FR2790366A1 - Process for producing a confectionery product comprising two pieces made from fruit paste sandwiched together e.g. with hazelnut paste filling - Google Patents
Process for producing a confectionery product comprising two pieces made from fruit paste sandwiched together e.g. with hazelnut paste filling Download PDFInfo
- Publication number
- FR2790366A1 FR2790366A1 FR9902805A FR9902805A FR2790366A1 FR 2790366 A1 FR2790366 A1 FR 2790366A1 FR 9902805 A FR9902805 A FR 9902805A FR 9902805 A FR9902805 A FR 9902805A FR 2790366 A1 FR2790366 A1 FR 2790366A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- fruit paste
- paste
- fruit
- food product
- parts
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A23—FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
- A23G—COCOA; COCOA PRODUCTS, e.g. CHOCOLATE; SUBSTITUTES FOR COCOA OR COCOA PRODUCTS; CONFECTIONERY; CHEWING GUM; ICE-CREAM; PREPARATION THEREOF
- A23G3/00—Sweetmeats; Confectionery; Marzipan; Coated or filled products
- A23G3/34—Sweetmeats, confectionery or marzipan; Processes for the preparation thereof
- A23G3/50—Sweetmeats, confectionery or marzipan; Processes for the preparation thereof characterised by shape, structure or physical form, e.g. products with supported structure
- A23G3/54—Composite products, e.g. layered, coated, filled
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A23—FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
- A23G—COCOA; COCOA PRODUCTS, e.g. CHOCOLATE; SUBSTITUTES FOR COCOA OR COCOA PRODUCTS; CONFECTIONERY; CHEWING GUM; ICE-CREAM; PREPARATION THEREOF
- A23G3/00—Sweetmeats; Confectionery; Marzipan; Coated or filled products
- A23G3/02—Apparatus specially adapted for manufacture or treatment of sweetmeats or confectionery; Accessories therefor
- A23G3/0236—Shaping of liquid, paste, powder; Manufacture of moulded articles, e.g. modelling, moulding, calendering
- A23G3/0252—Apparatus in which the material is shaped at least partially in a mould, in the hollows of a surface, a drum, an endless band, or by a drop-by-drop casting or dispensing of the material on a surface, e.g. injection moulding, transfer moulding
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A23—FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
- A23G—COCOA; COCOA PRODUCTS, e.g. CHOCOLATE; SUBSTITUTES FOR COCOA OR COCOA PRODUCTS; CONFECTIONERY; CHEWING GUM; ICE-CREAM; PREPARATION THEREOF
- A23G3/00—Sweetmeats; Confectionery; Marzipan; Coated or filled products
- A23G3/02—Apparatus specially adapted for manufacture or treatment of sweetmeats or confectionery; Accessories therefor
- A23G3/0236—Shaping of liquid, paste, powder; Manufacture of moulded articles, e.g. modelling, moulding, calendering
- A23G3/0252—Apparatus in which the material is shaped at least partially in a mould, in the hollows of a surface, a drum, an endless band, or by a drop-by-drop casting or dispensing of the material on a surface, e.g. injection moulding, transfer moulding
- A23G3/0268—Moulds
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A23—FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
- A23G—COCOA; COCOA PRODUCTS, e.g. CHOCOLATE; SUBSTITUTES FOR COCOA OR COCOA PRODUCTS; CONFECTIONERY; CHEWING GUM; ICE-CREAM; PREPARATION THEREOF
- A23G3/00—Sweetmeats; Confectionery; Marzipan; Coated or filled products
- A23G3/02—Apparatus specially adapted for manufacture or treatment of sweetmeats or confectionery; Accessories therefor
- A23G3/20—Apparatus for coating or filling sweetmeats or confectionery
- A23G3/2007—Manufacture of filled articles, composite articles, multi-layered articles
- A23G3/2023—Manufacture of filled articles, composite articles, multi-layered articles the material being shaped at least partially in a mould, in the hollows of a surface, a drum, an endless band or by drop-by-drop casting or dispensing of the materials on a surface or an article being completed
Landscapes
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Food Science & Technology (AREA)
- Polymers & Plastics (AREA)
- Confectionery (AREA)
Abstract
Description
La présente invention a pour objet un procédé de fabrication d'uneThe subject of the present invention is a method of manufacturing a
confiserie à base de pâte de fruit comportant deux parties de fruit paste confectionery comprising two parts of
pâte de fruits réunies par un autre produit alimentaire. fruit paste combined by another food product.
Les confiseries à base de pâte de fruits se présentent généralement sous la forme d'un pavé ou d'un lingot, réalisés au moyen d'une pâte de fruits qui aura été chauffée, moulée puis refroidie. Puis, pour éviter que lesdits pavés ou lingots collent entre eux, ou dans le récipient qui les contient, ou même aux doigts de celui qui les manipule, ils sont enrobés de sucre Fruit paste confectionery is generally in the form of a block or an ingot, produced using a fruit paste that has been heated, molded and then cooled. Then, to prevent said paving stones or ingots from sticking together, or in the container which contains them, or even on the fingers of the person handling them, they are coated with sugar
semoule.semolina.
Or cet enrobage, qui intervient immédiatement après le démoulage présente des inconvénients lorsqu'il s'agit de créer une confiserie de forme nouvelle telle que celle qui fait l'objet de la présente invention à savoir deux parties réalisées en pâte de However, this coating, which occurs immediately after demolding, has drawbacks when it comes to creating a confectionery of new shape such as that which is the subject of the present invention, namely two parts made of
fruits réunies par un autre produit alimentaire. fruits combined by another food product.
En effet, la présence de sucre semoule interdit l'adhérence du Indeed, the presence of caster sugar prohibits the adhesion of the
produit alimentaire sur la pâte de fruit. food product on the fruit paste.
Il est toutefois possible de réaliser une telle confiserie en assemblant les deux parties de pâte de fruits au moyen de l'autre produit alimentaire avant de réaliser l'enrobage de sucre semoule, toutefois, cette manière de procéder est peu aisée et demeure très artisanale. En outre, la confiserie obtenue présente un aspect discutable, du fait que le saupoudrage de sucre semoule ne peut pas However, it is possible to make such a confectionery by assembling the two parts of fruit paste by means of the other food product before coating the caster sugar, however, this procedure is not very easy and remains very artisanal. In addition, the confectionery obtained has a questionable aspect, since the dusting of caster sugar cannot
être réalisé de manière sélective. be done selectively.
Il est également possible de couper par le milieu un pavé ou un lingot de manière à obtenir deux faces identiques non recouvertes de sucre semoule et donc aptes à permettre l'adhérence du produit alimentaire, toutefois ce procédé s'il est plus aisé que celui, précédemment évoqué demeure tout de même très artisanal, et demande une attention particulière pour ce qui concerne l'opération de It is also possible to cut in the middle a block or an ingot so as to obtain two identical faces not covered with caster sugar and therefore capable of allowing the adhesion of the food product, however this process if it is easier than that, previously mentioned is still very artisanal, and requires special attention with regard to the operation of
coupe pour que les deux parties soient sensiblement égales. cut so that the two parts are substantially equal.
La présente invention a pour but de remédier à ces inconvénients en proposant un procédé de fabrication d'une confiserie à base de pâte de fruits comportant deux parties de pâte The object of the present invention is to remedy these drawbacks by proposing a method for manufacturing a fruit paste-based confectionery comprising two parts of dough.
de fruits réunies par un autre produit alimentaire. fruit combined by another food product.
2 27903662 2790366
Le procédé de fabrication d'une confiserie à base de pate de fruits comportant deux parties de pâte de fruits réunies par un autre produit alimentaire selon l'invention se caractérise essentiellement en ce qu'il consiste à réaliser des empreintes en creux dans un lit de sucre semoule, puis à remplir chacune desdites empreintes en creux avec de la pate de fruits chauffée, puis, après refroidissement de ladite pâte de fruits, à assembler deux à deux les pièces issues du moulage par leurs faces non en contact avec The process for the manufacture of a fruit paste confectionery comprising two parts of fruit paste united by another food product according to the invention is essentially characterized in that it consists in making hollow imprints in a bed of caster sugar, then to fill each of said hollow imprints with heated fruit paste, then, after cooling of said fruit paste, to assemble two by two the parts resulting from the molding by their faces not in contact with
ledit sucre semoule en y intercalant ledit produit alimentaire. said caster sugar by inserting therein said food product.
Selon une caractéristique additionnelle du procédé selon l'invention, après le refroidissement de la pâte de fruits, le produit alimentaire est déposé sur la moitié des pièces issues du moulage, les autres pièces étant destinées à être retournées, According to an additional characteristic of the process according to the invention, after the fruit paste has cooled, the food product is deposited on half of the parts resulting from molding, the other parts being intended to be turned over,
posées puis légèrement pressées sur ledit produit alimentaire. placed then lightly pressed on said food product.
Selon une caractéristique additionnelle du procédé selon l'invention, la pâte de fruits est chauffée à une température comprise entre 100 et 120 C. Selon une autre caractéristique additionnelle du procédé selon l'invention, la pâte de fruits est chauffée à une température de According to an additional characteristic of the method according to the invention, the fruit paste is heated to a temperature between 100 and 120 C. According to another additional characteristic of the method according to the invention, the fruit paste is heated to a temperature of
108 C.108 C.
Selon une autre caractéristique additionnelle du procédé selon l'invention, la pate de fruits est coulée dans chacune des According to another additional characteristic of the process according to the invention, the fruit paste is poured into each of the
empreintes au moyen d'un entonnoir à piston. fingerprints using a piston funnel.
Selon une autre caractéristique additionnelle du procédé selon l'invention, le produit alimentaire consiste en de la pâte de noisettes. Les avantages et les caractéristiques du procédé selon According to another additional characteristic of the process according to the invention, the food product consists of hazelnut paste. The advantages and characteristics of the process according to
l'invention, ressortiront plus clairement de la description qui the invention will emerge more clearly from the description which
suit et qui se rapporte au dessin annexé, lequel en représente un follows and which relates to the attached drawing, which represents one
mode de réalisation non limitatif.nonlimiting embodiment.
Dans le dessin annexé, les figures 1, 2, 3, 4 et 5 illustrent de manière schématisée différentes étapes du procédé de fabrication d'une confiserie à base de pâte de fruits comportant deux parties de pâte de fruits réunies par un autre produit alimentaire selon In the appended drawing, FIGS. 1, 2, 3, 4 and 5 schematically illustrate different stages of the process for manufacturing a fruit paste confectionery comprising two parts of fruit paste joined by another food product according to
l'invention.the invention.
En référence à la figure 1, on peut voir qu'une première étape du procédé selon l'invention consiste à remplir un récipient d'une certaine quantité de sucre semoule 10, et à en lisser la surface 11. On peut voir également qu'au-dessus du récipient 1 est placé un contre- moule 2 qui consiste en une plaque rigide 20 à la face inférieure 21 de laquelle sont disposées, régulièrement répartis, des empreintes en saillie 22, qui en l'occurrence consistent en des calottes sphériques. Il va de soi que les empreintes en saillie 22 With reference to FIG. 1, it can be seen that a first step of the process according to the invention consists in filling a container with a certain quantity of caster sugar 10, and in smoothing the surface 11. It can also be seen that above the container 1 is placed a counter-mold 2 which consists of a rigid plate 20 on the underside 21 of which are arranged, regularly distributed, protruding impressions 22, which in this case consist of spherical caps. It goes without saying that the protruding footprints 22
peuvent présenter des formes diverses. may have various forms.
L'étape suivante du procédé selon l'invention consiste à appliquer le contre-moule 2 sur la surface 11 de sucre semoule 10, afin d'y créer des empreintes en creux 12 complémentaires des empreintes en saillie 22, comme cela est représenté sur la figure 2. Comme on peut le voir sur la figure 3, après réalisation des empreintes en creux 12 dans la surface 11 de sucre semoule 10, de la pâte de fruits 3 chauffée est coulée dans chacune de celles-ci au moyen par exemple d'un entonnoir à piston, non représenté, la pâte de fruits 3 étant à une température comprise entre 100 et 120 The next step of the method according to the invention consists in applying the counter-mold 2 to the surface 11 of caster sugar 10, in order to create hollow imprints 12 complementary to the protruding imprints 22, as shown in the FIG. 2. As can be seen in FIG. 3, after the hollow imprints 12 have been made in the surface 11 of caster sugar 10, heated fruit paste 3 is poured into each of them by means of, for example, a piston funnel, not shown, the fruit paste 3 being at a temperature between 100 and 120
C, et de préférence à une température de 108 C. C, and preferably at a temperature of 108 C.
Le coulage de la pâte de fruits 3 dans les empreintes en creux 12 est réalisé en quantité juste suffisante pour combler ces empreintes en creux 12, de manière que la pâte de fruits 3 affleure la surface 11, permettant ainsi d'obtenir des pièces 30 de pâte de fruits 3 de forme analogue à celle des empreintes en saillie 22, en The fruit paste 3 is poured into the recesses 12 is carried out in an amount just sufficient to fill these recesses 12, so that the fruit paste 3 is flush with the surface 11, thus making it possible to obtain pieces 30 of fruit paste 3 similar in shape to that of the projecting imprints 22, in
l'occurrence en forme de calotte sphérique. the occurrence in the form of a spherical cap.
Ces pièces 30 présentent ainsi une face bombée 31 qui est en contact avec le sucre en poudre 10 qui va y adhérer, et une face These parts 30 thus have a curved face 31 which is in contact with the powdered sugar 10 which will adhere to it, and a face
plate 32 non recouverte de sucre semoule et donc collante. flat 32 not covered with caster sugar and therefore sticky.
L'étape suivante, représentée sur la figure 4, consiste à déposer sur chacune des faces plates 32 de la moitié des pièces 30 une boule 4 d'un produit alimentaire qui peut être de la pâte de The next step, represented in FIG. 4, consists in depositing on each of the flat faces 32 of half of the pieces 30 a ball 4 of a food product which may be dough of
noisettes par exemple.hazelnuts for example.
Enfin, la dernière étape du procédé selon l'invention, représentée sur la figure 5, consiste à prendre les pièces 30 dont les faces plates 32 non pas été garnies de boule 4, à les retourner sur les autres pièces 30 en appliquant leur face plate 32 sur la boule 4, puis à réaliser un léger pressage pour parfaire la réunion Finally, the last step of the method according to the invention, represented in FIG. 5, consists in taking the pieces 30 whose flat faces 32 have not been lined with a ball 4, in turning them over the other pieces 30 by applying their flat face 32 on ball 4, then press lightly to complete the meeting
des deux pièces 30 et étaler la boule 4. of the two pieces 30 and spread the ball 4.
Après enlèvement des pièces 30 du récipient 1, le sucre semoule After removing the pieces 30 from the container 1, the caster sugar
est lissé et le procédé de fabrication peut être répété. is smoothed and the manufacturing process can be repeated.
On notera que le procédé tel que décrit précédemment et représenté sur les figures annexées prévoit l'assemblage des pièces dans le récipient 1, il peut bien entendu en être autrement, It will be noted that the method as described above and shown in the appended figures provides for the assembly of the parts in the container 1, it can of course be otherwise,
ainsi les pièces 30 peuvent assemblées en dehors du récipient 1. thus the parts 30 can be assembled outside of the container 1.
Le procédé selon l'invention permet ainsi de fabriquer aisément des confiseries à base de pate de fruits comportant deux parties de pate de fruits réunies par un autre produit alimentaire, o seules The process according to the invention thus makes it possible to easily manufacture fruit paste confectionery comprising two parts of fruit paste joined by another food product, o alone
les parties en pâte de fruits sont recouvertes de sucre en poudre. the fruit paste parts are covered with powdered sugar.
Les confiseries obtenues peuvent présenter différentes formes, à titre d'exemple, en utilisant un contre-moule dont les empreintes en saillies consistent en des calottes sphériques aplaties, la The confectionery obtained can have different shapes, for example, using a counter-mold whose protruding impressions consist of flattened spherical caps, the
confiserie peut présenter l'aspect d'un yo-yo. confectionery can look like a yo-yo.
Claims (6)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR9902805A FR2790366A1 (en) | 1999-03-04 | 1999-03-04 | Process for producing a confectionery product comprising two pieces made from fruit paste sandwiched together e.g. with hazelnut paste filling |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR9902805A FR2790366A1 (en) | 1999-03-04 | 1999-03-04 | Process for producing a confectionery product comprising two pieces made from fruit paste sandwiched together e.g. with hazelnut paste filling |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2790366A1 true FR2790366A1 (en) | 2000-09-08 |
Family
ID=9542910
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR9902805A Pending FR2790366A1 (en) | 1999-03-04 | 1999-03-04 | Process for producing a confectionery product comprising two pieces made from fruit paste sandwiched together e.g. with hazelnut paste filling |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
FR (1) | FR2790366A1 (en) |
Citations (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE2414194A1 (en) * | 1974-03-25 | 1975-10-16 | Domgraff Automation | Confectioneries with a sugar-crust-enclosed liquid centre - rapidly crystallised without turning over for conditioning in store |
DE4004688A1 (en) * | 1990-02-15 | 1991-08-22 | Mederer Gmbh | Prodn. of sweets or candies, esp. fruit gums - by casting sweetmeat mixt. into two half-shapes of thin, shape-stable film, and joining the two halves |
GB2249934A (en) * | 1990-11-22 | 1992-05-27 | Coryell Limited | A process and installation for producing starch jelly confectionery product |
RU2073985C1 (en) * | 1995-12-27 | 1997-02-27 | Ткешелашвили Манана Емельяновна | Method for production of fruit jellies |
US5626896A (en) * | 1994-12-09 | 1997-05-06 | A.E. Staley Manufacturing Co. | Method for making liquid-centered jelly candies |
DE19643088C1 (en) * | 1996-10-18 | 1998-01-29 | Mederer Gmbh | Sweet toy which consists of a mixture of different sweet materials |
-
1999
- 1999-03-04 FR FR9902805A patent/FR2790366A1/en active Pending
Patent Citations (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE2414194A1 (en) * | 1974-03-25 | 1975-10-16 | Domgraff Automation | Confectioneries with a sugar-crust-enclosed liquid centre - rapidly crystallised without turning over for conditioning in store |
DE4004688A1 (en) * | 1990-02-15 | 1991-08-22 | Mederer Gmbh | Prodn. of sweets or candies, esp. fruit gums - by casting sweetmeat mixt. into two half-shapes of thin, shape-stable film, and joining the two halves |
GB2249934A (en) * | 1990-11-22 | 1992-05-27 | Coryell Limited | A process and installation for producing starch jelly confectionery product |
US5626896A (en) * | 1994-12-09 | 1997-05-06 | A.E. Staley Manufacturing Co. | Method for making liquid-centered jelly candies |
RU2073985C1 (en) * | 1995-12-27 | 1997-02-27 | Ткешелашвили Манана Емельяновна | Method for production of fruit jellies |
DE19643088C1 (en) * | 1996-10-18 | 1998-01-29 | Mederer Gmbh | Sweet toy which consists of a mixture of different sweet materials |
Non-Patent Citations (1)
Title |
---|
DATABASE WPI Section Ch Week 9740, Derwent World Patents Index; Class D13, AN 97-433310, XP002106388 * |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
AU722597B2 (en) | A food product with a filling and a method of producing it | |
FR2632824A1 (en) | CHOCOLATE BAR AND WAFER AND ITS PREPARATION METHOD | |
EP1513406A1 (en) | Method for making a deep-frozen intermediate product for sweet or savoury pie and resulting intermediate product | |
EP0236651B1 (en) | Method of producing a fancy cake and its decoration according to an employment of this method | |
FR2790366A1 (en) | Process for producing a confectionery product comprising two pieces made from fruit paste sandwiched together e.g. with hazelnut paste filling | |
US20060240175A1 (en) | Composite candy and method for making the same | |
FR2573628A1 (en) | Method for manufacturing a food product and product obtained | |
EP0931461B1 (en) | Product combining a cruchy coating and a moist filling and method for its preparation | |
WO2013068677A1 (en) | Method and device for moulding food products with impressions in relief, in particular bakery products, pastries and cookies | |
EP1768508B1 (en) | Method for obtaining a link of designs | |
RU2315481C1 (en) | Method for producing of composite shaped confectionery | |
FR2646323A1 (en) | Method for producing a cooked pastry or dough product in the form of an edible container and product thus obtained | |
WO2013178583A1 (en) | Plate for molding a food product | |
EP0522892B1 (en) | Process and installation for making a pastry product and products obtained thereby | |
EP1751022A1 (en) | Lid and packaging for intermediate stock for producing bakery | |
FR3042949A3 (en) | MOLD FOR FOODSTUFFS WITH SUPPORT ELEMENT | |
CA2254976C (en) | A food product with a filling and a method of producing it | |
FR2852789A1 (en) | Manufacturing new food product, places oyster in cavity of buttered bread shell and freezes | |
FR3089389A1 (en) | Method and installation for manufacturing a pastry or bakery product and pastry or bakery product obtained by this process | |
FR2750013A1 (en) | PLATE, ESPECIALLY EDIBLE MATERIAL | |
EP3905887A1 (en) | Mould for vegetable fats and use of same | |
FR2668334A1 (en) | Novel method for preparing sweet tarts, and novel sweet tarts capable of being obtained according to this method | |
FR3120497A1 (en) | FOOD PREPARATION COMPRISING A HOLLOW BODY CONSISTING OF CHOCOLATE AND AN EDIBLE STEM THREADED INTO THE HOLLOW BODY AND METHOD OF PRODUCTION | |
JPS61195648A (en) | Production of snack chocolate | |
FR3080262A1 (en) | PANIFICATION PRODUCT AND METHOD FOR MANUFACTURING SUCH A PRODUCT |