FR2784593A1 - Shoe binding for snowboard has support plate attached to board and engaged by spring loaded anchor on front of shoe - Google Patents

Shoe binding for snowboard has support plate attached to board and engaged by spring loaded anchor on front of shoe Download PDF

Info

Publication number
FR2784593A1
FR2784593A1 FR9812869A FR9812869A FR2784593A1 FR 2784593 A1 FR2784593 A1 FR 2784593A1 FR 9812869 A FR9812869 A FR 9812869A FR 9812869 A FR9812869 A FR 9812869A FR 2784593 A1 FR2784593 A1 FR 2784593A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
shoe
cam
support plate
triggering
locking
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
FR9812869A
Other languages
French (fr)
Inventor
Francois Schneegans
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to FR9812869A priority Critical patent/FR2784593A1/en
Priority to FR9913480A priority patent/FR2784594A1/en
Priority to AU60975/99A priority patent/AU6097599A/en
Priority to PCT/FR1999/002501 priority patent/WO2000021620A1/en
Publication of FR2784593A1 publication Critical patent/FR2784593A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A63SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63CSKATES; SKIS; ROLLER SKATES; DESIGN OR LAYOUT OF COURTS, RINKS OR THE LIKE
    • A63C10/00Snowboard bindings
    • A63C10/02Snowboard bindings characterised by details of the shoe holders
    • A63C10/10Snowboard bindings characterised by details of the shoe holders using parts which are fixed on the shoe, e.g. means to facilitate step-in
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A63SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63CSKATES; SKIS; ROLLER SKATES; DESIGN OR LAYOUT OF COURTS, RINKS OR THE LIKE
    • A63C10/00Snowboard bindings
    • A63C10/12Yieldable or self-releasing in the event of an accident, i.e. safety bindings

Abstract

The shoe binding for a snowboard has a support plate (6) attached to the board with front and rear fixings to retain the shoe. The shoe has front and rear anchors to mate with the plate. The front anchor has a spring-loaded hook so that the shoe can be placed into the rear fixing and the shoe tilted downwardly at the front to engage the front fixing.

Description

ENSEMBLE DE FIXATIONS DECLENCHABLES A DECLENCHEMENT MUTUEL
POUR UNE PLANCHE DE GLISSE
L'invention concerne un ensemble de deux fixations déclenchables à déclenchement mutuel, pour retenir les deux chaussures d'un utilisateur sur une planche de glisse, notamment, mais non exclusivement, un surf de neige.
SET OF TRIGGERABLE MUTUAL FASTENERS
FOR A SNOWBOARD
The invention relates to a set of two triggerable fasteners with mutual triggering, for retaining the two shoes of a user on a gliding board, in particular, but not exclusively, a snowboard.

On connaît des fixations de type non déclenchable qui sont aptes à retenir une chaussure sur une planche de glisse, sans possibilité de déclenchement automatique en cas de surcharge sur la fixation. Ces fixations ne permettent pas à l'utilisateur de pratiquer le sport de glisse en toute sécurité car, en cas de chute, il n'y a pas de possibilité de libération des chaussures. Toutefois, la plupart de ces fixations sont du type dit"step in", permettant un enclenchement automatique d'une chaussure dans une fixation, par engagement à force de la chaussure dans la fixation et actionnement de moyens d'ancrage et/ou verrouillage d'une position de libération à une position de blocage et retenue de la chaussure dans la fixation. Bindings of the non-triggerable type are known which are capable of retaining a shoe on a gliding board, without the possibility of automatic triggering in the event of an overload on the binding. These bindings do not allow the user to practice sliding sports safely because, in the event of a fall, there is no possibility of release of the shoes. However, most of these bindings are of the so-called "step in" type, allowing an automatic engagement of a shoe in a binding, by force engagement of the shoe in the binding and actuation of anchoring and / or locking means d 'a release position to a locking position and retaining the shoe in the binding.

On connaît également des fixations de type déclenchable :
-les fixations proposées dans FR 2 716 381 permettent la libération des chaussures uniquement en rotation sur la planche lorsque les chaussures exercent chacune sur la fixation correspondante un couple selon un axe z, sensiblement perpendiculaire au plan de la planche de glisse, dit couple de torsion ou couple Mz, qui dépasse un seuil prédéterminé. La sécurité de telles fixations n'est que partiellement assurée car les chaussures restent liées à la planche de glisse dans la chute ;
-les fixations proposées dans WO 96 031 85 et dans
EP 0 396 133 sont aptes à relâcher la chaussure lorsque celle-ci exerce sur la fixation qui la retient une sollicitation dépassant un seuil prédéterminé. Toutefois, il n'existe aucune liaison entre les deux fixations qui permette de provoquer le déclenchement d'une fixation par le déclenchement de l'autre fixation, si bien qu'une chaussure de l'utilisateur peut tre maintenue sur la planche de glisse, alors que l'autre est libérée de sa fixation suite à une sollicitation excessive. Ceci présente également un danger pour l'utilisateur car, en cas de chute, il se peut qu'une chaussure reste liée à la planche de glisse.
Triggerable type fasteners are also known:
the bindings proposed in FR 2 716 381 allow the shoes to be released only in rotation on the board when the shoes each exert on the corresponding binding a couple along an axis z, substantially perpendicular to the plane of the board, said torsional couple or Mz couple, which exceeds a predetermined threshold. The security of such bindings is only partially ensured because the shoes remain linked to the gliding board in the fall;
the fasteners proposed in WO 96 031 85 and in
EP 0 396 133 are capable of loosening the shoe when the latter exerts on the binding which retains it a stress exceeding a predetermined threshold. However, there is no connection between the two bindings which makes it possible to cause the triggering of a binding by the triggering of the other binding, so that a shoe of the user can be maintained on the gliding board, while the other is released from its fixation following excessive solicitation. This also presents a danger to the user because, in the event of a fall, a shoe may remain linked to the gliding board.

Par FR 2 651 142, FR 2 651 143, FR 2 702 388 et
EP 0 350 411, on connaît aussi des ensembles de fixations comportant une liaison qui, lors du relâchement d'une chaussure suite à une sollicitation excessive, entraîne la libération de l'autre chaussure. Les dispositifs de déclenchement de ces fixations ont cependant l'inconvénient d'tre sensibles à la résultante des efforts :
-selon l'axe z, couple de torsion (Mz) et force d'arrachement verticale Fz,
-selon un axe x longitudinal de la chaussure, couple dit"latéral"ou couple Mx, et
-selon un axe y transversal à la chaussure, couple My.
By FR 2 651 142, FR 2 651 143, FR 2 702 388 and
EP 0 350 411, sets of fasteners are also known comprising a connection which, when a shoe is released following excessive stress, causes the release of the other shoe. However, the triggering devices for these fasteners have the disadvantage of being sensitive to the result of the forces:
- according to the z axis, torque (Mz) and vertical breakout force Fz,
-on a longitudinal x axis of the shoe, so-called "lateral" couple or Mx couple, and
-on a y axis transverse to the shoe, couple My.

Or des mesures d'efforts sur piste révèlent qu'il n'y a pas de rapport de proportionnalité entre ces différents efforts, et que le couple"latéral" (Mx) peut présenter des variations importantes. However, track force measurements reveal that there is no proportionality relationship between these different efforts, and that the "lateral" torque (Mx) can present significant variations.

Sachant que le niveau de déclenchement d'une fixation doit tre réglé pour protéger la jambe dans sa direction de sollicitation pour laquelle la jambe est la plus fragile, c'est-à-dire en torsion, les variations importantes du couple
Mx sont susceptibles de provoquer des déclenchements intempestifs.
Knowing that the release level of a binding must be adjusted to protect the leg in its direction of stress for which the leg is most fragile, that is to say in torsion, the significant variations in torque
Mx are likely to cause nuisance trips.

Pour remédier aux inconvénients précités des fixations connues, l'invention propose un ensemble de fixations déclenchables à déclenchement mutuel pour planche de glisse, 1'ensemble comportant un moyen de liaison qui actionne la libération des deux chaussures après déclenchement d'un dispositif de déclenchement en torsion de l'une quelconque des fixations, suite à l'application d'un couple de torsion (Mz) supérieur à une valeur prédéterminée.  To overcome the aforementioned drawbacks of known bindings, the invention provides a set of triggerable mutually triggered bindings for gliding boards, the assembly comprising a connecting means which actuates the release of the two shoes after triggering of a trigger device in torsion of any of the fasteners, following the application of a torque (Mz) greater than a predetermined value.

Le but de l'invention est de proposer un tel ensemble de fixations qui permet, d'une part, de limiter efficacement le couple de torsion transmis par une fixation à la chaussure correspondante, et donc à la jambe de l'utilisateur, au moyen d'un dispositif de déclenchement en torsion indépendant des efforts Fz, Mx et My, et libérant la rotation de la fixation par rapport à un pivot de la planche de glisse au delà d'un couple Mz prédéterminé, et, d'autre part, d'actionner le moyen de liaison lorsqu'une fixation libérée en rotation pivote d'un certain angle, suite au déclenchement de son dispositif de déclenchement en torsion, lequel moyen de liaison déplace des moyens de verrouillage de moyens d'ancrage des chaussures pour désolidariser les deux chaussures de leur fixation. The object of the invention is to provide such a set of bindings which makes it possible, on the one hand, to effectively limit the torque transmitted by a binding to the corresponding shoe, and therefore to the user's leg, by means of a device for triggering in torsion independent of the forces Fz, Mx and My, and releasing the rotation of the binding relative to a pivot of the gliding board beyond a predetermined torque Mz, and, on the other hand, actuating the connecting means when a binding released in rotation pivots by a certain angle, following the triggering of its torsional triggering device, which linking means moves locking means of shoe anchoring means to separate the two shoes of their binding.

L'ensemble de fixations déclenchables à déclenchement mutuel pour planche de glisse selon l'invention comprend deux organes de fixation, fixant chacun une chaussure d'un utilisateur sur la planche de glisse et reliés par un moyen de liaison, et se caractérise en ce que chaque organe de fixationcomprend :
-un dispositif de retenue de type"step in"d'une chaussure sur une plaque support de l'organe de fixation, et qui permet un enclenchement automatique de la chaussure, ledit dispositif comprenant, d'une part, au moins un moyen d'ancrage solidaire de la semelle de la chaussure, et, d'autre part, des moyens d'emboîtement et de verrouillage d'au moins un moyen d'ancrage, lesdits moyens d'emboîtement et de verrouillage étant montés sur la plaque support,
-la plaque support étant maintenue, d'une part, pivotante sur la planche de glisse autour d'un premier axe, et, d'autre part, dans une position angulaire de verrouillage par un dispositif de déclenchement en torsion, qui libère la rotation de ladite plaque support, lorsqu'un couple de torsion sur la chaussure dépasse une valeur prédéterminée,
-un dispositif de déclenchement d'au moins un moyen de verrouillage du dispositif de retenue de type"step in", actionné par un moyen manuel et/ou par le moyen de liaison pour désolidariser la chaussure de la fixation ; et
-des moyens d'actionnement du moyen de liaison actionnés après déclenchement du dispositif de déclenchement en torsion et au-delà d'un certain angle de rotation de la plaque support par rapport à sa position angulaire de verrouillage.
The set of triggerable mutually triggered bindings for gliding board according to the invention comprises two fixing members, each fixing a boot of a user on the gliding board and connected by a connecting means, and is characterized in that each fastener includes:
a “step in” type retaining device for a shoe on a support plate for the fastening member, and which allows automatic engagement of the shoe, said device comprising, on the one hand, at least one means of anchoring secured to the sole of the shoe, and, on the other hand, means for interlocking and locking at least one anchoring means, said means for interlocking and locking being mounted on the support plate,
the support plate being maintained, on the one hand, pivoting on the gliding board around a first axis, and, on the other hand, in an angular position of locking by a device for triggering in torsion, which releases the rotation of said support plate, when a torque on the shoe exceeds a predetermined value,
a device for triggering at least one locking means of the “step in” type retaining device, actuated by manual means and / or by the connecting means for detaching the boot from the binding; and
means for actuating the connection means actuated after the triggering device has been triggered in torsion and beyond a certain angle of rotation of the support plate with respect to its angular locking position.

L'invention propose également un dispositif de retenue de type"step in", tel que défini ci-dessus, et utilisable isolément et indépendamment de 1ensemble de fixation déclenchable, et qui se caractérise en ce qu'il comprend d'une part, des premiers moyens d'ancrage en saillie latérale de la semelle vers l'arrière de la chaussure et destinés à coopérer avec des moyens d'emboitement solidaires de la plaque support et comprenant chacun un logement, en sorte qu'en position enclenchée de la chaussure les premiers moyens d'ancrage sont calés dans le fond desdits logements maintenant verticalement l'arrière de la chaussure, et, d'autre part, un second moyen d'ancrage disposé vers l'avant de la chaussure, de préférence au sommet d'un triangle isocèle ayant pour base les premiers moyens d'ancrage, et destiné à coopérer avec un logement d'un verrou autoblocant en sorte qu'en position enclenchée de la chaussure ledit verrou maintienne l'avant de la chaussure verticalement et poussé de telle sorte que les premiers moyens d'ancrage soient calés dans leur logement ; ledit verrou autoblocant étant articulé sur un pivot et maintenu autoblocant par éventuellement un verrou d'anti-retour permettant le déplacement du verrou autoblocant uniquement dans le sens de la fermeture contre le premier moyen d'ancrage. The invention also provides a "step in" type restraint device, as defined above, and which can be used in isolation and independently of the triggerable fixing assembly, and which is characterized in that it comprises, on the one hand, first anchoring means projecting laterally from the sole towards the rear of the shoe and intended to cooperate with fitting means integral with the support plate and each comprising a housing, so that in the engaged position of the shoe the first anchoring means are wedged in the bottom of said housings holding the rear of the shoe vertically, and, on the other hand, a second anchoring means disposed towards the front of the shoe, preferably at the top of a isosceles triangle based on the first anchoring means, and intended to cooperate with a housing of a self-locking lock so that in the engaged position of the shoe said lock maintains the front of the shoe vertically and pushed so that the first anchoring means are wedged in their housing; said self-locking lock being articulated on a pivot and kept self-locking by optionally a non-return lock allowing movement of the self-locking lock only in the direction of closing against the first anchoring means.

D'autres caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront de la description qui suit, en regard des dessins annexés qui illustrent, à titre d'exemple non limitatif, la présente invention :
-la figure 1 représente le système de référence Oxyz lié à une fixation, dont l'orientation est donnée par une chaussure en position"enclenchée"sur ladite fixation, non représentée,
-la figure 2 représente une vue générale d'un surf de neige équipé d'un ensemble de fixations déclenchables à déclenchement mutuel, comprenant deux organes de fixation reliés par un moyen de liaison,
-la figure 3 est un schéma cinématique d'un premier exemple de réalisation des moyens d'actionnement du moyen de liaison de deux organes de fixation, le moyen de liaison coopérant avec des dispositifs de déclenchement à came permettant de libérer les chaussures des organes de fixation,
-la figure 4 est un schéma analogue à la figure 3 pour un deuxième exemple de réalisation des moyens d'actionnement du moyen de liaison de deux organes de fixation, le moyen de liaison coopérant avec des dispositifs de déclenchement à came permettant de libérer les chaussures,
-la figure 5 est un schéma analogue à la figure 3, pour une variante du premier exemple de réalisation des moyens d'actionnement du moyen de liaison de deux organes de fixation, le moyen de liaison coopérant avec des dispositifs de déclenchement à coulisseau permettant de libérer les chaussures,
-la figure 6 est un schéma analogue à la figure 4, pour une variante du deuxième exemple de réalisation des moyens d'actionnement du moyen de liaison de deux organes de fixation, le moyen de liaison coopérant avec des dispositifs de déclenchement à coulisseau permettant de libérer les chaussures,
-la figure 7 est une vue en coupe, selon VII-VII de la figure 8, dans le plan médian (xz) d'un premier exemple de réalisation d'un organe de fixation et d'une chaussure en position enclenchée,
-la figure 8 est une vue en coupe selon VIII-VIII de la figure 7,
-la figure 9 est une vue en coupe selon IX-IX de la figure 7,
-la figure 10 est une vue en coupe selon X-X de la figure 7,
-la figure 11 est une vue en coupe selon XI-XI de la figure 7,
-la figure 12 est une vue en coupe selon XII-XII de la figure 7,
-la figure 13 est une vue en coupe partielle selon
XIII-XIII de la figure 12,
-la figure 14 est une vue en coupe selon XIV-XIV de la figure 7,
-la figure 15 est une vue en coupe partielle selon XV
XV de la figure 14,
-la figure 16 est une vue en coupe selon XVI-XVI de la figure 14, et
-la figure 17 est une vue en coupe dans le plan médian (yz) d'un deuxième exemple de réalisation d'un organe de fixation et d'une chaussure en position enclenchée.
Other characteristics and advantages of the invention will emerge from the description which follows, with reference to the appended drawings which illustrate, by way of nonlimiting example, the present invention:
FIG. 1 represents the Oxyz reference system linked to a binding, the orientation of which is given by a shoe in the "engaged" position on said binding, not shown,
FIG. 2 represents a general view of a snowboard equipped with a set of triggerable fasteners with mutual triggering, comprising two fixing members connected by a connecting means,
FIG. 3 is a kinematic diagram of a first embodiment of the actuation means of the connecting means of two fixing members, the connecting means cooperating with cam release devices making it possible to release the shoes from the fixation,
FIG. 4 is a diagram similar to FIG. 3 for a second embodiment of the actuation means of the connecting means of two fastening members, the connecting means cooperating with cam release devices making it possible to release the shoes ,
FIG. 5 is a diagram similar to FIG. 3, for a variant of the first exemplary embodiment of the actuation means of the connecting means of two fixing members, the linking means cooperating with slide release devices making it possible to release the shoes,
FIG. 6 is a diagram similar to FIG. 4, for a variant of the second embodiment of the actuation means of the connection means of two fixing members, the connection means cooperating with slide release devices making it possible to release the shoes,
FIG. 7 is a sectional view, along VII-VII of FIG. 8, in the median plane (xz) of a first embodiment of a fastening member and a shoe in the engaged position,
FIG. 8 is a sectional view along VIII-VIII of FIG. 7,
FIG. 9 is a sectional view along IX-IX of FIG. 7,
FIG. 10 is a sectional view along XX of FIG. 7,
FIG. 11 is a sectional view along XI-XI of FIG. 7,
FIG. 12 is a sectional view along XII-XII of FIG. 7,
FIG 13 is a partial sectional view along
XIII-XIII of figure 12,
FIG. 14 is a sectional view along XIV-XIV of FIG. 7,
FIG 15 is a partial sectional view along XV
XV of figure 14,
FIG. 16 is a sectional view along XVI-XVI of FIG. 14, and
FIG 17 is a sectional view in the median plane (yz) of a second embodiment of a fastening member and a shoe in the engaged position.

Afin de ne pas surcharger les figures, certains éléments identiques ou analogues des dispositifs mécaniques n'ont été numérotés qu'une seule fois par figure. In order not to overload the figures, certain identical or analogous elements of the mechanical devices have been numbered only once per figure.

La figure 2 représente une planche de glisse 1 qui est une planche de surf de neige à titre non limitatif, et l'invention s'applique également à d'autres planches de glisse sur lesquelles les chaussures aux deux pieds du surfeur sont maintenues par deux fixations 2 et 3. Les fixations ou organes de fixation déclenchables 2 et 3 sont rendus solidaires de la planche 1 par tous moyens appropriés, et notamment par des vis 59 (voir figures 7 et 13), permettant de façon connue, le réglage notamment de l'écartement des fixations, et donc des pieds. Les fixations 2 et 3 sont reliées l'une à l'autre par un moyen de liaison 4, qui commande le déclenchement des deux fixations après déclenchement d'un dispositif de déclenchement en torsion de l'une ou de l'autre fixation 2 ou 3. FIG. 2 represents a gliding board 1 which is a non-limiting snowboard, and the invention also applies to other gliding boards on which the shoes at two feet of the surfer are held in two fasteners 2 and 3. The triggerable fasteners or fasteners 2 and 3 are made integral with the board 1 by any appropriate means, and in particular by screws 59 (see FIGS. 7 and 13), allowing in known manner the adjustment in particular of the spacing of the fasteners, and therefore of the feet. The fasteners 2 and 3 are connected to each other by a connecting means 4, which controls the triggering of the two fasteners after triggering of a device for triggering in torsion of one or the other fastener 2 or 3.

Les fixations 2,3 comportent chacune une plaque support 5 maintenue pivotante autour d'un axe 01 de la planche de glisse 1, l'axe O1 étant de préférence perpendiculaire au plan de la planche 1. The fasteners 2, 3 each comprise a support plate 5 kept pivoting about an axis 01 of the gliding board 1, the axis O1 preferably being perpendicular to the plane of the board 1.

Un exemple de réalisation d'un organe de fixation 2,3 d'un ensemble de fixations déclenchables à déclenchement mutuel est décrit ci-après en référence aux figures 7 à 16. An exemplary embodiment of a fixing member 2,3 of a set of triggerable fasteners with mutual triggering is described below with reference to FIGS. 7 to 16.

Avant de décrire des exemples de réalisation de moyens d'actionnement du moyen de liaison 4 de deux organes de fixation 2,3, en particulier en référence aux figures 3 à 6, on décrit successivement ci-après :
-un dispositif de retenue de type"step in"d'une chaussure sur une fixation 2 ou 3, en référence aux figures 7,8,10 et 14 à 16, c'est-à-dire un dispositif permettant 1'enclenchement automatique de la fixation 2 ou 3 sur la chaussure par engagement à force de la chaussure dans la fixation, ce dispositif de type"step in", qui est intégré à chaque fixation déclenchable 2 ou 3 de l'invention, étant particulier à la présente demande et constituant en soi un dispositif de retenue de chaussure utilisable indépendamment d'autres caractéristiques rendant la fixation déclenchable automatiquement.
Before describing exemplary embodiments of actuation means of the connecting means 4 of two fixing members 2, 3, in particular with reference to FIGS. 3 to 6, the following is described successively:
-a "step in" type retainer of a shoe on a binding 2 or 3, with reference to FIGS. 7,8,10 and 14 to 16, that is to say a device allowing the automatic engagement of binding 2 or 3 on the shoe by force fitting the shoe into the binding, this "step in" type device, which is integrated into each triggerable binding 2 or 3 of the invention, being particular to the present application and constituting in itself a shoe retaining device usable independently of other characteristics making the binding automatically triggered.

-une liaison pivot de la plaque support 5 d'une fixation 2 ou 3 sur la planche de glisse 1 en référence aux figures 7,12 et 13,
-un dispositif de déclenchement en torsion d'une fixation 2 ou 3, en référence aux figures 7,8 et 11,
-un dispositif de déclenchement du dispositif de retenue de type"step in"en référence aux figures 7 à 9, et
-des moyens d'actionnement du moyen de liaison 4 en référence aux figures 8 et 9.
a pivot link of the support plate 5 of a binding 2 or 3 on the gliding board 1 with reference to FIGS. 7, 12 and 13,
a device for triggering a torsion of a binding 2 or 3, with reference to FIGS. 7,8 and 11,
a device for triggering the “step in” type retention device with reference to FIGS. 7 to 9, and
means for actuating the connecting means 4 with reference to FIGS. 8 and 9.

Le dispositif de retenue de type"step in"comprend :
-trois moyens d'ancrage 43,53a, solidaires de la semelle de la chaussure pour sa retenue dans la fixation 2 ou 3, dont deux 53a vers l'arrière de la chaussure, en saillie latérale de la semelle, et un 43 vers l'avant sous la semelle ; les moyens d'ancrage 53a sont destinés à maintenir l'arrière de la chaussure solidaire d'une fixation 2 ou 3 et permettent de reprendre les efforts de basculement latéral de la chaussure (couple Mx) au niveau du talon ; cette disposition"arrière"des moyens d'ancrage 53a a l'avantage de minimiser la déformation de la chaussure lorsqu'un couple
Mx est appliqué.
The "step in" type restraint includes:
-three anchoring means 43, 53a, integral with the sole of the shoe for its retention in the binding 2 or 3, two of which 53a towards the rear of the shoe, projecting sideways from the sole, and one 43 towards the 'front under the sole; the anchoring means 53a are intended to keep the rear of the shoe secured to a binding 2 or 3 and allow the lateral tilting forces of the shoe (torque Mx) to be taken up at the heel; this "rear" arrangement of the anchoring means 53a has the advantage of minimizing the deformation of the shoe when a pair
Mx is applied.

-des moyens 52b d'emboîtement des moyens d'ancrage 53a, ces moyens d'emboîtement 52b étant ménagés dans des flancs 52a d'une plaque 52 de la plaque support 5 ; les flancs 52a s'élèvent sensiblement verticalement de chaque côté de la chaussure et permettent de caler latéralement la ; les moyens d'emboitement sont formés par des cavités ou logements 52b ménagés dans les flancs 52a ; les logements 52b présentent une ouverture évasée dans la partie supérieure des flancs 52a pour permettre et favoriser la réception verticale et le guidage des moyens d'ancrage 53a dans les logements 52b ; les logements 52b s'étendent vers l'avant de la fixation 2 ou 3 et sont disposés de sorte qu'en position enclenchée de la chaussure, les moyens d'ancrage 53a sont calés dans le fond des logements 52b, maintenant verticalement l'arrière de la chaussure, d'une part vers le haut, et d'autre part vers le bas, dans une position surélevée par rapport au dessus de la fixation de manière à tolérer une accumulation éventuelle de neige sous la semelle,
-un verrou autoblocant 45 comportant un logement 44 destiné à coopérer avec le moyen d'ancrage 43 de l'avant de la chaussure pour maintenir ladite chaussure en position enclenchée sur la plaque support 5 de la fixation ; le verrou autoblocant 45 est maintenu mobile en rotation par un pivot 46 ; le pivot 46 et le logement 44 sont disposés de sorte que ledit logement 44 se rapproche ou s'éloigne dudit moyen d'ancrage 43 selon la position angulaire dudit verrou 45 ; le verrou autoblocant 45 peut tre maintenu"autoblocant"par un quelconque moyen connu ; dans cet exemple de réalisation le verrou autoblocant 45 est maintenu"autoblocant"par un verrou d'anti-retour 41, qui n'autorise la rotation dudit verrou 45 que dans le sens de la fermeture, contre le moyen d'ancrage 43 dans une position stable de verrouillage du moyen d'ancrage 43 ; le moyen d'ancrage 43 est, d'une part, poussé vers l'avant de la fixation par le verrou autoblocant 45, et, d'autre part, retenu verticalement, étant calé dans le logement 44 ; ledit verrou d'anti-retour 41 est maintenu, d'une part, articulé sur un pivot 40 dont l'axe est sensiblement parallèle à l'axe du pivot 46, et, d'autre part, appuyé contre le verrou autoblocant 45 par des organes élastiques 33, qui sollicitent le verrou d'anti-retour 41 au moyen de butées 37 disposées à une certaine distance du pivot 40 ; les surfaces de contact du verrou d'anti-retour 41 et du verrou autoblocant 45 comportent de préférence des dentures en prise les unes avec les autres,
-un appui de l'avant de la chaussure ; dans cet exemple de réalisation, l'appui est obtenu par des ailes 66 sensiblement horizontales et prolongeant les flancs 5a et 5b de la plaque support 5.
means 52b for fitting anchoring means 53a, these fitting means 52b being formed in the sides 52a of a plate 52 of the support plate 5; the sides 52a rise substantially vertically on each side of the shoe and allow the side to be wedged; the interlocking means are formed by cavities or housings 52b formed in the sides 52a; the housings 52b have a flared opening in the upper part of the sides 52a to allow and promote the vertical reception and the guiding of the anchoring means 53a in the housings 52b; the housings 52b extend towards the front of the binding 2 or 3 and are arranged so that in the engaged position of the boot, the anchoring means 53a are wedged in the bottom of the housings 52b, maintaining the rear vertically of the shoe, on the one hand upwards, and on the other hand downwards, in a raised position relative to the top of the binding so as to tolerate a possible accumulation of snow under the sole,
a self-locking lock 45 comprising a housing 44 intended to cooperate with the anchoring means 43 of the front of the shoe to maintain said shoe in the engaged position on the support plate 5 of the binding; the self-locking latch 45 is kept movable in rotation by a pivot 46; the pivot 46 and the housing 44 are arranged so that said housing 44 approaches or moves away from said anchoring means 43 according to the angular position of said latch 45; the self-locking lock 45 can be kept "self-locking" by any known means; in this exemplary embodiment the self-locking lock 45 is kept "self-locking" by a non-return lock 41, which authorizes the rotation of said lock 45 only in the closing direction, against the anchoring means 43 in a stable locking position of the anchoring means 43; the anchoring means 43 is, on the one hand, pushed towards the front of the fixing by the self-locking bolt 45, and, on the other hand, held vertically, being wedged in the housing 44; said non-return lock 41 is maintained, on the one hand, articulated on a pivot 40 whose axis is substantially parallel to the axis of pivot 46, and, on the other hand, pressed against the self-locking lock 45 by elastic members 33, which urge the non-return lock 41 by means of stops 37 arranged at a certain distance from the pivot 40; the contact surfaces of the non-return lock 41 and of the self-locking lock 45 preferably have teeth engaged with each other,
-a support from the front of the shoe; in this exemplary embodiment, the support is obtained by substantially horizontal wings 66 and extending the sides 5a and 5b of the support plate 5.

Le déclenchement manuel du dispositif de retenue de type "step in"peut tre réalisé de manière connue au moyen d'un levier ou d'un câble (non représenté) accessible manuellement, dont l'actionnement permet de pivoter le verrou d'anti-retour 41 à 1'encontre des organes élastiques 33, de sorte que ledit verrou d'anti-retour 41 n'interfère plus avec le verrou autoblocant 45. Lorsque le verrou d'anti-retour 41 n'interfère plus avec ledit verrou 45, ce dernier est entraîné en rotation par des organes élastiques 38 dans une position de déclenchement, contre une butée 35 sur la plaque support 5 pour limiter la rotation du verrou autoblocant 45 au déclenchement. En position de déclenchement, le moyen d'ancrage 43 peut s'échapper verticalement du logement 44.  Manual release of the "step in" type restraint device can be carried out in a known manner by means of a lever or a cable (not shown) accessible manually, the actuation of which makes it possible to pivot the anti-lock return 41 against the elastic members 33, so that said non-return lock 41 no longer interferes with the self-locking lock 45. When the non-return lock 41 no longer interferes with said lock 45, the latter is rotated by elastic members 38 in a release position, against a stop 35 on the support plate 5 to limit the rotation of the self-locking latch 45 upon release. In the release position, the anchoring means 43 can escape vertically from the housing 44.

Cette position de déclenchement permet aussi l'enclenchement de la chaussure, car l'appui du moyen d'ancrage 43 sur le flanc inférieur du logement 44 permet d'entraîner le verrou autoblocant 45 en rotation dans le sens de la fermeture, contre ledit moyen d'ancrage 43.This triggering position also allows the engagement of the shoe, because the support of the anchoring means 43 on the lower flank of the housing 44 allows the self-locking lock 45 to rotate in the closing direction, against said means anchor 43.

Comme décrit ci-dessous, le déclenchement manuel du dispositif de retenue de type"step in"peut aussi tre réalisé par une commande manuelle du moyen de liaison 4 des organes de fixation 2,3, ledit moyen de liaison 4 commandant le déclenchement des dispositifs de déclenchement du dispositif de retenue de chaque fixation 2,3 (voir figures 8 et 9). As described below, the manual triggering of the "step in" type restraint device can also be achieved by manual control of the connecting means 4 of the fixing members 2,3, said connecting means 4 controlling the triggering of the devices release of the retainer of each attachment 2,3 (see Figures 8 and 9).

La forme de l'appui avant de la chaussure peut tre réalisée différemment et comporter une forme qui épouse la semelle de la chaussure. L'appui avant peut de plus comporter des détails de forme ou des moyens auxiliaires coopérant avec la semelle pour la maintenir latéralement afin de reprendre les efforts latéraux de l'avant de la chaussure, par exemple lors de l'application d'un couple Mz. The shape of the front support of the shoe can be made differently and include a shape that matches the sole of the shoe. The front support may also include details of shape or auxiliary means cooperating with the sole to hold it laterally in order to take up the lateral forces from the front of the shoe, for example when applying a torque Mz .

Le fait que le verrou autoblocant 45 pousse le moyen d'ancrage 43 et donc la chaussure vers l'avant de la fixation 2 ou 3 a pour effet de maintenir les moyens d'ancrage 53a calés dans leur logement 52b avec une certaine force de précontrainte. Le moyen d'ancrage 43 est de préférence disposé au sommet d'un triangle isocèle ayant pour base les moyens d'ancrage 53a, de manière à ce que la poussée du verrou autoblocant 45 soit répartie en des forces de précontrainte égales sur chaque moyen d'ancrage 53a. The fact that the self-locking bolt 45 pushes the anchoring means 43 and therefore the shoe towards the front of the binding 2 or 3 has the effect of keeping the anchoring means 53a wedged in their housing 52b with a certain prestressing force. . The anchoring means 43 is preferably placed at the top of an isosceles triangle having the anchoring means 53a as a base, so that the thrust of the self-locking bolt 45 is distributed in equal prestressing forces on each means d anchor 53a.

En position enclenchée de la chaussure, la force de précontrainte des moyens d'ancrage 53a dans leur logement 52b, sous la poussée du verrou autoblocant 45, permet à la chaussure de transmettre à la fixation des couples de torsion (Mz). In the engaged position of the boot, the prestressing force of the anchoring means 53a in their housing 52b, under the thrust of the self-locking bolt 45, allows the boot to transmit to the fastening torques (Mz).

Dans cet exemple de réalisation, le moyen d'ancrage 43 est une tôle maintenue dans la semelle par des vis 42. Cette tôle comporte un détail de forme 43b (figure 15) permettant de renforcer et de rigidifier, sur cette tôle, la zone en porte-à-faux destinée à coopérer avec le verrou autoblocant 45. La tôle 43 comporte d'autre part un enfoncement 43a (figure 14) destiné à positionner latéralement l'avant de la chaussure par rapport au verrou autoblocant 45 lors de l'enclenchement de la chaussure. Les moyens d'ancrages 53a sont réalisés par les extrémités d'une tige 53 dépassant latéralement de la chaussure, et la tige 53 est soudée sur une tôle 54 qui est fixée dans la semelle par des vis 55 (figure 14). Les moyens d'ancrage 43 et 53a peuvent bien sûr tre réalisés d'une autre manière et comporter des formes différentes, ils peuvent par exemple tre constitués d'éléments insérés dans la semelle et qui comportent des parties en saillie de la semelle ayant la mme fonction que les moyens d'ancrage 53a et 43. In this exemplary embodiment, the anchoring means 43 is a sheet held in the sole by screws 42. This sheet has a shape detail 43b (FIG. 15) making it possible to reinforce and stiffen the area in this sheet. overhang intended to cooperate with the self-locking lock 45. The sheet 43 also has a recess 43a (FIG. 14) intended to position the front of the shoe laterally with respect to the self-blocking lock 45 during engagement of the shoe. The anchoring means 53a are produced by the ends of a rod 53 projecting laterally from the shoe, and the rod 53 is welded to a sheet 54 which is fixed in the sole by screws 55 (FIG. 14). The anchoring means 43 and 53a can of course be made in another way and have different shapes, they can for example be made up of elements inserted into the sole and which comprise protruding parts of the sole having the same function as the anchoring means 53a and 43.

Dans une autre configuration de la fixation, le verrou autoblocant 45 peut pousser la chaussure par son moyen d'ancrage 43 vers l'arrière de la fixation ; dans ce cas, les logements 52b s'étendent vers l'arrière de la fixation pour servir de butée verticale et horizontale aux moyens d'ancrages 53a. In another configuration of the binding, the self-locking bolt 45 can push the boot by its anchoring means 43 towards the rear of the binding; in this case, the housings 52b extend towards the rear of the binding to serve as a vertical and horizontal stop for the anchoring means 53a.

Pour enclencher la chaussure sur la fixation 2 ou 3, l'utilisateur procède, dans une première phase, à l'emboîtement de l'arrière de la chaussure sur la fixation de manière à introduire verticalement les moyens d'ancrage 53a dans les logements 52b. Dans cette première phase, l'utilisateur maintient l'avant de la chaussure légèrement soulevé (position illustrée par la représentation en trait discontinu de la chaussure, figure 7) de manière à ce que le moyen d'ancrage 43 n'interfère pas avec le verrou autoblocant 45. Dans une deuxième phase, l'utilisateur bascule l'avant de la chaussure en l'appuyant contre les appuis 66. Lors du basculement de la chaussure, le moyen d'ancrage 43 appuie sur le verrou autoblocant 45 et l'entraîne en rotation dans une position stable de verrouillage, maintenant les moyens d'ancrage 53a précontraints dans leur logements 52b et l'avant de la chaussure retenue verticalement. To engage the shoe on the binding 2 or 3, the user proceeds, in a first phase, to the fitting of the rear of the shoe on the binding so as to vertically introduce the anchoring means 53a in the housings 52b . In this first phase, the user keeps the front of the shoe slightly raised (position illustrated by the broken line representation of the shoe, FIG. 7) so that the anchoring means 43 does not interfere with the self-locking lock 45. In a second phase, the user rocks the front of the shoe by pressing it against the supports 66. During the tilting of the shoe, the anchoring means 43 presses on the self-locking lock 45 and the rotates in a stable locking position, maintaining the anchoring means 53a prestressed in their housings 52b and the front of the shoe held vertically.

La plaque 52 sert de support et de moyen d'emboîtement de l'arrière de la chaussure, et la plaque 52 est maintenue pivotante par un pivot 56 sur la plaque support 5 de sorte à permettre le basculement latéral de la chaussure. Le basculement latéral dans le sens du rapprochement des genoux permet à l'utilisateur de se baisser davantage et de mieux amortir les irrégularités du terrain. Il faut toutefois que le pied soit maintenu latéralement avec une certaine rigidité pour que l'utilisateur soit positionné naturellement dans une position de référence par rapport à la planche de glisse 1 qui ne nécessite pas d'efforts de la part de ce dernier. Le basculement latéral est limité dans un sens par une butée rigide 85 (figure 10) disposée sur la plaque support 5 à une certaine distance du pivot 56 du côté extérieur du pied. The plate 52 serves as a support and means for fitting the rear of the shoe, and the plate 52 is kept pivotable by a pivot 56 on the support plate 5 so as to allow lateral tilting of the shoe. The lateral tilting in the direction of bringing the knees closer allows the user to bend further and better absorb irregularities in the terrain. However, the foot must be held laterally with a certain rigidity so that the user is naturally positioned in a reference position relative to the gliding board 1 which does not require any effort on the part of the latter. Lateral tilting is limited in one direction by a rigid stop 85 (Figure 10) disposed on the support plate 5 at a certain distance from the pivot 56 on the outside of the foot.

Cette butée 85 est réglable en hauteur afin de pouvoir modifier l'angle de référence de l'inclinaison latérale de la chaussure. Selon 1'exemple représenté, la butée 85 est composée d'une vis 88 solidaire de la plaque support 5 et d'un écrou 86 sur lequel s'appuie la plaque 52. L'écrou 86 est serré sur des rondelles formant cales d'épaisseur 87, maintenues en appui sur la plaque 5 et dont l'épaisseur et la juxtaposition permettent le réglage de la position angulaire de référence latérale. Les rondelles 87 comportent une ouverture latérale qui leur permet d'tre introduites sous 1'écrou 86 sans devoir dévisser complètement ce dernier, ainsi qu'une forme d'assiette permettant leur emboîtement. La chaussure est maintenue avec une certaine rigidité dans sa position latérale de référence par un sabot 90, élastiquement déformable disposé à une certaine distance du pivot 56 du côté intérieur du pied. Le sabot 90, par exemple réalisé en élastomère, permet par sa déformation l'inclinaison latérale de la chaussure. La force de précontrainte exercée par le sabot 90 et qui assure le rappel de la plaque 52 contre la butée 85, peut tre modifiée par des cales d'épaisseur 89 disposées entre le sabot et la plaque support 5.This stop 85 is adjustable in height in order to be able to modify the reference angle of the lateral inclination of the shoe. According to the example shown, the stop 85 is composed of a screw 88 integral with the support plate 5 and a nut 86 on which the plate 52 rests. The nut 86 is tightened on washers forming shims thickness 87, maintained in abutment on the plate 5 and whose thickness and juxtaposition allow the adjustment of the angular position of lateral reference. The washers 87 have a lateral opening which allows them to be introduced under the nut 86 without having to completely unscrew the latter, as well as a plate shape allowing them to fit together. The shoe is held with a certain rigidity in its lateral reference position by an elastically deformable shoe 90 disposed at a certain distance from the pivot 56 on the inside of the foot. The shoe 90, for example made of elastomer, allows by its deformation the lateral inclination of the shoe. The prestressing force exerted by the shoe 90 and which ensures the return of the plate 52 against the stop 85, can be modified by shims 89 of thickness arranged between the shoe and the support plate 5.

Il y a naturellement d'autres manières de réaliser la butée 85 ou le rappel élastique de la plaque 52 contre la butée 85. On peut aussi, pour diminuer le nombre de pièces de la fixation, supprimer la possibilité d'incliner latéralement la chaussure vers l'intérieur des genoux. On peut par exemple, fixer la plaque 52 sur la plaque support 5 avec interposition de cales biseautées permettant de régler la position angulaire de référence latérale, ou, en supprimant la plaque 52, réaliser les logements 52b dans des ailes sensiblement verticales de la plaque support 5. There are naturally other ways of making the stop 85 or the elastic return of the plate 52 against the stop 85. It is also possible, to reduce the number of parts of the binding, to eliminate the possibility of tilting the shoe laterally towards inside the knees. One can for example, fix the plate 52 on the support plate 5 with the interposition of beveled shims making it possible to adjust the angular position of lateral reference, or, by removing the plate 52, make the housings 52b in substantially vertical wings of the support plate 5.

L'angle de référence de l'inclinaison latérale de la chaussure peut tre également réglé et modifié au niveau de la chaussure, en intercalant par exemple, une cale biseautée entre la tôle 54 et la semelle. The reference angle of the lateral inclination of the shoe can also be adjusted and modified at the level of the shoe, by interposing, for example, a bevelled wedge between the sheet metal 54 and the sole.

Lors de l'enclenchement de la chaussure, comme décrit ci-dessus, le verrou autoblocant 45 pousse la chaussure vers l'avant de sorte à maintenir précontraints les moyens d'ancrage 53a dans leur logement 52b. La force de précontrainte dépend de l'élasticité de la chaussure. Dans la mesure où la chaussure est trop rigide ou sa déformation élastique insuffisante, il est prévu de maintenir la plaque 52 mobile axialement sur son pivot 56 de sorte que la plaque 52 soit poussée vers l'arrière de la fixation par des rondelles élastiques 57 contre une butée de la plaque support 5. Ainsi, la poussée du verrou autoblocant 45 (qui pousse la chaussure vers l'avant par son moyen d'ancrage 43) s'exerce à 1'encontre des organes élastiques 57. When the shoe is engaged, as described above, the self-locking bolt 45 pushes the shoe forward so as to keep the anchoring means 53a prestressed in their housing 52b. The prestressing force depends on the elasticity of the shoe. Insofar as the shoe is too rigid or its elastic deformation insufficient, provision is made to keep the plate 52 axially movable on its pivot 56 so that the plate 52 is pushed towards the rear of the binding by elastic washers 57 against a stop of the support plate 5. Thus, the thrust of the self-locking bolt 45 (which pushes the shoe forward by its anchoring means 43) is exerted against the elastic members 57.

Le dispositif de retenue d'une chaussure décrit cidessus est particulier à la présente demande et constitue en soi un dispositif de retenue de chaussure utilisable indépendamment d'autres caractéristiques rendant la fixation déclenchable automatiquement, et peut notamment équiper des fixations non déclenchables de type"step in". The shoe retention device described above is particular to the present application and constitutes in itself a shoe retention device which can be used independently of other characteristics making the binding triggerable automatically, and can in particular be fitted with non-triggerable bindings of the "step" type. in ".

La liaison pivot d'une fixation 2,3 est à présent décrite en référence aux figures 7 et 13 : la plaque support 5 est centrée et retenue verticalement sur la planche 1 par un épaulement ménagé dans la face inférieure d'une came 67, laquelle est fixée sur une plaque de base 64 fixée par des vis 59 à la planche de glisse 1. De manière à favoriser la rotation de la plaque support 5 par rapport à la planche de glisse 1 et à la came 67, une tôle 58 et une bague 63 d'antifriction sont intercalées entre ladite plaque support 5 et la planche de glisse 1, et respectivement entre ladite plaque support 5 et la came 67. The pivot connection of a binding 2,3 is now described with reference to FIGS. 7 and 13: the support plate 5 is centered and retained vertically on the board 1 by a shoulder formed in the underside of a cam 67, which is fixed on a base plate 64 fixed by screws 59 to the gliding board 1. In order to favor the rotation of the support plate 5 relative to the gliding board 1 and to the cam 67, a sheet 58 and a anti-friction ring 63 are interposed between said support plate 5 and the gliding board 1, and respectively between said support plate 5 and the cam 67.

Selon 1'exemple de réalisation, la came 67 comporte deux étages, dont un étage supérieur pour réaliser la fonction d'une came de commande 6, pour l'actionnement du moyen de liaison 4 lors de la rotation de la plaque support 5, et un étage inférieur pour réaliser la fonction d'une came de "torsion"du dispositif de déclenchement en torsion de la fixation 2 ou 3 correspondante (les fonctions de came de commande et de came de"torsion"sont présentées ci-après respectivement dans les paragraphes"moyens d'actionnement du moyen de liaison 4"et"dispositif de déclenchement en torsion"). La position angulaire de cette came 67 sur la plaque de base 64 détermine, de par sa fonction de came de "torsion", l'orientation de la fixation selon l'axe z, en position enclenchée de la fixation. La fixation de la came 67 permet donc le réglage angulaire de ladite came pour que l'utilisateur puisse orienter ses pieds dans une position de confort qui lui est personnelle. La came 67 est positionnée par un emboîtement conique sur la plaque de base 64 et serré verticalement par une vis 62 qui assure un emboîtement rigide et un blocage de la rotation par frottement dans la position angulaire souhaitée par l'utilisateur. La came 67 transmet l'effort Mz à la plaque de base 64 et donc à la planche de glisse 1, et afin d'empcher un glissement éventuel de ladite came 67 sur le cône de la plaque de base 64, des striures ou dentures peuvent tre réalisées sur les surfaces en contact des parties coniques. According to the exemplary embodiment, the cam 67 comprises two stages, including an upper stage for performing the function of a control cam 6, for actuating the connecting means 4 during the rotation of the support plate 5, and a lower stage for performing the function of a "torsion" cam of the torsion triggering device of the corresponding fixing 2 or 3 (the functions of control cam and "torsion" cam are presented below respectively in the paragraphs "actuating means of the connecting means 4" and "torsional triggering device"). The angular position of this cam 67 on the base plate 64 determines, by its "torsion" cam function, the orientation of the binding along the z axis, in the engaged position of the binding. The fixing of the cam 67 therefore allows the angular adjustment of said cam so that the user can orient his feet in a comfort position which is personal to him. The cam 67 is positioned by a conical fitting on the base plate 64 and tightened vertically by a screw 62 which ensures a rigid fitting and a rotation lock by friction in the angular position desired by the user. The cam 67 transmits the force Mz to the base plate 64 and therefore to the gliding board 1, and in order to prevent any sliding of said cam 67 on the cone of the base plate 64, striations or toothing may be made on the surfaces in contact with the conical parts.

Un capotage de protection 51, recouvrant les dispositifs mécaniques de la fixation et solidaire de la plaque support 5, est maintenu pivotant autour de l'axe O1 par une rondelle 50 intercalée entre la tte de la vis 62 et la came 67. Un joint d'étanchéité 49 garantit l'étanchéité du capotage 51 avec la rondelle 50 et la came 67. A protective cover 51, covering the mechanical devices of the fixing and integral with the support plate 5, is kept pivoting about the axis O1 by a washer 50 interposed between the head of the screw 62 and the cam 67. A seal d tightness 49 guarantees the tightness of the cowling 51 with the washer 50 and the cam 67.

Selon la représentation de la figure 7, la vis 62 est vissée dans un écrou conique 61 qui s'appuie sur le cône intérieur de la plaque de base 64. L'écrou 61 est maintenu plaqué contre la plaque de base 64 par des rondelles élastiques 60 de sorte que par frottement, 1'écrou 61 ne puisse tourner avec la vis 62, lorsque l'on dévisse cette dernière. D'autres moyens de serrage peuvent remplacer le boulon 61,62, par exemple une vis dont la tte conique serait soudée dans le cône intérieur de la plaque 64 et dont 1'écrou de serrage serait en appui sur la came 67. According to the representation of FIG. 7, the screw 62 is screwed into a conical nut 61 which rests on the inner cone of the base plate 64. The nut 61 is kept pressed against the base plate 64 by elastic washers 60 so that by friction, the nut 61 cannot rotate with the screw 62, when the latter is unscrewed. Other tightening means can replace the bolt 61, 62, for example a screw whose conical head is welded into the inner cone of the plate 64 and whose tightening nut is supported on the cam 67.

La rotation des plaques supports 5 des fixations 2,3 doit tre limitée pour éviter la traction et 1'endommagement du moyen de liaison 4, lors d'une rotation excessive des plaques supports 5 après libération des chaussures. A cet effet, chaque plaque support 5 comporte des ergots 92 se déplaçant, lors de la rotation de ladite plaque support 5, dans des rainures circulaires 91 ménagées dans la face inférieure de la came 67 (figure 12). La rotation de la plaque support 5 est bloquée lorsqu'un ergot 92 vient buter contre une extrémité 91a de sa rainure 91 (figures 12 et 13). The rotation of the support plates 5 of the bindings 2, 3 must be limited to avoid pulling and damaging the connecting means 4, during excessive rotation of the support plates 5 after release of the shoes. To this end, each support plate 5 comprises lugs 92 moving, during the rotation of said support plate 5, in circular grooves 91 formed in the underside of the cam 67 (FIG. 12). The rotation of the support plate 5 is blocked when a lug 92 abuts against one end 91a of its groove 91 (Figures 12 and 13).

Le dispositif de déclenchement en torsion comporte deux bras 70 de"torsion" (figures 7,8,11) disposés de part et d'autre de la came 67, et montés pivotants à l'une de leurs extrémités sur la plaque support 5 par des axes de pivotement 69, de préférence parallèles à l'axe O1. Les bras 70 comportent chacun, à une certaine distance de leur axe de pivotement 69, un pivot 72, support d'un galet 71. Les galets 71 sont destinés à coopérer avec des cavités ou encoches principales 6d ménagées dans le flanc de l'étage inférieur de la came 67, de manière à bloquer la rotation de la plaque support 5 par rapport à la plaque de base 64 en position d'enclenchement de la fixation 2 ou 3. Les bras 70 sont rappelés élasti  The torsion release device comprises two arms 70 of "torsion" (Figures 7,8,11) arranged on either side of the cam 67, and pivotally mounted at one of their ends on the support plate 5 by pivot axes 69, preferably parallel to the axis O1. The arms 70 each comprise, at a certain distance from their pivot axis 69, a pivot 72, support for a roller 71. The rollers 71 are intended to cooperate with cavities or main notches 6d formed in the side of the floor lower of the cam 67, so as to block the rotation of the support plate 5 relative to the base plate 64 in the engagement position of the attachment 2 or 3. The arms 70 are biased

La précontrainte des moyens de génération d'énergie 75 peut tre indiquée par un bouchon gradué 74, disposé entre un ressort 75 et la tte de la vis 73, ou par des graduations de l'écrou 78. La position d'enfoncement du bouchon 74 ou de l'écrou 78 par rapport au capotage 51 indique la valeur de la précontrainte. The prestressing of the energy generation means 75 can be indicated by a graduated plug 74, arranged between a spring 75 and the head of the screw 73, or by graduations of the nut 78. The driving-in position of the plug 74 or of the nut 78 relative to the cowling 51 indicates the value of the prestress.

Le dispositif de déclenchement en torsion peut fonctionner avec un seul ressort 75. Dans ce cas, soit la tte de la vis 73 soit l'écrou 78 est en appui sur un des bras 70. The torsion release device can operate with a single spring 75. In this case, either the head of the screw 73 or the nut 78 is supported on one of the arms 70.

Dans une autre réalisation, le moyen de génération d'énergie peut tre constitué d'au moins un ressort de traction, l'une des extrémités de chaque ressort étant fixée sur un premier bras 70. Les autres extrémités des ressorts sont fixées sur un deuxième bras 70 par éventuellement l'interposition d'un élément de réglage constitué d'une vis et d'un écrou. In another embodiment, the energy generation means can consist of at least one tension spring, one of the ends of each spring being fixed on a first arm 70. The other ends of the springs are fixed on a second arm 70 by optionally interposing an adjustment element consisting of a screw and a nut.

Ce dispositif peut fonctionner avec un seul bras 70. This device can operate with a single arm 70.

Dans ce cas, le ou les ressorts du moyen de génération d'énergie qui maintiennent le bras 70 élastiquement en position d'enclenchement sont fixés, avec l'interposition d'un éventuel moyen de réglage, à l'une de leurs extrémités au bras 70 et de l'autre extrémité à la plaque support 5.In this case, the spring or springs of the energy generation means which hold the arm 70 elastically in the engaged position are fixed, with the interposition of a possible adjustment means, at one of their ends to the arm. 70 and from the other end to the support plate 5.

Le flanc de la came 67 peut comporter, de chaque côté des cavités 6d, au moins une cavité ou encoche auxiliaire 6c destinée à coopérer avec un galet 71 de sorte que chaque galet 71 s'engage successivement d'une cavité 6c à l'autre, lors du déclenchement du dispositif de déclenchement en torsion. Le couple Mz nécessaire à provoquer le déclenchement dudit dispositif dépend des formes des surfaces en contact des cavités 6d, 6c et des galets 71, et naturellement de la force exercée par le moyen de génération d'énergie 75. The side of the cam 67 may comprise, on each side of the cavities 6d, at least one auxiliary cavity or notch 6c intended to cooperate with a roller 71 so that each roller 71 engages successively from one cavity 6c to the other , when the torsional triggering device is triggered. The torque Mz necessary to cause the triggering of said device depends on the shapes of the surfaces in contact with the cavities 6d, 6c and the rollers 71, and naturally on the force exerted by the energy generation means 75.

La succession des cavités 6c permet une rotation importante de la plaque support 5 avant déclenchement, ce qui rend le dispositif moins sensible aux déclenchements intempestifs. De plus, le surfeur ressent des secousses lors du passage des galets 71 d'une cavité 6d, 6c à l'autre, il est donc averti d'un déclenchement imminent et peut, dans certains cas, transférer 1'effort sur l'autre jambe afin d'éviter le déclenchement. Les cavités 6c sont, de préférence, asymétriques en ce que chacune présente une pente plus faible en direction de la cavité 6d la plus proche que dans la direction opposée, de sorte que le couple Mz, qui permet de ramener la fixation en position"enclenchée" (galets 71 positionnés dans les cavités 6d) est nettement plus faible que le couple Mz qui provoque le déclenchement. The succession of cavities 6c allows a significant rotation of the support plate 5 before triggering, which makes the device less sensitive to untimely triggers. In addition, the surfer feels tremors when passing the rollers 71 from one cavity 6d, 6c to the other, he is therefore warned of an imminent triggering and can, in certain cases, transfer the force to the other leg to avoid triggering. The cavities 6c are preferably asymmetrical in that each has a smaller slope in the direction of the closest cavity 6d than in the opposite direction, so that the torque Mz, which makes it possible to return the binding to the "engaged" position "(rollers 71 positioned in the cavities 6d) is significantly lower than the torque Mz which causes tripping.

On décrit à présent le déclenchement du dispositif de déclenchement en torsion lorsqu'un couple Mz est transmis entre la chaussure et la plaque support 5. Le déclenchement dudit dispositif se produit lorsque le couple Mz n'est plus équilibré par le couple résultant des forces de contact des galets 71 dans les cavités 6d de la came 67. Les composantes radiales des forces de contact sur lesdits galets écartent les bras 70 à rencontre de la force des ressorts 75. Les galets 71 s'échappent des cavités 6d et des cavités 6c. Il y a déclenchement du dispositif de déclenchement en torsion lorsque les galets 71 viennent s'appuyer sur des rampes 6e de la came 67, les pentes des rampes 6e favorisant la rotation de la plaque support 5 dans la direction du couple qui provoque le déclenchement. Les bras 70, supportant les galets 71, se rapprochent l'un de l'autre étant rappelés par les moyens de génération d'énergie 75, en exerçant sur la plaque support 5 un couple dans le sens du déclenchement, qui favorise la montée d'un galet 7 sur une rampe 6a, comme décrit plus précisément ci-dessous. We now describe the triggering of the torsional triggering device when a torque Mz is transmitted between the shoe and the support plate 5. The triggering of said device occurs when the torque Mz is no longer balanced by the torque resulting from the forces of contact of the rollers 71 in the cavities 6d of the cam 67. The radial components of the contact forces on said rollers separate the arms 70 against the force of the springs 75. The rollers 71 escape from the cavities 6d and from the cavities 6c. There is triggering of the torsional triggering device when the rollers 71 come to bear on ramps 6e of the cam 67, the slopes of the ramps 6e favoring the rotation of the support plate 5 in the direction of the torque which causes the triggering. The arms 70, supporting the rollers 71, approach each other being recalled by the energy generation means 75, by exerting on the support plate 5 a torque in the direction of tripping, which promotes the rise of 'a roller 7 on a ramp 6a, as described more precisely below.

La plaque support 5 est maintenue dans une position stable de déclenchement lorsque le galet 7 d'un moyen d'actionnement du moyen de liaison 4 se positionne, après tre monté sur l'une des rampes 6a, dans l'une des encoches 6b ménagées dans la zone 6h sensiblement circulaire de l'étage supérieur de la came 67. The support plate 5 is maintained in a stable triggering position when the roller 7 of an actuating means of the connecting means 4 is positioned, after being mounted on one of the ramps 6a, in one of the notches 6b formed in the substantially circular 6h zone of the upper stage of the cam 67.

Les rampes 6e correspondent de préférence aux rampes 6a de sorte que lorsque les galets 71 commencent à rouler sur les rampes 6e, le galet 7 commence à monter sur l'une des rampes 6a. The ramps 6e preferably correspond to the ramps 6a so that when the rollers 71 begin to roll on the ramps 6e, the roller 7 begins to climb on one of the ramps 6a.

Le dispositif de déclenchement du dispositif de retenue de type"step in"comprend (figures 7 a 9).  The release device for the "step in" type restraint device comprises (FIGS. 7 to 9).

-le verrou autoblocant 45 du dispositif de retenue de type"step in", comportant le pivot 46 maintenu guidé en translation par des cavités allongées 48 ménagées dans les flancs 5a et 5b de la plaque support 5 ; la disposition desdites cavités 48 permet au verrou autoblocant 45 de s'éloigner du moyen d'ancrage 43, à l'encontre des ressorts 38, lors du déclenchement de la fixation ; en position enclenchée de la fixation, le pivot 46 est retenu vers les extrémités des cavités 48 les plus proches du moyen d'ancrage 43 par un organe de butée amovible 17,
l'organe de butée amovible 17 maintenu mobile en rotation sur la plaque 5 autour d'un axe de pivotement 32, de préférence parallèle à l'axe du pivot 46 ; ledit organe de butée 17 est rappelé, d'une part, élastiquement par les organes élastiques 33 de sorte que sa partie supérieure vienne en butée contre au moins un galet 47 pivotant sur le pivot 46 du verrou autoblocant 45 pour limiter le frottement lors du basculement de l'organe de butée 17 au déclenchement ; lors du déclenchement de la fixation, l'organe de butée amovible 17 est poussé par un coulisseau 26 dans une position qui laisse libre la translation dudit verrou autoblocant 45 dans les cavités 48 ;
-les ressorts 38 destinés à réarmer le verrou autoblocant 45 après déclenchement de la fixation, en le rappelant dans une position qui permet 1'enclenchement de la chaussure ; les extrémités desdits ressorts 38 sont maintenues par des moyens d'accrochage 39 et 36 respectivement de la plaque support 5 et du verrou autoblocant 45, disposés de sorte que ledit verrou 45 soit rappelé élastiquement, d'une part, en butée contre l'extrémité des cavités 48, vers l'avant de la fixation, et d'autre part, dans une position angulaire limitée par la butée 35 de la plaque support 5 (cette position angulaire permet l'introduction du moyen d'ancrage 43 dans le logement 44, lors de 1'enclenchement de la chaussure),
-le coulisseau 26 destiné à coopérer avec l'organe de butée 17 ; ledit coulisseau 26 est maintenu élastiquement par des moyens de génération d'énergie 27 dans une position d'enclenchement contre le flanc 5a de la plaque support 5, de sorte qu'il n'interfère pas avec l'organe de butée amovible 17 (le flanc 5a est représenté dans le schéma cinématique de la figure 6 par une butée 30). Le coulisseau 26 est monté pivotant sur un tube 65 ; ce montage garantit une surface de contact du coulisseau 26 sur l'organe de butée amovible 17 sensiblement constante lors de la rotation de l'organe de butée amovible 17 ; le tube 65 est guidé en translation par des cavités ménagées dans les flancs 5a, 5b de la plaque support 5, et il comporte un épaulement 65a destiné à pousser le coulisseau 26 contre l'organe de butée amovible 17, à 1'encontre des moyens de génération d'énergie 27.
the self-locking lock 45 of the “step in” type retaining device, comprising the pivot 46 kept guided in translation by elongated cavities 48 formed in the sides 5a and 5b of the support plate 5; the arrangement of said cavities 48 allows the self-locking bolt 45 to move away from the anchoring means 43, against the springs 38, when the fastening is released; in the engaged position of the attachment, the pivot 46 is retained towards the ends of the cavities 48 closest to the anchoring means 43 by a removable stop member 17,
the removable stop member 17 kept mobile in rotation on the plate 5 around a pivot axis 32, preferably parallel to the axis of the pivot 46; said abutment member 17 is recalled, on the one hand, elastically by the elastic members 33 so that its upper part abuts against at least one roller 47 pivoting on the pivot 46 of the self-locking bolt 45 to limit friction during tilting of the stop member 17 when triggered; during the release of the fixing, the removable stop member 17 is pushed by a slide 26 in a position which leaves free the translation of said self-locking lock 45 in the cavities 48;
the springs 38 intended to reset the self-blocking lock 45 after release of the binding, by recalling it in a position which allows the engagement of the shoe; the ends of said springs 38 are held by hooking means 39 and 36 respectively of the support plate 5 and of the self-locking latch 45, arranged so that said latch 45 is resiliently biased, on the one hand, in abutment against the end cavities 48, towards the front of the binding, and on the other hand, in an angular position limited by the stop 35 of the support plate 5 (this angular position allows the introduction of the anchoring means 43 in the housing 44 , when the shoe is switched on),
the slide 26 intended to cooperate with the stop member 17; said slide 26 is held elastically by energy generating means 27 in an engagement position against the side 5a of the support plate 5, so that it does not interfere with the removable stop member 17 (the flank 5a is represented in the kinematic diagram of FIG. 6 by a stop 30). The slide 26 is pivotally mounted on a tube 65; this mounting guarantees a contact surface of the slide 26 on the removable stop member 17 substantially constant during the rotation of the removable stop member 17; the tube 65 is guided in translation by cavities formed in the sides 5a, 5b of the support plate 5, and it has a shoulder 65a intended to push the slide 26 against the removable stop member 17, against the means of energy generation 27.

Une pièce 84, destinée à servir de butée à une extrémité du câble 11, est fixée par emboîtement dans une extrémité du tube 65 ; dans 1'exemple de réalisation présentement décrit, la pièce 84 a de plus une fonction de came, et coopère avec une poignée de déclenchement manuel 31 pour permettre le déclenchement manuel du dispositif de retenue de type"step in"par actionnement du moyen de liaison 4. La pièce 84 comporte :
-une butée 84c destinée à limiter la translation d'un câble 11 du moyeu de liaison 4 en venant s'appuyer sur le flanc 5a (butée 29 de la figure 6),
-une surface d'appui 84d d'une pièce 83 d'une poignée de déclenchement manuel 31 de la fixation 2 ou 3 (la pièce 83 est montée pivotante dans les flancs de la poignée 31 et sert d'écrou à une vis de réglage 68, ladite vis 68 servant de butée à la butée de retenue 28 d'une extrémité du câble 11 sur le coulisseau 26), de sorte que la poignée 31 est mobile avec le coulisseau 26 et permet de tirer l'extrémité du câble par rapport à ce coulisseau 26 ;
-une rampe 84a destinée à coopérer avec un galet 82, ledit galet 82 étant maintenu entre les flancs de la poignée 31 et monté pivotant sur un pivot 81 de la poignée de déclenchement manuel 31, le galet 82 étant maintenu par le pivot 81 en appui sur la pièce 84 et destiné à rouler sur la rampe 84a et dans une cavité 84b lors du basculement de la poignée, et
-la cavité 84b, qui prolonge la rampe 84a, et destinée à loger le galet 82 de la poignée 31 pour maintenir cette poignée en position de déclenchement ;
-la poignée de déclenchement manuel 31 comporte une surface circulaire 31a, dont le centre est de préférence situé sur l'axe de la pièce 83, et destinée à rouler et glisser sur la tôle d'antifriction 58, lors du pivotement de la poignée 31 ; cette géométrie de la poignée 31 permet de tirer le câble 11 horizontalement lors de l'actionnement de ladite poignée, comme décrit ci-après en référence aux figures 8 et 9.
A piece 84, intended to serve as a stop at one end of the cable 11, is fixed by interlocking in one end of the tube 65; in the exemplary embodiment presently described, the part 84 also has a cam function, and cooperates with a manual trigger handle 31 to allow manual triggering of the "step in" type restraint by actuating the connecting means 4. Exhibit 84 contains:
a stop 84c intended to limit the translation of a cable 11 of the connection hub 4 by coming to bear on the side 5a (stop 29 in FIG. 6),
-a bearing surface 84d of a part 83 of a manual release handle 31 of the attachment 2 or 3 (the part 83 is pivotally mounted in the sides of the handle 31 and serves as a nut for an adjustment screw 68, said screw 68 serving as a stop for the retaining stop 28 of one end of the cable 11 on the slide 26), so that the handle 31 is movable with the slide 26 and makes it possible to pull the end of the cable relative to to this slide 26;
-a ramp 84a intended to cooperate with a roller 82, said roller 82 being held between the sides of the handle 31 and pivotally mounted on a pivot 81 of the manual release handle 31, the roller 82 being held by the pivot 81 in support on the part 84 and intended to roll on the ramp 84a and in a cavity 84b during the tilting of the handle, and
-the cavity 84b, which extends the ramp 84a, and intended to accommodate the roller 82 of the handle 31 to maintain this handle in the release position;
-the manual release handle 31 has a circular surface 31a, the center of which is preferably located on the axis of the part 83, and intended to roll and slide on the anti-friction sheet 58, during the pivoting of the handle 31 ; this geometry of the handle 31 enables the cable 11 to be drawn horizontally when the said handle is actuated, as described below with reference to FIGS. 8 and 9.

Le déclenchement manuel peut tre réalisé au moyen d'une seule poignée 31 montée sur l'une ou l'autre fixation 2,3. Manual triggering can be achieved by means of a single handle 31 mounted on one or the other attachment 2,3.

Si une des fixations ne possède pas de poignée de déclenchement manuel, la pièce 84 de cette fixation na pas besoin de comporter de rampe 84a et de cavité 84b, mais doit par contre comporter un moyen de retenue de l'extrémité du câble 11, par exemple un alésage fileté permettant le maintien de la vis de réglage 68 ou un épaulement servant de butée à la butée de retenue 28. Etant donné qu'une seule vis de réglage 68 est nécessaire pour régler les jeux des moyens d'actionnement du moyen de liaison 4, il peut tre prévu une poignée 31 sans vis de réglage 68. Dans ce cas, la pièce 83 peut comporter un épaulement servant de butée à la butée de retenue 28. La pièce 83 peut aussi tre remplacée par une butée de l'extrémité du câble 11 ou de la vis 68, ménagée directement dans la poignée 31.If one of the fasteners does not have a manual release handle, the part 84 of this fastener does not need to have a ramp 84a and a cavity 84b, but must on the other hand include a means for retaining the end of the cable 11, by example a threaded bore allowing the adjustment screw 68 to be held in place or a shoulder serving as a stop for the retaining stop 28. Since only one adjustment screw 68 is necessary to adjust the clearances of the means of actuation of the means of link 4, a handle 31 can be provided without an adjusting screw 68. In this case, the part 83 can have a shoulder serving as a stop for the retaining stop 28. The part 83 can also be replaced by a stop for the end of the cable 11 or of the screw 68, formed directly in the handle 31.

Le verrou d'anti-retour 41 du dispositif de retenue de type"step in"est rappelé contre le verrou autoblocant 45 par les mmes organes élastiques 33 qui rappellent l'organe de butée amovible 17 contre au moins un galet 47, en position enclenchée de la fixation. Un avantage de cette disposition des organes élastiques 33 est que, lors du déclenchement, l'organe de butée 17 pivote en déformant lesdits organes élastiques, lesquels ont alors une action contraire sur le verrou d'anti-retour 41 : ils repoussent ce dernier de sorte qu'il n'interfère plus avec le verrou autoblocant 45. Si l'action des organes élastiques 33 sur le verrou d'antiretour 41 n'est pas suffisante lors du déclenchement, et pour éviter que le verrou d'anti-retour 41 ne soit entraîné par le verrou autoblocant 45 lorsque celui-ci recule, on peut prévoir une butée de la plaque support 5, qui limite la rotation du verrou d'anti-retour 41 vers le verrou autoblocant 45. Dans une autre réalisation, on peut prévoir des organes élastiques spécifiques pour le verrou d'antiretour 41 et l'organe de butée amovible 17. The non-return lock 41 of the “step in” type retention device is brought back against the self-locking lock 45 by the same elastic members 33 which recall the removable stop member 17 against at least one roller 47, in the engaged position. fixing. An advantage of this arrangement of the elastic members 33 is that, upon triggering, the abutment member 17 pivots by deforming said elastic members, which then have a contrary action on the non-return lock 41: they push the latter back from so that it no longer interferes with the self-blocking lock 45. If the action of the elastic members 33 on the non-return lock 41 is not sufficient during the triggering, and to prevent the non-return lock 41 is not driven by the self-locking bolt 45 when the latter moves back, one can provide a stop for the support plate 5, which limits the rotation of the non-return lock 41 towards the self-locking lock 45. In another embodiment, it is possible to provide specific elastic members for the non-return lock 41 and the removable stop member 17.

L'action de déclenchement manuel est à présent succinctement décrite lorsque l'utilisateur appuie sur la poignée 31 d'une première fixation 2 ou 3 vers la planche de glisse 1, la surface 31a de cette poignée 31 roule sur la plaque de friction 58, si bien que ladite poignée 31 s'éloigne de la fixation 2 ou 3 en entraînant le câble 11, et pousse simultanément, par appui du galet 82 sur la rampe 84a, la pièce 84, le tube 65 et le coulisseau 26 à rencontre des moyens de génération d'énergie 27. Le déplacement du câble 11 entraîne le tube 65 et le coulisseau 26 à 1'encontre des moyens de génération d'énergie 27 de la deuxième fixation 3 ou 2. Les deux fixations 2 et 3 sont déclenchées lorsque le galet 82 vient se caler dans la cavité 84b. La cavité 84b est destinée à maintenir la poignée 31 dans une position stable de déclenchement des fixations. Pour ramener le dispositif de déclenchement du dispositif de retenue de type"step in"dans une position qui permet l'enclenchement de la chaussure, il suffit de tirer la poignée 31 vers le haut en sorte à désengager le galet 82 de la cavité 84b. Les dispositifs de déclenchement des dispositifs de retenue de type"step in" des fixations 2,3 se réinitialisent automatiquement, les opérations suivantes ont lieu dans chaque fixation : les moyens de génération d'énergie 27 repoussent le coulisseau 26 contre le flanc 5a, les organes élastiques 38 rappellent le verrou autoblocant 45 en position de réception du moyen d'ancrage 43 et les organes élastiques 33 poussent, d'une part, l'organe de butée amovible 17 en butée contre le galet 47, et, d'autre part, le verrou d'anti-retour 41 contre le verrou autoblocant 45. The manual triggering action is now briefly described when the user presses the handle 31 of a first binding 2 or 3 towards the gliding board 1, the surface 31a of this handle 31 rolls on the friction plate 58, so that said handle 31 moves away from the attachment 2 or 3 by driving the cable 11, and simultaneously pushes, by pressing the roller 82 on the ramp 84a, the part 84, the tube 65 and the slide 26 against the means of energy generation 27. The movement of the cable 11 drives the tube 65 and the slide 26 against the energy generation means 27 of the second fastener 3 or 2. The two fasteners 2 and 3 are triggered when the roller 82 is wedged in the cavity 84b. The cavity 84b is intended to hold the handle 31 in a stable position for triggering the fasteners. To bring the triggering device of the "step in" type retaining device into a position which allows the boot to be engaged, it suffices to pull the handle 31 upwards so as to disengage the roller 82 from the cavity 84b. The devices for triggering the step-in type retainers of the fasteners 2,3 automatically reset, the following operations take place in each fastener: the energy generation means 27 push the slide 26 against the flank 5a, the elastic members 38 recall the self-locking bolt 45 in the receiving position of the anchoring means 43 and the elastic members 33 push, on the one hand, the removable abutment member 17 into abutment against the roller 47, and, on the other hand , the non-return lock 41 against the self-locking lock 45.

Dans une autre réalisation du déclenchement manuel, chaque fixation 2 ou 3 peut tre déclenchée séparément par un levier ou un câble accessible manuellement, et qui permet de faire pivoter l'organe de butée amovible 17 ou le verrou d'anti-retour 41 à 1'encontre des organes élastiques 33. In another embodiment of manual triggering, each attachment 2 or 3 can be triggered separately by a lever or cable accessible manually, and which allows the removable stop member 17 or the non-return lock 41 to 1 to be pivoted. against elastic members 33.

Le moyen de liaison 4 est, par exemple, un câble de
Bowden, qui comprend, d'une part, le câble 11 coopérant avec les coulisseaux 26 pour déplacer, dans chaque fixation 2,3, l'organe de butée amovible 17 du dispositif de déclenchement du dispositif de retenue de type"step in", et permettre le déplacement du verrou autoblocant 45 du dispositif de retenue, et, d'autre part, une gaine 10 du câble 11 entre les fixations 2 et 3.
The connecting means 4 is, for example, a cable
Bowden, which comprises, on the one hand, the cable 11 cooperating with the slides 26 to move, in each attachment 2,3, the removable stop member 17 of the release device of the "step in" type retention device, and allow the displacement of the self-locking bolt 45 of the retaining device, and, on the other hand, a sheath 10 of the cable 11 between the fasteners 2 and 3.

Les moyens d'actionnement du moyen de liaison 4, comprennent, dans chaque fixation 2,3, un bras 8 maintenu pivotant autour d'un axe 03 d'une plaque support 5, l'axe 03 étant sensiblement parallèle à l'axe 01 et, dans cet exemple, coaxial à l'axe de pivotement 69 d'un des bras de"torsion" 70 par simplification de construction ; chaque bras 8 comporte, de part et d'autre de l'axe 03, d'une part, une butée 9 de la gaine 11 et une cavité traversant ladite butée 9 pour permettre le passage du câble 11, et, d'autre part, un pivot 79 d'un galet 7 destiné à coopérer avec le flanc de l'étage supérieur de la came 67 ; le flanc de l'étage supérieur de la came 67 est destiné a coopérer avec le galet 7 en position enclenchée du dispositif de déclenchement, et comporte une zone circulaire 6f dont le centre est disposé sur l'axe 01 de rotation de la plaque support 5 ; la zone 6f est bordée des rampes 6a destinées à pousser le galet 7 de sorte qu'il s'éloigne de l'axe 01, pivotant le bras 8 pour le déclenchement des fixations 2 et 3. The actuation means of the connecting means 4, comprise, in each attachment 2,3, an arm 8 kept pivoting about an axis 03 of a support plate 5, the axis 03 being substantially parallel to the axis 01 and, in this example, coaxial with the pivot axis 69 of one of the "torsion" arms 70 by simplification of construction; each arm 8 comprises, on either side of the axis 03, on the one hand, a stop 9 of the sheath 11 and a cavity passing through said stop 9 to allow the passage of the cable 11, and, on the other hand , a pivot 79 of a roller 7 intended to cooperate with the side of the upper stage of the cam 67; the side of the upper stage of the cam 67 is intended to cooperate with the roller 7 in the engaged position of the release device, and comprises a circular zone 6f whose center is disposed on the axis 01 of rotation of the support plate 5 ; the area 6f is bordered by ramps 6a intended to push the roller 7 so that it moves away from the axis 01, pivoting the arm 8 for the release of the fasteners 2 and 3.

L'actionnement du moyen de liaison 4 est provoqué par la rotation d'une fixation 2 ou 3, c'est-à-dire la rotation d'une plaque support 5 autour d'une came 67, suite au déclenchement du dispositif de déclenchement en torsion de ladite fixation. Au-delà d'un certain angle de rotation, dans un sens ou dans l'autre, le bras 8 est poussé par les rampes 6a, déplaçant une extrémité de la gaine 10 du câble de
Bowden, exerçant ainsi une traction du câble 11 entre les fixations 2 et 3. Cette traction du câble 11 a pour effet de rapprocher ses extrémités en entrainant, dans chaque fixation, la pièce 84, le tube 65 et le coulisseau 26 à 1'encontre du moyen de génération d'énergie 27 dans une position de déclenchement ; la position de déclenchement est telle que chaque coulisseau 26 pousse un organe de butée 17 du dispositif de déclenchement du dispositif de retenue de type"step in"de sorte à permettre le déplacement du verrou autoblocant 45 correspondant.
The actuation of the connecting means 4 is caused by the rotation of a fixing 2 or 3, that is to say the rotation of a support plate 5 around a cam 67, following the triggering of the triggering device in torsion of said attachment. Beyond a certain angle of rotation, in one direction or the other, the arm 8 is pushed by the ramps 6a, displacing one end of the sheath 10 of the cable
Bowden, thus exerting a pull of the cable 11 between the fasteners 2 and 3. This pulling of the cable 11 has the effect of bringing its ends closer by driving, in each fastener, the part 84, the tube 65 and the slide 26 against energy generating means 27 in a trigger position; the triggering position is such that each slide 26 pushes a stop member 17 of the triggering device of the retaining device of the "step in" type so as to allow the displacement of the corresponding self-locking bolt 45.

Les rampes 6a de la came 67 se terminent chacune dans une cavité 6b destinée à caler le galet 7 de sorte à maintenir le bras 8 dans une position stable, qui maintient le dispositif de déclenchement du dispositif de retenue de type"step in"en position de déclenchement ; pour que ledit dispositif puisse se réinitialiser, il est nécessaire de faire pivoter à la main la fixation qui a déclenché en "torsion", pour la remettre en position"enclenchée" (galets 71 calés dans les cavités 6d). The ramps 6a of the cam 67 each terminate in a cavity 6b intended to wedge the roller 7 so as to maintain the arm 8 in a stable position, which keeps the release device of the "step in" type retainer in position trigger; so that said device can be reset, it is necessary to rotate by hand the binding which has started in "twist", to put it back in the "engaged" position (rollers 71 wedged in the cavities 6d).

Dans le précédent exemple de réalisation d'un organe de fixation 2,3, un dispositif de retenue particulier d'une chaussure a été décrit. On peut naturellement réaliser des dispositifs de retenue différents. In the previous exemplary embodiment of a fastening member 2,3, a particular device for retaining a shoe has been described. It is of course possible to produce different retaining devices.

La chaussure peut comprendre par exemple :
-un moyen d'ancrage de l'avant de la chaussure destiné à coopérer avec un moyen d'emboîtement de la fixation pour maintenir l'avant de la chaussure verticalement (axe z) et transversalement (axe y),
-deux moyens d'ancrage en saillie latérale de chaque côté de la semelle, et disposés de préférence vers le talon de la chaussure, ces moyens d'ancrage latéraux étant maintenus longitudinalement (axe x) et transversalement (axe y) par des moyens d'emboîtement de la fixation, et retenus chacun verticalement par un verrou, les verrous étants commandés par un dispositif de déclenchement.
The shoe can include, for example:
a means of anchoring the front of the shoe intended to cooperate with a means of fitting the binding to hold the front of the shoe vertically (z axis) and transversely (y axis),
-two lateral projecting anchoring means on each side of the sole, and preferably arranged towards the heel of the shoe, these lateral anchoring means being held longitudinally (x-axis) and transversely (y-axis) by means of 'fitting of the attachment, and each retained vertically by a lock, the locks being controlled by a triggering device.

Selon un autre exemple, la chaussure peut comporter un moyen d'ancrage unique, de préférence centré sous la semelle. According to another example, the shoe can comprise a single anchoring means, preferably centered under the sole.

Le moyen d'ancrage est positionné dans la fixation par des moyens d'emboîtement, et retenu verticalement par au moins un verrou commandé par un dispositif de déclenchement.The anchoring means is positioned in the binding by means of interlocking, and held vertically by at least one latch controlled by a release device.

La figure 3 permet d'expliquer le déclenchement mutuel des organes de fixation 2,3 après déclenchement du dispositif de déclenchement en torsion d'une fixation 2 ou 3, à l'aide du premier exemple de réalisation des moyens d'actionnement du moyen de liaison 4, qui est le câble 11 à gaine 10 du type dit câble de Bowden, précédemment décrit. FIG. 3 makes it possible to explain the mutual triggering of the fastening members 2,3 after triggering of the device for triggering in torsion of a fastener 2 or 3, using the first embodiment of the means for actuating the means of link 4, which is the cable 11 with sheath 10 of the type known as the Bowden cable, previously described.

Chaque plaque support 5 comporte :
-un dispositif de retenue d'une chaussure comportant des moyens d'emboitement de moyens d'ancrage d'une chaussure et au moins un moyen de verrouillage 45,17 d'au moins un moyen d'ancrage 43 référencés à titre d'exemples nullement limitatifs (figure 7),
-un pivot d'axe O1,
-un dispositif de déclenchement en torsion, non représenté, pour maintenir élastiquement la plaque support 5 dans une position angulaire stable (position"enclenchée" dudit dispositif) et libérer la rotation de ladite plaque 5 autour de l'axe O1 lorsqu'un couple de torsion Mz sur la chaussure dépasse une valeur prédéterminée ; le dispositif de déclenchement en torsion peut naturellement tre réalisé différemment du dispositif de déclenchement en torsion décrit ci-dessus à titre d'exemple, en référence aux figures 8 et 11 ;
-un dispositif de déclenchement des moyens de verrouillage 45, 17 du dispositif de retenue ; lesdits moyens de verrouillage sont référencés en référence à 1'exemple de réalisation de la figure 7, ils sont représentés schématiquement dans les figures 3 à 6 et peuvent par conséquent tre réalisés différemment, selon la configuration du dispositif de retenue d'une chaussure. Le dispositif de déclenchement comprend une came de déverrouillage 12a ou 12b (de la fixation 2 ou 3) maintenue pivotante sur un axe 02 de préférence parallèle à l'axe 01 ; sur les flancs des cames de déverrouillage 12a, 12b sont maintenus appuyés des organes de butée amovibles 17, avec interposition éventuelle d'organes de liaison 16 (coulisseau, levier, ou galet 160 de la figure 17, décrite ci-après), par au moins un organe élastique 33 ; les organes de butée amovibles 17 sont représentés dans une position qui maintient les verrous autoblocant 45 en position d'enclenchement ; lesdits organes de butée 17 permettent, lorsqu'ils sont repoussés par la came de déverrouillage 12a, 12b à 1'encontre des organes élastiques 33, le déplacement des verrous autoblocant 45 libérant la chaussure ; le flanc de la came de déverrouillage 12a, 12b comporte donc, pour commander la position des organes de butée amovibles 17, d'une part, des zones sensiblement circulaires 12c destinées à maintenir lesdits organes 17 et les verrous autoblocant 45 en position d'enclenchement, et d'autre part, des rampes 12e destinées à pousser lesdites butées 17 lorsque la came de déverrouillage 12a, 12b pivote dans une position de déclenchement ; selon deux configurations différentes du dispositif de déclenchement, la came de déverrouillage 12a, 12b est :
soit rappelée élastiquement, par des moyens de génération d'énergie 18a, 18b, dans une position de déclenchement en repoussant les organes de butée 17,
. soit maintenue par traction du câble 11, en position d'enclenchement à 1'encontre des moyens de génération d'énergie 18a, 18b,
-des moyens d'actionnement du moyen de liaison 4 comprenant :
. le câble 11, qui relie les cames de déverrouillage 12a et 12b des fixations respectives 2 et 3, en étant fixé par ses extrémités sur lesdites cames par des butées 13 de telle sorte qu'une traction dudit câble 11 exerce des moments sur lesdites cames 12a et 12b qui sont opposés aux moments exercés par les moyens de génération d'énergie 18a et 18b ;
. la gaine 10 du câble 11 entre les fixations 2 et 3, maintenue entre les butées 9 des bras 8 des fixations respectives 2 et 3 ; chaque bras 8 est maintenu pivotant autour d'un axe 03 de la plaque support 5 correspondante ; la rotation des bras 8 est commandée par une came de commande 6 solidaire de la planche de glisse 1, et sur laquelle s'appuie ledit bras 8 par l'intermédiaire d'un éventuel galet 7, de sorte à déplacer l'extrémité de la gaine 10.
Each support plate 5 includes:
a shoe retaining device comprising means for fitting means for anchoring a shoe and at least one locking means 45, 17 of at least one anchoring means 43 referenced as examples in no way limiting (figure 7),
-a pivot of axis O1,
a device for triggering in torsion, not shown, for resiliently maintaining the support plate 5 in a stable angular position ("engaged" position of said device) and releasing the rotation of said plate 5 around the axis O1 when a pair of torsion Mz on the shoe exceeds a predetermined value; the torsion release device can naturally be produced differently from the torsion release device described above by way of example, with reference to FIGS. 8 and 11;
a device for triggering the locking means 45, 17 of the retaining device; said locking means are referenced with reference to the exemplary embodiment of FIG. 7, they are represented diagrammatically in FIGS. 3 to 6 and can therefore be produced differently, depending on the configuration of the shoe retaining device. The triggering device comprises an unlocking cam 12a or 12b (of the attachment 2 or 3) kept pivoting on an axis 02 preferably parallel to the axis 01; on the sides of the unlocking cams 12a, 12b are maintained supported removable stop members 17, with possible interposition of connecting members 16 (slide, lever, or roller 160 of Figure 17, described below), by au less an elastic member 33; the removable stop members 17 are shown in a position which keeps the self-locking latches 45 in the engaged position; said abutment members 17 allow, when they are pushed back by the unlocking cam 12a, 12b against the elastic members 33, the displacement of the self-locking latches 45 releasing the shoe; the side of the unlocking cam 12a, 12b therefore comprises, to control the position of the removable stop members 17, on the one hand, substantially circular zones 12c intended to hold said members 17 and the self-locking latches 45 in the engaged position , and on the other hand, ramps 12e intended to push said stops 17 when the unlocking cam 12a, 12b pivots in a triggering position; according to two different configurations of the triggering device, the unlocking cam 12a, 12b is:
is recalled elastically, by energy generation means 18a, 18b, in a triggered position by pushing the stop members 17,
. either maintained by pulling the cable 11, in the latching position against the energy generation means 18a, 18b,
means for actuating the connecting means 4 comprising:
. the cable 11, which connects the release cams 12a and 12b of the respective fasteners 2 and 3, being fixed at its ends to said cams by stops 13 so that a pull of said cable 11 exerts moments on said cams 12a and 12b which are opposite to the moments exerted by the energy generating means 18a and 18b;
. the sheath 10 of the cable 11 between the fasteners 2 and 3, held between the stops 9 of the arms 8 of the respective fasteners 2 and 3; each arm 8 is kept pivoting about an axis 03 of the corresponding support plate 5; the rotation of the arms 8 is controlled by a control cam 6 secured to the gliding board 1, and on which said arm 8 is supported by means of a possible roller 7, so as to move the end of the sheath 10.

Le déplacement de la gaine 10 provoque, par l'intermédiaire du câble 11, une modification de la distance rectiligne qui sépare les butées 13, permettant la rotation des cames de déverrouillage 12a et 12b. The displacement of the sheath 10 causes, by means of the cable 11, a modification of the rectilinear distance which separates the stops 13, allowing the rotation of the unlocking cams 12a and 12b.

Les flancs de la came de commande 6 destinés à tre en contact avec le bras 8 ou le galet 7 comportent, d'une part, une zone 6f sensiblement circulaire qui maintient le bras 8 dans une position"d'enclenchement"comme représenté sur la figure 3, et, d'autre part, de chaque côté de la zone 6f, des rampes 6g permettant au bras 8 de pivoter vers l'intérieur de la came de commande 6 lors de la rotation, dans un sens ou dans l'autre, de la plaque support 5, après déclenchement du dispositif de déclenchement en torsion. Le pivotement du bras 8 provoque le relâchement de la gaine 10 et du câble 11, permettant la rotation des cames de déverrouillage 12a et 12b en position de déclenchement, celles-ci étant entraînées par les moyens de génération d'énergie 18a, 18b. The sides of the control cam 6 intended to be in contact with the arm 8 or the roller 7 comprise, on the one hand, a substantially circular zone 6f which maintains the arm 8 in a "latching" position as shown in the Figure 3, and, on the other hand, on each side of the area 6f, ramps 6g allowing the arm 8 to pivot inwardly of the control cam 6 during rotation, in one direction or the other , of the support plate 5, after triggering of the torsion trigger device. The pivoting of the arm 8 causes the sheath 10 and the cable 11 to relax, allowing the unlocking cams 12a and 12b to rotate in the release position, these being driven by the energy generation means 18a, 18b.

Après avoir décrit le fonctionnement du déclenchement mutuel qui libère les deux chaussures de l'utilisateur lorsqu'une des fixations 2 et 3 tourne autour de son axe de pivotement 01, suite à un couple Mz excessif, on va maintenant décrire comment l'utilisateur peut libérer, par une action manuelle, une seule chaussure ou les deux chaussures. En effet, lorsque la pente n'est pas suffisante, l'utilisateur doit pouvoir utiliser sa planche comme une patinette et se propulser avec une jambe, ou mettre pieds à terre pour pouvoir marcher.  After describing the operation of mutual triggering which frees the user's two shoes when one of the bindings 2 and 3 turns around its pivot axis 01, following an excessive Mz torque, we will now describe how the user can release, by manual action, a single shoe or both. Indeed, when the slope is not sufficient, the user must be able to use his board like a scooter and propel himself with one leg, or put feet on the ground to be able to walk.

Un organe de déclenchement manuel, tel qu'un câble 15 actionnable manuellement, est lié à la came de déverrouillage 12a par une butée 14 pour permettre le pivotement de la came de déverrouillage 12a à l'encontre de ses moyens de génération d'énergie 18a. D'autres organes que le câble 15 peuvent naturellement tres utilisés (levier, poussoir,...). A manual triggering member, such as a cable 15 which can be actuated manually, is linked to the unlocking cam 12a by a stop 14 to allow the pivoting of the unlocking cam 12a against its energy generation means 18a . Other organs than the cable 15 can naturally be very used (lever, push-button, ...).

La came de déverrouillage 12a comporte d'autre part des rampes 12d, éloignées d'une certaine distance des rampes 12e par une zone 12c, et destinées à pousser les organes de butée amovibles 17 à l'encontre des organes élastiques 33 lorsque la came de déverrouillage 12a est pivotée manuellement. La longueur de la zone 12c qui sépare les rampes 12d et 12e doit tre suffisante pour que la came de déverrouillage 12a puisse pivoter sans solliciter les organes de butée amovibles 17, d'un angle qui permette le déplacement du câble 11 et la rotation de la came de déverrouillage 12b en position de déclenchement.The unlocking cam 12a further comprises ramps 12d, spaced a certain distance from the ramps 12e by a zone 12c, and intended to push the removable abutment members 17 against the elastic members 33 when the cam unlocking 12a is pivoted manually. The length of the zone 12c which separates the ramps 12d and 12e must be sufficient so that the unlocking cam 12a can pivot without stressing the removable abutment members 17, by an angle which allows the movement of the cable 11 and the rotation of the unlocking cam 12b in the release position.

Le déclenchement manuel à donc lieu séquentiellement :
-un premier déplacement de l'organe de déclenchement manuel 15 pivote la came de déverrouillage 12a de sorte à déclencher la fixation 3, la fixation 2 restant enclenchée,
-un deuxième déplacement de l'organe de déclenchement manuel 15, supérieur au premier déplacement, pivote la came de déverrouillage 12a en sorte que les butées amovibles 17 soient poussées par les rampes 12d, ceci provoquant le déclenchement de la fixation 2.
Manual triggering therefore takes place sequentially:
a first movement of the manual triggering member 15 pivots the unlocking cam 12a so as to trigger the binding 3, the binding 2 remaining engaged,
a second movement of the manual triggering member 15, greater than the first movement, pivots the unlocking cam 12a so that the removable stops 17 are pushed by the ramps 12d, this causing the binding 2 to be triggered.

Des butées permettent de limiter la rotation des cames de déverrouillage 12a, 12b telles que :
-les butées 19 limitent la rotation desdites cames 12a et 12b en position de déclenchement,
-la butée 20b limite la rotation de la came de déverrouillage 12b en position d'enclenchement,
-la butée 20a limite la rotation de la came de déverrouillage 12a lorsqu'elle est entraînée par l'organe de déclenchement manuel 15.
Stops limit the rotation of the unlocking cams 12a, 12b such as:
the stops 19 limit the rotation of said cams 12a and 12b in the release position,
the stop 20b limits the rotation of the unlocking cam 12b in the engaged position,
the stop 20a limits the rotation of the unlocking cam 12a when it is driven by the manual triggering member 15.

Lorsque les fixations 2,3 sont enclenchées, les cames de déverrouillage 12a et 12b doivent toujours tre dans la mme position d'enclenchement de manière à ne pas solliciter les organes de butée 17 de l'une ou l'autre fixation. A cet effet, les moyens de génération d'énergie 18a exercent un moment de rappel sur la came de déverrouillage 12a qui est supérieur au moment de rappel exercé par les moyens de moyens de génération d'énergie 18b de la came de déverrouillage 12b. When the fasteners 2,3 are engaged, the unlocking cams 12a and 12b must always be in the same engagement position so as not to stress the abutment members 17 of one or the other attachment. To this end, the energy generation means 18a exert a return moment on the unlocking cam 12a which is greater than the return moment exerted by the energy generating means means 18b of the unlocking cam 12b.

La position d'enclenchement des cames de déverrouil- lage 12a, 12b est alors garantie élastiquement ainsi que par 1'inextensibilité du câble 11, par les moyens de génération d'énergie 18a, lesquels maintiennent la came de déverrouillage 12b contre la butée 20b à 1'encontre des moyens de génération d'énergie 18b.The engagement position of the unlocking cams 12a, 12b is then guaranteed elastically as well as by the inexhaustibility of the cable 11, by the energy generation means 18a, which hold the unlocking cam 12b against the stop 20b at Meet the means of energy generation 18b.

On remarque que la dissymétrie des cames de déverrouillage 12a, 12b est imposée par la manière dont est réalisé le déclenchement manuel qui vient d'tre décrit. Si le déclenchement manuel est réalisé différemment, par exemple en agissant séparément sur les organes de butée amovibles 17 des fixations 2,3, on peut alors réaliser un dispositif de déclenchement symétrique et remplacer les pièces 12a, 20a, et 18a par les pièces respectives 12b, 20b et 18b. Note that the asymmetry of the unlocking cams 12a, 12b is imposed by the way in which the manual triggering which has just been described is carried out. If the manual release is carried out differently, for example by acting separately on the removable stop members 17 of the fasteners 2, 3, it is then possible to produce a symmetrical release device and replace the pieces 12a, 20a, and 18a by the respective pieces 12b , 20b and 18b.

On remarque de plus que, lorsque les cames de déverrouillage 12a, 12b sont en position d'enclenchement, les organes de butée 17 peuvent tre poussés par les organes élastiques 33 contre des butées de la plaque support 5, et non nécessairement contre les zones 12c desdites cames. It is further noted that, when the unlocking cams 12a, 12b are in the engaged position, the stop members 17 can be pushed by the elastic members 33 against the stops of the support plate 5, and not necessarily against the zones 12c of said cams.

La figure 4 présente un deuxième exemple de réalisation des moyens d'actionnement du moyen de liaison 4. FIG. 4 shows a second embodiment of the actuation means of the connecting means 4.

On rappelle que, dans la réalisation de la figure 3, la détente du câble 11 autorise la rotation des cames de déverrouillage 12a, 12b, lesquelles sont entraînées par leurs moyens de génération d'énergie respectifs 18a, 18b en position de déclenchement. Recall that, in the embodiment of Figure 3, the relaxation of the cable 11 allows the rotation of the unlocking cams 12a, 12b, which are driven by their respective energy generation means 18a, 18b in the release position.

Le but de ce deuxième exemple est que le déclenchement mutuel des organes de fixation 2,3 soit commandé par une traction du câble 11, lequel entraine les cames de déverrouillage 12 en position de déclenchement.  The purpose of this second example is that the mutual triggering of the fastening members 2,3 is controlled by pulling the cable 11, which drives the release cams 12 in the triggered position.

Le moyen de liaison 4 comprend, d'une part, un câble 11 qui coopère avec des cames de déverrouillage 12 pour déplacer les organes de butée amovibles 17 des fixations 2,3, et permettre le déplacement des verrous autoblocants 45. Il comprend, d'autre part, une gaine 10 qui coopère avec des bras 8, de la mme manière que dans 1'exemple de la figure 3. The connecting means 4 comprises, on the one hand, a cable 11 which cooperates with unlocking cams 12 to move the removable stop members 17 of the fasteners 2,3, and allow the displacement of the self-locking latches 45. It comprises, d on the other hand, a sheath 10 which cooperates with arms 8, in the same manner as in the example in FIG. 3.

Les bras 8 coopèrent par contre avec des cames de commande 6, qui se distinguent des cames de commande de la figure 3 par le fait qu'elles poussent maintenant les bras 8 vers l'extérieur desdites cames, lors du déclenchement de la fixation.The arms 8, on the other hand, cooperate with control cams 6, which differ from the control cams in FIG. 3 by the fact that they now push the arms 8 towards the outside of said cams, when the fastening is released.

Le moyen de liaison 4 est actionné par la rotation de la plaque support 5 autour de la came de commande 6, selon le mme principe de fonctionnement que celui décrit ci-dessus, dans 1'exemple de réalisation des figures 7 à 16. The connecting means 4 is actuated by the rotation of the support plate 5 around the control cam 6, according to the same operating principle as that described above, in the exemplary embodiment of FIGS. 7 to 16.

La longueur du câble 11 est choisie de telle sorte que ledit câble soit légèrement détendu, permettant aux cames de déverrouillage 12 d'tre chacune maintenue en appui par ses moyens de génération d'énergie 18 contre une butée 20 (les butées 20 définissent une position de référence de la position d'enclenchement des cames de déverrouillage 12). The length of the cable 11 is chosen so that the said cable is slightly relaxed, allowing the unlocking cams 12 to be each held in abutment by its energy generation means 18 against a stop 20 (the stops 20 define a position for the reference position of the release cams 12).

Le frottement du câble 11 dans ladite gaine 10 et/ou le fait que les moyens de génération d'énergie 18 des fixations 2 et 3 ne soient pas parfaitement symétriques ont pour conséquence, lors de la traction du câble 11 provoquée par la gaine 10, qu'une seule des cames de déverrouillage 12 est entraînée par le câble 11. Pour garantir que le déplacement du câble 11 fasse pivoter les deux cames de déverrouillage 12, des butées 19 ont été disposées position de déclenchement tout en permettant à la plaque support 5 de continuer à tourner sur son axe O1. The friction of the cable 11 in said sheath 10 and / or the fact that the energy generation means 18 of the fasteners 2 and 3 are not perfectly symmetrical have the consequence, during the pulling of the cable 11 caused by the sheath 10, that only one of the unlocking cams 12 is driven by the cable 11. To ensure that the movement of the cable 11 makes the two unlocking cams pivot, stops 19 have been arranged in the release position while allowing the support plate 5 to continue turning on its axis O1.

Le déclenchement manuel des fixations 2 et 3 peut tre obtenu en agissant sur le câble 11 en sorte d'augmenter sa traction, la traction du câble 11 pivotant les cames de déverrouillage 12 en position de déclenchement à 1'encontre de leurs moyens de génération d'énergie 18. Manual release of the fasteners 2 and 3 can be obtained by acting on the cable 11 so as to increase its traction, the traction of the cable 11 pivoting the release cams 12 in the release position against their generation means. energy 18.

Selon un premier exemple, la traction du câble 11 peut tre réalisée comme représenté pour la fixation 3, par un organe de déclenchement manuel tel qu'un câble 15a actionnable manuellement et lié au câble 11, entre les butées 9 et 13, par une butée ou un galet 15b, de sorte à exercer, lorsqu'il est sollicité, une force sensiblement normale au câble 11. According to a first example, the pulling of the cable 11 can be carried out as shown for the fixing 3, by a manual triggering member such as a cable 15a which can be actuated manually and linked to the cable 11, between the stops 9 and 13, by a stop or a roller 15b, so as to exert, when it is stressed, a force substantially normal to the cable 11.

Selon un deuxième exemple, la traction du câble 11 peut tre réalisée comme représenté pour la fixation 2, au moyen d'un palonnier 21 monté pivotant sur un pivot 23 de la came de déverrouillage 12, et comportant, de part et d'autre du pivot 23, une butée 22 de fixation du câble 11 et une butée 24 de fixation d'un câble 15 actionnable manuellement. According to a second example, the pulling of the cable 11 can be carried out as shown for the fixing 2, by means of a spreader 21 pivotally mounted on a pivot 23 of the unlocking cam 12, and comprising, on either side of the pivot 23, a stop 22 for fixing the cable 11 and a stop 24 for fixing a cable 15 which can be actuated manually.

Le câble 15 est disposé dans la fixation 2 de sorte à faire pivoter, lorsqu'il est sollicité, le palonnier 21 dans une position d'équilibre, sollicitant d'une part la came de déverrouillage 12 sur laquelle le palonnier 21 pivote, à 1'encontre de ses moyens de génération d'énergie 18, et d'autre part le câble 11 à 1'encontre des moyens de génération d'énergie 18 de la fixation 3. The cable 15 is disposed in the binding 2 so as to pivot, when it is stressed, the lifter 21 in a position of equilibrium, urging on the one hand the unlocking cam 12 on which the lifter 21 pivots, at 1 against its energy generation means 18, and on the other hand the cable 11 against the energy generation means 18 of the binding 3.

La rotation du palonnier 21 est limitée dans un sens par une butée 25 de la came de déverrouillage 12 qui permet, lorsque l'une des fixation 2 et 3 déclenche suite à un couple
Mz excessif, de transmettre la force de traction du câble 11 à la came de déverrouillage 12 par l'intermédiaire du palonnier 21, du pivot 23 et de la butée 25.
The rotation of the lifting beam 21 is limited in one direction by a stop 25 of the unlocking cam 12 which allows, when one of the fasteners 2 and 3 triggers following a torque
Mz excessive, to transmit the tensile force of the cable 11 to the unlocking cam 12 via the spreader 21, the pivot 23 and the stop 25.

Les câbles 15,15a peuvent tres remplacés par un levier ou un poussoir ayant la mme fonction. The cables 15, 15a can very be replaced by a lever or a push-button having the same function.

Les déclenchements manuels des fixations 2 et 3 doivent avoir lieu de préférence successivement pour permettre de libérer une seule chaussure ou les deux chaussures selon la volonté de l'utilisateur. Il suffit pour cela qu'une came de déverrouillage 12 soit entraînée avant l'autre en position de déclenchement, lorsqu'est sollicité l'organe de déclenchement manuel 15,15a. Manual releases of fasteners 2 and 3 should preferably take place successively to allow the release of a single shoe or both shoes as desired by the user. It suffices for this that an unlocking cam 12 is driven before the other in the release position, when the manual release member 15, 15a is stressed.

Ce décalage du pivotement des cames 12 peut tre réalisé par exemple :
-par des premiers moyens de génération d'énergie 18 exerçant un moment sur une came de déverrouillage 12 d'une fixation 2,3 qui soit supérieur au moment exercé par des seconds moyens de génération d'énergie de la came de déverrouillage 12 de l'autre fixation 3,2,
-par le frottement du câble 11 dans la gaine 10 ou par un autre moyen permettant de durcir le déplacement dudit câble 11 ou d'une came de déverrouillage 12,
-par la position des butées 22 et 24 du palonnier 21 par rapport au pivot 23 et par la position dudit pivot 23 sur la came de déverrouillage 12,
-par la direction de la force exercée par l'organe de déclenchement manuel 15,15a sur la came 12 ou le câble 11.
This offset of the pivoting of the cams 12 can be achieved for example:
by first energy generation means 18 exerting a moment on an unlocking cam 12 of a binding 2,3 which is greater than the moment exerted by second energy generating means of the unlocking cam 12 of l other fixing 3,2,
by the friction of the cable 11 in the sheath 10 or by another means making it possible to harden the movement of said cable 11 or of an unlocking cam 12,
by the position of the stops 22 and 24 of the lifter 21 relative to the pivot 23 and by the position of said pivot 23 on the unlocking cam 12,
by the direction of the force exerted by the manual tripping member 15, 15a on the cam 12 or the cable 11.

On remarque qu'il est avantageux, pour diminuer l'encombrement de la fixation 2,3, de superposer les cames de commande 6 et de déverrouillage 12,12a, 12b de sorte qu'elles soient maintenues par le mme pivot, confondant les axes 01 et 02. It is noted that it is advantageous, in order to reduce the size of the binding 2,3, to superimpose the control cams 6 and the unlocking cams 12,12a, 12b so that they are held by the same pivot, coinciding with the axes 01 and 02.

La figure 5 est un schéma analogue à la figure 3, pour une variante du premier exemple de réalisation des moyens d'actionnement du moyen de liaison 4 de deux organes de fixation 2,3, le moyen de liaison 4 coopérant avec des dispositifs de déclenchement à coulisseaux 26a, 26b au lieux des cames de déverrouillage 12a respectivement 12b. Figure 5 is a diagram similar to Figure 3, for a variant of the first embodiment of the actuating means of the connecting means 4 of two fixing members 2,3, the connecting means 4 cooperating with triggering devices with slides 26a, 26b instead of the release cams 12a respectively 12b.

Chaque coulisseau 26a, 26b est maintenu en translation dans une plaque support 5 d'une fixation 2,3, selon un axe de préférence sensiblement parallèle à l'axe y de la fixation 2,3. Lesdits coulisseaux ont donc la mme action sur les organes de butée amovibles 17 que les cames de déverrouillage 12a, 12b. Les moyens d'actionnement du moyen de liaison 4 des deux organes de fixation 2,3 sont réalisés de la mme manière que dans la représentation de la figure 3. Each slide 26a, 26b is held in translation in a support plate 5 of a binding 2,3, along an axis preferably substantially parallel to the axis y of the binding 2,3. Said slides therefore have the same action on the removable abutment members 17 as the unlocking cams 12a, 12b. The actuation means of the connecting means 4 of the two fixing members 2, 3 are produced in the same manner as in the representation of FIG. 3.

Chaque coulisseau 26a, 26b comporte :
-une butée 28 d'accrochage du câble 11,
-des moyens de génération d'énergie 27a, 27b qui maintiennent élastiquement et respectivement le coulisseau 26a, 26b dans une position de déclenchement,
-une rampe 26c destinée à pousser un organe de butée 17 à 1'encontre des organes élastiques 33 dans une position de déclenchement qui permet le déplacement des verrous autoblocants 45 libérant la chaussure.
Each slide 26a, 26b comprises:
a stop 28 for hanging the cable 11,
energy generation means 27a, 27b which elastically and respectively maintain the slide 26a, 26b in a triggering position,
a ramp 26c intended to push a stop member 17 against the elastic members 33 in a release position which allows the displacement of the self-locking latches 45 releasing the shoe.

Les coulisseaux 26a, 26b peuvent tre déplacés en position de déclenchement par une action manuelle de l'utilisateur. A cet effet, un organe de déclenchement manuel tel qu'un câble 15 actionnable manuellement est lié au coulisseau 26a par une butée 14 de sorte à déplacer ledit coulisseau 26a à 1'encontre de ses moyens de génération d'énergie 27a. Le coulisseau 26a comporte d'autre part une rampe 26d, éloignée d'une certaine distance de la rampe 26c, et destinée à pousser l'organe de butée amovible 17 en position de déclenchement lorsque ledit coulisseau est déplacé manuellement. La distance qui sépare les rampes 26d et 26c doit tre suffisante pour que le coulisseau 26a puisse se déplacer, selon une première séquence, sans solliciter l'organe de butée amovible 17 et en permettant au câble 11 et au coulisseau 26b de se déplacer en position de déclenchement, étant entraînés par les moyens de générations d'énergie 27b. Cette première séquence permet de libérer la chaussure de la fixation 3, la fixation 2 restant enclenchée. The slides 26a, 26b can be moved into the triggering position by manual action by the user. To this end, a manual triggering member such as a cable 15 which can be actuated manually is linked to the slide 26a by a stop 14 so as to move said slide 26a against its energy generation means 27a. The slide 26a further comprises a ramp 26d, spaced a certain distance from the ramp 26c, and intended to push the removable stop member 17 into the release position when said slide is moved manually. The distance between the ramps 26d and 26c must be sufficient for the slider 26a to be able to move, according to a first sequence, without stressing the removable stop member 17 and by allowing the cable 11 and the slider 26b to move in position trigger, being driven by the energy generation means 27b. This first sequence makes it possible to release the boot from the binding 3, the binding 2 remaining engaged.

Selon une deuxième séquence, l'action manuelle déplace davantage le coulisseau 26a de telle sorte que la rampe 26d pousse l'organe de butée amovible 17 en position de déclenchement, libérant la chaussure de la fixation 2.According to a second sequence, the manual action further displaces the slide 26a so that the ramp 26d pushes the removable stop member 17 into the release position, releasing the boot from the binding 2.

Des butées permettent de limiter le déplacement des coulisseaux 26a, 26b telles que :
-les butées 29 limitent le déplacement des coulisseaux 26a, 26b en position de déclenchement,
-la butée 30b limite le déplacement du coulisseau 26b en position d'enclenchement,
-la butée 30a limite le déplacement du coulisseau 26a lorsqu'il est entraîné par l'organe de déclenchement manuel 15.
Stops limit the movement of the slides 26a, 26b such as:
the stops 29 limit the movement of the slides 26a, 26b in the release position,
the stop 30b limits the displacement of the slide 26b in the latching position,
the stop 30a limits the movement of the slide 26a when it is driven by the manual release member 15.

Pour les mmes raisons de fonctionnement des cames de déverrouillage 12a et 12b que celles expliquées relativement à la figure 3, les moyens de génération d'énergie 27a exercent une force sur le coulisseau 26a qui est supérieure à la force exercée par les moyens de génération d'énergie 27b sur le coulisseau 26b. For the same operating reasons for the unlocking cams 12a and 12b as those explained in relation to FIG. 3, the energy generation means 27a exert a force on the slider 26a which is greater than the force exerted by the generation means d energy 27b on the slide 26b.

La dissymétrie des coulisseaux 26a, 26b est imposée par la manière dont est réalisé le déclenchement manuel qui vient d'tre décrit. Si le déclenchement manuel est réalisé différemment, par exemple en agissant séparément sur les organes de butée amovibles 17 des fixations 2,3, on peut alors réaliser un dispositif de déclenchement symétrique et remplacer les pièces 26a, 30a, et 27a par les pièces respectives 26b, 30b et 27b. The asymmetry of the slides 26a, 26b is imposed by the way in which the manual triggering which has just been described is carried out. If the manual release is carried out differently, for example by acting separately on the removable stop members 17 of the fasteners 2, 3, it is then possible to produce a symmetrical release device and replace the pieces 26a, 30a, and 27a with the respective pieces 26b. , 30b and 27b.

La figure 6 est un schéma analogue à la figure 4, pour une variante du deuxième exemple de réalisation des moyens d'actionnement du moyen de liaison de deux organes de fixation, le moyen de liaison 4 coopérant avec des dispositifs de déclenchement à coulisseau 26 au lieu des cames de déverrouillage 12. Les coulisseaux 26 ont donc la mme action sur les organes de butée amovibles 17 que les cames de déverrouillage 12. Chaque coulisseau 26 est disposé dans la plaque support 5 de la mme manière que les coulisseaux 26a, 26b de la figure 5. Figure 6 is a diagram similar to Figure 4, for a variant of the second embodiment of the actuating means of the connecting means of two fixing members, the connecting means 4 cooperating with slide release devices 26 to location of the unlocking cams 12. The slides 26 therefore have the same action on the removable stop members 17 as the unlocking cams 12. Each slide 26 is disposed in the support plate 5 in the same way as the slides 26a, 26b of Figure 5.

On précise de plus que la figure 6 est un schéma cinématique des moyens d'actionnement de 1'exemple de réalisation décrit ci-dessus en référence aux figures 7 à 16 ; on se contente de rappeler succinctement les éléments permettant l'actionnement dudit moyen de liaison 4. It is further specified that FIG. 6 is a kinematic diagram of the actuation means of the exemplary embodiment described above with reference to FIGS. 7 to 16; we simply recall briefly the elements allowing the actuation of said connecting means 4.

Chaque coulisseau 26 comporte :
-une butée 28 d'accrochage du câble 11,
-des moyens de génération d'énergie 27 qui maintiennent élastiquement ledit coulisseau 26 dans une position d'enclenchement contre une butée 30,
-des rampes 26e destinées à pousser les organes de butée 17 à 1'encontre de leurs organes élastiques 33 dans une position de déclenchement qui permet le déplacement des verrous autoblocants 45 libérant la chaussure,
-une butée 29 qui limite le déplacement dudit coulisseau 26 en position de déclenchement.
Each slide 26 comprises:
a stop 28 for hanging the cable 11,
energy generation means 27 which elastically hold said slide 26 in an engagement position against a stop 30,
ramps 26e intended to push the abutment members 17 against their elastic members 33 in a release position which allows the displacement of the self-locking latches 45 releasing the shoe,
a stop 29 which limits the movement of said slide 26 in the release position.

Le déclenchement manuel des fixations 2 et 3 peut tre obtenu en agissant sur le câble 11 de sorte à augmenter sa traction de la mme manière que dans exemple de la figure 4 ; la figure 6 présente un exemple de réalisation du déclenchement manuel similaire à 1'exemple des figures 7 à 16, et dans lequel :
-un levier 31 actionnable manuellement est interposé entre une butée 28 du câble 11 et un premier coulisseau 26 de manière à tirer le câble 11 en s'appuyant sur ledit coulisseau 26 lorsque ledit levier 31 est sollicité. Le levier 31 utilise donc le principe d'action et de réaction pour déplacer les deux coulisseaux 26 en position de déclenchement, en poussant le premier coulisseau 26 et en tirant le deuxième coulisseau 26 par l'intermédiaire du câble 11, à 1'encontre de leurs moyens de génération d'énergie respectifs 27.
Manual release of the fasteners 2 and 3 can be obtained by acting on the cable 11 so as to increase its traction in the same way as in the example of FIG. 4; FIG. 6 shows an exemplary embodiment of manual triggering similar to the example of FIGS. 7 to 16, and in which:
a lever 31 which can be actuated manually is interposed between a stop 28 of the cable 11 and a first slider 26 so as to pull the cable 11 by pressing on said slider 26 when said lever 31 is stressed. The lever 31 therefore uses the action and reaction principle to move the two slides 26 into the release position, by pushing the first slide 26 and pulling the second slide 26 via the cable 11, against their respective energy generation means 27.

Le déclenchement séquentiel d'une seule fixation 2 ou 3 ou des deux fixations 2 et 3 peut tre obtenu :
-par des premiers moyens de génération d'énergie 27 exerçant une force sur le coulisseau 26 d'une fixation 2,3 qui est supérieure à la force exercée par des seconds moyens de génération d'énergie du coulisseau 26 de l'autre fixation 3,2,
-par le frottement du câble 11 dans la gaine 10 ou par un autre moyen permettant de durcir le déplacement dudit câble ou d'un coulisseau 26.
The sequential triggering of a single attachment 2 or 3 or of the two attachments 2 and 3 can be obtained:
by first energy generation means 27 exerting a force on the slider 26 of a binding 2,3 which is greater than the force exerted by second energy generating means of the slider 26 of the other binding 3 , 2,
by the friction of the cable 11 in the sheath 10 or by another means making it possible to harden the movement of said cable or of a slide 26.

-par un effet de came du levier 31 sur le coulisseau 26, de sorte que l'effort appliqué au levier 31 est transmis sur ledit coulisseau avec une valeur différente de l'effort transmis sur le câble 11. by a cam effect of the lever 31 on the slider 26, so that the force applied to the lever 31 is transmitted on said slider with a value different from the force transmitted on the cable 11.

Dans d'autres exemples de réalisation, les moyens d'actionnement du moyen de liaison 4 peuvent comporter une configuration différente, selon laquelle les extrémités du câble 11 sont chacune maintenue par une butée d'un bras 8, et les extrémités de la gaine 10 sont chacune en appui sur une butée d'un coulisseau 26,26a, 26b ou d'une came de déverrouillage 12,12a, 12b ; les moyens d'actionnement du moyen de liaison 4 selon cette nouvelle configuration peuvent fonctionner selon l'un quelconque des principes de fonctionnement présentés relativement aux figures 3 à 6, c'est-à-dire que les moyens de verrouillage 45,17 sont entraînés dans une position de déclenchement libérant la chaussure, soit par compression accrue de la gaine 10 et à 1'encontre de moyens de génération d'énergie, soit entraînés par des moyens de génération d'énergie suite au relâchement de la compression dans ladite gaine. In other embodiments, the actuation means of the connecting means 4 may have a different configuration, according to which the ends of the cable 11 are each held by an abutment of an arm 8, and the ends of the sheath 10 are each supported on a stop of a slide 26,26a, 26b or an unlocking cam 12,12a, 12b; the actuating means of the connecting means 4 according to this new configuration can operate according to any of the operating principles presented in relation to FIGS. 3 to 6, that is to say that the locking means 45, 17 are driven in a release position releasing the boot, either by increased compression of the sheath 10 and against energy generation means, or driven by energy generation means following the relaxation of the compression in said sheath.

Selon 1'exemple de réalisation de la figure 17, la chaussure comporte deux moyens d'ancrage 530 en saillie latérale de chaque coté de la semelle, et disposés de préférence à distance égale de l'avant et de l'arrière de la semelle. Les moyens d'ancrage 530 sont chacun positionnés dans la fixation par un moyen d'emboîtement 520 d'une plaque support 5, et retenus verticalement par un verrou autoblocant 450. Chaque verrou autoblocant 450 est commandé par un des dispositifs de déclenchement décrits relativement aux figures 3 et 4. According to the exemplary embodiment of FIG. 17, the shoe comprises two anchoring means 530 projecting laterally from each side of the sole, and preferably arranged at equal distance from the front and from the rear of the sole. The anchoring means 530 are each positioned in the fixing by a fitting means 520 of a support plate 5, and held vertically by a self-locking lock 450. Each self-locking lock 450 is controlled by one of the release devices described relative to the Figures 3 and 4.

Dans la réalisation de la figure 17, chaque verrou autoblocant 450 est maintenu mobile dans la plaque support 5, ainsi que retenu en position d'enclenchement par un organe de butée amovible 17, de la mme manière que le verrou autoblocant 45. De plus, lorsque la fixation est enclenchée, la position du pivot 46 et la pente de la surface de contact du verrou autoblocant 450 avec le moyen d'ancrage 530, font que le verrou autoblocant 450 est"autoblocant", et ne pe--t de ce fait, que pivoter en position de fermeture, contre le moyen d'ancrage 530.  In the embodiment of FIG. 17, each self-locking lock 450 is kept movable in the support plate 5, as well as retained in the latching position by a removable stop member 17, in the same way as the self-locking lock 45. In addition, when the fastening is engaged, the position of the pivot 46 and the slope of the contact surface of the self-locking lock 450 with the anchoring means 530, make the self-locking lock 450 "self-locking", and does not done, that pivot in the closed position, against the anchoring means 530.

Claims (11)

REVENDICATIONS 1. Ensemble de fixations déclenchables à déclenchement mutuel pour planche de glisse, 1ensemble comprenant deux organes de fixation (2,3), fixant chacun une chaussure d'un utilisateur sur une planche de glisse (1) et reliés par un moyen de liaison (4), caractérisé en ce que chaque organe de fixation (2,3) comprend : 1. Set of triggerable mutually triggered bindings for gliding board, 1 assembly comprising two fixing members (2,3), each fixing a boot of a user on a gliding board (1) and connected by a connecting means ( 4), characterized in that each fixing member (2,3) comprises: -un dispositif de retenue de type"step in"d'une chaussure sur une plaque support (5) de l'organe de fixation (2,3), et qui permet un enclenchement automatique de la chaussure, ledit dispositif de retenue comprenant, d'une part, au moins un moyen d'ancrage (43, 53a, 530) solidaire de la semelle de la chaussure, et, d'autre part, des moyens d'emboîtement (52b, 520) et de verrouillage (45, 450, 17) d'au moins un moyen d'ancrage, lesdits moyens d'emboîtement et de verrouillage étant montés sur ladite plaque support (5) ; a “step in” type retaining device for a shoe on a support plate (5) of the fastening member (2,3), and which allows automatic engagement of the shoe, said retaining device comprising, on the one hand, at least one anchoring means (43, 53a, 530) integral with the sole of the shoe, and, on the other hand, interlocking means (52b, 520) and locking means (45, 450, 17) of at least one anchoring means, said interlocking and locking means being mounted on said support plate (5); -ladite plaque support (5) étant maintenue, d'une part, pivotante sur la planche de glisse (1) autour d'un premier axe (O1), et, d'autre part, dans une position angulaire de verrouillage par un dispositif de déclenchement en torsion, qui libère la rotation de ladite plaque support (5) lorsqu'un couple de torsion (Mz) sur la chaussure dépasse une valeur prédéterminée ; -said support plate (5) being kept, on the one hand, pivoting on the gliding board (1) around a first axis (O1), and, on the other hand, in an angular position of locking by a device torsional release, which releases the rotation of said support plate (5) when a torque (Mz) on the shoe exceeds a predetermined value; -un dispositif de déclenchement d'au moins un moyen de verrouillage (45,450,17) dudit dispositif de retenue de type"step in", actionné par un moyen manuel (31,15,15a) et/ou par ledit moyen de liaison (4) pour désolidariser la chaussure de l'organe de fixation (2,3) ; et a device for triggering at least one locking means (45,450,17) of said "step in" type retaining device, actuated by manual means (31,15,15a) and / or by said connecting means ( 4) to separate the shoe from the fastening member (2,3); and -des moyens d'actionnement du moyen de liaison (4) actionnés après déclenchement du dispositif de déclenchement en torsion et au-delà d'un certain angle de rotation de la plaque support (5) par rapport à sa position angulaire de verrouillage.  -activation means of the connecting means (4) actuated after triggering of the torsional triggering device and beyond a certain angle of rotation of the support plate (5) relative to its angular locking position. 2. Ensemble selon la revendication 1, caractérisé en ce que les moyens d'actionnement du moyen de liaison (4) de chaque organe de fixation (2,3) comprennent, d'une part, un bras (8) maintenu articulé par un pivot autour d'un second axe (03) solidaire de la plaque support (5) et comportant une butée (9) de retenue d'une extrémité d'une gaine (10) ou d'un câble (11) du moyen de liaison (4), et, d'autre part, une came de commande (6,67) solidaire de la planche de glisse (1), centrée sur le premier axe (01), coopérant avec un galet (7) maintenu pivotant sur le bras (8) à une certaine distance du second axe (03), et qui commande une rotation dudit bras (8) et un déplacement de la gaine (10) et/ou du câble (11) lors de la rotation de la plaque support (5), après déclenchement du dispositif de déclenchement en torsion. 2. Assembly according to claim 1, characterized in that the actuation means of the connecting means (4) of each fixing member (2,3) comprise, on the one hand, an arm (8) held articulated by a pivot about a second axis (03) integral with the support plate (5) and comprising a stop (9) retaining one end of a sheath (10) or a cable (11) of the connecting means (4), and, on the other hand, a control cam (6,67) integral with the gliding board (1), centered on the first axis (01), cooperating with a roller (7) kept pivoting on the arm (8) at a certain distance from the second axis (03), and which controls a rotation of said arm (8) and a displacement of the sheath (10) and / or of the cable (11) during the rotation of the support plate (5), after triggering of the torsional triggering device. 3. Ensemble selon la revendication 2, caractérisé en ce que le dispositif de déclenchement d'au moins un moyen de verrouillage (45,450,17) ainsi que les moyens d'actionnement du moyen de liaison (4) comprennent : 3. Assembly according to claim 2, characterized in that the device for triggering at least one locking means (45,450.17) as well as the means for actuating the connecting means (4) comprise: -un coulisseau (26) ou une came (12) de déverrouillage maintenu guidé glissant par un guidage ou respectivement articulée par un pivot autour d'un troisième axe (02) de la plaque support (5) ; -a slide (26) or an unlocking cam (12) kept guided sliding by a guide or respectively articulated by a pivot around a third axis (02) of the support plate (5); -des moyens de génération d'énergie (27,18) qui rappellent élastiquement le coulisseau (26) respectivement la came (12) de verrouillage vers une butée (30,20) de la plaque support (5), en position enclenchée de la fixation, -energy generating means (27,18) which resiliently recall the slide (26) respectively the cam (12) for locking towards a stop (30,20) of the support plate (5), in the engaged position of the fixation, -des butées (29,19) liées à la plaque support (5) et qui limitent le déplacement du coulisseau (26) respectivement de la came (12) de déverrouillage dans une position de déclenchement qui permet la libération de la chaussure, -stops (29,19) linked to the support plate (5) and which limit the movement of the slide (26) respectively of the cam (12) for unlocking in a release position which allows the shoe to be released, -une butée (21,22,23,25,68,83,84) de retenue de l'extrémité du câble (11) ou de la gaine (10) et disposée de sorte qu'une traction dudit câble (11), respectivement une compression de ladite gaine (10), déplace ledit coulisseau (26) ou ladite came (12) de déverrouillage à 1'encontre desdits moyens de génération d'énergie (27,18), ledit coulisseau (26) ou ladite came (12) de déverrouillage comportant des surfaces (12c, 12e, 26c, 26e) destinées à pousser un organe de butée amovible (17) afin de provoquer le déclenchement des moyens de verrouillage (45,450,17), a stop (21,22,23,25,68,83,84) for retaining the end of the cable (11) or of the sheath (10) and arranged so that a traction of said cable (11), respectively compression of said sheath (10), displaces said slide (26) or said unlocking cam (12) against said energy generating means (27,18), said slide (26) or said cam ( 12) for unlocking comprising surfaces (12c, 12e, 26c, 26e) intended to push a removable stop member (17) in order to cause the triggering of the locking means (45,450.17), -la came de commande (6,67) comprenant des rampes en saillie (6a) destinées à pousser ledit bras (8) vers l'extérieur de ladite came de commande (6,67) lors de la rotation de la plaque support (5), ledit bras (8) déplaçant la gaine (10), respectivement le câble (11), de sorte à provoquer une traction accrue du câble (11), respectivement une compression accrue de la gaine (10), tirant respectivement poussant les coulisseaux (26) ou les cames (12) de déverrouillages des deux organes de fixation (2,3) à 1'encontre de leurs moyens de génération d'énergie (27,18). the control cam (6,67) comprising projecting ramps (6a) intended to push said arm (8) towards the outside of said control cam (6,67) during the rotation of the support plate (5 ), said arm (8) moving the sheath (10), respectively the cable (11), so as to cause increased traction of the cable (11), respectively increased compression of the sheath (10), respectively pulling pushing the sliders (26) or the cams (12) for unlocking the two fixing members (2,3) against their energy generation means (27,18). 4. Ensemble selon la revendication 2, caractérisé en ce que le dispositif de déclenchement d'au moins un moyen de verrouillage (45,450,17) ainsi que les moyens d'actionnement du moyen de liaison (4) comprennent : 4. An assembly according to claim 2, characterized in that the device for triggering at least one locking means (45,450.17) as well as the means for actuating the connecting means (4) comprise: -un coulisseau (26a, 26b) ou une came (12a, 12b) de déverrouillage maintenu guidé glissant par un guidage ou respectivement articulée par un pivot autour d'un troisième axe (02) de la plaque support (5) ; -a slide (26a, 26b) or a cam (12a, 12b) for unlocking kept guided sliding by a guide or respectively articulated by a pivot around a third axis (02) of the support plate (5); -des moyens de génération d'énergie (27a, 27b ; 18a, 18b) qui rappellent élastiquement le coulisseau (26a, 26b) respectivement la came (12a, 12b) de déverrouillage vers une butée (29,19) de la plaque support (5) dans une position de déclenchement qui permet la libération de la chaussure, means of energy generation (27a, 27b; 18a, 18b) which resemble the slide (26a, 26b) respectively the cam (12a, 12b) for unlocking towards a stop (29,19) of the support plate ( 5) in a release position which allows the shoe to be released, -des butées (30a, 30b ; 20a, 20b) liées à la plaque support (5) et qui limitent le déplacement du coulisseau (26a, 26b) respectivement de la came (12a, 12b) de déverrouillage dans le sens qui va à 1'encontre des moyens de génération d'énergie (27a, 27b ; 18a, 18b), -stops (30a, 30b; 20a, 20b) linked to the support plate (5) and which limit the movement of the slide (26a, 26b) respectively of the cam (12a, 12b) for unlocking in the direction which goes to 1 '' against energy generation means (27a, 27b; 18a, 18b), -une butée (28,13) de retenue d'une extrémité correspondante du câble (11) ou de la gaine (10) et disposée de sorte qu'une traction dudit câble (11), respectivement une compression de ladite gaine (10), déplace ledit coulisseau (26a, 26b) ou ladite came (12a, 12b) de déverrouillage à 1'encontre desdits moyens de génération d'énergie, ledit coulisseau ou ladite came de déverrouillage comportant des surfaces (12c, 12d, 12e, 26c, 26d, 26e) destinées à pousser un organe de butée amovible (17) afin de provoquer le déclenchement d'au moins un moyen de verrouillage (45,450,17), -a stop (28,13) retaining a corresponding end of the cable (11) or the sheath (10) and arranged so that a pull of said cable (11), respectively a compression of said sheath (10) , moves said slide (26a, 26b) or said unlocking cam (12a, 12b) against said power generation means, said slide or said unlocking cam having surfaces (12c, 12d, 12e, 26c, 26d, 26e) intended to push a removable stop member (17) in order to cause the triggering of at least one locking means (45,450,17), -ladite came de commande (6,67) comprenant une surface d'appui du galet (7) dudit bras (8), sur une première partie (6f) sensiblement circulaire, de sorte que le câble (11), respectivement la gaine (10), maintienne les moyens de générations d'énergie (27a, 27b ; 18a, 18b) en position d'énergie maximale lorsque le dispositif de déclenchement en torsion est en position enclenchée, et qui, de part et d'autre de la première partie (6f) présente une pente (6g) telle que le bras (8) se rapproche de ladite came de commande (6,67) lors de la rotation de la plaque support (5) après déclenchement du dispositif de déclenchement en torsion, ledit bras (8) déplaçant la gaine (10), respectivement le câble (11), de sorte à diminuer la tension dans le câble (11), respectivement la compression de la gaine (10), permettant la translation du coulisseau (26a, 26b) ou la rotation de la came (12a, 12b) de déverrouillage de chaque organe de fixation (2,3), entraîné par lesdits moyens de génération d'énergie (27a, 27b ; 18a, 18b). -said control cam (6,67) comprising a bearing surface of the roller (7) of said arm (8), on a first part (6f) substantially circular, so that the cable (11), respectively the sheath ( 10), maintain the energy generation means (27a, 27b; 18a, 18b) in the maximum energy position when the torsion release device is in the engaged position, and which, on either side of the first part (6f) has a slope (6g) such that the arm (8) approaches said control cam (6,67) during the rotation of the support plate (5) after triggering of the torsion trigger device, said arm (8) moving the sheath (10), respectively the cable (11), so as to reduce the tension in the cable (11), respectively the compression of the sheath (10), allowing the translation of the slide (26a, 26b ) or the rotation of the cam (12a, 12b) for unlocking each fixing member (2,3), driven by said means of energy generation (27a, 27b; 18a, 18b). 5. Ensemble selon la revendication 3 ou 4, caractérisé en ce qu'un dispositif de déclenchement en torsion de chaque fixation (2 ; 3) comprend, d'une part, une came de"torsion" (67) centrée sur le premier axe (O1) et solidaire de la came de commande (6), lesdites cames étant éventuellement réalisées en une mme came (67), et, d'autre part, au moins un bras de"torsion" (70) maintenu pivotant sur la plaque support (5) par un pivot (69) et cor. portant, à une certaine distance dudit pivot (69) soit une cavité destinée à coopérer avec au moins un galet maintenu pivotant sur ladite came de "torsion" (67), soit un pivot (72) support d'un galet (71) destiné à coopérer avec au moins une cavité (6d, 6c) ménagée dans le flanc de la came de"torsion" (67) de sorte que le galet (71) est positionné dans une cavité (6d) en position enclenchée du dispositif de déclenchement en torsion, et sorte des cavités (6d, 6c) lors du déclenchement dudit dispositif avec un seuil de déclenchement dépendant des formes des surfaces en contacts des cavités (6d, 6c) et des galets (71), chaque bras de"torsion" (70) étant rappelé élastiquement dans une position qui permet l'interaction du galet (71) et des cavités (6d, 6c) par au moins un moyen de génération d'énergie (75). 5. Assembly according to claim 3 or 4, characterized in that a device for triggering in torsion of each attachment (2; 3) comprises, on the one hand, a "torsion" cam (67) centered on the first axis (O1) and integral with the control cam (6), said cams being possibly produced in the same cam (67), and, on the other hand, at least one "torsion" arm (70) kept pivoting on the plate support (5) by a pivot (69) and cor. bearing, at a certain distance from said pivot (69), either a cavity intended to cooperate with at least one roller kept pivoting on said "torsion" cam (67), or a pivot (72) supporting a roller (71) intended to cooperate with at least one cavity (6d, 6c) formed in the side of the "torsion" cam (67) so that the roller (71) is positioned in a cavity (6d) in the engaged position of the triggering device in torsion, and sort of cavities (6d, 6c) when the said device is triggered with a trigger threshold depending on the shapes of the surfaces in contact with the cavities (6d, 6c) and the rollers (71), each "torsion" arm (70 ) being recalled elastically in a position which allows the interaction of the roller (71) and the cavities (6d, 6c) by at least one energy generation means (75). 6. Ensemble selon la revendication 5, caractérisé en ce qu'un moyen de génération d'énergie d'un dispositif de déclenchement en torsion comprenant deux bras de"torsion" (70) est constitué d'au moins un organe élastique (75) dont le réglage de la précontrainte est réalisé par un boulon (73, 78) traversant les bras de"torsion" (75) au travers de cavités, l'une au moins des extrémités dudit boulon (73,78) servant de butée audit organe élastique (75) maintenant ce dernier en appui contre un bras de"torsion" (70), avec interposition éventuellement d'un coulisseau ou d'une rondelle (76). 6. An assembly according to claim 5, characterized in that an energy generation means of a torsion trigger device comprising two "torsion" arms (70) consists of at least one elastic member (75) the preload adjustment of which is carried out by a bolt (73, 78) passing through the "torsion" arms (75) through cavities, at least one of the ends of said bolt (73,78) serving as a stop for said member elastic (75) holding the latter in abutment against a "torsion" arm (70), possibly with the interposition of a slide or a washer (76). 7. Ensemble selon l'une des revendications 5 et 6, caractérisé en ce que les plaques supports (5) sont chacune maintenue pivotante contre une plaque d'antifriction (58) de la planche de glisse (1) par un épaulement de la came de "torsion" (67), ladite came de"torsion"étant elle-meme maintenue solidaire d'une plaque de base (64) de la planche de glisse (1) par un assemblage conique, et une vis (62) selon le premier axe (01) assurant le blocage de la rotation et permettant le réglage de la position angulaire de ladite came de"torsion" (67) sur la planche de glisse (1). 7. Assembly according to one of claims 5 and 6, characterized in that the support plates (5) are each pivotally held against an anti-friction plate (58) of the gliding board (1) by a shoulder of the cam "torsion" (67), said "torsion" cam itself being held integral with a base plate (64) of the gliding board (1) by a conical assembly, and a screw (62) according to the first axis (01) blocking the rotation and allowing the angular position of said "torsion" cam (67) to be adjusted on the gliding board (1). 8. Ensemble selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, dont le dispositif de retenue de type"step in"comporte des moyens de verrouillage munis d'un verrou autoblocant (45, 450) maintenu articulé sur un pivot (46) disposé en sorte que le logement (44) dudit verrou (45,450) destiné à coopérer avec un moyen d'ancrage (43,530) se rapproche ou s'éloigne dudit moyen d'ancrage selon la position angulaire dudit verrou, caractérisé en ce que ledit pivot (46) est maintenu guidé en translation par des cavités allongées (48) de la plaque support (5) permettant au verrou autoblocant (45,450) de s'éloigner dudit moyen d'ancrage (43,530) à 1'encontre de moyens de génération d'énergie (38) lors du déclenchement de l'organe de fixation (2,3), ledit pivot (46) étant retenu vers les extrémités des cavités (48) les plus proches dudit moyen d'ancrage (45,530) par un organe de butée amovible 17) en position enclenchée de la fixation. 8. An assembly according to any one of claims 1 to 7, in which the "step in" type retaining device comprises locking means provided with a self-locking lock (45, 450) kept articulated on a pivot (46) disposed so that the housing (44) of said latch (45,450) intended to cooperate with an anchoring means (43,530) approaches or moves away from said anchoring means according to the angular position of said latch, characterized in that said pivot ( 46) is kept guided in translation by elongated cavities (48) of the support plate (5) allowing the self-locking bolt (45,450) to move away from said anchoring means (43,530) against generation means. energy (38) when the fixing member (2,3) is released, said pivot (46) being retained towards the ends of the cavities (48) closest to said anchoring means (45,530) by a stop member removable 17) in the engaged position of the binding. 9. Ensemble selon la revendication 8 telle que rattachée à l'une des revendications 3 et 4, caractérisé en ce que l'organe de butée amovible (17) comporte un axe de pivotement (32) et est maintenu, d'une part, élastiquement par au moins un organe élastique (33) en sorte que sa partie supérieure vienne en butée contre au moins un galet (47) pivotant sur le pivot (46) du verrou autoblocant (45,450), et, d'autre part, dans une position qui laisse libre la translation dudit verrou autoblocant (45, 450) par l'action du coulisseau (26 ; 26a, 26b) ou de la came de déverrouillage (12 ; 12a, 12b) à encontre des organes élastiques (33), lors du déclenchement de l'organe de fixation (2,3). 9. The assembly of claim 8 as attached to one of claims 3 and 4, characterized in that the removable stop member (17) has a pivot axis (32) and is maintained, on the one hand, elastically by at least one elastic member (33) so that its upper part abuts against at least one roller (47) pivoting on the pivot (46) of the self-locking bolt (45,450), and, on the other hand, in a position which leaves free the translation of said self-locking bolt (45, 450) by the action of the slide (26; 26a, 26b) or of the unlocking cam (12; 12a, 12b) against elastic members (33), when triggering of the fixing member (2,3). 10. Ensemble selon l'une quelconque des revendications 1 à 9, caractérisé en ce que le dispositif de retenue d'une chaussure comprend, d'une part, des premiers moyens d'ancrage (53a) en saillie latérale de la semelle vers l'arrière de la chaussure et destinés à coopérer avec des moyens d'emboitement solidaires de la plaque support (5) et comprenant chacun un logement (52b), en sorte qu'en position enclenchée de la chaussure les premiers moyens d'ancrage (53a) sont calés dans le fond desdits logements (52b) maintenant verticalement l'arrière de la chaussure, et, d'autre part, un second moyen d'ancrage (43) disposé vers l'avant de la chaussure, de préférence au sommet d'un triangle isocèle ayant pour base les premiers moyens d'ancrage (53a), et destiné à coopérer avec un logement (44) d'un verrou autoblocant (45) en sorte qu'en position enclenchée de la chaussure ledit verrou (45) maintienne l'avant de la chaussure verticalement et poussé de telle sorte que les premiers moyens d'ancrage (53a) soient calés dans leur logement (52b) ; ledit verrou (45) étant maintenu "autoblocant"par éventuellement un verrou d'anti-retour (41) permettant le déplacement dudit verrou (45) uniquement dans le sens de la fermeture contre le premier moyen d'ancrage (43) ; le verrou d'anti-retour (41) étant de préférence articulé sur un pivot (40) dont l'axe est sensiblement parallèle à l'axe du pivot (46) du verrou autoblocant (45), et poussé par au moins un organe élastique (33) contre ledit verrou (45) en position enclenchée de l'organe de fixation (2,3), les surfaces de contact du verrou d'anti-retour (41) et du verrou autoblocant (45) pouvant comporter des dentures en prise les unes avec les autres. 10. Assembly according to any one of claims 1 to 9, characterized in that the shoe retaining device comprises, on the one hand, first anchoring means (53a) projecting laterally from the sole towards the rear of the shoe and intended to cooperate with fitting means integral with the support plate (5) and each comprising a housing (52b), so that in the engaged position of the shoe the first anchoring means (53a ) are wedged in the bottom of said housings (52b) holding the rear of the shoe vertically, and, on the other hand, a second anchoring means (43) disposed towards the front of the shoe, preferably at the top of the shoe. '' an isosceles triangle based on the first anchoring means (53a), and intended to cooperate with a housing (44) of a self-locking lock (45) so that in the engaged position of the shoe said lock (45) keep the front of the shoe vertically and pushed so that the first rs anchoring means (53a) are wedged in their housing (52b); said latch (45) being kept "self-locking" by optionally a non-return latch (41) allowing movement of said latch (45) only in the direction of closing against the first anchoring means (43); the non-return lock (41) being preferably articulated on a pivot (40) whose axis is substantially parallel to the axis of the pivot (46) of the self-locking lock (45), and pushed by at least one member elastic (33) against said latch (45) in the engaged position of the fixing member (2,3), the contact surfaces of the non-return latch (41) and of the self-locking latch (45) may include teeth engaged with each other. 11. Ensemble selon la revendication 10, caractérisé en ce que les logements (52b) sont ménagés dans des ailes (52a, 52b) sensiblement verticales d'une plaque (52) maintenue articulée sur la plaque support (5) par un pivot (56) dont l'axe est, de préférence, parallèle à l'axe longitudinal de la chaussure et à égales distances des ailes (52a, 52b), le pivotement de la plaque (52) étant limité dans un sens par une butée rigide (85), éventuellement réglable en hauteur (86,87,88), et dans un autre sens par un sabot (90) élastiquement déformable et de précontrainte éventuellement réglable (89).  11. The assembly of claim 10, characterized in that the housings (52b) are formed in wings (52a, 52b) substantially vertical of a plate (52) held articulated on the support plate (5) by a pivot (56 ) whose axis is preferably parallel to the longitudinal axis of the boot and at equal distances from the wings (52a, 52b), the pivoting of the plate (52) being limited in one direction by a rigid stop (85 ), possibly adjustable in height (86,87,88), and in another direction by an elastically deformable shoe (90) and possibly adjustable prestress (89).
FR9812869A 1998-10-14 1998-10-14 Shoe binding for snowboard has support plate attached to board and engaged by spring loaded anchor on front of shoe Pending FR2784593A1 (en)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9812869A FR2784593A1 (en) 1998-10-14 1998-10-14 Shoe binding for snowboard has support plate attached to board and engaged by spring loaded anchor on front of shoe
FR9913480A FR2784594A1 (en) 1998-10-14 1999-10-13 Shoe binding for snowboard has support plate attached to board and engaged by spring loaded anchor on front of shoe
AU60975/99A AU6097599A (en) 1998-10-14 1999-10-14 Device for fixing shoes on a sport accessory
PCT/FR1999/002501 WO2000021620A1 (en) 1998-10-14 1999-10-14 Device for fixing shoes on a sport accessory

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9812869A FR2784593A1 (en) 1998-10-14 1998-10-14 Shoe binding for snowboard has support plate attached to board and engaged by spring loaded anchor on front of shoe

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2784593A1 true FR2784593A1 (en) 2000-04-21

Family

ID=9531545

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9812869A Pending FR2784593A1 (en) 1998-10-14 1998-10-14 Shoe binding for snowboard has support plate attached to board and engaged by spring loaded anchor on front of shoe

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2784593A1 (en)

Citations (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0350411A2 (en) 1988-07-07 1990-01-10 Salomon S.A. Releasable binding system for snow-boarding
EP0396133A1 (en) 1989-05-04 1990-11-07 Urs P. Meyer Releasable snowboard binding with a plate
EP0397969A1 (en) * 1989-05-18 1990-11-22 Hannes Marker Safety binding for snow boards
FR2651142A1 (en) 1989-08-22 1991-03-01 Salomon Sa Device for fastening (binding) a pair of skier's boots on a snowboard
FR2651143A1 (en) 1989-08-22 1991-03-01 Salomon Sa Device for fastening (binding) a pair of skier's boots on a snowboard
FR2669237A1 (en) * 1990-11-21 1992-05-22 Finiel Remi ADJUSTABLE SECURITY FASTENERS CUT FOR SNOW SURFING.
FR2702388A1 (en) 1993-03-11 1994-09-16 Michel Robert Safety binding with angular adjustments for a snowboard
FR2716381A1 (en) 1994-02-24 1995-08-25 F2 Int Gmbh Safety binding for snowboards.
WO1996003185A1 (en) 1994-07-21 1996-02-08 Skis Rossignol S.A. Device for fixing a boot to a snowboard
DE29608660U1 (en) * 1995-05-16 1996-08-14 Tyrolia Freizeitgeraete Binding and / or shoe for gliding boards

Patent Citations (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0350411A2 (en) 1988-07-07 1990-01-10 Salomon S.A. Releasable binding system for snow-boarding
EP0396133A1 (en) 1989-05-04 1990-11-07 Urs P. Meyer Releasable snowboard binding with a plate
EP0397969A1 (en) * 1989-05-18 1990-11-22 Hannes Marker Safety binding for snow boards
FR2651142A1 (en) 1989-08-22 1991-03-01 Salomon Sa Device for fastening (binding) a pair of skier's boots on a snowboard
FR2651143A1 (en) 1989-08-22 1991-03-01 Salomon Sa Device for fastening (binding) a pair of skier's boots on a snowboard
FR2669237A1 (en) * 1990-11-21 1992-05-22 Finiel Remi ADJUSTABLE SECURITY FASTENERS CUT FOR SNOW SURFING.
FR2702388A1 (en) 1993-03-11 1994-09-16 Michel Robert Safety binding with angular adjustments for a snowboard
FR2716381A1 (en) 1994-02-24 1995-08-25 F2 Int Gmbh Safety binding for snowboards.
WO1996003185A1 (en) 1994-07-21 1996-02-08 Skis Rossignol S.A. Device for fixing a boot to a snowboard
DE29608660U1 (en) * 1995-05-16 1996-08-14 Tyrolia Freizeitgeraete Binding and / or shoe for gliding boards

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2929918B1 (en) Ski binding
FR2464727A1 (en) STOP FRONT OF SKI FIXING
EP2740519B1 (en) Braking device for touring ski
EP2446940B1 (en) Safety binding for skiing
EP2769755B1 (en) Front unit with automatic triggering when twisted
WO1996032992A1 (en) Safety binding for telemark, cross-country and ski-jumping skis
EP0030175B1 (en) Toe binding for ski
EP0838250A1 (en) Holding device for a boot on a snowboard
CH631631A5 (en) SECURITY FIXING FOR SKI.
FR2548032A1 (en) Ski safety binding with rotationally synchronised stop and heelpiece
FR2716381A1 (en) Safety binding for snowboards.
FR2465498A1 (en) ELEMENT FORMING FRONT OR REAR JAWS FOR SKI FIXING
EP0105011A1 (en) Ski shoe comprising a multidirectional binding
FR2784593A1 (en) Shoe binding for snowboard has support plate attached to board and engaged by spring loaded anchor on front of shoe
EP2992937B1 (en) Releasable binding
EP0667174A1 (en) Safety bindings for skis having a compensation device
FR2740350A1 (en) SPECIFIC MOUNTING FOR A SLIDING MACHINE CONSISTING OF A SINGLE BOARD, AND MACHINE PROVIDED WITH SUCH MOUNTING
WO2000021620A1 (en) Device for fixing shoes on a sport accessory
FR2527464A1 (en) Front stop for ski safety binding - has retainers to hold boot that can rock forwards on axle under boot and held by pin
FR2631244A1 (en) Front jaw equipping safety bindings for skis
FR2645036A1 (en) Device for fastening a boot onto a snowboard
CH658397A5 (en) SECURITY FASTENING OF A SKI.
FR2660204A1 (en) Device for retaining the boots of a skier on a board for sliding over snow
EP0495737B1 (en) Skibrake
CH670768A5 (en)