FR2780954A1 - SECURITY SCREW CAP FOR BOTTLING - Google Patents

SECURITY SCREW CAP FOR BOTTLING Download PDF

Info

Publication number
FR2780954A1
FR2780954A1 FR9808858A FR9808858A FR2780954A1 FR 2780954 A1 FR2780954 A1 FR 2780954A1 FR 9808858 A FR9808858 A FR 9808858A FR 9808858 A FR9808858 A FR 9808858A FR 2780954 A1 FR2780954 A1 FR 2780954A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
shell
bottle
skirt
cap according
plug
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9808858A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2780954B1 (en
Inventor
Jean Paul Cerveny
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Nestle SA
Original Assignee
Perrier Vittel France SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Perrier Vittel France SA filed Critical Perrier Vittel France SA
Priority to FR9808858A priority Critical patent/FR2780954B1/en
Priority to PCT/FR1999/001470 priority patent/WO2000001589A1/en
Priority to AU42693/99A priority patent/AU4269399A/en
Publication of FR2780954A1 publication Critical patent/FR2780954A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2780954B1 publication Critical patent/FR2780954B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D55/00Accessories for container closures not otherwise provided for
    • B65D55/02Locking devices; Means for discouraging or indicating unauthorised opening or removal of closure
    • B65D55/06Deformable or tearable wires, strings, or strips; Use of seals, e.g. destructible locking pins
    • B65D55/08Annular elements encircling container necks
    • B65D55/0863Plastic snap-on cap-like collars having frangible parts

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)

Abstract

The invention concerns a safety screw cap for sealing a bottle, comprising a tamperproof system, characterised in that it mainly consists of two concentric parts, an inner part in the form of a top (1) whereof the skirt (2) comprises an internal threading designed to be engaged on a bottle (12) neck threading, and an outer protective part in the form of a shell (4), the latter being a roofless shell opening upwards and downwards, and the shell (4) and the top (1) are provided with vertically shaped grooves such that if there is an attempt to unscrew the top without removing the shell, the latter rotates without transmitting the torque.

Description

La présente invention concerne un bouchon de sécurité à vis pour leThe present invention relates to a screw safety cap for the

bouchage des bouteilles.corking of bottles.

Selon une technique d'inviolabilité connue, les bouchons à vis sont formés d'une jupe à laquelle est réunie par des pontets sécables, une bague d'inviolabilité, toute rotation de lajupe entraînant la rupture des pontets. La demanderesse s'est fixée pour objectif de créer un dispositif nouveau de bouchage dont la fonction "rupture de l'inviolabilité" devra être séparée de l'action  According to a known tamper-evident technique, the screw caps are formed of a skirt to which is joined by breakable bridges, a tamper-evident ring, any rotation of the skirt causing the bridges to break. The plaintiff has set itself the objective of creating a new closure device whose function "breaking inviolability" must be separated from the action

de dévissage du bouchon.unscrewing the cap.

La destruction du système attestant de l'inviolabilité devra être un acte volontalre consistant à rompre ce système en deux morceaux au minimum, et dans  The destruction of the system attesting to inviolability must be a voluntary act consisting in breaking this system into at least two pieces, and in

deux plans différents, puis à le détacher en totalité ou en partie du bouchon.  two different shots, then detach it in whole or in part from the cap.

De ce fait, toute réparation du système d'inviolabilité sera impossible.  As a result, any repair of the inviolability system will be impossible.

En outre, le système d'inviolabilité devra être conçu pour que son  In addition, the inviolability system should be designed so that its

remplacement par un bouchon stantard soit impossible.  replacement with a standard plug is impossible.

Avantageusement, il sera peu onéreux et adaptable sur toute une gamme de  Advantageously, it will be inexpensive and adaptable to a whole range of

bouteilles selon le même principe.bottles on the same principle.

L'emploi de deux matériaux différents dont un non-alimentaire est envisageable. Ces objectifs sont atteints grâce à l'invention qui consiste en un bouchon de sécurité à vis pour le bouchage de bouteille du type comportant un système d'inviolabilité, caractérisé en ce qu'il est constitué principalement de deux pièces concentriques, une pièce intérieure en forme de bouchon dont lajupe comporte un filetage interne destiné à s'engrener sur le filetage d'un goulot d'une bouteille, et une pièce extérieure de protection en forme de coque,celle-ci étant une coque sans toit débouchant vers le haut et vers le bas, et en ce que la coque et le bouchon sont mumnis de rainures verticales de géométrie telle que si on essaie de dévisser le  The use of two different materials, one of which is non-food is possible. These objectives are achieved thanks to the invention which consists of a screw safety cap for corking the bottle of the type comprising a tamper-evident system, characterized in that it consists mainly of two concentric parts, an inner part made of cap form, the skirt of which has an internal thread intended to mesh with the thread of a neck of a bottle, and an outer protective part in the form of a shell, the latter being a shell without roof opening upwards and downwards, and in that the shell and the cap are provided with vertical grooves of geometry such as if we try to unscrew the

bouchon sans enlever la coque, celle-ci tourne sans transmettre de couple.  plug without removing the shell, it rotates without transmitting torque.

En outre, la coquc comporte au moins un relief annulaire se clipsant dans  In addition, the shell has at least one annular relief clipping into

une rainure externe de lajupe.an outer groove of the skirt.

On comprendra mieux l' invention à l'aide de la description qui suit faite en  The invention will be better understood from the following description given in

référence aux figures annexées suivantes: - Figure 1: vue d'ensemble d'un bouchon conforme à l'invention vissé sur le goulot d'une bouteille et montrant la coque de protection avant rupture, - Figures 2a, 2b, 2c: montrent les trois parties de la coque de protection de la figure 1 après rupture, - Figure 3: vue en coupe verticale de la figure 1, - Figure 4: vue en coupe partielle de la figure 2a montrant en coupe le  reference to the following appended figures: - Figure 1: overall view of a stopper according to the invention screwed onto the neck of a bottle and showing the protective shell before rupture, - Figures 2a, 2b, 2c: show the three parts of the protective shell of Figure 1 after rupture, - Figure 3: vertical sectional view of Figure 1, - Figure 4: partial sectional view of Figure 2a showing in section the

talon restant en place après rupture de la coque.  heel remaining in place after rupture of the shell.

Selon le mxode de réalistion représenté sur les figures à titre d'exemple non limitatif, un bouchon de sécunrité selon l'invention est composé de deux pièces  According to the embodiment shown in the figures by way of nonlimiting example, a safety plug according to the invention is composed of two parts

concentriques, une pièce intérieure et une pièce extérieure.  concentric, an interior part and an exterior part.

La pièce intérieure assurant la fonction d'étanchéité se présente sous la forme d'un bouchon à vis monomatière (1) à bague très basse dont la jupe (2) est  The inner part ensuring the sealing function is in the form of a single-material screw cap (1) with a very low ring whose skirt (2) is

munie extérieurement d'une rainure annulaire périphérique (3).  externally provided with a peripheral annular groove (3).

Cette pièce intérieure est réalisée en plastique ou en métal.  This interior part is made of plastic or metal.

La pièce extérieure assurant la fonction de sécurité se présente sous la forme d'une coque de protection (4) en plastique sans toit. La partie inférieure de la coque (4) est bordée mintérieurement d'un talon annulaire (5) de forte section clipsé dans une gorge (11) annulaire du goulot (12) de la bouteille. Le démoulage est rendu  The external part ensuring the safety function is in the form of a protective shell (4) made of plastic without roof. The lower part of the shell (4) is bordered internally by an annular heel (5) of large section clipped into an annular groove (11) of the neck (12) of the bottle. The release is returned

possible grâce au fait que la coque est débouchante vers le haut et le bas.  possible thanks to the fact that the shell opens up and down.

A l'intérieur de la coque (4), un relief annulaire (6) se clipse dans la rainure  Inside the shell (4), an annular relief (6) clips into the groove

(3) de lajupe du bouchon rendant solidaires les deux pièces.  (3) of the cap skirt making the two parts integral.

La coque et le bouchon sont munis de rainures verticales, internes (14) pour la coque et externes (13) pour le bouchon, dont le but est de transmettre le couple de vissage de la machine La géométnrie des stries est telle que si l'on essaie de dévisser le xbouchon (1) sans enlever la coque (4), celle-ci tourne sans transmettre de couple,  The shell and the plug are provided with vertical grooves, internal (14) for the shell and external (13) for the plug, the purpose of which is to transmit the screwing torque of the machine. The geometry of the grooves is such that if the we try to unscrew the plug (1) without removing the shell (4), it rotates without transmitting torque,

guidée par le relief (6) et le talon (5).  guided by the relief (6) and the heel (5).

Si néanmoins le bouchon (1) tournait, par exemple grâce à un dispositif de pointe en acier, celui-ci provoquerait l'éclatement de la coque (4) grâce à la  If, however, the plug (1) rotates, for example by means of a steel tip device, this would cause the shell (4) to burst due to the

dépouille du bouchon et des reliefs intérieurs de la coque.  stripped of the cap and the interior reliefs of the hull.

Deux prédécoupes (7 et 7') parallèles et prévues dans la coque (4) délimitent une languette d'arrachage (8) s'étendant d'abord depuis le bord supérieur de la coque selon une direction parallèle à l'axe central de la coque, puis en cercle sur la  Two parallel cutouts (7 and 7 ') provided in the shell (4) delimit a tear-off tab (8) extending first from the upper edge of the shell in a direction parallel to the central axis of the shell, then in a circle on the

périphérie de la coque selon un plan perpendiculaire audit axe central.  periphery of the shell along a plane perpendicular to said central axis.

L'arrachage de la languette (8) provoque la rupture de la coque en trois morceaux: - la languette (8), - une partie supérieure (9) formant un ruban rectangulaire jetable, - une partie minférieure annulaire (10) correspondant sensiblement au talon  Tearing off the tongue (8) causes the shell to break into three pieces: - the tongue (8), - an upper part (9) forming a disposable rectangular strip, - an annular lower part (10) corresponding substantially to the heel

(5) de la coque et restant en place dans la gorge (1 1) du goulot.  (5) of the shell and remaining in place in the groove (1 1) of the neck.

Les prédécoupes (7 et 7') peuvent être obtenues par amincissement de la paroi par micro-pont ou par micro-trou perforé mécaniquement en reprise avant ou  The precuts (7 and 7 ') can be obtained by thinning the wall by micro-bridge or by micro-hole perforated mechanically in recovery before or

après mise en place du bouchon (1) dans la coque (4).  after fitting the plug (1) in the shell (4).

Selon d'autres variantes de réalisation, non représentées, on peut prévoir deux ou plusieurs reliefs (6) à l'intérieur de la coque pour coopérer avec plusieurs  According to other alternative embodiments, not shown, one can provide two or more reliefs (6) inside the shell to cooperate with several

rainures (3) de la jupe. On peut également prévoir un ou des reliefs (6) discontinus.  grooves (3) of the skirt. One can also provide one or more reliefs (6) discontinuous.

Claims (5)

REVENDICATIONS I. Bouchon de sécurité à vis pour le bouchage de bouteille du type comportant un système d'inviolabilité, caractérisé en ce qu'il est constitué principalement de dcux pièces concentriques, une pièce intérieure en forme de bouchon (1) dont la jupe (2) comporte un filetage interne destiné à s'engrener sur le filetage d'un goulot (12) d'une bouteille, et une pièce extérieure de protection en forme de coque (4), celle-ci étant une coque sans toit débouchant vers le haut et vers le bas, et en ce que la coque (4) et le bouchon (1) sont munis de rainures verticales de géométrie telle que si on essaie de dévisser le bouchon sans enlever la coque, celle-ci tourne sans  I. Safety screw cap for bottle corking of the type comprising a tamper-evident system, characterized in that it consists mainly of two concentric parts, an inner part in the form of a cap (1), the skirt (2 ) has an internal thread intended to mesh with the thread of a neck (12) of a bottle, and an external protective part in the form of a shell (4), the latter being a shell without roof opening towards the up and down, and in that the shell (4) and the plug (1) are provided with vertical grooves of geometry such that if one tries to unscrew the plug without removing the shell, the latter rotates without transmettre de couple.transmit torque. 2. Bouchon de sécurité selon la revendication 1, caractérisé en ce que la coque (4) comporte au moins un relief annulaire (6) se clipsant dans une rainure externe  2. Safety cap according to claim 1, characterized in that the shell (4) has at least one annular relief (6) clipping into an external groove (3) de la jupe (2).(3) of the skirt (2). 3. Bouchon de sécurité selon l'une des revendications 1 à 2, caractérisé en ce  3. Safety cap according to one of claims 1 to 2, characterized in que l'arrachage d'une languette d'arrachage (8) de la coque provoque sa rupture en  that tearing off a tear-off tab (8) from the shell causes it to break au moins deux morceaux.at least two pieces. 4. Bouchon de sécurité selon la revendication 3, caractérisé en ce que l'arrachage de la languette (8) se fait d'abord selon une direction parallèle à l'axe  4. Safety cap according to claim 3, characterized in that the pulling of the tongue (8) is done first in a direction parallel to the axis central de la coque puis selon un plan perpendiculaire audit axe central.  central of the hull then along a plane perpendicular to said central axis. 5. Bouchon de sécurité selon l'une des revendications I à 4, caractérisé en ce  5. Safety cap according to one of claims I to 4, characterized in que la partie inférieure de la coque est bordée intérieurement d'un talon annulaire (5)  the lower part of the shell is bordered internally by an annular heel (5) clhpsé dans une gorge (1l) du goulot (12) de la bouteille.  clhpsé in a groove (1l) of the neck (12) of the bottle.
FR9808858A 1998-07-07 1998-07-07 SECURITY SCREW CAP FOR BOTTLING Expired - Fee Related FR2780954B1 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9808858A FR2780954B1 (en) 1998-07-07 1998-07-07 SECURITY SCREW CAP FOR BOTTLING
PCT/FR1999/001470 WO2000001589A1 (en) 1998-07-07 1999-06-18 Safety screw cap
AU42693/99A AU4269399A (en) 1998-07-07 1999-06-18 Safety screw cap

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9808858A FR2780954B1 (en) 1998-07-07 1998-07-07 SECURITY SCREW CAP FOR BOTTLING

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2780954A1 true FR2780954A1 (en) 2000-01-14
FR2780954B1 FR2780954B1 (en) 2000-12-01

Family

ID=9528501

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9808858A Expired - Fee Related FR2780954B1 (en) 1998-07-07 1998-07-07 SECURITY SCREW CAP FOR BOTTLING

Country Status (3)

Country Link
AU (1) AU4269399A (en)
FR (1) FR2780954B1 (en)
WO (1) WO2000001589A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2022087372A1 (en) * 2020-10-22 2022-04-28 American Accessories International, Llc Perforated shrink wraps and methods

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3952901A (en) * 1974-07-02 1976-04-27 Dairy Cap Corporation Tamper-proof overcap construction
US3968894A (en) * 1974-10-02 1976-07-13 Ernst Herrmann Safety closure cap
FR2439721A1 (en) * 1978-10-27 1980-05-23 Seprosy Sealed container cap - has inner seal screwed to container and outer cap held on inner cap

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3952901A (en) * 1974-07-02 1976-04-27 Dairy Cap Corporation Tamper-proof overcap construction
US3968894A (en) * 1974-10-02 1976-07-13 Ernst Herrmann Safety closure cap
FR2439721A1 (en) * 1978-10-27 1980-05-23 Seprosy Sealed container cap - has inner seal screwed to container and outer cap held on inner cap

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2022087372A1 (en) * 2020-10-22 2022-04-28 American Accessories International, Llc Perforated shrink wraps and methods

Also Published As

Publication number Publication date
WO2000001589A1 (en) 2000-01-13
AU4269399A (en) 2000-01-24
FR2780954B1 (en) 2000-12-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4595123A (en) Tamper evident closure cap
FR2499519A1 (en) SCREW CAPSULE WITH INVIOLABILITY RING
US4460100A (en) Removable resistant container cap and neck assembly
EP0261037A2 (en) Tamper-indicating closure means for a screw-threaded container neck
CH624632A5 (en)
NO135744B (en)
US7121419B2 (en) Closure
US20100032399A1 (en) Cap and Closure System for Closing a Large Potable Liquid Bottle
US4276988A (en) Tamper-proof closure
FR2780954A1 (en) SECURITY SCREW CAP FOR BOTTLING
EP0379823B1 (en) Synthetic material screw-threaded stopper
GB2200619A (en) Combined closure and security seal for bottles
CA2981936C (en) Stopper for a container neck
FR2503672A1 (en) Tamperproof bottle closure cap - has cover with dependent threaded skirt and tamper indicating band
EP0794129A1 (en) Closure for a container, particularlyfor a medical vial
DK2444334T3 (en) Safety cap BOTTLE
EP0610127A1 (en) Irreversibly unscrewable sealing device
EP0252532B1 (en) Screwcap for a container having a neck provided with a rupturable membrane
EP0012082B1 (en) Screw or snap-on tamper-proof closure molded in one piece from plastics material
EP0021985A1 (en) Closure guaranteeing the non-opening of a container
FR2687376A1 (en) Improvement to stopper devices made of injected plastic material for bottles whose neck is smooth and not threaded
EP1311439B1 (en) Closure comprising means for locking radial deformation of the tamperproof band
BE1000219A6 (en) Cap screw inviolable plastic.
EP0642984A1 (en) Tamper indicating device for bottles having a closure
KR100439445B1 (en) Container and closure having an outer foil cover

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse

Effective date: 20080331