FR2779906A1 - Winding hook for plant support line - Google Patents

Winding hook for plant support line Download PDF

Info

Publication number
FR2779906A1
FR2779906A1 FR9807955A FR9807955A FR2779906A1 FR 2779906 A1 FR2779906 A1 FR 2779906A1 FR 9807955 A FR9807955 A FR 9807955A FR 9807955 A FR9807955 A FR 9807955A FR 2779906 A1 FR2779906 A1 FR 2779906A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
hook
length
string
wire
plant
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9807955A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2779906B1 (en
Inventor
Jean Yves Cloarec
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
AMO SARL
Original Assignee
AMO SARL
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by AMO SARL filed Critical AMO SARL
Priority to FR9807955A priority Critical patent/FR2779906B1/en
Publication of FR2779906A1 publication Critical patent/FR2779906A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2779906B1 publication Critical patent/FR2779906B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H75/00Storing webs, tapes, or filamentary material, e.g. on reels
    • B65H75/02Cores, formers, supports, or holders for coiled, wound, or folded material, e.g. reels, spindles, bobbins, cop tubes, cans, mandrels or chucks
    • B65H75/18Constructional details
    • B65H75/20Skeleton construction, e.g. formed of wire
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01GHORTICULTURE; CULTIVATION OF VEGETABLES, FLOWERS, RICE, FRUIT, VINES, HOPS OR SEAWEED; FORESTRY; WATERING
    • A01G9/00Cultivation in receptacles, forcing-frames or greenhouses; Edging for beds, lawn or the like
    • A01G9/12Supports for plants; Trellis for strawberries or the like
    • A01G9/126Wirespool supports

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Environmental Sciences (AREA)
  • Supports For Plants (AREA)

Abstract

The winding hook (1), for the support string (6), is carried by a small plate (8), of biodegradable material, such as wood, and which has a small elongated hole (80), through which passes one of the end sections (4) of the hook. The support line is wound around the reel section of the hook to form two separate sections (60a and 60b) of loops (60).

Description

La présente invention concerne un crochet dévideur pour ficelle deThe present invention relates to a reel hook for twine

tuteurage d'une plante grimpante, en particulier d'un plant de tomate cultivé dans une serre. A l'intérieur de la serre, chaque plant de tomate est tuteuré par une ficelle qui est tendue entre deux points: un point inférieur au niveau du sol, à la base du plant, et un point supérieur situé en hauteur, sur un fil horizontal s'étendant parallèlement à la  staking of a climbing plant, in particular of a tomato plant grown in a greenhouse. Inside the greenhouse, each tomato plant is supported by a string which is stretched between two points: a point below ground level, at the base of the plant, and an upper point located high, on a horizontal wire. extending parallel to the

rangée auquel appartient le plant en question.  row to which the plant in question belongs.

L'extrémité libre de la ficelle est fixée à ce point inférieur.  The free end of the string is attached to this lower point.

En partie haute, la ficelle est enroulée sur une bobine accrochée au fil  In the upper part, the twine is wound on a spool hung on the wire

précité.cited above.

Cette bobine, couramment appelée "crochet à tomates" est traditionnelle-  This coil, commonly called "tomato hook" is traditional-

ment réalisée en fil de fer plié, s'inscrivant dans un plan (bobine plate).  made of folded wire, inscribed in a plane (flat coil).

En début de saison, la ficelle est verticale, le crochet à tomates surplom-  At the start of the season, the string is vertical, the tomato hook overhangs

bant le jeune plant. Au cours de la saison, le plant va croître progressivement, et la fructification va s'opérer du bas vers le haut, par grappes successives. Afin de faciliter la cueillette, on fait en sorte que les tomates mûres, qui se présentent en grappes, se trouvent à une hauteur comprise entre 1 mètre et 1,50 mètre environ, ce qui permet une  bant the young plant. During the season, the plant will grow gradually, and fruiting will take place from bottom to top, in successive clusters. In order to facilitate picking, we make sure that the ripe tomatoes, which come in clusters, are at a height of between 1 meter and 1.50 meters approximately, which allows a

préhension commode pour les personnes affectées à cette tâche, qui opèrent debout.  convenient grip for people assigned to this task, who operate standing.

Pour obtenir ce résultat, on incline progressivement la portion inférieure de la tige du plant, de sorte qu'à chacune des cueillettes successives généralement toutes les  To obtain this result, the lower portion of the plant stem is gradually tilted, so that at each successive picking, generally every

semaines - les tomates se présentent à la bonne hauteur.  weeks - the tomatoes are at the right height.

A cet effet, on dévide périodiquement du crochet à tomates une certaine longueur de ficelle, pour lui "donner du mou", et autoriser 1' inclinaison du plant. Cette opération est réalisée par des personnes juchées sur des chariots se déplaçant le long de la rangée de plants; ils décrochent un à un chaque crochet, les font tourner sur eux-mêmes pour débobiner la longueur souhaitée, et les raccrochent sur le fil dans une position un peu décalée (suivant la longueur du fil) par rapport à la position initiale, pour donner à la  To this end, a certain length of string is periodically unwound from the tomato hook to "give it slack" and allow the plant to be tilted. This operation is carried out by people perched on carts moving along the row of plants; they unhook one by one each hook, rotate them on themselves to unwind the desired length, and hang them on the wire in a slightly offset position (along the length of the wire) from the initial position, to give the

ficelle la longueur et la courbure voulues.  twine the desired length and curvature.

En général, le fil d'accrochage des crochets à tomates se situe à une hauteur de 3 mètres environ au-dessus du sol. La longueur de la ficelle est de 1' ordre de 7 mètres, ce qui correspond à une réserve de l'ordre de 4 mètres, suffisante pour une saison. En début de saison, il est nécessaire d'accrocher sur le fil un crochet à  In general, the hanging wire of the tomato hooks is located at a height of about 3 meters above the ground. The length of the string is around 7 meters, which corresponds to a reserve of around 4 meters, sufficient for one season. At the start of the season, it is necessary to hang a hook on the wire.

tomates à 1' aplomb de chaque jeune plant.  tomatoes directly above each young plant.

Les crochets sont livrés par les fabricants déjà garnis de la ficelle.  The hooks are supplied by the manufacturers already supplied with the string.

Lors de cet accrochage, l'opérateur, juché sur un chariot, laisse "filer" librement la longueur de ficelle initiale souhaitée, qui dépend de la hauteur du fil  During this hanging, the operator, perched on a trolley, allows the desired initial length of twine to freely "spin", which depends on the height of the wire

d'accrochage - elle-même fonction de la hauteur de la serre -, par exemple 3 mètres.  hanging - itself a function of the height of the greenhouse -, for example 3 meters.

Pour cela, il retourne plusieurs fois sur lui-même le crochet, qui fait office de bobine, pour dévider la bonne longueur. A cet effet, il compte chaque demi-tour qu' il imprime au crochet en laissant filer la ficelle. Ainsi, si la longueur de bobinage est de  For this, it turns the hook several times on itself, which acts as a reel, to unwind the correct length. For this purpose, he counts each half-turn which he prints on the hook while letting the string spin. So if the winding length is

16,5 cm, il devra imprimer au crochet 18 demi-tours.  16.5 cm, it will have to crochet 18 half-turns.

On comprend que cette opération est longue et très fastidieuse, d'autant  We understand that this operation is long and very tedious, all the more

qu'elle est répétitive, la serre pouvant abriter un très grand nombre de plants de tomate.  that it is repetitive, the greenhouse being able to shelter a very large number of tomato plants.

Elle est également source d'erreurs.  It is also a source of errors.

La présente invention a pour objectif de résoudre ce problème, en proposant un crochet à tomates du type exposé ci-dessus qui, tout en étant peu coûteux, possède, préembobinée, une longueur de ficelle correspondant à la longueur initiale souhaitée, cette longueur étant parfaitement séparée du reste de la ficelle, et pouvant par  The present invention aims to solve this problem, by proposing a tomato hook of the type described above which, while being inexpensive, has, pre-wound, a length of string corresponding to the initial length desired, this length being perfectly separated from the rest of the string, and able by

conséquent être dévidée automatiquement, sans calcul et sans risque d'erreur.  therefore be rewound automatically, without calculation and without risk of error.

A cet effet, le crochet dévideur qui fait l'objet de 1' invention comporte une pièce - dite séparatrice - qui est adaptée sur le crochet de manière amovible, et qui sépare  To this end, the reel hook which is the subject of the invention comprises a part - called a separator - which is adapted to the hook in a removable manner, and which separates

en deux parties distinctes la longueur de ficelle qui y est bobinée.  in two distinct parts the length of twine which is wound there.

Ainsi, le fabricant fournissant les crochets garnis de ficelle peut placer ladite pièce séparatrice sur chaque crochet de telle sorte que la longueur prélevable en premier corresponde à la longueur initiale souhaitée (fonction de la serre livrée), par exemple 3 mètres. Lorsque l'opérateur, au cours du dévidage, rencontre la pièce séparatrice, il sait que la longueur voulue est atteinte. Il enlève alors cette pièce, et accroche le crochet sur le fil support. Le crochet - avec sa réserve de ficelle - est alors prêt pour être utilisé, au cours de la saison qui commence, de la même manière qu'un crochet traditionnel. Dans un mode de réalisation préféré, le crochet est réalisé dans un fil métallique plié, s' inscrivant dans un plan, tandis que la pièce séparatrice est une barrette plate présentant une ouverture allongée (lumière) apte à s'emboîter sur une partie coudée  Thus, the manufacturer supplying the hooks furnished with string can place said separating piece on each hook so that the length which can be taken out first corresponds to the initial length desired (depending on the greenhouse delivered), for example 3 meters. When the operator, during reeling, meets the separating part, he knows that the desired length has been reached. He then removes this piece, and hooks the hook on the support wire. The hook - with its reserve of string - is then ready to be used, during the season which begins, in the same way as a traditional hook. In a preferred embodiment, the hook is made of a folded metal wire, inscribed in a plane, while the separating part is a flat bar having an elongated opening (lumen) capable of fitting onto a bent part

du fil.some thread.

De préférence, cette pièce amovible est en matériau biodégradable, par exemple en bois. Ainsi, même si elle est jetée au sol, dans la serre, sa présence n'est pas  Preferably, this removable part is made of biodegradable material, for example wood. So, even if it is thrown on the ground, in the greenhouse, its presence is not

gênante sur le plan écologique.troublesome from an ecological point of view.

L' invention a également pour objet une pièce amovible s' adaptant sur ce  The invention also relates to a removable part that fits thereon

genre de crochet dévideur.kind of wire hook.

En référence aux dessins annexés, nous allons maintenant décrire l'objet  With reference to the accompanying drawings, we will now describe the object

de l'invention, et expliquer de quelle manière il en est fait usage.  of the invention, and explain how it is used.

Sur ces dessins: - la figure 1 représente, vu de face, un crochet à tomates traditionnel; - la figure 2 montre le même crochet garni d'une ficelle, et suspendu à un fil, en position d'utilisation; - la figure 3 montre schématiquement un crochet à tomates et sa ficelle à l'intérieur d'une serre, associés à un jeune plant de tomates; - les figures 3A, 3B et 3C sont des schémas similaires à la figure 3, représentant l'ensemble en des époques successives, au cours de la fructification du  In these drawings: - Figure 1 shows, seen from the front, a traditional tomato hook; - Figure 2 shows the same hook lined with a string, and suspended from a wire, in the position of use; - Figure 3 shows schematically a tomato hook and string inside a greenhouse, associated with a young tomato plant; - Figures 3A, 3B and 3C are diagrams similar to Figure 3, showing the assembly in successive times, during the fruiting of

plant, ces figures illustrant la fonction d'un crochet à tomates, qu'il soit de type tradition-  plant, these figures illustrating the function of a tomato hook, whether of the traditional type-

nel ou conforme à l'invention; - la figure 4 est une vue analogue à la figure 1, montrant un crochet à tomates conforme à l'invention; - la figure 5 est une vue de gauche de la figure 4; - la figure 6 est une vue en perspective d'une barrette séparatrice s'adaptant  nel or according to the invention; - Figure 4 is a view similar to Figure 1 showing a tomato hook according to the invention; - Figure 5 is a left view of Figure 4; - Figure 6 is a perspective view of a separating bar adapting

sur le crochet des figures 4 et 5, cette même barrette étant représentée en traits interrom-  on the hook of FIGS. 4 and 5, this same bar being shown in broken lines

pus sur ces deux figures, en place sur le crochet; - la figure 7 représente le crochet de la figure 4 garni d'une ficelle, dont le bobinage est coupé pour une meilleure lisibilité de la figure; - la figure 8 montre le crochet de la figure 7 suspendu à un fil, dans son contexte d'utilisation;  more in these two figures, in place on the hook; - Figure 7 shows the hook of Figure 4 lined with a string, the winding is cut for better readability of the figure; - Figure 8 shows the hook of Figure 7 suspended from a wire, in its context of use;

- la figure 9 est une vue partielle d'une variante du crochet de la figure 4.  FIG. 9 is a partial view of a variant of the hook of FIG. 4.

Le crochet à tomates représenté sur la figure 1 est un crochet classique, réalisé dans un fil de fer replié. Le crochet s'inscrit dans un plan (plan du dessin), et a une forme symétrique par rapport à un axe transversal médian XX'. Il présente une branche principale centrale 2, présentant une partie médiane renfoncée 20, et se terminant par des extrémités coudées 21. Celles-ci se raccordent à une portion 3 concave, délimitée par des tronçons convergents 30, 31, qui constitue la zone de bobinage pour la ficelle (non représentée). L'un (31) des tronçons se prolonge par un coude 4 pour former une  The tomato hook shown in Figure 1 is a conventional hook, made from a folded wire. The hook is inscribed in a plane (plane of the drawing), and has a symmetrical shape with respect to a median transverse axis XX '. It has a central main branch 2, having a recessed median part 20, and ending in bent ends 21. These are connected to a concave portion 3, delimited by convergent sections 30, 31, which constitutes the winding zone for the twine (not shown). One (31) of the sections is extended by a bend 4 to form a

portion d'extrémité libre 5, sensiblement parallèle à la branche principale 2, perpendicu-  free end portion 5, substantially parallel to the main branch 2, perpendicular to

laire à l'axe XX'. La portion 5 et son coude 4 forment un crochet qui permettent l'accrochage et la suspension du crochet à un fil horizontal F, comme illustré sur les  the axis XX '. The portion 5 and its elbow 4 form a hook which allow the hooking and suspension of the hook to a horizontal wire F, as illustrated in the

figures 2 et 3.Figures 2 and 3.

A titre indicatif, la longueur hors-tout L du crochet est de l'ordre de 230 mm, tandis que la longueur de bobinage (distance entre coudes 3) est de l'ordre de mm, et sa largeur i est de l'ordre de 45 mm; le fil métallique constituant le crochet  As an indication, the overall length L of the hook is of the order of 230 mm, while the winding length (distance between elbows 3) is of the order of mm, and its width i is of the order 45 mm; the metal wire constituting the hook

est un fil rond, de diamètre de l'ordre de 2,5 mm.  is a round wire, with a diameter of the order of 2.5 mm.

Ce type de crochet est fourni au pépiniériste assurant la culture de tomates  This type of hook is supplied to the nurseryman ensuring the cultivation of tomatoes

en serre, déjà garni d'une certaine longueur de ficelle 6 destinée au tuteurage des plants.  in the greenhouse, already furnished with a certain length of string 6 intended for staking the plants.

Comme le montre la figure 2, la ficelle est enroulée sur le crochet à l'intérieur des portions concaves 3, le crochet faisant office de bobine plate. Le bobinage est référencé 60. Dans la serre, les jeunes plants de tomate sont répartis suivant des rangées  As shown in Figure 2, the string is wound on the hook inside the concave portions 3, the hook acting as a flat coil. The winding is referenced 60. In the greenhouse, the young tomato plants are distributed in rows

parallèles. Au-dessus de chaque rangée est tendu un fil métallique F, disposé horizontale-  parallel. Over each row is stretched a metallic wire F, arranged horizontally-

ment, à une certaine hauteur H au-dessus du sol S (voir figure 3). Cette hauteur est par  ment, at a certain height H above the ground S (see Figure 3). This height is by

exemple de trois mètres.example of three meters.

Au début de la saison de production, on va associer à chaque plant de la rangée une ficelle de tuteurage 6. Pour cela, on suspend à l'aplomb du plant concerné 7 un crochet à tomates 1 garni de sa ficelle 6; celle- ci a par exemple une longueur de sept mètres. La personne affectée à cette tâche commence par dévider du crochet une longueur de ficelle H, soit 3 mètres par exemple, qu'elle laisse pendre, puis suspend le crochet au fil F. Elle fait de même pour chaque plant de la rangée. A cet effet, elle est juchée sur un chariot ad hoc, qui se déplace le long de la rangée. L'extrémité basse de chaque ficelle est ensuite fixée au niveau du sol, en un point P voisin de la base du plant. Enfin, on attache  At the start of the production season, we will associate with each plant in the row a staking string 6. For this, we hang a tomato hook 1 lined with its string 6 above the concerned plant 7; this has for example a length of seven meters. The person assigned to this task begins by unwinding a length of string H, that is to say 3 meters, for example, from the hook, which it lets hang, then suspends the hook on wire F. It does the same for each plant in the row. For this purpose, it is perched on an ad hoc cart, which moves along the row. The lower end of each string is then fixed at ground level, at a point P near the base of the plant. Finally, we attach

la tige en certains points, par des liens de type connu, à la ficelle 6.  the rod at certain points, by known type links, to the string 6.

C'est ce dévidage initial de la ficelle qui est très fastidieux, comme expliqué plus haut, car l'opérateur doit compter le nombre de demi-tours qu'il effectue  It is this initial unwinding of the string which is very tedious, as explained above, because the operator must count the number of U-turns he performs.

pour dérouler la ficelle, ceci pour chaque crochet.  to unroll the twine, this for each hook.

Les figures 3A à 3C représentent trois étapes successives de la fructifica-  FIGS. 3A to 3C represent three successive stages of the fruiting

tion, les tomates mûres - prêtes à être cueillies - y étant référencées 70.  tion, the ripe tomatoes - ready to be picked - being referenced there 70.

La fructification se fait de bas en haut.  Fruiting occurs from bottom to top.

Il est intéressant que les tomates mûres se situent à une hauteur h, au-  It is interesting that the ripe tomatoes are at a height h, au-

dessus du sol, qui rende la cueillette commode pour des personnes debout, se déplac,çant  above ground, which makes picking convenient for people standing, moving, scoring

le long de la rangée. Cette hauteur est de l'ordre de 1 mètre à 1,50 mètre.  along the row. This height is of the order of 1 meter to 1.50 meters.

Pour obtenir ce résultat, on va incliner progressivement la ficelletuteur, pour lui donner une configuration de plus en plus arquée, comme illustré sur les figures 3B et 3C. Cette inclinaison de la ficelle, et de la tige du plant qu'elle supporte, permet de  To obtain this result, we will gradually tilt the stringer, to give it an increasingly arcuate configuration, as illustrated in FIGS. 3B and 3C. This inclination of the string, and of the stem of the plant that it supports, allows

compenser le décalage de la fructification du bas vers le haut.  compensate for the shift of fruiting from bottom to top.

Pour cela il est nécessaire, périodiquement, généralement toutes les semaines, de rallonger la longueur de la ficelle en dévidant une portion additionnelle de  For this it is necessary, periodically, generally every week, to lengthen the length of the string by unwinding an additional portion of

ficelle (flèche Z), et en déplaçant le crochet sur le fil F (flèche Y).  twine (arrow Z), and by moving the hook on wire F (arrow Y).

Bien entendu, il est aussi nécessaire de rajouter régulièrement des liens pour attacher au mieux la tige et certaines ramifications et feuilles du plant à la ficelle, au  Of course, it is also necessary to regularly add links to best attach the stem and certain ramifications and leaves of the plant to the twine,

cours de sa croissance.during its growth.

Le crochet à tomates 1 conforme à l'invention, illustré sur la figure 4, est tout-à-fait similaire à celui de la figure 1, et les mêmes références ont été utilisées pour en  The tomato hook 1 according to the invention, illustrated in Figure 4, is quite similar to that of Figure 1, and the same references have been used to

désigner les parties identiques.designate identical parts.

Il s'en distingue simplement par le fait que la portion d'extrémité libre 50  It is distinguished from it simply by the fact that the free end portion 50

des tronçons 5 est recourbée vers l'extérieur.  sections 5 is bent outwards.

La pièce 8 représentée sur la figure 6 est une barrette plate, de préférence en matériau facilement bio-dégradable, par exemple en bois. Elle a de préférence des bords arrondis, ce qui lui donne l'aspect d'un bâtonnet de glace. Sur l'un de ses côtés, la  The part 8 shown in FIG. 6 is a flat bar, preferably made of easily biodegradable material, for example of wood. It preferably has rounded edges, which gives it the appearance of an ice cream stick. On one of its sides, the

barrette 8 est traversée par une ouverture allongée rectiligne et longitudinale - ou lumière -  strip 8 is crossed by an elongated rectilinear and longitudinal opening - or light -

80. La largeur de cette lumière est légèrement supérieure au diamètre du fil métallique constituant le crochet à tomates 1. Sa longueur est légèrement supérieure à l'écartement  80. The width of this light is slightly greater than the diameter of the metal wire constituting the tomato hook 1. Its length is slightly greater than the spacing

des branches 5 et 31 au niveau de l'extrémité 50.  branches 5 and 31 at the end 50.

Ainsi, comme cela est visible sur la figure 4, on peut mettre en place la barrette 8 sur une extrémité du crochet 1, de telle sorte que la lumière 80 s'emboîte sur les parties 4, 31-5; les extrémités de la barrette viennent alors prendre appui sur les parties  Thus, as can be seen in FIG. 4, the bar 8 can be placed on one end of the hook 1, so that the light 80 fits onto the parts 4, 31-5; the ends of the bar then come to bear on the parts

coudée 21 et repliée 50 (qui fait office de butée).  angled 21 and folded 50 (which acts as a stop).

Lors de la mise en place en usine de la ficelle, on commence par enrouler sur la partie concave 3 la longueur de ficelle qui servira de réserve en cours de saison (par exemple 4 mètres). Une fois cette longueur bobinée, ce qui correspond au bobinage référencé 60b sur la figure 7, on met en place la barrette 8. Le bobinage se poursuivant, la longueur résiduelle va se trouver enroulée d'un côté autour de la barrette et de l'autre - comme préalablement - dans la partie concave 3. Cette longueur résiduelle, qui correspond à la hauteur H mentionnée plus haut, (par exemple de 3 mètres) correspond à un bobinage 60a qui est donc séparé du bobinage 60b par l'interposition de ladite barrette. On comprend aisément qu'au moment de la mise en place du crochet, l'opérateur peut dévider facilement la longueur initiale H voulue, sans avoir à compter ni réfléchir. Dès que la barrette est découverte, la bonne longueur est atteinte. Il enlève alors la barrette. La longueur restante est la réserve qui reste disponible pour usage en cours de  When placing the twine in the factory, we start by winding on the concave part 3 the length of twine which will serve as a reserve during the season (for example 4 meters). Once this length has been wound, which corresponds to the winding referenced 60b in FIG. 7, the strip 8 is put in place. The winding continuing, the residual length will be wound on one side around the strip and the other - as before - in the concave part 3. This residual length, which corresponds to the height H mentioned above, (for example 3 meters) corresponds to a coil 60a which is therefore separated from the coil 60b by the interposition of said bar. It is easy to understand that when the hook is put in place, the operator can easily unwind the desired initial length H, without having to count or think. As soon as the bar is discovered, the correct length is reached. He then removes the bar. The remaining length is the reserve that remains available for use during

saison (figure 8).season (Figure 8).

La longueur H requise n'est pas exactement la même pour toutes les serres. Il va de soi, qu'en usine, la longueur de chacun des bobinages 60a et 60b est adaptée à la serre à laquelle les crochets sont destinés. Au lieu de recourber la portion d'extrémité libre 50 des tronçons 5, on  The length H required is not exactly the same for all greenhouses. It goes without saying that in the factory, the length of each of the windings 60a and 60b is adapted to the greenhouse for which the hooks are intended. Instead of bending the free end portion 50 of the sections 5, we

pourrait prévoir, sur ces tronçons, un bossage servant d'arrêtoir à la barrette.  could provide, on these sections, a boss serving as a retainer for the bar.

Cette variante est illustrée à la figure 9, sur laquelle le bossage est  This variant is illustrated in FIG. 9, in which the boss is

référencé 51, la barrette 8 y étant représentée en traits interrompus.  referenced 51, the bar 8 being shown there in broken lines.

Bien que particulièrement adaptée à la culture de tomates en serre, l'invention pourrait également s'appliquer à d'autres plantes grimpantes susceptibles de  Although particularly suitable for growing tomatoes in a greenhouse, the invention could also be applied to other climbing plants capable of

requérir des tuteurages analogues.require similar stakes.

L'invention ne se limite pas à des crochets dévideurs en fil métallique, mais pourrait s'appliquer, par exemple, à des crochets en plastique moulé, ou découpés  The invention is not limited to wire feed hooks, but could be applied, for example, to molded or cut plastic hooks

dans une feuille.in a sheet.

Claims (3)

REVENDICATIONS 1. Crochet dévideur (1) pour ficelle de tuteurage (6) d'une plante grimpante (7), caractérisé par le fait qu'il comporte une pièce (8), adaptée sur le crochet de manière amovible, qui sépare en deux paries distinctes (60a, 60b) la longueur de  1. Unwinding hook (1) for staking string (6) of a climbing plant (7), characterized in that it comprises a part (8), adapted on the hook detachably, which separates into two parts separate (60a, 60b) the length of ficelle (6) qui y est bobinée.twine (6) which is wound there. 2. Crochet dévideur selon la revendication 1, caractérisé par le fait qu'il est réalisé dans un fil métallique plié s'inscrivant dans un plan, et que ladite pièce (8) est une barrette plate présentant une ouverture allongée (80) apte à s'emboîter sur une partie  2. reel hook according to claim 1, characterized in that it is made of a folded metal wire inscribed in a plane, and that said part (8) is a flat bar having an elongated opening (80) suitable for interlock on a part coudée (31, 4, 5) du fil.angled (31, 4, 5) of the wire. 3. Crochet selon l'une des revendications 1 ou 2, caractérisé par le fait que  3. Hook according to one of claims 1 or 2, characterized in that ladite pièce amovible (8) est en matériau biodégradable, par exemple en bois.  said removable part (8) is made of biodegradable material, for example wood.
FR9807955A 1998-06-19 1998-06-19 FEEDER HOOK FOR GUARDING STRING OF A CLIMBING PLANT Expired - Fee Related FR2779906B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9807955A FR2779906B1 (en) 1998-06-19 1998-06-19 FEEDER HOOK FOR GUARDING STRING OF A CLIMBING PLANT

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9807955A FR2779906B1 (en) 1998-06-19 1998-06-19 FEEDER HOOK FOR GUARDING STRING OF A CLIMBING PLANT

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2779906A1 true FR2779906A1 (en) 1999-12-24
FR2779906B1 FR2779906B1 (en) 2000-09-08

Family

ID=9527771

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9807955A Expired - Fee Related FR2779906B1 (en) 1998-06-19 1998-06-19 FEEDER HOOK FOR GUARDING STRING OF A CLIMBING PLANT

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2779906B1 (en)

Cited By (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NL1021462C2 (en) * 2002-09-16 2004-03-22 Corsa Beheer Bv Method for cultivating a crop and a coreless bobbin thread used thereby.
EP1491087A1 (en) * 2003-06-19 2004-12-29 Tas Octrooi B.V. i.o. Assembly for training plants, as well as method for the production of such an assembly
BE1015680A3 (en) * 2003-09-10 2005-07-05 Jacques Vanelstlande Plant guide line winder, e.g. for greenhouse-grown tomatoes, comprises wire holder with stop or lock to retain line once required length has been unwound
FR2870670A1 (en) 2004-06-01 2005-12-02 Gilles Bruno Debat Flexible stake reeling device for e.g. tomato plant, has reel defining support surface that is arranged radially within covering surface delimited by stake, when stake is wound around reel
ES2282021A1 (en) * 2005-07-12 2007-10-01 Mimcord, S.A. Tutor for vertically recyclable crops, has clamps for subjection of plants in upright position, which consists of cord, which is twisted role of cellulose including additional waxes and resins
NL1036264C2 (en) * 2008-12-02 2009-09-25 Karel Jan Schoenmaker Plant hook device for growing vegetable plant in greenhouse, has plant hook made of metallic material, and rope designed to hang plant, where plant hook is punched and bent
ES2334088A1 (en) * 2008-04-03 2010-03-04 Mimcord, S.A. Support support for biodegradable tutors for crops (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
EP2215905A1 (en) * 2009-02-09 2010-08-11 't Molentje B.V. Tomato hook
WO2013063704A1 (en) * 2011-11-04 2013-05-10 Santik Agri Corporation Crop hooks and methods of using same
EP2949202A1 (en) 2014-05-28 2015-12-02 A. Raymond Et Cie Winding hook for tying up plants
JP2018143187A (en) * 2017-03-07 2018-09-20 タキゲン製造株式会社 Inducing cord hanger for plant

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0507378A1 (en) * 1991-04-04 1992-10-07 Jan Sebrechts Arrangement for training plants and operating procedure and device for the embodiment of the aforementioned arrangement
EP0570035A1 (en) * 1992-05-11 1993-11-18 Willem Jozef Delisse A combination of a wire reel and an attachment to be provided on the wire reel
EP0584423A1 (en) * 1992-09-02 1994-03-02 ARTIFIL Sarl Unrolling method and device for a flexible plant support for cultivating climbing plants
JPH09266729A (en) * 1996-03-29 1997-10-14 Tsutsunaka Plast Ind Co Ltd Biodegradable knotting tape

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0507378A1 (en) * 1991-04-04 1992-10-07 Jan Sebrechts Arrangement for training plants and operating procedure and device for the embodiment of the aforementioned arrangement
EP0570035A1 (en) * 1992-05-11 1993-11-18 Willem Jozef Delisse A combination of a wire reel and an attachment to be provided on the wire reel
EP0584423A1 (en) * 1992-09-02 1994-03-02 ARTIFIL Sarl Unrolling method and device for a flexible plant support for cultivating climbing plants
JPH09266729A (en) * 1996-03-29 1997-10-14 Tsutsunaka Plast Ind Co Ltd Biodegradable knotting tape

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 098, no. 002 30 January 1998 (1998-01-30) *

Cited By (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2004023864A1 (en) * 2002-09-16 2004-03-25 Corsa Beheer B.V. Method for cultivating a plant, and core-free reel of thread used in this method
NL1021462C2 (en) * 2002-09-16 2004-03-22 Corsa Beheer Bv Method for cultivating a crop and a coreless bobbin thread used thereby.
EP1491087A1 (en) * 2003-06-19 2004-12-29 Tas Octrooi B.V. i.o. Assembly for training plants, as well as method for the production of such an assembly
BE1015680A3 (en) * 2003-09-10 2005-07-05 Jacques Vanelstlande Plant guide line winder, e.g. for greenhouse-grown tomatoes, comprises wire holder with stop or lock to retain line once required length has been unwound
FR2870670A1 (en) 2004-06-01 2005-12-02 Gilles Bruno Debat Flexible stake reeling device for e.g. tomato plant, has reel defining support surface that is arranged radially within covering surface delimited by stake, when stake is wound around reel
ES2282021A1 (en) * 2005-07-12 2007-10-01 Mimcord, S.A. Tutor for vertically recyclable crops, has clamps for subjection of plants in upright position, which consists of cord, which is twisted role of cellulose including additional waxes and resins
ES2334088A1 (en) * 2008-04-03 2010-03-04 Mimcord, S.A. Support support for biodegradable tutors for crops (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
NL1036264C2 (en) * 2008-12-02 2009-09-25 Karel Jan Schoenmaker Plant hook device for growing vegetable plant in greenhouse, has plant hook made of metallic material, and rope designed to hang plant, where plant hook is punched and bent
EP2215905A1 (en) * 2009-02-09 2010-08-11 't Molentje B.V. Tomato hook
WO2013063704A1 (en) * 2011-11-04 2013-05-10 Santik Agri Corporation Crop hooks and methods of using same
EP2949202A1 (en) 2014-05-28 2015-12-02 A. Raymond Et Cie Winding hook for tying up plants
FR3021495A1 (en) * 2014-05-28 2015-12-04 Raymond A & Cie DEVIDEUR HOOK FOR PLANT LAUNDRY
CN105309229A (en) * 2014-05-28 2016-02-10 A·雷蒙德公司 Unreeling hook for tying plants
CN105309229B (en) * 2014-05-28 2019-03-08 A·雷蒙德公司 For being the unwrapping wire suspension hook for tying up plant
JP2018143187A (en) * 2017-03-07 2018-09-20 タキゲン製造株式会社 Inducing cord hanger for plant

Also Published As

Publication number Publication date
FR2779906B1 (en) 2000-09-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2949202B1 (en) Winding hook for tying up plants
FR2779906A1 (en) Winding hook for plant support line
WO2007144059A1 (en) Device for fastening and holding a creeping plant along a carrying wire
FR2743258A1 (en) Mobile adjustable staking system for climbing plants
FR2941594A1 (en) AGRICULTURAL MACHINE FOR RETRIEVING AND POSTING A FILM OR SAIL, IN PARTICULAR IN LARGE WIDTH, ON CROPS, AND USE THEREOF FOR THE CONDUCT AND INSTALLATION OF A FILM ON CROPS.
EP0584423A1 (en) Unrolling method and device for a flexible plant support for cultivating climbing plants
EP1722623A1 (en) Device for guiding lifting wires for tying in the field of arboriculture and viticulture and device for using same
FR2820609A1 (en) SELF-REPOSITIONABLE MOBILE SPREADER DEVICE FOR LIFTING WIRES AND STAKE FOR SUPPORTING A DEVICE
EP0343285B1 (en) Cord unrolling device for tomato culture
FR2815332A1 (en) Suspended spool for line used to support growing plants has wire loop hung from carrier line
FR2762963A1 (en) EXTENSION DEVICE OF A VINE PICK
WO2010139891A1 (en) Packaging device forming a container
EP1350451A1 (en) Device for the presentation and conservation of floral bouquets
FR2908593A1 (en) RETRACTOR FOR LIFTING THE VINE
FR2906965A1 (en) RETRACTOR FOR LIFTING THE VINE
FR2898244A1 (en) Tying-in wire for e.g. vines has triangular loops at its ends which fit over branches hooks at ends of loops then holding them on support wires
FR2801470A1 (en) STAKE USED FOR THE TRAINING OF PLANTS, AND MORE PARTICULARLY THE VINE
FR2799611A1 (en) Device for attaching lower wire of trellis for supporting vines to post has spiral loop which fits around wire and can slide along it which is connected to hook at top which fits into hole in post
EP1854347A1 (en) Retractor for raising vines
FR2898768A1 (en) Metal stake type vine tieing in device for e.g. supporting growth of vine, has guiding unit permitting spacer to take closed position by sliding branch of spacer along edges of fins, and immobilization unit coinciding spacer inside fins
FR2609595A1 (en) Device for handling a plastic film covering the hoops of a cloche or of a greenhouse
FR2914836A1 (en) Flower or leaf stem positioning device for decorative art field, has rigid material structure forming contour, where stems of flowers, leaf and flower bouquet are provided at interior of plane surface defined by contour
FR2781201A1 (en) Suspension fixture for container used in horticulture, comprises openings formed in curved top edge for flexible rods with elastic clamps that engage with tabs inside curved tip edge
EP4201197A1 (en) Vine wire retractor
FR2784966A1 (en) Stabilizer and water storage system for flower pot, comprises an integrated water store and stabilizing base

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse