FR2789043A1 - Poutre transversale de support d'une planche de bord de vehicule automobile, a conduit d'air integre - Google Patents

Poutre transversale de support d'une planche de bord de vehicule automobile, a conduit d'air integre Download PDF

Info

Publication number
FR2789043A1
FR2789043A1 FR9901043A FR9901043A FR2789043A1 FR 2789043 A1 FR2789043 A1 FR 2789043A1 FR 9901043 A FR9901043 A FR 9901043A FR 9901043 A FR9901043 A FR 9901043A FR 2789043 A1 FR2789043 A1 FR 2789043A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
beam according
air
parts
cavity
character
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9901043A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2789043B1 (fr
Inventor
Uwe Dausch
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Valeo Climatisation SA
Original Assignee
Valeo Climatisation SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Valeo Climatisation SA filed Critical Valeo Climatisation SA
Priority to FR9901043A priority Critical patent/FR2789043B1/fr
Publication of FR2789043A1 publication Critical patent/FR2789043A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2789043B1 publication Critical patent/FR2789043B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60HARRANGEMENTS OF HEATING, COOLING, VENTILATING OR OTHER AIR-TREATING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR PASSENGER OR GOODS SPACES OF VEHICLES
    • B60H1/00Heating, cooling or ventilating [HVAC] devices
    • B60H1/00507Details, e.g. mounting arrangements, desaeration devices
    • B60H1/00514Details of air conditioning housings
    • B60H1/0055Details of air conditioning housings the housing or parts thereof being integrated in other devices, e.g. dashboard
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60HARRANGEMENTS OF HEATING, COOLING, VENTILATING OR OTHER AIR-TREATING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR PASSENGER OR GOODS SPACES OF VEHICLES
    • B60H1/00Heating, cooling or ventilating [HVAC] devices
    • B60H1/00507Details, e.g. mounting arrangements, desaeration devices
    • B60H1/00557Details of ducts or cables
    • B60H1/00564Details of ducts or cables of air ducts
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60HARRANGEMENTS OF HEATING, COOLING, VENTILATING OR OTHER AIR-TREATING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR PASSENGER OR GOODS SPACES OF VEHICLES
    • B60H1/00Heating, cooling or ventilating [HVAC] devices
    • B60H1/24Devices purely for ventilating or where the heating or cooling is irrelevant
    • B60H1/241Devices purely for ventilating or where the heating or cooling is irrelevant characterised by the location of ventilation devices in the vehicle
    • B60H1/242Devices purely for ventilating or where the heating or cooling is irrelevant characterised by the location of ventilation devices in the vehicle located in the front area
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B62LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
    • B62DMOTOR VEHICLES; TRAILERS
    • B62D25/00Superstructure or monocoque structure sub-units; Parts or details thereof not otherwise provided for
    • B62D25/08Front or rear portions
    • B62D25/14Dashboards as superstructure sub-units
    • B62D25/142Dashboards as superstructure sub-units having ventilation channels incorporated therein
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B62LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
    • B62DMOTOR VEHICLES; TRAILERS
    • B62D25/00Superstructure or monocoque structure sub-units; Parts or details thereof not otherwise provided for
    • B62D25/08Front or rear portions
    • B62D25/14Dashboards as superstructure sub-units
    • B62D25/145Dashboards as superstructure sub-units having a crossbeam incorporated therein

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Body Structure For Vehicles (AREA)

Abstract

Une poutre transversale rigide (2) est destinée à supporter une planche de bord de véhicule automobile. Elle comprend deux parties conformées (10) qui délimitent une cavité (11) et des ouvertures radiales (12-15) en des positions choisies. La cavité (11) loge un moyen de canalisation d'air (3) qui comprend au moins une entrée d'admission d'air (4a, b) et au moins une sortie de distribution d'air (6, 8a, 8b) orientées radialement et conformées en des endroits choisis de sorte qu'une fois le moyens (3) logé dans la cavité (11), les entrée (4a, b) et sorties (6, 8a, 8b) débouchent respectivement hors des ouvertures (12-15).

Description

Poutre transversale de support d'une planche de bord de véhicule
automobile, à conduit d'air intégré L'invention concerne une poutre transversale rigide destinée
à supporter une planche de bord de véhicule automobile.
Cette poutre est solidarisée à la structure du véhicule et permet d'améliorer la rigidification de celui-ci. Cependant, cette poutre constitue un obstacle à l'acheminement de l'air traité par l'installation de chauffage, ventilation et/ou
climatisation du véhicule au niveau des bouches de distribu-
tion logées dans la planche de bord.
Pour remédier à cet inconvénient, on a proposé d'utiliser des conduits de formes complexes. Mais, cela a pour conséquence d'augmenter l'encombrement et de rendre plus difficile l'installation des conduits. On a également proposé des planches de bord munies de zones évidées formant conduits d'acheminement d'air. Mais, d'une part, cela augmente sensiblement les coûts de fabrication des planches de bord et, d'autre part, les zones évidées occupent des volumes qui pourraient être utilisés pour loger des accessoires, tels que
des sacs gonflables.
Il a également été proposé des poutres en aluminium extrudé, dans la cavité desquelles sont emmanchés à force des conduits rigides (moyens de canalisation d'air). Dans un tel mode de réalisation, seuls des conduits linéaires rigides peuvent
être utilisés, ce qui limite très notablement les possibili-
tés d'utilisation, et de surcroît impose l'utilisation de conduits supplémentaires pour le raccordement des conduits
emmanchés au reste de l'installation.
Aucune solution connue n'apporte donc une entière satisfac-
tion. La présente invention a notamment pour but de remédier à tout
ou partie des inconvénients précités.
L'invention propose à cet effet une poutre transversale
constituée de deux parties conformées de sorte qu'elles déli-
mitent, une fois assemblées, la cavité ainsi qu'au moins deux ouvertures radiales en des positions choisies. Ici, le mot "radial" désigne une direction perpendiculaire à la direction
axiale (transversale) de la poutre.
De plus, le moyen de canalisation d'air de l'invention comprend au moins une entrée d'admission d'air et au moins
une sortie de distribution d'air qui sont orientées radiale-
ment et conformées en des endroits choisis de manière à
déboucher hors des ouvertures de la cavité.
Cela permet de faciliter notablement la réalisation de la poutre, tout en autorisant des entrée(s) et sortie(s) d'air radiales en tout endroit choisi selon la configuration de
l'installation et du véhicule.
Selon une autre caractéristique de l'invention, le moyen de canalisation est réalisé, de préférence, de façon monobloc, de sorte qu'il n'y ait plus qu'à les placer en une seule
manoeuvre dans l'une des deux parties de la poutre.
Selon une autre caractéristique de l'invention, la cavité peut loger, entre la face interne des deux parties qui la délimitent et la face externe du moyen de canalisation d'air, au moins un câble qui peut être raccordé à des équipements et/ou tableaux de commande. Il pourra s'agir de câbles de
commande et/ou de câbles électriques.
Dans un mode de réalisation préférentiel, le moyen de canali-
sation est réalisé sous la forme d'un conduit axial muni d'entrée(s) et sortie(s) radiales conformées pour alimenter des bouches de distribution d'air intégrées dans la planche
de bord.
La cavité pourra comporter, sur la face interne de l'une au moins des deux parties, au moins une nervure axiale destinée
à permettre le logement des câbles.
Par ailleurs, pour faciliter l'immobilisation du conduit dans la cavité, et éviter que ce conduit ne soit intégralement au contact des faces internes des deux parties, le conduit peut
comporter sur sa face externe au moins trois nervures circon-
férentielles réparties sur sa longueur. On pourra également prévoir sur l'une et/ou l'autre des deux
parties une sortie auxiliaire radiale, ainsi qu'éventuelle-
ment une rainure latérale pour permettre le passage d'un câble de l'intérieur de la cavité vers l'extérieur via la
sortie auxiliaire.
Selon encore une autre caractéristique de l'invention, le moyen de canalisation est réalisé dans un matériau isolant
thermiquement, en particulier en polystyrène expansé.
D'autres caractéristiques et avantages de l'invention
apparaîtront à l'examen de la description détaillée ci-après,
faite seulement à titre d'exemple, ainsi que des dessins annexés, sur lesquels: - la figure 1 est une vue en coupe transversale d'une poutre selon l'invention supportant une planche de bord de véhicule automobile; la figure 2 est une vue schématique de 3/4 d'un moyen de canalisation d'air selon l'invention; - la figure 3 est une vue en perspective d'une poutre propre à loger le moyen de canalisation d'air de la figure 2; - la figure 4 est une vue schématique du dessus de la première partie de la poutre de la figure 3 équipée du moyen de canalisation d'air de la figure 2;
- la figure 5 est une vue en perspective d'une première va-
riante de moyen de canalisation d'air; - la figure 6 est une vue en coupe transversale d'une poutre équipée d'une seconde variante de moyen de canalisation d'air; - la figure 7 est une vue en perspective d'une troisième variante de moyen de canalisation d'air; - la figure 8 est une vue en perspective d'une variante de
poutre équipée d'une quatrième variante de moyen de canalisa-
tion d'air; - la figure 9 est une vue en coupe transversale selon l'axe IX-IX de la figure 8; - la figure 10 est une vue en coupe transversale selon l'axe X-X de la figure 8; et
- la figure 11 est une variante de la figure 6.
Dans ce qui suit, il sera toujours fait référence à une poutre rigide qui s'étend sensiblement sur toute la largeur du véhicule suivant son axe transversal XX (perpendiculaire au sens de déplacement), et comprenant des moyens adaptés à sa fixation sur la structure de ce véhicule dans une position
sensiblement horizontale.
On se réfère tout d'abord aux figures 1 à 4 pour décrire un
premier mode de réalisation de l'invention.
Comme cela est illustré sur la figure 1, la planche de bord 1 comprend un logement transversal propre à recevoir une poutre 2 transversale et rigide. Cette poutre loge un moyen de canalisation d'air comportant une entrée radiale 4 conformée, ainsi qu'au moins une sortie de distribution d'air radiale 6 conformée de manière à être raccordée à une bouche de distribution 7 intégrée dans la planche de bord 1 du véhicule. L'entrée radiale 4 est conformée et placée de manière à être raccordée à un boîtier de traitement d'air 5, par exemple d'une installation de chauffage, ventilation
et/ou climatisation du véhicule automobile.
Dans l'exemple de réalisation qui est illustré sur les figures 2 à 4, la poutre 2 est agencée pour loger un moyen de canalisation réalisé en forme de conduit d'aspect général cylindrique (d'axe X-X). Ce conduit comprend, dans une partie centrale, la sortie de distribution d'air 6 et deux entrées d'admission d'air radiales 4a et 4b qui sont éventuellement communicantes, et dans des parties d'extrémité opposées, sensiblement de part et d'autre de la partie centrale, deux
autres sorties de distribution d'air radiales 8a et 8b.
Une telle configuration permet, par exemple, d'alimenter des bouches de distribution d'air dites centrales et latérales
habituellement logées dans la planche de bord du véhicule.
Pour pouvoir recevoir un tel conduit 3 (ou moyen de canali-
sation d'air), la poutre selon l'invention est constituée d'une première pièce 9 et d'une seconde pièce 10 qui une fois assemblées délimitent une cavité 11. Par ailleurs, la première 9 et la seconde 10 pièces (ou demi-coquilles) sont conformées de manière à présenter un nombre d'ouvertures fonction du nombre d'entrées d'air et de sorties d'air que
comprend le conduit 3.
Dans l'exemple illustré sur la figure 3, les deux demi-
coquilles 9 et 10 qui constituent la poutre 2 comportent dans une partie centrale une première ouverture radiale 12 et une seconde ouverture radiale 13, et dans des parties d'extrémité opposées l'une à l'autre, une première ouverture radiale 14 et une seconde ouverture radiale 15. La première ouverture radiale centrale est destinée à permettre le passage des entrées d'air 4a et 4b du conduit 3. La seconde ouverture radiale centrale 13 est destinée à permettre le passage de la sortie d'air centrale 6 du conduit 3. Les première et seconde ouvertures radiales d'extrémité 14 et 15 sont destinées respectivement à permettre le passage des sorties d'air
radiales d'extrémité 8a et 8b du conduit 3.
De préférence, chaque partie ou demi-coquille constituant la poutre 2 est réalisée à partir d'une plaque métallique (ou
tôle) emboutie.
Le montage est rendu particulièrement simple. En effet, il suffit de loger le conduit 3 (ou moyen de canalisation d'air) dans l'une des deux parties, par exemple la seconde partie , puis de positionner l'autre partie (ici la première 9) de manière à intercaler le conduit 3 entre la première 9 et la seconde 10 parties. Puis, les première 9 et seconde 10 parties sont solidarisées l'une à l'autre, par exemple à l'aide d'une technique de soudage point par point, ou bien
par sertissage, ou bien par tout autre moyen de solidarisa-
tion. Bien entendu, les positions des ouvertures, et des entrées ou sorties correspondantes dépendront de la configuration choisie dans le véhicule. Il en va de même, du nombre
d'ouvertures et d'entrées ou sorties correspondantes.
Ainsi, on a représenté sur la figure 5 une variante de moyen de canalisation d'air dans laquelle on prévoit, dans la partie centrale, deux entrées d'air 4a et 4b, éventuellement communicantes, ainsi que deux sorties d'air 6a et 6b,
éventuellement communicantes.
Par ailleurs, la poutre selon l'invention pourra comporter sur l'une et/ou l'autre de ces première et seconde parties (ou demi-coquilles) un ou plusieurs supports d'accessoires (ou options), comme par exemple un support de sac gonflable (en anglais "air bag"). C'est notamment le cas sur la figure
3, ou l'on peut voir un support 16 de sac gonflable solida-
risé à la première partie 9 de la poutre.
Sur cette même figure 3, on a également illustré un support-
guide 17 d'axe de direction (solidarisé à la seconde partie
de la poutre.
Il est clair que les ouvertures de la poutre 2 peuvent être délimitées par des zones appartenant à la fois à la première partie 9 et à la seconde partie 10 (comme illustré sur la figure 3), ou bien à l'une ou l'autre des deux parties. Dans ce dernier cas, il peut être nécessaire de réaliser l'ouver-
ture par découpe.
On a représenté sur la figure 6 une variante du moyen de canalisation d'air de la figure 2. Ici, pour immobiliser le conduit 3 à l'intérieur de la cavité 11, tout en éloignant le
conduit des faces internes des première 9 et seconde 10 par-
ties métalliques de la poutre 2 de manière à permettre le passage d'une couche d'air isolante, on prévoit sur le conduit 9 au moins deux rainures axiales 18a et 18b. On entend ici par direction axiale, une direction sensiblement
parallèle à la direction transversale X-X.
Sur la figure 7 se trouve illustrée une autre variante de conduit, dans laquelle ledit conduit 3 comporte trois rainures axiales 18-a, 18-b, 18-c, réparties sensiblement à les unes des autres de manière à améliorer encore l'immobilisation dudit conduit à l'intérieur de la cavité 11 de la poutre 2. Il est clair que les rainures 18 sont formées relativement à la face interne du conduit 3, mais qu'il s'agit de nervures relativement à la face externe de ce conduit. On se réfère maintenant aux figures 8 à 11 pour décrire des variantes de poutres selon l'invention, dans lesquelles la poutre sert à loger non seulement un moyen de canalisation d'air, mais également un ou plusieurs câbles électriques ou
de commande.
Dans l'exemple illustré sur la figure 8, le moyen de canali-
sation d'air 3 ainsi que la poutre 2 présentent une forme générale sensiblement cylindrique d'axe X-X. Ici, au lieu de
prévoir sur la face externe du conduit 3 (moyen de canalisa-
tion d'air) des rainures axiales, comme sur les figures 6 et 7, on prévoit une multiplicité (au moins trois) de nervures circonférentielles 19. On entend ici par circonférentielles,
des nervures formées dans un plan sensiblement perpendicu-
laire à l'axe x-x. Bien entendu, on pourrait prévoir une nervure continue ou partiellement continue en forme d'hélice, ou bien des portions de nervures réparties, de façon sensi-
blement uniforme sur toute la longueur du conduit 3.
Par ailleurs, pour permettre le passage de câbles électriques et/ou de commande à l'intérieur de la cavité 11, la poutre est conformée de manière à délimiter, par ses première 9 et seconde 10 parties au moins une rainure axiale 20 (définie relativement à sa face interne). Comme les ouvertures, cette ou ces rainures axiales 20 sont obtenues par emboutissage de
la tôle formant la première et/ou la seconde partie.
Chaque rainure axiale délimite à l'intérieur de la cavité une sorte de gouttière qui peut ainsi recevoir un ou plusieurs câbles, notamment des câbles électriques 21 qui peuvent être, par exemple destinés à être raccordés au tableau de commande du véhicule. Comme cela est illustré sur la figure 8, la poutre 2 peut comporter en un endroit choisi une ouverture auxiliaire radiale 22 prolongée jusqu'au niveau d'une ou
plusieurs rainures axiales 20 par une rainure circonféren-
tielle formée sur les faces internes de l'une et/ou l'autre
des deux parties 9 et 10 constituant la poutre. Dans l'exem-
ple illustré sur la figure 8, l'ouverture auxiliaire radiale 22 et la rainure circonférentielle 23 (qui est reliée aux deux rainures axiales 20) sont formées conjointement par les
première et seconde parties 9 et 10.
Plusieurs ouvertures auxiliaires radiales 22 peuvent être prévues en différents endroits choisis de la poutre, de manière à faciliter le raccordement d'éléments ou accessoires
les uns aux autres.
Pour permettre le passage de câbles à l'intérieur de la poutre, il n'est pas obligatoire de prévoir sur ladite poutre des rainures axiales 20 et circonférentielles 23 comme illustré sur les figures 8 à 10. En effet, comme cela est illustré sur la figure 11, le ou les câbles 21 peuvent être logés directement à l'intérieur de la cavité. Pour ce faire, il est nécessaire que le moyen de canalisation d'air (ou conduit) 3 soit muni de nervures axiales 18a à 18c (du type de celles illustrées sur la figure 7) d'une hauteur choisie au moins égale à la hauteur des câbles suivant un rayon de la cavité (lorsque celle-ci est cylindrique circulaire). Bien entendu, on pourrait prévoir des rainures localisées, ou encore des plots répartis de façon sensiblement homogène sur toute la longueur du conduit 3. Dans une autre variante, le conduit 3 peut ne pas présenter de telles nervures 18 (ou espaceurs) s'il est réalisé à l'aide de matériaux élastiques
ou déformables.
De préférence, et cela quel que soit le mode de réalisation choisi, le moyen de canalisation d'air (ou conduit) 3 est réalisé dans un matériau isolant thermiquement, de sorte que l'air traité qui circule à l'intérieur de celui-ci soit le
mieux isolé possible.
Toujours de préférence, le moyen de canalisation d'air est réalisé à l'aide d'une technique de soufflage dans un matériau de type polystyrène expansé. Bien entendu d'autres
techniques pourront être utilisées selon le matériau utilisé.
L'invention ne se limite pas aux modes de réalisation décrits précédemment, mais elle englobe toutes les variantes que
pourra développer l'homme de l'art dans le cadre des revendi-
cations ci-après.
Toute autre forme de poutre, constituée de deux parties qui une fois assemblées délimitent une cavité logeant un moyen de canalisation d'air, et apte à supporter la planche de bord,
peut être envisagée.
Par ailleurs, les positions et les nombres respectifs des différentes ouvertures de la poutre et des entree(s) et sortie(s) correspondantes du moyen de canalisation d'air pourront être adaptés selon le type du véhicule et selon ses
options ou accessoires.

Claims (17)

Revendications
1. Poutre transversale rigide (2) de support d'une planche de bord (1) de véhicule automobile, comprenant une cavité (11) propre à recevoir un moyen de canalisation d'air (3), caractérisée en ce qu'elle est constituée d'une première (9) et d'une seconde (10) parties conformées de manière à délimiter, une fois assemblées, ladite cavité (11) et au moins deux ouvertures radiales (12-15) en des positions choisies, et en ce que ledit moyen de canalisation d'air (3) comprend au moins une entrée d'admission d'air (4a,b) et au moins une sortie de distribution d'air (6,8a,8b) orientées radialement et conformées en des endroits choisis de sorte qu'une fois ledit moyen (3) logé dans ladite cavité (11), lesdites entrée et sortie débouchent respectivement hors
desdites ouvertures de ladite cavité.
2. Poutre selon la revendication 1, caractérisée en ce que
ledit moyen de canalisation (3) est réalisé de façon mono-
bloc.
3. Poutre selon l'une des revendications 1 et 2, caracté-
risée en ce que ladite cavité (11) est en outre propre à loger, entre la face interne desdites première (9) et seconde (10) parties qui la délimitent et la face externe dudit moyen de canalisation d'air (3), au moins un câble (21) pouvant
être raccordé à des équipements et/ou tableaux de commande.
4. Poutre selon l'une des revendications 1 à 3, caracté-
risée en ce que ledit moyen de canalisation d'air (3) est
réalisé sous la forme d'un conduit axial.
5. Poutre selon la revendication 4, caractérisée en ce que ledit conduit (3) comporte sur sa face externe au moins deux
nervures axiales (18a,b,c).
6. Poutre selon l'une des revendications 4 et 5, caracté-
risée en ce que ledit conduit (3) comporte sur sa face
externe au moins trois nervures circonférentielles (19).
7. Poutre selon l'une des revendications 4 à 6 prise en
combinaison avec la revendication 3, caractérisée en ce que l'une au moins desdites première (9) et seconde (10) parties est conformée de manière à délimiter sur sa face interne une
rainure axiale (20) destinée à loger ledit câble (21).
8. Poutre selon l'une des revendications 1 à 7, caracté-
risée en ce que l'une et/ou l'autre desdites première (9) et seconde (10) parties est(sont) conformée(s) de manière à délimiter en un endroit choisi une sortie auxiliaire radiale
(22).
9. Poutre selon la revendication 7 prise en combinaison avec la revendication 8, caractérisée en ce que l'une et/ou l'autre desdites première (9) et seconde (10) parties est(sont) conformée(s) de manière à délimiter sur leur face interne en un endroit choisi une rainure latérale (23) qui communique avec ladite rainure axiale (20) et ladite sortie auxiliaire (22) pour permettre le passage dudit câble (21) de l'extérieur ou de l'intérieur de la poutre (2) à la rainure
axiale (20).
10. Poutre selon l'une des revendications 4 à 9, caracté-
risée en ce que ladite cavité (11) comprend au moins quatre ouvertures (12-15) formées pour deux d'entre-elles (14,15) en deux parties d'extrémité opposées, et en ce que ledit moyen de canalisation d'air (3) comprend au moins une entrée d'admission d'air (4a,b) et au moins trois sorties de distribution d'air (6,8a,8b) formées pour l'une au moins d'entre-elles (6) en une partie sensiblement centrale et pour
les deux autres (8a,b) en deux parties d'extrémité opposées.
11. Poutre selon la revendication 10, caractérisée en ce que ledit moyen de canalisation d'air (3) comprend une autre sortie de distribution d'air (6a,b) formée en une partie
sensiblement centrale.
12. Poutre selon l'une des revendications 4 à 11, caracté-
risée en ce que chaque entrée d'admission d'air (4a,b) et l'ouverture (12) correspondante sont formées en une partie
sensiblement centrale.
13. Poutre selon l'une des revendications 1 à 12, caracté-
risée en ce que l'une au moins des parties (9, 10) est propre à recevoir en un endroit choisi un support (16) d'accessoire
automobile, en particulier un support de sac gonflable.
14. Poutre selon l'une des revendications 1 à 13, caracté-
risée en ce que ledit moyen de canalisation d'air (3) est
réalisé dans un matériau isolant thermiquement, en particu-
lier le polystyrène expansé.
15. Poutre selon la revendication 14, caractérisée en ce que ledit moyen de canalisation d'air (3) est réalisé par soufflage.
16. Poutre selon l'une des revendications 1 à 15, caracté-
risée en ce que lesdites première (9) et seconde (10) parties
sont réalisées par emboutissage d'une plaque métallique.
17. Poutre selon la revendication 16, caractérisée en ce que lesdites première (9) et seconde (10) parties sont assemblées à l'aide d'une technique choisie parmi le groupe comprenant
au moins la soudure et le sertissage.
FR9901043A 1999-01-29 1999-01-29 Poutre transversale de support d'une planche de bord de vehicule automobile, a conduit d'air integre Expired - Fee Related FR2789043B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9901043A FR2789043B1 (fr) 1999-01-29 1999-01-29 Poutre transversale de support d'une planche de bord de vehicule automobile, a conduit d'air integre

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9901043A FR2789043B1 (fr) 1999-01-29 1999-01-29 Poutre transversale de support d'une planche de bord de vehicule automobile, a conduit d'air integre

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2789043A1 true FR2789043A1 (fr) 2000-08-04
FR2789043B1 FR2789043B1 (fr) 2001-06-08

Family

ID=9541394

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9901043A Expired - Fee Related FR2789043B1 (fr) 1999-01-29 1999-01-29 Poutre transversale de support d'une planche de bord de vehicule automobile, a conduit d'air integre

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2789043B1 (fr)

Cited By (25)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2001054964A1 (fr) * 2000-01-27 2001-08-02 Behr Gmbh & Co. Piece pour un vehicule a moteur
FR2808480A1 (fr) * 1999-11-26 2001-11-09 Inoue Mtp Kk Conduit diffuseur d'air
WO2002020334A1 (fr) * 2000-09-07 2002-03-14 Behr Gmbh & Co. Element constitutif pour automobile
FR2823152A1 (fr) 2001-04-10 2002-10-11 Denso Corp Structure de gaine de conditionnement d'air vehiculaire, procede de formation et structure de filerie electrique
FR2824026A1 (fr) * 2001-04-27 2002-10-31 Sai Automotive Allibert Ind Conduit aeraulique structurant
FR2845947A1 (fr) * 2002-10-18 2004-04-23 Renault Sa Dispositif de distribution d'air
WO2005032866A1 (fr) * 2003-10-08 2005-04-14 Behr Gmbh & Co. Kg Element constitutif, notamment element hybride pour longeron de vehicule et utilisation d'un element constitutif
WO2005035286A1 (fr) * 2003-10-08 2005-04-21 Behr Gmbh & Co. Kg Composant, notamment support hybride pour un vehicule, et procede de production et utilisation d'un tel composant
US6929312B2 (en) * 2003-10-17 2005-08-16 General Motors Corporation Duct/frame element assemblages and methods of assembling ducts and frame elements
WO2005092649A1 (fr) * 2004-03-19 2005-10-06 Behr Gmbh & Co. Kg Traverse a guidage d'air integre pour automobile
EP1614561A2 (fr) 2004-07-07 2006-01-11 Valeo Systèmes Thermiques Mécanisme de commande d'un organe à manoevrer, tel que de distribution sélective d'air pour installation de chauffage, de ventilation et/ou de climatisation, notamment d'un habitacle de véhicule
WO2006002996A1 (fr) * 2004-07-07 2006-01-12 Behr Gmbh & Co. Kg Procede de production d'un composant, notamment d'une traverse de vehicule automobile, ce composant et son utilisation
FR2875778A1 (fr) * 2004-09-24 2006-03-31 Renault Sas Dispositif de distribution d'air dans l'habitacle d'un vehicule automobile.
DE202005003080U1 (de) * 2005-02-25 2006-07-06 Magna Automotive Services Gmbh Modulträger
FR2881708A1 (fr) 2005-02-04 2006-08-11 Valeo Systemes Thermiques Poutre structurelle pour habitacle de vehicule, logeant des organes aerauliques de distribution selective d'air
EP1728659A1 (fr) * 2005-05-30 2006-12-06 Behr GmbH & Co. KG Poutre transversale de support d'un véhicule à conduit d'air integré
FR2887511A1 (fr) * 2005-06-22 2006-12-29 Valeo Systemes Thermiques Poutre creuse de support d'equipement d'habitacle de vehicule automobile
FR2890029A1 (fr) * 2005-08-31 2007-03-02 Faurecia Interieur Ind Snc Traverse aeraulique pour vehicule automobile
EP1685989A3 (fr) * 2005-01-26 2007-05-02 Calsonic Kansei Corporation Structure de distribution d'air d'un système de climatisation d'un véhicule
FR2895704A1 (fr) * 2005-12-29 2007-07-06 Renault Sas Planche de bord avec traverse integrant une conduite de ventilation
CN100457488C (zh) * 2003-10-08 2009-02-04 贝洱两合公司 构件,特别是用于汽车横梁的混合构件及其应用
DE102009049357A1 (de) * 2009-10-14 2011-04-21 GM Global Technology Operations, Inc., Detroit Vorrichtung zur Klimatisierung eines Innenraums eines Kraftfahrzeugs
RU2452632C2 (ru) * 2006-12-22 2012-06-10 Валео Систэм Тэрмик Воздуховод
CN115158488A (zh) * 2022-06-27 2022-10-11 重庆长安汽车股份有限公司 一种集成通风管道的座椅安装梁总成及汽车
WO2023083482A1 (fr) * 2021-11-15 2023-05-19 Lotus Tech Innovation Centre Gmbh Ensemble poutre transversale doté d'un conduit de ventilation interne

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS626821A (ja) * 1985-07-03 1987-01-13 Nissan Motor Co Ltd 車両のダクト
DE4232846A1 (de) * 1992-09-30 1994-03-31 Audi Ag Querträger für das Armaturenbrett eines Kraftfahrzeuges
DE4232847A1 (de) * 1992-09-30 1994-03-31 Audi Ag Armaturenbrett für ein Kraftfahrzeug
FR2724901A1 (fr) * 1994-09-28 1996-03-29 Valeo Thermique Habitacle Dispositif de support d'une planche de bord de vehicule automobile

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS626821A (ja) * 1985-07-03 1987-01-13 Nissan Motor Co Ltd 車両のダクト
DE4232846A1 (de) * 1992-09-30 1994-03-31 Audi Ag Querträger für das Armaturenbrett eines Kraftfahrzeuges
DE4232847A1 (de) * 1992-09-30 1994-03-31 Audi Ag Armaturenbrett für ein Kraftfahrzeug
FR2724901A1 (fr) * 1994-09-28 1996-03-29 Valeo Thermique Habitacle Dispositif de support d'une planche de bord de vehicule automobile

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 011, no. 175 (M - 596) 5 June 1987 (1987-06-05) *

Cited By (34)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2808480A1 (fr) * 1999-11-26 2001-11-09 Inoue Mtp Kk Conduit diffuseur d'air
WO2001054964A1 (fr) * 2000-01-27 2001-08-02 Behr Gmbh & Co. Piece pour un vehicule a moteur
US6955394B1 (en) 2000-01-27 2005-10-18 Behr Gmbh & Co. Structural component for a motor vehicle
US6921127B2 (en) 2000-09-07 2005-07-26 Behr Gmbh & Co. Structural part for a motor vehicle
WO2002020334A1 (fr) * 2000-09-07 2002-03-14 Behr Gmbh & Co. Element constitutif pour automobile
FR2823152A1 (fr) 2001-04-10 2002-10-11 Denso Corp Structure de gaine de conditionnement d'air vehiculaire, procede de formation et structure de filerie electrique
US6705672B2 (en) 2001-04-10 2004-03-16 Denso Corporation Vehicular air-conditioning duct structure and forming method, and vehicular electric-wiring fixing structure
FR2824026A1 (fr) * 2001-04-27 2002-10-31 Sai Automotive Allibert Ind Conduit aeraulique structurant
WO2002087911A1 (fr) * 2001-04-27 2002-11-07 Faurecia Interieur Industrie Conduit aeraulique structurant
US6883861B2 (en) 2001-04-27 2005-04-26 Faurecia Interieur Industrie Structuring air duct
FR2845947A1 (fr) * 2002-10-18 2004-04-23 Renault Sa Dispositif de distribution d'air
WO2005032866A1 (fr) * 2003-10-08 2005-04-14 Behr Gmbh & Co. Kg Element constitutif, notamment element hybride pour longeron de vehicule et utilisation d'un element constitutif
WO2005035286A1 (fr) * 2003-10-08 2005-04-21 Behr Gmbh & Co. Kg Composant, notamment support hybride pour un vehicule, et procede de production et utilisation d'un tel composant
CN100457488C (zh) * 2003-10-08 2009-02-04 贝洱两合公司 构件,特别是用于汽车横梁的混合构件及其应用
US6929312B2 (en) * 2003-10-17 2005-08-16 General Motors Corporation Duct/frame element assemblages and methods of assembling ducts and frame elements
WO2005092649A1 (fr) * 2004-03-19 2005-10-06 Behr Gmbh & Co. Kg Traverse a guidage d'air integre pour automobile
WO2006002996A1 (fr) * 2004-07-07 2006-01-12 Behr Gmbh & Co. Kg Procede de production d'un composant, notamment d'une traverse de vehicule automobile, ce composant et son utilisation
FR2872931A1 (fr) 2004-07-07 2006-01-13 Valeo Climatisation Sa Mecanisme de commande d'un organe a manoeuvrer, tel que distribution selective d'air pour installation de chauffage, de ventilation et/ou de climatisation, notamment d'un habitacle de vehicule
EP1614561A2 (fr) 2004-07-07 2006-01-11 Valeo Systèmes Thermiques Mécanisme de commande d'un organe à manoevrer, tel que de distribution sélective d'air pour installation de chauffage, de ventilation et/ou de climatisation, notamment d'un habitacle de véhicule
FR2875778A1 (fr) * 2004-09-24 2006-03-31 Renault Sas Dispositif de distribution d'air dans l'habitacle d'un vehicule automobile.
EP1685989A3 (fr) * 2005-01-26 2007-05-02 Calsonic Kansei Corporation Structure de distribution d'air d'un système de climatisation d'un véhicule
FR2881708A1 (fr) 2005-02-04 2006-08-11 Valeo Systemes Thermiques Poutre structurelle pour habitacle de vehicule, logeant des organes aerauliques de distribution selective d'air
DE202005003080U1 (de) * 2005-02-25 2006-07-06 Magna Automotive Services Gmbh Modulträger
EP1728659A1 (fr) * 2005-05-30 2006-12-06 Behr GmbH & Co. KG Poutre transversale de support d'un véhicule à conduit d'air integré
FR2887511A1 (fr) * 2005-06-22 2006-12-29 Valeo Systemes Thermiques Poutre creuse de support d'equipement d'habitacle de vehicule automobile
WO2007026063A1 (fr) * 2005-08-31 2007-03-08 Faurecia Interieur Industrie Traverse aeraulique pour vehicule automobile
FR2890029A1 (fr) * 2005-08-31 2007-03-02 Faurecia Interieur Ind Snc Traverse aeraulique pour vehicule automobile
US9499211B2 (en) 2005-08-31 2016-11-22 Faurecia Interieur Industrie Ventilation crossmember for a motor vehicle
FR2895704A1 (fr) * 2005-12-29 2007-07-06 Renault Sas Planche de bord avec traverse integrant une conduite de ventilation
RU2452632C2 (ru) * 2006-12-22 2012-06-10 Валео Систэм Тэрмик Воздуховод
DE102009049357A1 (de) * 2009-10-14 2011-04-21 GM Global Technology Operations, Inc., Detroit Vorrichtung zur Klimatisierung eines Innenraums eines Kraftfahrzeugs
WO2023083482A1 (fr) * 2021-11-15 2023-05-19 Lotus Tech Innovation Centre Gmbh Ensemble poutre transversale doté d'un conduit de ventilation interne
CN115158488A (zh) * 2022-06-27 2022-10-11 重庆长安汽车股份有限公司 一种集成通风管道的座椅安装梁总成及汽车
CN115158488B (zh) * 2022-06-27 2023-11-14 重庆长安汽车股份有限公司 一种集成通风管道的座椅安装梁总成及汽车

Also Published As

Publication number Publication date
FR2789043B1 (fr) 2001-06-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2789043A1 (fr) Poutre transversale de support d'une planche de bord de vehicule automobile, a conduit d'air integre
EP0736954B1 (fr) Dispositif de fixation élastique d'un moteur électrique à l'intérieur d'un boítier, notamment pour véhicule automobile
EP1067005A1 (fr) Dispositif de fixation d'un module sur un support dans un véhicule automobile
FR2742838A1 (fr) Dispositif a volet rotatif comportant deux parties d'engagement pour un entrainement manuel ou automatique dans un climatiseur de vehicule
FR3043150B1 (fr) Groupe moto-ventilateur et installation de chauffage , ventilation et / ou climatisation pour vehicule automobile correspondante
EP1044349A1 (fr) Module d'echange de chaleur comprenant une buse de ventilateur et un echangeur de chaleur, en particulier pour vehicule automobile
WO1999004172A1 (fr) Dispositif de fixation d'un groupe moto-ventilateur sur un element d'un vehicule automobile, notamment un echangeur de chaleur
EP1456075A1 (fr) Face avant de vehicule automobile comportant un reservoir de fluide
EP0557180A1 (fr) Projecteur équipé de moyens de ventilation perfectionnés, notamment pour véhicule automobile
FR2711958A1 (fr) Façade avant perfectionnée pour véhicule à moteur thermique.
FR2777512A1 (fr) Boitier d'admission d'air pour une installation de chauffage et/ou climatisation de vehicule automobile
FR2880931A1 (fr) Carter porte-roulements pour une boite de transmission et boite de transmission comportant un tel carter
FR2754888A1 (fr) Echangeur de chaleur a alimentation perfectionnee pour installation de chauffage, ventilation et/ou climatisation, notamment de vehicule automobile
EP0466571A1 (fr) Dispositif de pulseur d'air pour une installation de chauffage-ventilation d'un véhicule automobile
FR2786624A1 (fr) Rotor d'alternateur de vehicule a aimants permanents intercalaires
FR2602482A1 (fr) Vehicule automobile construit par assemblage de modules
EP1747362B1 (fr) Vanne de commande pour un circuit de refroidissement de moteur thermique, notamment de vehicule automobile
EP0467751B1 (fr) Pulseur d'air pour installation de chauffage et/ou climatisation de véhicule automobile, et installation équipée de deux pulseurs d'air de ce type
FR2783368A1 (fr) Dispositif perfectionne de fixation elastique d'un moteur electrique a bague, notamment pour vehicule automobile
EP0688032B1 (fr) Système de commutation sous volant pour véhicules automobiles
FR2536221A1 (fr) Dispositif de support et de connexion d'un moteur electrique
EP0983435A1 (fr) Bloc de prechauffage du liquide de refroidissement pour vehicule a moteur thermique
FR2791114A1 (fr) Dispositif permettant de commander l'ecoulement d'un fluide et l'orientation de cet ecoulement
FR2759324A1 (fr) Buse d'arrivee d'air pour habitacles de vehicule
FR2740753A1 (fr) Motocycle a deux ou trois roues ayant un support integre de siege

Legal Events

Date Code Title Description
TP Transmission of property
TQ Partial transmission of property
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 18

ST Notification of lapse

Effective date: 20170929