FR2780240A1 - Agricultural desilage-straw making implement - Google Patents

Agricultural desilage-straw making implement Download PDF

Info

Publication number
FR2780240A1
FR2780240A1 FR9807976A FR9807976A FR2780240A1 FR 2780240 A1 FR2780240 A1 FR 2780240A1 FR 9807976 A FR9807976 A FR 9807976A FR 9807976 A FR9807976 A FR 9807976A FR 2780240 A1 FR2780240 A1 FR 2780240A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
technical compartment
agricultural machine
side wall
compartment
hand
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9807976A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2780240B1 (en
Inventor
Pierre Belair
Etienne Janvier
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Belair SARL
Original Assignee
Belair SARL
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Belair SARL filed Critical Belair SARL
Priority to FR9807976A priority Critical patent/FR2780240B1/en
Publication of FR2780240A1 publication Critical patent/FR2780240A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2780240B1 publication Critical patent/FR2780240B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01F—PROCESSING OF HARVESTED PRODUCE; HAY OR STRAW PRESSES; DEVICES FOR STORING AGRICULTURAL OR HORTICULTURAL PRODUCE
    • A01F29/00—Cutting apparatus specially adapted for cutting hay, straw or the like
    • A01F29/09—Details
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01D—HARVESTING; MOWING
    • A01D90/00—Vehicles for carrying harvested crops with means for selfloading or unloading
    • A01D90/10—Unloading means
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01K—ANIMAL HUSBANDRY; AVICULTURE; APICULTURE; PISCICULTURE; FISHING; REARING OR BREEDING ANIMALS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; NEW BREEDS OF ANIMALS
    • A01K5/00—Feeding devices for stock or game ; Feeding wagons; Feeding stacks
    • A01K5/001—Fodder distributors with mixer or shredder
    • A01K5/005—Fodder distributors with mixer or shredder where fodder, e.g. bales, is conveyed by conveyor or slide to mixing or shredding elements on transversal and horizontal axes

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Environmental Sciences (AREA)
  • Birds (AREA)
  • Animal Husbandry (AREA)
  • Biodiversity & Conservation Biology (AREA)
  • Apparatuses For Bulk Treatment Of Fruits And Vegetables And Apparatuses For Preparing Feeds (AREA)

Abstract

The agricultural implement has a parallelepipedal casing (1) with a rear door angled forwardly from the top to bottom and open at the top. A working compartment (6) at the front of the casing has a ventilator, a conveyor and a distributor. The compartment is fixed to the casing by a hinge (7) on the side wall and a lock.

Description

La présente invention est relative à une machine agricole du genreThe present invention relates to an agricultural machine of the kind

désileuse-pailleuse-mélangeuse. Ce type de machine agricole est particulièrement utilisé dans des élevages de ruminants. L'alimentation de ces animaux est actuellement à base d'ensilage éventuellement mélangé à d'autres aliments. De plus, ces animaux, bovins, ovins ou caprins, sont la plupart du temps élevés, au moins pendant une partie de leur vie, sur des aires paillées. Or actuellement la paille est ramassée sous forme de grosses balles cylindriques ou parallélépipédiques qu'il faut éparpillées sur l'aire:  silage unloader-mixer. This type of agricultural machine is particularly used in ruminant farms. The feeding of these animals is currently based on silage possibly mixed with other food. In addition, these animals, cattle, sheep or goats, are mostly raised, at least during part of their life, on mulched areas. However, currently the straw is collected in the form of large cylindrical or parallelepiped bales which must be scattered over the area:

on ne peut utiliser les fourches pour cela.  you can't use the forks for that.

On connaît déjà des désileuses parfois mélangeuses ainsi que des pailleuses: elles comportent une caisse fermée à l'arrière par une porte inclinée vers l'avant du haut vers le bas et munie à l'avant d'un compartiment technique dans lequel sont notamment situés un ventilateur, un moteur qui l'entraîne et des goulottes de distribution. Ces machines sont attelées à un tracteur et le moteur de  We already know of mixers and mixers as well as straw blowers: they include a box closed at the back by a door inclined forward from top to bottom and provided at the front with a technical compartment in which are located in particular a fan, a motor which drives it and distribution ducts. These machines are coupled to a tractor and the engine of

celles-ci est couplé à la prise de force de ce dernier.  these are coupled to the latter's PTO.

Ces machines agricoles de l'art antérieur présentent comme inconvénient principal de ne pas permettre un accès facile à l'intérieur du compartiment technique. Le nettoyage des différents éléments techniques est de ce fait  These agricultural machines of the prior art have the main drawback of not allowing easy access to the interior of the technical compartment. The cleaning of the different technical elements is therefore

compliqué et donc relativement long.  complicated and therefore relatively long.

Aussi un des buts de la présente invention est-il de fournir une machine agricole du genre ci-dessus qui permet un entretien aisé du compartiment technique. Un but supplémentaire de la présente invention est de fournir une machine  Also one of the aims of the present invention is to provide an agricultural machine of the above kind which allows easy maintenance of the technical compartment. A further object of the present invention is to provide a machine

agricole qui permet une modularité.  agricultural which allows modularity.

Ces buts, ainsi que d'autres qui apparaîtront par la suite, sont atteints par une machine agricole du genre désileuse-pailleuse- mélangeuse comprenant, d'une part, une caisse parallélépipédique délimitée par un plancher, deux parois latérales, une porte arrière inclinée vers l'avant de haut en bas et ouverte sur le dessus, et, d'autre part, un compartiment technique constituant la paroi avant de la caisse et comprenant notamment un ventilateur, un moyen pour l'entraîner et au moins une goulotte de distribution, laquelle machine est caractérisée, selon la présente invention, par le fait qu'elle comporte deux ensembles de moyens pour solidariser le compartiment technique à la caisse, un premier ensemble permettant l'articulation de ce compartiment par rapport à une paroi latérale de la caisse, et un second  These aims, as well as others which will appear subsequently, are achieved by an agricultural machine of the silo-straw-blender-mixer type comprising, on the one hand, a rectangular body delimited by a floor, two side walls, an inclined rear door. forward from top to bottom and open on top, and, on the other hand, a technical compartment constituting the front wall of the box and comprising in particular a fan, a means for driving it and at least one distribution chute , which machine is characterized, according to the present invention, in that it comprises two sets of means for securing the technical compartment to the body, a first assembly allowing the articulation of this compartment with respect to a side wall of the body , and a second

2 27802402 2780240

ensemble situé sur l'autre paroi latérale pour verrouiller/déverrouiller le  assembly located on the other side wall to lock / unlock the

compartiment technique sur la caisse.  technical compartment on the body.

De préférence, le premier ensemble de moyens permet une rotation du  Preferably, the first set of means allows rotation of the

compartiment technique d'environ 180 .  technical compartment of around 180.

Avantageusement le premier ensemble de moyens est constitué par au moins un axe de rotation verticale solidaire de la paroi latérale de la caisse sur lequel est  Advantageously, the first set of means consists of at least one vertical axis of rotation integral with the side wall of the box on which is

articulé le compartiment technique.  articulated technical compartment.

Selon un mode de réalisation préféré de la présente invention, le second ensemble de moyens est constitué, d'une part, par deux oreilles l'une portée par la paroi latérale correspondante de la caisse et l'autre par le compartiment technique, de telle sorte que lorsque le compartiment technique constitue la paroi avant de la caisse, ces deux oreilles s'appliquent l'une contre l'autre et, d'autre part, par des  According to a preferred embodiment of the present invention, the second set of means is constituted, on the one hand, by two ears one carried by the corresponding side wall of the body and the other by the technical compartment, such so that when the technical compartment constitutes the front wall of the body, these two ears are applied one against the other and, on the other hand, by

moyens permettant de solidariser ces deux oreilles.  means for securing these two ears.

Avantageusement la porte arrière coopère avec des moyens d'étanchéité  Advantageously, the rear door cooperates with sealing means

situés sur chaque paroi latérale et de même inclinaison qu'elle.  located on each side wall and with the same inclination as it.

La description qui va suivre et qui ne présente aucun caractère limitatif, doit  The description which follows and which is in no way limiting, must

être lue en regard des figures annexées parmi lesquelles: - la figure 1 représente en vue de dessus et en perspective une machine agricole  be read with reference to the appended figures among which: - Figure 1 shows in top view and in perspective an agricultural machine

selon la présente invention comportant une caisse et un compartiment technique.  according to the present invention comprising a box and a technical compartment.

- la figure 2 représente en vue de dessus et en perspective, la caisse de la machine  - Figure 2 shows in top view and in perspective, the machine body

agricole selon la figure 1 vu en perspective sur un autre angle.  agricultural according to Figure 1 seen in perspective from another angle.

Ainsi qu'on peut le voir sur les figures, une machine agricole du genre désileuse-pailleuse-mélangeuse comprend, d'une part, une caisse paralleélépipedique désignée dans son ensemble par la référence 1, qui est délimitée par un plancher 2, deux parois latérales 3, 4 et une porte arrière 5 inclinée vers l'avant du haut vers le bas et est ouverte sur le dessus, et, d'autre part, un compartiment technique désigné dans son ensemble par la référence 6; celui-ci constitue la paroi avant de la caisse 1 et comprend notamment un ventilateur, un  As can be seen in the figures, an agricultural machine of the silo-straw-blender-mixer type comprises, on the one hand, a paralleélépipedique box generally designated by the reference 1, which is delimited by a floor 2, two walls side 3, 4 and a rear door 5 inclined forward from top to bottom and is open on top, and, on the other hand, a technical compartment designated as a whole by the reference 6; this constitutes the front wall of the body 1 and in particular comprises a fan, a

moyen pour l'entraîner et au moins une goulotte de distribution.  means for driving it and at least one distribution chute.

Une telle machine agricole est destinée à être attelée à un tracteur dont le  Such an agricultural machine is intended to be coupled to a tractor whose

moteur est couplé au moyen pour entraîner le ventilateur.  motor is coupled to the means for driving the fan.

Selon la présente invention, cette machine comporte deux ensembles de moyens pour solidariser le compartiment technique 6 à la caisse 1, un premier ensemble permettant l'articulation de ce compartiment technique 6 par rapport à  According to the present invention, this machine comprises two sets of means for securing the technical compartment 6 to the body 1, a first assembly allowing the articulation of this technical compartment 6 relative to

3 27802403 2780240

une paroi latérale 3 de la caisse 1, et un second ensemble situé sur l'autre paroi  a side wall 3 of the body 1, and a second assembly located on the other wall

latérale 4 pour verrouiller/déverrouiller le compartiment technique 6 sur la caisse 1.  side 4 to lock / unlock the technical compartment 6 on the body 1.

Ce premier ensemble de moyens permet une rotation du compartiment technique d'environ 180 . Selon un mode de réalisation préféré de l'invention, ce premier ensemble de moyens est constitué par au moins un axe de rotation 7, représenté à la verticale de son logement sur les figures, vertical solidaire de la  This first set of means allows a rotation of the technical compartment of approximately 180. According to a preferred embodiment of the invention, this first set of means consists of at least one axis of rotation 7, shown vertically in its housing in the figures, vertical secured to the

paroi latérale 3 de la caisse 1 sur lequel est articulé le compartiment technique 6.  side wall 3 of the body 1 on which the technical compartment 6 is articulated.

Quant au second ensemble de moyens, il est constitué par deux oreilles l'une 8 portée par la paroi latérale 4 correspondante de la caisse 1 et l'autre 9 par le compartiment technique 6, de telle sorte que ce dernier constitue la paroi avant de la caisse 1, ces deux oreilles 8 et 9 s'appliquent l'une contre l'autre et sont  As for the second set of means, it consists of two ears, one 8 carried by the corresponding side wall 4 of the body 1 and the other 9 by the technical compartment 6, so that the latter constitutes the front wall of the body 1, these two ears 8 and 9 are applied one against the other and are

solidarisées par exemple par boulonnage.  joined together for example by bolting.

Par l'emploi d'une ou deux goulottes de distribution, on peut vider la caisse 1 ou en mélanger le contenu. Par ailleurs, afin d'améliorer l'utilisation d'une telle machine agricole, la porte arrière 5 coopère avec des moyens d'étanchéité situés  By using one or two distribution chutes, the box 1 can be emptied or the contents mixed. Furthermore, in order to improve the use of such an agricultural machine, the rear door 5 cooperates with sealing means located

sur chaque paroi latérale 3 et 4 et de même inclinaison qu'elle.  on each side wall 3 and 4 and with the same inclination as it.

4 27802404 2780240

Claims (5)

REVENDICATIONS 1. Machine agricole du genre désileuse-pailleuse-mélangeuse comprenant, d'une part, une caisse parallélépipédique (1) délimitée par un plancher (2), deux parois latérales (3, 4), une porte arrière inclinée vers l'avant de haut en bas et ouverte sur le dessus, et d'autre part, un compartiment technique (6)constituant la paroi avant de ladite caisse (1) et comprenant notamment un ventilateur, un moyen pour l'entraîner et au moins une goulotte de distribution, caractérisée par le fait qu'elle comporte deux ensembles de moyens pour solidariser ledit compartiment technique (6) à ladite caisse (1), un premier ensemble permettant l'articulation dudit compartiment par rapport à une paroi latérale (3) de ladite caisse (1), et un second ensemble situé sur l'autre paroi latérale (4) pour verrouiller/déverrouiller le  1. Agricultural machine of the silo-straw-mixer-mixer type comprising, on the one hand, a parallelepipedic box (1) delimited by a floor (2), two side walls (3, 4), a rear door inclined towards the front of top to bottom and open on top, and on the other hand, a technical compartment (6) constituting the front wall of said box (1) and comprising in particular a fan, a means for driving it and at least one distribution chute , characterized in that it comprises two sets of means for securing said technical compartment (6) to said body (1), a first assembly allowing the articulation of said compartment relative to a side wall (3) of said body ( 1), and a second assembly located on the other side wall (4) for locking / unlocking the compartiment technique sur la caisse.  technical compartment on the body. 2. Machine agricole selon la revendication 1, caractérisée par le fait que le premier ensemble de moyens permet une rotation du compartiment technique (6)  2. Agricultural machine according to claim 1, characterized in that the first set of means allows rotation of the technical compartment (6) d'environ 180 .about 180. 3. Machine agricole selon la revendication 1, caractérisée par le fait que le premier ensemble de moyens est constitué par au moins un axe de rotation (7) verticale solidaire de la paroi latérale (3) de la caisse (1)sur lequel est articulé le  3. Agricultural machine according to claim 1, characterized in that the first set of means is constituted by at least one axis of rotation (7) vertical integral with the side wall (3) of the body (1) on which is articulated the compartiment technique (6).technical compartment (6). 4. Machine agricole selon la revendication 1, caractérisée par le fait que le second ensemble de moyens est constitué d'une part, par deux oreilles (8, 9) I'une portée par la paroi latérale (4) correspondante de la caisse (1) et l'autre (9) par le compartiment technique (6), de telle sorte que lorsque ledit compartiment technique (6) constitue la paroi avant de la caisse (1), ces deux oreilles (8, 9) s'appliquent l'une contre l'autre et, d'autre part, par des moyens permettant de  4. Agricultural machine according to claim 1, characterized in that the second set of means consists on the one hand, by two ears (8, 9) I'a carried by the side wall (4) corresponding to the body ( 1) and the other (9) by the technical compartment (6), so that when said technical compartment (6) constitutes the front wall of the body (1), these two ears (8, 9) apply one against the other and, on the other hand, by means allowing solidariser ces deux oreilles.join these two ears together. 5. Machine agricole selon la revendication 1, caractérisée par le fait que la porte arrière coopère avec des moyens d'étanchéité situés sur chaque paroi  5. Agricultural machine according to claim 1, characterized in that the rear door cooperates with sealing means located on each wall latérale (3, 4) et de même inclinaison qu'elle.  lateral (3, 4) and of the same inclination as it.
FR9807976A 1998-06-24 1998-06-24 AGRICULTURAL MACHINE OF THE DESILEUSE-STRAWER-MIXER TYPE Expired - Fee Related FR2780240B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9807976A FR2780240B1 (en) 1998-06-24 1998-06-24 AGRICULTURAL MACHINE OF THE DESILEUSE-STRAWER-MIXER TYPE

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9807976A FR2780240B1 (en) 1998-06-24 1998-06-24 AGRICULTURAL MACHINE OF THE DESILEUSE-STRAWER-MIXER TYPE

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2780240A1 true FR2780240A1 (en) 1999-12-31
FR2780240B1 FR2780240B1 (en) 2000-08-25

Family

ID=9527790

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9807976A Expired - Fee Related FR2780240B1 (en) 1998-06-24 1998-06-24 AGRICULTURAL MACHINE OF THE DESILEUSE-STRAWER-MIXER TYPE

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2780240B1 (en)

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT336333B (en) * 1974-04-04 1977-04-25 Poettinger Ohg Alois CHOPPING MACHINE
DE3330195A1 (en) * 1982-09-09 1984-03-15 Veb Kombinat Fortschritt Landmaschinen Neustadt In Sachsen, Ddr 8355 Neustadt Feeding and chopping device
EP0300299A1 (en) * 1987-07-20 1989-01-25 Deere & Company Feed roll and cutterhead assembly
EP0659333A1 (en) * 1993-12-23 1995-06-28 Socomep S.A. Agricultural machine for the distribution of products to feed the livestock and/or for straw bedding

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT336333B (en) * 1974-04-04 1977-04-25 Poettinger Ohg Alois CHOPPING MACHINE
DE3330195A1 (en) * 1982-09-09 1984-03-15 Veb Kombinat Fortschritt Landmaschinen Neustadt In Sachsen, Ddr 8355 Neustadt Feeding and chopping device
EP0300299A1 (en) * 1987-07-20 1989-01-25 Deere & Company Feed roll and cutterhead assembly
EP0659333A1 (en) * 1993-12-23 1995-06-28 Socomep S.A. Agricultural machine for the distribution of products to feed the livestock and/or for straw bedding

Also Published As

Publication number Publication date
FR2780240B1 (en) 2000-08-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2780240A1 (en) Agricultural desilage-straw making implement
EP0078217A1 (en) Agricultural machines, especially mowers, for cutting and/or collecting plant particles
EP3345475B1 (en) Mixing wagon with lateral unloading device
EP3687674B1 (en) Mixing-discharging hopper
FR2874477A1 (en) Product e.g. fodder, mixing and dispensing machine for e.g. livestock feeding, has chassis extending outside by platform, and loading device including cup lifting apparatus to remove product doses and to pour them inside case
FR2586525A1 (en) Device for distributing fodder and products stored in silos via a turbine with a frustoconical shredding element
EP0390245B1 (en) Feedtrough for rabbits or the like
FR2509570A1 (en) Trailer for shredding straw rolls - uses aft. pivot fork to lift bale onto conveyor feeding rotary tools with transverse discharge conveyor
EP0098769B1 (en) Supported or semisupported shipvehicle for distribution of food for livestock or for spreading of manure
EP1983822B1 (en) Loader for dispensing loose product
EP1790780B1 (en) Bucket for loading and unloading
EP3771333B1 (en) Machine for mixing a product or products, particularly a product or products for feeding animals, and the distribution of the mixture of said product or products
BE1017306A3 (en) LOADING AND UNLOADING BUCKET.
EP1405557B1 (en) Distributing machine
FR3036251A1 (en) LOADING, UNLOADING BUCKET COMPRISING AN IMPROVED DEMELING BODY
BE1004790A6 (en) Machine for cleaning and animal fodder hash.
FR3069753A1 (en) AGRICULTURAL MACHINE OF THE MIXTURE MIXTURE STRIPPING MIXTURE DISTRIBUTOR
EP1149527B1 (en) Agricultural machine for the distribution of products
FR2687533A1 (en) Device for preparing the land for removing objects therefrom
FR2528773A2 (en) Cattle feedstuff distribution container - has chopper associated with ejector, and internal conveyor for lateral or inclined chopped feedstuff distribution
FR2646316A1 (en) Manure distributor
FR2540705A1 (en) Device for dispensing feed for animals, particularly for cattle and sheep
FR3014641A1 (en) BUCKET FOR MIXING AND / OR DISTRIBUTION OF A BULK PRODUCT
FR2714568A1 (en) Improved machine for distributing fodder, silage or other.
FR2785767A1 (en) Agricultural device, for mixing and distributing feed products for animals, has hopper fitted with internal longitudinal rotating mixer and tilting device to pivot hopper around axis on end of hopper with opening

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse

Effective date: 20110228