermosoudable pour tube sur un matériau plastique ainsi qu'un procédé pour le fabriquer
FR2883425A1 (fr) Extremite synthetique de cable electrique pour tension continue
EP2193529B1 (fr) Gaine de protection a l'egard du rayonnement, notamment du champ electrique engendre par des cables electriques
CH626754A5 (en) Method for joining high-voltage cables and device for implementing this method
FR2529007A1 (fr) Cable electrique supportant des conditions d'emploi tres severes
EP1037311B1 (fr) Dispositif d'étanchéité d'une connexion de tresse plate
WO2014176706A1 (fr) Procede de fabrication d'un cable chauffant et cable chauffant realise selon ce procede
CH621653A5 (fr)
FR2737803A1 (fr) Enrubannage de manchon de cables
FR2653609A1 (fr) Element d'etancheite du type manchette.
FR2503441A1 (fr) Nouveau cable electrique
FR2670613A1 (fr) Manchon thermoretractable a couche conductrice.
EP0933856B1 (fr) Manchon d'étanchéité rétractable à froid pour câble électrique
FR2582767A1 (fr) Perfectionnements aux mors tronconiques d'ancrage
FR2559312A1 (fr) Dispositif de connexion pour cables coaxiaux
FR2551927A1 (fr) Dispositif de blindage electromagnetique de jonction
FR2482790A1 (fr) Connecteur de cables conducteurs electriques
FR2741484A1 (fr) Piece de raccordement electrique
EP2897227B1 (fr) Tresse métallique pour la mise à la terre d'un écran d'un câble électrique
CA2238260C (fr) Piece de raccordement electrique
FR2981209A1 (fr) Dispositif de raccordement d'une gaine de blindage de cable
FR2461385A2 (fr) Dispositif de protection d'arret d'ecran pour cable electrique
FR2917245A1 (fr) Dispositif de raccordement entre un fil electrique ecrante et un fil de terre.

Legal Events

Date Code Title Description
CA Change of address
CD Change of name or company name
CJ Change in legal form
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 18

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 19