FR2786834A1 - Dispositif de debrayage d'un embrayage a friction, en particulier pour vehicule automobile - Google Patents

Abstract

Dispositif de débrayage d'un embrayage à friction, en particulier pour véhicule automobile, comprenant une butée de débrayage (38) actionnée par une fourchette (32), caractérisé en ce que la butée de débrayage (38) est guidée en translation à l'intérieur d'une douille cylindrique (44) solidaire d'un carter (36) de boîte de vitesses et sur laquelle peut être monté et guidé l'organe tournant d'un compresseur ou d'une machine électrique.

Description

L'invention concerne un dispositif de débrayage d'un embrayage à friction,

en particulier pour véhicule automobile. De façon classique, un emnbrayage à friction comprend des moyens embrayeurs qui exercent via un plateau de pression une pression axiale sur un disque de friction pour l'appliquer sur un volant moteur et transmettre un couple moteur à un arbre nmené 1o solidaire en rotation de ce disque, et des moyens débrayeurs associés à des moyens de commande pour annuler la pression exercée sur le disque par les moyens embrayeurs et ainsi interrompre la

transmission du couple rmoteur à 1 'arbre mené.

Les moyens embrayeurs et les moyens débrayeurs font partie d'un nmécanisme tournant, porté par le volant moteur. Les moyens débrayeurs sont associés à des moyens d'actionnement comprenant une butée de débrayage déplaçable en translation sous l'action d'un moyen de commande, par exenple une fourchette de débrayage entraînée par une pédale de débrayage. La butée de débrayage comprend un organe d'attaque des moyens débrayeurs, porté par un élément de manoeuvre cylindrique guidé en translation sur un tube fixe qui est solidaire d'un carter et est traversé axialenment par l'arbre mené, qui est l'arbre d'entrée de la boîte de vitesses dans le cas d'un

embrayage pour véhicule automobile.

L'invention a pour objet, dans un embrayage du type précité, un montage différent de la butée de débrayage, offrant des avantages techniques importants qui ne pouvaient être obtenus dans la

technique antérieure.

Elle propose, à cet effet, un dispositif de débrayage d'un embrayage à friction, en particulier pour véhicule automobile, comprenant des moyens débrayeurs actionnés par une butée de débrayage qui comporte un organe d'attaque destiné à agir sur les moyens débrayeurs et un élément de manoeuvre qui porte l'organe

2 2786834

d'attaque et qui est soumis à l'action de moyens de commande tels qu'une fourchette de débrayage pour être déplacé en translation, par rapport à des moyens fixes de support et de guidage, entre une position de repos o l'organe d'attaque n'agit pas sur les moyens débrayeurs et une position de service o l'organe d'attaque a déplacé les moyens débrayeurs dans une position de débrayage, caractérisé en ce que l' élément de manoeuvre est monté à l'intérieur

des moyens de support et de guidage.

Un avantage important résultant de cet agencement est que la surface extérieure des moyens de support et de guidage de la butée de débrayage est disponible et peut servir au support et au guidage d'un autre organe, en particulier d'un organe tournant tel par exemple que celui d'un compresseur faisant partie d'un dispositif de climatisation de véhicule, ou tel que le rotor d'une machine électrique formant alternateurdémarreur, du type fournissant un surcroît de puissance et permettant de redémarrer automatiquenent le moteur après un arrêt. En variante, 1 'organe tournant peut être une

poulie d'entraînement d'accessoires équipant le véhicule.

En outre, cet organe tournant se trouvant à proximité immédiate du mécanisme d'embrayage, peut être entraîné directement par celui-ci, par exemple en étant fixé ou relié rigidement au couvercle du mécanisme. Il en résulte une simplification du montage de l'organe tournant et de son entraînement et une réduction de son encombrement, d'o un gain de place dans le compartiment moteur du

véhicule.

Dans une forme de réalisation des organes de fixation servent à la fixation au couvercle, d'une part, d'au moins une pièce d'entraînement en rotation de l'organe tournant, et, d'autre part, d'un appui de basculement des moyens embrayeurs tels qu'un diaphragme. Ainsi il est possible de sertir ou de riveter plusieurs pièces en une seule opération et ce sans modifier le couvercle du

mécanisme tournant.

Selon une autre caractéristique de l'invention, la position de repos de l'élérent de manoeuvre est définie par butée sur un

3 2786834

épaulement interne des moyens de support et de guidage.

Avantageusement, la surface de cet épaulement sur laquelle l'élément de manoeuvre vient en butée, est usinée pour définir avec précision

la position de repos de l'élément de manoeuvre.

Dans cette position, l'organe d'attaque porté par l'élément de manoeuvre maintient les moyens débrayeurs à distance des moyens de support et de guidage, pour éviter tout risque d'interférence entre eux. Ainsi, 1 'usure progressive des garnitures du disque de friction, qui provoque une inclinaison des moyens débrayeurs et déplace ces derniers vers les moyens de support et de guidage de la butée de débrayage, ne risque plus de provoquer un frottement des moyens débrayeurs sur ces moyens de support et de guidage, qui se

traduirait rapidement par la mise hors service de l'embrayage.

Selon encore d'autres caractéristiques de l'invention: - les tmoyens de support et de guidage sont formés par une douille cylindrique solidaire du carter d'une boîte de vitesses et raccordée à ce carter autour du passage de l'arbre d'entrée de la boîte de vitesses, - l'élément de manoeuvre est tubulaire et est traversé

axialement avec jeu par l'arbre d'entrée de la boîte de vitesses.

L'invention sera mieux comprise et d'autres caractéristiques, détails et avantages de celle-ci apparaîtront plus clairement à la

lecture de la description qui suit, faite à titre d'exemple en

référence aux dessins annexés, dans lesquels: - la figure 1 est une vue schématique partielle en coupe axiale d'un embrayage comprenant un dispositif de débrayage selon l'invention, - les figures 2 à 5 sont des vues partielles en coupe axiale du mécanisme d'embrayage équipé d'une pièce de liaison en rotation de

1' organe tournant.

4 2786834

L'embrayage représenté comprend, de façon classique, un volant moteur 10 entraîné en rotation autour de son axe 12 par le vilebrequin (non représenté) d'un moteur à combustion interne équipant un véhicule automobile. Sur le volant moteur 10 est fixé un couvercle 14 d'un mécanisme d'embrayage, qui porte un plateau de pression 16 axialement mobile par rapport au couvercle 14 et un diaphragme 18 qui constitue simultanément les moyens embrayeurs et les moyens débrayeurs et qui est monté basculant sur le couvercle 14 par l'intermédiaire dce colonnettes 20 et d'anneaux d'appui 22 o10 disposés en vis à vis de part et d'autre du diaphragme pour former un appui primaire porté par le couvercle 14 et un appui secondaire porté par les colonnettes 20. Les colonnettes 20 constituent donc des organes de fixation de l'appui secondaire 22 de basculewent du diaphragme 18 au couvercle 14, le dit appui secondaire étant le plus

éloigné du couvercle 14.

La partie périphérique du diaphragme 18 forme une rondelle Belleville et constitue donc un anneau continu d'appui sur le plateau de pression 16, tandis que sa partie centrale est constituée de doigts radiaux espacés 24, qui coopèrent avec une butée de

débrayage décrite en détail dans ce qui suit.

Un disque 26 solidaire en rotation d'un arbre mené 28, qui est l'arbre d'entrée d'une boîte de vitesses (non représentée), porte à sa périphérie des garnitures de friction 30 destinées à être serrées entre le volant moteur 10 et le plateau de pression 16 pour la

transmission d'un couple moteur à l'arbre mené 28.

Le dispositif de débrayage comprend, dans cet exemple, une fourchette de débrayage 32, associée à une pédale de débrayage non représentée, et montée pivotante sur une rotule 34 portée par le carter 36 de la boîte de vitesses, pour commander une butée de débrayage 38 guidée en translation le long de l'axe 12 entre une position de repos (embrayage engagé) représentée en dessous de l'axe

12 et une position de service (embrayage désengagé) représentée au-

dessus de cet axe.

2786834

La butée de débrayage 38 comprend, de façon classique, un élément de manoeuvre 40 déplaçable en translation et comportant des faces transversales d'appui des doigts prévus à une extrémité de la fourchette de débrayage 32, et un organe 42 d'attaque du diaphragme 18, cet organe 42 étant porté par l'élément de manoeuvre 40 et comprenant par exemple, dans le cas d'une butée autocentreuse, un roulement à billes dont la bague tournante est en appui sur 1 'extrémité des doigts radiaux 24 du diaphragme et dont la bague non tournante est montée sur l'élément de manoeuvre 40 avec interposition d'une rondelle élastique par exemple du type rondelle

Belleville, comre décrit notamment dans le document FR-A-2619880.

Selon 1' invention, la butée de débrayage 38, ou plus précisément son élément de manoeuvre 40, est guidée en translation à l'intérieur d'une douille cylindrique 44 dont l'axe est confondu avec l'axe 12 précité et qui est solidaire du carter 36 de la boîte de vitesses, en étant raccordée à ce carter autour du passage 46

d'entrée de l'arbre 28.

Une ouverture 48 est formée dans cette douille 44 à sa jonction avec le carter 36 du côté de la rotule 34, pour permettre le passage des doigts de la fourchette 32 qui commandent le

déplacement de l'élément de manoeuvre 40.

Conmme représenté, cet élément est tubulaire et permet le

passage de l'arbre mené 28 avec un jeu radial suffisant.

L'organe d'attaque 42 de la butée de débrayage, qui est destiné à agir en poussant sur les doigts 24 du diaphragme 18 pour désengager l'embrayage, est porté par une extrémité 50 de diamètre réduit de l'élément de manoeuvre 40 de façon à pouvoir rentrer à

l'intérieur de la douille 44 dans la position de repos.

Dans cette position, les doigts radiaux 24 du diaphragme 28, dont les extrémités internes sont en appui sur l'organe d'attaque 42, sont susceptibles de venir au contact de l'extrémité libre de la douille 38, notamment lorsque l'épaisseur des garnitures de friction diminue par suite d'usure, ce qui a pour effet de faire pivoter

6 2786834

légèrement les doigts radiaux 24 du diaphragme vers l'extrémité

libre de la douille 38.

Pour éviter ce contact, l'invention propose de définir la position de repos de la butée de débrayage par appui de l'extrémité de l'élément de manoeuvre 40 qui est opposée à l'organe d'attaque 42, sur un épaulement interne 52 de la douille cylindrique 44, la surface de cet épaulement sur laquelle vient buter l'extrémité de l'élément de manoeuvre 40 étant de préférence usinée pour définir une référence précise (le carter 36 étant réalisé en fonderie par

moulage).

Lorsque l'élément de manoeuvre 40 est ainsi en appui sur l'épaulement 52 de la douille 44, l'organe d'attaque 42 de la butée de débrayage est déplacé légèrement vers la gauche sur le dessin par rapport à la position représentée sous l'axe 12 et maintient les doigts radiaux 24 du diaphragme suffisamment écartés de l'extrémité libre 54 de la douille 44 pour qu'il n'y ait aucun risque

d'interférence entre eux.

La surface extérieure cylindrique de la douille 44 étant libre, peut avantageusement être utilisée pour le support d'un organe tournant 101 tel que celui qui a été représenté en traits fantômes et qui peut être par exemple la roue d'un compresseur d'un dispositif de climatisation de l'habitacle du véhicule ou ici une pièce de support 101 d'un rotor 102 d'une machine électrique formant alternateur-démarreur, cet organe tournant étant entraîné en rotation autour de l'axe 12 par des pions 105 le reliant fixement au fond 114 du couvercle 14 du mécanisme d'embrayage. Ici les pions , rivetés ou soudés sur le fond 114, sont chacun engagés à jeu de montage dans un évidemment 104 en forme de trou borgne de la pièce 101. Cet organe tournant est monté sur la douille 44 par l'intermédiaire d'un palier 100, ici sous forme d'un roulement à billes a une ou deux rangées de billes, qui garantit un montage précis de l'organe tournant 101 par rapport à une partie fixe de machine (telle que le stator 103 de la machine électrique) qui est

7 2786834

fixée directement sur la périphérie en forme de cloche du carter 36

par exemple par frettage. Le stator 103 entoure ici le rotor 102.

Cormme on l'a représenté sur la moitié inférieure du dessin, le montage de cette nmachine sur la douille 44 peut amener à donner une forme tronconique (à sonmmet tourné vers la butée 38) à la partie centrale 24 du diaphragme 18 pour décaler vers l'avant (vers la gauche sur le dessin) sa partie périphérique agissant sur le plateau

de pression 16.

Le fonctionnement de ce dispositif de débrayage découle à

o 1' évidence de ce qui précède.

Dans la position de repos de la butée de débrayage, les doigts radiaux du diaphragme 28 sont maintenus à distance de l'extrémité libre 54 de la douille 44 par l'organe d'attaque 42 de la butée de débrayage, la partie périphérique du diaphragme étant appliquée à pression sur le plateau 16 pour serrer les garnitures de friction 30 entre ce plateau et le volant moteur 10 et ainsi entraîner en rotation l'arbre mené 28. Quand la fourchette 32 est déplacée par la pédale de débrayage dans le sens indiqué par la flèche jusque dans la position de service correspondant à la position d'embrayage désengagé ou position de débrayage, la butée de débrayage 38 fait basculer le diaphragme 18 autour des anneaux d'appui 22 en annulant

la pression exercée jusque-là sur le plateau 16.

Par ailleurs, la rotation du volant moteur 10 autour de l'axe 12 esttransmise en permanence, quand le moteur tourne, par le couvercle 14 à l'organe tournant 101 supporté par la douille

cylindrique 44 du carter 36.

Bien entendu, l'invention s'applique à des dispositifs d'embrayage différents de celui qui a été décrit et représenté. Par exemple, l'un des anneaux 22 peut être remplacé par un embouti 122 (Figures 2 à 5) constituant l'appui primaire de basculement du diaphragme 18 adjacent au couvercle 14 et formé dans le fond du couvercle 14, qui est ici en forme d'assiette creuse à fond 114 troué centralement, et l'autre anneau peut être constitué par les têtes profilées 220 (figure 4) des colonnettes 20 constituant

8 2786834

l'appui secondaire de basculement pour le diaphragme 18. Tout autre montage pivotant du diaphragnme 18 sur le couvercle 14 est également envisageable. Le volant moteur 10 conmprend un plateau de réaction pour contact avec la garniture de friction 30 concernée. Ce volant moteur peut être divisé pour formation d'un volant amortisseur de torsion

ou d'un volant flexible.

La machine électrique formant alternateur- déarreur peut comprendre un rotor porté par le volant moteur entre le plateau de réaction du volant moteur et le moteur du véhicule, le couvercle 14 pouvant alors entraîner, par les pions précités ou par tout autre moyen, la roue du compresseur de climatisation ou une poulie entraînant des accessoires. Toutes les combinaisons des moyens

décrits sont bien entendu envisageables.

Dans l'exemple de réalisation représenté le disque 26 est solidaire en rotation d'un moyeu 40 cannelé intérieurement pour sa liaison en rotation à l'arbre mené 12 en sorte qu'il est accouplé de manière rigide à l'arbre mené 28. En variante le disque 26 est accouplé de manière élastique au moyeu 40. Par exemple le disque 26 est solidaire en rotation d'une première rondelle de guidage solidaire d'une seconde rondelle de guidage par exemple par des colonnettes. Ces rondelles de guidage sont disposées de part et d'autre d'un voile de moyeu solidaire en rotation, éventuellement après -rattrapage d'un jeu circonférentiel, du moyeu 40. Des logements sont nménagés en vis à vis dans les rondelles de guidage et dans le voile du moyeu pour montage d'organes élastiques à action circonférentielle, tels que des ressorts à boudin, accouplant de manière élastique le disque 26 au voile de moyeu et donc au nmoyeu 40. Les logements consistent par exemple en des fenêtres. Une telle disposition est décrite par exemple dans le document WO 96/14521 auquel on se reportera pour plus de précisions. Dans ce cas des moyens d'engrènement à jeu circonférentiel interviennent entre le voile de moyeu et le moyeu et un préamortisseur de torsion est implanté axialeoent entre la première rondelle de guidage et le

9 2786834

voile de moyeu. Ce préamortisseur comporte un élément d'entrée lié en rotation au voile de nmoyeu et constituant un palier de forme tronconique interposé radialement entre la périphérie externe du

moyeu et la périphérie interne de la premnière rondelle de guidage.

Des échancrures sont ménagées en vis à vis dans cet élément d'entrée et dans le moyeu pour le montage d'organes élastiques, dit seconds organes élastiques, de plus faible raideur que ceux, dits premiers organes élastiques, interposés circonférentiellement entre le voile du moyeu et les rondelles de guidage. Le préamortisseur est implanté radialement en dessous des premiers organes élastiques. La première rondelle de guidage est avantageusement dotée à sa périphérie externe de parties qui sont décalées axialement en direction du volant moteur 10 par rapport au reste de la première rondelle de guidage. Le disque 26 est alors appliqué et fixé à sa périphérie interne, par exemple par les colonnettes précitées, traversant à jeu circonférentiel le voile de moyeu, ou par des rivets spécifiques, sur ces parties obtenues avantageusement par emboutissage local de

la première rondelle de guidage.

Grâce à cette disposition on réduit l'encombrement axial de l'embrayage sans que le palier conique, appartenant à la partie d'entrée précitée du préamortisseur, ne vienne interférer avec les vis de fixation du volant moteur 10 sur le vilebrequin. La périphérie interne du disque 26 peut être décalée axialement en direction opposée au volant 10 par rapport à la partie externe du disque 26 portant les garnitures de friction 30. Eventuellement des rondelles entretoises peuvent être intercalées axialement entre la périphérie interne du disque et les parties décalées axialement de la première rondelle de guidage. Pour plus de précisions on se

reportera à la demande FR-98 16419 déposée le 23.12.1998.

Dans la figure 1 le roulement 100 est intercalé radialement entre la périphérie externe de la douille 44 et la périphérie interne de la pièce de support 101. Plus précisément la bague ou les bagues interne(s) du roulement est (sont) enmmanchée(s) à force sur la douille 44, tandis que la bague externe du roulement 100 est

2786834

emmanchée à force dans l'alésage central de la pièce 101 entourant le roulement 100 et la douille 44. Cette pièce 101 est dotée, par exemple de trous borgnes 104 pour réception à jeu de montage de

pions 105 solidaires du fond couvercle 14 par exemple par rivetage.

Le rotor 102 peut consister par exemple en un paquet de tôles montées par frettage sur la périphérie externe de la pièce 101. De mêne le stator 103 peut consister en un paquet de tôles bobinées montées par frettage sur la périphérie du carter 36. Les extrémités du bobinage du stator 103 sont reliées à un convertisseur électronique constitué d'une partie puissance reliée à une batterie d'accumulateur. Cette puissance est commandée par un circuit électronique de conmmande qui contrôle le fonctionnement de la machine (start, stop, alternateur, booster, freinage électrique, anti-calage,...) grâce à des informations telles que la position du rotor, la vitesse du rotor, le courant ou la tension dans la machine, dans la batterie, la vitesse de rotation du vilebrequin et de l'arbre mené 28. Le circuit électronique de cormmande comprend par

exemple un calculateur recevant lesdites informations.

Avantageusement le roulement 100 est un roulement instrumenté pour mesurer la vitesse de rotation de l'organe tournant 100 et donc du

vilebrequin du moteur du véhicule automobile.

Les pions 105 peuvent être remplacés par au moins une pièce de liaison en rotation fixée sur le fond 114 du couvercle 14 à l'aide

des colonnettes ou tout autre organe de fixation.

Par exemple cette pièce est en forme de couronne d'orientation transversale perpendiculaire à l'axe 12 avec des trous pour le passage des tiges de fixation des colonnettes. La pièce présente des pattes axiales engagées de manière complémentaire dans un évidemment, tel qu'un trou borgne, de la pièce porteuse 101 de la

rmme manière que les pions 105.

Cette pièce est représentée en 106 dans les figures 2 à 5.

Dans ces figures on voit en 107 l'une des pattes axiales de la pièce 106. Dans la figure 2 l'un des anneaux d'appui 22 est remplacé de manière précitée par un embouti 122 formé dans le fond 114 du h11 2786834 couvercle 14, la pièce 106 venant en appui contre la face du fond 114 tournée à l'opposé du plateau de pression 16. Il en est de rmme

dans toutes les figures.

Bien entendu, figure 3, les colonnettes 20 peuvent être remplacées par des crochets élastiques 120 globalement en forme de U avec un fond traversant axialaoent une ouverture du diaphragme 18, une première branche de fixation 124 en contact avec la face du fond 114 du couvercle 14 tournée vers le plateau de pression 16, et une deuxième branche 125, plus longue que la première branche 124, en contact localement avec la périphérie interne de la rondelle Belleville du diaphragme 18. Cette seconde branche est ici emboutie localement en 222 à sa périphérie externe pour remplacer l'anneau 22 des figures 1 et 2 et forme l'appui secondaire de basculement. Le diaphragme est serré élastiquement entre les appuis 122, 222. La seconde branche 125 présente une ouverture 123 pour accès à la tête d'un rivet de fixation 121 écrasée au contact de la première branche 124. Dans la figure 4 on a remplacé l'anneau 22 de la figure 2 par une tête profilée 220 de la colonnette 20 conmme décrit dans le

document FR-A-1 524 330.

Dans la figure 5 la tête de la colonnette est remplacée par une couronne 322 emboutie localement en 222 comme à la figure 3 pour contact local avec la périphérie interne de la rondelle Belleville du diaphragme 18. La couronne 322 est fixée par rivetage sur la

colonnette 320 et formation de l'appui secondaire de basculnement.

Dans toutes les figures il est prévu un organe de fixation de la pièce de liaison en rotation d'un organe tournant. Cet organe de fixation est un organe multifonction permettant la fixation de l'appui secondaire de basculement 22, 220, 222 au couvercle sans modifier celui-ci. Cet organe de fixation présente une tige de fixation traversant le fond 114 du couvercle 14 et la pièce 106 pour être écrasée au niveau de son extrémité libre au contact de la pièce 106. Pour ce faire l'organe de fixation 20, 120, 220, 320 présente un épaulement venant en contact avec la face du fond 114 du couvercle tournée vers le plateau de pression 16. L'organe de

12 2786834

fixation 20, 120, 220, 320 porte également un appui 22, 220, 222 pour le diaphragme. Cet appui, d'un seul tenant avec la colonnette à la figure 4, est l'appui secondaire, l'autre appui dit appui primaire 22, 122 étant porté par le fond 114 du couvercle de manière adjacente. Le diaphragme 18 est monté de manière pivotante entre les appuis primaire et secondaire et ce au niveau de la périphérie interne de sa rondelle Belleville en appui au niveau de sa périphérie externe contre un bossage non référencé du plateau de pression 16. L'organe de fixation traverse axialement dans les o10 figures 1, 2, 4 et 5 les orifices élargis que présente le diaphragme au niveau de la périphérie interne de sa rondelle Belleville représenté en 181 à la figure 2. Ces orifices élargis, dont l'un est repéré en 180 à la figure 2, constituent le fond de fentes borgnes séparant deux à deux les doigts 24 diaphragme 18 constituant la partie centrale de celui-ci prolongeant vers l'intérieur la partie

rondelle Belleville de celui-ci.

A la figure 3 le crochet 120 traverse l'orifice élargi 180 et c'est à la faveur de celui-ci et de l'ouverture 123 qu'est réalisé le rivetage du crochet 120. Bien entendu la pièce 106 peut être fractionnée. Elle peut consister en une pièce individuelle. Pour ce faire il suffit que la tige de l'organe de fixation soit part exemple de section carrée ou rectangulaire ou présente au moins un méplat pour bloquer en rotation la pièce 106 alors en forme d'équerre. A la figure 3 la tige du rivet 121 est avantageusement de section carrée, rectangulaire ou autre pour bloquer en rotation le crochet 120. Dans les figures 2 à 5 on voit en 116 les languettes axialenent élastiques, globalemaent d'orientation tangentielle, fixée par rivetage au plateau de pression 16 et au couvercle 14 pour de manière connue liaison en rotation du plateau de pression 16 avec le couvercle 14. Bien entendu en variante les pattes 107 peuvent venir directement du fond du couvercle 14 en tôle emboutie par découpe et pliage. D'une manière générale pour liaison en rotation des pièces 14, 101, des moyens d'engrnement interviennent entre le couvercle 14 et l'organe tournant 101. Ces moyens cornportent des pattes, des

1 3 2786834

pions ou autres saillies solidaires de l'un des éléments couvercle 14 organe tournant 101 et pénétrant chacun à jeu de montage dans

un évidemment de l'autre des éléments organe tournant 101 -

couvercle 14. En variante les moyens d'engrénement consistent en une liaison à cannelures, la pièce 106 portant une douille axiale cannelée remplaçant les pattes 107 pour liaison en rotation avec des

cannelures comnplémentaires portées par l'organe 101.

Les saillies sont d'orientation axiale ou en variante d'orientation transversale. Par exemple il peut s'agir de pattes radiales découpées dans la jupe du couvercle 14. Tout dépend des applications. En variante la pièce 106 peut être solidaire axialenent et en

rotation de l'organe tournant.

On appréciera que la pièce de liaison 106 en rotation du couvercle 14 avec l'organe tournant 101 peut consister en un crochet du type de celui de la figure 3. Le couvercle porte ainsi sur chacune de ses faces des crochets 120 montés tête bêche. Les crochets concernés sont alors chacun engagés dans une creusure borgne de l'organe 101 et permettent par leur élasticité de filtrer les vibrations axiales. En variante la pièce de liaison consiste en la colonnette 20 de la figure 4 ou en la colonnette 320 de la figure sans la couronne. Dans ce cas les colonnettes sont fixées sur le fond 114 du fond du couvercle 14 en alternance circonférentielle avec les colonnettes 20, 320 ou les crochets 120 servant au montage basculant du diaphragme 18 sur le couvercle. Ces colonnettes d'entraînement en rotation de l'organe tournant sont dirigées axialement en direction opposée au plateau de pression 16, l'organe tournant 101 présente des évidements tels que des creusures borgnes pour recevoir de manière complémentaire les colonnettes d'entraînement en rotation. En variante les pions 105 sont remplacés par des tiges filetées pour fixation à l'aide d'écrous de l'organe tournant 101 sur le couvercle. Les pions 105 peuvent être emmanchés à force dans les trous borgnes 104 pour liaison axiale du couvercle

14 avec l'organe tournant 101.

14 2786834

En variante les pièces de liaison en rotation peuvent être des languettes axialement élastiques, avantageusement combinées, du type de celle 116 des figures 2 à 5. Ces languettes sont alors fixées par rivetage sur l'organe 101 et par rivetage par exemple à l'aide des organes de fixation 20, 121,320 sur le couvercle. Bien entendu les pattes 107 ou les pions 105 peuvent être revêtus, par exenple par surmoulage, d'une couche en matière

élastique, telle que de l'élastomère pour éviter les bruits.

D'une manière générale des moyens antibruit interviennent dans la liaison en rotation entre le couvercle et l'organe tournant pouvant ne coErporter qu'une seule saillie, notamment dans le cadre

d'une liaison à cannelures.

2786834

Claims (10)

REVENDICATIONS

1 - Dispositif de débrayage d'un embrayage à friction, en particulier pour véhicule automobile, comprenant des moyens débrayeurs (24) actionnés par une butée de débrayage (38) qui comporte un organe d'attaque (42) destiné à agir sur les moyens débrayeurs et un élément de manoeuvre (40) qui porte l'organe d'attaque et qui est soumis à l'action de moyens de commande tels qu'une fourchette de débrayage (32) pour être déplacé en translation entre une position de repos o il n'agit pas sur les moyens débrayeurs (24) et une position de service o il a déplacé les moyens débrayeurs (24) dans une position de débrayage, et des toyens fixes (44) de support et de guidage de l'organe de manoeuvre (42) entre ses positions de repos et de service, caractérisé en ce que l'élément de manoeuvre (40) est monté à l'intérieur des moyens (44) de support et de guidage dont la surface extérieure forme des moyens

de support et de guidage d'un organe tournant (101).

2 - Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que la position de repos de l'élément de manoeuvre est définie par butée sur un épaulement interne (52) des moyens (44) de support et de guidage. 3 - Dispositif selon la revendication 2, caractérisé en ce que la surface dudit épaulement (52) sur laquelle 1' élément de manoeuvre (40) vient en butée, est usinée pour définir avec précision la

position de repos de cet élnément.

4 - Dispositif selon la revendication 2 ou 3, caractérisé en ce que, dans la position de repos de l'élément de manoeuvre, l'organe d'attaque (42) maintient les moyens débrayeurs (24) à distance des moyens (44) de support et de guidage, pour éviter tout

risque d'interférence entre eux.

16 2786834

- Dispositif selon l'une des revendications précédentes,

caractérisé en ce que les moyens de support et de guidage sont formés par une douille cylindrique (44) solidaire d'un carter (36) de boîte de vitesses et comportant une ouverture (48) de passage des moyens (32) de commande de l'élnément de manoeuvre (40).

6 - Dispositif selon l'une des revendications précédentes,

caractérisé en ce que l'élément de manoeuvre (40) est tubulaire et est traversé axialement avec jeu par l'arbre mené (28) de

l'embrayage.

7 - Dispositif selon l'une des revendications précédentes,

caractérisé en ce que l'organe tournant 101, en particulier d'un

compresseur ou d'une machine électrique formant alternateur-

démarreur, est nmonté par l'intermédiaire d'un palier 100 tel qu'un roulement à billes, sur lesdits royens (44) de support et de guidage. 8 Dispositif selon la revendication 7, caractérisé en ce que cet organe tournant est relié à un élément tournant de l'embrayage, tel que le couvercle (14) du mécanisme d'embrayage, pour être

entraîné en rotation par celui-ci.

9- - Dispositif selon l'une des revendications précédentes,

caractérisé en ce que les moyens débrayeurs, formés par des doigts radiaux (24) d'un diaphragme (18) dont la périphérie constitue des moyens embrayeurs, sont de forme générale tronconique à somrmet

orienté vers la butée de débrayage (38).

10 - Dispositif selon l'une des revendications précédentes,

caractérisé en ce que l'organe d'attaque (42) est monté sur une extrémité de diamètre réduit de l'élément de manoeuvre (40), de façon à pouvoir entrer à l'intérieur des moyens de support et de

guidage (44) dans la position de repos précitée.

17 2786834

11 - Dispositif selon l'une quelconque des revendications

précédentes prises en combinaison avec la revendication 8, caractérisé en ce que des moyens d'engrènement (105, 104, 107) interviennent entre le couvercle (14) et l'organe tournant (101) pour liaison en rotation de l'organe tournant (101) au couvercle (14) 12 - Dispositif selon la revendication 11 prise en combinaison avec la revendication 9, caractérisé en ce que le diaphragme (18) est monté basculant entre un appui primaire adjacent au couvercle (14) et un appui secondaire de basculeaient (22, 220, 222) solidaire du couvercle (14) par l'intermédiaire d'un organe de fixation (20, , 320) et en ce que l'organe de fixation sert à la fixation d'au moins une pièce de liaison en rotation (106) de l'organe tournant

(101) au couvercle (14).

13 - Dispositif selon la revendication 12, caractérisé en ce que l'organe de fixation cornporte une tige traversant le fond (114) que présente le couvercle (14) et la pièce de liaison en rotation (106), en ce que l'extrénité libre de la tige est écrasée au contact de la pièce de liaison (106) et en ce que l'organe de fixation présente un épaulement pour contact avec le fond (114) du couvercle

(14) du côté opposé à la pièce de liaison en rotation (106).

14 - Dispositif selon l'une quelconque des revendications 11 à

13, caractérisé en ce que les moyens d'engrènement (105 - 104, 107) comnportent au moins une saillie (105, 107) solidaire de l'un des éléments couvercle (14) - organe tournant (101) et pénétrant dans un évidemment de l'autre des éléments organe tournant (101) - couvercle

(14).