FR2782198A1

FR2782198A1 - Connector for vehicle battery terminal, comprises a split body configuration and terminal cover assembly

Info

Publication number: FR2782198A1
Application number: FR9810271A
Authority: FR
Inventors: Josyan Louis Chabaud
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1998-08-10
Filing date: 1998-08-10
Publication date: 2000-02-11
Anticipated expiration: 2004-08-10
Also published as: FR2782198B3

Abstract

The connector comprises a terminal (1) that includes two half split sections (11). A conical orifice (2) is provided to be located over the battery terminal (3). A hinged cover (13) is provided such that closure causes the split halves to grip the battery terminal. Retention means (9,10) serve to keep the cover in place.

Description

-" 2782198- "2782198

Connecteur de sécurité ultra rapide aux bornes de batterie Automobiles et Poids-Lourds Les problèmes que nous rencontrons avec les cosses de batteries d'automobiles disponibles actuellement sont, pour une catégorie de cosse, qu'il faut nécessairement recourir à un petit outillage pour connecter/déconnecter les bornes de la batterie Par l'effet de l'oxidation des bornes, la déconnexion est rendue plus difficile, au risque de détériorer la borne de la batterie elle-même Un autre procédé nettement plus rapide, consiste en une partie vissable en plastique. Ce procédé peut rendre souvent, là aussi 1lla déconnexion difficile par l'effet de grippage de la vis plastique, et néssecite lui aussi, l'usage d'un outil pour Ultra-fast safety connector to the battery terminals for cars and trucks The problems that we encounter with the lugs of automobile batteries currently available are, for a category of terminal, that it is necessary to use a small tool to connect / disconnect the battery terminals By the effect of the oxidation of the terminals, disconnection is made more difficult, at the risk of damaging the battery terminal itself Another significantly faster process, consists of a screwable plastic part . This process can often make it again difficult to disconnect it by the seizing effect of the plastic screw, and also necessitates the use of a tool to

extraire la cosse. Outre les désagréments de salissures oc- extract the pod. In addition to the inconvenience of oceans

casionnés par ces deux procédés, une perte de temps est caseed by these two processes, a waste of time is

aussi engendrée, au risque de détérioration d'appareillage élec- also generated, at the risk of deterioration of electrical equipment

trique et de composants électroniques, en cas de nécessité unit and electronic components, if necessary

d'intervention rapide sur le circuit de charge d'un véhicule. rapid intervention on the charging circuit of a vehicle.

Ce temps précieux, perdu, fait d'autant plus défaut lorsque, à la suite d'un accident, il est vital de déconnecter au plus vite la batterie du véhicule, puisque dans de nombreux cas, il y a risque de court-circuit, d'incendie, et par conséquent, risques This precious, lost time is all the more lacking when, following an accident, it is vital to disconnect the vehicle battery as quickly as possible, since in many cases there is a risk of short circuit, fire, and therefore risks

de brûlures graves ou mortelles des occupants du véhicule. serious or fatal burns to vehicle occupants.

Le dispositif faisant l'objet de l'invention, permet de remédier à ces inconvénients, et de répondre à la demande de gain de The device which is the subject of the invention makes it possible to remedy these drawbacks, and to respond to the demand for gain in

temps et surtout d'accroitre ce point de sécurité cité plus haut. time and especially to increase this security point mentioned above.

2511 s'agit d'un ensemble métalo-plastique destiné à assurer une bonne connexion de tout le faisceau électrique, de tout véhicule automobile, léger et poids-lourd, à la batterie, en un minimum 2511 is a metal-plastic assembly intended to ensure a good connection of the entire electrical harness, of all motor vehicles, light and heavy, to the battery, in a minimum

de temps, et assurant une parfaite sécurité. time, and ensuring perfect security.

Ce dispositif se compose de deux parties principales. L'une en 301aiton, matériaux le plus couramment utilisé dans ce domaine (1) This device consists of two main parts. One in 301 brass, the most commonly used material in this field (1)

l'autre, amovible, en matière plastique armée (8). the other, removable, of reinforced plastic material (8).

La partie métallique, rappelle la forme d'une cosse ordinaire The metal part recalls the shape of an ordinary pod

avec un orifice conique devant épouser la/les borne(s) de la bat- with a conical orifice to match the terminal (s) of the bat-

teriemolleter, c'est-à -dire muni d'aspérités afin d'assurer la teriemolleter, that is to say provided with roughness to ensure the

parfaite connexion électrique (2).perfect electrical connection (2).

Cette partie métallique comporte 2 extrémités: l'une (4) reçoit les cables électriques; l'autre pourvu d'un axe (7) permettant This metal part has 2 ends: one (4) receives the electric cables; the other provided with an axis (7) allowing

d'ouvrir et fermer le couvercle/fermoir en plastique. open and close the plastic cover / clasp.

2782198-::2782198- ::

L'extrémité de la partie métallique recevant le cablage, est pourvue d'une concavité horizontale,(4), suffisamment prononcée pour centrer le cable en le maintenant solidement au moyen d'une barrette (5), elle- même maintenue par 2 vis, (6).5 Le dispositif utilise, en ce qui concerne la partie métallique, la flexibilité du métal pour assurer le désacouplage lorsque le couvercle est relevé. Ainsi, la connexion ne peut être correcte aux bornes de la batterie, qu'une fois le couvercle abaisser à fond et après obtention d'un enclenchement produit à la fois par10 les 2 renflements intérieurs du couvercle/fermoir plastique, (9), et les 2 alvéoles latérales qui leur correspondent sur la partie métallique (10), du dispositif, rendant ainsi l'ensemble solidaire. Pour la partie en alliage de plastique, celle-ci est amovible15 articulée sur un axe à une extrémité lui permettant de basculer, soit en avant pour déverrouiller l'ensemble, soit en arrière,en The end of the metal part receiving the wiring, is provided with a horizontal concavity, (4), pronounced enough to center the cable by holding it securely by means of a bar (5), itself held by 2 screws , (6) .5 The device uses, as far as the metal part is concerned, the flexibility of the metal to ensure uncoupling when the cover is raised. Thus, the connection can only be correct at the battery terminals, once the cover is lowered fully and after obtaining a snap produced by both the 2 internal bulges of the plastic cover / clasp, (9), and the 2 lateral cells which correspond to them on the metal part (10) of the device, thus making the assembly integral. For the plastic alloy part, this is removable15 articulated on an axis at one end allowing it to tilt, either forwards to unlock the assembly, or backwards,

la rabaissant, assurant ainsi la connexion/verrouillage du dispo- sitif. Ce couvercle plastique, est évidé afin d'envelopper en totalité la partie métallique et assurant une bonne sécurité20 d'isolement, soit corporelle, soit avec la cArosserie et autre objet laisser par inadvertance sur la batterie. lowering it, thus ensuring the connection / locking of the device. This plastic cover is hollowed out in order to completely envelop the metal part and ensuring good isolation security, either bodily, or with the bodywork and other object inadvertently left on the battery.

Le verrouillage du couvercle est possible seulement en rabattant celui- ci jusqu'a l'obtention d'un déclic produit par 1) les deux bossages latéraux (9) conçus à l'intérieur du couvercle pour se25 loger 2) dans les deux encoches (10) elles aussi latérales de la partie métallique, celle-ci étant conçues de manière que quand les bossages (9) viennent s'y loger, il se produit un effet serrant assez fort pour connecter la/les cosse(s) solidement à la batterie. La solidité du couvercle/fermoir est accrue, en incor-30 porant en son moulage, une "âme" d'acier (12), prenant par deux points sur l'axe de rotation, parcourant le couvercle sur les 8/10 de sa longueur, dont 2 "branches" descendent aux endroits ou se forment les 2 bossages latéraux intérieurs (9), ceci pour assurer une parfaite tenue au temps, et une solidité à la ruptu-35 re appréciable The lid can be locked only by folding it down until a click is produced by 1) the two lateral bosses (9) designed inside the lid to fit 2) in the two notches ( 10) also lateral to the metal part, the latter being designed so that when the bosses (9) come to lodge there, a tightening effect is produced which is strong enough to connect the terminal (s) securely to the drums. The solidity of the cover / clasp is increased, by incorporating in its molding, a steel "core" (12), taking by two points on the axis of rotation, traversing the cover on the 8/10 of its length, of which 2 "branches" descend to the places where the 2 interior lateral bosses (9) are formed, this to ensure perfect resistance to time, and solidity at break appreciable

3 27821983 2782198

Claims

1) Ultra fast safety connector device for automobile batteries, characterized in that it consists of a metal part (1), provided with a conical orifice (2) which engages on the terminal of a battery, and a plastic part (8) articulated on one end, in order to allow the locking of the

device or, unlocking it.

2) A connector device according to claim 1 characterized in that the metal part (1) is the base of the device provided

an orifice (2) which matches the battery terminal with an ex-

end provided with an axis (7), in order to ensure the tilting

ment of the plastic part (8), and the other end which receives the cables of the electric harness (4) of the vehicle ensuring the maintenance of these by a bar (5), itself maintained by

two screws (6).

3) A connector device according to claims 1 or 2, characterized in that external lateral cells (10) of the

metal part (1) receive the internal lateral bosses (9) of the plastic part (8), allowing locking / connection 4) Connector device according to any one of the claims

previous characterized in that the plastic part (8) is reinforced by a steel core (12) in its molding.

) Connector device according to any one of the preceding claims, characterized in that the metal part (1) receives

in a concavity (4) the electric cables, which are held 25 by a bar (5), itself held by two screws (6).

6) connector device according to any one of the preceding claims, characterized in that the metal part (1) is

split, from the opening (2), at the end (4) which receives the electric cables