FR2775761A1 - Modular protection cabin for sorting of waste - Google Patents

Modular protection cabin for sorting of waste Download PDF

Info

Publication number
FR2775761A1
FR2775761A1 FR9802827A FR9802827A FR2775761A1 FR 2775761 A1 FR2775761 A1 FR 2775761A1 FR 9802827 A FR9802827 A FR 9802827A FR 9802827 A FR9802827 A FR 9802827A FR 2775761 A1 FR2775761 A1 FR 2775761A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
cabin
sorting
sorter
waste
universe
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
FR9802827A
Other languages
French (fr)
Inventor
J P Monneyron
J P Charpentier
Denis Alcazar
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SEREIB SARL
Original Assignee
SEREIB SARL
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SEREIB SARL filed Critical SEREIB SARL
Priority to FR9802827A priority Critical patent/FR2775761A1/en
Publication of FR2775761A1 publication Critical patent/FR2775761A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F9/00—Use of air currents for screening, e.g. air curtains
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F3/00—Air-conditioning systems in which conditioned primary air is supplied from one or more central stations to distributing units in the rooms or spaces where it may receive secondary treatment; Apparatus specially designed for such systems
    • F24F3/12—Air-conditioning systems in which conditioned primary air is supplied from one or more central stations to distributing units in the rooms or spaces where it may receive secondary treatment; Apparatus specially designed for such systems characterised by the treatment of the air otherwise than by heating and cooling
    • F24F3/16—Air-conditioning systems in which conditioned primary air is supplied from one or more central stations to distributing units in the rooms or spaces where it may receive secondary treatment; Apparatus specially designed for such systems characterised by the treatment of the air otherwise than by heating and cooling by purification, e.g. by filtering; by sterilisation; by ozonisation
    • F24F3/163—Clean air work stations, i.e. selected areas within a space which filtered air is passed

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Automobile Manufacture Line, Endless Track Vehicle, Trailer (AREA)

Abstract

The modularity of the cabin is assured by a metal structure (1) fitted with fixing gussets (8) and a set of trimming panels (2). A ventilation system (3) creates an over pressure in the cabin and a high speed blower system (6) creates a wall of air avoiding pollution of the cabin.

Description

- 1 La présente invention concerne une cabine de- 1 The present invention relates to a cabin

protection pour les trieurs de déchets.  protection for waste sorters.

Ces trieurs sont traditionnellement placés dans des grandes cabines de tri, qui sont traversées par le produit pollué, constitué par les déchets présents sur la bande de tri. Elles ne peuvent donc pas protéger le trieur d'une contamination de façon efficace et l'ensemble de l'air  These sorters are traditionally placed in large sorting cabins, which are crossed by the polluted product, consisting of the waste present on the sorting belt. They cannot therefore effectively protect the sorter from contamination and all of the air

présent dans la cabine est pollué.  present in the cabin is polluted.

Il existe des cabines individuelles, dans le cas de trieurs isolés, qui tendent à délimiter l'univers du trieur et l'univers du produit pollué. Mais une forte pollution de l'air respiré par le trieur est provoqué par l'interface entre les deux univers cités précédemment, constitué par l'ouverture nécessaire au passage des bras du trieur pour  There are individual cabins, in the case of isolated sorters, which tend to delimit the universe of the sorter and the universe of the polluted product. However, strong pollution of the air breathed by the sorter is caused by the interface between the two universes mentioned above, constituted by the opening necessary for the passage of the arms of the sorter to

accomplir son geste.perform his gesture.

La cabine de tri selon l'invention, qui grâce à son caractère modulaire, peut être installée dans le cas d'un trieur isolé ou dans le cas de plusieurs trieurs côte à côte (il y a alors plusieurs cabines assemblées les unes aux autres), permet d'éviter ce problème en minimisant la pollution par cet interstice. Elle permet de baigner le trieur dans un environnement propre sous atmosphère saine, grâce à un système de climatisation/ventilation élaboré, permettant également de mettre la cabine en surpression. La qualité de l'air est assurée dans le temps par une barrière matérialisée par un flux d'air propre à haute vitesse (de l'ordre de 10 m/s), au niveau du passage des bras du trieur, seul interface entre l'univers propre correspondant à l'intérieur de la cabine, et l'univers pollué correspondant à l'extérieur de la cabine, en empêchant ainsi une pollution  The sorting cabin according to the invention, which thanks to its modular nature, can be installed in the case of an isolated sorter or in the case of several sorters side by side (there are then several cabins assembled together) , avoids this problem by minimizing pollution through this gap. It allows the sorter to be bathed in a clean environment under a healthy atmosphere, thanks to an elaborate air conditioning / ventilation system, which also makes it possible to put the cabin in overpressure. Air quality is ensured over time by a barrier materialized by a clean air flow at high speed (of the order of 10 m / s), at the level of the passage of the sorter arms, the only interface between the clean universe corresponding to the interior of the cabin, and the polluted universe corresponding to the exterior of the cabin, thereby preventing pollution

excessive émanant des déchets présents sur la bande de tri.  excessive from the waste present on the sorting belt.

Ce flux d'air sera soufflé de bas en haut et tapera sur une vitre à hauteur réglable, permettant au trieur de voir les produits sur la bande, avant d'être renvoyer vers l'atmosphère polluée o se trouve les déchets. Afin de - 2 - permettre une qualité de l'air à l'intérieur de la cabine suffisante, un lavage tout les postes de travail est nécessaire. La cabine présente donc un système de  This air flow will be blown from bottom to top and will tap on a glass with adjustable height, allowing the sorter to see the products on the strip, before being sent back to the polluted atmosphere where the waste is located. In order to allow sufficient air quality inside the cabin, washing all the workstations is necessary. The cabin therefore has a

récupération des eaux de lavage dans sa partie inférieure.  recovery of washing water in its lower part.

Le dessin annexée illustre l'invention. En référence à ce dessin, la cabine de tri est constituée d'une structure métallique (1) qui assure la rigidité de la cabine. Cette structure est équipée de goussets (8) qui permettent  The accompanying drawing illustrates the invention. With reference to this drawing, the sorting cabin consists of a metal structure (1) which ensures the rigidity of the cabin. This structure is equipped with gussets (8) which allow

d'assembler entre elles plusieurs cabines côte à côte.  to assemble several cabins side by side.

Un ensemble d'habillage (2) constitué par des panneaux sandwich classiques (tôlés acier inoxydable ou acier + peinture, par exemple) vient ensuite se mettre en  A covering assembly (2) consisting of conventional sandwich panels (sheet steel or stainless steel + paint, for example) is then placed in

place sur la cabine.place on the cabin.

Ces panneaux pourront être vitrés ou non, équipé de portes à  These panels can be glazed or not, fitted with doors to

serrure anti-panique ou non.panic lock or not.

Une vitre en verre (4) permet au trieur de voir les produits sur la bande de tri tout en le protégeant. Cette vitre est montée sur un système de réglage en hauteur (5)  A glass pane (4) allows the sorter to see the products on the sorting strip while protecting it. This window is mounted on a height adjustment system (5)

pour s'adapter au physique de chaque trieur.  to adapt to the physique of each sorter.

Un système de soufflage à haute vitesse (10 m/s environ) référencée (6) permet de créer un mur d'air évitant le passage en grande quantité de pollution (en particulier bactériologique) de l'univers souillé de la bande de tri vers l'univers propre de la cabine. Ce système de soufflage pourra être constitué par un système de traitement d'air  A high-speed blowing system (approximately 10 m / s) referenced (6) makes it possible to create an air wall preventing the passage in large quantity of pollution (in particular bacteriological) from the soiled universe of the sorting band to the cabin's own universe. This blowing system may be constituted by an air treatment system

alimentant des buses de soufflage.supplying air nozzles.

La cabine est équipée également d'un système de climatisation/ventilation (3), pouvant faire appel à un  The cabin is also equipped with an air conditioning / ventilation system (3), which can use a

recyclage partiel de l'air climatisé.  partial recycling of air conditioning.

Le plancher de la cabine est équipé de caillebotis (7) résistant à l'eau (électrozingué ou acier inoxydable), ainsi que d'un système simple de récupération des eaux de  The cabin floor is fitted with water-resistant gratings (7 galvanized or stainless steel), as well as a simple water recovery system.

lavage (9).washing (9).

- 3 - La cabine est également équipé du système d'éclairage interne de type ambiance (10), ainsi que d'un système d'éclairage de travail haute intensité (11). Les cabines de tri selon l'invention sont particulièrement destinées aux centres de tri de déchets construits et à construire. -4-  - 3 - The cabin is also equipped with an internal ambient lighting system (10), as well as a high intensity work lighting system (11). The sorting booths according to the invention are particularly intended for waste sorting centers constructed and to be constructed. -4-

Claims (2)

REVENDICATIONS 1.Cabine de tri modulaire permettant la protection des trieurs par séparation optimisée de l'univers pollué des la bande de tri et l'univers propre de l'intérieur de la cabine, caractérisée par son système de ventilation climatisation (3) mettant l'intérieur de la cabine en surpression, et son système de soufflage haute vitesse (6) créant une séparation efficace entre les univers, tout en  1.Modular sorting cabin allowing the protection of sorters by optimized separation of the polluted universe of the sorting belt and the clean universe of the interior of the cabin, characterized by its air conditioning ventilation system (3) putting the interior of the overpressure cabin, and its high speed blowing system (6) creating an effective separation between the universes, while permettant au trieur d'effectuer ses gestes de travail.  allowing the sorter to carry out his work gestures. 2.Cabines selon la revendication 1 caractérisée en ce que le caractère modulaire de son système d'habillage (2) permet d'adapter cette cabine à un trieur isolé ou à  2. Cabins according to claim 1 characterized in that the modular nature of its covering system (2) makes it possible to adapt this cabin to an isolated sorter or to plusieurs trieurs cote à cote.several sorters side by side.
FR9802827A 1998-03-09 1998-03-09 Modular protection cabin for sorting of waste Withdrawn FR2775761A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9802827A FR2775761A1 (en) 1998-03-09 1998-03-09 Modular protection cabin for sorting of waste

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9802827A FR2775761A1 (en) 1998-03-09 1998-03-09 Modular protection cabin for sorting of waste

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2775761A1 true FR2775761A1 (en) 1999-09-03

Family

ID=9523798

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9802827A Withdrawn FR2775761A1 (en) 1998-03-09 1998-03-09 Modular protection cabin for sorting of waste

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2775761A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN107694691A (en) * 2017-10-26 2018-02-16 重庆浪尖渝力科技有限公司 Building waste processing structure

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0443314A2 (en) * 1990-02-20 1991-08-28 Werner Doppstadt Waste sorting installation
EP0443315A1 (en) * 1990-02-20 1991-08-28 Werner Doppstadt Waste treatment plant
DE19541431A1 (en) * 1995-11-07 1997-05-15 Gwe Ges Fuer Wasseraufbereitun Method of catching and removing harmful substances from working area, especially when sorting rubbish
DE19609031A1 (en) * 1996-03-08 1997-09-11 Abb Patent Gmbh Refuse sorting room process and assembly
DE19614893A1 (en) * 1996-04-16 1997-10-23 Kurt Willi Hofmann Sorting cubicle with sorting belt or table running through it

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0443314A2 (en) * 1990-02-20 1991-08-28 Werner Doppstadt Waste sorting installation
EP0443315A1 (en) * 1990-02-20 1991-08-28 Werner Doppstadt Waste treatment plant
DE19541431A1 (en) * 1995-11-07 1997-05-15 Gwe Ges Fuer Wasseraufbereitun Method of catching and removing harmful substances from working area, especially when sorting rubbish
DE19609031A1 (en) * 1996-03-08 1997-09-11 Abb Patent Gmbh Refuse sorting room process and assembly
DE19614893A1 (en) * 1996-04-16 1997-10-23 Kurt Willi Hofmann Sorting cubicle with sorting belt or table running through it

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN107694691A (en) * 2017-10-26 2018-02-16 重庆浪尖渝力科技有限公司 Building waste processing structure

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA2601943C (en) Aseptic packaging installation comprising aseptic buffer zones
US7985382B1 (en) Mobile all hazards receipt facility/analytical laboratory
US3341016A (en) Spray booth
JPH06502493A (en) Mobile CO2 blasting decontamination system
US6350194B1 (en) Fume hood with airflow control system
FR2775761A1 (en) Modular protection cabin for sorting of waste
FR3065787A3 (en) SUCTION HOST FOR LABORATORY
FR2889987A1 (en) Work station for performing e.g. fractionation operation, has blower unit generating frontal air flow, and another blower unit generating air flow from and at proximity of opening in direction of manipulation zone
LU82489A1 (en) MOBILE SEPTIC LAUNDRY PIT
FR2819536A1 (en) Modular laboratory with high containment levels is assembled from parallelepiped modules with air conditioning, pressure, heating and ventilation systems
FR2700484A1 (en) Painting installation.
FR2620668A1 (en) BUS CEILING STRUCTURE
EP0830549B1 (en) Close contamination protection device
FR2695632A1 (en) Integrated ceiling for lift cabin - has decorated light weight ceiling and roof both having access to intervening space for electrical components such as lighting
DE19611842C2 (en) Goods counter, especially refrigerated counter
FR2807083A1 (en) Communal refuse sorting system, for multiple occupancy buildings, has chute access trap in each apartment and basement collection bins for each refuse category
FR2581105A1 (en) Device for composting human excrement
FR2650579A1 (en) Ceiling with built in lighting, particularly for a lift car
FR2647536A1 (en) Device making it possible to reduce the penetration of fumes, dust and flying insects into a well-defined surface
WO2017134386A1 (en) Workshop vehicle with paint room
DE4407660C1 (en) Waste sorting plant for an organic waste composting plant
CA2976854C (en) Land vehicle for public transport, such as a bus, with improved brightness
JPH026972B2 (en)
JPH0996696A (en) House installed in radiation control area
AU2004202997A1 (en) Public convenience having a separated urinal

Legal Events

Date Code Title Description
RS Complete withdrawal