FR2789984A1

FR2789984A1 - DESILEUR IN PARTICULAR DESILEUR SAID TRAPEZE

Info

Publication number: FR2789984A1
Application number: FR9903195A
Authority: FR
Inventors: Friedrich Backhus
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1999-02-19
Filing date: 1999-03-16
Publication date: 2000-08-25
Anticipated expiration: 2019-03-16
Also published as: DE19907022B4; DE19907022A1; ES2177357A1; FR2789984B1; ES2177357B2

Abstract

Désileur, en particulier désileur dit trapèze, qui est déplaçable dans la direction de son axe longitudinal de véhicule, le long d'une première meule (2), afin d'enlever, à l'aide d'au moins un organe de travail (4b), qui peut s'appliquer contre la pente de la première meule (2), du matériau de la pente de la première meule (2) et de défaire ainsi peu à peu la première meule (2) et afin de déposer, sur son autre côté, le matériau enlevé de la meule pour constituer une deuxième meule.Le désileur, utilisable de manière peu encombrante, est réalisé en tant que véhicule, de manière à présenter, en se rétrécissant dans le sens de marche (1) à partir de son organe de travail (4b) plus ou moins un type de forme en coin (8, 9) dont le flanc (8) est en mesure de pénétrer, au moyen de l'organe de travail (4b) dans le sens de marche (1), dans le meule (2) à défaire.Silage cutter, in particular a trapezoid silage cutter, which is movable in the direction of its longitudinal vehicle axis, along a first grinding wheel (2), in order to remove, using at least one working member ( 4b), which can be applied against the slope of the first wheel (2), of the material of the slope of the first wheel (2) and thus gradually undo the first wheel (2) and in order to deposit, on the other side, the material removed from the grinding wheel to constitute a second grinding wheel. The silage cutter, usable in a space-saving manner, is produced as a vehicle, so as to present, by narrowing in the direction of travel (1) from of its working member (4b) more or less a type of wedge shape (8, 9) whose side (8) is able to penetrate, by means of the working member (4b) in the direction of travel (1), in the grinding wheel (2) to undo.

Description

L'invention concerne un désileur, en particulier un désileur dit trapèze,The invention relates to an unloader, in particular a so-called trapeze unloader,

qui est déplaçable dans la direction de son axe longitudinal de véhicule, le long d'une première meule, afin d'enlever, à l'aide d'au moins un organe de travail qui peut s'appliquer contre la pente de la première meule, du matériau de la pente de la première meule et de défaire ainsi peu à peu la première meule et afin de déposer, sur son autre côté, le matériau enlevé de la meule which is movable in the direction of its longitudinal vehicle axis, along a first wheel, in order to remove, using at least one working member which can be applied against the slope of the first wheel , material from the slope of the first wheel and thus gradually undo the first wheel and in order to deposit, on its other side, the material removed from the wheel

pour constituer une deuxième meule. to form a second wheel.

Des désileurs, en particulier des désileurs trapèzes, du type précité se trouvent sur le marché. Ils sont réalisés en tant que remorques qui peuvent être déplacées au moyen d'un tracteur agricole le long d'une première meule à déplacer, l'organe de travail existant, qui enlève le matériau de la pente de la première meule, pouvant être également entraîné par exemple par la prise de force du Silo unloaders, in particular trapezoid unloaders, of the aforementioned type are found on the market. They are made as trailers which can be moved by means of an agricultural tractor along a first wheel to be moved, the existing working member, which removes the material from the slope of the first wheel, which can also be driven for example by the PTO of the

tracteur agricole.tractor.

Dès après une première course le long de la première meule et alors que du matériau a été enlevé de celle-ci, ce matériau enlevé est déplacé à travers le plan médian longitudinal du désileur et est déposé sur l'autre côté de celui-ci, de sorte qu'il s'est déjà formé par là, parallèlement à la première meule, un tas de type remblai destiné à former la deuxième meule. Après chaque enlèvement de la pente de la première meule, cette deuxième meule devient de plus en plus grande, ce qui fait que peu à peu le matériau de la première meule est transféré à la deuxième meule. Ce matériau est par exemple un compost ou un matériau compostable. Mais on pourrait aussi déposer et transférer de la sorte, sous forme de meules, d'autres matériaux de décharge, en particulier des matériaux de décharge contenant des matières biologiques. Le transfert Immediately after a first stroke along the first wheel and while material has been removed therefrom, this removed material is moved through the longitudinal median plane of the silo unloader and is deposited on the other side thereof, so that there has already formed there, parallel to the first wheel, a heap-type heap intended to form the second wheel. After each removal of the slope of the first wheel, this second wheel becomes larger and larger, so that little by little the material of the first wheel is transferred to the second wheel. This material is for example a compost or a compostable material. But one could also deposit and transfer in this way, in the form of grinding stones, other discharge materials, in particular discharge materials containing biological materials. The transfer

sert en particulier dans ce cas à aérer le matériau. is used in particular in this case to ventilate the material.

Entre la première meule qui diminue de plus en plus et la deuxième meule, qui grossit de plus en plus, il reste constamment une gorge qui sert de voie de circulation aux tracteurs agricoles et aux désileurs. Pour déposer le matériau des meules de manière aussi peu encombrante que possible, celles-ci sont entassées relativement hautes et formées avec des pentes relativement raides, les deux pentes délimitant la gorge donnant une forme trapézoïdale à la section transversale de la gorge, du fait de leur réalisation oblique. C'est la raison pour laquelle on désigne le désileur du type précité du nom de désileur trapèze. L'organe de travail est dans la plupart des cas une sorte de cylindre qui est équipé d'outils de travail, plus ou moins du type lames, et qui peut être entraîné en rotation autour de son axe longitudinal, tandis que ce cylindre peut être amené, à l'aide d'une articulation dans la région de son côté frontal plus proche du véhicule, dans une forte inclinaison, presque verticale, qui correspond à l'angle de la pente raide de la première meule à défaire, de sorte que l'organe de travail peut être appliqué ou Between the first wheel, which is decreasing more and more, and the second wheel, which is growing more and more, there is always a groove which serves as a circulation route for agricultural tractors and silage cutters. To deposit the material of the grinding wheels as compact as possible, they are piled relatively high and formed with relatively steep slopes, the two slopes delimiting the groove giving a trapezoidal shape to the cross section of the groove, due to their oblique realization. This is the reason for designating the unloader of the aforementioned type by the name of trapezoid unloader. The working member is in most cases a kind of cylinder which is equipped with working tools, more or less of the blade type, and which can be driven in rotation about its longitudinal axis, while this cylinder can be brought, using a joint in the region of its front side closer to the vehicle, in a strong inclination, almost vertical, which corresponds to the angle of the steep slope of the first wheel to be undone, so that the working organ can be applied or

approché de cette pente raide pour l'enlèvement à plat. approached this steep slope for flat removal.

L'organe de travail rotatif enlève du matériau de la pente de la première meule au moyen de ses outils et l'éloigne de la meule à défaire en le projetant, dans la plupart des cas, sur une sorte de bande de convoyage, qui transporte vers le haut le matériau enlevé de la meule, sous un angle et qui pour former la deuxième meule, le laisse retomber sur l'autre côté du véhicule, tandis que se forme la pente de la deuxième meule tournée vers le véhicule, également relativement raide, bien que parfois aussi légèrement plus plate. Du fait de la destruction progressive de la première meule et de la constitution simultanée de la deuxième meule, la gorge restant pour le passage du désileur se déplace de plus en plus loin, transversalement à la direction longitudinale de la gorge avec les pentes des meules la limitant, à savoir en direction de l'organe de travail. Etant donné que l'organe de travail se trouve sur un côté du désileur, ce dernier, après avoir traversé la gorge, doit faire le tour de l'une des deux meules, afin qu'il puisse s'engager à nouveau au début de la gorge, avec la même orientation, pour traverser une nouvelle fois la gorge. En règle générale une manoeuvre vers l'arrière du désileur à travers la gorge n'est pas possible ou tout au The rotary working member removes material from the slope of the first grinding wheel using its tools and moves it away from the grinding wheel to be undone by projecting it, in most cases, onto a sort of conveyor belt, which transports upwards the material removed from the wheel, at an angle and which to form the second wheel, lets it fall on the other side of the vehicle, while the slope of the second wheel facing the vehicle is formed, also relatively steep , although sometimes also slightly flatter. Due to the progressive destruction of the first grinding wheel and the simultaneous constitution of the second grinding wheel, the groove remaining for the passage of the silo unloader moves further and further, transverse to the longitudinal direction of the groove with the slopes of the grinding wheels. limiting, namely towards the working organ. Since the working member is on one side of the silo unloader, the latter, after having crossed the groove, must go around one of the two grinding wheels, so that it can engage again at the start of the throat, with the same orientation, to cross the throat again. As a rule, rearward movement of the silo cutter through the groove is not possible or at most

moins trop compliquée.less too complicated.

Lors de l'enlèvement du matériau de la pente de la première meule, l'organe de travail doit être guidé tout contre la pente à défaire ou doit même pénétrer dans cette pente en la défaisant. D'autre part le tracteur agricole tractant le désileur classique doit pouvoir passer sur un sol aussi horizontal et plan que possible, pour ainsi dire sur le fond de la gorge, sans dommage entre les deux pentes tournées vers lui de la première et de la deuxième meule sans qu'il doive rouler sur l'une des deux pentes, en particulier sur la pente raide de la première meule, ce qui gênerait sa circulation et lui ferait prendre une position oblique. C'est la raison pour laquelle le désileur oblique en tant que remorque du tracteur agricole qui le tracte, est souvent accroché décalé au tracteur, de manière que l'axe longitudinal du tracteur se trouve au milieu du fond de la gorge, tandis que l'axe longitudinal du désileur se trouve plus près de la pente à défaire de la première meule. Cette manière de procéder suppose une distance relativement grande entre la pente de la première meule et celle de la deuxième meule, donc une certaine largeur du fond de la gorge, qui doit correspondre au moins à la largeur d'un tracteur agricole usuel. Lors du transfert de la première meule à la deuxième meule, on a donc par là naturellement besoin de cet espace supplémentaire sur le terrain de la décharge; il faut tenir compte ici du fait que le matériau des meules ne doit certainement pas être transféré une seule fois, mais après démolition de la première meule, la deuxième meule est également démolie à un moment quelconque et empilée en une troisième meule, etc., ce qui fait que le matériau des meules " se déplace " sur le terrain de la décharge, l'espace intermédiaire nécessaire chaque fois pour les gorges s'additionnant sur When removing the material from the slope of the first wheel, the working member must be guided against the slope to undo or must even enter this slope by undoing it. On the other hand, the agricultural tractor towing the conventional silage cutter must be able to pass over as horizontal and level ground as possible, so to speak on the bottom of the gorge, without damage between the two slopes facing it of the first and second wheel without it having to roll on one of the two slopes, in particular on the steep slope of the first wheel, which would impede its circulation and would make it take an oblique position. This is why the oblique unloader as a trailer for the agricultural tractor which tows it is often hooked offset from the tractor, so that the longitudinal axis of the tractor is in the middle of the bottom of the groove, while the he longitudinal axis of the silage cutter is closer to the slope to undo the first wheel. This procedure assumes a relatively large distance between the slope of the first wheel and that of the second wheel, therefore a certain width of the bottom of the groove, which must correspond at least to the width of a conventional agricultural tractor. When transferring from the first wheel to the second wheel, we therefore naturally need this additional space on the land of the landfill; it should be taken into account here that the material of the grinding stones must certainly not be transferred only once, but after demolition of the first grinding wheel, the second grinding wheel is also demolished at any time and stacked in a third grinding wheel, etc., so that the material of the grinding stones "moves" on the land of the landfill, the intermediate space necessary each time for the grooves adding up on

la décharge en tant que place finalement inutilisée. the landfill as finally unused space.

L'exploitation d'un désileur classique est donc dans ce The operation of a conventional silage cutter is therefore in this

sens relativement peu économique.relatively uneconomical sense.

L'invention a pour but d'indiquer un désileur du type précité, qui puisse être utilisé en particulier de manière The object of the invention is to indicate an unloader of the aforementioned type, which can be used in particular in a manner

à économiser l'espace.to save space.

Ce but est atteint suivant l'invention en ce que le désileur est réalisé en tant que véhicule, de manière à présenter, en se rétrécissant dans le sens de marche à partir de son organe de travail, plus ou moins un type de forme en coin dont le flanc est en mesure de pénétrer, au moyen de l'organe de travail, dans le sens de marche dans This object is achieved according to the invention in that the unloader is made as a vehicle, so as to present, by narrowing in the direction of travel from its working member, more or less a type of wedge shape whose side is able to penetrate, by means of the working member, in the direction of travel in

le meule à défaire.the wheel to undo.

Le désileur suivant l'invention présente dans sa partie avant, dirigée dans le sens de marche, une sorte de forme en coin dont le flanc est équipé de l'organe de travail ou qui se termine par celui-ci et qui de ce fait peut s'engager profondément dans la pente raide à défaire de la première meule. Ceci signifie en particulier pour l'espace occupé par le désileur suivant l'invention que ce dernier peut rouler sur une grande partie de la largeur de sa voie à l'intérieur de la zone de la pente de la première meule, zone qui doit être enlevée par ce passage, tandis que dans tous les cas une zone étroite de la largeur de la voie du désileur doit s'étendre et s'étendra à l'extérieur de la zone de la pente, sur le fond de la gorge, de sorte que cette dernière peut être réalisée d'autant plus étroite, ce qui signifie à son tour que la première et la deuxième meules peuvent être formées sensiblement plus étroitement l'une par rapport à l'autre. Le matériau de la meule à transférer ne doit donc être transféré que sur une The silencer according to the invention has in its front part, directed in the direction of travel, a kind of wedge shape whose side is equipped with the working member or which ends with it and which can therefore go deep into the steep slope to undo the first wheel. This means in particular for the space occupied by the silage cutter according to the invention that the latter can roll over a large part of the width of its track inside the zone of the slope of the first wheel, zone which must be removed by this passage, while in all cases a narrow zone the width of the path of the silo cutter must extend and will extend outside the zone of the slope, on the bottom of the groove, so that the latter can be made all the more narrow, which in turn means that the first and second grinding wheels can be formed substantially more closely relative to each other. The wheel material to be transferred should therefore only be transferred to a

distance plus courte.shorter distance.

Selon une variante de réalisation de l'invention, pour réaliser la forme en coin, la largeur de la voie du désileur, réalisé en tant que véhicule, est de préférence plus étroite dans sa partie avant que dans sa partie arrière, ce qui pourrait par exemple se faire en ce que dans la partie avant on pourrait utiliser un essieu According to an alternative embodiment of the invention, to achieve the wedge shape, the width of the path of the silo cutter, produced as a vehicle, is preferably narrower in its front part than in its rear part, which could for example example be done in that in the front part we could use an axle

sensiblement plus court avec des roues juxtaposées serrées. noticeably shorter with tight juxtaposed wheels.

De préférence on envisagera même d'utiliser une seule roue avant, de sorte que dans l'ensemble le désileur suivant l'invention comporte par exemple trois ou cinq roues. Une réalisation à deux essieux est préférée, l'essieu arrière comme l'essieu avant devant de préférence être monté chacun dirigeable. Etant donné que suivant l'invention le passage du désileur ne nécessite plus qu'une gorge beaucoup plus étroite entre les meules, on ne peut plus utiliser comme véhicule tracteur un tracteur agricole usuel. On pourrait imaginer soit d'utiliser un véhicule tracteur beaucoup plus étroit, soit par exemple de pousser ou de tracter le désileur à travers les meules, au moyen d'un dispositif d'entraînement situé à l'extérieur des meules, par exemple au moyen d'un treuil à câble. Une variante préférée de l'invention prévoit toutefois que le désileur réalisé en tant que véhicule est un véhicule entraîné par lui-même (automoteur). Le désileur suivant l'invention dispose donc lui-même d'un dispositif d'entraînement pour le déplacement du désileur qui pourrait être utilisé en même temps aussi comme dispositif d'entraînement de l'organe de travail. Si un tel dispositif d'entraînement occupe un plus grand espace, il faudrait naturellement monter le dispositif d'entraînement dans la partie arrière plus large du désileur, afin de conserver la forme en coin suivant l'invention. Dans la mesure du possible une cabine pour la conduite du désileur devrait être disposée dans la partie avant du désileur, ce qui serait possible malgré la forme en coin, en ce que la cabine du conducteur serait réalisée étroite en conséquence, par exemple comme la cabine tout à Preferably, it will even be envisaged to use a single front wheel, so that on the whole the silage cutter according to the invention comprises for example three or five wheels. A two-axle construction is preferred, the rear axle as well as the front axle preferably having to be mounted each steerable. Since, according to the invention, the passage of the silage cutter no longer requires a much narrower groove between the grinding wheels, it is no longer possible to use a conventional agricultural tractor as a tractor vehicle. One could imagine either using a much narrower tractor vehicle, or for example pushing or pulling the silage cutter through the grinding wheels, by means of a drive device situated outside the grinding wheels, for example by means of a cable winch. A preferred variant of the invention however provides that the silage cutter produced as a vehicle is a vehicle driven by itself (self-propelled). The silage cutter according to the invention therefore itself has a drive device for moving the silage cutter which could also be used at the same time as a drive device for the working member. If such a drive device occupies a larger space, it would naturally be necessary to mount the drive device in the wider rear part of the silage cutter, in order to keep the wedge shape according to the invention. As far as possible a cabin for the operation of the silage cutter should be arranged in the front part of the silage cutter, which would be possible despite the wedge shape, in that the driver's cabin would be made narrow accordingly, for example like the cabin all to

fait compacte d'une grue ou similaire. made compact from a crane or the like.

Le désileur suivant l'invention comporte de préférence deux essieux qui sont tous deux entraînés; le désileur est The silage cutter according to the invention preferably comprises two axles which are both driven; the silencer is

donc réalisé en tant que véhicule toutes roues motrices. therefore produced as an all-wheel drive vehicle.

Pour un tel entraînement convient en particulier un entraînement hydraulique, qui est prévu de préférence et non seulement pour des raisons d'encombrement. En particulier dans un tel cas le dispositif d'entraînement hydraulique pourrait être monté dans la partie arrière plus large du désileur suivant l'invention, et de façon simple l'énergie d'entraînement pourrait être transmise aussi à l'essieu avant, par des tuyaux hydrauliques, en ce que les tuyaux ou les conduites hydrauliques correspondants seraient guidés à travers la zone de travail du désileur, de l'arrière vers l'avant, sans gêner le travail. Les conduites correspondantes pourraient passer de manière appropriée au-dessous, à côté ou au-dessus de l'organe de travail. On suppose dans ce cas que l'organe de travail est For such a drive is particularly suitable a hydraulic drive, which is preferably provided and not only for reasons of space. In particular in such a case, the hydraulic drive device could be mounted in the wider rear part of the silage cutter according to the invention, and in a simple manner the drive energy could also be transmitted to the front axle, by hydraulic hoses, in that the corresponding hydraulic hoses or lines would be guided through the working area of the silage cutter, from rear to front, without interfering with work. The corresponding lines could pass suitably below, beside or above the working member. It is assumed in this case that the working organ is

monté de préférence dans la partie centrale du désileur. preferably mounted in the central part of the silage cutter.

Mais on pourrait imaginer aussi de monter l'organe de travail dans la zone frontale ou de réaliser celui-ci en tant que zone frontale. Une cabine de conduite pourrait alors être prévue loin derrière dans la partie centrale ou But one could also imagine mounting the working member in the front area or making it as a front area. A driver's cabin could then be provided far behind in the central part or

la partie arrière.the rear part.

Un autre perfectionnement de l'invention prévoit, pour réaliser la forme en coin du désileur suivant l'invention, au moins deux organes de travail, la zone de travail de l'organe de travail, monté le plus en avant dans le sens de marche, se trouvant plus près de l'axe longitudinal du véhicule que la zone de travail de l'organe de travail monté plus loin derrière. De ce fait la ligne de liaison entre une zone de travail d'un organe de travail et la suivante devient aussi un flanc actif en forme de coin, ce décalage des zones de travail des organes de travail pouvant être réalisé en ce qu'ils sont véritablement décalés l'un par rapport à l'autre. Mais on pourrait aussi obtenir un flanc cunéiforme correspondant en utilisant par exemple des organes de travail en forme de cylindres, plus ou moins verticaux, de périmètres ou de diamètres différents, en disposant l'organe de travail de plus petit diamètre dans la partie avant de la forme en coin et l'organe de travail de plus grand diamètre, dans la zone Another improvement of the invention provides, in order to produce the wedge shape of the silage cutter according to the invention, at least two working members, the working area of the working member, mounted the most forward in the direction of travel. , being closer to the longitudinal axis of the vehicle than the working area of the working member mounted further behind. Therefore the connecting line between a working area of a working member and the next also becomes an active flank in the form of a wedge, this shifting of the working areas of the working members can be achieved in that they are truly offset from each other. But one could also obtain a corresponding wedge-shaped flank by using, for example, working members in the form of cylinders, more or less vertical, of different perimeters or diameters, by arranging the working member of smaller diameter in the front part of the wedge shape and the larger diameter working member in the area

arrière de la forme en coin.back of the wedge shape.

Selon un autre perfectionnement de l'invention, l'organe ou les organes de travail est ou sont entrainables côté sol au moyen d'un entraînement hydraulique, ce qui est tout à fait possible. De ce fait les extrémités libres des organes de travail ne comportent pas non plus de dispositif d'entraînement, ce qui simplifie le réglage de l'inclinaison des organes de travail en fonction de la pente de la première meule à défaire et ce qui permet d'obtenir de manière favorable un centre de gravité plus According to another improvement of the invention, the member or the working members is or can be driven on the ground side by means of a hydraulic drive, which is entirely possible. As a result, the free ends of the working members also do not include a drive device, which simplifies the adjustment of the inclination of the working members as a function of the slope of the first grinding wheel to be undone and which allows d '' achieve a more favorable center of gravity

bas des organes de travail.bottom of the working organs.

Dans les désileurs se trouvant sur le marché il est fréquent d'utiliser des tôles de guidage qui amènent le matériau aux organes de cravail ou qui maintiennent le matériau enlevé dans la zone des organes de travail et le guident éventuellement vers un dispositif de convoyage, lors du transfert du matériau. Dans le désileur suivant l'invention, il est prévu de préférence que le ou chaque organe de travail comporte des outils de travail, qui sont conçus et montés de manière à dépasser de la zone d'une éventuelle tôle de guidage. En particulier donc, les outils de travail de l'organe de travail doivent pénétrer librement et les premiers dans la pente à défaire, sans que dans ce cas la tôle de guidage ne constitue une gêne éventuelle et de manière à veiller éventuellement aux restes de matériau non enlevés et qui ne peuvent plus In unloaders on the market it is common to use guide plates which bring the material to the cravail organs or which keep the material removed in the area of the working organs and possibly guide it towards a conveying device, during of material transfer. In the silencer according to the invention, it is preferably provided that the or each working member comprises working tools, which are designed and mounted so as to protrude from the area of a possible guide plate. In particular therefore, the working tools of the working member must penetrate freely and the first in the slope to be undone, without in this case the guide plate not constituting any discomfort and so as to possibly watch for the remains of material not removed and who can no longer

l'être dans la région du sol.to be in the soil region.

Pour pouvoir mieux traiter et sans restes en particulier aussi la zone du sol ou la zone du pied de la pente à défaire, la partie du désileur portant l'organe de travail est de préférence abaissable, cette partie pouvant être de préférence la zone centrale du véhicule. En outre les organes de travail peuvent être légèrement coniques plutôt qu'en forme de cylindres ce qui fait que pour le même angle d'attaque ou d'inclinaison de l'essieu concerné, la pente de la meule est défaite plus à plat ou plus raide suivant l'orientation de la forme du cône. On peut obtenir In order to be able to better treat and without remains in particular also the ground area or the foot area of the slope to be undone, the part of the silter carrying the working member is preferably lowerable, this part possibly being the central area of the vehicle. In addition, the working members can be slightly conical rather than in the form of cylinders, which means that for the same angle of attack or inclination of the axle concerned, the slope of the wheel is undone more flat or more stiff following the orientation of the cone shape. We can get

par là aussi un gain d'espace.thereby also saving space.

La cabine de conduite prévue pour un désileur automoteur suivant l'invention peut de préférence être relevée et/ou pivotée autour d'un axe vertical, selon une variante préférée. Il est garanti par là que le conducteur du véhicule peut conserver une bonne visibilité dans toute situation de travail. Un relèvement de la cabine lui permet en particulier de voir les organes de travail tandis qu'une cabine de conduite pivotée transversalement lui permet par exemple de voir dans le sens de marche et également de façon simple vers l'arrière. Etant donné qu'un désileur correspondant doit rouler éventuellement aussi par moments, sur des voies publiques, en respectant les consignes de circulation routières, un abaissement de la cabine de conduite pour une position compacte du désileur suivant The driving cabin provided for a self-propelled silo unloader according to the invention can preferably be raised and / or pivoted about a vertical axis, according to a preferred variant. This guarantees that the driver of the vehicle can maintain good visibility in any working situation. A raising of the cabin allows him in particular to see the working members while a driving cabin pivoted transversely allows him for example to see in the direction of travel and also in a simple way towards the rear. Given that a corresponding silo unloader must also roll at times also, on public roads, respecting the road traffic regulations, a lowering of the driving cabin for a compact position of the following silo unloader

l'invention est nécessaire ou au moins avantageuse. the invention is necessary or at least advantageous.

Même lorsque l'on obtient une telle forme compacte, il arrive toutefois fréquemment, par expérience, qu'un engin agricole au sens le plus large a besoin de dimensions qui dépassent par exemple en tout cas celles autorisées pour la circulation sur route d'un semi-remorque, lorsqu'un tel engin est chargé sur un semi-remorque. C'est pourquoi il est prévu suivant l'invention pour le désileur concerné de le pourvoir d'un attelage de remorque, afin de pouvoir le déplacer aussi comme remorque tractée, en particulier précisément aussi lorsqu'il s'agit d'un véhicule automoteur, car alors le désileur peut être tracté par son propre véhicule tracteur, dans la circulation, et de ce fait la hauteur de chargement d'un éventuel semi-remorque est encore supprimée et est disponible pour la hauteur de Even when such a compact form is obtained, it frequently happens, however, from experience, that an agricultural machine in the broadest sense needs dimensions which exceed, for example in any case those authorized for road traffic of a semi-trailer, when such a machine is loaded on a semi-trailer. This is why it is provided according to the invention for the silage cutter concerned to provide it with a trailer coupling, in order to be able to also move it as a towed trailer, in particular also precisely when it is a self-propelled vehicle. , because then the unloader can be towed by its own towing vehicle, in traffic, and therefore the loading height of a possible semi-trailer is still suppressed and is available for the height of

construction du désileur lui-même. construction of the silo cutter itself.

Pour un désileur il peut être avantageux de prévoir un dispositif d'humidification, afin d'humecter le matériau de la meule à défaire ou le matériau enlevé. A cet effet on a besoin généralement d'enrouleurs de tuyaux. Ceux-ci sont For an unloader it may be advantageous to provide a humidification device, in order to moisten the material of the grinding wheel to be undone or the material removed. For this purpose we generally need hose reels. These are

relativement volumineux, et larges aussi en particulier. relatively bulky, and also wide in particular.

Dans le désileur suivant l'invention ces dispositifs pourraient trouver néanmoins une place suffisante dans la In the unoiler according to the invention these devices could nevertheless find a sufficient place in the

partie arrière, malgré la forme en coin choisie. rear part, despite the chosen wedge shape.

Du fait que pour le désileur suivant l'invention on a besoin d'un espace intermédiaire de voie beaucoup plus petit entre une première meule et une deuxième meule que traditionnellement, on court le risque que du matériau des meules ou de la terre ne se dépose dans cette petite largeur de voie et donne lieu à des inégalités du sol dans cette région, inégalités qui gênent le travail effectué avec le désileur. Une tâche secondaire consiste donc, en liaison avec le désileur suivant l'invention, à consacrer une plus grande attention à la nature du sol dans la zone Because for the silage cutter according to the invention there is a need for a much smaller track intermediate space between a first wheel and a second wheel than traditionally, there is a risk that the material of the wheels or of the soil is deposited. in this small track width and gives rise to unevenness of the ground in this region, inequalities which hamper the work carried out with the silage cutter. A secondary task therefore consists, in conjunction with the silage cutter according to the invention, of devoting greater attention to the nature of the soil in the area.

de passage entre deux meules.of passage between two grinding stones.

Dans une solution indépendante, un désileur du type précité se caractérise suivant l'invention en ce que devant l'organe de travail dans le sens de marche, est montée une lame de niveleuse, proche du sol, pour déblayer la voie le long de la limite inférieure du matériau de la première In an independent solution, an unloader of the aforementioned type is characterized according to the invention in that in front of the working member in the direction of travel, is mounted a leveler blade, close to the ground, to clear the track along the lower limit of the material of the first

meule à défaire.wheel to undo.

Une telle lame de niveleuse peut être une lame de niveleuse passive relativement simple ou encore une lame de niveleuse avec des éléments de déblayage actifs. La lame de niveleuse déblaie la voie restant entre les deux meules, précisément dans une zone critique à savoir de préférence devant la zone de transition proche du sol, entre l'organe de travail et un dispositif de convoyage. En effet le ou les organes de travail présentent de préférence une zone de travail active jusqu'à la limite inférieure du matériau de la première meule à défaire, donc jusque dans la zone de transition entre le matériau de la meule et la voie de roulement restante. Un dispositif de convoyage doit donc aussi s'étendre autant que possible jusqu'à cette zone proche du sol, pour permettre aussi dans cette zone inférieure un transfert sans problème du matériau, d'un côté du désileur à l'autre. Dans une réalisation préférée du désileur suivant l'invention le dispositif de convoyage est prolongé jusque tout contre l'organe de travail et jusqu'à proximité du sol, prolongé au moins passivement, par des planchers de transfert de matériau ou similaires, de préférence prolongé même activement par des organes de convoyage actifs tels que des bandes de convoyage, des roues à godets ou similaires. Cette zone très proche du sol du désileur suivant l'invention doit donc être protégée particulièrement soigneusement contre une éventuelle assise Such a grader blade can be a relatively simple passive grader blade or a grader blade with active mucking elements. The grader blade clears the remaining path between the two grinding wheels, precisely in a critical zone, namely preferably in front of the transition zone close to the ground, between the working member and a conveying device. In fact, the working member (s) preferably have an active working zone up to the lower limit of the material of the first grinding wheel to be undone, therefore as far as the transition zone between the material of the grinding wheel and the remaining track. . A conveying device must therefore also extend as far as possible to this zone close to the ground, to also allow in this lower zone a transfer of the material without problem, from one side of the silo unloader to the other. In a preferred embodiment of the silage cutter according to the invention, the conveying device is extended as far as possible against the working member and up to near the ground, extended at least passively, by material transfer floors or the like, preferably extended. even actively by active conveyors such as conveyor belts, bucket wheels or the like. This area very close to the ground of the silage cutter according to the invention must therefore be particularly carefully protected against possible seating.

sur des inégalités du sol.on uneven ground.

Un autre perfectionnement de l'invention prévoit pour cela au moins un palpeur proche du sol, qui est équipé d'un dispositif à capteur, qui réagit à un mouvement de levage ou de tangage du palpeur, provoqué par une inégalité du sol et commande, en fonction d'un mouvement de montée ou de descente du palpeur un dispositif de levage pour le relèvement ou l'abaissement correspondant de l'organe de travail. De préférence la lame de niveleuse est elle-même Another improvement of the invention provides for this at least one feeler close to the ground, which is equipped with a sensor device, which reacts to a lifting or pitching movement of the feeler, caused by an unevenness of the ground and control, depending on an upward or downward movement of the feeler, a lifting device for the corresponding raising or lowering of the working member. Preferably the grader blade is itself

réalisée en tant que palpeur correspondant. performed as a corresponding probe.

Le dispositif de levage agit de préférence sur l'essieu avant du désileur et relève par rapport à celui-ci l'ensemble du véhicule, lorsqu'une inégalité du sol est détectée par le palpeur, ce qui fait que le châssis du véhicule, côté sol, est incliné dans le sens de marche suivant un angle, par lequel il peut passer plus à plat sur une telle inégalité du sol. Lorsque l'inégalité du sol est terminée et lorsque le palpeur s'abaisse à nouveau, le châssis du véhicule peut à nouveau aussi être abaissé, éventuellement après une temporisation, donc amené dans une position horizontale proche du sol. On peut aussi prévoir un dispositif de palpage ou plusieurs palpeurs s'étendant sur la longueur du véhicule pour localiser dans chaque cas une inégalité du sol lorsque l'on passe dessus et pour ne The lifting device preferably acts on the front axle of the silo unloader and raises the whole vehicle relative to it, when an unevenness of the ground is detected by the feeler, so that the chassis of the vehicle, side ground, is inclined in the direction of travel at an angle, through which it can pass more flat on such unevenness of the ground. When the unevenness of the ground is finished and when the probe lowers again, the chassis of the vehicle can again be lowered, possibly after a time delay, therefore brought into a horizontal position close to the ground. It is also possible to provide a feeler device or several feelers extending over the length of the vehicle to locate in each case an unevenness of the ground when passing over it and to avoid

pas abaisser trop tôt le véhicule. not lower the vehicle too early.

Le véhicule suivant l'invention ne comporte de préférence qu'une seule roue avant. Un dispositif de levage peut comporter par exemple un vérin à double effet, qui prend appui par exemple sous une cabine de conduite, sur l'essieu de cette roue avant. Le véhicule pourrait naturellement aussi être relevé dans l'ensemble The vehicle according to the invention preferably has only one front wheel. A lifting device can comprise, for example, a double-acting cylinder, which rests, for example, under a driving cabin, on the axle of this front wheel. The vehicle could of course also be lifted as a whole

horizontalement au-dessus du châssis et des deux essieux. horizontally above the chassis and the two axles.

Pour créer plus d'espace pour la lame de niveleuse, qui s'étend également jusque dans la zone de la roue avant ou des roues avant du véhicule, le passage de la roue avant ou des roues avant est de préférence évidé sur le côté To create more space for the leveler blade, which also extends into the area of the front wheel or front wheels of the vehicle, the passage of the front wheel or front wheels is preferably hollowed out on the side

arrière des roues.rear of the wheels.

Des exemples de réalisation, illustrant d'autres caractéristiques suivant l'invention, sont représentés sur Examples of embodiments, illustrating other characteristics according to the invention, are shown on

les dessins.the drawings.

La fig. 1 est une vue de dessus d'un désileur suivant l'invention, la fig. 2 est une vue de face selon la fig. 1, la fig. 3 est une partie pareillement coupée d'un organe de travail du désileur selon la fig. 2, la fig. 4 est une vue de côté du désileur selon les fig. 1 et 2, la fig. 5 est une vue de côté d'un désileur suivant l'invention avec une lame de niveleuse dirigée dans le sens de marche, la fig. 6 est une vue de face du désileur selon la fig. 5 et la fig. 7 est un schéma fonctionnel illustrant l'accouplement de la lame de niveleuse avec un dispositif Fig. 1 is a top view of an unloader according to the invention, FIG. 2 is a front view according to FIG. 1, fig. 3 is a similarly cut part of a working member of the silo cutter according to FIG. 2, fig. 4 is a side view of the silage cutter according to FIGS. 1 and 2, fig. 5 is a side view of a silage cutter according to the invention with a grader blade directed in the direction of travel, FIG. 6 is a front view of the silage cutter according to FIG. 5 and fig. 7 is a block diagram illustrating the coupling of the grader blade with a device

de levage.lifting.

La fig. 1 montre de manière schématique et simplifiée Fig. 1 shows schematically and simplified

un désileur suivant l'invention dans une vue de dessus. an unloader according to the invention in a top view.

Le désileur est déplaçable dans le sens de la flèche 1, à savoir au moyen de son propre dispositif d'entraînement en tant que véhicule automoteur, le long The unloader is movable in the direction of arrow 1, namely by means of its own drive device as a self-propelled vehicle, along

d'une meule 2 qu'il doit défaire.a grinding wheel 2 that he must undo.

Le désileur suivant l'invention dispose d'une cabine de conduite avant 3, d'organes de travail 4a et 4b montés dans la partie centrale du désileur, qui enlèvent le matériau de la meule 2 et le déposent sur un dispositif de convoyage 5, pour l'essentiel une bande de convoyage, dont The silage cutter according to the invention has a front driving cabin 3, working members 4a and 4b mounted in the central part of the silage cutter, which remove the material from the grinding wheel 2 and deposit it on a conveying device 5, essentially a conveyor belt, of which

la pente est réglable.the slope is adjustable.

Dans la partie arrière du désileur est monté un dispositif d'humidification pour le matériau de la meule, In the rear part of the unloader is mounted a humidification device for the material of the grinding wheel,

qui comprend en particulier un enrouleur de tuyau 6. which in particular comprises a hose reel 6.

Les organes de travail 4a et 4b sont des corps à cylindres entraînés, qui sont équipés d'outils et qui peuvent s'appliquer presque verticalement aussi contre des pentes raides d'une meule 2, pour la défaire. De préférence les deux organes de travail 4a et 4b peuvent être entraînés en rotation en sens contraire l'un par rapport à l'autre, comme indiqué par des flèches correspondantes, et ce de manière que le matériau enlevé de la meule soit projeté entre les deux organes de travail 4a et 4b vers le The working members 4a and 4b are bodies with driven cylinders, which are fitted with tools and which can be applied almost vertically also against the steep slopes of a grinding wheel 2, to undo it. Preferably the two working members 4a and 4b can be rotated in opposite directions with respect to each other, as indicated by corresponding arrows, so that the material removed from the grinding wheel is projected between the two working members 4a and 4b towards the

dispositif de convoyage 5.conveyor device 5.

Le désileur suivant l'invention est réalisé en tant que véhicule à trois roues, avec trois roues 7, les trois roues 7 étant de préférence entraînées et ce de préférence The silage cutter according to the invention is produced as a three-wheeled vehicle, with three wheels 7, the three wheels 7 being preferably driven and this preferably

à l'aide d'un entraînement hydraulique. using a hydraulic drive.

Du fait de la réalisation en véhicule à trois roues, le désileur suivant l'invention est réduit à un minimum en ce qui concerne sa largeur de voie de circulation dans la région de sa roue avant 7. Avec la disposition des organes de travail 4a et 4b, on obtient comme ligne de liaison imaginaire entre la roue avant 7 et les zones de travail des organes de travail 4a et 4b, un flanc de travail 8 indiqué en pointillés, qui forme un coin à angle aigu avec l'axe longitudinal 9 du véhicule du désileur, indiqué Owing to the construction in a three-wheeled vehicle, the silo cutter according to the invention is reduced to a minimum with regard to its lane width in the region of its front wheel 7. With the arrangement of the working members 4a and 4b, there is obtained as an imaginary connection line between the front wheel 7 and the working areas of the working members 4a and 4b, a working flank 8 indicated by dotted lines, which forms a corner at an acute angle with the longitudinal axis 9 of the silo unloader vehicle, indicated

également en pointillés sur la fig. 1. also dotted in fig. 1.

Du fait de la forme en coin il est possible de faire pénétrer les organes de travail 4a et 4b relativement loin dans la meule 2 à défaire, les organes de travail 4a et 4b dégageant la voie de roulement de la roue arrière droite, vue dans le sens de marche, tandis que seules la roue avant et la roue arrière gauche, vues dans le sens de marche, Due to the wedge shape it is possible to penetrate the working members 4a and 4b relatively far into the grinding wheel 2 to be undone, the working members 4a and 4b clearing the raceway of the right rear wheel, seen in the direction of travel, while only the front wheel and the left rear wheel, viewed in the direction of travel,

doivent rouler à l'extérieur du matériau de la meule 2. must roll outside the wheel material 2.

Seule cette zone relativement étroite, qui est nécessaire pour la roue avant et la roue arrière gauche du désileur, est nécessaire en même temps aussi comme distance entre la meule 2 à défaire et une meule à constituer par le matériau Only this relatively narrow zone, which is necessary for the front wheel and the left rear wheel of the silage cutter, is necessary at the same time also as a distance between the grinding wheel 2 to be undone and a grinding wheel to be formed by the material.

enlevé, projeté par le dispositif de convoyage 5. removed, projected by the conveying device 5.

La vue de face du désileur suivant l'invention selon The front view of the silage cutter according to the invention according to

la fig. 2 montre les rapports qui existent dans l'espace. fig. 2 shows the relationships that exist in space.

Les mêmes composants sont désignés par les mêmes The same components are designated by the same

références que sur la fig 1.references as in fig 1.

Comme le montre la fig. 2, le matériau enlevé au moyen des organes de travail 4a et 4b de la meule 2, est transporté vers le haut et déposé par le dispositif de convoyage 5, ce qui fait qu'il se forme une deuxième meule 10. La dépose du matériau de la meule s'effectue dans la zone 11 indiquée approximativement seulement par des lignes As shown in fig. 2, the material removed by means of the working members 4a and 4b of the grinding wheel 2, is transported upwards and deposited by the conveyor device 5, so that a second grinding wheel 10 is formed. The removal of the material of the grinding wheel takes place in zone 11 indicated approximately only by lines

de délimitation.of delimitation.

Entre les meules 2 et 10 il se forme une sorte de Between wheels 2 and 10 a kind of

gorge, qui présente une section largement trapézoïdale. groove, which has a largely trapezoidal section.

Cette gorge est disponible pour le désileur pour sa circulation dans le sens de marche, un fond de la gorge ne devant être sensiblement disponible que dans la zone qui This groove is available for the silage cutter for its circulation in the direction of travel, a bottom of the groove having to be substantially available only in the area

est indiquée et délimitée sur la fig. 2 par des flèches 12. is indicated and delimited in fig. 2 by arrows 12.

L'espace compris entre les flèches 12 constitue une sorte de largeur de voie de circulation, qui tient compte sensiblement uniquement de la roue avant et de la roue arrière gauche du désileur. En observant la fig. 2 il faut considérer qu'il est montré une coupe à travers les meules 2 et 10, le long d'une ligne coudée, afin de rendre visibles les organes de travail 4a et 4b, sans qu'ils soient recouverts par le matériau de la meule non encore enlevé. En effet la coupe suit une ligne pointillée désignée sur la fig. 1 par II-II. L'espace nécessaire au désileur représenté sur la fig. 2 apparaît ainsi plus grand qu'il n'est véritablement car le matériau des meules 2 et peut en réalité s'étendre dans le sens de marche devant le désileur, jusqu'aux flèches 12. La fig. 3 montre une partie inférieure d'un organe de The space between the arrows 12 constitutes a kind of lane width, which takes into account substantially only the front wheel and the rear left wheel of the silo unloader. By observing fig. 2 it must be considered that a section is shown through the grinding wheels 2 and 10, along a bent line, in order to make visible the working members 4a and 4b, without them being covered by the material of the wheel not yet removed. Indeed the cut follows a dotted line designated in FIG. 1 by II-II. The space required for the silage cutter shown in fig. 2 thus appears larger than it really is because the material of the grinding wheels 2 and can in reality extend in the direction of travel in front of the unloader, up to the arrows 12. FIG. 3 shows a lower part of a

travail du désileur dans une vue en partie en coupe. work of the silage cutter in a partially sectioned view.

On voit le montage et l'entraînement de l'organe de travail ainsi que son équipement avec des outils 13, qui We see the assembly and the drive of the working organ as well as its equipment with tools 13, which

sont plus ou moins du type de lames. are more or less of the type of blades.

On voit en particulier sur la fig. 3 que, par exemple dans la représentation de la fig. 3, les outils 13 dépassent d'une tôle existante, en particulier d'une tôle de guidage 14, suffisamment loin pour que pendant le travail de l'organe de travail 4, les outils pénètrent les We see in particular in fig. 3 that, for example in the representation of FIG. 3, the tools 13 protrude from an existing sheet metal, in particular from a guide sheet 14, far enough so that during the work of the working member 4, the tools penetrate the

premiers dans le matériau de la meule à défaire. first in the material of the wheel to undo.

La fig. 4 montre le désileur suivant l'invention dans une vue de côté. Les mêmes composants sont à nouveau désignés par les mêmes références que sur les figures Fig. 4 shows the silage cutter according to the invention in a side view. The same components are again designated by the same references as in the figures

précédentes.previous.

Sur la fig. 4 on doit voir deux choses: la première que la zone centrale du désileur, qui porte en particulier les organes de travail 4a et 4b, peut être abaissée dans une position de travail particulièrement basse, au moyen d'articulations 15 correspondantes, et deuxièmement que la cabine de conduite 3 peut être relevée et abaissée au moyen d'articulations 16. Ces articulations 16 sont visibles aussi sur la fig. 2, et ce à la manière d'une tringlerie à ciseaux. La cabine de conduite est disposée et représentée de manière que le siège 17 du conducteur soit orienté avec une vue transversale à l'axe longitudinal 9 du véhicule, donc en direction dela meule 2 à défaire. En tournant la tête dans le sens de marche, ou vers l'arrière, le conducteur peut ainsi voir les organes de travail. Une vue au loin correspondante est possible en particulier dans la position relevée de la cabine de conduite. La fig. 4 montre la In fig. 4 two things must be seen: the first that the central zone of the silo unloader, which in particular carries the working members 4a and 4b, can be lowered into a particularly low working position, by means of corresponding articulations, and secondly that the driving cabin 3 can be raised and lowered by means of articulations 16. These articulations 16 are also visible in FIG. 2, and this in the manner of a scissor linkage. The driving cabin is arranged and shown so that the driver's seat 17 is oriented with a view transverse to the longitudinal axis 9 of the vehicle, therefore in the direction of the grinding wheel 2 to be undone. By turning the head in the direction of travel, or backwards, the driver can thus see the working elements. A corresponding far view is possible in particular in the raised position of the driver's cab. Fig. 4 shows the

position abaissée.lowered position.

En outre la cabine de conduite pourrait aussi être montée de manière à pouvoir pivoter autour d'un axe vertical, de sorte que par exemple lorsque le désileur circule sur route, le siège 17 peut être pivoté de manière Furthermore, the driver's cabin could also be mounted so as to be able to pivot around a vertical axis, so that for example when the unloader is traveling on the road, the seat 17 can be pivoted so

que le conducteur regarde dans le sens de la marche. the driver is looking in the direction of travel.

Etant donné que les organes de travail 4a et 4b ainsi que le dispositif de convoyage 5 sont relativement encombrants, une bonne visibilité du désileur est importante pour le conducteur et l'utilisateur, visibilité qui ne peut être obtenue ou de manière insuffisante Since the working members 4a and 4b as well as the conveying device 5 are relatively bulky, good visibility of the silo unloader is important for the driver and the user, visibility which cannot be obtained or is insufficiently

seulement avec des miroirs ou similaires. only with mirrors or the like.

La fig. 5 montre dans une vue de côté un autre exemple Fig. 5 shows in a side view another example

de réalisation du désileur trapèze suivant l'invention. for producing the trapezoid unloader according to the invention.

Comme dans les figures suivantes, les mêmes composants sont désignés par les mêmes référence que sur les figures As in the following figures, the same components are designated by the same references as in the figures

précédentes.previous.

La particularité du désileur selon la fig. 5 réside en plus dans une lame de niveleuse 18, qui est montée à The special feature of the silage cutter according to fig. 5 further resides in a grader blade 18, which is mounted at

proximité du sol, devant l'organe de travail avant 4a. near the ground, in front of the front working member 4a.

La fig. 6 est une vue de face du désileur selon la fig. 5. Dans cette vue de face on voit que la lame de niveleuse 18 se trouve dans une position dans laquelle elle déblaie du matériau, le long du bord inférieur 12 de la première meule 2, en particulier dans la zone de transition proche du sol entre les organes de travail 4a, 4b et le dispositif de convoyage 5 s'étendant jusque là. Le désileur suivant l'invention se situe précisément dans cette zone particulièrement bas, par sa délimitation la plus basse, pour permettre un transfert correspondant du matériau depuis les organes de travail jusqu'au dispositif de convoyage, à ce niveau bas. Dans cette zone critique précisément il faut donc éviter que le plancher du désileur Fig. 6 is a front view of the silage cutter according to FIG. 5. In this front view it can be seen that the grader blade 18 is in a position in which it clears material, along the lower edge 12 of the first wheel 2, in particular in the transition zone close to the ground between the working members 4a, 4b and the conveying device 5 extending so far. The silage cutter according to the invention is located precisely in this particularly low zone, by its lowest delimitation, to allow a corresponding transfer of the material from the working members to the conveying device, at this low level. In this critical zone precisely, it is therefore necessary to avoid the silo floor

ne repose sur d'éventuelles inégalités du matériau. is not based on possible unevenness of the material.

Sur la fig. 5 on voit en outre que la lame de niveleuse 18 est montée relativement près de la roue avant 7 du désileur et chevauche en partie le passage de roue existant. Si ceci devait être gênant, on pourrait envisager de tourner le passage de roue existant, de manière que la zone de la lame de niveleuse 18 reste plus évidée par In fig. 5 it can also be seen that the leveling blade 18 is mounted relatively close to the front wheel 7 of the silage cutter and partially overlaps the existing wheel arch. If this were to be annoying, one could consider turning the existing wheel arch, so that the area of the grader blade 18 remains more hollow by

rapport au passage de roue.compared to the wheel arch.

En outre la lame de niveleuse 18 est réalisée en tant que palpeur, qui peut exécuter un mouvement de tangage, lorsque l'on passe sur des inégalités du sol. Ce mouvement de tangage est enregistré par des capteurs 19, ce qui est illustré dans le schéma fonctionnel de la figure 7. Les capteurs 19 agissent sur un circuit hydraulique dans lequel se trouve un vérin 21 à double effet, qui est inséré entre In addition, the leveling blade 18 is made as a feeler, which can execute a pitching movement when passing over uneven ground. This pitching movement is recorded by sensors 19, which is illustrated in the functional diagram of FIG. 7. The sensors 19 act on a hydraulic circuit in which there is a double-acting cylinder 21, which is inserted between

la roue avant 7 du désileur et le reste du désileur au- the front wheel 7 of the unloader and the rest of the unloader

dessous de la cabine de conduite, de sorte que lors de sa sortie il peut relever l'ensemble du désileur au-dessus de la roue avant et l'amener dans un angle d'inclinaison correspondant par rapport à l'horizontale, ce qui fait qu'en particulier la zone de transition entre les organes de travail 4a, 4b et le dispositif de convoyage 5 est relevée et que l'on peut passer plus facilement sur des below the driver's cabin, so that when it leaves it it can raise the whole silo cutter above the front wheel and bring it into a corresponding angle of inclination with respect to the horizontal, which makes that in particular the transition zone between the working members 4a, 4b and the conveying device 5 is raised and which can be passed more easily over

inégalités du sol.unevenness of the soil.

Si donc la lame de niveleuse 18 est relevée par suite d'une inégalité du sol, les capteurs 19 l'enregistrent et assurent une sortie correspondante du vérin 21 et un If therefore the leveling blade 18 is raised as a result of an unevenness of the ground, the sensors 19 record it and ensure a corresponding output from the jack 21 and a

relèvement correspondant de l'ensemble du désileur au- corresponding raising of the whole silo unloader

dessus de sa roue avant. Lorsque l'inégalité du sol est terminée et que de ce fait la lame de niveleuse 18 est à nouveau abaissée, le vérin 21 rentre à nouveau et le désileur est à nouveau amené à l'horizontale, pour continuer à garantir alors un transfert du matériau jusque dans la zone de bordure inférieure de la première meule 2 à défaire. above his front wheel. When the unevenness of the ground is finished and that as a result the leveling blade 18 is again lowered, the jack 21 re-enters again and the unloader is again brought to the horizontal, to then continue to guarantee a transfer of the material up to the lower border area of the first grinding wheel 2 to be undone.

Claims

1. Silage unloader, in particular a so-called trapeze unloader, which is movable in the direction of its longitudinal axis of the vehicle, along a first grinding wheel (2), in order to remove, using at least one member for work (4b), which can be applied against the slope of the first wheel (2), of the material of the slope of the first wheel (2) and thus gradually undo the first wheel (2) and in order to deposit , on its other side, the material removed from the grinding wheel to constitute a second grinding wheel, characterized in that the silo cutter is produced as a vehicle, so as to present, by narrowing in the direction of travel (1) from its working member (4b), more or less a type of wedge shape (8, 9) whose side (8) is able to penetrate, by means of the working member (4b), into the

direction of travel (1) in the grinding wheel (2) to be undone.

2. Silage cutter according to claim 1, characterized in that to achieve the wedge shape, the vehicle is more

narrow at its front part than at its rear part.

3. silage cutter according to claim 2, characterized in that in the front part there is provided a single wheel

before (7).

4. An unloader according to any one of claims

2 or 3, characterized in that the front and rear wheels or

the vehicle axles are mounted steerable.

5. The silage cutter according to any one of claims

previous, characterized in that the vehicle is made

as a self-propelled vehicle (self-propelled).

6. Silo unloader according to claim 5, characterized in that the front and rear wheels (5) or the axles of the

vehicle are mounted trainable.

7. Unloader according to one or more of the claims

1 to 4, characterized in that the vehicle includes a

hydraulic drive for wheels (7) or axles.

8. Uniler according to one or more of the claims

1 to 7, characterized in that at least two working members (4a, 4b) are provided to make the wedge shape, the working area of the working member (4a), mounted foremost in the direction of travel (1), being closer to the longitudinal axis (9) of the vehicle than the working area of the working member (4b) mounted further behind.

9. An unloader according to any one of claims

1 to 8, characterized in that the working member or members (4a, 4b) is or can be driven on the ground side by means

hydraulic drive.

10. Uniler according to one or more of the claims

1 to 9, characterized in that the or each working member (4a, 4b) comprises working tools (13), which are designed and mounted so as to protrude from the area of a

possible guide plate (14).

11. Uniler according to one or more of the claims

i to 10, characterized in that each working member (4a, 4b) departs from a cylindrical shape by a (slight) conical shape.

12. Uniler according to one or more of the claims

1 to 11, characterized in that a central part of the vehicle, which carries the member or the working members (4a,

4b), can be lowered.

13. The silage cutter according to claim 5, characterized in that a driver's cabin (3), preferably located in the front part, can be raised and / or pivoted

around a vertical axis.

14. Silo unloader according to claim 5, characterized in that the vehicle has a coupling device for

be used as a trailer.

15. Uniler according to one or more of the claims

1 to 14, characterized in that at least parts of a humidification device, intended for moistening the material of the grinding wheel, in particular a hose reel, if any, are mounted in the rear part

of the vehicle.

16. Silage unloader in particular so-called trapeze unloader,

according to any one of claims 1 to 15,

characterized in that in front of the working member (4a) in the direction of travel, is mounted a grader blade (18), close to the ground, to clear the track along the lower limit (12) of the material of the first grinding wheel (2) to undo.

17. The silage cutter according to claim 16, characterized in that the grader blade (18) is placed in front of the transition zone close to the ground, between the working member (4a,

4b) and a conveying device (5).

18. The silage cutter according to any one of claims

16 or 17, characterized by at least one probe close to the ground, which is equipped with a sensor device (19), which reacts to a lifting or pitching movement of the probe, caused by an unevenness of the ground and controls, in function of an upward or downward movement of the probe, a lifting device for raising or lowering

correspondent of the working organ (4a, 4b).

19. The silage cutter according to claims 18, characterized

in that the lifting device is equipped to raise the whole unloader with respect to its front axle and / or

its rear axle.

20. The silage cutter according to claim 19, characterized in that the lifting device comprises at least one jack

double acting, which acts on the front axle.

21. Uniler according to one or more of the claims

18 to 20, characterized in that the grader blade (18)

is made as a probe and serves as a probe.

22. Uniler according to one or more of the claims

16 to 21, characterized in that in the case where a wheel arch of a wheel (7) of the unloader is provided in the region of

the grader blade (18), the region of the grader blade (18) is substantially hollowed out.

23. The silage cutter according to claim 17, characterized in that the conveying device (5) is extended up to

all against the working member (4a, 4b) and close to the ground.