FR2783898A1 - Light fitting with mobile decorative panel, particularly for children's rooms - Google Patents
Light fitting with mobile decorative panel, particularly for children's rooms Download PDFInfo
- Publication number
- FR2783898A1 FR2783898A1 FR9812241A FR9812241A FR2783898A1 FR 2783898 A1 FR2783898 A1 FR 2783898A1 FR 9812241 A FR9812241 A FR 9812241A FR 9812241 A FR9812241 A FR 9812241A FR 2783898 A1 FR2783898 A1 FR 2783898A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- fixed
- lighting device
- plate
- support
- decorative panel
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
- F21S8/00—Lighting devices intended for fixed installation
- F21S8/03—Lighting devices intended for fixed installation of surface-mounted type
- F21S8/033—Lighting devices intended for fixed installation of surface-mounted type the surface being a wall or like vertical structure, e.g. building facade
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F21V17/00—Fastening of component parts of lighting devices, e.g. shades, globes, refractors, reflectors, filters, screens, grids or protective cages
- F21V17/02—Fastening of component parts of lighting devices, e.g. shades, globes, refractors, reflectors, filters, screens, grids or protective cages with provision for adjustment
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F21V21/00—Supporting, suspending, or attaching arrangements for lighting devices; Hand grips
- F21V21/02—Wall, ceiling, or floor bases; Fixing pendants or arms to the bases
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21W—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO USES OR APPLICATIONS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS
- F21W2121/00—Use or application of lighting devices or systems for decorative purposes, not provided for in codes F21W2102/00 – F21W2107/00
Abstract
Description
La présente invention se rapporte au domaine de l'ameublement, et plusThe present invention relates to the field of furniture, and more
particulièrement au domaine de l'éclairage. Elle a plus précisément pour objet un dispositif d'éclairage mobile permettant d'orienter l'ensemble en fonction des besoins d'éclairement, de confort et de décoration, en maintenant à tout moment, et quelle que soit la position adoptée dans l'orientation du panneau décoratif, une cote minimum et maximum préalablement définie, entre la lampe et le panneau décoratif, ce qui confère une sécurité totale quant au risque d'échauffement particularly in the field of lighting. More specifically, it relates to a mobile lighting device making it possible to orient the assembly as a function of lighting, comfort and decoration needs, while maintaining at all times, and whatever the position adopted in the orientation. of the decorative panel, a minimum and maximum dimension defined beforehand, between the lamp and the decorative panel, which gives total security as to the risk of overheating
du panneau décoratif par l'ampoule. of the decorative panel by the bulb.
Elle a spécifiquement pour objet un dispositif d'éclairage en deux parties formé d'une partie fixe assujettie à une cloison incluant le système d'éclairage, et d'une partie mobile pouvant entrer en rotation partielle autour de la pièce fixe et portant un panneau décoratif It specifically relates to a two-part lighting device formed by a fixed part subject to a partition including the lighting system, and by a mobile part which can enter into partial rotation around the fixed part and carrying a panel. decorative
mobile autour du système d'éclairage. mobile around the lighting system.
On sait l'importance et le rôle joués par la présence d'un ou plusieurs éclairages dans une We know the importance and the role played by the presence of one or more lights in a
pièce d'habitation et tout particulièrement le rôle joué par la présence d'appliques. living room and especially the role played by the presence of sconces.
Le défaut majeur d'une applique portant un panneau décoratif plat ou légèrement galbé réside dans le fait que, quel que soit l'emplacement choisi pour sa fixation, il y a toujours un point d'éblouissement sur son profil. Cet éblouissement est dû à l'écartement plus ou moins important du panneau décoratif vis-à-vis de l'ampoule et vis-à-vis du mur de soutien, écartement rendu indispensable par le dégagement de chaleur produit par l'ampoule et par la nature des matériaux composant le panneau décoratif C'est pourquoi il existait un besoin en un mode d'éclairage dont on puisse orienter le panneau décoratif afin de faire disparaître le point d'éblouissement, en gardant à l'applique sa pleine valeur décorative, et ce quel que soit l'axe dans lequel se trouve la The major defect of a wall lamp carrying a flat or slightly curved decorative panel lies in the fact that, whatever the location chosen for its fixing, there is always a point of glare on its profile. This glare is due to the more or less significant spacing of the decorative panel vis-à-vis the bulb and vis-à-vis the support wall, spacing made essential by the release of heat produced by the bulb and by the nature of the materials composing the decorative panel This is why there was a need for a lighting mode which one could orient the decorative panel in order to make the glare point disappear, while keeping the wall lamp its full decorative value, and whatever the axis in which the
personne par rapport à l'applique.person compared to the applique.
L'orientation du panneau décoratif ne nécessitant l'utilisation d'aucun outil, ni aucun The orientation of the decorative panel does not require the use of any tool or
démontage, son utilisation est simple. disassembly, its use is simple.
Ces objectifs ont été atteints avec le dispositif d'éclairage conforme à l'invention. Ce dispositif comporte un moyen de fixation fixe destiné à être placé sur une cloison, comme un des murs de la chambre d'un enfant, et une plaque-support capable d'entrer en rotation These objectives have been achieved with the lighting device according to the invention. This device comprises a fixed fixing means intended to be placed on a partition, like one of the walls of a child's bedroom, and a support plate capable of rotating.
autour d'un point de contact disposé d'une manière suffisamment excentrée, la plaque- around a contact point arranged in a sufficiently eccentric manner, the plate-
support recevant un motif décoratif en matériau rigide, fixé sur le rebord dudit support par assujettissement grâce à une échancrure placée sur ce rebord. On maintient ainsi à tout moment, et quelle que soit la position adoptée dans l'orientation du panneau décoratif, une cote minima et maxima définie au préalable entre la lampe et le panneau décoratif, l'orientation du panneau décoratif permettant d'éliminer tout point support receiving a decorative pattern made of rigid material, fixed to the edge of said support by securing by means of a notch placed on this edge. There is thus maintained at all times, and whatever the position adopted in the orientation of the decorative panel, a minimum and maximum dimension defined beforehand between the lamp and the decorative panel, the orientation of the decorative panel making it possible to eliminate any point
d'éblouissement par simple réglage de la rotation sans recours à un outil. glare by simply adjusting the rotation without using a tool.
La plaque-support comporte en outre une surface découpée, à l'intérieur de laquelle passe un support de lampe assurant l'éclairage, ce support étant disposé à travers un orifice adapté à la section du support de lampe ou plus grand encore. Plus spécifiquement, le support de lampe sera une douille que l'on introduit dans cette surface découpée et que l'on assujettit à la plaque fixe par un moyen de solidarisation. La plaque fixe (1) comprend un orifice (6) sur le bord duquel on a placé un ergot (14). Ledit orifice (6) peut comporter un filetage ou recevoir une pièce filetée. Il peut comporter également un The support plate further comprises a cut surface, inside which passes a lamp support providing lighting, this support being arranged through an orifice adapted to the section of the lamp support or even larger. More specifically, the lamp holder will be a socket which is introduced into this cut surface and which is subjected to the fixed plate by a fixing means. The fixed plate (1) comprises an orifice (6) on the edge of which a lug (14) has been placed. Said opening (6) may include a thread or receive a threaded part. It can also include a
moyen de clipsage. La base de la douille est placée sur cet orifice. means of clipping. The base of the socket is placed on this hole.
L'élément significatif de l'invention est donc une pièce fixe assurant la fixation de l'ensemble du dispositif à une paroi et qui comporte trois parties, à savoir une partie centrale plane de forme quadratique, notamment rectangulaire, une partie externe trapézoïdale dans le prolongement de la partie centrale et une autre partie externe pliée à 90 par rapport au plan du support et présentant, en son milieu ou symétriquement par The significant element of the invention is therefore a fixed part ensuring the fixing of the entire device to a wall and which comprises three parts, namely a flat central part of quadratic shape, in particular rectangular, an external trapezoidal part in the extension of the central part and another external part folded at 90 relative to the plane of the support and having, in the middle or symmetrically by
rapport au milieu, un ou plusieurs orifices de fixation. relative to the medium, one or more fixing holes.
Sur la partie centrale, on a disposé l'élément mobile formé d'une pièce trapézoïdale qui assure la rotation autour de la partie interne, pliée, de la pièce fixe, sans venir buter au cours de sa rotation contre la partie pliée de la pièce fixe mais seulement en fin de course, une partie centrale évidée qui tourne autour du support de lampe, et une partie externe On the central part, the movable element has been arranged formed of a trapezoidal part which ensures rotation around the internal, folded part of the fixed part, without coming to abut during its rotation against the folded part of the part. fixed but only at the end of the stroke, a hollowed-out central part which rotates around the lamp holder, and an external part
pliée qui assure la fixation du motif décoratif. folded which secures the decorative motif.
Le support de lampe est de préférence une douille métallique ou en matière plastique, traversée au centre ou latéralement par un fil électrique. -D'une manière connue, l'ampoule électrique est assujettie à la douille par vissage ou au moyen d'une fermeture à baïonnette. La rotation de la plaque-support par rapport à la plaque fixe est assurée par un axe vertical serré contre ladite plaque, conmme par exemple une tige filetée rendue solidaire par un écrou ou un boulon, par une cheville comportant à son extrémité une clavette ou surtout par un rivet dont le collet se serre sur la plaque mobile et dont l'extrémité The lamp holder is preferably a metal or plastic socket, crossed in the center or laterally by an electric wire. -In a known manner, the electric bulb is secured to the socket by screwing or by means of a bayonet closure. The rotation of the support plate relative to the fixed plate is ensured by a vertical axis pressed against said plate, such as for example a threaded rod made integral by a nut or a bolt, by a dowel having at its end a key or above all by a rivet whose collar is tightened on the movable plate and whose end
inférieure est renflée pour mieux se serrer sur la plaque-support. lower is bulged to better tighten on the support plate.
L'invention a encore pour objet le dispositif d'éclairement comportant un panneau décoratif mobile, et notamment un panneau pour chambre d'enfant, dont le motif est tout type de représentation présentant un caractère humoristique tel qu'un animal, un Another subject of the invention is the lighting device comprising a movable decorative panel, and in particular a panel for a child's bedroom, the pattern of which is any type of representation having a humorous character such as an animal, a
personnage grotesque tel qu'un clown, ou un véhicule. grotesque character such as a clown, or a vehicle.
Dans un mode d'exécution actuellement préféré figuré à la figure 1, la plaque fixe comporte une surface métallique octogonale (1) dont la partie plane (2) (2') est repliée de au niveau de la ligne de pliure (3) (3'). La partie repliée (2) (2') est percée de deux orifices (4) (4') ou d'échancrures (non figurées) permettant d'effectuer la solidarisation sur une paroi. La partie (1) est percée des deux orifices (5) et (6). L'orifice (5) permet la solidarisation de la plaque fixe (1) à la plaque-support figurée à la figure 2. L'orifice (6) permet l'assujettissement de la douille à la plaque fixe (1). Sur le bord de l'orifice (6), un In a currently preferred embodiment shown in FIG. 1, the fixed plate comprises an octagonal metal surface (1), the flat part (2) (2 ′) of which is folded over at the level of the fold line (3) ( 3 '). The folded part (2) (2 ') is pierced with two orifices (4) (4') or notches (not shown) allowing the connection to be made on a wall. The part (1) is pierced with two orifices (5) and (6). The orifice (5) allows the fixed plate (1) to be secured to the support plate shown in FIG. 2. The orifice (6) allows the socket to be secured to the fixed plate (1). On the edge of the opening (6), a
ergot (14) est visible.lug (14) is visible.
La figure 2 représente dans un mode d'exécution préféré la plaque- support (7) (7') présentant un évidement central (8) (8'), dont la partie plane (9) (9') est repliée de 90 au niveau de la ligne de pliure (10) (10'). La partie repliée (9) (9') présente une échancrure (11) permettant la fixation d'un panneau décoratif (non figuré). La plaque- support comporte également dans la partie trapézoïdale (12) (12') un orifice (13) permettant la solidarisation de la plaque-support à la plaque fixe figurée à la figure 1. L'échancrure (11) reçoit le motif décoratif (non figuré) que l'on serre à l'aide d'un tire-fond (non montré) dépassant du sujet décoratif, ou par une tige filetée (non figurée) terminée par une rondelle, et d'un écrou. L'évidement central (8) (8') est placé au tiers inférieur de la Figure 2 shows in a preferred embodiment the support plate (7) (7 ') having a central recess (8) (8'), the flat part (9) (9 ') is folded 90 to level of the fold line (10) (10 '). The folded part (9) (9 ') has a notch (11) allowing the fixing of a decorative panel (not shown). The support plate also comprises in the trapezoidal part (12) (12 ′) an orifice (13) allowing the support plate to be fixed to the fixed plate shown in FIG. 1. The notch (11) receives the decorative pattern (not shown) that are tightened using a lag screw (not shown) protruding from the decorative subject, or by a threaded rod (not shown) ending in a washer, and a nut. The central recess (8) (8 ') is placed in the lower third of the
plaque mobile (7) (7').movable plate (7) (7 ').
La figure 3 montre les deux plaques repliées (A) et (B) correspondant aux figures 1 et 2. FIG. 3 shows the two folded plates (A) and (B) corresponding to FIGS. 1 and 2.
La plaque A comporte à la partie horizontale une surface hexagonale traversée par l'évidement (8) (8') et l'orifice (13). La partie verticale rectangulaire porte l'échancrure (11). La plaque B comporte une partie horizontale présentant les orifices (5) et (6). La partie The plate A has at the horizontal part a hexagonal surface crossed by the recess (8) (8 ') and the orifice (13). The vertical rectangular part carries the notch (11). The plate B has a horizontal part having the orifices (5) and (6). The part
verticale rectangulaire comporte les orifices (4) et (4'). vertical rectangular comprises the orifices (4) and (4 ').
Le montage du dispositif selon l'invention s'effectue en deux temps: 1. fixer d'abord l'applique sur le mur, The assembly of the device according to the invention is carried out in two stages: 1. first fix the wall lamp,
2. fixer le panneau décoratif par l'échancrure. 2. fix the decorative panel by the notch.
Pour fixer l'applique sur le mur, on effectue d'abord le perçage correspondant dans la cloison, on y dispose des moyens d'assujettissement comme des chevilles, on présente l'applique, on y introduit les vis de fixation en faisant pivoter la partie avant vers la droite To fix the wall lamp, first carry out the corresponding drilling in the partition, we have securing means there like pegs, we present the wall lamp, we introduce the fixing screws by rotating the front part to the right
ou vers la gauche, de façon à pouvoir serrer commodément les vis à l'aide d'un tournevis. or to the left, so you can conveniently tighten the screws with a screwdriver.
Le panneau décoratif est équipé d'un tire-fond à son dos, de sorte que pour le fixer, on le fait glisser sur l'applique jusqu'à la butée de l'entaille, on serre le tire-fond avec un outil de solidarisation d'une manière progressive pour ne pas risquer de déchirer la plaque de bois. The decorative panel is equipped with a lag screw on its back, so that to fix it, we slide it on the wall until the notch stop, we tighten the lag screw with a tool. joining in a progressive manner so as not to risk tearing the wooden plate.
Le panneau décoratif est ainsi mis en place d'une manière solide. The decorative panel is thus placed in a solid manner.
Claims (9)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR9812241A FR2783898B1 (en) | 1998-09-30 | 1998-09-30 | LIGHTING DEVICE COMPRISING A MOBILE DECORATIVE PANEL AND ITS CONSTRUCTION METHOD |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR9812241A FR2783898B1 (en) | 1998-09-30 | 1998-09-30 | LIGHTING DEVICE COMPRISING A MOBILE DECORATIVE PANEL AND ITS CONSTRUCTION METHOD |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2783898A1 true FR2783898A1 (en) | 2000-03-31 |
FR2783898B1 FR2783898B1 (en) | 2000-12-29 |
Family
ID=9531034
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR9812241A Expired - Fee Related FR2783898B1 (en) | 1998-09-30 | 1998-09-30 | LIGHTING DEVICE COMPRISING A MOBILE DECORATIVE PANEL AND ITS CONSTRUCTION METHOD |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
FR (1) | FR2783898B1 (en) |
Citations (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US2070973A (en) * | 1932-03-10 | 1937-02-16 | James R Marsh | Interchangeable shaded wall lighting fixture |
US2740885A (en) * | 1951-06-25 | 1956-04-03 | A L Smith Iron Company | Adjustable fluorescent light fixture |
FR2375477A1 (en) * | 1976-06-11 | 1978-07-21 | Jaume Eliane | Decorative wall light assembly - has sockets mounted in U=shaped bracket and light diffusing screen which slides into position on support block |
US4714984A (en) * | 1986-09-03 | 1987-12-22 | Donald Spector | Night light assembly |
DE4233481A1 (en) * | 1992-10-05 | 1994-04-07 | Hubert Kurz | Light fitting for wooden bathing cubicle for several types of bath e.g. sauna - has at least one electric lamp with horizontal and vertical movable shades covering lamp and includes frame fixed at cubicle wall or cubicle ceiling |
EP0766039A1 (en) * | 1995-09-27 | 1997-04-02 | Legrand | Bracket for mounting a lighting fixture to a wall, and lighting fixture adapted to said bracket |
-
1998
- 1998-09-30 FR FR9812241A patent/FR2783898B1/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US2070973A (en) * | 1932-03-10 | 1937-02-16 | James R Marsh | Interchangeable shaded wall lighting fixture |
US2740885A (en) * | 1951-06-25 | 1956-04-03 | A L Smith Iron Company | Adjustable fluorescent light fixture |
FR2375477A1 (en) * | 1976-06-11 | 1978-07-21 | Jaume Eliane | Decorative wall light assembly - has sockets mounted in U=shaped bracket and light diffusing screen which slides into position on support block |
US4714984A (en) * | 1986-09-03 | 1987-12-22 | Donald Spector | Night light assembly |
DE4233481A1 (en) * | 1992-10-05 | 1994-04-07 | Hubert Kurz | Light fitting for wooden bathing cubicle for several types of bath e.g. sauna - has at least one electric lamp with horizontal and vertical movable shades covering lamp and includes frame fixed at cubicle wall or cubicle ceiling |
EP0766039A1 (en) * | 1995-09-27 | 1997-04-02 | Legrand | Bracket for mounting a lighting fixture to a wall, and lighting fixture adapted to said bracket |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
FR2783898B1 (en) | 2000-12-29 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
CH658115A5 (en) | LIGHT FIXTURE. | |
FR2761127A1 (en) | Insert for fixing articles on surfaces, e.g. blind holes, on motor vehicles, in vehicle assembly lines | |
EP3049715B1 (en) | Motor vehicle headlamp provided with a decorative accessory | |
EP1543245A2 (en) | Device for fixing an object on a vertical rod | |
FR2583837A1 (en) | Spacer bush for window fittings | |
FR2783898A1 (en) | Light fitting with mobile decorative panel, particularly for children's rooms | |
FR2797357A3 (en) | Electrical wall or ceiling connection box for thin wall-board mounting, has box concealed behind board with access for completion only from the front side | |
FR2749373A3 (en) | Electric wall lantern | |
FR2904403A1 (en) | Lighting device, has assembling unit with shank formed on foot receiving bulb and shade, and hollow tube formed on shade, where shank and tube cooperates by complementary cylindrical surfaces | |
FR2837910A1 (en) | FIXING SUPPORT, ESPECIALLY FOR RECESSED LUMINAIRE | |
BE1027465B1 (en) | DEVICE FOR FIXING A SIDING ON A METAL WATER HEATER CLADDING, AND WATER HEATER SIDING KIT | |
EP0539293A1 (en) | Round light | |
CA1072931A (en) | Lighting apparatus | |
FR2580183A1 (en) | Dismantleable and adjustable hold device for artificial climbing wall | |
FR2947326A1 (en) | Device for fixing e.g. luminaries in parallelepiped embedding case sealed in wall of building, has bar with hole allowing passage of complementary fixation unit that cooperates with central fixation units provided in embedding case | |
EP3400858B1 (en) | Device of attaching accessories to a radiator | |
FR2578297A1 (en) | Assembly element for profiled parts | |
EP0216719B1 (en) | Light fixture, particularly one with a very-low-voltage halogen lamp | |
FR2800153A1 (en) | Anti-vandal luminaire with diffuser having base made from same material as the diffuser and with uniform fixings designed to simulate a single part | |
FR2573578A1 (en) | Socket-holder case which can be especially fitted to a light fixture | |
FR3085200A1 (en) | LIGHTING SUPPORT AND BOX COMPRISING THE SAME | |
FR2780487A1 (en) | Light fitting subassembly, comprises a mounting plate and bulb attachment for mounting a lighting unit within a housing | |
FR2620515A1 (en) | Orientable support for flush-fitted lamp | |
FR2754646A1 (en) | Lamp socket for direct connection across continuous outdoor cable | |
FR2930979A1 (en) | Lighting device i.e. interior lamp, has lampshade connected on base, and lampshade structure covered with removable elastic envelope adopting shape of structure, where base is equipped with box for receiving bulb |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
ST | Notification of lapse |