FR2790130A1 - Fire detection/protection mechanism having electrical connection branches with detectors siren alarms and each branch end having test signal element output. - Google Patents

Fire detection/protection mechanism having electrical connection branches with detectors siren alarms and each branch end having test signal element output. Download PDF

Info

Publication number
FR2790130A1
FR2790130A1 FR9902060A FR9902060A FR2790130A1 FR 2790130 A1 FR2790130 A1 FR 2790130A1 FR 9902060 A FR9902060 A FR 9902060A FR 9902060 A FR9902060 A FR 9902060A FR 2790130 A1 FR2790130 A1 FR 2790130A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
branch
electrical connection
circuits
reference current
consumption
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9902060A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2790130B1 (en
Inventor
Thierry Chabot
Philippe Detriche
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Chubb France SCS
Original Assignee
Automatismes Sicli SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Automatismes Sicli SA filed Critical Automatismes Sicli SA
Priority to FR9902060A priority Critical patent/FR2790130B1/en
Publication of FR2790130A1 publication Critical patent/FR2790130A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2790130B1 publication Critical patent/FR2790130B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G08SIGNALLING
    • G08BSIGNALLING OR CALLING SYSTEMS; ORDER TELEGRAPHS; ALARM SYSTEMS
    • G08B26/00Alarm systems in which substations are interrogated in succession by a central station
    • G08B26/006Alarm systems in which substations are interrogated in succession by a central station with substations connected to an individual line, e.g. star configuration

Landscapes

  • Business, Economics & Management (AREA)
  • Emergency Management (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Alarm Systems (AREA)

Abstract

The detection mechanism has a central unit (1) monitoring detector and siren alarm elements in different circuit branches (11,12,13). Each branch has a branch end (3) unit which provides a test signal.

Description

1 27901301 2790130

DISPOSITIF DE DETECTION ET SON PROCEDE  DETECTION DEVICE AND METHOD

DE MISE EN EUVREOF IMPLEMENTATION

La présente invention concerne d'une manière générale les dispositifs de protection et plus particulièrement les dispositifs de protection destinés à détecter les  The present invention relates generally to protective devices and more particularly to protective devices intended to detect

incendies, à les éteindre et à les contrôler.  fires, extinguish and control them.

Ces dispositifs de protection comportent, de manière connue en soi, un réseau de détection comportant des détecteurs, des déclencheurs manuels,... répartis dans la zone à surveiller, un ou des dispositifs d'alarme, d'extinction ou de contrôle, et une centrale électronique capable de surveiller le réseau de détection et d'émettre une alarme lorsqu'un départ de feu est détecté, de mettre en oeuvre des moyens d'extinction  These protection devices comprise, in a manner known per se, a detection network comprising detectors, manual triggers, etc. distributed in the zone to be monitored, one or more alarm, extinction or control devices, and an electronic central unit capable of monitoring the detection network and of issuing an alarm when a start of fire is detected, of implementing extinguishing means

et/ou de contrôle.and / or control.

Tous les éléments du dispositif, détecteurs, sirènes..., doivent être raccordés à la centrale de manière à permettre un échange d'informations entre ladite centrale et lesdits éléments tant de la centrale vers les éléments afin de les commander, que des éléments vers la centrale afin que cette dernière soit informée de l'état de  All the elements of the device, detectors, sirens, etc., must be connected to the central so as to allow an exchange of information between said central and said elements both from the central to the elements in order to control them, and from elements to the central so that the latter is informed of the state of

chaque élément.every element.

De manière usuelle, les réseaux filaires raccordant les éléments d'un dispositif de protection sont réalisés suivant deux modes, le mode conventionnel et le  Usually, the wired networks connecting the elements of a protection device are produced according to two modes, the conventional mode and the

mode adressé.addressed mode.

Dans le mode conventionnel, généralement réservé aux installations de petite à moyenne taille, tous les éléments du dispositif sont reliés en série et la ligne ainsi formée est raccordée à la centrale à une extrémité et à un circuit fin de branche à l'autre extrémité. Le circuit fin de branche est destiné à établir, de manière continue ou non, un signal de référence que détecte la centrale pour connaître l'état de la ligne du  In the conventional mode, generally reserved for small to medium-sized installations, all the elements of the device are connected in series and the line thus formed is connected to the central unit at one end and to a branch end circuit at the other end. The end of branch circuit is intended to establish, continuously or not, a reference signal which the control unit detects in order to know the state of the line of the

dispositif de surveillance.monitoring device.

Ce mode de câblage permet la mise en oeuvre d'un dispositif économique en ce qui concerne les moyens électroniques qui doivent être mis en oeuvre entre la centrale  This wiring mode allows the implementation of an economical device with regard to the electronic means which must be implemented between the central

2 27901302 2790130

et les différents éléments mais assez onéreux en ce qui concerne le coût du raccordement. Le surcoût dû au câblage est encore accentué lorsqu'il faut raccorder des sirènes car celles-ci nécessitent souvent la mise en oeuvre de câbles particuliers assez coûteux. L'inconvénient de ce type de câblage tient au fait qu'il oblige à fixer un lien entre la consommation des éléments en veille et la consommation dans le circuit de fin  and the different elements but quite expensive with regard to the cost of the connection. The additional cost due to wiring is further accentuated when it is necessary to connect sirens because these often require the use of rather expensive special cables. The disadvantage of this type of cabling is that it forces a link to be established between the consumption of the standby elements and the consumption in the end circuit.

de branche pour permettre la détection de toutes les coupures de circuit possibles.  branch to allow detection of all possible circuit breaks.

Dans le mode adressé, généralement mis en oeuvre dans les installations moyennes à importantes, les éléments sont câblés soit en série, soit sur des branches et  In the addressed mode, generally implemented in medium to large installations, the elements are wired either in series or on branches and

une adresse est attribuée à chaque élément.  an address is assigned to each item.

Ce mode de câblage nécessite la mise en oeuvre de moyens électroniques coûteux pour permettre la communication entre chaque élément et la centrale, par  This wiring method requires the use of expensive electronic means to allow communication between each element and the central unit, by

contre, il permet d'économiser sur le coût du câblage.  however, it saves on the cost of wiring.

La présente invention tend à proposer un dispositif dont le câblage est tel qu'il permette de réaliser des économies à la fois sur les moyens électroniques à mettre  The present invention aims to propose a device whose wiring is such that it allows savings to be made both on the electronic means to be put

en oeuvre et sur le câblage.and on the wiring.

A cet effet, l'invention concerne un dispositif de détection comportant une centrale et des éléments, par exemple des détecteurs ou des sirènes, reliés à la centrale par une liaison électrique comportant au moins une branche portant au moins un élément, caractérisé en ce que chaque branche comporte un circuit de fin de branche,  To this end, the invention relates to a detection device comprising a central unit and elements, for example detectors or sirens, connected to the central unit by an electrical connection comprising at least one branch carrying at least one element, characterized in that each branch has an end-of-branch circuit,

chaque circuit de fin de branche correspondant à un signal témoin.  each end-of-branch circuit corresponding to a witness signal.

Le dispositif selon l'invention est encore remarquable en ce que chaque branche est reliée, directement ou à travers d'autres branches, à un tronçon connecté à la centrale. L'invention propose également un procédé de mise en oeuvre du dispositif selon l'invention, caractérisé en ce que l'on définit un courant de référence, lié à la consommation en veille de tous les éléments de la liaison et à la consommation de tous les circuits de fin de branche, égal au courant de veille circulant dans la liaison électrique. Ce procédé est également remarquable en ce que: - le courant de référence est déterminé automatiquement par la centrale lors de chaque mise en service,  The device according to the invention is also remarkable in that each branch is connected, directly or through other branches, to a section connected to the central unit. The invention also provides a method of implementing the device according to the invention, characterized in that a reference current is defined, linked to the standby consumption of all the elements of the link and to the consumption of all end-of-branch circuits, equal to the standby current flowing in the electrical connection. This process is also remarkable in that: - the reference current is automatically determined by the control unit during each commissioning,

3 27901303 2790130

- le signal de référence est déterminé par un opérateur lors de chaque mise en service ou lors de chaque opération de maintenance, - lorsque le dispositif comporte des éléments dont la consommation est l'objet de variations cycliques, la valeur du courant de référence de la liaison est égale à la valeur moyenne du courant de veille mesuré durant une période de référence significative, plus longue que la période des variations cycliques, - lorsqu'un court-circuit se produit dans la liaison électrique, la centrale détecte une augmentation du courant circulant dans la liaison électrique et met en oeuvre un circuit de limitation ou de disjonction, - lorsqu'une coupure se produit dans la liaison électrique, la centrale mesure une diminution du courant de référence au moins égale à celle fixée par l'un des circuits de fin de branche, - le courant de référence est fixé par les circuits de fin de branche de façon permanente, - le courant de référence est fixé par les circuits de fin de branche de façon intermittente, - le courant de référence est fixé cycliquement par les circuits de fin de branche, - le courant de référence est fixé par les circuits de fin de branche à la demande de la centrale, - les consommations des différents circuits de fin de branche présents dans la liaison sont prévues différentes les unes des autres de manière à permettre  - the reference signal is determined by an operator during each commissioning or during each maintenance operation, - when the device comprises elements whose consumption is subject to cyclic variations, the value of the reference current of the link is equal to the average value of the standby current measured during a significant reference period, longer than the period of cyclic variations, - when a short circuit occurs in the electrical link, the control unit detects an increase in the circulating current in the electrical connection and implements a limitation or disconnection circuit, - when a cut occurs in the electrical connection, the control unit measures a reduction in the reference current at least equal to that fixed by one of the circuits end of branch, - the reference current is fixed by the end of branch circuits permanently, - the reference current is fixed p ar the branch end circuits intermittently, - the reference current is set cyclically by the branch end circuits, - the reference current is fixed by the end of branch circuits at the request of the central unit, - the consumption of the different end-of-branch circuits present in the link are planned different from each other so as to allow

l'identification de la branche endommagée lors de la détection d'une coupure.  identification of the damaged branch when a break is detected.

L'invention sera mieux comprise grâce à la description qui va suivre donnée  The invention will be better understood thanks to the description which follows given

à titre d'exemple non limitatif en référence aux dessins annexés dans lesquels: - la figure 1 représente un premier exemple de réalisation du dispositif selon l'invention, - la figure 2 représente un exemple de réalisation du câblage d'un bâtiment à quatre niveaux, - les figures 3a à 3c représentent trois variantes de réalisation d'un dispositif selon l'invention,  by way of nonlimiting example with reference to the accompanying drawings in which: - Figure 1 shows a first embodiment of the device according to the invention, - Figure 2 shows an embodiment of the wiring of a building with four levels , - Figures 3a to 3c show three alternative embodiments of a device according to the invention,

4 27901304 2790130

- la figure 4 représente une variante de réalisation d'un circuit selon l'invention. Comme visible à la figure 1, le câblage d'un dispositif de détection constitue une liaison électrique composé de différentes branches 11, 12, 13 comportant chacune un élément 2, tel qu'un détecteur ou une sirène, ou plusieurs éléments 2 en série. Selon l'invention, chaque branche comporte un circuit de fin de branche 3 et chaque circuit de fin de branche 3 correspond à un signal témoin, et est reliée,  - Figure 4 shows an alternative embodiment of a circuit according to the invention. As shown in FIG. 1, the wiring of a detection device constitutes an electrical connection composed of different branches 11, 12, 13 each comprising an element 2, such as a detector or a siren, or several elements 2 in series. According to the invention, each branch comprises an end of branch circuit 3 and each end of branch circuit 3 corresponds to a control signal, and is connected,

directement ou à travers d'autres branches, à un tronçon 10 connecté à la centrale.  directly or through other branches, to a section 10 connected to the central unit.

Le signal témoin correspondant à chaque circuit de fin de branche peut être de différentes natures, ce peut être un signal codé, ou de fréquence déterminée dont il conviendra de déterminer la présence sur la liaison électrique, ou une consommation de courant due à un montage résistif La topologie utilisée pour le dispositif selon l'invention relève des deux modes de câblages connus, elle est plus simple à réaliser que dans le mode conventionnel puisque les éléments sont, suivant la géographie des lieux, raccordés à la centrale en série avec d'autres éléments ou par des branches distinctes, et elle demande des moyens de gestion électroniques moins complexes que le mode adressé puisque l'on  The control signal corresponding to each end-of-branch circuit may be of different types, it may be a coded signal, or of a determined frequency, the presence of which must be determined on the electrical connection, or a current consumption due to a resistive mounting. The topology used for the device according to the invention falls under the two known cabling modes, it is simpler to carry out than in the conventional mode since the elements are, according to the geography of the places, connected to the central unit in series with other elements or by separate branches, and it requires less complex electronic management means than the addressed mode since

n'attribue pas d'adresses aux éléments.  does not assign addresses to items.

La figure 2 montre le câblage réalisé pour un dispositif selon l'invention destiné à la protection d'un immeuble à quatre niveaux. Dans cet exemple de réalisation, les éléments 2 sont raccordés les uns aux autres et à la centrale 1 suivant trois branches 11, 12, 13 établies de manière à minimiser les longueurs de câbles ainsi que le temps  FIG. 2 shows the wiring produced for a device according to the invention intended for the protection of a building with four levels. In this exemplary embodiment, the elements 2 are connected to each other and to the central unit 1 along three branches 11, 12, 13 established so as to minimize the lengths of cables as well as the time

d'intervention, et chaque branche est terminée par un circuit fin de branche 3.  intervention, and each branch is terminated by an end of branch circuit 3.

La centrale 1 est équipée de manière à pouvoir assurer la mesure du courant  The control unit 1 is equipped so that it can measure the current

circulant dans la liaison électrique.  circulating in the electrical connection.

Tout d'abord, lors de la mise sous tension du dispositif, la centrale mesure le courant de veille circulant dans la liaison électrique et définit un courant de référence de  First of all, when the device is powered up, the control unit measures the standby current flowing in the electrical connection and defines a reference current of

cette liaison dont la valeur est celle du courant de veille.  this link whose value is that of the standby current.

Ce courant de référence est alors lié à la consommation en veille de tous les  This reference current is then linked to the standby consumption of all the

éléments 2 de la liaison et à la consommation de tous les circuits fin de branche 3.  elements 2 of the link and the consumption of all circuits at the end of branch 3.

Certains éléments 2 pouvant être mis en oeuvre dans les circuits de protection sont tels que leur consommation est l'objet de variations cycliques, c'est par  Certain elements 2 which can be implemented in the protection circuits are such that their consumption is subject to cyclical variations, it is by

27901302790130

exemple le cas des détecteurs renfermant un micro-contrôleur qui évolue régulièrement entre des périodes de repos et des périodes de veille. Dans ce cas, le valeur du courant de référence de la liaison est égale à la valeur moyenne du courant de veille mesuré durant une période de référence significative, plus longue que la période des variations cycliques des éléments.. Usuellement, les périodes de référence sont de l'ordre de  example the case of detectors containing a microcontroller which changes regularly between periods of rest and periods of standby. In this case, the value of the reference current of the link is equal to the average value of the standby current measured during a significant reference period, longer than the period of the cyclic variations of the elements. Usually, the reference periods are of the order of

quelques secondes.a few seconds.

Lorsqu'un court-circuit se produit dans la liaison électrique, la centrale 1 détecte une augmentation du courant dans ladite liaison électrique et met en oeuvre un  When a short circuit occurs in the electrical connection, the control unit 1 detects an increase in the current in said electrical connection and implements a

circuit de limitation ou de disjonction.  limitation or disjunction circuit.

Lorsqu'il y a coupure de la liaison électrique, l'interface disposé dans la  When the electrical connection is cut, the interface located in the

centrale 1 mesure une diminution du courant de référence.  control unit 1 measures a decrease in the reference current.

La diminution du courant de référence est observée sur une période de référence lorsque le dispositif comporte des éléments 2 dont la consommation est l'objet  The decrease in the reference current is observed over a reference period when the device comprises elements 2 whose consumption is the object

de variations cycliques.cyclical variations.

La surveillance du courant circulant dans la liaison électrique et sa comparaison au courant de référence permet de connaître l'état général de ladite liaison électrique. Lorsqu'une diminution du courant de référence au moins égale à celle fixée par l'un des circuits fin de branche 3 est détectée par la centrale 1, il est certain que l'une au moins des branches de l'installation est coupée, des moyens de type connu sont mis  Monitoring the current flowing in the electrical connection and comparing it to the reference current makes it possible to know the general state of said electrical connection. When a reduction in the reference current at least equal to that fixed by one of the end-of-branch circuits 3 is detected by the control unit 1, it is certain that at least one of the branches of the installation is cut, means of known type are put

en oeuvre de manière à signaler la défaillance de la liaison électrique.  implemented so as to signal the failure of the electrical connection.

De préférence, de manière à éviter des erreurs de détection de l'état de la liaison électrique dues à un mauvais fonctionnement d'un ou de plusieurs éléments 2, on s'assurera que la consommation desdits éléments est très largement inférieure à celle des  Preferably, in order to avoid errors in detecting the state of the electrical connection due to a malfunction of one or more elements 2, it will be ensured that the consumption of said elements is very much lower than that of

circuits de fin de branche 3.branch end circuits 3.

Comme visible aux figures 3a à 3c, la topologie de la liaison établie entre les éléments 2 et la centrale I est effectuée de manière libre, l'installateur recherchant la disposition la plus économe en temps et en matériel. La liaison peut être tout à fait conventionnelle et comporter une seule branche (voir figure 3a), ou comporter plusieurs branches portant chacune au moins un élément 2 (voir figure 3b), ou encore présenter des branches servant elles-mêmes de point de départ à d'autres branches comme la  As can be seen in FIGS. 3a to 3c, the topology of the connection established between the elements 2 and the central unit I is carried out freely, the installer looking for the arrangement that is the most economical in terms of time and material. The connection can be completely conventional and comprise a single branch (see FIG. 3a), or comprise several branches each carrying at least one element 2 (see FIG. 3b), or even have branches serving themselves as a starting point for other branches like

branche 13 de la figure 3c d'o part la branche 14.  branch 13 of FIG. 3c from which branch 14.

6 27901306 2790 130

Ce faisant, le dispositif suivant l'invention permet une très grande flexibilité d'installation puisque le nombre d'éléments du circuit et sa topologie sont totalement libres, la seule condition à respecter étant la capacité du système à mesurer une diminution du courant de veille égale à la valeur de la consommation d'un circuit fin de branche. La disposition suivant l'invention dans laquelle un signal de référence est déterminé lors de chaque mise en service ou lors de chaque opération de maintenance, par la centrale ou par un opérateur, permet de ne pas avoir à créer des liens entre la consommation des éléments 2 et celle du ou des circuits de fin de branche 3 comme ceci est nécessaire dans les installations conventionnelles. De plus, cela permet de mettre momentanément hors circuit une ou des branches de la liaison lorsqu'il n'est pas utile d'assurer une surveillance des éléments 2 qu'elle(s) comporte(nt), sans perturber le fonctionnement du dispositif du fait que la centrale va automatiquement déterminer un nouveau courant de référence lors de la mise en service. Ceci peut être utile lorsque l'on veut laisser un accès totalement libre à des locaux prédéterminés, lorsque l'on doit  In doing so, the device according to the invention allows very great installation flexibility since the number of elements of the circuit and its topology are completely free, the only condition to be respected being the ability of the system to measure a reduction in the standby current. equal to the value of the consumption of a branch end circuit. The arrangement according to the invention in which a reference signal is determined during each commissioning or during each maintenance operation, by the central unit or by an operator, eliminates the need to create links between the consumption of the elements 2 and that of the branch circuit (s) 3 as is necessary in conventional installations. In addition, this makes it possible to temporarily switch off one or more branches of the link when it is not useful to ensure monitoring of the elements 2 that it (s) comprises (s), without disturbing the operation of the device. the fact that the control unit will automatically determine a new reference current during commissioning. This can be useful when you want to leave completely free access to predetermined premises, when you have to

démonter des éléments pour une intervention,...  dismantle elements for an intervention, ...

Dans le dispositif suivant l'invention, le courant de référence peut être fixé par les circuits fin de branche 3 de façon permanente ou de façon intermittente, soit  In the device according to the invention, the reference current can be fixed by the end of branch circuits 3 permanently or intermittently, either

cycliquement, soit à la demande de la centrale.  cyclically, either at the request of the central.

De manière préférée, les consommations des différents circuits de fin de branche présents dans la liaison seront prévues différentes les unes des autres de manière à permettre l'identification de la branche endommagée lors de la détection d'une coupure. A titre d'exemple, la liaison représentée à la figure 4 comporte trois circuits de fin de branche de consommations différentes: le circuit 31 a une consommation déterminée dite consommation de base, la consommation du circuit 32 est le double de la consommation de base et la consommation du circuit 33 est égale à quatre fois la consommation de base, et les éléments 2 ont des consommation très largement  Preferably, the consumption of the different end-of-branch circuits present in the link will be provided for different from one another so as to allow the identification of the damaged branch when a break is detected. By way of example, the link shown in FIG. 4 has three different end-of-branch circuits: the circuit 31 has a determined consumption called basic consumption, the consumption of circuit 32 is twice the basic consumption and the consumption of circuit 33 is four times the basic consumption, and the elements 2 have very largely consumption

inférieures à celles des circuits de fin de branche 3.  lower than those at the end of branch circuits 3.

Une telle disposition permet à la centrale 1 de déterminer o la liaison électrique est coupée lorsqu'elle détecte une diminution de la consommation: - lorsque la diminution est égale à la consommation de base: le tronçon 11 est coupé,  Such an arrangement allows the central unit 1 to determine where the electrical connection is cut when it detects a reduction in consumption: - when the reduction is equal to the basic consumption: the section 11 is cut,

7 27901307 2790130

- lorsque la diminution est égale à deux fois la consommation de base: le tronçon 12 est coupé, - lorsque la diminution est égale à quatre fois la consommation de base: le tronç,on 13 est coupé, - lorsque la diminution est égale à six fois la consommation de base: le tronçon 14 est coupé, lorsque la diminution est égale à sept fois la consommation de base: le tronçon 10 est coupé. La liaison en série des différents éléments d'une même branche et la mise en oeuvre de circuits de fin de branche correspondant chacun un signal témoin permet donc d'assurer un contrôle complet du dispositif par la centrale avec un niveau de sécurité  - when the reduction is equal to twice the basic consumption: the section 12 is cut, - when the reduction is equal to four times the basic consumption: the section, we cut 13, - when the reduction is equal to six times the basic consumption: the section 14 is cut, when the reduction is equal to seven times the basic consumption: the section 10 is cut. The series connection of the different elements of the same branch and the implementation of end-of-branch circuits each corresponding to a control signal therefore makes it possible to ensure complete control of the device by the control unit with a level of security.

tout à fait intéressant.quite interesting.

8 27901308 2790 130

Claims (13)

REVENDICATIONS 1. - Dispositif de détection comportant une centrale (1) et des éléments (2), par exemple des détecteurs ou des sirènes, reliés à la centrale par une liaison électrique comportant au moins une branche (11, 12, 13) portant au moins un élément (2), caractérisé en ce que chaque branche (11, 12, 13) comporte un circuit de fin de branche  1. - Detection device comprising a central unit (1) and elements (2), for example detectors or sirens, connected to the central unit by an electrical connection comprising at least one branch (11, 12, 13) carrying at least an element (2), characterized in that each branch (11, 12, 13) has an end of branch circuit (3), chaque circuit de fin de branche (3) correspondant à un signal témoin.  (3), each end of branch circuit (3) corresponding to a control signal. 2. - Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que chaque branche (11, 12, 13) est reliée, directement ou à travers d'autres branches, à un tronçon  2. - Device according to claim 1, characterized in that each branch (11, 12, 13) is connected, directly or through other branches, to a section (10) connecté à la centrale.(10) connected to the central unit. 3. - Procédé de mise en oeuvre du dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'on définit un courant de référence, lié à la consommation en veille de tous les éléments (2) de la liaison et à la consommation de tous les circuits de  3. - A method of implementing the device according to claim 1, characterized in that a reference current is defined, linked to the standby consumption of all the elements (2) of the link and to the consumption of all the circuits of fin de branche (3), égal au courant de veille circulant dans la liaison électrique.  end of branch (3), equal to the standby current flowing in the electrical connection. 4. - Procédé selon la revendication 3, caractérisé en ce que le courant de  4. - Method according to claim 3, characterized in that the current of référence est déterminé automatiquement par la centrale lors de chaque mise en service.  reference is determined automatically by the control unit during each commissioning. 5. - Procédé selon la revendication 3, caractérisé en ce que le signal de référence est déterminé par un opérateur lors de chaque mise en service ou lors de  5. - Method according to claim 3, characterized in that the reference signal is determined by an operator during each commissioning or during chaque opération de maintenance.each maintenance operation. 6. - Procédé selon l'une quelconque des revendications 3 à 5, caractérisé en  6. - Method according to any one of claims 3 to 5, characterized in ce que, lorsque le dispositif comporte des éléments dont la consommation est l'objet de variations cycliques, la valeur du courant de référence de la liaison est égale à la valeur moyenne du courant de veille mesuré durant une période de référence significative, plus  that, when the device comprises elements whose consumption is subject to cyclical variations, the value of the reference current of the link is equal to the average value of the standby current measured during a significant reference period, plus longue que la période des variations cycliques.  longer than the period of cyclical variations. 7. - Procédé selon l'une quelconque des revendications 3 à 6, caractérisé en  7. - Method according to any one of claims 3 to 6, characterized in ce que lorsqu'un court-circuit se produit dans la liaison électrique, la centrale détecte une augmentation du courant circulant dans la liaison électrique et met en oeuvre un  that when a short circuit occurs in the electrical connection, the control unit detects an increase in the current flowing in the electrical connection and implements a circuit de limitation ou de disjonction.  limitation or disjunction circuit. 8. - Procédé selon l'une quelconque des revendications 3 à 6, caractérisé en  8. - Method according to any one of claims 3 to 6, characterized in ce que lorsqu'une coupure se produit dans la liaison électrique, la centrale mesure une  that when a break occurs in the electrical connection, the control unit measures a 9 27901309 2790 130 diminution du courant de référence au moins égale à celle fixée par l'un des circuits de  reduction of the reference current at least equal to that fixed by one of the circuits fin de branche.end of branch. 9. - Procédé selon l'une quelconque des revendications 3 à 6, caractérisé en  9. - Method according to any one of claims 3 to 6, characterized in ce que le courant de référence est fixé par les circuits de fin de branche de façon permanente.  what the reference current is fixed by the end of branch circuits permanently. 10. - Procédé selon l'une quelconque des revendications 3 à 6, caractérisé  10. - Method according to any one of claims 3 to 6, characterized en ce que le courant de référence est fixé par les circuits de fin de branche de façon intermittente.  in that the reference current is fixed by the end-of-branch circuits intermittently. 11. - Procédé selon l'une quelconque des revendications 3 à 6, caractérisé  11. - Method according to any one of claims 3 to 6, characterized en ce que le courant de référence est fixé cycliquement par les circuits de fin de branche.  in that the reference current is fixed cyclically by the branch end circuits. 12. - Procédé selon l'une quelconque des revendications 3 à 6, caractérisé  12. - Method according to any one of claims 3 to 6, characterized en ce que le courant de référence est fixé par les circuits de fin de branche à la demande  in that the reference current is fixed by the end-of-branch circuits on demand de la centrale.of the power plant. 13. - Procédé selon l'une quelconque des revendications 3 à 12, caractérisé  13. - Method according to any one of claims 3 to 12, characterized en ce que les consommations des différents circuits de fin de branche (3) présents dans la liaison sont prévues différentes les unes des autres de manière à permettre  in that the consumptions of the various end-of-branch circuits (3) present in the connection are provided different from each other so as to allow l'identification de la branche endommagée lors de la détection d'une coupure.  identification of the damaged branch when a break is detected.
FR9902060A 1999-02-19 1999-02-19 DETECTION DEVICE AND ITS IMPLEMENTING METHOD Expired - Lifetime FR2790130B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9902060A FR2790130B1 (en) 1999-02-19 1999-02-19 DETECTION DEVICE AND ITS IMPLEMENTING METHOD

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9902060A FR2790130B1 (en) 1999-02-19 1999-02-19 DETECTION DEVICE AND ITS IMPLEMENTING METHOD

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2790130A1 true FR2790130A1 (en) 2000-08-25
FR2790130B1 FR2790130B1 (en) 2001-10-05

Family

ID=9542264

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9902060A Expired - Lifetime FR2790130B1 (en) 1999-02-19 1999-02-19 DETECTION DEVICE AND ITS IMPLEMENTING METHOD

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2790130B1 (en)

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4423410A (en) * 1978-10-16 1983-12-27 American District Telegraph Company Two-wire multi-zone alarm system
US4524349A (en) * 1982-08-09 1985-06-18 Nel-Tech Development, Inc. Security system having detector sensing and identification
GB2237461A (en) * 1989-10-09 1991-05-01 Scantronic Ltd Monitoring faults in electric circuit arrangements
GB2297410A (en) * 1995-01-27 1996-07-31 Cetsa Ltd An electrical circuit for use in a security system
GB2307763A (en) * 1995-11-28 1997-06-04 Jsb Electrical Plc Fire alarm system

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4423410A (en) * 1978-10-16 1983-12-27 American District Telegraph Company Two-wire multi-zone alarm system
US4524349A (en) * 1982-08-09 1985-06-18 Nel-Tech Development, Inc. Security system having detector sensing and identification
GB2237461A (en) * 1989-10-09 1991-05-01 Scantronic Ltd Monitoring faults in electric circuit arrangements
GB2297410A (en) * 1995-01-27 1996-07-31 Cetsa Ltd An electrical circuit for use in a security system
GB2307763A (en) * 1995-11-28 1997-06-04 Jsb Electrical Plc Fire alarm system

Also Published As

Publication number Publication date
FR2790130B1 (en) 2001-10-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US20090063674A1 (en) Method and system for monitoring and instantly identifying faults in data communication cables
FR2814901A1 (en) Distance processing/maintenance building installed equipment having local surveillance units measuring equipment function and business maintenance unit calculator passing receiving/processing function fault information
FR2550901A1 (en) METHOD FOR TRANSMITTING MESSAGES BETWEEN A CENTRAL STATION AND SEVERAL REMOTE STATIONS
EP2667266B1 (en) Safety detection system with integrated diagnostic functions
JPH0448398A (en) Disaster preventing system
US6462774B1 (en) Surveillance system method and apparatus
FR2790130A1 (en) Fire detection/protection mechanism having electrical connection branches with detectors siren alarms and each branch end having test signal element output.
FR2670010A1 (en) Device for detecting smoke by suction system
EP0148708A1 (en) Security device for the surveillance of premises, particularly of dwellings
EP0777896B1 (en) Device for detecting a fire in a closed-off enclosure
FR2723236A1 (en) FIRE DETECTOR COMPRISING A CENTRAL UNIT WITH INTERFACE FOR MAINTENANCE
EP1010153B1 (en) Method for security control of computer equipment and implementing system
EP0253709A1 (en) Monitoring installation with detectors in the form of a loop
FR2987533A1 (en) Method for analysis of correlation of defects to automatically generate alarms or trigger actions to protect e.g. data integrity hosted by data processing center, involves detecting correlation of preset defects defined by correlation rule
EP2678844B1 (en) Alarm triggering device for a security system and method for installing an alarm triggering device
JPH0353400A (en) Trespasser monitor method
FR3136861A1 (en) Self-discovery linear sensor array
FR3136848A1 (en) Method for coding communication conductors of a linear sensor belonging to a system.
FR2534049A1 (en) Method and device for monitoring premises, especially dwellings
EP0694893A1 (en) Alarm detecting device with currant loops and beacon for locating sub-zones for such a device
FR3136854A1 (en) Versatile installation for detecting and locating liquid leaks.
FR2693276A1 (en) Fault monitoring equipment e.g. three=phase parallel connected public lighting system - changing state of mechanical bistable relay when abnormal operation is detected, using low voltage to identify installation through time delay and interrogating voltage to detect operation of earth contactor
WO1999029070A1 (en) Ground network with high security and availability
FR2510786A1 (en) Security fence using plastics coated metal wire - has conductor for signalling intrusion combined with plastic coating
FR2719689A1 (en) Anti-theft or cable connection detector for electric equipment plug on mains supply e.g computer

Legal Events

Date Code Title Description
CA Change of address
CD Change of name or company name
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 18

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 19

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 20