FR2788715A1 - DOSING DEVICE FOR A ROTARY PRINTING MACHINE - Google Patents
DOSING DEVICE FOR A ROTARY PRINTING MACHINE Download PDFInfo
- Publication number
- FR2788715A1 FR2788715A1 FR0000326A FR0000326A FR2788715A1 FR 2788715 A1 FR2788715 A1 FR 2788715A1 FR 0000326 A FR0000326 A FR 0000326A FR 0000326 A FR0000326 A FR 0000326A FR 2788715 A1 FR2788715 A1 FR 2788715A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- cylinder
- chamber
- cleaning
- fluid
- scraper
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
- B41F—PRINTING MACHINES OR PRESSES
- B41F35/00—Cleaning arrangements or devices
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
- B41P—INDEXING SCHEME RELATING TO PRINTING, LINING MACHINES, TYPEWRITERS, AND TO STAMPS
- B41P2235/00—Cleaning
- B41P2235/10—Cleaning characterised by the methods or devices
- B41P2235/14—Cleaning characterised by the methods or devices using ultrasonic energy
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
- B41P—INDEXING SCHEME RELATING TO PRINTING, LINING MACHINES, TYPEWRITERS, AND TO STAMPS
- B41P2235/00—Cleaning
- B41P2235/10—Cleaning characterised by the methods or devices
- B41P2235/20—Wiping devices
- B41P2235/21—Scrapers, e.g. absorbent pads
Landscapes
- Inking, Control Or Cleaning Of Printing Machines (AREA)
Abstract
- Dispositif de dosage pour une machine d'impression rotative. - Le dispositif de dosage comporte une chambre (3) recevant un fluide et un cylindre rotatif (1) plongeant dans le fluide. Selon l'invention, un émetteur d'ultrasons (6) est agencé sur une paroi de la chambre (3).- Dosing device for a rotary printing machine. - The metering device comprises a chamber (3) receiving a fluid and a rotating cylinder (1) immersed in the fluid. According to the invention, an ultrasound transmitter (6) is arranged on a wall of the chamber (3).
Description
La présente invention concerne un dispositif de dosage pour une machineThe present invention relates to a metering device for a machine
d'impression rotative, comportant une chambre recevant un rotary printing, comprising a chamber receiving a
fluide et un cylindre rotatif plongeant dans le fluide. fluid and a rotating cylinder immersed in the fluid.
Des dispositifs de dosage du type indiqué sont utilisés dans des machines d'impression rotatives pour doser l'amenée d'encre, de fluide de mouillage ou de laque. Des dispositifs de dosage connus, de ce type, sont décrits entre autres dans les documents DE-43 24 631 C2 et DE-44 10 Metering devices of the indicated type are used in rotary printing machines for metering the supply of ink, wetting fluid or lacquer. Known metering devices of this type are described inter alia in documents DE-43 24 631 C2 and DE-44 10
161 A1.161 A1.
Pour des dispositifs de dosage du type indiqué, il existe le pro- For dosing devices of the indicated type, there is the pro-
blème que la surface du cylindre se souille au cours du fonctionnement et that the cylinder surface becomes dirty during operation and
doit de ce fait être nettoyée. Un tel nettoyage nécessite dès lors une inter- must therefore be cleaned. Such cleaning therefore requires
ruption de l'impression et, après l'amenée d'un fluide de nettoyage sur le cylindre rotatif, souvent également un essuyage du cylindre. Dans des breakage of printing and, after supplying a cleaning fluid to the rotary cylinder, often also wiping of the cylinder. In
dispositifs de laquage et dans l'impression flexographique, on utilise éga- lacquering devices and in flexographic printing we also use
lement des cylindres, dont la surface est munie d'un réseau. Ces cylindres se souillent après une durée d'utilisation longue par des dépôts dans les dépressions de sorte que, de temps à autre, on doit réaliser un nettoyage intensif. Pour un tel nettoyage intensif, on démonte les cylindres à réseau et on les nettoie dans des installations de nettoyage particulières, par exemple des installations de nettoyage à brosses ou des installations de nettoyage à ultrasons. Une installation de nettoyage à ultrasons est connue du document US-5 291 827 A. On connaît en outre, par le document DD-34 030, un appareil pour nettoyer des cylindres d'impression sur des machines d'impression, qui Lement cylinders, the surface of which is provided with a network. These cylinders become soiled after a long period of use by deposits in the depressions so that, from time to time, intensive cleaning must be carried out. For such intensive cleaning, the network cylinders are dismantled and cleaned in special cleaning installations, for example brush cleaning installations or ultrasonic cleaning installations. An ultrasonic cleaning installation is known from document US Pat. No. 5,291,827 A. In addition, document DD-34,030 discloses an apparatus for cleaning printing cylinders on printing machines, which
comporte une cloche d'aspiration pouvant être mise au contact du cylin- has a suction bell which can be brought into contact with the cylinder
dre d'impression, dans laquelle sont agencés une buse d'injection pour un fluide de nettoyage et un émetteur d'ultrasons. L'appareil de nettoyage est guidé sur un support et peut être déplacé en va-et-vient sur celui-ci, en dre of printing, in which are arranged an injection nozzle for a cleaning fluid and an ultrasonic emitter. The cleaning device is guided on a support and can be moved back and forth on the support,
direction longitudinale du cylindre d'impression. longitudinal direction of the impression cylinder.
La présente invention a pour objet de permettre un nettoyage in- The object of the present invention is to allow internal cleaning.
tensif du cylindre avec un dispositif de dosage du type indiqué précédem- of the cylinder with a dosing device of the type indicated above
ment dans la machine d'impression, avec un coût réduit. ment in the printing machine, with reduced cost.
A cet effet, selon l'invention, le dispositif de dosage pour une ma- To this end, according to the invention, the metering device for a ma-
chine d'impression rotative, comportant une chambre recevant un fluide et un cylindre rotatif plongeant dans le fluide, est remarquable en ce qu'un china rotary printing, comprising a chamber receiving a fluid and a rotary cylinder immersed in the fluid, is remarkable in that a
émetteur d'ultrasons est agencé sur une paroi de la chambre. an ultrasonic transmitter is arranged on a wall of the chamber.
Grâce à l'agencement conforme à l'invention d'un émetteur d'ul- Thanks to the arrangement in accordance with the invention of an ultra-light transmitter
trasons, on peut nettoyer intensivement, aussi bien pendant l'impression, we can clean intensively, both during printing,
que lors d'une interruption de l'impression, le cylindre du dispositif de do- that during an interruption of printing, the cylinder of the delivery device
sage de sorte qu'un nettoyage mécanique à la main ou un nettoyage dans wise so that mechanical cleaning by hand or cleaning in
une installation de nettoyage séparée n'est pas nécessaire. Lorsque le dis- a separate cleaning installation is not necessary. When the dis-
positif de dosage représente une unité de mouillage, par le fonctionnement positive dosing represents a wetting unit, by operation
de l'émetteur d'ultrasons, durant l'impression, on peut faire cesser un dé- of the ultrasonic transmitter, during printing, you can stop a
pôt d'encre sur le cylindre de mouillage et une amenée constante de fluide ink on the wetting cylinder and a constant supply of fluid
de mouillage peut être obtenue. Si un fonctionnement de l'émetteur d'ul- wetting can be obtained. If operation of the transmitter
trasons n'est pas possible durant l'impression, on doit considérer comme un avantage essentiel du dispositif de dosage conforme à l'invention le fait que, dans la machine présentant un coût réduit, un nettoyage automatique du cylindre peut être réalisé, sans un traitement mécanique de ce dernier, trasons is not possible during printing, it should be considered as an essential advantage of the metering device according to the invention the fact that, in the machine having a reduced cost, an automatic cleaning of the cylinder can be carried out, without a mechanical treatment of the latter,
à la main.by hand.
Le mode de réalisation conforme à l'invention du dispositif de do- The embodiment according to the invention of the dosing device
sage se caractérise en outre par un coût de montage réduit, puisqu'uni- sage is also characterized by a reduced installation cost, since
quement la chambre de réception du fluide doit être équipée, de plus, d'un that the fluid receiving chamber must also be equipped with a
émetteur d'ultrasons.ultrasonic transmitter.
Dans un premier mode de réalisation, le cylindre comporte une sur- In a first embodiment, the cylinder includes an overlay
face poreuse ou munie d'un réseau et la chambre est formée par un racloir de chambre avec des lames de raclage agencées de façon espacée les unes par rapport aux autres, I'émetteur d'ultrasons étant agencé entre les lames de raclage sur la plaque de fond du racloir de chambre. porous face or provided with a network and the chamber is formed by a chamber scraper with scraper blades arranged spaced apart from each other, the ultrasonic emitter being arranged between the scraper blades on the plate of the chamber scraper.
En outre, dans un second mode de réalisation, la chambre est for- In addition, in a second embodiment, the chamber is formed
mée par un récipient agencé au-dessous du cylindre et l'émetteur d'ultra- mée by a container arranged below the cylinder and the transmitter of ultra-
sons est agencé au fond du récipient. sounds is arranged at the bottom of the container.
Par ailleurs, de façon avantageuse, I'émetteur d'ultrasons est agencé sous forme d'un élément de surface sur la face interne de la chambre. Furthermore, advantageously, the ultrasonic emitter is arranged in the form of a surface element on the internal face of the chamber.
De préférence, I'émetteur d'ultrasons est agencé sur la face ex- Preferably, the ultrasonic transmitter is arranged on the face ex-
terne de la chambre et le fond de la chambre est réalisé sous forme d'une dull room and the bottom of the room is made in the form of a
membrane oscillante.oscillating membrane.
Selon une autre caractéristique de l'invention, la chambre peut être formée par un dispositif de nettoyage particulier, par exemple un racloir, According to another characteristic of the invention, the chamber can be formed by a particular cleaning device, for example a scraper,
équipé d'un émetteur d'ultrasons et pouvant être mis au contact du cylin- fitted with an ultrasonic transmitter and which can be brought into contact with the cylinder
dre, pour la mise en oeuvre d'un nettoyage à l'aide d'un fluide de rinçage. dre, for the implementation of a cleaning using a rinsing fluid.
Le dispositif peut, par exemple, de plus être agencé sur un support du ra- The device can, for example, also be arranged on a support of the ra-
cloir de chambre, pour pouvoir réaliser le nettoyage du cylindre. chamber cloir, to be able to carry out the cleaning of the cylinder.
En outre, de façon avantageuse, le dispositif de nettoyage com- In addition, advantageously, the cleaning device comprises
porte un caisson muni d'une ouverture s'étendant le long du cylindre, et les bords du caisson, qui limitent l'ouverture, peuvent être mis au contact carries a box provided with an opening extending along the cylinder, and the edges of the box, which limit the opening, can be brought into contact
du cylindre et portent un joint d'étanchéité pouvant être posé sur le cylin- of the cylinder and carry a seal that can be fitted to the cylinder
dre.dre.
Les figures du dessin annexé feront bien comprendre comment l'invention peut être réalisée. Sur ces figures, des références identiques The figures of the appended drawing will make it clear how the invention can be implemented. In these figures, identical references
désignent des éléments semblables. denote similar elements.
La figure 1 est une représentation schématique d'un dispositif de Figure 1 is a schematic representation of a device for
dosage conforme à l'invention et comportant un racloir de chambre. dosage in accordance with the invention and comprising a chamber scraper.
La figure 2 montre un dispositif de nettoyage pouvant être utilisé à Figure 2 shows a cleaning device that can be used at
la place d'un racloir de chambre.instead of a chamber scraper.
La figure 3 est une représentation schématique d'une unité de mouillage conforme à l'invention et comportant un dosage de cylindre. La figure 4 montre une autre réalisation d'un récipient de fluide de Figure 3 is a schematic representation of a wetting unit according to the invention and comprising a cylinder metering. Figure 4 shows another embodiment of a fluid container.
mouillage pour une unité de mouillage conforme à la figure 3. mooring for a mooring unit according to figure 3.
La figure 1 montre un dispositif de dosage qui peut, par exemple, être utilisé dans des postes de laquage de machines d'impression rotatives FIG. 1 shows a dosing device which can, for example, be used in lacquering stations of rotary printing machines
à feuilles. Le dispositif de dosage est constitué d'un cylindre 1, contre le- with leaves. The metering device consists of a cylinder 1, against the
quel peut être disposé un racloir de chambre 2. La surface du cylindre 1 est poreuse ou est munie d'un réseau fin et comporte un nombre élevé de dépressions très petites et situées étroitement les unes à côté des autres, which can be disposed a chamber scraper 2. The surface of the cylinder 1 is porous or is provided with a fine network and has a high number of very small depressions and located closely next to each other,
sous forme de petits godets. En fonctionnement, ces dépressions reçoi- in the form of small cups. In operation, these depressions receive
vent le fluide situé dans la chambre 3 du racloir de chambre 2, par exem- the fluid located in the chamber 3 of the chamber scraper 2, for example
ple de la laque, de l'encre ou du fluide de mouillage, et le transmettent à un cylindre porte-clichés 4 roulant sur le cylindre 1. La quantité transmise full of lacquer, ink or wetting fluid, and transmit it to a plate cylinder 4 rolling on the cylinder 1. The quantity transmitted
de fluide est déterminée dans ce cas par le volume d'écopage des dépres- of fluid is determined in this case by the scooping volume of the depres-
sions dans la surface poreuse ou à réseau du cylindre 1. Lorsqu'au cours sions in the porous or lattice surface of cylinder 1. When during
du fonctionnement, de la poussière se loge dans les dépressions, le vo- of the operation, dust gets lodged in the depressions, the vo-
lume d'écopage se réduit et ainsi également la quantité de fluide transmise au cylindre porte-clichés 4, ce qui n'est pas souhaitable. De ce fait, de temps à autre, un nettoyage de la surface du cylindre 1 est nécessaire, scooping lume is reduced and thus also the amount of fluid transmitted to the plate cylinder 4, which is not desirable. Therefore, from time to time, a cleaning of the surface of the cylinder 1 is necessary,
nettoyage qui élimine également la poussière adhérant dans les dépres- cleaning which also removes the dust adhering to the depres-
sions. De même, à la fin d'une production, lors d'un changement, par exemple du type de laque ou de cylindre, le cylindre 1 doit également être sions. Likewise, at the end of a production, when changing, for example the type of lacquer or cylinder, cylinder 1 must also be
nettoyé. Pour pouvoir réaliser rapidement et avec le soin souhaité le net- cleaned up. To be able to quickly and with the desired care the net-
toyage, on agence sur la plaque de fond 5 du racloir de chambre 2 un cleaning, we arrange on the bottom plate 5 of the chamber scraper 2 a
émetteur d'ultrasons 6. L'émetteur d'ultrasons 6 est situé dans une dé- ultrasonic transmitter 6. The ultrasonic transmitter 6 is located in a
pression sur la face externe de la plaque de fond 5, opposée à la chambre pressure on the external face of the bottom plate 5, opposite the chamber
3, à peu près au centre, entre les bords d'enlèvement des lames de ra- 3, approximately in the center, between the removal edges of the raking blades
clage 7 de sorte que les ultrasons engendrés sont orientés directement sur la surface du cylindre 1. L'émetteur d'ultrasons 6 peut être constitué d'un unique élément s'étendant en direction longitudinale du racloir de chambre key 7 so that the ultrasound generated is oriented directly on the surface of the cylinder 1. The ultrasonic emitter 6 may consist of a single element extending in the longitudinal direction of the chamber scraper
2. On peut toutefois également agencer deux ou plus d'éléments indivi- 2. However, two or more individual elements can also be arranged.
duels, écartés les uns des autres, sur la plaque de fond 5 du racloir de duels, separated from each other, on the bottom plate 5 of the scraper
chambre 2.bedroom 2.
Pour nettoyer le cylindre 1, celui-ci est amené en rotation et la chambre 3 du racloir de chambre 2 est remplie d'un fluide de nettoyage et rincée. Simultanément, on engendre, à l'aide de l'émetteur d'ultrasons 6, des ondes sonores, dont la fréquence est située de préférence dans le domaine de 20 à 40 kHz. De cette façon, on peut obtenir, rapidement, un To clean the cylinder 1, it is rotated and the chamber 3 of the chamber scraper 2 is filled with a cleaning fluid and rinsed. Simultaneously, sound waves are generated using the ultrasonic transmitter 6, the frequency of which is preferably in the range 20 to 40 kHz. In this way, one can quickly obtain a
nettoyage efficace du cylindre 1, sans avoir besoin de mesures supplé- effective cleaning of cylinder 1, without the need for additional measures
mentaires. Avec le mode de réalisation décrit, il est en outre possible d'exciter l'émetteur d'ultrasons 6 durant le processus d'impression et ainsi mental. With the described embodiment, it is further possible to excite the ultrasonic transmitter 6 during the printing process and thus
de réduire le dépôt de particules de poussière sur le cylindre 1. reduce the deposit of dust particles on cylinder 1.
Au lieu du racloir de chambre 2, on peut également utiliser, pour nettoyer le cylindre 1, le dispositif de nettoyage 8 montré sur la figure 2, qui, au lieu de la chambre de racloir 2, est agencé dans le support de Instead of the chamber scraper 2, it is also possible to use, for cleaning the cylinder 1, the cleaning device 8 shown in FIG. 2, which, instead of the scraper chamber 2, is arranged in the support of
chambre de racloir 9. Le dispositif de nettoyage 8 est constitué d'un cais- scraper chamber 9. The cleaning device 8 consists of a box
son 21 qui comporte, de façon analogue au racloir de chambre 2, une chambre 3 pour recevoir un fluide de nettoyage. Le caisson 21 comporte une ouverture 22 s'étendant en direction longitudinale du cylindre 1, qui its 21 which comprises, similarly to the chamber scraper 2, a chamber 3 for receiving a cleaning fluid. The box 21 has an opening 22 extending in the longitudinal direction of the cylinder 1, which
peut être fermée par le cylindre 1, lorsque le caisson 21, comme représen- can be closed by the cylinder 1, when the box 21, as shown
té sur la figure, est amené au contact du cylindre 1. Les bords 23 de l'ou- tee in the figure, is brought into contact with the cylinder 1. The edges 23 of the
verture 22 portent un joint d'étanchéité 24 sous forme d'une bague en 0, qui étanchéifie le caisson 21 par rapport au cylindre 1. Au fond du caisson verture 22 carry a seal 24 in the form of a ring at 0, which seals the box 21 relative to the cylinder 1. At the bottom of the box
21, en regard de l'ouverture 22, est agencé un émetteur d'ultrasons 6. 21, opposite the opening 22, is arranged an ultrasonic transmitter 6.
L'amenée et l'évacuation du fluide de nettoyage sont réalisées par l'inter- The cleaning fluid is brought in and out by the inter-
médiaire d'ouvertures 25, 26 dans la paroi frontale du caisson 21. Le net- medial of openings 25, 26 in the front wall of the box 21. The net-
toyage du cylindre 1 est réalisé avec le dispositif de nettoyage 8 de la the cylinder 1 is cleaned with the cleaning device 8 of the
même manière qu'avec le racloir de chambre 2. same way as with the chamber scraper 2.
La figure 3 montre une unité de mouillage d'une machine d'im- pression rotative offset. L'unité de mouillage comporte un cylindre 10 FIG. 3 shows a wetting unit of a rotary offset printing machine. The wetting unit has a cylinder 10
plongeant dans le fluide de mouillage, un cylindre de dosage 11 et un cy- immersed in the wetting fluid, a metering cylinder 11 and a cy-
lindre 12 d'application de fluide de mouillage. Le cylindre 10 prend le fluide de mouillage d'un récipient de fluide de mouillage 13 et le transmet au cylindre 1 2 d'application de fluide de mouillage, qui est en contact d'un cylindre porte-plaque 14. Le cylindre de dosage 11, qui repose contre le cylindre 10, veille à une distribution uniforme de fluide de mouillage sur la line 12 for applying wetting fluid. The cylinder 10 takes the wetting fluid from a wetting fluid container 13 and transmits it to the cylinder 1 2 for applying wetting fluid, which is in contact with a plate-carrying cylinder 14. The metering cylinder 11 , which rests against the cylinder 10, ensures a uniform distribution of wetting fluid over the
surface du cylindre 10 et détermine l'épaisseur du film de fluide de mouil- surface of cylinder 10 and determines the thickness of the wet fluid film
lage. A côté du cylindre 12 d'application de fluide de mouillage, se trouve un cylindre ponteur 15 qui repose contre le cylindre 12 d'application de fluide de mouillage et un cylindre 16 d'application d'encre d'une unité d'encrage non représentée davantage. Le récipient 13 est rempli ou vidé, selon les besoins, de fluide de mouillage ou d'un fluide de nettoyage, par age. Next to the wetting fluid application cylinder 12 is a bridging cylinder 15 which rests against the wetting fluid application cylinder 12 and an ink application cylinder 16 of a non-ink inking unit more represented. The container 13 is filled or emptied, as necessary, with wetting fluid or a cleaning fluid, by
I'intermédiaire d'une liaison d'amenée 1 7 et d'une liaison d'évacuation 1 8. I'intermediate a supply link 1 7 and an evacuation link 1 8.
Pendant l'impression, le cylindre 10 plongeant dans le fluide de During printing, the cylinder 10 immersed in the fluid
mouillage prend de l'encre du cylindre 12 d'application de fluide de mouil- wetting takes ink from the wet fluid application cylinder 12
lage, en raison de quoi l'amenée de fluide de mouillage est influencée. due to which the supply of dampening fluid is influenced.
Pour faire cesser cela et pour pouvoir nettoyer le cylindre 10 durant l'im- To stop this and to be able to clean the cylinder 10 during the
pression, un émetteur d'ultrasons 19 est agencé à l'extérieur sur le fond du récipient 13, émetteur d'ultrasons 1 9 qui peut être excité à l'aide d'un générateur 20. Si l'émetteur d'ultrasons 19 est excité durant l'impression, pressure, an ultrasonic transmitter 19 is arranged outside on the bottom of the container 13, ultrasonic transmitter 1 9 which can be excited using a generator 20. If the ultrasonic transmitter 19 is excited during printing,
l'encre amenée au cylindre 10 est éliminée et un dépôt d'encre est empê- the ink supplied to cylinder 10 is eliminated and an ink deposit is prevented
ché. De cette manière, on obtient une transmission de fluide de mouillage constante et une interruption de l'impression pour nettoyer le cylindre est dear. In this way, a constant wetting fluid transmission is obtained and an interruption in printing to clean the cylinder is
évitée. Un nettoyage après l'impression, par l'utilisation d'un fluide de net- avoided. Cleaning after printing, using a cleaning fluid
toyage, est également fortement simplifié et accéléré par l'utilisation de toyage, is also greatly simplified and accelerated by the use of
l'émetteur d'ultrasons 19.the ultrasonic transmitter 19.
Comme pour le mode de réalisation de la figure 1, l'émetteur d'ul- As for the embodiment of FIG. 1, the transmitter of
trasons 19, par exemple un oscillateur flexible, peut être réalisé à partir d'un élément allongé ou de plusieurs éléments individuels. En outre, comme représenté sur la figure 4, un émetteur d'ultrasons 19 en forme de sections 19, for example a flexible oscillator, can be produced from an elongated element or from several individual elements. In addition, as shown in Figure 4, an ultrasonic transmitter 19 in the form of
plaque peut également être agencé, sur la face interne, au fond du réci- plate can also be arranged, on the internal face, at the bottom of the container
pient 13, pour obtenir une action encore plus directe de l'énergie ultraso- pient 13, to obtain an even more direct action of the ultrasonic energy
nore sur la surface du cylindre 10.nore on the surface of cylinder 10.
Claims (7)
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE1999102957 DE19902957C2 (en) | 1999-01-26 | 1999-01-26 | Dosing device on a rotary printing machine |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2788715A1 true FR2788715A1 (en) | 2000-07-28 |
FR2788715B1 FR2788715B1 (en) | 2002-01-18 |
Family
ID=7895388
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR0000326A Expired - Fee Related FR2788715B1 (en) | 1999-01-26 | 2000-01-12 | DOSING DEVICE FOR A ROTARY PRINTING MACHINE |
Country Status (3)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE19902957C2 (en) |
FR (1) | FR2788715B1 (en) |
GB (1) | GB2346113B (en) |
Families Citing this family (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE10135658B4 (en) * | 2001-07-21 | 2005-03-17 | Stranz, Andreas H., Dipl.-Ing.(FH) | Method and device for cleaning the surface of a rotating body |
DE10230790B4 (en) * | 2002-07-08 | 2004-07-29 | Stranz, Andreas H., Dipl.-Ing.(FH) | Device for cleaning rotating bodies of printing presses or cylinders of an offset printing press |
GB2417924B (en) * | 2004-09-10 | 2009-02-11 | Alphasonics Ltd | Flexographic printing |
DE102006028480A1 (en) * | 2006-06-21 | 2007-12-27 | Koenig & Bauer Aktiengesellschaft | Sensor device for contamination endangered areas in printing machines, has cleaning unit assigned to sensor and develops contamination removing ultrasonic vibrations at sending and receiving surfaces of sensor |
CN101870197B (en) | 2009-04-23 | 2014-06-04 | 海德堡印刷机械股份公司 | Washing device |
GB2577894A (en) * | 2018-10-09 | 2020-04-15 | Absolute Engineering Ltd | Cleaning system and method |
DE102019123633A1 (en) * | 2019-09-04 | 2021-03-04 | Koenig & Bauer Ag | Inking unit of a printing press |
GB202005190D0 (en) * | 2020-04-08 | 2020-05-20 | Absolute Engineering Ltd | Cleaning system and mnethod |
Citations (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DD34030A1 (en) * | 1962-11-20 | 1964-12-05 | Georg Krause | Device for cleaning printing cylinders on printing machines |
DE19732060A1 (en) * | 1997-07-25 | 1999-01-28 | Roland Man Druckmasch | Method for cleaning cylinder of rotary printing machine |
Family Cites Families (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US5240506A (en) * | 1989-03-27 | 1993-08-31 | Sonicor Instrument Corporation | Process for the ultrasonic cleaning of a printing cylinder |
US5121689A (en) * | 1991-03-27 | 1992-06-16 | Rockwell International Corporation | Ultrasonic ink metering for variable input control in keyless lithographic printing |
US5117752A (en) * | 1991-04-25 | 1992-06-02 | Rockwell International Corporation | Ultrasonic ink seal for use in multicolor printing press |
DE4121017A1 (en) * | 1991-06-26 | 1993-01-14 | Koenig & Bauer Ag | WASHING DEVICE FOR INK PRINTING MACHINES |
DE4324631C2 (en) * | 1993-07-22 | 1996-09-19 | Roland Man Druckmasch | Device for applying liquid media to a substrate in offset printing machines |
DE4410161C2 (en) * | 1994-03-24 | 1998-02-26 | Roland Man Druckmasch | Method and device for removing slugs on the printing plate of a printing press |
DE19645934A1 (en) * | 1996-11-07 | 1998-05-14 | Roland Man Druckmasch | Anilox roller within an order of a rotary printing press |
-
1999
- 1999-01-26 DE DE1999102957 patent/DE19902957C2/en not_active Expired - Fee Related
-
2000
- 2000-01-12 FR FR0000326A patent/FR2788715B1/en not_active Expired - Fee Related
- 2000-01-26 GB GB0001805A patent/GB2346113B/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DD34030A1 (en) * | 1962-11-20 | 1964-12-05 | Georg Krause | Device for cleaning printing cylinders on printing machines |
DE19732060A1 (en) * | 1997-07-25 | 1999-01-28 | Roland Man Druckmasch | Method for cleaning cylinder of rotary printing machine |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE19902957A1 (en) | 2000-08-03 |
GB2346113A (en) | 2000-08-02 |
GB2346113B (en) | 2001-02-07 |
DE19902957C2 (en) | 2003-05-28 |
GB0001805D0 (en) | 2000-03-22 |
FR2788715B1 (en) | 2002-01-18 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0030203B1 (en) | Device for the localized distribution of electrifiable material and printing apparatus equipped with this device | |
WO2004071682A1 (en) | Device for cleaning a smooth-walled tube | |
FR2788715A1 (en) | DOSING DEVICE FOR A ROTARY PRINTING MACHINE | |
FR2530499A1 (en) | LIQUID SPRAYER | |
FR2564752A1 (en) | PAINT APPARATUS AND METHOD FOR DELIVERING A LIQUID, IN PARTICULAR PAINT, FROM A SUPPLY SOURCE TO AN APPLICATION MEDIUM, WALL, CEILING OR THE LIKE | |
FR2530687A3 (en) | Unit for introducing a selected washing liquid into the tub of a washing machine. | |
FR2814395A1 (en) | METHOD AND DEVICE FOR CLEANING NOZZLES FOR INK-JET PRINTERS, AND PRINT HEAD AND PRINTER INCORPORATING SUCH A DEVICE | |
FR2478958A1 (en) | INK SUPPLY DEVICE FOR PRINTING APPARATUSES FOR CIGARETTE-MAKING MACHINES | |
FR2493227A1 (en) | DEVICE FOR SHUTTING THE TUTERS FROM AN INK PRINTING HEAD | |
FR2497153A1 (en) | ARRANGEMENT FOR SEPARATING INK ZONES FROM INNERS OF PRESSES TO BE PRINTED | |
EP0461984A1 (en) | Washing device, especially for a continuous crystallization apparatus | |
EP1177101A1 (en) | Inking device for a flexographic printing machine anilox roll | |
FR2470005A1 (en) | WASHING MACHINE WHITE-HOLDER CYLINDER OF PRINTING MACHINE, AND BRUSH-ROLLER USED IN THIS MACHINE | |
FR2568179A1 (en) | DEVICE FOR APPLYING LIQUIDS, ESPECIALLY VARNISHING UNIT FOR A PRINTER MACHINE | |
FR2837504A3 (en) | Holder for washing materials and washing machine with holder has two siphons of different height and diameter to convey additional material | |
FR2899254A1 (en) | SHOWER HEAD WITH DOSAGE OF SOAPS, SALTS AND SIMILAR. | |
WO2000013904A1 (en) | Capillary doctor blade with surface injection for liquid product screen printing and work method for said doctor blade | |
FR2899134A3 (en) | Multi-configured showerhead comprises a connecting element arranged between a handle and a water-distributing element for manually rotating the water-distributing element | |
EP0370549A2 (en) | Method and device for the dilution of compositions | |
FR2997003A1 (en) | Cleaning apparatus for cleaning flat surfaces, has active elements placed on sides of head for cleaning surface and collecting residual fluid, where apparatus is formed to alternatively use elements to clean or collect fluid | |
FR2673045A1 (en) | METHOD AND DEVICE FOR CLEANING CONDUCTIVE TAILS ON ELECTRODE PLATES WHICH HAVE BEEN FILLED WITH A PASTE OF ACTIVE MATERIAL. | |
FR2651450A1 (en) | DEVICE FOR PRODUCING, PARTICULARLY USING A PULVERULENT COATING MATERIAL, A COATING LAYER ON THE SURFACE OF A LONGITUDINALLY DIRECTING OBJECT, IN PARTICULAR IN THE MANUFACTURE OF CABLES. | |
EP0114137A1 (en) | Spraying apparatus, in particular for agricultural vehicles | |
US20070245506A1 (en) | Variable Function Toothbrushes | |
FR2467066A1 (en) | MACHINE FOR THE PRODUCTION OF BUILDING PANELS |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
ST | Notification of lapse |
Effective date: 20060929 |