FR2779785A1 - Covering fixing process on to a sheet metal or plastic support - Google Patents
Covering fixing process on to a sheet metal or plastic support Download PDFInfo
- Publication number
- FR2779785A1 FR2779785A1 FR9807528A FR9807528A FR2779785A1 FR 2779785 A1 FR2779785 A1 FR 2779785A1 FR 9807528 A FR9807528 A FR 9807528A FR 9807528 A FR9807528 A FR 9807528A FR 2779785 A1 FR2779785 A1 FR 2779785A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- pins
- coating
- sheet
- support
- series
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 239000002184 metal Substances 0.000 title claims abstract description 9
- 239000004033 plastic Substances 0.000 title claims description 18
- 229920003023 plastic Polymers 0.000 title claims description 18
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims description 9
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 claims description 44
- 238000000576 coating method Methods 0.000 claims description 44
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 9
- 238000000465 moulding Methods 0.000 claims description 3
- 230000000717 retained effect Effects 0.000 claims description 3
- 230000000694 effects Effects 0.000 claims description 2
- 241000920340 Pion Species 0.000 claims 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 claims 1
- 238000003466 welding Methods 0.000 claims 1
- 239000010410 layer Substances 0.000 description 7
- 239000006260 foam Substances 0.000 description 4
- 238000004064 recycling Methods 0.000 description 3
- 239000004743 Polypropylene Substances 0.000 description 2
- 230000000903 blocking effect Effects 0.000 description 2
- 230000014759 maintenance of location Effects 0.000 description 2
- -1 polypropylene Polymers 0.000 description 2
- 229920001155 polypropylene Polymers 0.000 description 2
- 239000012815 thermoplastic material Substances 0.000 description 2
- 229920000049 Carbon (fiber) Polymers 0.000 description 1
- 241001573881 Corolla Species 0.000 description 1
- 229920005830 Polyurethane Foam Polymers 0.000 description 1
- 229910000831 Steel Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000011358 absorbing material Substances 0.000 description 1
- 239000011324 bead Substances 0.000 description 1
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 1
- 239000004917 carbon fiber Substances 0.000 description 1
- 230000006835 compression Effects 0.000 description 1
- 238000007906 compression Methods 0.000 description 1
- 239000000945 filler Substances 0.000 description 1
- 229920002457 flexible plastic Polymers 0.000 description 1
- 239000003365 glass fiber Substances 0.000 description 1
- 239000011256 inorganic filler Substances 0.000 description 1
- 229910003475 inorganic filler Inorganic materials 0.000 description 1
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 1
- 238000009413 insulation Methods 0.000 description 1
- 230000010354 integration Effects 0.000 description 1
- 238000012423 maintenance Methods 0.000 description 1
- 238000004021 metal welding Methods 0.000 description 1
- 239000000203 mixture Substances 0.000 description 1
- ISWSIDIOOBJBQZ-UHFFFAOYSA-N phenol group Chemical group C1(=CC=CC=C1)O ISWSIDIOOBJBQZ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000000088 plastic resin Substances 0.000 description 1
- 229920000728 polyester Polymers 0.000 description 1
- 229920000642 polymer Polymers 0.000 description 1
- 229920000098 polyolefin Polymers 0.000 description 1
- 239000011496 polyurethane foam Substances 0.000 description 1
- 238000002360 preparation method Methods 0.000 description 1
- 238000000926 separation method Methods 0.000 description 1
- 239000002356 single layer Substances 0.000 description 1
- 239000010959 steel Substances 0.000 description 1
- 229920001169 thermoplastic Polymers 0.000 description 1
- 239000004416 thermosoftening plastic Substances 0.000 description 1
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60R—VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B60R13/00—Elements for body-finishing, identifying, or decorating; Arrangements or adaptations for advertising purposes
- B60R13/02—Internal Trim mouldings ; Internal Ledges; Wall liners for passenger compartments; Roof liners
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60R—VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B60R13/00—Elements for body-finishing, identifying, or decorating; Arrangements or adaptations for advertising purposes
- B60R13/01—Liners for load platforms or load compartments
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60R—VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B60R13/00—Elements for body-finishing, identifying, or decorating; Arrangements or adaptations for advertising purposes
- B60R13/02—Internal Trim mouldings ; Internal Ledges; Wall liners for passenger compartments; Roof liners
- B60R13/0206—Arrangements of fasteners and clips specially adapted for attaching inner vehicle liners or mouldings
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16B—DEVICES FOR FASTENING OR SECURING CONSTRUCTIONAL ELEMENTS OR MACHINE PARTS TOGETHER, e.g. NAILS, BOLTS, CIRCLIPS, CLAMPS, CLIPS OR WEDGES; JOINTS OR JOINTING
- F16B5/00—Joining sheets or plates, e.g. panels, to one another or to strips or bars parallel to them
- F16B5/06—Joining sheets or plates, e.g. panels, to one another or to strips or bars parallel to them by means of clamps or clips
- F16B5/0692—Joining sheets or plates, e.g. panels, to one another or to strips or bars parallel to them by means of clamps or clips joining flexible sheets to other sheets or plates or to strips or bars
Abstract
Description
Le domaine de l'invention est celui de l'assemblage, dans un véhiculeThe field of the invention is that of assembly, in a vehicle
automobile, entre une tôle ou un support en matière plastique automotive, between a sheet or a plastic support
rigide et un revêtement devant être fixé sur cette tôle ou ce support. rigid and a covering to be fixed on this sheet or this support.
Dans ce domaine, il existe de nombreux types de fixation. There are many types of fasteners in this area.
En particulier, si le revêtement est une matière insonorisante (mousse, par exemple), un écran (phonique, thermique) ou un tapis, il est typique de prévoir une succession de tiges filetées se dressant sur une surface de la tôle ou du support en matière plastique (tel qu'un tablier), de ménager des découpes dans le revêtement pour les disposer autour des tiges filetées et d'engager élastiquement "à force", entre le bord de chaque découpe et la tige filetée concernée, un bouchon "taraudé" (pour son retrait) de blocage du revêtement face à la tôle ou au support, le bouchon (ou élément d'encliquetage) se terminant par une tête à surface intérieure plate formant un épaulement d'appui pour la retenue du revêtement Par rapport à cet exemple de fixation typique, le but de l'invention est de proposer une alternative qui: - supprime les bouchons "taraudés" (ou éléments d'encliquetage), - réduise le diamètre des découpes à effectuer dans le revêtement pour sa fixation, - réduise le temps de montage du revêtement sur la tôle (ou le support plastique) et permette l'automatisation de ce montage, - permette encore le démontage éventuel du revêtement, en réduisant ce temps de démontage et en facilitant le recyclage des éléments, - et qui améliore si possible les performances d'isolation, en particulier acoustiques du revêtement, si la(une) fonction de ce revêtement In particular, if the covering is a sound-absorbing material (foam, for example), a screen (sound, thermal) or a carpet, it is typical to provide a succession of threaded rods standing on a surface of the sheet or support plastic material (such as an apron), to provide cutouts in the coating to arrange them around the threaded rods and to engage elastically "by force", between the edge of each cutout and the threaded rod concerned, a "tapped plug "(for its removal) blocking of the coating facing the sheet or support, the plug (or latching element) ending in a head with a flat inner surface forming a support shoulder for retaining the coating With respect to this typical fixing example, the object of the invention is to propose an alternative which: - removes "tapped" plugs (or snap-in elements), - reduces the diameter of the cuts to be made in the coating for its f fixing, - reduce the time required to assemble the coating on the sheet (or the plastic support) and allow this assembly to be automated, - further allow the possible disassembly of the coating, reducing this disassembly time and facilitating recycling of the elements , - and which if possible improves the insulation performance, in particular the acoustic performance of the coating, if the (a) function of this coating
est d'isoler.is to isolate.
La solution proposée consiste tout d'abord en un procédé de fixation du revêtement sur la tôle ou le support concerné, dans un véhicule automobile, qui se caractérise en ce que: - on fixe à la tôle ou au support une série de pions de manière que ces derniers se dressent là en saillie, en présentant une tête élargie, à une extrémité libre, - puis on place le revêtement concerné en regard de la tôle ou du support en l'engageant localement étroitement autour des pions, par-dessus leur tête, jusqu'à obtenir le blocage de ce revêtement, par effet de retenue The proposed solution consists first of all in a method of fixing the coating to the sheet or support concerned, in a motor vehicle, which is characterized in that: - a series of pins is fixed to the sheet or to the support that the latter stand there projecting, presenting an enlarged head, at a free end, - then the coating concerned is placed opposite the sheet or support by engaging it locally tightly around the pins, over their head , until the coating is blocked, by retaining effect
obtenu par l'intermédiaire de la tête desdits pions. obtained through the head of said pawns.
Pour améliorer encore les performances de la fixation, eu égard au but fixé, I'étape d'engagement local du revêtement autour des pions consistera de préférence à forcer, par dessus la tête des pions, le revêtement au moins partiellement non découpé, avantageusement en comprimant dans cette zone le revêtement (qui bien entendu, dans ce cas, sera compressible au To further improve the performance of the fixing, having regard to the fixed objective, the step of locally engaging the coating around the pins will preferably consist of forcing, over the head of the pins, the coating at least partially not cut, advantageously in compressing in this area the coating (which of course, in this case, will be compressible at
moins localement).less locally).
En ce qui concerne la fixation des pions à la tôle ou au support, on conseille d'utiliser l'une des alternatives suivantes: - le soudage de pions métalliques à une tôle (métallique), - le rivetage des pions à la tôle ou au support plastique, - l'engagement élastique à force de pions en matière plastique à travers une série d'orifices formés à travers la tôle ou le support et présentant une collerette saillante du côté de la tôle, ou du support, situé à l'opposé des pions, Regarding the fixing of the pins to the sheet or support, we recommend using one of the following alternatives: - welding of metal pins to a (metal) sheet, - riveting the pins to the sheet or plastic support, - the elastic engagement by force of plastic pins through a series of orifices formed through the sheet or support and having a protruding flange on the side of the sheet, or of the support, located opposite pawns,
- l'intégration, de moulage, des pions au support plastique. - integration, molding, of the pins to the plastic support.
Outre un procédé de fixation, l'invention concerne l'assemblage réalisé comprenant: - la tôle ou le support concerné, - la série de pions avec leur tête élargie, - et le revêtement, alors appliqué face à la tôle ou au support et engagé localement autour des pions, de manière à être retenu par leur tête In addition to a fixing method, the invention relates to the assembly carried out comprising: - the sheet or support concerned, - the series of pins with their enlarged head, - and the coating, then applied facing the sheet or support and engaged locally around the pawns, so as to be retained by their heads
élargie qui ressort du revêtement, à l'endroit d'un creux de ce dernier. enlarged which emerges from the coating, at the point of a hollow of the latter.
Si, comme prévu dans une application privilégiée, le revêtement est au moins en partie constitué d'une matière compressible, sa retenue par la tête élargie des pions s'effectuera sous contrainte, avec compression locale du revêtement. En outre, le revêtement présentera avantageusement sur une partie au moins de son épaisseur une prédécoupe à l'endroit de sa fixation aux pions, cette prédécoupe existant avant la mise en place du revêtement If, as provided for in a preferred application, the coating is at least partly made of a compressible material, its retention by the enlarged head of the pins will be carried out under stress, with local compression of the coating. In addition, the coating will advantageously have a pre-cut at least part of its thickness at the place of its attachment to the pins, this pre-cut existing before the installation of the coating.
autour des pions.around the pawns.
Une description plus détaillée de l'invention est fournie ci-après A more detailed description of the invention is provided below
en référence aux dessins d'accompagnement, dans lesquels: - la figure 1 est une vue locale en perspective avec arrachement partiel d'un premier mode de fixation conforme à l'invention, - la figure 2 est une illustration en coupe du mode de fixation de la figure 1, - les figures 3 et 4 présentent successivement deux alternatives de fixation, suivant une vue en coupe, - et la figure 5 est une vue (complétée) selon la flèche V de la with reference to the accompanying drawings, in which: - Figure 1 is a local perspective view with partial cutaway of a first method of attachment according to the invention, - Figure 2 is a sectional illustration of the method of attachment of Figure 1, - Figures 3 and 4 successively show two fixing alternatives, in a sectional view, - and Figure 5 is a view (completed) according to arrow V of the
figure 3, montrant une variante de réalisation du bourrelet de rivetage. Figure 3 showing an alternative embodiment of the riveting bead.
Sur la figure 1 tout d'abord, est illustré un assemblage 1 entre un revêtement repéré 3, dans son ensemble, et une tôle 5 pouvant par exemple consister en un tablier de séparation entre l'habitacle et le compartiment Firstly, in FIG. 1, an assembly 1 is illustrated between a coating marked 3, as a whole, and a sheet metal 5 which may for example consist of an apron for separation between the passenger compartment and the compartment.
moteur d'un véhicule automobile.engine of a motor vehicle.
Le revêtement 3 peut être monocouche ou multicouche et mono ou multimatériaux. La principale exigence est qu'il doit être fixé au support , de préférence de manière retirable (au moins une fois, de préférence pour The coating 3 can be monolayer or multilayer and mono or multimaterial. The main requirement is that it must be fixed to the support, preferably removably (at least once, preferably for
un recyclage).recycling).
Le revêtement 3 est en matière(s) plastique(s) souple(s) et est destiné à constituer un revêtement isolant, un écran (phonique ou thermique), un tapis ou une moquette de revêtement intérieur du véhicule, tel qu'un tapis de sol ou un "tapis" mural (habillage de certains montants intérieurs du véhicule) ou encore un revêtement intérieur de toit (doublure), The covering 3 is made of flexible plastic material (s) and is intended to constitute an insulating covering, a screen (sound or heat), a carpet or carpet covering the interior of the vehicle, such as a carpet floor or a wall "carpet" (covering certain interior amounts of the vehicle) or an interior roof covering (lining),
le revêtement ayant alors une destination de pièce d'aspect. the coating then having an appearance part destination.
Le revêtement 3 peut comprendre une couche de mousse ou être The covering 3 may comprise a layer of foam or be
lui-même entièrement en matière moussée. itself entirely in foamed material.
A titre d'exemple plus précis, le revêtement 3 de la figure 1 comprend une couche insonorisante 7 poreuse qui peut être un feutre ou une mousse, tel qu'un feutre de polyester ou un feutre phénolique, ou encore une mousse de polyuréthanne. La couche 7 est doublée extérieurement, à l'opposé de la tôle 5, d'une feuille de septum 9 constituée d'un matériau thermoplastique pouvant incorporer des charges et qui est plus dense que la couche poreuse 7. Il peut en particulier s'agir d'une résine plastique contenant un taux important de charges inorganiques à poids moléculaire élevé, ou encore un mélange de polyoléfine ou des polymères EPTM, voire As a more precise example, the covering 3 of FIG. 1 comprises a porous sound-absorbing layer 7 which can be a felt or a foam, such as a polyester felt or a phenolic felt, or also a polyurethane foam. The layer 7 is lined externally, opposite the sheet 5, with a septum sheet 9 made of a thermoplastic material which can incorporate fillers and which is denser than the porous layer 7. It can in particular be act from a plastic resin containing a high rate of inorganic fillers with high molecular weight, or a mixture of polyolefin or EPTM polymers, or even
une "masse lourde" comme décrit dans FR-A-2 733 933. a "heavy mass" as described in FR-A-2 733 933.
Le revêtement 3 est maintenu contre la plaque de tôle 5 par une série de pions repérés chacun 11 qui traversent le revêtement 3 depuis la tôle à laquelle ils sont rigidement fixés, de telle manière que leur tête élargie 13 ressorte du revêtement, en retenant ainsi le revêtement, d'endroits en endroits. Sur la figure 2, on voit que la tête 13 forme une boule sensiblement sphérique (ou du moins arrondie) de diamètre plus important que la tige 15 qui relie le pion à la tôle 5. Dans cet exemple, chaque pion 11 est métallique (acier en particulier) et est soudé à la tôle 5 de manière à se dresser sensiblement perpendiculairement à l'une des surfaces (repérée 5a) de la tôle. Il pourrait toutefois aussi s'agir d'un pion plastique formé d'une seule pièce, par moulage, avec le support 5 qui serait alors également en plastique (polypropylène, par exemple). Compte tenu de l'effet de blocage assuré par la tête élargie 13 et du maintien étroit souhaité du revêtement 3 contre le support 5, la longueur I de la tige 11 sera de préférence choisie The covering 3 is held against the sheet metal plate 5 by a series of pins each marked 11 which pass through the covering 3 from the sheet to which they are rigidly fixed, so that their enlarged head 13 protrudes from the covering, thereby retaining the coating, from place to place. In FIG. 2, it can be seen that the head 13 forms a substantially spherical (or at least rounded) ball with a larger diameter than the rod 15 which connects the pin to the sheet 5. In this example, each pin 11 is metallic (steel in particular) and is welded to the sheet 5 so as to stand substantially perpendicular to one of the surfaces (marked 5a) of the sheet. However, it could also be a plastic pin formed in one piece, by molding, with the support 5 which would then also be made of plastic (polypropylene, for example). Given the blocking effect provided by the enlarged head 13 and the desired tight retention of the coating 3 against the support 5, the length I of the rod 11 will preferably be chosen
inférieure à l'épaisseur nominale (hors contrainte) du revêtement 3. less than the nominal thickness (without stress) of the coating 3.
Ainsi, si le revêtement 3 est compressible, ou plus généralement déformable en épaisseur, son engagement autour de chacune des tiges 15, par-dessus la tête 13, provoquera la formation d'un creux 17 autour de chaque tête de pion, le creux demeurant après engagement, comme illustré sur la figure 2, qui montre l'assemblage dans son état définitif. En fonction de la nature du revêtement 3 et de la dimension transversale des pions 11, tout ou partie du revêtement 3 pourra être préfendu aux endroits o le revêtement est à engager autour des pions. Cette opération de préparation pourra être réalisée avec ou sans enlèvement de matière. De préférence, il s'agira d'une découpe consistant en une fente ou en une croix, sans enlèvement de matière, et ce sur toute l'épaisseur du revêtement. En pratique, la longueur totale des pions (tête comprise) sera avantageusement comprise entre 5 et 20 mm pour une dimension en section Thus, if the coating 3 is compressible, or more generally deformable in thickness, its engagement around each of the rods 15, over the head 13, will cause the formation of a recess 17 around each pawn head, the recess remaining after engagement, as illustrated in Figure 2, which shows the assembly in its final state. Depending on the nature of the coating 3 and the transverse dimension of the pins 11, all or part of the coating 3 may be preferred at the places where the coating is to be engaged around the pins. This preparation operation can be carried out with or without removal of material. Preferably, it will be a cut consisting of a slit or a cross, without removal of material, and this over the entire thickness of the coating. In practice, the total length of the pins (head included) will advantageously be between 5 and 20 mm for a dimension in section
comprise entre 2 et 6 mm pour la tige et entre 5 à 12 mm pour la tête. between 2 and 6 mm for the rod and between 5 to 12 mm for the head.
Concernant la tête, d'autres formes que sensiblement sphérique peuvent être envisagées, comme illustré sur les figures 3 et 4 (respectivement Regarding the head, forms other than substantially spherical can be envisaged, as illustrated in FIGS. 3 and 4 (respectively
forme bombée résultant d'une opération de rivetage et tronc de cône). convex shape resulting from a riveting and truncated cone operation).
Sur la figure 3, la fixation du pion représenté (repéré 11a) s'effectue par rivetage. Comme dans l'exemple de la figure 2, ce pion 11a est In Figure 3, the pin shown (marked 11a) is fixed by riveting. As in the example in Figure 2, this pawn 11a is
de préférence métallique.preferably metallic.
Le support 5 est toujours une tôle, mais il pourrait s'agit d'un support en matière plastique rigide (polypropylène haute densité, ou The support 5 is still a sheet, but it could be a rigid plastic support (high density polypropylene, or
thermoplastique chargé par des fibres de verre ou de carbone, par exemple). thermoplastic loaded with glass or carbon fibers, for example).
Pour la fixation du pion 11a, un orifice 16 de diamètre adapté a été initialement ménagé à travers la tôle 5, à l'endroit prévu de réception de For fixing the pin 11a, an orifice 16 of suitable diameter was initially formed through the sheet 5, at the place intended to receive
chaque pion.each pawn.
Pour l'efficacité de la fixation, l'extrémité de la tige du pion à For fixing efficiency, the tip of the pin rod to
riveter peut présenter une découpe en "T", au lieu d'une découpe en croix. riveting may have a "T" cut, instead of a cross cut.
La figure 3 montre d'ailleurs en 18 les lèvres de la tige du pion, rabattues sur la bordure extérieure de l'orifice 16, une fois l'opération de FIG. 3 also shows at 18 the lips of the pin rod, folded over the outer edge of the orifice 16, once the operation of
rivetage terminée.riveting completed.
On notera que sur cette figure 3, la fixation et l'aspect du revêtement 3 sont identiques à la représentation de la figure 2. Sur la figure 4, le pion, alors repéré 11b, comprend une tête élargie tronconique 13b prolongée en direction du support de fixation repéré , par une tige 11c qui, à partir de la plaque 25, présente un prolongement 11d de diamètre réduit terminé par des pattes élastiques latérales 19 It will be noted that in this FIG. 3, the fixing and the appearance of the covering 3 are identical to the representation of FIG. 2. In FIG. 4, the pin, then marked 11b, comprises an enlarged frustoconical head 13b extended in the direction of the support fastening identified by a rod 11c which, from the plate 25, has an extension 11d of reduced diameter terminated by elastic lateral tabs 19
déformables radialement par rapport à l'axe principal 21 du pion. radially deformable relative to the main axis 21 of the pin.
On notera également que le support 25 présente, en face du pion, un orifice 27 défini par une collerette saillante 29 dans laquelle le It will also be noted that the support 25 has, opposite the pin, an orifice 27 defined by a projecting flange 29 in which the
prolongement de tige 11d est monté étroitement. rod extension 11d is mounted tightly.
La collerette 29 s'étend dans une direction opposée au revêtement 3 et à la tête 13b du pion et les pattes 19 viennent prendre appui contre la bordure extérieure de cette collerette, lorsque le pion est définitivement fixé dans son orifice, après y avoir été engagé élastiquement à force par The collar 29 extends in a direction opposite to the covering 3 and to the head 13b of the pin and the tabs 19 come to bear against the outer edge of this collar, when the pin is definitively fixed in its orifice, after having been engaged therein elastically by force by
"encliquetage" de ses pattes."snap" of its legs.
Concernant le maintien du revêtement 3 plaqué en appui contre le support 25, on notera qu'il se présente de la même manière que ce qui a déjà Regarding the maintenance of the coating 3 pressed against the support 25, it will be noted that it presents itself in the same way as what has already
été présenté en relation avec les figures 2 et 3. has been presented in connection with Figures 2 and 3.
Concernant le support 25, il peut s'agir d'une plaque en matière Regarding the support 25, it may be a material plate
plastique rigide, ou d'une tôle.rigid plastic, or sheet metal.
Le pion 11b peut être un pion en matière thermoplastique. The pin 11b may be a pin of thermoplastic material.
Quel que soit le mode retenu de fixation du pion sur son support, il suffit, conformément à l'invention, une fois ces pions dressés sur le support métallique ou plastique concerné, de venir engager localement le revêtement autour de la série des pions pour assurer un maintien serré du revêtement contre son support, jusqu'à ce que l'on décide de l'en retirer, par Whatever the chosen method of fixing the pin on its support, it suffices, in accordance with the invention, once these pins are erected on the metal or plastic support concerned, to locally engage the coating around the series of pins to ensure a tight hold of the coating against its support, until it is decided to remove it, by
arrachement, en particulier à fin de recyclage du revêtement. removal, in particular at the end of recycling of the coating.
Pour son engagement, le revêtement pourra être placé à force. For its engagement, the coating can be placed by force.
Mais son déchirement non contrôlé peut être dommageable, même s'il s'agit d'un revêtement déchirable ou perforable à la main. On préférera donc y réaliser une découpe. Un gain de temps (sans nuire à l'efficacité du maintien) pourra toutefois être trouvé, pour le cas de la figure 1, dans une découpe, sans enlèvement de matière, de la couche extérieure 9 et d'une portion seulement de la couche de mousse 7 (partie de l'épaisseur la plus proche de But its uncontrolled tearing can be damaging, even if it is a tear-off or perforable coating by hand. We therefore prefer to make a cut. A saving of time (without affecting the effectiveness of the holding) can however be found, for the case of FIG. 1, in a cut, without removal of material, of the outer layer 9 and of only a portion of the layer foam 7 (part of the thickness closest to
la couche 9, par exemple moitié de l'épaisseur repérée 33 sur la figure 1). layer 9, for example half the thickness marked 33 in FIG. 1).
A noter encore que la vue de la figure 5 montre que le rivetage du pion 11a peut être étanche (à l'eau en particulier) par création d'une corolle Note also that the view in Figure 5 shows that the riveting of the pin 11a can be sealed (in particular water) by creating a corolla
périmétrique continue 18a à la place des lèvres 18. continuous perimeter 18a in place of the lips 18.
Claims (6)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR9807528A FR2779785B1 (en) | 1998-06-15 | 1998-06-15 | METHOD OF FIXING A COATING ON A SHEET OR PLASTIC SUPPORT AND ASSEMBLY OBTAINED |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR9807528A FR2779785B1 (en) | 1998-06-15 | 1998-06-15 | METHOD OF FIXING A COATING ON A SHEET OR PLASTIC SUPPORT AND ASSEMBLY OBTAINED |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2779785A1 true FR2779785A1 (en) | 1999-12-17 |
| FR2779785B1 FR2779785B1 (en) | 2001-06-15 |
Family
ID=9527409
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR9807528A Expired - Fee Related FR2779785B1 (en) | 1998-06-15 | 1998-06-15 | METHOD OF FIXING A COATING ON A SHEET OR PLASTIC SUPPORT AND ASSEMBLY OBTAINED |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| FR (1) | FR2779785B1 (en) |
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| NL1023277C2 (en) * | 2003-04-28 | 2004-11-01 | Joannes Hubertus Maria Blom | Vehicle with load compartment, e.g. tipper truck, has load compartment floor provided with lining |
| EP1550818A1 (en) * | 2002-10-10 | 2005-07-06 | Bridgestone Corporation | Ea member attaching construction |
Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US3579802A (en) * | 1968-12-02 | 1971-05-25 | Frank R Gajovski | Method for insulating boiler or like housing wall |
| US4069738A (en) * | 1976-02-09 | 1978-01-24 | Caterpillar Tractor Co. | Insulation retainer and attachment method therefor |
| FR2509810A1 (en) * | 1981-07-14 | 1983-01-21 | Raymond A Ste | RIVET FIXING MEMBER |
| GB2127729A (en) * | 1982-09-20 | 1984-04-18 | Krylbo Verkstaeder Ab | Attaching a first metal plate to a second plate |
-
1998
- 1998-06-15 FR FR9807528A patent/FR2779785B1/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US3579802A (en) * | 1968-12-02 | 1971-05-25 | Frank R Gajovski | Method for insulating boiler or like housing wall |
| US4069738A (en) * | 1976-02-09 | 1978-01-24 | Caterpillar Tractor Co. | Insulation retainer and attachment method therefor |
| FR2509810A1 (en) * | 1981-07-14 | 1983-01-21 | Raymond A Ste | RIVET FIXING MEMBER |
| GB2127729A (en) * | 1982-09-20 | 1984-04-18 | Krylbo Verkstaeder Ab | Attaching a first metal plate to a second plate |
Cited By (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP1550818A1 (en) * | 2002-10-10 | 2005-07-06 | Bridgestone Corporation | Ea member attaching construction |
| EP1550818A4 (en) * | 2002-10-10 | 2006-09-13 | Bridgestone Corp | Ea member attaching construction |
| US7547061B2 (en) | 2002-10-10 | 2009-06-16 | Bridgestone Corporation | Attachment structure of EA component |
| NL1023277C2 (en) * | 2003-04-28 | 2004-11-01 | Joannes Hubertus Maria Blom | Vehicle with load compartment, e.g. tipper truck, has load compartment floor provided with lining |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR2779785B1 (en) | 2001-06-15 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| FR2896842A1 (en) | HYDRAULIC ANTIVIBRATORY SUPPORT AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME | |
| WO2003024748A1 (en) | Vehicle bumper beam comprising a crosspiece and two shock absorbers | |
| WO2016020505A1 (en) | Method for producing an automotive equipment part and associated part | |
| EP0744281B1 (en) | Sound absorbing product having an integrated energy absorber and production method thereof | |
| FR2779785A1 (en) | Covering fixing process on to a sheet metal or plastic support | |
| FR3054273A1 (en) | METHOD FOR MANUFACTURING A MOTOR VEHICLE EQUIPMENT PIECE AND PART OF EQUIPMENT THEREFOR | |
| EP0783928A1 (en) | Method of crosspressing an at least locally cylindrical-formed workpiece into a tubular workpiece, tool for its application and assembly of two cross-pressed parts made thereby | |
| WO2007033965A2 (en) | Motor vehicle part provided with a honeycomb core and a skin | |
| WO2017072429A1 (en) | Self-piercing rivet with high mechanical strength | |
| FR2798640A1 (en) | REAR FLOORING STRUCTURE AND METHOD FOR MANUFACTURING A MOTOR VEHICLE INCORPORATING SUCH A STRUCTURE | |
| EP1050436B1 (en) | Device for mounting and fixing a trim or covering element | |
| EP2384925A1 (en) | Seat backrest body made of blow-molded plastic, comprising an anchoring device for secure attachment of a child safety seat | |
| EP0657325B1 (en) | Preformed sealing panel for automobiles with speaker housing | |
| FR2799718A1 (en) | Fabrication method for vehicle passenger and engine compartments, incorporates intervening soundproofing insulation separator | |
| FR2786840A1 (en) | AUTOMOTIVE COATING WITH MECHANICALLY AND ACOUSTICALLY DAMPING PROPERTIES | |
| EP1013394B1 (en) | Method for producing plastic wheels with hollow tyre tread and so obtained wheel | |
| FR2883109A1 (en) | Electric cable protector with clip-together components has supple sleeve and rigid fixings moulded in one piece from elastomer and rigid thermoplastics | |
| FR2804363A1 (en) | STRUCTURAL PART IN PLASTIC MATERIAL, PROVIDED WITH A BASE BODY IN A RIGID FOAM | |
| EP0686780B1 (en) | Mounting fitting for control cable | |
| EP1470545B1 (en) | Sealing and sound-proofing panel for a motor vehicle | |
| EP3793867B1 (en) | Vehicle door trim equipped with means for supporting the lower part of the main carrier panel | |
| FR2752769A1 (en) | Composite, sandwich panel with reinforced anchorage point for automobile construction | |
| EP1384628A2 (en) | Noise protecting shield with integrated fastening clips | |
| FR3069822B1 (en) | METHOD FOR OVERMOLDING A TRIM PANEL WITH A FRAGILE TEXTILE PROTECTIVE LAYER | |
| EP4173899A1 (en) | Vehicle trim component and a method for manufacturing such a trim component |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| ST | Notification of lapse |
Effective date: 20060228 |