FR2782679A1 - Dashboard for motor vehicle, has air outlets fitted into horizontal section of dashboard and nearer to front extremity of dashboard than rear - Google Patents

Dashboard for motor vehicle, has air outlets fitted into horizontal section of dashboard and nearer to front extremity of dashboard than rear Download PDF

Info

Publication number
FR2782679A1
FR2782679A1 FR9810884A FR9810884A FR2782679A1 FR 2782679 A1 FR2782679 A1 FR 2782679A1 FR 9810884 A FR9810884 A FR 9810884A FR 9810884 A FR9810884 A FR 9810884A FR 2782679 A1 FR2782679 A1 FR 2782679A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
dashboard
aerator
vehicle
light
fins
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9810884A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2782679B1 (en
Inventor
David Bonnot
Frederic Vannelli
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ECIA Equipements et Composants pour lIndustrie Automobile SA
Original Assignee
ECIA Equipements et Composants pour lIndustrie Automobile SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ECIA Equipements et Composants pour lIndustrie Automobile SA filed Critical ECIA Equipements et Composants pour lIndustrie Automobile SA
Priority to FR9810884A priority Critical patent/FR2782679B1/en
Priority to DE1999141414 priority patent/DE19941414C2/en
Publication of FR2782679A1 publication Critical patent/FR2782679A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2782679B1 publication Critical patent/FR2782679B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K37/00—Dashboards
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60H—ARRANGEMENTS OF HEATING, COOLING, VENTILATING OR OTHER AIR-TREATING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR PASSENGER OR GOODS SPACES OF VEHICLES
    • B60H1/00—Heating, cooling or ventilating [HVAC] devices
    • B60H1/34—Nozzles; Air-diffusers
    • B60H1/3414—Nozzles; Air-diffusers with means for adjusting the air stream direction
    • B60H1/3428—Nozzles; Air-diffusers with means for adjusting the air stream direction using a set of pivoting shutters and a pivoting frame

Abstract

The vehicle dashboard has a forward extremity (12), forming a junction with the windscreen (14), and a rear extremity, (16) facing the driver, with both extremities linked together by a section of the dashboard, which is roughly horizontal. An air outlet (24), supplying air from the air conditioner, is fitted with a grill, designed to give flow control. The air outlet is fitted in the section of the dashboard, which is roughly horizontal and is nearer to the front extremity of the dashboard than the rear.

Description

I La présente invention concerne une planche de bord perfectionnée pourI The present invention relates to an improved dashboard for

véhicule automobile.motor vehicle.

On connaît déjà dans l'état de la technique une planche de bord pour véhicule automobile, du type comprenant une extrémité avant de jonction avec un pare-brise du véhicule, une extrémité arrière destinée à faire face à un conducteur du véhicule, les extrémités avant et arrière étant reliées entre elles par une partie sensiblement horizontale de la planche de bord, et au moins une sortie d'air, notamment conditionné, matérialisée par un aérateur muni d'une grille de sortie d'air formée par des  A dashboard for a motor vehicle is already known in the prior art, of the type comprising a front end for joining with a windshield of the vehicle, a rear end intended to face a driver of the vehicle, the front ends and rear being interconnected by a substantially horizontal part of the dashboard, and at least one air outlet, in particular conditioned, materialized by an aerator provided with an air outlet grille formed by

ailettes croisées de guidage d'air.  crossed air guide fins.

Habituellement, la planche de bord comporte plusieurs sorties d'air conditionné matérialisées par des aérateurs et des buses. Ainsi, le dégivrage du pare-brise est assuré en particulier par des buses agencées dans l'extrémité avant de la planche de bord, au pied de ce pare-brise. Par ailleurs, la ventilation et la climatisation de l'habitacle sont assurées par des aérateurs agencés sur les côtés et la partie centrale de l'extrémité  Usually, the dashboard has several air conditioning outlets materialized by aerators and nozzles. Thus, the defrosting of the windshield is ensured in particular by nozzles arranged in the front end of the dashboard, at the foot of this windshield. In addition, ventilation and air conditioning of the passenger compartment are ensured by aerators arranged on the sides and the central part of the end.

arrière de la planche de bord.back of the dashboard.

L'invention a notamment pour but de réduire le nombre de sorties d'air conditionné agencées dans une planche de bord, afin de libérer des emplacements de cette planche de bord pour les affecter à des fonctions autres que la ventilation ou la  The object of the invention is in particular to reduce the number of air conditioning outlets arranged in a dashboard, in order to free up locations on this dashboard in order to assign them to functions other than ventilation or

climatisation de l'habitacle.passenger compartment air conditioning.

A cet effet, l'invention a pour objet une planche de bord pour véhicule automobile, du type précité, caractérisée en ce que l'aérateur est agencé sur la partie sensiblement horizontale de la planche de bord, plus près de l'extrémité avant que de  To this end, the subject of the invention is a dashboard for a motor vehicle, of the aforementioned type, characterized in that the aerator is arranged on the substantially horizontal part of the dashboard, closer to the front end than of

l'extrémité arrière de cette planche de bord.  the rear end of this dashboard.

Suivant d'autres caractéristiques de l'invention: - l'aérateur est monté pivotant sur la planche de bord autour d'un axe  According to other features of the invention: - the aerator is pivotally mounted on the dashboard around an axis

sensiblement transversal au véhicule, entre une position favorisant le dégivrage du pare-  substantially transverse to the vehicle, between a position favoring defrosting of the windscreen

brise, dite position de dégivrage, et une position favorisant la ventilation et la climatisation de l'habitacle du véhicule, dite position d'aération; - en considérant les distances dans un plan vertical médian de la planche de bord, l'axe de pivotement de l'aérateur s'étend dans le premier tiers avant de la planche de bord; - l'aérateur a une forme générale de rouleau d'axe coïncidant sensiblement avec l'axe de pivotement de l'aérateur; - l'aérateur comprend des moyens d'indexation de ses positions de dégivrage et d'aération; - les moyens d'indexation comprennent une lumière incurvée autour de l'axe de pivotement de l'aérateur, ménagée dans un corps mobile de l'aérateur, et un pion d'indexation fixe, porté par la planche de bord, s'étendant à travers la lumière, le pion d'indexation coopérant avec l'une ou l'autre des extrémités de la lumière selon que l'aérateur est dans sa position de dégivrage ou dans sa position d'aération, chaque extrémité de la lumière comportant des moyens d'encliquetage du pion d'indexation libérables par déformation élastique; - les moyens d'encliquetage comprennent, pour chaque extrémité de la lumière, des bossages en vis-à-vis, ménagés sur le contour interne de la lumière rendus flexibles par des saignées ménagées dans des bords en vis-à-vis de la lumière; - l'aérateur comprend des ailettes fixes sensiblement parallèles à la direction transversale du véhicule, et des ailettes mobiles articulées sur les ailettes fixes autour d'axes sensiblement orthogonaux à ces ailettes fixes; - la planche de bord comprend deux aérateurs gauche et droit alignés  breeze, known as the defrost position, and a position promoting ventilation and air conditioning in the passenger compartment of the vehicle, known as the ventilation position; - considering the distances in a median vertical plane of the dashboard, the pivot axis of the aerator extends in the first third before the dashboard; - The aerator has the general shape of an axis roller substantially coinciding with the pivot axis of the aerator; - The aerator includes means for indexing its defrost and aeration positions; - The indexing means comprise a curved light around the pivot axis of the aerator, formed in a movable body of the aerator, and a fixed indexing pin, carried by the dashboard, extending through the light, the indexing pin cooperating with one or the other of the ends of the light depending on whether the aerator is in its defrosting position or in its ventilation position, each end of the light comprising latching means of the indexing pin releasable by elastic deformation; - The snap-on means comprise, for each end of the lumen, facing bosses, formed on the internal outline of the lumen made flexible by grooves made in edges facing the lumen ; - The aerator comprises fixed fins substantially parallel to the transverse direction of the vehicle, and mobile fins articulated on the fixed fins around axes substantially orthogonal to these fixed fins; - the dashboard includes two aligned left and right aerators

sensiblement transversalement au véhicule.  substantially transversely to the vehicle.

L'invention sera mieux comprise à la lecture de la description qui va suivre,  The invention will be better understood on reading the description which follows,

donnée uniquement à titre d'exemple et faite en se référant aux dessins annexés dans lesquels: - La figure 1 est une vue en perspective d'une planche de bord selon l'invention; - La figure 2 est une vue de face, à échelle agrandie par rapport à la figure 1, d'un aérateur de la planche de bord représentée sur cette figure 1; - La figure 3 est une vue en coupe suivant la ligne 3-3 de la figure 2;  given only by way of example and made with reference to the accompanying drawings in which: - Figure 1 is a perspective view of a dashboard according to the invention; - Figure 2 is a front view, on an enlarged scale compared to Figure 1, of an aerator of the dashboard shown in this Figure 1; - Figure 3 is a sectional view along line 3-3 of Figure 2;

- La figure 4 est une vue suivant la flèche 4 de la figure 2.  - Figure 4 is a view along arrow 4 in Figure 2.

On a représenté sur la figure 1 une partie d'un habitacle de véhicule  FIG. 1 shows a part of a passenger compartment of a vehicle

automobile dans lequel est agencée une planche de bord 10 selon l'invention.  automobile in which a dashboard 10 according to the invention is arranged.

Dans ce qui suit, les orientations avant, arrière, gauche, droite, horizontale, verticale et transversale correspondent aux orientations habituelles d'un véhicule et du  In what follows, the front, rear, left, right, horizontal, vertical and transverse orientations correspond to the usual orientations of a vehicle and of the

conducteur de ce véhicule.driver of this vehicle.

La planche de bord 10 comporte une extrémité avant 12 de jonction avec un pare-brise 14 du véhicule et une extrémité arrière 16, destinée à faire face au conducteur de ce véhicule. Les extrémités avant 12 et arrière 16 de la planche de bord sont reliées  The dashboard 10 has a front end 12 for joining with a windshield 14 of the vehicle and a rear end 16, intended to face the driver of this vehicle. The front 12 and rear 16 ends of the dashboard are connected

entre elles par une partie sensiblement horizontale de la planche de bord.  between them by a substantially horizontal part of the dashboard.

L'extrémité arrière 16 de la planche de bord comporte notamment une  The rear end 16 of the dashboard includes in particular a

console 18 et un combiné d'instrumentation 20 disposé au-dessus d'un volant 22.  console 18 and an instrument cluster 20 arranged above a steering wheel 22.

La planche de bord 10 comporte une paire d'aérateurs 24 gauche et droit, de préférence en plastique, formant des sorties d'air notamment conditionné. Ces aérateurs 24  The dashboard 10 comprises a pair of left and right aerators 24, preferably made of plastic, forming air outlets, especially conditioned air. These aerators 24

sont raccordés à des moyens classiques de production d'air pulsé.  are connected to conventional means for producing forced air.

En se référant notamment aux figures 2 à 4, on voit que chaque aérateur 24 a une forme générale de rouleau et comporte un corps 26, délimité sensiblement par une enveloppe cylindrique circulaire, portant des ailettes croisées de guidage d'air formant une  With particular reference to FIGS. 2 to 4, it can be seen that each aerator 24 has a general shape of a roller and comprises a body 26, delimited substantially by a circular cylindrical envelope, carrying crossed fins for guiding air forming a

grille 28 de sortie d'air.air outlet grille 28.

Plus particulièrement, l'aérateur comporte des ailettes fixes 30, solidaires du corps 26, sensiblement parallèles à la direction transversale du véhicule, et des ailettes  More particularly, the aerator comprises fixed fins 30, integral with the body 26, substantially parallel to the transverse direction of the vehicle, and fins

mobiles 32 sensiblement orthogonales aux ailettes fixes 30.  movable 32 substantially orthogonal to the fixed fins 30.

Comme cela est représenté sur la figure 3, les ailettes mobiles 32 sont articulées de façon connue en soi sur les ailettes fixes 30, autour d'axes sensiblement  As shown in FIG. 3, the movable fins 32 are articulated in a manner known per se on the fixed fins 30, around axes substantially

orthogonaux à ces ailettes fixes.orthogonal to these fixed fins.

Les ailettes mobiles 32 sont couplées entre elles de façon connue en soi par  The movable fins 32 are coupled together in a manner known per se by

une tringle 34 en prise avec des pions de couplage 36 solidaires des ailettes mobiles 32.  a rod 34 engaged with coupling pins 36 integral with the movable fins 32.

L'orientation des ailettes mobiles 32, vers la gauche ou la droite en considérant la figure 2, est réglée au moyen d'un bouton 38, solidaire d'une des ailettes  The orientation of the movable fins 32, to the left or to the right considering FIG. 2, is adjusted by means of a button 38, integral with one of the fins

mobiles 32, faisant saillie sur la grille 28.  mobile 32, projecting from the grid 28.

On notera que les deux aérateurs 24 sont alignés sensiblement transversalement au véhicule et sont agencés, sur la partie sensiblement horizontale de la planche de bord 10, plus près de l'extrémité avant 12 que de l'extrémité arrière 16 de la  It will be noted that the two aerators 24 are aligned substantially transversely to the vehicle and are arranged, on the substantially horizontal part of the dashboard 10, closer to the front end 12 than to the rear end 16 of the

planche de bord.dashboard.

Un tel agencement des aérateurs 24 permet à ces derniers d'assurer aussi bien le dégivrage du pare-brise 14 que la ventilation et la climatisation de l'habitacle du véhicule. On peut ainsi s'affranchir des buses de dégivrage placées classiquement au pied du pare-brise 14 et libérer les côtés et la partie médiane de l'extrémité avant 16 de la planche de bord encombrés habituellement par des aérateurs destinés à la ventilation et à  Such an arrangement of the aerators 24 enables the latter to ensure both the defrosting of the windshield 14 and the ventilation and air conditioning of the passenger compartment of the vehicle. It is thus possible to dispense with the deicing nozzles conventionally placed at the foot of the windshield 14 and free the sides and the middle part of the front end 16 of the dashboard usually cluttered with aerators intended for ventilation and

la climatisation de l'habitacle.passenger compartment air conditioning.

De préférence, le corps 26 de chaque aérateur est monté pivotant sur la planche de bord autour d'un axe Y sensiblement transversal au véhicule entre une position favorisant le dégivrage du pare-brise 14, dite position de dégivrage, et une position favorisant la ventilation et la climatisation de l'habitacle, dite position d'aération. On notera que l'axe de chaque aérateur 24 en forme de rouleau coïncide sensiblement avec l'axe Y. De préférence, en considérant les distances dans un plan vertical médian de la planche de bord, l'axe Y de pivotement de l'aérateur 24 s'étend dans le premier tiers avant  Preferably, the body 26 of each aerator is pivotally mounted on the dashboard around an axis Y substantially transverse to the vehicle between a position favoring the defrosting of the windshield 14, called the defrost position, and a position promoting ventilation and the air conditioning of the passenger compartment, called the ventilation position. It will be noted that the axis of each aerator 24 in the form of a roller substantially coincides with the axis Y. Preferably, by considering the distances in a median vertical plane of the dashboard, the axis Y of pivoting of the aerator 24 extends into the first third before

de la planche de bord.of the dashboard.

De préférence également, chaque aérateur 24 comprend des moyens 40 d'indexation de ses positions de dégivrage et d'aération, par exemple tels que ceux  Preferably also, each aerator 24 comprises means 40 for indexing its defrosting and ventilation positions, for example such as those

représentés sur la figure 4.shown in Figure 4.

Sur cette figure 4, on voit que les moyens d'indexation 40 comprennent une lumière 42 incurvée autour de l'axe Y, ménagée dans une extrémité du corps 26 de l'aérateur, ainsi qu'un pion d'indexation fixe 44, solidaire de la planche de bord, s'étendant  In this FIG. 4, it can be seen that the indexing means 40 comprise a light 42 curved around the axis Y, formed in one end of the body 26 of the aerator, as well as a fixed indexing pin 44, integral of the dashboard, extending

à travers la lumière 42.through the light 42.

Le pion d'indexation 44 coopère avec l'une ou l'autre des extrémités de la lumière 42 selon que l'aérateur 24 est dans sa position de dégivrage ou dans sa position d'aération. Ainsi, sur la figure 4, le corps 26 de l'aérateur est représenté en position  The indexing pin 44 cooperates with one or the other of the ends of the light 42 depending on whether the aerator 24 is in its defrosting position or in its ventilation position. Thus, in Figure 4, the body 26 of the aerator is shown in position

d'aération.ventilation.

Chaque extrémité de la lumière 42 comporte des moyens d'encliquetage du  Each end of the light 42 comprises means for snap-fastening the

pion d'indexation 44, libérables par déformation élastique.  indexing pin 44, releasable by elastic deformation.

Ces moyens d'encliquetage sont matérialisés, par exemple, par des bossages en vis-à-vis 46 ménagés sur le contour interne de la lumière 42, rendus flexibles par des  These latching means are embodied, for example, by facing bosses 46 formed on the internal contour of the light 42, made flexible by

saignées 48 ménagées dans des bords en vis-à-vis de la lumière 42.  grooves 48 formed in edges facing the light 42.

L'invention ne se limite pas au mode de réalisation décrit ci-dessus. En particulier, la planche de bord peut être munie d'un seul aérateur central 24 agencé près de  The invention is not limited to the embodiment described above. In particular, the dashboard can be provided with a single central aerator 24 arranged near

son extrémité avant.its front end.

Parmi les avantages de l'invention, on notera les suivants.  Among the advantages of the invention, the following will be noted.

L'aérateur 24 de la planche de bord selon l'invention, assurant aussi bien le dégivrage du pare-brise que la ventilation et la climatisation de l'habitacle, permet de diminuer le nombre de sorties d'air conditionné prévues habituellement dans une planche de bord classique et ainsi, de gagner de la place sur la planche de bord tout en simplifiant  The aerator 24 of the dashboard according to the invention, ensuring both the defrosting of the windshield and the ventilation and air conditioning of the passenger compartment, makes it possible to reduce the number of air conditioning outlets usually provided in a board classic dashboard and thus save space on the dashboard while simplifying

l'installation de conditionnement d'air du véhicule.  the vehicle's air conditioning system.

L'agencement de l'aérateur à proximité de l'extrémité avant de la planche de bord permet de dégivrer très efficacement notamment la partie du pare-brise autorisant la vision horizontale du conducteur et l'accès visuel à la zone se trouvant sensiblement à  The arrangement of the aerator near the front end of the dashboard makes it possible to defrost very effectively, in particular the part of the windshield allowing horizontal vision of the driver and visual access to the area being substantially

cinq mètres devant le capot du véhicule.  five meters in front of the hood of the vehicle.

Claims (9)

REVENDICATIONS 1. Planche de bord pour véhicule automobile, du type comprenant une extrémité avant (12) de jonction avec un pare-brise (14) du véhicule, une extrémité arrière (16) destinée à faire face à un conducteur du véhicule, les extrémités avant (12) et arrière (16) étant reliées entre elles par une partie sensiblement horizontale de la planche de bord, et au moins une sortie d'air, notamment conditionné, matérialisée par un aérateur (24) muni d'une grille (28) de sortie d'air formée par des ailettes croisées (30,32) de guidage d'air, caractérisée en ce que l'aérateur (24) est agencé sur la partie sensiblement horizontale de la planche de bord, plus près de l'extrémité avant (12) que de l'extrémité  1. Dashboard for a motor vehicle, of the type comprising a front end (12) of junction with a windshield (14) of the vehicle, a rear end (16) intended to face a driver of the vehicle, the front ends (12) and rear (16) being interconnected by a substantially horizontal part of the dashboard, and at least one air outlet, in particular conditioned, materialized by an aerator (24) provided with a grid (28) air outlet formed by crossed fins (30,32) for air guiding, characterized in that the aerator (24) is arranged on the substantially horizontal part of the dashboard, closer to the end before (12) only from the end amrrière (16) de cette planche de bord.  rear (16) of this dashboard. 2. Planche de bord selon la revendication 1, caractérisée en ce que l'aérateur (24) est monté pivotant sur la planche de bord autour d'un axe (Y) sensiblement transversal au véhicule, entre une position favorisant le dégivrage du pare-brise (14), dite position de dégivrage, et une position favorisant la ventilation et la climatisation de  2. Dashboard according to claim 1, characterized in that the aerator (24) is pivotally mounted on the dashboard about an axis (Y) substantially transverse to the vehicle, between a position promoting defrosting of the barrier breeze (14), called defrost position, and a position favoring ventilation and air conditioning l'habitacle du véhicule, dite position d'aération.  the passenger compartment of the vehicle, called the ventilation position. 3. Planche de bord selon la revendication 2, caractérisée en ce qu'en considérant les distances dans un plan vertical médian de la planche de bord, l'axe (Y) de  3. Dashboard according to claim 2, characterized in that by considering the distances in a median vertical plane of the dashboard, the axis (Y) of pivotement de l'aérateur (24) s'étend dans le premier tiers avant de la planche de bord.  pivoting of the aerator (24) extends in the first third before the dashboard. 4. Planche de bord selon la revendication 2 ou 3, caractérisée en ce que l'aérateur (24) a une forme générale de rouleau d'axe coïncidant sensiblement avec l'axe  4. Dashboard according to claim 2 or 3, characterized in that the aerator (24) has a general shape of an axis roller coinciding substantially with the axis (Y) de pivotement de l'aérateur.(Y) pivoting of the aerator. 5. Planche de bord selon la revendication 4, caractérisée en ce que l'aérateur  5. Dashboard according to claim 4, characterized in that the aerator (24) comprend des moyens (40) d'indexation de ses positions de dégivrage et d'aération.  (24) comprises means (40) for indexing its defrosting and ventilation positions. 6. Planche de bord selon la revendication 5, caractérisée en ce que les moyens d'indexation (40) comprennent une lumière (42) incurvée autour de l'axe (Y) de pivotement de l'aérateur, ménagée dans un corps (26) mobile de l'aérateur, et un pion d'indexation (44) fixe, porté par la planche de bord, s'étendant à travers la lumière (42), le pion d'indexation (44) coopérant avec l'une ou l'autre des extrémités de la lumière (42) selon que l'aérateur est dans sa position de dégivrage ou dans sa position d'aération, chaque extrémité de la lumière (42) comportant des moyens (46, 48) d'encliquetage du  6. Dashboard according to claim 5, characterized in that the indexing means (40) comprise a light (42) curved around the pivot axis (Y) of the aerator, formed in a body (26 ) mobile of the aerator, and a fixed indexing pin (44), carried by the dashboard, extending through the light (42), the indexing pin (44) cooperating with one or the other of the ends of the light (42) depending on whether the aerator is in its defrosting position or in its ventilation position, each end of the light (42) comprising means (46, 48) for latching the pion d'indexation (44) libérables par déformation élastique.  indexing pin (44) releasable by elastic deformation. 7. Planche de bord selon la revendication 6, caractérisée en ce que les moyens d'encliquetage comprennent, pour chaque extrémité de la lumière (42), des bossages (46) en vis-à-vis, ménagés sur le contour interne de la lumière (42) rendus flexibles par des  7. Dashboard according to claim 6, characterized in that the latching means comprise, for each end of the light (42), bosses (46) facing each other, formed on the internal contour of the light (42) made flexible by saignées (48) ménagées dans des bords en vis-à-vis de la lumière (42).  grooves (48) formed in edges facing the lumen (42). 8. Planche de bord selon l'une quelconque des revendications précédentes,  8. Dashboard according to any one of the preceding claims, caractérisée en ce que l'aérateur (24) comprend des ailettes fixes (30) sensiblement parallèles à la direction transversale du véhicule, et des ailettes mobiles (32) articulées sur  characterized in that the aerator (24) comprises fixed fins (30) substantially parallel to the transverse direction of the vehicle, and movable fins (32) articulated on les ailettes fixes (30) autour d'axes sensiblement orthogonaux à ces ailettes fixes (30).  the fixed fins (30) around axes substantially orthogonal to these fixed fins (30). 9. Planche de bord selon l'une quelconque des revendications précédentes  9. Dashboard according to any one of the preceding claims caractérisée en ce qu'elle comprend deux aérateurs (24) gauche et droit alignés  characterized in that it comprises two aerators (24) left and right aligned sensiblement transversalement au véhicule.  substantially transversely to the vehicle.
FR9810884A 1998-08-31 1998-08-31 IMPROVED DASHBOARD FOR MOTOR VEHICLE Expired - Fee Related FR2782679B1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9810884A FR2782679B1 (en) 1998-08-31 1998-08-31 IMPROVED DASHBOARD FOR MOTOR VEHICLE
DE1999141414 DE19941414C2 (en) 1998-08-31 1999-08-30 Dashboard for motor vehicles

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9810884A FR2782679B1 (en) 1998-08-31 1998-08-31 IMPROVED DASHBOARD FOR MOTOR VEHICLE

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2782679A1 true FR2782679A1 (en) 2000-03-03
FR2782679B1 FR2782679B1 (en) 2000-11-17

Family

ID=9529998

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9810884A Expired - Fee Related FR2782679B1 (en) 1998-08-31 1998-08-31 IMPROVED DASHBOARD FOR MOTOR VEHICLE

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE19941414C2 (en)
FR (1) FR2782679B1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3132052A1 (en) 2022-01-26 2023-07-28 Psa Automobiles Sa Front type aerator for automotive vehicle

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102004060387B4 (en) * 2004-12-14 2008-09-18 Faurecia Innenraum Systeme Gmbh Defroster for a motor vehicle interior trim part, instrument panel and control device
DE102004060386B4 (en) * 2004-12-14 2010-10-07 Faurecia Innenraum Systeme Gmbh Defrost bar and instrument panel

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3264971A (en) * 1963-05-28 1966-08-09 Applic Ind Commerciales Et Imm Air supply nozzle of utility in particular for the aeration or heating of vehicles
DE4244451A1 (en) * 1992-12-23 1994-06-30 Porsche Ag Dashboard assembly for vehicle
EP0707992A1 (en) * 1994-10-20 1996-04-24 FOGGINI PROGETTI S.r.l. Air vent for delivering and directing climate control air in motor vehicles

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2902998C2 (en) * 1979-01-26 1983-10-20 Bayerische Motoren Werke AG, 8000 München Ventilation device for the interior of a motor vehicle

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3264971A (en) * 1963-05-28 1966-08-09 Applic Ind Commerciales Et Imm Air supply nozzle of utility in particular for the aeration or heating of vehicles
DE4244451A1 (en) * 1992-12-23 1994-06-30 Porsche Ag Dashboard assembly for vehicle
EP0707992A1 (en) * 1994-10-20 1996-04-24 FOGGINI PROGETTI S.r.l. Air vent for delivering and directing climate control air in motor vehicles

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3132052A1 (en) 2022-01-26 2023-07-28 Psa Automobiles Sa Front type aerator for automotive vehicle

Also Published As

Publication number Publication date
DE19941414C2 (en) 2001-09-27
FR2782679B1 (en) 2000-11-17
DE19941414A1 (en) 2000-03-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5724699A (en) Windshield wiper arm assembly with fluid tube
KR100937206B1 (en) Wiper assembly for automobile
FR2652324A1 (en) MOBILE PARTS AIR DEFLECTOR FOR WIPER DEVICE, ESPECIALLY OF MOTOR VEHICLE.
US8701812B2 (en) Towing tractor
US20080142619A1 (en) Spray washer nozzle integrated with housing for vehicle
FR2952883A1 (en) ICE WIPER BLADE INTEGRATING A WASHING LIQUID CONDUIT
CN201998951U (en) Windscreen wiper arm connector of windscreen wiper
CN102114827A (en) Wiper arm joint in wiper
FR2782679A1 (en) Dashboard for motor vehicle, has air outlets fitted into horizontal section of dashboard and nearer to front extremity of dashboard than rear
WO2013190699A1 (en) Wiper blade
US3224028A (en) Windshield wipers
US20080134456A1 (en) Wiper blade
FR2997358A1 (en) WINDSCREEN WIPER SYSTEM, IN PARTICULAR OF A MOTOR VEHICLE
FR2788250A1 (en) ARRANGEMENT FOR THE STRUCTURE OF A FRONT BODY PART OF A MOTOR VEHICLE
JP4843170B2 (en) Window wiper
US10793115B2 (en) Vehicle rear wiper system
KR100717516B1 (en) Wiper
EP3750761B1 (en) Terminal part for a wiper arm
JP2006008025A (en) Wiper blade
KR100293790B1 (en) Wiper blade for use in an automobile
FR2920737A1 (en) WINDSHIELD WINDSCREEN / AWNING GRID ASSEMBLY FOR MOTOR VEHICLE.
JP2024503130A (en) Wiper blades and wiper devices for cleaning vehicle windscreens
KR100282914B1 (en) Fender coupling structure of car
EP0985600A1 (en) Battery mounting structure for vehicle
FR2855488A1 (en) Equipment for mounting windscreen wiper mechanism comprises transverse structural element mounted on bodywork in three points, first two points at first two ends of structural element and third point longitudinally offset

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse

Effective date: 20100430