FR2778586A1

FR2778586A1 - Vertical axis grinder rotor shaft mounting

Info

Publication number: FR2778586A1
Application number: FR9806088A
Authority: FR
Inventors: Denis Pradon
Original assignee: Nordberg Bergeaud SA
Current assignee: Nordberg Bergeaud SA
Priority date: 1998-05-14
Filing date: 1998-05-14
Publication date: 1999-11-19

Abstract

The vertical axis grinder comprises a frame (3) carrying a cylindrical casing in which the rotor (2) rotates. The casing is constituted from a circular plate supporting an ejection system mounted on a vertical shaft driven by a motor. The rotor shaft (5) is mounted vertically on two roller bearings (9,10), supported on the frame, between which is a drive rotating integrally with the shaft connected to a motor.

Description

Montage d'arbre de rotor pour broyeur à axe vertical L'invention concerneThe invention relates to a rotor shaft assembly for a vertical axis mill

un montage d'arbre de rotor pour broyeur à axe vertical, notamment le montage des paliers de roulements de a rotor shaft assembly for a vertical axis mill, in particular the assembly of the bearing bearings of

l'arbre du rotor.the rotor shaft.

Les broyeurs à axe vertical comportent traditionnellement un bâti portant un caisson cylindrique, dans lequel tourne un rotor, constitué d'un plateau circulaire, portant des éjecteurs régulièrement répartis sur sa périphérie et monté sur un arbre vertical entraîné par un moteur. Le caisson cylindrique présente, à la hauteur des éjecteurs du rotor, une surface d'impact, pouvant être constituée par une couronne denté ou une caisse à pierre, contre laquelle les matériaux à broyer, qui tombent au centre du plateau depuis une trémie de chargement disposée axialement au-dessus du rotor, sont projetés par Vertical axis shredders traditionally comprise a frame carrying a cylindrical box, in which a rotor rotates, consisting of a circular plate, carrying ejectors regularly distributed around its periphery and mounted on a vertical shaft driven by a motor. The cylindrical box has, at the height of the rotor ejectors, an impact surface, which can be constituted by a toothed crown or a stone box, against which the materials to be ground, which fall in the center of the plate from a loading hopper disposed axially above the rotor, are projected by

les éjecteurs lors de la rotation du rotor. the ejectors during the rotation of the rotor.

Dans ces broyeurs, l'arbre du rotor est monté à rotation sur au moins deux paliers à roulements disposés, avec un écartement entre eux suffisant pour assurer la stabilité du montage, l'un près de sa base sur la paroi supérieure du socle constituant un boitier de transmission et l'autre sur un support situé au-dessus et étayé de manière connue par une structure prévue à cet effet. Le sommet de l'arbre vertical dépassant au-dessus du palier supérieur porte le plateau qui tourne avec lui au-dessus de ladite structure et la base de l'arbre traverse la paroi supérieure du socle et porte la poulie ou la roue d'entraînement à l'intérieur du boitier constitué par le socle. Cette disposition connue a pour avantage de faciliter l'accès à la base de l'arbre, qui est de ce fait située sous la structure supportant les paliers, par exemple afin de changer la courroie ou les In these mills, the rotor shaft is rotatably mounted on at least two bearing bearings arranged, with a spacing between them sufficient to ensure the stability of the assembly, one near its base on the upper wall of the base constituting a transmission box and the other on a support located above and supported in a known manner by a structure provided for this purpose. The top of the vertical shaft protruding above the upper bearing carries the plate which rotates with it above said structure and the base of the shaft passes through the upper wall of the base and carries the pulley or the drive wheel inside the case formed by the base. This known arrangement has the advantage of facilitating access to the base of the shaft, which is therefore located under the structure supporting the bearings, for example in order to change the belt or the

pignons d'entraînement.drive sprockets.

Elle a par contre pour inconvénient d'augmenter la hauteur hors tout du broyeur, qui se compose alors de la hauteur du broyeur proprement dit et de la hauteur de bâti nécessaire pour contenir le système d'entraînement situé au-dessous. A cela, si l'on considère la totalité de l'installation, il faut encore ajouter: - la hauteur d'un tamis de triage incliné, situé au-dessus du broyeur et destiné à recycler les particules dont la granulométrie n'est pas suffisamment proche de celle recherchée, l'extrémité supérieure du tapis convoyeur d'alimentation qui surplombe le tamis, - la hauteur de la trémie sous broyeur qui récupère les matériaux broyés et doit présenter une pente suffisante pour éviter le colmatage. Cette occupation en hauteur est très gênante pour les installations sur remorque car la hauteur hors tout d'un véhicule routier ne doit pas dépasser 4,20 m pour permettre le passage sous les ponts. Cela impose dans certains cas le démontage du tamis pour le transport et le remontage sur site. La restriction de hauteur limite On the other hand, it has the disadvantage of increasing the overall height of the mill, which then consists of the height of the mill itself and the frame height necessary to contain the drive system located below. To this, if we consider the entire installation, we must also add: - the height of an inclined sorting screen, located above the crusher and intended to recycle particles whose particle size is not sufficiently close to that sought, the upper end of the feed conveyor belt which overhangs the sieve, - the height of the hopper under the crusher which collects the crushed materials and must have a sufficient slope to avoid clogging. This occupancy in height is very inconvenient for installations on a trailer because the overall height of a road vehicle must not exceed 4.20 m to allow passage under bridges. This requires in some cases the dismantling of the screen for transport and reassembly on site. Height limit restriction

également la pente des couloirs d'évacuation des matériaux broyés. also the slope of the crushed material evacuation corridors.

Dans le cas d'installations fixes, les tapis convoyeurs ne peuvent pas être inclinés au-delà d'une certaine pente sous peine de voir les matériaux à broyer dévaler cette pente en sens inverse. De ce fait, ils doivent avoir une longueur suffisante pour obtenir la pente idéale entre le sol et le sommet de l'installation, longueur d'autant In the case of fixed installations, the conveyor belts cannot be tilted beyond a certain slope, otherwise the materials to be ground will roll down this slope in the opposite direction. Therefore, they must have a sufficient length to obtain the ideal slope between the ground and the top of the installation, length as much

plus importante que l'entrée du broyeur est haute. more important that the input of the mill is high.

De plus, la qualité des systèmes d'entraînement est aujourd'hui assez bonne pour que le besoin de changer une pièce de cet In addition, the quality of the drive systems is now good enough that the need to change a part of this

entraînement ou une courroie ne se présente pas fréquemment. or a belt does not appear frequently.

L'invention vise donc à palier ces inconvénients par un montage d'arbre de rotor dans lequel l'arbre du rotor est monté verticalement sur au moins deux paliers à roulements supportés par le bâti entre lesquels est disposé, solidaire de l'arbre en rotation, un moyen The invention therefore aims to overcome these drawbacks by mounting the rotor shaft in which the rotor shaft is mounted vertically on at least two rolling bearings supported by the frame between which is disposed, integral with the rotating shaft. , a way

d'entrainement relié à un moteur.drive connected to a motor.

Selon un mode de réalisation de l'invention, le moyen According to one embodiment of the invention, the means

d'entrainement est constitué par une roue de transmission à poulie. drive consists of a pulley transmission wheel.

Selon un second mode de réalisation de l'invention, le moyen d'entrainement est constitue par un pignon de transmission par engrenage. Selon un mode particulier de réalisation le moyen d'entrainement According to a second embodiment of the invention, the drive means is constituted by a gear transmission pinion. According to a particular embodiment, the training means

est constitué par un moteur hydraulique. consists of a hydraulic motor.

L'invention est expliquée ci-après au moyen d'un exemple de réalisation représenté sur le dessin annexé dans lequel la figure unique montre schématiquement le montage de l'arbre de rotor d'un The invention is explained below by means of an embodiment shown in the accompanying drawing in which the single figure shows schematically the mounting of the rotor shaft of a

broyeur à axe vertical.vertical axis shredder.

Sur la figure, le socle 3 du broyeur supporte un caisson cylindrique 1 et un moteur d'entrainement 4. le rotor 2 du broyeur est monté à rotation sur un arbre 5 qui s'appuie sur le socle au moyen de paliers à roulement 9 et 10 situés respectivement sur la partie inférieure 11 et sur la partie supérieur 12 du socle pénétrant à l'intérieur du caisson et supportant également le moteur 4. L'ensemble des parties 11 et 12 du socle 3 constitue un boitier pour le système In the figure, the base 3 of the mill supports a cylindrical box 1 and a drive motor 4. the rotor 2 of the mill is rotatably mounted on a shaft 5 which rests on the base by means of rolling bearings 9 and 10 located respectively on the lower part 11 and on the upper part 12 of the base penetrating inside the box and also supporting the motor 4. All the parts 11 and 12 of the base 3 constitute a box for the system

de transmission entre le moteur et le rotor. transmission between the motor and the rotor.

Ce système de transmission est réalisé, dans l'exemple décrit, sous forme d'une transmission à courroie. Une poulie 6 est montée solidaire en rotation sur l'arbre 5 dans le boitier de transmission entre les deux paliers 9 et 10. Elle est reliée en mouvement par une courroie 8 à une poulie 7 similaire solidaire de l'arbre du moteur 4 This transmission system is produced, in the example described, in the form of a belt transmission. A pulley 6 is mounted for rotation on the shaft 5 in the transmission box between the two bearings 9 and 10. It is connected in movement by a belt 8 to a similar pulley 7 secured to the motor shaft 4

et située également dans le boitier. and also located in the case.

Du fait que les paliers 9 et 10 de l'arbre 5 sont situés respectivement sur les parois supérieure 11 et inférieure 12 du socle 3, il n'est pas nécessaire de réaliser une structure supplémentaire Because the bearings 9 and 10 of the shaft 5 are located respectively on the upper 11 and lower 12 walls of the base 3, it is not necessary to produce an additional structure

pour supporter le palier supérieur ou le palier inférieur. to support the upper or lower bearing.

Grâce à cette disposition, la hauteur du système d'entraînement est limitée à celle du socle 3 et la hauteur hors tout est réduite de Thanks to this arrangement, the height of the drive system is limited to that of the base 3 and the overall height is reduced by

la valeur de celle d'une structure de soutient de l'arbre. the value of that of a tree support structure.

Du fait du gain en hauteur, dans une installation mobile sur remorque, la surface du tamis incliné situé audessus de la trémie d'alimentation pourra être augmentée tant que la hauteur due à la pente ne porte pas la hauteur hors tout au-delà de la limite admissible pour le transport, ce qui évite de le démonter pour le transport. De même, les couloirs d'évacuation qui sont inclinés pour favoriser la descente par gravité des matériaux broyés peuvent être redressés et disposés plus verticalement, pour les mêmes raisons, afin d'en augmenter la pente. Ce fait réduit les risques de colmatage lorsque les matériaux sont collants du fait de la présence d'argile Due to the gain in height, in a mobile installation on a trailer, the surface of the inclined screen situated above the feed hopper can be increased as long as the height due to the slope does not bring the overall height beyond the admissible limit for transport, which avoids dismantling it for transport. Similarly, the evacuation corridors which are inclined to promote the descent by gravity of the crushed materials can be straightened and arranged more vertically, for the same reasons, in order to increase the slope. This fact reduces the risk of clogging when the materials are sticky due to the presence of clay

par exemple.for example.

Dans le cas d'une installation fixe, la trémie d'alimentation est desservie par un tapis roulant. En raison du gain en hauteur, pour une même pente, la distance du pied du tapis roulant au pied de In the case of a fixed installation, the feed hopper is served by a conveyor belt. Because of the height gain, for the same slope, the distance from the foot of the treadmill to the foot of

l'installation sera réduite.installation will be reduced.

Comme pour les installations mobiles, les couloirs d'évacuation As with mobile installations, the evacuation corridors

pouront être plus verticaux.may be more vertical.

L'exemple décrit précédamment utilise une transmission à courroie. Mais on peut être utiliser un système à engrenages entre le The example described above uses a belt transmission. But we can be use a gear system between the

moteur et le rotor.motor and rotor.

L'entrainement peut également être réalisé au moyen d'un moteur The training can also be carried out by means of a motor

hydraulique situé dans le socle, en prise directe avec l'arbre. hydraulic located in the base, in direct contact with the shaft.

Claims

1. - Mounting of rotor shaft for a vertical axis mill of the type comprising a frame carrying a cylindrical box, in which rotates a rotor, consisting of a circular plate supporting an ejection system and mounted on a vertical driven shaft by a motor, characterized in that the shaft (5) of the rotor (2) is mounted vertically on at least two rolling bearings (9, 10) supported by the frame (3) between which is disposed, integral with the tree (5)

in rotation, a drive means connected to a motor.

2. - Assembly of the rotor shaft for a vertical axis mill according to claim 1, characterized in that the means

drive consists of a pulley transmission wheel.

3. - Assembly of rotor shaft for a vertical axis mill according to claim 1, characterized in that the drive means is constituted by a gear transmission pinion.

4. - Assembly of rotor shaft for a vertical axis mill according to claim 1, characterized in that the means

drive consists of a hydraulic motor.