FR2787876A1 - Procedure and installation for testing effect of water jet impact on rear end of propulsion unit, e.g. of submarine launched missile - Google Patents

Procedure and installation for testing effect of water jet impact on rear end of propulsion unit, e.g. of submarine launched missile Download PDF

Info

Publication number
FR2787876A1
FR2787876A1 FR9816436A FR9816436A FR2787876A1 FR 2787876 A1 FR2787876 A1 FR 2787876A1 FR 9816436 A FR9816436 A FR 9816436A FR 9816436 A FR9816436 A FR 9816436A FR 2787876 A1 FR2787876 A1 FR 2787876A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
nozzle
deflector
jet
water jet
chamber
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9816436A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2787876B1 (en
Inventor
Andre Biletta
Yvon Kergoat
Claude Fayer
Romain Nestor
Jean Claude Paquotte
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Safran Aircraft Engines SAS
Original Assignee
Societe Nationale dEtude et de Construction de Moteurs dAviation SNECMA
SNECMA SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Societe Nationale dEtude et de Construction de Moteurs dAviation SNECMA, SNECMA SAS filed Critical Societe Nationale dEtude et de Construction de Moteurs dAviation SNECMA
Priority to FR9816436A priority Critical patent/FR2787876B1/en
Publication of FR2787876A1 publication Critical patent/FR2787876A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2787876B1 publication Critical patent/FR2787876B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F42AMMUNITION; BLASTING
    • F42BEXPLOSIVE CHARGES, e.g. FOR BLASTING, FIREWORKS, AMMUNITION
    • F42B35/00Testing or checking of ammunition
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02KJET-PROPULSION PLANTS
    • F02K9/00Rocket-engine plants, i.e. plants carrying both fuel and oxidant therefor; Control thereof
    • F02K9/96Rocket-engine plants, i.e. plants carrying both fuel and oxidant therefor; Control thereof characterised by specially adapted arrangements for testing or measuring

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Investigating Strength Of Materials By Application Of Mechanical Stress (AREA)

Abstract

The procedure consists of producing a coherent water jet and directing it through a nozzle (62) against the rear end of a test module (40). The ignition of the propulsion unit is simulated by increasing the pressure inside a chamber separated from the module outlet by a seal, using a pressurised gas, and the resultant forces received by the outlet pipe are measured. The water jet is deviated away from the propulsion unit by a deflector (72) which is removed to direct the jet against the test module. The water jet impact simulator consists of a variable-position supporting frame (12) for the test module, force metering sensors, and a stationary water jet generator with a nozzle (62) connected to a tank (64) of water under pressure.

Description

Domaine de l'invention L'invention concerne un procédé et une installationField of the Invention The invention relates to a method and an installation

d'essai permettant d'étudier les effets de l'impact d'un jet d'eau rentrant sur la zone arrière d'un propulseur, notamment l'effet d'un tel impact lorsqu'il est  test to study the effects of the impact of a jet of water entering the rear area of a thruster, in particular the effect of such an impact when it is

concomitant avec l'allumage du propulseur en milieu subaquatique.  concomitant with the ignition of the propellant in an underwater environment.

L'invention concerne aussi une installation d'essai permettant la mise en  The invention also relates to a test installation for setting up

oeuvre du procédé.process work.

Arrière-plan de l'invention Des échecs de tirs de missiles à partir de sous-marins en plongée ont été expliqués par l'effet dit "bouchon d'eau". Après qu'un missile a été éjecté de son logement par une pression de chasse, une striction du volume du gaz de chasse à l'arrière du missile peut permettre une rentrée d'eau dans la tuyère, avant allumage du propulseur. L'eau ainsi introduite dans la tuyère forme un bouchon qui peut perturber  BACKGROUND OF THE INVENTION Failures of missile shots from submerged submarines have been explained by the so-called "water plug" effect. After a missile has been ejected from its housing by a hunting pressure, a reduction in the volume of flushing gas at the rear of the missile can allow water to enter the nozzle, before ignition of the propellant. The water thus introduced into the nozzle forms a plug which can disturb

l'éjection des gaz à l'allumage et causer l'échec du tir.  ejection of gas on ignition and causing the firing to fail.

Une solution connue consiste à munir la sortie de la tuyère d'une pièce de fermeture, ou bouchon anti-jet d'eau rentrant, qui évite la remontée d'eau dans la tuyère et est expulsée par la pression des gaz admis dans la tuyère après allumage. Toutefois, c'est alors la pièce de fermeture qui peut être exposée à l'impact d'un jet d'eau. Un tel impact est susceptible de gêner l'expulsion de la pièce de fermeture. En outre, il induit sur la tuyère des efforts dirigés vers l'amont de la tuyère, efforts pouvant être dommageables pour la butée qui est disposée entre la  A known solution consists in providing the outlet of the nozzle with a closing part, or re-entering anti-water jet cap, which prevents the water from rising into the nozzle and is expelled by the pressure of the gases admitted into the nozzle. after ignition. However, it is then the closing part which can be exposed to the impact of a water jet. Such an impact is likely to hinder the expulsion of the closure part. In addition, it induces forces on the nozzle directed upstream of the nozzle, forces which may be damaging for the stop which is disposed between the

tuyère et le fond du propulseur et qui permet une orientation de la tuyère.  nozzle and the bottom of the propellant and which allows an orientation of the nozzle.

Il est par conséquent souhaitable de simuler un impact de jet d'eau rentrant, y compris dans une configuration de tuyère munie d'une pièce de fermeture expulsable, afin de pouvoir en évaluer les effets et rechercher les moyens de les surmonter, comme par exemple rechercher  It is therefore desirable to simulate a returning jet of water impact, including in a nozzle configuration provided with an expelling closure part, in order to be able to assess the effects and to find the means of overcoming them, for example search

la forme la plus adaptée pour la pièce de fermeture.  the most suitable form for the closure part.

Obiets et résumé de l'invention L'invention a pour objet de fournir un procédé d'essai permettant de simuler un tel impact et d'en mesurer et/ou visualiser les effets. L'invention a aussi pour objet de fournir un procédé d'essai permettant de simuler l'impact d'un jet d'eau rentrant et l'allumage  Objects and Summary of the Invention The object of the invention is to provide a test method for simulating such an impact and for measuring and / or visualizing its effects. The object of the invention is also to provide a test method making it possible to simulate the impact of a returning jet of water and the ignition

concomitant du propulseur.concomitant of the propellant.

L'invention a encore pour objet de fournir une installation  Another object of the invention is to provide an installation

d'essai permettant de mettre en oeuvre le procédé.  test for implementing the method.

Selon un premier aspect de l'invention, celle-ci concerne un procédé d'essai comprenant les étapes qui consistent à: - fournir un spécimen d'essai comprenant une tuyère avec un divergent, -engendrer un jet d'eau sensiblement cohérent suivant une direction d'impact dirigée vers la partie d'extrémité aval de la tuyère, - simuler un allumage de propulseur par augmentation de la pression à l'intérieur d'une chambre séparée du divergent de la tuyère par un opercule, et  According to a first aspect of the invention, it relates to a test method comprising the steps which consist in: - providing a test specimen comprising a nozzle with a diverging part, - generating a substantially coherent water jet according to a direction of impact directed towards the downstream end part of the nozzle, - simulating a ignition of propellant by increasing the pressure inside a chamber separated from the diverging part of the nozzle by a cover, and

- mesurer des efforts exercés sur la tuyère.  - measure the forces exerted on the nozzle.

La génération d'un jet d'eau sensiblement cohérent comprend de préférence les étapes qui consistent àa: - amener de l'eau sous pression à une buse ayant un axe de sortie dirigé suivant la direction d'impact, - dévier initialement le jet sortant de la buse, par rapport à la direction d'impact, et -supprimer la déviation du jet après qu'il a atteint un état  The generation of a substantially coherent water jet preferably comprises the steps which consist in: - supplying pressurized water to a nozzle having an outlet axis directed in the direction of impact, - initially deflecting the outgoing jet of the nozzle, with respect to the direction of impact, and -remove the deflection of the jet after it has reached a state

cohérent stationnaire.consistent stationary.

La déviation initiale du jet est avantageusement réalisée par interposition d'un déflecteur sur le trajet entre la buse et la partie d'extrémité aval de la tuyère, la suppression de la déviation du jet étant  The initial deflection of the jet is advantageously achieved by interposing a deflector on the path between the nozzle and the downstream end portion of the nozzle, the elimination of the deflection of the jet being

réalisée par déplacement du déflecteur.  performed by moving the deflector.

Avantageusement encore, I'on oriente le déflecteur de sorte qu'il présente une surface de déflexion du jet faisant un angle déterminé par rapport à la direction d'impact et l'on déplace le déflecteur pour supprimer la déviation du jet avec une vitesse de déplacement fonction de la vitesse du jet d'eau, de manière à conférer à celui-ci un front de forme déterminée, de préférence un front plat sensiblement perpendiculaire à la direction d'impact. Le déflecteur est solidaire d'un équipage mobile propulsé à vitesse élevée, par exemple en étant soumis à l'action d'un gaz  Advantageously also, the deflector is oriented so that it has a deflection surface of the jet making a determined angle with respect to the direction of impact and the deflector is moved to eliminate the deflection of the jet with a speed of displacement as a function of the speed of the water jet, so as to give it a predetermined shape front, preferably a flat front substantially perpendicular to the direction of impact. The deflector is integral with a mobile assembly propelled at high speed, for example by being subjected to the action of a gas

sous pression.under pressure.

La simulation d'allumage peut être réalisée par admission d'un gaz sous pression dans la chambre ou par commande d'une étoupille située dans la chambre. La simulation d'allumage peut être commandée avant ou après l'arrivée du jet d'eau au niveau de l'extrémité aval de la tuyère, ou de façon concomitante avec cette arrivée. Dans ce dernier cas, la simulation d'allumage peut être commandée par le déplacement du  The ignition simulation can be carried out by admitting a pressurized gas into the chamber or by controlling a choke located in the chamber. The ignition simulation can be ordered before or after the arrival of the water jet at the downstream end of the nozzle, or concomitantly with this arrival. In the latter case, the ignition simulation can be controlled by moving the

déflecteur du jet d'eau.water jet deflector.

Selon une particularité du procédé conforme à l'invention, on munit le spécimen d'essai d'un élément de fermeture à l'extrémité aval de la tuyère, afin de simuler un bouchon anti-jet rentrant, et on observe  According to a particular feature of the method according to the invention, the test specimen is provided with a closure element at the downstream end of the nozzle, in order to simulate a re-entrant anti-jet plug, and we observe

I'éjection de l'élément de fermeture après la simulation d'allumage.  Ejection of the closing element after the ignition simulation.

Plusieurs essais peuvent être réalisés en faisant varier la forme de la  Several tests can be carried out by varying the shape of the

surface de l'élément de fermeture exposée au jet d'eau.  surface of the closure element exposed to the water jet.

Plusieurs essais peuvent aussi être réalisés en faisant varier le  Several tests can also be carried out by varying the

centre de l'impact du jet d'eau sur un rayon du bouchon anti-jet rentrant.  center of impact of the water jet on a radius of the re-entrant anti-jet cap.

Plusieurs essais peuvent encore être réalisés en faisant varier  Several tests can still be carried out by varying

l'angle entre la direction d'impact et l'axe de la tuyère.  the angle between the direction of impact and the axis of the nozzle.

Selon un autre aspect de l'invention, celle-ci concerne une installation d'essai permettant de mettre en oeuvre le procédé défini plus haut. Conformément à l'invention, un telle installation comporte: - un bâti de support d'un spécimen d'essai comprenant une tuyère avec divergent, - une enveloppe portée par le bâti et renfermant une chambre, - des moyens de mise en pression de la chambre, - des moyens munis de capteurs d'efforts pour relier l'enveloppe à une tuyère avec interposition d'un opercule entre la chambre et le divergent de la tuyère, - un dispositif de génération d'un jet d'eau cohérent stationnaire, comprenant une buse ayant un orifice de sortie d'axe vertical et reliée à un réservoir d'eau pressurisé, - des moyens de mise en pression de la chambre, - un déflecteur mobile entre une position initiale dans laquelle il est interposé sur le trajet entre la buse et une tuyère portée par le bâti, et une position dans laquelle il libère ce trajet, et  According to another aspect of the invention, it relates to a test installation making it possible to implement the method defined above. According to the invention, such an installation comprises: - a support frame for a test specimen comprising a nozzle with a diverging portion, - an envelope carried by the frame and containing a chamber, - means for pressurizing the chamber, - means provided with force sensors for connecting the casing to a nozzle with interposition of a cover between the chamber and the diverging part of the nozzle, - a device for generating a stationary coherent water jet, comprising a nozzle having an outlet opening with a vertical axis and connected to a pressurized water tank, - means for pressurizing the chamber, - a deflector movable between an initial position in which it is interposed on the path between the nozzle and a nozzle carried by the frame, and a position in which it frees this path, and

- des moyens de déplacement du déflecteur.  - means for moving the deflector.

Avantageusement, le bâti de support est orientable pour faire varier l'angle entre la direction verticale de sortie de la buse et l'axe d'une tuyère portée par le bâti. Il peut aussi être mobile transversalement par  Advantageously, the support frame is orientable to vary the angle between the vertical direction of exit from the nozzle and the axis of a nozzle carried by the frame. It can also be movable transversely by

rapport à la direction verticale de sortie de la buse.  relative to the vertical direction of exit of the nozzle.

Les moyens de mise en pression de la chambre peuvent comporter au moins une source de gaz sous pression ou une étoupille, le  The means for pressurizing the chamber may include at least one source of pressurized gas or a choke, the

volume de la chambre étant avantageusement variable.  volume of the chamber being advantageously variable.

Avantageusement encore, le déflecteur est solidaire d'un équipage mobile le long d'une rampe de guidage, celle-ci étant inclinée,  Advantageously also, the deflector is secured to a movable assembly along a guide ramp, the latter being inclined,

par exemple à 45 , par rapport à l'horizontale.  for example at 45, relative to the horizontal.

Les moyens de déplacement du déflecteur sont  The means of movement of the deflector are

avantageusement conçus sous forme d'un canon à gaz sous pression.  advantageously designed in the form of a pressurized gas cannon.

D'autres particularités du procédé et de l'installation d'essai  Other peculiarities of the test process and installation

selon l'invention ressortiront à la lecture de la description faite ciaprès à  according to the invention will emerge on reading the description made below

titre indicatif mais non limitatif en référence aux dessins annexés.  indicative but not limiting with reference to the accompanying drawings.

Brève description des dessinsBrief description of the drawings

Sur les dessins: - les figures 1A à 1C illustrent de façon très schématique le phénomène de jet d'eau rentrant lors du tir d'un missile en milieu subaquatique; - la figure 2 est une vue générale schématique d'un mode de réalisation d'une installation d'essai conforme à l'invention; la figure 3 est une vue de détail du spécimen d'essai monté dans l'installation de la figure 2; -la figure 4 est une vue de détail en élévation et en coupe montrant le déflecteur de jet de l'installation de la figure 2 et son système propulseur associé; - la figure 5 est une vue partielle de dessus du déflecteur de jet et de son système propulseur associé; - la figure 6 est une vue en coupe suivant le plan VI-VI de la figure 5; -les figures 7A à 7C illustrent de façon schématique la formation d'un jet d'eau à front plat au moyen du déflecteur de la figure 4; - les figures 8A et 8B montrent deux configurations d'essai de l'installation de la figure 2; et - les figures 9A à 9C montrent schématiquement différents types de bouchons anti-jet rentrant pouvant être associés au spécimen  In the drawings: FIGS. 1A to 1C illustrate very schematically the phenomenon of water jet returning when a missile is fired in an underwater environment; - Figure 2 is a general schematic view of an embodiment of a test installation according to the invention; Figure 3 is a detail view of the test specimen mounted in the installation of Figure 2; FIG. 4 is a detail view in elevation and in section showing the jet deflector of the installation of FIG. 2 and its associated propellant system; - Figure 5 is a partial top view of the jet deflector and its associated propellant system; - Figure 6 is a sectional view along the plane VI-VI of Figure 5; FIGS. 7A to 7C schematically illustrate the formation of a water jet with a flat front by means of the deflector of FIG. 4; - Figures 8A and 8B show two test configurations of the installation of Figure 2; and - Figures 9A to 9C schematically show different types of re-entrant anti-jet caps that can be associated with the specimen

d'essai monté dans l'installation de la figure 2.  installed in the installation of figure 2.

Description détaillée de modes de réalisation préférés  Detailed description of preferred embodiments

Avant de décrire en détail une installation d'essai conforme à l'invention, il sera fait référence aux figures 1A à 1C qui illustrent le  Before describing in detail a test installation in accordance with the invention, reference will be made to FIGS. 1A to 1C which illustrate the

phénomène de jet d'eau rentrant.incoming water jet phenomenon.

Sur la figure 1A, un missile 1 est expulsé de son logement 2 d'un sousmarin en plongée par une pression de chasse. Le missile 1 a une tuyère 3 dont l'extrémité aval est obturée par un bouchon 4 anti-jet d'eau rentrant. Une striction du volume de gaz de chasse expulsé avec le missile peut se produire (figure 1B), offrant un accès à une colonne d'eau vers la partie aval de la tuyère. A l'allumage du propulseur du missile, et après rupture d'un opercule qui isolait la chambre de combustion de la tuyère, les gaz de combustion produits provoquent le départ du bouchon 4 (figure 1C). Ce départ peut être perturbé par le jet d'eau rentrant 5 qui s'engouffre ou s'est engouffré dans l'espace ménagé par la striction du  In FIG. 1A, a missile 1 is expelled from its housing 2 of a submarine while diving by a hunting pressure. The missile 1 has a nozzle 3 the downstream end of which is closed by a re-entrant anti-water jet plug 4. A constriction of the volume of flushing gas expelled with the missile can occur (Figure 1B), providing access to a column of water towards the downstream part of the nozzle. Upon ignition of the missile's propellant, and after rupture of a seal which isolated the combustion chamber from the nozzle, the combustion gases produced cause the plug 4 to leave (FIG. 1C). This departure can be disturbed by the incoming water jet 5 which rushes in or has rushed into the space provided by the necking of the

volume de gaz de chasse.volume of flushing gas.

L'objet de l'invention est de proposer un procédé et une installation d'essai permettant de simuler l'impact d'un jet d'eau rentrant sur la partie aval d'une tuyère, munie ou non d'un bouchon anti-jet rentrant, afin d'en mesurer les effets. Un mode de réalisation d'une telle  The object of the invention is to propose a test method and installation making it possible to simulate the impact of a water jet entering the downstream part of a nozzle, whether or not fitted with an anti-plug incoming jet, in order to measure its effects. An embodiment of such

installation est illustré schématiquement par la figure 2.  installation is shown diagrammatically in Figure 2.

Cette installation comprend essentiellement - un spécimen d'essai 10 qui est supporté par un portique 12 et qui comporte une maquette, de préférence à échelle réduite, d'une tuyère , et un simulateur 40 d'allumage de propulseur, - un générateur de jet d'eau 60 comprenant une buse 62 reliée à un réservoir d'eau 64 par une conduite 66 munie d'une vanne (non représentée) surmontant la buse 62, et - un équipage mobile 70 qui comprend un déflecteur de jet 72 et un palonnier 74 (solidaire de pistons éjectables 74a et 74b) et qui est  This installation essentially comprises - a test specimen 10 which is supported by a gantry 12 and which comprises a model, preferably on a reduced scale, of a nozzle, and a propellant ignition simulator 40, - a jet generator 60 comprising a nozzle 62 connected to a water tank 64 by a pipe 66 provided with a valve (not shown) surmounting the nozzle 62, and - a movable assembly 70 which comprises a jet deflector 72 and a lifter 74 (integral with ejectable pistons 74a and 74b) and which is

associé à une rampe de guidage 80 et à des moyens de propulsion 90.  associated with a guide ramp 80 and with propulsion means 90.

Le spécimen d'essai 10 (figures 2 et 3) est monté dans un bâti de forme générale circulaire 14 qui est fixé par une collerette supérieure 14a à des rails de support 16 en arc de cercle, lesquels peuvent aussi  The test specimen 10 (Figures 2 and 3) is mounted in a generally circular frame 14 which is fixed by an upper flange 14a to support rails 16 in an arc, which can also

coulisser latéralement dans des rails du portique 12.  slide laterally in gantry rails 12.

La tuyère 20 comprend un divergent 20a qui se raccorde à un convergent 20b par un col 20c. Le divergent 20a est constitué par une paroi en forme de coquetier et une embase de fixation. Le col 20c est formé par une pièce annulaire. Le convergent 20b est également formé par une pièce annulaire 26 qui présente une embase circulaire 26a reliée  The nozzle 20 comprises a divergent 20a which is connected to a convergent 20b by a neck 20c. The divergent 20a is constituted by an egg-shaped wall and a fixing base. The neck 20c is formed by an annular piece. The convergent 20b is also formed by an annular piece 26 which has a circular base 26a connected

par vis au divergent 20a.by screw at divergent 20a.

Le passage entre le convergent 20b et le divergent 20a est obturé par un opercule 30 constitué par une membrane élastique claquable. L'opercule 30 est maintenu de façon étanche sur son pourtour entre deux bagues 28a, 28b interposées entre la pièce 26 et le divergent a. La bague 28a est reliée par vis à la bague 28b, tandis que la bague 28b est reliée par vis au divergent 20a avec interposition d'une bague mince 28c qui s'appuie à la fois sur le divergent 20a et sur la pièce 20c formant le col. Des joints d'étanchéité sont interposés entre la pièce 26 et la bague 28a, entre la bague 28b et la bague 28c et entre cette dernière  The passage between the converging element 20b and the diverging element 20a is closed by a cover 30 constituted by a resilient elastic membrane. The cover 30 is held in a sealed manner around its periphery between two rings 28a, 28b interposed between the part 26 and the divergent a. The ring 28a is connected by screw to the ring 28b, while the ring 28b is connected by screw to the divergent 20a with the interposition of a thin ring 28c which rests both on the divergent 20a and on the part 20c forming the collar. Seals are interposed between the part 26 and the ring 28a, between the ring 28b and the ring 28c and between the latter

et le divergent 20a.and divergent 20a.

L'opercule 30 reproduit celui qui existe normalement dans un missile au stockage, pour isoler la chambre de combustion du divergent de la tuyère, afin d'éviter la pollution ou la détérioration du propergol contenu dans la chambre par de l'air humide ou autre. Un tel opercule est habituellement disposé dans la partie amont de la tuyère, au niveau du col (les termes amont et aval sont utilisés ici en référence à la direction normale d'écoulement des gaz dans une tuyère). La tuyère 20 peut en outre être munie d'une pièce de fermeture 32 à son extrémité aval, simulant un bouchon anti-jet rentrant. La pièce 32 est par exemple formée de deux tôles d'aluminium entre lesquelles est disposé un bloc 34 de mousse rigide. Les tôles sont réunies à leur périphérie 32a o sont formés des trous permettant le centrage de la pièce 32 sur des pions 35 fixés à l'extrémité du divergent, autour de la sortie de celui-ci. La pièce 32 est reliée au divergent au moyen par exemple de ligatures en fil de cuivre (non représentées) susceptibles d'être rompues par la surpression dans la tuyère après la simulation d'allumage. Une section de fuite est ménagée entre la pièce 32 et la tuyère 20, comme il en est dans la réalité entre un bouchon anti-jet rentrant et un divergent de tuyère, afin d'éviter une surpression trop importante dans le divergent après allumage du  The cover 30 reproduces that which normally exists in a storage missile, to isolate the combustion chamber from the diverging portion of the nozzle, in order to avoid pollution or deterioration of the propellant contained in the chamber by humid air or the like. . Such a seal is usually placed in the upstream part of the nozzle, at the level of the neck (the terms upstream and downstream are used here with reference to the normal direction of flow of gases in a nozzle). The nozzle 20 can also be provided with a closure part 32 at its downstream end, simulating a re-entrant anti-jet plug. The part 32 is for example formed from two aluminum sheets between which is placed a block 34 of rigid foam. The sheets are joined at their periphery 32a o are formed holes allowing the centering of the part 32 on pins 35 fixed at the end of the diverging, around the outlet thereof. The part 32 is connected to the divergent by means for example of copper wire ligatures (not shown) capable of being broken by the overpressure in the nozzle after the ignition simulation. A leakage section is provided between the part 32 and the nozzle 20, as there is in reality between a re-entrant anti-jet plug and a nozzle diverging element, in order to avoid too great an overpressure in the diverging element after ignition of the

propulseur et avant départ du bouchon anti-jet rentrant.  propellant and before departure of the re-entering anti-jet plug.

Le simulateur d'allumage 40 comprend une chambre axisymétrique 42, de même axe A que la tuyère, située à l'intérieur d'une enveloppe 44. Dans sa partie aval, la chambre 42 présente une forme tronconique dont le diamètre décroît jusqu'à son extrémité qui se raccorde avec le convergent 20b de la tuyère. A ce niveau, l'enveloppe 44 présente un rebord 44a qui s'engage sur la pièce 26 avec interposition d'un joint d'étanchéité. Cette séparation est représentative de l'aire de séparation partie fixe propulseur-partie mobile tuyère. Dans sa partie amont, la chambre 42 est délimitée par un fond 46 mobile axialement à l'intérieur de l'enveloppe. Le fond 46 a une forme de piston à section en U dont la position dans l'enveloppe 44 est réglée au moyen de tiges 45 qui  The ignition simulator 40 comprises an axisymmetric chamber 42, of the same axis A as the nozzle, located inside an envelope 44. In its downstream part, the chamber 42 has a frustoconical shape whose diameter decreases to its end which is connected with the convergent 20b of the nozzle. At this level, the casing 44 has a flange 44a which engages on the part 26 with the interposition of a seal. This separation is representative of the separation area between the propellant fixed part and the movable nozzle part. In its upstream part, the chamber 42 is delimited by a bottom 46 movable axially inside the envelope. The bottom 46 has a U-shaped piston shape, the position of which in the casing 44 is adjusted by means of rods 45 which

traversent le fond 44b de l'enveloppe 44.  cross the bottom 44b of the envelope 44.

Sur la figure 3, le fond 46 est dans sa position la plus aval, délimitant une chambre 42 de plus petite volume. D'autres positions du  In Figure 3, the bottom 46 is in its most downstream position, defining a chamber 42 of smaller volume. Other positions of the

fond 46 sont représentées en traits mixtes.  bottom 46 are shown in phantom.

La tête du piston 46 présente une buse d'injection 48 pouvant être raccordée par une conduite 50 à un circuit de gonflage sous pression, de gaz neutre, par exemple d'azote gazeux. Une autre buse d'injection 52 est prévue à travers la tête du piston, qui communique avec une étoupille 54. L'injection de gaz neutre sous pression par la conduite 50 ou l'allumage de l'étoupille 54 provoquent une augmentation de pression dans la chambre 42, simulant un allumage de propulseur. Il est possible d'installer une deuxième arrivée de gaz neutre à la piace de l'étoupille sur  The head of the piston 46 has an injection nozzle 48 which can be connected by a line 50 to an inflation circuit under pressure, of neutral gas, for example nitrogen gas. Another injection nozzle 52 is provided through the head of the piston, which communicates with a nipple 54. The injection of neutral gas under pressure through the line 50 or the ignition of the nipple 54 cause an increase in pressure in chamber 42, simulating a propellant ignition. It is possible to install a second neutral gas inlet at the location of the choke on

la buse 52.nozzle 52.

La tuyère 20 est reliée à l'enveloppe 44 avec interposition d'un capteur d'efforts 36 de forme annulaire muni de plusieurs dispositifs piézoélectriques permettant de mesurer les efforts tendant à rapprocher ou à séparer la tuyère 20 de l'enveloppe 44 pendant l'essai, sous l'effet de l'impact d'un jet d'eau sur la tuyère et après simulation d'allumage. Le capteur 36 comprend par exemple une balance telle que la table fournie par la société suisse Kistler sous la référence Z14398. La tuyère 20 est reliée à la balance 36 par vissage du divergent 20a au moyen de vis 39, tandis que l'enveloppe 44 est reliée à la balance 36 par des vis 49 au niveau d'une collerette inférieure 44c de l'enveloppe. L'enveloppe 44 repose sur un décrochement interne du bâti 12 par l'intermédiaire d'un rebord extérieur. A sa partie inférieure, l'enveloppe 44 est prolongée par une jupe 21 qui entoure la partie amont du divergent a.  The nozzle 20 is connected to the casing 44 with the interposition of a force sensor 36 of annular shape provided with several piezoelectric devices making it possible to measure the forces tending to approach or separate the nozzle 20 from the casing 44 during the test, under the effect of the impact of a water jet on the nozzle and after ignition simulation. The sensor 36 comprises for example a balance such as the table supplied by the Swiss company Kistler under the reference Z14398. The nozzle 20 is connected to the balance 36 by screwing the divergent 20a by means of screws 39, while the casing 44 is connected to the balance 36 by screws 49 at a lower flange 44c of the casing. The envelope 44 rests on an internal recess of the frame 12 by means of an external rim. At its lower part, the envelope 44 is extended by a skirt 21 which surrounds the upstream part of the divergent a.

La buse 62 du générateur de jet d'eau 60 est située au-  The nozzle 62 of the water jet generator 60 is located above

dessous du spécimen d'essai 10. Elle a un orifice de sortie d'axe J vertical qui est aligné avec l'axe A du spécimen d'essai lorsque celui- ci est en position verticale (figure 2). La section de sortie de la buse 62 détermine le diamètre du jet 65, de façon à pouvoir simuler des jets de diamètres  below the test specimen 10. It has a vertical J-axis outlet orifice which is aligned with the axis A of the test specimen when the latter is in the vertical position (FIG. 2). The outlet section of the nozzle 62 determines the diameter of the jet 65, so as to be able to simulate jets of diameters

différents.different.

Le réservoir d'eau 64 est pressurisé, le niveau de pression dans le réservoir réglant la vitesse du jet en sortie de la buse 62. La pressurisation est produite par une source 63 de gaz comprimé reliée à la partie supérieure du réservoir 64, tandis que la régulation de pression du réservoir est réalisée par l'ouverture de deux déverseurs 67. La vitesse du jet d'eau en sortie de la buse 62 est réglée à une valeur représentative de la vitesse d'un jet d'eau rentrant, par exemple de 10 à 50 m/s. Cette vitesse peut être calculée par mesure du débit dans la conduite 66 et par la mesure de la différence de pression entre le haut et le bas du réservoir  The water tank 64 is pressurized, the pressure level in the tank regulating the speed of the jet leaving the nozzle 62. The pressurization is produced by a source 63 of compressed gas connected to the upper part of the tank 64, while the pressure regulation of the tank is carried out by the opening of two dischargers 67. The speed of the water jet leaving the nozzle 62 is adjusted to a value representative of the speed of a returning water jet, for example from 10 to 50 m / s. This speed can be calculated by measuring the flow rate in line 66 and by measuring the pressure difference between the top and the bottom of the tank.

d'eau 64 au moyen d'un capteur de pression différentielle 69.  of water 64 by means of a differential pressure sensor 69.

Le déflecteur 72 de l'équipage mobile 70 (figures 2 et 4 à 6) est une lame métallique rigide dont la position initiale est sur le trajet du jet d'eau entre la sortie de la buse 62 et la partie aval de la tuyère 20. A sa partie avant, le déflecteur 72 est relié au palonnier 74 par un câble 76. A sa partie arrière, le déflecteur 72 présente un logement 72a pour un doigt d'une gâchette 92 commandée par un électro-aimant 94 porté par la rampe 80. Celle-ci est inclinée par rapport à l'horizontale d'un angle ca. Le palonnier 74 présente deux tiges latérales 74a, 74b parallèles qui peuvent coulisser dans des guides tubulaires 84a, 84b portés par la rampe 80. Le palonnier 74 est en outre muni d'une réglette 78 percée de trous 78a (figure 4) à intervalles réguliers et passant devant un capteur photoélectrique, ou barrière lumineuse, 88 porté par la rampe 80. A son extrémité arrière, chaque tige 74a, 74b est engagée de façon étanche sur un orifice de sortie d'une pièce de liaison 96 (figure 4) munie de capacités tampons 98a, 98b et qui présente des orifices d'entrée 99 reliés à une ou plusieurs sources de gaz sous pression, par exemple des sources d'azote, munies de vannes (non représentées). Le système  The deflector 72 of the moving element 70 (FIGS. 2 and 4 to 6) is a rigid metal blade whose initial position is on the path of the water jet between the outlet of the nozzle 62 and the downstream part of the nozzle 20 At its front part, the deflector 72 is connected to the lifter 74 by a cable 76. At its rear part, the deflector 72 has a housing 72a for a finger of a trigger 92 controlled by an electromagnet 94 carried by the ramp 80. This is inclined relative to the horizontal by an angle ca. The lifter 74 has two parallel lateral rods 74a, 74b which can slide in tubular guides 84a, 84b carried by the ramp 80. The lifter 74 is also provided with a strip 78 pierced with holes 78a (Figure 4) at regular intervals and passing in front of a photoelectric sensor, or light barrier, 88 carried by the ramp 80. At its rear end, each rod 74a, 74b is sealingly engaged on an outlet orifice of a connecting piece 96 (FIG. 4) provided buffer capacities 98a, 98b and which has inlet ports 99 connected to one or more sources of pressurized gas, for example nitrogen sources, provided with valves (not shown). The system

propulseur 90 constitue ainsi un canon à gaz comprimé.  propellant 90 thus constitutes a compressed gas cannon.

Un détecteur 86 (figure 5) porté par la rampe 80 est placé sur  A detector 86 (Figure 5) carried by the ramp 80 is placed on

le trajet suivi par le palonnier 74 lorsqu'il a été propulsé par le canon 90.  the path followed by the spreader 74 when it was propelled by the barrel 90.

Le détecteur 86 qui peut être de type photoélectrique ou frangible produit un signal au moment du passage du palonnier 74. Ce signal est utilisé pour commander la simulation d'allumage par étoupille 54. Le fonctionnement de l'installation d'essai est le suivant. Un spécimen d'essai 10 avec une tuyère 20 dont la forme reproduit celle d'une tuyère réelle concernée par les essais à réaliser est monté. La position du fond 46 règle le volume de la chambre 42, permettant ainsi de simuler une loi de vidange comparable à l'allumage à simuler. Une légère pressurisation de la chambre 42, par exemple à une pression de 1,1 MPa,  The detector 86 which can be of the photoelectric or frangible type produces a signal at the time of the passage of the spreader 74. This signal is used to control the ignition simulation by a pin 54. The operation of the test installation is as follows. A test specimen 10 with a nozzle 20 whose shape reproduces that of an actual nozzle concerned by the tests to be carried out is mounted. The position of the bottom 46 adjusts the volume of the chamber 42, thus making it possible to simulate a drain law comparable to the ignition to be simulated. A slight pressurization of the chamber 42, for example at a pressure of 1.1 MPa,

est réalisée, afin de reproduire les conditions réelles usuelles.  is carried out in order to reproduce the usual real conditions.

Le déflecteur 72 est mis en place entre la buse 62 et la partie aval de la tuyère 20 en engageant la gâchette 92 dans le logement 72a, les pistons 74a, 74b du palonnier 74 étant insérées dans les guides 84a, 84b et ayant leurs extrémités arrière raccordées aux pièces de liaison 96a, 96b. Le canon 90 est pressurisé par raccordement de la pièce 96 et des capacités tampons 98a, 98b à la ou aux sources de gaz sous  The deflector 72 is placed between the nozzle 62 and the downstream part of the nozzle 20 by engaging the trigger 92 in the housing 72a, the pistons 74a, 74b of the spreader 74 being inserted in the guides 84a, 84b and having their rear ends connected to connecting pieces 96a, 96b. The barrel 90 is pressurized by connection of the part 96 and the buffer capacities 98a, 98b to the gas source or sources under

pression à laquelle ou auxquelles la pièce 96 est reliée.  pressure to which or to which the part 96 is connected.

Le jet d'eau est ensuite engendré par ouverture de la vanne 68 et vidange du réservoir 64, le diamètre et la vitesse du jet étant  The water jet is then generated by opening the valve 68 and emptying the reservoir 64, the diameter and the speed of the jet being

déterminés par le choix de la buse 62 et la pressurisation du réservoir 64.  determined by the choice of nozzle 62 and the pressurization of reservoir 64.

Le déflecteur 72 étant dans sa position initiale (figures 2 et 7A),  The deflector 72 being in its initial position (FIGS. 2 and 7A),

le jet 65 est dévié et n'atteint pas la tuyère 20.  the jet 65 is deflected and does not reach the nozzle 20.

Lorsque le jet a atteint un état cohérent stationnaire, I'électroaimant 94 est commandé pour actionner la gâchette 92 et libérer le déflecteur 72. L'équipage mobile comprenant le déflecteur 72 le palonnier 74 et les pistons 74a et 74b est alors propulsé par le canon 90, ce qui libère le passage pour le jet d'eau 65 en direction de la tuyère  When the jet has reached a stationary coherent state, the electromagnet 94 is controlled to actuate the trigger 92 and release the deflector 72. The mobile assembly comprising the deflector 72 the spreader 74 and the pistons 74a and 74b is then propelled by the barrel 90, which frees the passage for the water jet 65 towards the nozzle

(figures 7B et 7C).(Figures 7B and 7C).

Le choix de l'angle a d'inclinaison de la rampe 80 et du rapport entre la vitesse du déflecteur 72 et celle du jet d'eau 65 permet de conférer au front du jet d'eau une forme désirée. Ainsi, pour obtenir un front sensiblement plat et horizontal, afin de simuler au mieux un jet d'eau rentrant, on pourra choisir un angle a égal à 45 et le rapport entre la vitesse du déflecteur 72 et celle du jet d'eau 65 égal à Jô. Le déflecteur 72 agit alors comme une "guillotine" qui sectionnerait le jet d'eau 65 pour lui donner un front plat, comme le  The choice of the angle of inclination of the ramp 80 and the ratio between the speed of the deflector 72 and that of the water jet 65 makes it possible to give the front of the water jet a desired shape. Thus, to obtain a substantially flat and horizontal front, in order to best simulate a returning jet of water, it is possible to choose an angle a equal to 45 and the ratio between the speed of the deflector 72 and that of the equal jet of water 65 in Jô. The deflector 72 then acts as a "guillotine" which would cut off the water jet 65 to give it a flat front, like the

montrent les figures 7A à 7C.show Figures 7A to 7C.

Le jet d'eau 65 peut alors parvenir à l'impact sur la partie aval de la tuyère 20, la tuyère étant ou non munie d'une pièce de fermeture 32 ou en partie sur la tuyère et en partie sur le fond arrière du propulseur et  The water jet 65 can then reach impact on the downstream part of the nozzle 20, the nozzle being or not provided with a closure part 32 or partly on the nozzle and partly on the rear bottom of the propellant and

la jupe 21.the skirt 21.

La simulation d'allumage de propulseur est commandée à un instant choisi avant ou après impact du jet d'eau ou de façon  The propellant ignition simulation is controlled at a selected time before or after the impact of the water jet or

concomitante avec l'impact.concomitant with impact.

La simulation d'allumage est réalisée à un instant choisi avant ou après impact en injectant du gaz sous pression dans la chambre 42 à partir d'un circuit annexe de pressurisation par du gaz azote, en choisissant les instants de la commande de la simulation d'allumage et de  The ignition simulation is carried out at a selected time before or after impact by injecting pressurized gas into the chamber 42 from an annex circuit of pressurization by nitrogen gas, by choosing the instants of the simulation control d ignition and

la libération du déflecteur 72 par l'électroaimant 94.  the release of the deflector 72 by the electromagnet 94.

Une simulation d'allumage concomitante avec l'impact est réalisée en injectant des gaz de combustion de l'étoupille 54 dans la chambre 42 par allumage de l'étoupille 54 à partir du signal du détecteur  A simulation of ignition concomitant with the impact is carried out by injecting combustion gases from the choke 54 in the chamber 42 by ignition of the choke 54 from the signal of the detector

86. La position du détecteur 86 sur la rampe 80 est réglée à cet effet.  86. The position of the detector 86 on the ramp 80 is adjusted for this purpose.

L'augmentation de pression dans la chambre 42 provoque le claquage de l'opercule 30 puis le départ de la pièce de fermeture 32 dont est éventuellement munie la tuyère 20 par rupture des ligatures qui la  The increase in pressure in the chamber 42 causes the latching of the cover 30 then the departure of the closure part 32 with which the nozzle 20 is optionally provided by rupture of the ligatures which

relient au divergent de tuyère.connect to the nozzle divergent.

Une caméra (non représentée) permet de visualiser et enregistrer le départ de la pièce de fermeture. L'instant de départ de la pièce de fermeture peut être détecté au moyen d'un ou plusieurs capteurs qui sont interposés entre la pièce de fermeture et la tuyère et qui délivrent un signal en réponse à leur rupture lors du départ de la pièce de fermeture. Des capteurs de pression (non représentés) permettent de mesurer la pression au niveau de la paroi de la tuyère 20, dans le  A camera (not shown) makes it possible to view and record the departure of the closing part. The starting time of the closing part can be detected by means of one or more sensors which are interposed between the closing part and the nozzle and which deliver a signal in response to their rupture when the closing part leaves . Pressure sensors (not shown) make it possible to measure the pressure at the level of the wall of the nozzle 20, in the

divergent, le convergent, ainsi que la pression dans la chambre 42.  divergent, convergent, as well as the pressure in the chamber 42.

Le capteur d'efforts 36 permet de mesurer les efforts qui tendent à séparer ou rapprocher la tuyère 20 de l'enveloppe 44 sous l'effet de la simulation d'allumage et de l'impact du jet d'eau. Le capteur 36 étant soumis aux mêmes efforts que ceux d'une butée d'articulation habituellement prévue entre une tuyère orientable et le fond d'un propulseur, il permet de mesurer les efforts appliqués à la butée en cas de  The force sensor 36 makes it possible to measure the forces which tend to separate or bring the nozzle 20 closer to the casing 44 under the effect of the ignition simulation and the impact of the water jet. The sensor 36 being subjected to the same forces as those of a hinge abutment usually provided between an orientable nozzle and the bottom of a thruster, it makes it possible to measure the forces applied to the abutment in the event of

jet d'eau rentrant.incoming water jet.

Les signaux produits par le capteur 88 en réponse au défilement de la réglette 78 portée par l'équipage mobile permettent de mesurer la vitesse réelle du déflecteur lorsqu'il est expulsé, tandis que la mesure du débit dans la canalisation 66 permet de mesurer la vitesse réelle du jet d'eau 65 en sortie de la buse 62. Ces mesures permettent d'effectuer les réglages nécessaires pour obtenir le rapport voulu entre  The signals produced by the sensor 88 in response to the scrolling of the strip 78 carried by the mobile assembly make it possible to measure the real speed of the deflector when it is expelled, while the measurement of the flow rate in the pipe 66 makes it possible to measure the speed of the water jet 65 at the outlet of the nozzle 62. These measurements make it possible to make the necessary adjustments to obtain the desired ratio between

ces vitesses.these speeds.

Des essais peuvent être effectués avec des impacts du jet d'eau parallèle à l'axe A du spécimen d'essai (figure 8A) et inclinés par rapport à l'axe A (figure 8B). L'inclinaison entre les axes A et J du spécimen d'essai et d'impact du jet est choisie par réglage de la position du bâti 14 sur les rails de support 16. Des essais peuvent aussi être effectués en décalant latéralement le spécimen d'essai en direction  Tests can be carried out with impacts of the water jet parallel to the axis A of the test specimen (figure 8A) and inclined with respect to the axis A (figure 8B). The inclination between the axes A and J of the test specimen and of the impact of the jet is chosen by adjusting the position of the frame 14 on the support rails 16. Tests can also be carried out by shifting the specimen laterally. direction test

transversale par rapport à l'axe J d'impact du jet.  transverse to the axis J of impact of the jet.

Des essais peuvent être effectués avec la tuyère 20 munie ou non d'une pièce de fermeture et avec différentes pièces de fermeture afin de rechercher la forme la plus favorable. Des pièces de fermeture 321, 322, 323 simulant des bouchons anti-jet rentrant ayant une surface externe exposée à l'impact de forme plane, de forme tronconique ou en forme de  Tests can be carried out with the nozzle 20 with or without a closure part and with different closure parts in order to find the most favorable form. Closure pieces 321, 322, 323 simulating re-entrant anti-jet plugs having an external surface exposed to impact of planar shape, frustoconical shape or in shape of

calotte sphérique, sont représentées sur les figures 9A à 9C.  spherical cap, are shown in Figures 9A to 9C.

Claims (22)

REVENDICATIONS 1. Procédé d'essai pour la simulation de l'impact d'un jet d'eau rentrant sur la partie arrière d'un propulseur, caractérisé en ce qu'il comprend les étapes qui consistent à: -fournir un spécimen d'essai comprenant une tuyère avec un divergent, -engendrer un jet d'eau sensiblement cohérent suivant une direction d'impact dirigée vers la partie d'extrémité aval de la tuyère, -simuler un allumage de propulseur par augmentation de la pression à l'intérieur d'une chambre séparée du divergent de la tuyère par un opercule, et  1. Test method for simulating the impact of a water jet entering the rear part of a propellant, characterized in that it comprises the steps which consist in: -providing a test specimen comprising a nozzle with a divergent, -generate a substantially coherent water jet in an impact direction directed towards the downstream end part of the nozzle, -simulate a ignition of propellant by increasing the pressure inside d '' a chamber separated from the diverging part of the nozzle by a cover, and - mesurer des efforts exercés sur la tuyère.  - measure the forces exerted on the nozzle. 2. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que la génération d'un jet d'eau sensiblement cohérent comprend les étapes qui consistent à: - amener de l'eau sous pression à une buse ayant un axe de sortie dirigé suivant la direction d'impact, - dévier initialement le jet sortant de la buse, par rapport à la direction d'impact, et - supprimer la déviation du jet après qu'il a atteint un état  2. Method according to claim 1, characterized in that the generation of a substantially coherent water jet comprises the steps which consist in: - supplying water under pressure to a nozzle having an outlet axis directed in the direction impact, - initially deflecting the jet coming out of the nozzle, with respect to the direction of impact, and - removing the deflection of the jet after it has reached a state cohérent stationnaire.consistent stationary. 3. Procédé selon la revendication 2, caractérisé en ce que la déviation du jet est réalisée par interposition d'un déflecteur sur le trajet entre la buse et la partie d'extrémité aval de la tuyère, la suppression de  3. Method according to claim 2, characterized in that the deflection of the jet is carried out by interposition of a deflector on the path between the nozzle and the downstream end portion of the nozzle, the elimination of la déviation du jet étant réalisée par déplacement du déflecteur.  the deflection of the jet being produced by displacement of the deflector. 4. Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 et 2,  4. Method according to any one of claims 1 and 2, caractérisé en ce que l'on oriente le déflecteur de sorte qu'il présente une surface de déflexion du jet faisant un angle déterminé par rapport à la direction d'impact et l'on déplace le déflecteur pour supprimer la déviation du jet avec une vitesse de déplacement fonction de la vitesse du jet d'eau,  characterized in that the deflector is oriented so that it has a deflection surface of the jet making a determined angle with respect to the direction of impact and the deflector is moved to remove the deflection of the jet with a speed displacement depending on the speed of the water jet, de manière à conférer à celui-ci un front de forme déterminée.  so as to give it a determined shape front. 5. Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 4,  5. Method according to any one of claims 1 to 4, caractérisé en ce que l'on confère au jet un front plat sensiblement  characterized in that the jet is given a substantially flat front perpendiculaire à la direction d'impact.  perpendicular to the impact direction. 6. Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 5,  6. Method according to any one of claims 1 to 5, caractérisé en ce que la simulation d'allumage est réalisée par admission  characterized in that the ignition simulation is carried out by admission d'un gaz sous pression dans la chambre.  pressurized gas in the chamber. 7. Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 5,  7. Method according to any one of claims 1 to 5, caractérisé en ce que la simulation d'allumage est réalisée par commande  characterized in that the ignition simulation is carried out by command d'une étoupille injectant des gaz dans la chambre.  a gas nozzle injecting gas into the chamber. 8. Procédé selon la revendication 7 dépendant de l'une  8. Method according to claim 7 depending on one quelconque des revendications 3 et 4, caractérisé en ce que l'étoupille est  any of claims 3 and 4, characterized in that the choke is commandée par détection du déplacement du déflecteur, pour commander la simulation d'allumage de façon sensiblement concomitante  controlled by detection of the movement of the deflector, to control the ignition simulation substantially concomitantly avec l'arrivée du jet au niveau de la partie aval de la tuyère.  with the arrival of the jet at the downstream part of the nozzle. 9. Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 8,  9. Method according to any one of claims 1 to 8, caractérisé en ce que l'on munit le spécimen d'essai d'un élément de  characterized in that the test specimen is provided with a fermeture à l'extrémité aval de la tuyère, afin de simuler un bouchon anti-  closure at the downstream end of the nozzle, in order to simulate an anti-plug jet rentrant, et on observe l'éjection de l'élément de fermeture après la  incoming jet, and we observe the ejection of the closure element after the simulation d'allumage.ignition simulation. 10. Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 9,  10. Method according to any one of claims 1 to 9, caractérisé en ce que l'on effectue plusieurs essais en faisant varier la  characterized in that several tests are carried out by varying the forme de la surface de l'élément de fermeture exposée au jet d'eau.  shape of the surface of the closure element exposed to the water jet. 11. Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 10,  11. Method according to any one of claims 1 to 10, caractérisé en ce que l'on effectue plusieurs essais en faisant varier  characterized in that several tests are carried out by varying l'angle entre la direction d'impact et l'axe de la tuyère.  the angle between the direction of impact and the axis of the nozzle. 12. Installation d'essai pour la simulation de l'impact d'un jet d'eau rentrant sur la partie arrière d'un propulseur, caractérisée en ce qu'elle comporte: - un bâti (12) de support d'un spécimen d'essai comprenant une tuyère (20) avec divergent, - une enveloppe (44) portée par le bâti (12) et renfermant une chambre (42), - des moyens (50; 54) de mise en pression de la chambre (42), - des moyens munis de capteur d'efforts (36) pour relier l'enveloppe (44) à une tuyère (20) avec interposition d'un opercule (30) entre la chambre (42) et le divergent de la tuyère (20), - un dispositif de génération d'un jet d'eau cohérent stationnaire (65), comprenant une buse (62) ayant un orifice de sortie d'axe vertical et reliée à un réservoir d'eau pressurisé (64), - un déflecteur (72) mobile entre une position initiale dans laquelle il est interposé sur le trajet entre la buse (62) et une tuyère portée par le bâti (12), et une position dans laquelle il libère ce trajet, et  12. Test installation for simulating the impact of a water jet entering the rear part of a propellant, characterized in that it comprises: - a frame (12) for supporting a specimen test comprising a nozzle (20) with divergent, - an envelope (44) carried by the frame (12) and enclosing a chamber (42), - means (50; 54) for pressurizing the chamber (42 ), - means provided with a force sensor (36) for connecting the casing (44) to a nozzle (20) with the interposition of a cover (30) between the chamber (42) and the diverging portion of the nozzle ( 20), - a device for generating a stationary coherent water jet (65), comprising a nozzle (62) having an outlet opening with a vertical axis and connected to a pressurized water tank (64), - a deflector (72) movable between an initial position in which it is interposed on the path between the nozzle (62) and a nozzle carried by the frame (12), and a position in which it releases this path, and - des moyens (90) de déplacement du déflecteur (72).  - Means (90) for moving the deflector (72). 13. Installation selon la revendication 12, caractérisée en ce que le bâti (12) de support est orientable pour faire varier l'angle entre la direction verticale de sortie de la buse (62) et l'axe d'une tuyère (20)  13. Installation according to claim 12, characterized in that the support frame (12) is orientable to vary the angle between the vertical direction of exit of the nozzle (62) and the axis of a nozzle (20) portée par le bâti (12).carried by the frame (12). 14. Installation selon l'une quelconque des revendications 12 et  14. Installation according to any one of claims 12 and 13, caractérisée en ce que le volume de la chambre (42) est variable.  13, characterized in that the volume of the chamber (42) is variable. 15. Installation selon l'une quelconque des revendications 12 à  15. Installation according to any one of claims 12 to 14, caractérisée en ce que les moyens de mise en pression de la  14, characterized in that the means for pressurizing the chambre (42) comportent au moins une source (50) de gaz sous pression.  chamber (42) have at least one source (50) of pressurized gas. 16. Installation selon l'une quelconque des revendications 12 à  16. Installation according to any one of claims 12 to 14, caractérisée en ce que les moyens de mise en pression de la  14, characterized in that the means for pressurizing the chambre (42) comportent une étoupille (54).  chamber (42) have a choke (54). 17. Installation selon l'une quelconque des revendications 12 à  17. Installation according to any one of claims 12 to 16, caractérisée en ce que le déflecteur (72) est solidaire d'un équipage  16, characterized in that the deflector (72) is integral with a crew mobile le long d'une rampe de guidage (80).  movable along a guide ramp (80). 18. Installation selon l'une quelconque des revendications 12 à  18. Installation according to any one of claims 12 to 17, caractérisée en ce que le déflecteur (72) est mobile selon une  17, characterized in that the deflector (72) is movable according to a trajectoire inclinée par rapport à l'horizontale.  inclined trajectory with respect to the horizontal. 19. Installation selon la revendication 18, caractérisée en ce que le déflecteur (72) est mobile le long d'une rampe de guidage (80)  19. Installation according to claim 18, characterized in that the deflector (72) is movable along a guide ramp (80) faisant un angle de 45 par rapport à l'horizontale.  making an angle of 45 relative to the horizontal. 20. Installation selon l'une quelconque des revendications 12 à  20. Installation according to any one of claims 12 to 19, caractérisée en ce que les moyens de déplacement du déflecteur sont  19, characterized in that the means for moving the deflector are constitués par un canon (90) à gaz sous pression.  constituted by a pressurized gas cannon (90). 21. Installation selon l'une quelconque des revendications 12 à  21. Installation according to any one of claims 12 to 20, caractérisée en ce qu'elle comporte un détecteur (86) placé sur le trajet du déflecteur afin de fournir un signal à un instant déterminé après  20, characterized in that it comprises a detector (86) placed on the path of the deflector in order to provide a signal at a determined time after que le déflecteur a quitté sa position initiale.  the deflector has left its original position. 22. Installation selon l'une quelconque des revendications 12 à  22. Installation according to any one of claims 12 to 21, caractérisée en ce qu'elle comporte des moyens (78, 88) de mesure  21, characterized in that it includes means (78, 88) for measuring de la vitesse de déplacement du déflecteur (72).  the speed of movement of the deflector (72).
FR9816436A 1998-12-24 1998-12-24 TEST METHOD AND INSTALLATION FOR THE SIMULATION OF A JET OF WATER ENTERING THE REAR AREA OF A PROPELLER Expired - Fee Related FR2787876B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9816436A FR2787876B1 (en) 1998-12-24 1998-12-24 TEST METHOD AND INSTALLATION FOR THE SIMULATION OF A JET OF WATER ENTERING THE REAR AREA OF A PROPELLER

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9816436A FR2787876B1 (en) 1998-12-24 1998-12-24 TEST METHOD AND INSTALLATION FOR THE SIMULATION OF A JET OF WATER ENTERING THE REAR AREA OF A PROPELLER

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2787876A1 true FR2787876A1 (en) 2000-06-30
FR2787876B1 FR2787876B1 (en) 2001-03-23

Family

ID=9534501

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9816436A Expired - Fee Related FR2787876B1 (en) 1998-12-24 1998-12-24 TEST METHOD AND INSTALLATION FOR THE SIMULATION OF A JET OF WATER ENTERING THE REAR AREA OF A PROPELLER

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2787876B1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2017039941A1 (en) * 2015-08-31 2017-03-09 Aerojet Rocketdyne, Inc. Solid rocket motor health monitoring

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4949618A (en) * 1989-12-19 1990-08-21 The United States Of America Missile protection system
US5074187A (en) * 1991-03-08 1991-12-24 The United States Of America As Represented By The Secretary Of The Navy Rocket nozzle shield
US5125318A (en) * 1991-12-18 1992-06-30 United States Government As Represented By The Secretary Of The Navy Inflatable device for excluding sea water from a rocket motor
FR2724979A1 (en) * 1994-09-26 1996-03-29 Europ Propulsion Exhaust nozzle firing guide for sea-launched missile
JPH10170390A (en) * 1996-12-13 1998-06-26 Nec Corp Impact tester

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4949618A (en) * 1989-12-19 1990-08-21 The United States Of America Missile protection system
US5074187A (en) * 1991-03-08 1991-12-24 The United States Of America As Represented By The Secretary Of The Navy Rocket nozzle shield
US5125318A (en) * 1991-12-18 1992-06-30 United States Government As Represented By The Secretary Of The Navy Inflatable device for excluding sea water from a rocket motor
FR2724979A1 (en) * 1994-09-26 1996-03-29 Europ Propulsion Exhaust nozzle firing guide for sea-launched missile
JPH10170390A (en) * 1996-12-13 1998-06-26 Nec Corp Impact tester

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
DATABASE WPI Section EI Week 9836, Derwent World Patents Index; Class S02, AN 98-417452, XP002113954 *

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2017039941A1 (en) * 2015-08-31 2017-03-09 Aerojet Rocketdyne, Inc. Solid rocket motor health monitoring
EP3690225A1 (en) * 2015-08-31 2020-08-05 Aerojet Rocketdyne, Inc. Solid rocket motor health monitoring

Also Published As

Publication number Publication date
FR2787876B1 (en) 2001-03-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2414242B1 (en) Fuelling device for propulsion of a launcher
CA1323758C (en) Oxygen discharge nozzle
US4712202A (en) Method and apparatus for converting an air gun into a hydro gun for marine seismic impulse generation
CN112526058B (en) Small-thrust solid propellant grain combustion and propulsion performance detection test device
FR2611900A1 (en) DEVICE FOR DETECTING MICRO-LEAKS OF GASES BY INFRARED RADIATION
EP2143928B1 (en) Device for injecting monopropellant with high flow modulation
EP0010465A2 (en) Automatic discharge valve, especially for fire extinguishing systems
FR2787876A1 (en) Procedure and installation for testing effect of water jet impact on rear end of propulsion unit, e.g. of submarine launched missile
WO2006108931A1 (en) Valve adjusting device for fire extinguishing systems
EP0039654B1 (en) Pyrotechnic device for anchoring piles or similar objects in the soil
NO300826B1 (en) airgun
EP2143929B1 (en) Rocket engine comprising a monopropellant injection device with flow modulation and stable injection speed
FR2718361A1 (en) Fixed fire fighting installation.
EP0186554B1 (en) Method and apparatus for the detection of leaking fuel elements in an assembly
FR2956201A1 (en) Light projectile i.e. less lethal weapon, launching device for use in installation utilized to test shocks in projectile, has gas reservoir equipped with rear end of gun by channel with valve associated with control unit
CN111060144B (en) Device is checked and accepted to bridge pier stud construction quality
EP0062552A1 (en) Quick-acting explosively actuated gate valve
FR3112121A1 (en) AIRCRAFT PROPELLER ASSEMBLY INCLUDING A FIRE-FIGHTING SYSTEM WITH A DISTRIBUTION LINE OF EXTINGUISHING AGENT.
FR2933743A1 (en) Liquid or gas bipropellant injecting device for rocket engine, has annular channels oriented in converging manner by forming predefined angles to create liquid bipropellant bodies, where bodies create impact between them
CN108592699B (en) High-pressure light air gun launching device capable of adjusting water inlet angle
EP0001363B1 (en) Closing device for the end of a tank filling pipe
EP0619868B1 (en) Piston cushioning in a gun using a liquid propellant charge
EP0596759A1 (en) Liquid propellant gun
FR2529339A1 (en) APPARATUS FOR OPTICALLY OBSERVING PHENOMENA OF MIXTURES CAUSED BY INSTABILITIES BETWEEN TWO FLUIDS
FR2675743A1 (en) MARKING PEN.

Legal Events

Date Code Title Description
TP Transmission of property
CD Change of name or company name
ST Notification of lapse