FR2777336A1 - Soufflet de protection d'une cloison pare-feu traversee par un axe mobile - Google Patents
Soufflet de protection d'une cloison pare-feu traversee par un axe mobile Download PDFInfo
- Publication number
- FR2777336A1 FR2777336A1 FR9804439A FR9804439A FR2777336A1 FR 2777336 A1 FR2777336 A1 FR 2777336A1 FR 9804439 A FR9804439 A FR 9804439A FR 9804439 A FR9804439 A FR 9804439A FR 2777336 A1 FR2777336 A1 FR 2777336A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- wall
- thickness
- complex
- bellows
- opening
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16J—PISTONS; CYLINDERS; SEALINGS
- F16J3/00—Diaphragms; Bellows; Bellows pistons
- F16J3/04—Bellows
- F16J3/041—Non-metallic bellows
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A62—LIFE-SAVING; FIRE-FIGHTING
- A62C—FIRE-FIGHTING
- A62C2/00—Fire prevention or containment
- A62C2/06—Physical fire-barriers
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A62—LIFE-SAVING; FIRE-FIGHTING
- A62C—FIRE-FIGHTING
- A62C3/00—Fire prevention, containment or extinguishing specially adapted for particular objects or places
- A62C3/07—Fire prevention, containment or extinguishing specially adapted for particular objects or places in vehicles, e.g. in road vehicles
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Public Health (AREA)
- Business, Economics & Management (AREA)
- Emergency Management (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Building Environments (AREA)
Abstract
L'invention concerne un soufflet (10) de protection d'une cloison (1) pare-feu traversée par un axe (5) se déplaçant dans une ouverture (4) de la cloison (1). Ce soufflet (10) comporte une première paroi (11) en forme de cornet en silicone chargée d'alumine hydratée et renforcée par un tissu de céramique (23) qui présente un manchon (12) pour le passage de l'axe (5), à une extrémité, et un flasque annulaire (13) prolongeant la sortie de pavillon (14) et servant à la fixation du soufflet autour de l'ouverture (4), ainsi qu'une deuxième paroi (16) en mousse de silicone ignifuge qui obture la sortie de pavillon (14) et présente un orifice (17) pour le passage de l'axe (5). La deuxième paroi (16) et la face d'extrémité de flasque sont renforcées par un complexe (18) de tissu de verre et de silicone.
Description
L'invention concerne un soufflet pour assurer l'étanchéité à l'air et aux
poussières entre une cloison, présentant une ouverture, et un axe passant au travers de ladite ouverture et susceptible d'osciller par
rapport à la cloison dans ladite ouverture.
Ce type de soufflet est notamment utilisé dans le local des auxiliaires d'un avion, ce local se trouvant habituellement dans la queue de l'avion. Le local des auxiliaires est isolé de la cabine des passagers par une cloison pare-feu. Cette cloison comporte des trous pour le passage des bielles d'actionnement des gouvernes de direction et de
profondeur de l'avion.
Ces soufflets doivent être capables de résister en outre à des températures continues allant de - 60 C à +250 C sans dégradations. Ils doivent également résister, pendant un certain temps, à des températures nettement plus élevées, suite à un incendie dans le local des auxiliaires,
afin que la cloison assure sa fonction de pare-feu.
Les normes de sécurité imposées par l'aviation civile et définies par les documents AC20-135, JAR/FAR 25 paragraphes 1191 a, b, (1) (2) (3) et ISO/DIS 2685, exigent en effet que les soufflets obturant les ouvertures de cloison pare-feu doivent assurer une étanchéité aux gaz
pendant quinze minutes lorsqu'ils sont soumis à une flamme de 1100 C.
Le but de la présente invention est de proposer un soufflet du
type mentionné ci-dessus qui réponde à ces critères.
L'invention atteint son but par le fait que le soufflet proposé comporte: une première paroi souple réalisée en une silicone chargée d'alumine hydratée et renforcée, près de sa face interne, par un tissu de céramique, cette paroi souple se présentant sous la forme d'un cornet qui comporte, à une première extrémité, un manchon creux pour le passage de l'axe et à l'autre extrémité une sortie de pavillon prolongée par un flasque annulaire qui s'étend radialement vers l'extérieur et qui est destiné à être appliqué et fixé sur la cloison autour de l'ouverture, et une deuxième paroi en mousse de silicone ignifuge obturant la sortie de pavillon, ladite deuxième paroi comportant un orifice pour le passage de l'axe et étant renforcé sur sa face externe par un complexe constitué d'un tissu de verre noyé dans une couche de silicone, ledit complexe recouvrant également la face d'extrémité du flasque annulaire
de la première paroi.
Les avantageuses dispositions suivantes sont en outre adoptées: - la première paroi est fixée à la deuxième paroi et au complexe par collage; le flasque annulaire est équipé sur sa face opposée au complexe par une armature métallique; - l'épaisseur de la première paroi est comprise entre 1,6 et 1,7 mm; - le flasque annulaire comporte une surépaisseur de silicone chargée d'alumine hydratée; - ladite surépaisseur est de 0,4 mm environ; - le complexe a une épaisseur de 0,35 à 0,40 mm; - la deuxième paroi a une épaisseur de mousse de silicone ignifuge au moins égale à 1 cm; - des fentes débouchant dans l'orifice sont ménagées dans
l'épaisseur de la deuxième paroi.
D'autres avantages et caractéristiques de l'invention ressortiront à
la lecture de la description suivante faite à titre d'exemple non limitatif
et en référence au dessin annexé dans lequel: la figure unique est une coupe transversale selon un plan passant par l'axe de la bielle et perpendiculaire à la cloison d'un soufflet
conforme à l'invention.
Le dessin montre une cloison pare-feu 1, qui sépare l'intérieur 2 d'un local technique, dans lequel un feu est susceptible de se déclarer, de l'extérieur 3. La cloison 1 présente une ouverture 4 qui est traversée par une bielle 5. La bielle 5 est susceptible de se déplacer ou d'osciller dans une certaine mesure A dans l'ouverture 4. Les dimensions et la forme de l'ouverture 4 sont fonction des déplacements possibles de la bielle 5. Elles sont également fonction des dimensions d'une tête de la
bielle 5 afin de permettre le montage de la bielle 5 à travers la paroi 1.
Pour assurer l'étanchéité à l'air et aux poussières entre l'intérieur 2 du local et l'extérieur 3, un soufflet annulaire creux 10, présentant à ses deux extrémités des orifices pour le passage de la bielle 5, est interposé
entre la bielle 5 et la cloison 3 dans la région entourant l'ouverture 4.
Ce soufflet 10 comporte une première paroi souple 11, en forme de cornet, située à l'intérieur 2 du local qui présente à l'une de ses extrémités un manchon annulaire 12 qui entoure la bielle 5 et qui est maintenu sur cette dernière par tout moyen approprié, un collier de serrage par exemple, et, à l'autre extrémité un flasque annulaire 13 qui s'étend radialement vers l'extérieur et qui entoure une sortie de pavillon 14. Le flasque annulaire 13 est destiné à être appliqué sur la face 15 de
la cloison 1 autour de l'ouverture 4.
La sortie de pavillon 14 est obturée par une deuxième paroi 16, en forme de plaque qui présente un orifice 17 pour le passage de la bielle 5. Cette deuxième paroi 16 est réalisée en mousse de silicone ignifuge et est renforcée sur sa face externe qui est en vis-à-vis de l'ouverture 4 par un complexe 18 de tissu de verre 25 noyé dans une couche de silicone 26, ce complexe 18 s'étendant radialement sous le
flasque 13 de la première paroi 11.
La première paroi 11 a une épaisseur homogène sur toute son étendue, à l'exception de la zone du flasque 13 qui présente une
surépaisseur e.
La face du flasque 13 opposée à la face recouverte par le complexe 18 est équipée d'une armature 20. Cette armature 20 et le flasque 13 présentent des trous 21 en correspondance avec des trous 22 ménagées dans la cloison 1 pour le passage de vis de fixation du
soufflet 10 sur la cloison 1.
La première paroi 11 est réalisée en une silicone chargée d'alumine hydratée renforcée par un tissu de céramique 23 disposé au
voisinage de la face interne 24 de ladite paroi.
Cette silicone est par exemple la silicone vendue par DOW
CORNING sous la référence EP4270.
La première paroi 11 et la deuxième paroi 16 sont réalisées par moulage et cuisson indépendamment l'une de l'autre, puis sont liées
entre elles par collage.
L'épaisseur de la première paroi 11 est de préférence comprise entre 1,6 et 1,7 mm et la surépaisseur e, au niveau du flasque 13, est de
0,4 mm environ.
La deuxième paroi 16 en mousse de silicone a une épaisseur au
oins égale à 1 cm et le complexe 18 a une épaisseur de 0,35 à 0,40 mm.
Pour faciliter le débattement de la bielle 5 dans l'orifice 17 de la deuxième paroi 16, des fentes, non représentées sur le dessin, débouchant dans l'orifice 17 sont ménagées dans l'épaisseur de la
deuxième paroi 16 et du complexe 18.
Le soufflet 10 décrit ci-dessus a été soumis à l'épreuve du feu
selon les recommandations de AC20135 daté du 2 juin 1990, c'est-à-
dire à une température comprise entre 1010 C et 1176 C, pendant
quinze minutes, le flux thermique étant d'au moins 10,56 W/cm2.
Il est apparu des fumées blanches dès les premières secondes de l'essai, dues à la décomposition du silicone. Ce fumées ont persisté
jusqu'à la fin de l'essai.
Mais aucune flamme n'est apparu sur la face arrière de
l'échantillon pendant les quinze minutes de l'essai.
Claims (9)
1. Soufflet pour assurer l'étanchéité à l'air et aux poussières entre une cloison (1), présentant une ouverture (4), et un axe (5) passant au travers de ladite ouverture (4) et susceptible d'osciller par rapport à ladite cloison (1) dans ladite ouverture (4), ledit soufflet étant en outre susceptible d'assurer une étanchéité à une flamme de 1100 C durant 15 minutes, caractérisé par le fait qu'il comporte: une première paroi souple (11) réalisée en une silicone chargée d'alumine hydratée et renforcée, près de sa face interne (24), par un tissu de céramique (23), cette paroi souple se présentant sous la forme d'un cornet qui présente, à une première extrémité, un manchon creux (12) pour le passage de l'axe (5) et à l'autre extrémité une sortie de pavillon (14) prolongée par un flasque annulaire (..) qui s'étend radialement vers l'extérieur et qui est destiné à être appliqué et fixé sur la cloison (1) autour de l'ouverture (4), et une deuxième paroi (16) en mousse de silicone ignifuge obturant la sortie de pavillon (14), ladite deuxième paroi (16) comportant un orifice (17) pour le passage de l'axe (5) et étant renforcé sur sa face externe par un complexe (18) constitué d'un tissu de verre (25) noyé dans une couche de silicone (26), ledit complexe (18) recouvrant également la face d'extrémité du flasque annulaire (12) de la première
paroi (11).
2. Soufflet selon la revendication 1, caractérisé par le fait que la première paroi (11) est fixée à la deuxième paroi (16) et au complexe
(18) par collage.
3. Soufflet selon l'une quelconque des revendications 1 ou 2,
caractérisé par le fait que le flasque annulaire (13) est équipé, sur sa face
opposée au complexe (18), d'une armature métallique (20).
4. Soufflet selon l'une quelconque des revendications 1 à 3,
caractérisé par le fait que l'épaisseur de la première paroi (11) est
comprise entre 1,6 et 1,7 mm.
5. Soufflet selon la revendication 4, caractérisé par le fait que le flasque annulaire (12) comporte une surépaisseur (e) de silicone chargée
d'alumine hydratée.
6. Soufflet selon la revendication 5, caractérisé par le fait que ladite
surépaisseur (e) est de 0,4 mm environ.
7. Soufflet selon l'une quelconque des revendications 1 à 6
caractérisé par le fait que le complexe (18) a une épaisseur de 0,35 à 0,40 mm.
8. Soufflet selon l'une quelconque des revendications 1 à 7,
caractérisé par le fait que la deuxième paroi (16) a une épaisseur de
mousse de silicone ignifuge au moins égale à 1 cm.
9. Soufflet selon l'une quelconque des revendications 1 à 8,
caractérisé par le fait que les fentes débouchant dans l'orifice (17) sont
ménagées dans l'épaisseur de la deuxième paroi (16).
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR9804439A FR2777336A1 (fr) | 1998-04-09 | 1998-04-09 | Soufflet de protection d'une cloison pare-feu traversee par un axe mobile |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR9804439A FR2777336A1 (fr) | 1998-04-09 | 1998-04-09 | Soufflet de protection d'une cloison pare-feu traversee par un axe mobile |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2777336A1 true FR2777336A1 (fr) | 1999-10-15 |
Family
ID=9525054
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR9804439A Pending FR2777336A1 (fr) | 1998-04-09 | 1998-04-09 | Soufflet de protection d'une cloison pare-feu traversee par un axe mobile |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| FR (1) | FR2777336A1 (fr) |
Cited By (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO2006063034A3 (fr) * | 2004-12-08 | 2006-08-24 | Gkn Driveline North America | Composants assurant l'etancheite des dispositifs de transmission automobile fabriques a partir d'une matiere de silicone |
| FR2964943A1 (fr) * | 2010-09-20 | 2012-03-23 | Snecma | Dispositif d'etancheite a fourreau pour la traversee de cloison par une biellette d'un systeme de commande de l'orientation des pales de soufflante d'un turbopropulseur |
| CN106104110A (zh) * | 2014-03-27 | 2016-11-09 | 美国圣戈班性能塑料公司 | 旋转轴外壳和密封件 |
Citations (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2613280A1 (fr) * | 1987-04-03 | 1988-10-07 | Textiles Tech Francais | Materiau composite souple, etanche et resistant a la chaleur, procede de fabrication de ce materiau, dispositif de raccordement de conduites de transport de fluide et joint plat |
-
1998
- 1998-04-09 FR FR9804439A patent/FR2777336A1/fr active Pending
Patent Citations (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2613280A1 (fr) * | 1987-04-03 | 1988-10-07 | Textiles Tech Francais | Materiau composite souple, etanche et resistant a la chaleur, procede de fabrication de ce materiau, dispositif de raccordement de conduites de transport de fluide et joint plat |
Cited By (11)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO2006063034A3 (fr) * | 2004-12-08 | 2006-08-24 | Gkn Driveline North America | Composants assurant l'etancheite des dispositifs de transmission automobile fabriques a partir d'une matiere de silicone |
| US7297065B2 (en) | 2004-12-08 | 2007-11-20 | Gkn Driveline North America, Inc. | Automotive driveline components manufactured of silicone materials |
| CN100591940C (zh) * | 2004-12-08 | 2010-02-24 | Gkn动力传动系统北美有限公司 | 硅树脂材料制造的汽车动力传动系统部件 |
| FR2964943A1 (fr) * | 2010-09-20 | 2012-03-23 | Snecma | Dispositif d'etancheite a fourreau pour la traversee de cloison par une biellette d'un systeme de commande de l'orientation des pales de soufflante d'un turbopropulseur |
| WO2012038638A1 (fr) * | 2010-09-20 | 2012-03-29 | Snecma | Dispositif d'etancheite a fourreau pour la traversee de cloison par une biellette d'un systeme de commande de l'orientation des pales de soufflante d'un turbopropulseur. |
| JP2013538160A (ja) * | 2010-09-20 | 2013-10-10 | スネクマ | ターボプロップのファン羽根のためのピッチ制御システムの接続ロッドを仕切りを貫いて通すための鞘を有しているシール装置 |
| RU2569801C2 (ru) * | 2010-09-20 | 2015-11-27 | Снекма | Уплотнительное устройство, имеющее кожух для прохода соединительной тяги системы управления шагом для лопастей вентилятора турбовинтового двигателя сквозь перегородку |
| US9416733B2 (en) | 2010-09-20 | 2016-08-16 | Snecma | Sealing device having a sleeve for the passage of a connecting rod of a system for controlling the orientation of the blower blades of a turboprop engine through a partition |
| CN106104110A (zh) * | 2014-03-27 | 2016-11-09 | 美国圣戈班性能塑料公司 | 旋转轴外壳和密封件 |
| CN106104110B (zh) * | 2014-03-27 | 2018-07-24 | 美国圣戈班性能塑料公司 | 旋转轴外壳和密封件 |
| US10393268B2 (en) | 2014-03-27 | 2019-08-27 | Saint-Gobain Performance Plastics Corporation | Rotary shaft housing and seal |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| FR2771776A1 (fr) | Dispositif d'evacuation d'air chaud pour capot d'entree d'air de moteur a reaction, a circuit de degivrage | |
| CA2611983C (fr) | Systeme pour le degivrage du bord d'attaque d'un capot d'entree d'air pour turbomoteur | |
| JPS6194898A (ja) | 熱空気用ダクト | |
| US20120082808A1 (en) | Method for installing heat shielding on a fixed internal structure of a jet engine nacelle | |
| US11008089B2 (en) | Fireproof pressure relief assembly | |
| EP0918150A1 (fr) | Dispositif de dégivrage pour capot d'entrée d'air de moteur à réaction | |
| EP0208726A1 (fr) | Capots resistant au feu, en particulier pour moteurs d'avions. | |
| CA2751112A1 (fr) | Ensemble de suspension pour turboreacteur d'aeronef | |
| US4468043A (en) | High temperature seal | |
| FR2777336A1 (fr) | Soufflet de protection d'une cloison pare-feu traversee par un axe mobile | |
| WO1998057055A1 (fr) | Turboreacteur a double flux associe a un inverseur de poussee avec un carenage rapporte dans la veine fluide | |
| FR2770411A1 (fr) | Clapet pare-feu pour conduit d'aeration | |
| JPH08158743A (ja) | 防火断熱サッシ | |
| KR20160025918A (ko) | 차열 방화 유리벽 및 유리문 | |
| EP2239015B1 (fr) | Clapet coupe-feu | |
| WO2013068671A1 (fr) | Panneau composite à écope de prélèvement intégrée | |
| FR2701287A1 (fr) | Bâti dormant de porte, à structure modulaire. | |
| FR2681635A1 (fr) | Chambranle de porte avec garniture coupe-feu. | |
| KR101482153B1 (ko) | 기밀성을 갖는 방화 도어 | |
| JPH07279398A (ja) | 床下収納庫の構造 | |
| EP1431650B1 (fr) | Complexe de protection thermique | |
| WO2017220931A1 (fr) | Ensemble d'une structure fixe interne de nacelle de turboréacteur et de panneaux de protection thermique | |
| EP2179209B1 (fr) | Nacelle de turboréacteur avec un joint d'etancheite a appui integre | |
| JPH07238749A (ja) | 耐火サッシ | |
| EP0481888A1 (fr) | Dispositif de protection et de libération d'un tube téléscopique |