FR2787250A1 - Universal electrical junction box for molded surface wiring conduits - Google Patents

Universal electrical junction box for molded surface wiring conduits Download PDF

Info

Publication number
FR2787250A1
FR2787250A1 FR9815722A FR9815722A FR2787250A1 FR 2787250 A1 FR2787250 A1 FR 2787250A1 FR 9815722 A FR9815722 A FR 9815722A FR 9815722 A FR9815722 A FR 9815722A FR 2787250 A1 FR2787250 A1 FR 2787250A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
junction box
wall
edge
housing
molding
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9815722A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2787250B1 (en
Inventor
Christian Stengel
Bertrand Frey
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Rehau SAS
Original Assignee
Rehau SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Rehau SAS filed Critical Rehau SAS
Priority to FR9815722A priority Critical patent/FR2787250B1/en
Publication of FR2787250A1 publication Critical patent/FR2787250A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2787250B1 publication Critical patent/FR2787250B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02GINSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G3/00Installations of electric cables or lines or protective tubing therefor in or on buildings, equivalent structures or vehicles
    • H02G3/02Details
    • H02G3/08Distribution boxes; Connection or junction boxes
    • H02G3/10Distribution boxes; Connection or junction boxes for surface mounting on a wall
    • H02G3/105Distribution boxes; Connection or junction boxes for surface mounting on a wall in association with a plinth, channel, raceway or similar

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Casings For Electric Apparatus (AREA)

Abstract

The square shaped box has a cover with corner pillars (10,11), a central fixing spindle (5) with hole and at least two lateral faces closed by a removable wall (12) having a cutout (21) for terminating the end of a molded conduit (16), see Fig.8. Each cutout (21) has an edge matching the external shape of the conduit (16), see Fig. 8. The cutout is at one end of the removable wall so that when the wall is fitted into the junction box cover one edge (23) of the cutout is flush with the wall or ceiling on which the box may be fitted. The rear face is a fixed wall (9) which has transversal chamfered edge

Description

La présente invention se rapporte à un boîtier universel de jonction pourThe present invention relates to a universal junction box for

moulures ou goulottes ou autres canaux de distribution électrique dont le chant latéral est parallèle au plafond ou au mur et en appui sur celui-ci. Les goulottes ou moulures de distribution électrique protègent et cachent les câbles ou les fils de liaison électrique selon le schéma de la distribution électrique envisagée dans les locaux ainsi reliés. Ces goulottes ou moulures convergent vers des boîtiers de jonction qu'il s'agisse de liaisons  moldings or chutes or other electrical distribution channels whose lateral edge is parallel to and rests on the ceiling or wall. The electrical distribution trunks or moldings protect and hide the cables or the electrical connection wires according to the diagram of the electrical distribution envisaged in the premises thus connected. These troughs or moldings converge towards junction boxes whether they are connections

principales ou de liaisons secondaires.  main or secondary links.

Dans le cadre par exemple de la rénovation, ces boîtiers sont souvent placés en position haute par exemple dans l'angle du plafond avec les murs ou simplement contre le plafond pour recevoir l'extrémité d'une moulure ou d'une goulotte sur chacune de leurs  In the context of renovation, for example, these boxes are often placed in a high position, for example in the corner of the ceiling with the walls or simply against the ceiling to receive the end of a molding or a trough on each of their

faces visibles.visible sides.

Pour réaliser une jonction présentant un minimum d'étanchéité, la paroi de chacune des faces de ces boîtiers de forme parallélépipédique recevant l'extrémité d'une moulure ou d'une goulotte doit présenter une ouverture adaptée aux dimensions et aux formes extérieures de section droite de ces corps  To make a junction with a minimum of tightness, the wall of each of the faces of these parallelepiped-shaped housings receiving the end of a molding or a trough must have an opening adapted to the dimensions and to the external shapes of cross section. of these bodies

linéaires.linear.

Pour des raisons techniques de solidité du corps des boîtiers traditionnels, l'ouverture de passage à travers les faces latérales ne peut se réaliser ou se prolonger sur chacune des arêtes arrière du boîtier. Ainsi, la position de la moulure ou goulotte ne peut que laisser apparaître un jeu par  For technical reasons of solidity of the body of traditional boxes, the passage opening through the lateral faces cannot be made or extended on each of the rear edges of the box. Thus, the position of the molding or trough can only reveal a play by

rapport au mur adjacent.compared to the adjacent wall.

Ce jeu est inesthétique et constitue un  This game is unsightly and constitutes a

volume inutile dans lequel s'amassent les poussières.  unnecessary volume in which the dust collects.

Par ailleurs, les dimensions et les formes de ces moulures ou goulottes peuvent être multiples et il ne peut exister dans la pratique autant de boîtiers  Furthermore, the dimensions and the shapes of these moldings or troughs can be multiple and there cannot in practice be as many housings.

différents que de types de moulures ou de goulottes.  different than types of moldings or trunking.

Cette difficulté s'accroît dans le cas de moulures ou de goulottes de forme de section droite à tracé  This difficulty increases in the case of moldings or trunks of straight section shape with tracing

supérieur de forme curviligne.superior of curvilinear form.

De plus, les boîtiers de jonction placés en applique dans un angle de plafond ou en un endroit quelconque sur la partie supérieure du mur voisin du plafond nécessitent pour obtenir un plaquage sans jeu du chant longitudinal de la moulure ou de la goulotte un décalage au moins à l'entrée de cette moulure ou goulotte vers la paroi de mur ou de plafond. En raison de la constitution des boîtiers classiques, cette caractéristique ne peut être obtenue sauf à retailler ou découper le boîtier pour confectionner les encoches  In addition, the junction boxes placed on the wall in a corner of the ceiling or in any place on the upper part of the wall near the ceiling require to obtain a clearance-free plating of the longitudinal edge of the molding or the trunking at least an offset at the entrance of this molding or trunking towards the wall or ceiling wall. Due to the construction of conventional boxes, this characteristic cannot be obtained except by cutting or cutting the box to make the notches

et logements nécessaires.and necessary accommodation.

Le boîtier universel de jonction pour goulottes ou moulures selon l'invention a pour but de remédier à ces différents inconvénients et de procurer un plaquage sans jeu du chant ou du bord longitudinal de la moulure ou goulotte contre la paroi adjacente de  The purpose of the universal junction box for trunking or moldings according to the invention is to remedy these various drawbacks and to provide a backlash without play of the edge or of the longitudinal edge of the molding or trough against the adjacent wall of

mur ou de plafond.wall or ceiling.

Ce boîtier universel de forme générale parallélépipédique se montre remarquable en ce que les arêtes arrière du boîtier sont libres par exemple par réduction des extrémités longitudinales de la paroi arrière et en ce qu'au moins deux, mais de préférence trois, de ses parois latérales successives sont réalisées sous la forme de plans obturateurs amovibles présentant une ouverture de forme et de dimensions s'adaptant à celles de la section extérieure de l'extrémité de chaque moulure ou de chaque goulotte et dont la partie terminale du bord de contour de chaque ouverture de ses faces latérales transversales dirigée vers l'arrière du boîtier vient couper ou tangenter le plan de paroi arrière à un niveau situé en-deça de la base inférieure du boitier en vue de laisser un espace libre suffisant pour que le chant ou le bord longitudinal adjacent de la moulure ou de la goulotte arrive en contact avec la paroi de mur et/ou de plafond sur laquelle s'appuie(nt) une ou deux face(s)  This universal box of generally parallelepipedal shape is remarkable in that the rear edges of the box are free for example by reduction of the longitudinal ends of the rear wall and in that at least two, but preferably three, of its successive side walls are produced in the form of removable obturator planes having an opening of shape and dimensions adapting to those of the external section of the end of each molding or of each chute and of which the terminal part of the edge of contour of each opening of its transverse lateral faces directed towards the rear of the casing comes to cut or tangent the rear wall plane at a level situated below the lower base of the casing in order to leave sufficient free space for the edge or the adjacent longitudinal edge the molding or the trough comes into contact with the wall and / or ceiling wall on which a or two side (s)

latérale(s) du boîtier.side (s) of the housing.

Ce boîtier présente les avantages principaux suivants: il permet de plaquer parfaitement une moulure ou une goulotte contre le mur ou le plafond adjacent par son chant longitudinal en regard supprimant ainsi le jeu existant préalablement, l'utilisation d'obturateurs amovibles de faces latérales bien adaptés au type et aux dimensions de la moulure ou de la goulotte utilisée procure un gain de montage appréciable, les obturateurs amovibles de paroi latérale sont utilisables indifféremment sur l'une quelconque des deux ou trois faces libres; ainsi, il suffit simplement à chaque fois de choisir dans le jeu des obturateurs livrés avec le corps du boîtier celui correspondant à la forme et aux dimensions de section extérieure de la moulure ou de la goulotte utilisée pour procéder au montage sans avoir à aller chercher d'autres pièces ou à pratiquer des découpes d'adaptation. D'autres caractéristiques et avantages de  This box has the following main advantages: it allows a molding or a trough to be pressed perfectly against the adjacent wall or ceiling by its longitudinal edge facing, thus eliminating the previously existing play, the use of removable shutters with well-adapted side faces the type and dimensions of the molding or the trough used provides an appreciable gain in mounting, the removable side wall shutters can be used either on any of the two or three free faces; thus, it suffices simply each time to choose from the set of shutters delivered with the body of the housing that corresponding to the shape and dimensions of the external section of the molding or of the trough used for mounting without having to go and look for '' other pieces or to practice adaptation cuts. Other features and benefits of

l'invention apparaîtront dans la description qui suit,  the invention will appear in the description which follows,

donnée à titre d'exemple non limitatif en référence au dessin dans lequel: les figures 1 et 2 sont des vues générales en perspective de dessous du boîtier universel de jonction selon l'invention montrant chacune un des obturateurs amovibles de paroi latérale en position dissociée, pour la figure 1 l'obturateur de face latérale avant et pour la figure 2 un des obturateurs de face latérale transversale, les figures 3 à 6 sont des vues du boîtier sans obturateurs, respectivement en coupe transversale selon la ligne III-III de la figure 4, de dessous, de côté et en coupe transversale selon la ligne VI-VI de la figure 4, la figure 7 est une vue de côté avec un obturateur de face latérale transversale en place, la figure 8 est une vue en perspective illustrant le plaquage sans jeu du chant longitudinal des moulures ou goulottes contre la paroi de plafond, la figure 9 est une vue schématique en perspective d'un exemple de montage dans un coin, les figures 10 à 14 sont des vues en perspective de différents obturateurs de face latérale d'un même jeu d'obturateurs de paroi latérale montrant quelques  given by way of nonlimiting example with reference to the drawing in which: FIGS. 1 and 2 are general perspective views from below of the universal junction box according to the invention each showing one of the removable side wall shutters in the dissociated position, for FIG. 1 the shutter of the front lateral face and for FIG. 2 one of the shutters of the transverse lateral face, FIGS. 3 to 6 are views of the housing without shutters, respectively in cross section along line III-III of the figure 4, from below, from the side and in cross section along the line VI-VI of FIG. 4, FIG. 7 is a side view with a transverse lateral face shutter in place, FIG. 8 is a perspective view illustrating the backlash-free plating of the longitudinal edge of the moldings or troughs against the ceiling wall, FIG. 9 is a schematic perspective view of an example of mounting in a corner, FIGS. 10 to 14 are perspective views of different side face shutters of the same set of side wall shutters showing some

représentants typiques de ce jeu.typical representatives of this game.

Le boîtier universel selon l'invention se présente sous la forme d'un corps parallélépipédique 1 à structure supérieure 2 de surface légèrement curviligne. Cette surface curviligne est formée par exemple de quatre versants bombés se rejoignant en un sommet ou point central 3 présentant une ouverture 4  The universal housing according to the invention is in the form of a parallelepipedic body 1 with an upper structure 2 of slightly curvilinear surface. This curvilinear surface is formed for example of four curved slopes joining at a summit or central point 3 having an opening 4

débouchant dans le volume intérieur par un conduit-  opening into the interior volume through a conduit

guide central 5 saillant à l'intérieur et moulé dans la masse du corps 1 réalisé de préférence en matière plastique. Cette ouverture 4 et ce conduit-guide central qui la suit sont utilisés pour la vis ou autre élément de fixation ( non représenté) pour le montage du boîtier en applique contre un mur, par exemple au  central guide 5 projecting inside and molded in the mass of the body 1 preferably made of plastic. This opening 4 and this central guide duct which follows it are used for the screw or other fixing element (not shown) for mounting the surface-mounted housing against a wall, for example at

voisinage du plafond.near the ceiling.

La face supérieure 2 est délimitée par une bordure périmétrique 6 en saillie vers le bas dont au  The upper face 2 is delimited by a perimeter border 6 projecting downwards, the

moins deux, mais de préférence trois côtés de sa sous-  minus two, but preferably three sides of its sub-

face 7 sont conformés en gorges rectilignes du type  face 7 are shaped into rectilinear grooves of the type

rainures réceptrices telles que 8.receiving grooves such as 8.

La face arrière est constituée d'un panneau obscur fixe 9 de hauteur inférieure à celle du boîtier dont les extrémités transversales sont en retrait par rapport aux arêtes géométriques arrière du boîtier en vue de procurer avec une autre caractéristique de l'invention le décalage nécessaire vers l'arrière du boîtier pour que le chant ou le bord longitudinal adjacent de la moulure ou de la goulotte vienne en appui contre la paroi de plafond ou de mur le long de  The rear face consists of a fixed obscure panel 9 of height less than that of the housing, the transverse ends of which are set back with respect to the rear geometric edges of the housing in order to provide with another characteristic of the invention the necessary offset towards the rear of the housing so that the edge or the adjacent longitudinal edge of the molding or trough comes to rest against the ceiling or wall wall along

laquelle elle est montée.which she rode.

Les deux arêtes avant du boîtier sont matérialisées par des poteaux ou des piliers 10 et 11 définissant entre eux un espace de face latérale avant et entre eux et le plan de paroi arrière des espaces de faces latérales transversales qui seront occupés par des obturateurs amovibles tels que 12 de faces latérales transversales et tels que 13 de face latérale  The two front edges of the housing are materialized by posts or pillars 10 and 11 defining between them a space of front side face and between them and the rear wall plane of spaces of transverse side faces which will be occupied by removable shutters such as 12 of transverse lateral faces and such as 13 of lateral face

avant.before.

Les piliers ou poteaux 10 et 11 se présentent sous la forme d'éléments rectilignes moulés en matière plastique d'une seule pièce avec la structure de la face supérieure 2 du corps 1 du boîtier. Placés au niveau des deux arêtes avant, ils comportent des moyens d'assemblage ou de maintien avec les obturateurs 13 et 12 respectivement de face latérale avant et de faces latérales transversales. A cet effet, ils peuvent présenter chacun, comme illustré par les figures, des bords longitudinaux en saillie et perpendiculaires entre eux faisant office de languettes 14 et 15 pour le montage et le maintien des obturateurs 13 et 12 de face latérale avant ou transversale chacun par son chant transversal avant pour les obturateurs 12 de faces latérales transversales et par les deux chants transversaux pour l'obturateur 13 de face latérale avant. Une des principales originalités du boîtier universel selon l'invention réside dans le fait d'avoir prévu le montage d'obturateurs 12 et 13 de faces latérales totalement amovibles au moins sur deux, mais de préférence, sur trois de ses faces latérales en vue de permettre l'adaptation aux différentes formes et dimensions de section des goulottes ou moulures  The pillars or posts 10 and 11 are in the form of rectilinear elements molded in plastic in one piece with the structure of the upper face 2 of the body 1 of the housing. Placed at the level of the two front edges, they comprise means of assembly or holding with the shutters 13 and 12 respectively on the front side face and on the transverse side faces. For this purpose, they may each have, as illustrated by the figures, longitudinal edges projecting and perpendicular to each other acting as tongues 14 and 15 for mounting and holding the shutters 13 and 12 on the front or transverse lateral face each by its front transverse edge for the shutters 12 of transverse side faces and by the two transverse edges for the shutter 13 of the front side face. One of the main originalities of the universal housing according to the invention resides in the fact of having provided the mounting of shutters 12 and 13 of completely removable side faces at least in two, but preferably, on three of its side faces in order to allow adaptation to different shapes and dimensions of section of trunking or moldings

aboutissant à ce boîtier.leading to this box.

Une autre originalité de l'invention concerne le retrait de chacune des extrémités transversales de la face latérale arrière par rapport à l'arête géométrique adjacente du corps du boîtier ou autre moyen équivalent. Cette caractéristique permet d'obtenir une position décalée vers le mur ou le plafond de l'extrémité et donc des corps des moulures ou goulottes pour assurer leur plaquage sans jeu contre  Another originality of the invention relates to the withdrawal of each of the transverse ends of the rear lateral face with respect to the adjacent geometric edge of the body of the housing or other equivalent means. This characteristic makes it possible to obtain a position offset towards the wall or the ceiling of the end and therefore of the bodies of the moldings or troughs to ensure their pressing without play against

le plafond ou le mur adjacent.the adjacent ceiling or wall.

Il en est de même pour la face latérale avant dans le cas d'un montage dans le trièdre du coin défini par l'arête verticale de jonction entre deux murs  It is the same for the front side face in the case of an assembly in the trihedron of the corner defined by the vertical edge of junction between two walls

consécutifs et le plafond.consecutive and the ceiling.

Le pilier situé contre le mur doit s'effacer ou être supprimé au moins sur une partie de sa hauteur à partir de sa base pour obtenir le résultat visé par  The pillar located against the wall must disappear or be removed at least over part of its height from its base to obtain the result aimed by

l'invention.the invention.

Ainsi, les obturateurs amovibles de face latérale 12 et 13 sont des plaques ou des plaquettes venant s'immobiliser par montage dans chaque cadre de chaque face latérale ouverte du boîtier en occupant l'espace disponible pour constituer une paroi latérale partiellement ou totalement entourante pour l'extrémité d'une moulure ou d'une goulotte 16 et traversée par  Thus, the removable side face shutters 12 and 13 are plates or plates coming to rest by mounting in each frame of each open side face of the housing while occupying the space available to form a side wall partially or completely surrounding for the end of a molding or trough 16 and traversed by

cette extrémité.this end.

Il s'agit selon la variante représentée pour les obturateurs 12 de faces latérales transversales de plaquettes dont deux au moins des chants successifs présentent des structures complémentaires à celles prévues sur le boîtier par exemple celles du système d'immobilisation par encastrement connu sous la  According to the variant shown for the shutters 12 of transverse lateral faces of wafers, at least two of the successive edges of which have structures complementary to those provided on the housing, for example those of the fixed immobilization system known as

désignation rainure-languette.tongue-and-groove designation.

Pour ce faire, les chants supérieurs présentent chacun une languette supérieure 17 venant se loger dans la rainure 8 correspondante de sous-face de la bordure périmétrique de la structure supérieure alors que le chant latéral regardant vers le pilier 10 ou 11 est conformé selon une rainure 18 qui reçoit à encastrement l'une des languettes 14 ou 15 des piliers, l'autre languette des piliers étant reçue dans la rainure correspondante 19 ou 20 de chant latéral  To do this, the upper edges each have an upper tongue 17 which is received in the corresponding groove 8 on the underside of the perimeter edge of the upper structure, while the lateral edge looking towards the pillar 10 or 11 is shaped according to a groove. 18 which receives one of the tabs 14 or 15 of the pillars, the other tab of the pillars being received in the corresponding groove 19 or 20 of lateral edge

d'extrémité de l'obturateur 13 de face latérale avant.  end of the shutter 13 from the front side face.

En vue de recevoir les goulottes ou moulures 16 aboutissant au boîtier, ces obturateurs 12 et 13 amovibles de faces latérales présentent chacun une ouverture de jonction telle que 21 convenablement située et déportée vers le mur ou le plafond pour la jonction simple ou à engagement avec l'extrémité du corps de la goulotte ou de la moulure aboutissant au  In order to receive the troughs or moldings 16 leading to the housing, these shutters 12 and 13 removable from the side faces each have a junction opening such as 21 suitably located and offset to the wall or the ceiling for simple junction or for engagement with the end of the trunking body or molding leading to the

boîtier par cette face.housing by this face.

La forme de ces ouvertures de jonction 21 correspond à la forme extérieure de section du type de  The shape of these junction openings 21 corresponds to the outer section shape of the type of

moulures et de goulottes 16 que l'on utilise.  moldings and troughs 16 that are used.

Ces ouvertures de jonction 21 peuvent affecter des formes différentes et variées de manière à couvrir tous les types existants de moulures ou de goulottes. Chaque ouverture de jonction 21 est telle qu'elle est définie par un bord de contour 22 qui suit le contour extérieur de section droite de la goulotte ou moulure 16. Dans le cas de la variante représentée, il ne s'agit que d'une partie du contour de section droite à savoir la fraction périmétrique qui se développe vers le haut ou l'ensemble du périmètre moins  These junction openings 21 can have different and varied shapes so as to cover all the existing types of moldings or troughs. Each junction opening 21 is as defined by a contour edge 22 which follows the outside contour of cross section of the trough or molding 16. In the case of the variant shown, it is only a part of the contour of cross section namely the perimeter fraction which develops upwards or the whole perimeter less

la base.the base.

Selon une autre caractéristique importante de l'invention, la partie terminale 23, dirigée vers l'arrière du boîtier, du bord de contour 22 de l'ouverture de jonction 21 de chaque obturateur 12 de face latérale transversale vient couper ou tangenter le plan de face arrière pour décaler l'ouverture de Fil jonction 21 vers chacune des arêtes géométriques arrière du boîtier et ceci jusqu'au plan de face arrière en vue de permettre le plaquage sans jeu de la moulure ou goulotte 16 contre le plafond ou le mur adjacent par son chant ou son bord longitudinal 24. L'obturateur 13 de face latérale avant comporte également une ouverture de jonction 21 décalée vers la paroi du mur ou du plafond pour permettre l'appui de contact du chant ou du bord longitudinal 24  According to another important characteristic of the invention, the end portion 23, directed towards the rear of the housing, of the contour edge 22 of the junction opening 21 of each shutter 12 of transverse lateral face comes to cut or tangent the plane of rear face to offset the opening of junction wire 21 towards each of the rear geometric edges of the housing and this up to the rear face plane in order to allow the playless molding of the molding or trough 16 against the adjacent ceiling or wall by its edge or its longitudinal edge 24. The shutter 13 of the front side face also includes a junction opening 21 offset towards the wall of the wall or the ceiling to allow the contact support of the edge or of the longitudinal edge 24

de la moulure ou goulotte 16 correspondante.  of the corresponding molding or trough 16.

Il convient d'observer à ce niveau que le décalage de l'ouverture de jonction 21 vers l'arrière et l'engagement de l'extrémité avant de la moulure ou goulotte est obtenu grâce à une configuration en épaulement 25 formée de chaque côté par le chant latéral en retrait de la paroi arrière 9 et la bordure  It should be observed at this level that the offset of the junction opening 21 towards the rear and the engagement of the front end of the molding or trough is obtained by means of a shoulder configuration 25 formed on each side by the side edge set back from the rear wall 9 and the border

6 en saillie de la structure supérieure.  6 projecting from the upper structure.

Dans la réalisation représentée correspondant à des moulures ou goulottes à section curviligne, le bord de contour 22 de l'ouverture de jonction 21 est interrompu à environ mi-hauteur pour permettre au chant ou bord longitudinal de la moulure ou de la goulotte 16  In the embodiment shown corresponding to moldings or troughs with a curvilinear section, the contour edge 22 of the junction opening 21 is interrupted at about mid-height to allow the edge or longitudinal edge of the molding or trough 16

de venir en contact avec le plafond ou avec le mur.  to come into contact with the ceiling or with the wall.

L'invention est indépendante dans son principe inventif de la forme particulière et précise des goulottes ou moulures 16 et de la forme exacte du tracé de la partie terminale du bord de contour 22 de l'ouverture de jonction 21 qui peut varier en fonction  The invention is independent in its inventive principle of the particular and precise shape of the troughs or moldings 16 and of the exact shape of the layout of the terminal part of the contour edge 22 of the junction opening 21 which may vary depending

des formes de goulottes ou de moulures 16.  shapes of trunking or moldings 16.

Les exemples les plus courants de montage sont ceux à deux ou à trois goulottes comme illustré par les figures 8 et 9 respectivement en applique sur le mur et contre le plafond et dans l'angle des murs et  The most common mounting examples are those with two or three trunks as illustrated by Figures 8 and 9 respectively applied on the wall and against the ceiling and in the corner of the walls and

du plafond.from the ceiling.

On remarque sur ces figures que les moulures ou les goulottes longeant les murs sont accolées à la  It is noted in these figures that the moldings or troughs running along the walls are attached to the

paroi en regard par leur chant ou bord longitudinal 24.  facing wall by their edge or longitudinal edge 24.

La figure 8 concerne un montage sous plafond en un endroit quelconque éloigné des coins alors que la  Figure 8 relates to a ceiling mounting in any location away from corners while the

figure 9 se rapporte à un montage spécifique de coin.  Figure 9 refers to a specific corner arrangement.

Tir- -Shoot- -

Claims (10)

REVENDICATIONS 1. Boîtier universel de jonction pour moulures, goulottes, plinthes ou autres canaux ou profilés de protection notamment de distribution électrique auquel aboutit au moins une moulure ou goulotte, ledit boîtier présentant une forme générale parallélépipédique caractérisé en ce qu'au moins deux de ses faces latérales successives sont fermées chacune par un obturateur amovible comportant une ouverture (21) de jonction pour l'extrémité d'une moulure ou goulotte (16) aboutissant à cette face, chaque ouverture (21) étant délimitée par un bord de contour (22) selon un tracé adapté à celui extérieur de section droite de la moulure ou goulotte aboutissant à ce boîtier, bord de contour (22) dont la partie terminale (23) dirigée vers l'arrière du boîtier ou vers la paroi latérale à la moulure ou goulotte vient couper ou tangenter le plan de face arrière ou l'élément d'ossature voisin du boîtier à un niveau situé en-deça de la base inférieure du boîtier en vue de laisser un espace libre suffisant de décalage pour que chaque moulure ou goulotte concernée arrive en appui de contact avec au moins la paroi adjacente de mur ou de plafond par son chant ou bord (24) longitudinal adjacent.  1. Universal junction box for moldings, trunking, plinths or other protective channels or profiles, in particular for electrical distribution, to which at least one molding or trunking leads, said box having a generally parallelepipedal shape characterized in that at least two of its faces successive sides are each closed by a removable shutter comprising an opening (21) for joining the end of a molding or trough (16) leading to this face, each opening (21) being delimited by a contour edge (22) according to a layout adapted to that of the cross-section outside of the molding or chute leading to this housing, contour edge (22) whose end portion (23) directed towards the rear of the housing or towards the side wall of the molding or chute just cut or tangent the rear face plane or the framing element adjacent to the housing at a level located below the lower base of the housing in view of leaving a sufficient free space for offset so that each molding or chute concerned comes into contact contact with at least the adjacent wall or ceiling wall by its edge or edge (24) adjacent longitudinal. 2. Boîtier universel de jonction selon la revendication 1 caractérisé en ce que la face arrière est une paroi fixe (9) et présente des bords d'extrémités transversales légèrement en retrait par rapport à l'arête géométrique voisine du boîtier de manière à laisser libre de chaque côté la zone2. Universal junction box according to claim 1 characterized in that the rear face is a fixed wall (9) and has edges of transverse ends slightly recessed relative to the geometric edge adjacent to the box so as to leave free on each side the area correspondante d'arête.corresponding edge. 3. Boîtier universel de jonction selon la revendication précédente caractérisé en ce que la paroi arrière fixe (9) est une paroi de plus faible hauteur  3. Universal junction box according to the preceding claim characterized in that the fixed rear wall (9) is a wall of smaller height que les obturateurs amovibles.than removable shutters. 4. Boîtier universel de jonction selon la revendication 1 caractérisé en ce que les obturateurs amovibles sont des plaquettes maintenues à l'ossature  4. Universal junction box according to claim 1 characterized in that the removable plugs are plates held in the frame du boîtier.of the housing. 5. Boîtier universel de jonction selon la revendication précédente caractérisé en ce que les obturateurs sont maintenus à l'ossature du boîtier par  5. Universal junction box according to the preceding claim characterized in that the shutters are held in the frame of the housing by des moyens à engagement.means to commitment. 6. Boîtier universel de jonction selon la revendication précédente caractérisé en ce que les moyens à engagement sont à chaque fois un couple d'une rainure et d'une languette en regard l'une sur le  6. Universal junction box according to the preceding claim characterized in that the engagement means are each a couple of a groove and a tongue facing one on the boîtier et l'autre sur l'obturateur ou inversement.  case and the other on the shutter or vice versa. 7. Boîtier universel de jonction selon la revendication précédente caractérisé en ce que chaque obturateur (12) ou (13) présente une languette (17) sur son chant longitudinal supérieur et au moins une  7. Universal junction box according to the preceding claim characterized in that each shutter (12) or (13) has a tongue (17) on its upper longitudinal edge and at least one rainure (18), (19) ou (20).groove (18), (19) or (20). 8. Boîtier universel de jonction selon la revendication 1, 5 ou 6 caractérisé en ce que l'ossature du boîtier comporte deux piliers (10) et  8. Universal junction box according to claim 1, 5 or 6 characterized in that the frame of the box comprises two pillars (10) and (11) à l'avant au niveau des arêtes avant.  (11) at the front at the front edges. 9. Boîtier universel de jonction selon la revendication précédente caractérisé en ce que les piliers avant comportent chacun deux bords longitudinaux plans perpendiculaires entre eux conformés en languette pour le maintien des obturateurs  9. Universal junction box according to the preceding claim characterized in that the front pillars each have two longitudinal planar edges perpendicular to each other shaped as a tab for holding the shutters amovibles de face latérale transversale.  removable from lateral transverse face. 10. Boîtier universel de jonction selon la revendication précédente caractérisé en ce que la face supérieure du boîtier présente une bordure périmétrique (6) dont la sous-face est conformée en une rainure (8)  10. Universal junction box according to the preceding claim characterized in that the upper face of the box has a perimeter edge (6) whose underside is shaped into a groove (8) au droit de chaque face latérale.to the right of each side face.
FR9815722A 1998-12-09 1998-12-09 UNIVERSAL JUNCTION BOX FOR MOLDINGS OR CHUINS FOR ELECTRICAL DISTRIBUTION Expired - Fee Related FR2787250B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9815722A FR2787250B1 (en) 1998-12-09 1998-12-09 UNIVERSAL JUNCTION BOX FOR MOLDINGS OR CHUINS FOR ELECTRICAL DISTRIBUTION

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9815722A FR2787250B1 (en) 1998-12-09 1998-12-09 UNIVERSAL JUNCTION BOX FOR MOLDINGS OR CHUINS FOR ELECTRICAL DISTRIBUTION

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2787250A1 true FR2787250A1 (en) 2000-06-16
FR2787250B1 FR2787250B1 (en) 2001-02-23

Family

ID=9533912

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9815722A Expired - Fee Related FR2787250B1 (en) 1998-12-09 1998-12-09 UNIVERSAL JUNCTION BOX FOR MOLDINGS OR CHUINS FOR ELECTRICAL DISTRIBUTION

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2787250B1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN110355965A (en) * 2019-06-25 2019-10-22 宁波长飞亚塑料机械制造有限公司 A kind of heater

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2488064A1 (en) * 1980-07-29 1982-02-05 Planet Wattohm Sa Mounting box for electric switch - includes extended base covering surface mounted moulded conduit carrying supply wires
FR2610779A1 (en) * 1987-02-11 1988-08-12 Aparellaje Electrico Sa Housing for an electrical mechanism
EP0554986A2 (en) * 1992-02-03 1993-08-11 The Whitaker Corporation Surface mount outlet

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2488064A1 (en) * 1980-07-29 1982-02-05 Planet Wattohm Sa Mounting box for electric switch - includes extended base covering surface mounted moulded conduit carrying supply wires
FR2610779A1 (en) * 1987-02-11 1988-08-12 Aparellaje Electrico Sa Housing for an electrical mechanism
EP0554986A2 (en) * 1992-02-03 1993-08-11 The Whitaker Corporation Surface mount outlet

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN110355965A (en) * 2019-06-25 2019-10-22 宁波长飞亚塑料机械制造有限公司 A kind of heater
CN110355965B (en) * 2019-06-25 2024-03-19 宁波长飞亚塑料机械制造有限公司 Heater

Also Published As

Publication number Publication date
FR2787250B1 (en) 2001-02-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2768867A1 (en) WIRE CONTAINMENT SYSTEM FOR MOUNTING ON A WALL STRUCTURE
FR2529026A1 (en) SYSTEM, ASSEMBLY AND PROFILE OF PIPELINES
EP1189323B1 (en) Device for flush mounting at least an electrical apparatus in a cable duct less deep than the apparatus
FR2787250A1 (en) Universal electrical junction box for molded surface wiring conduits
FR2812927A1 (en) Folded sheet metal support frame for electrical, telecommunication or optical cable routing, in which triangular cable support has clips which lock into slots in sides of vertical support channel
FR2666478A1 (en) MOUNTING BOX WITH VARIABLE ENTRAX, FOR ELECTRICAL APPARATUS.
EP1744427A1 (en) Cabinet for electrical apparatus with adjustable depth
FR2953905A1 (en) Light fixture suspension case for use during e.g. building construction, has cover comprising passage opening for passage of light fixture suspension device, and bridge with fixation units for fixing suspension device at distance from base
FR2957155A1 (en) Fiber optical network cable and subscriber cord connection device fixing device i.e. soleplate, for e.g. clamping case, has assembling unit permitting assembling and separation of fixation device and support when support is closed
EP1139537B1 (en) Electrical apparatus box to be placed alongside a cable duct
FR2774522A1 (en) RECEIVING SUPPORT FOR A PLUG FOR DISTRIBUTION BOARD
FR2697112A1 (en) Profiled assembly for wiring electrical equipment in a wall, and frame and chute suitable for the constitution of such a profiled assembly.
EP1164676A1 (en) Mounting device for an electrical apparatus on a cable duct
FR2800210A1 (en) SUPPORT FOR MOUNTING AT LEAST ONE ELECTRICAL APPARATUS ON A CHUTE FOR CABLES AND / OR CONDUCTORS.
EP0473482B1 (en) Mounting box for electrical apparatus
FR2697400A1 (en) Double-skinned extruded plates for outdoor equipment cabinets for housing e.g. electricity meter - have turned-in edges with three or four plates being assembled to form box, accept for back panel and door
FR2774220A1 (en) ANGLE CONNECTION COVER BETWEEN TWO SUCCESSIVE ANGLE SECTION OF A SKIRT BOARD OR THE LIKE
EP0848470B1 (en) Electrical distribution raceway and use
EP0932233B1 (en) Junction-cover piece between two adjoining elements of a linear series mounted into a holding profile
FR2804547A1 (en) Electrical apparatus high current electrical socket/cable distribution having distribution channel with center section edges socket same size and socket position snap fitting.
EP1385244B1 (en) Box for electrical apparatus to be placed alongside a cable duct
FR3039333A1 (en) APPARATUS AND ELECTRICAL BOX RECESSED IN A WALL
FR3087214A1 (en) Panel housing for plumbing fitting installation
FR2781616A1 (en) Electrical equipment box that can be placed in tandem with another box, with removable panels of different widths
FR2675961A1 (en) EXTENSION FOR ELECTRICAL BOX.

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse

Effective date: 20130830