FR2774082A1 - DEVICE FOR CONTROLLING AND ADJUSTING A NEEDLE FOR FOLDED PRODUCTS - Google Patents

DEVICE FOR CONTROLLING AND ADJUSTING A NEEDLE FOR FOLDED PRODUCTS Download PDF

Info

Publication number
FR2774082A1
FR2774082A1 FR9900861A FR9900861A FR2774082A1 FR 2774082 A1 FR2774082 A1 FR 2774082A1 FR 9900861 A FR9900861 A FR 9900861A FR 9900861 A FR9900861 A FR 9900861A FR 2774082 A1 FR2774082 A1 FR 2774082A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
products
product
switch
phase position
detects
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9900861A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2774082B1 (en
Inventor
Thomas Wommer
Wolfgang Paul
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Zirkon Druckmaschinen GmbH
Original Assignee
Zirkon Druckmaschinen GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Zirkon Druckmaschinen GmbH filed Critical Zirkon Druckmaschinen GmbH
Publication of FR2774082A1 publication Critical patent/FR2774082A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2774082B1 publication Critical patent/FR2774082B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H43/00Use of control, checking, or safety devices, e.g. automatic devices comprising an element for sensing a variable
    • B65H43/02Use of control, checking, or safety devices, e.g. automatic devices comprising an element for sensing a variable detecting, or responding to, absence of articles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H29/00Delivering or advancing articles from machines; Advancing articles to or into piles
    • B65H29/58Article switches or diverters
    • B65H29/60Article switches or diverters diverting the stream into alternative paths
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H45/00Folding thin material
    • B65H45/12Folding articles or webs with application of pressure to define or form crease lines
    • B65H45/16Rotary folders
    • B65H45/162Rotary folders with folding jaw cylinders
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2301/00Handling processes for sheets or webs
    • B65H2301/40Type of handling process
    • B65H2301/44Moving, forwarding, guiding material
    • B65H2301/448Diverting
    • B65H2301/4482Diverting to multiple paths, i.e. more than 2
    • B65H2301/448223 paths
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2404/00Parts for transporting or guiding the handled material
    • B65H2404/20Belts
    • B65H2404/26Particular arrangement of belt, or belts
    • B65H2404/261Arrangement of belts, or belt(s) / roller(s) facing each other for forming a transport nip
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2404/00Parts for transporting or guiding the handled material
    • B65H2404/60Other elements in face contact with handled material
    • B65H2404/61Longitudinally-extending strips, tubes, plates, or wires
    • B65H2404/611Longitudinally-extending strips, tubes, plates, or wires arranged to form a channel
    • B65H2404/6112Longitudinally-extending strips, tubes, plates, or wires arranged to form a channel and displaceable for changing direction of transport

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Folding Of Thin Sheet-Like Materials, Special Discharging Devices, And Others (AREA)

Abstract

Dispositif caractérisé en ce qu' : . on relie au moins un détecteur de bourrage (22) qui détecte les bourrages dans l'une des directions de délivrance de l'aiguillage des produits (5), au moins un détecteur de bourrage (23) qui détecte les bourrages dans l'autre direction de délivrance de l'aiguillage de produits (5), au moins un détecteur de position de phase (19) qui détecte la position de phase des produits, un détecteur de vitesse de rotation (21) qui détecte la vitesse de rotation du mécanisme principal d'entraînement, et un dispositif de commande (20) qui prédéfinit le type de production, à un dispositif de réglage (24) qui assure la fréquence correspondante du cycle et la position de phase par rapport au produit ou sa fixation dans au moins une position de repos, et. un moteur (6) relié à l'axe de l'aiguillage (5) des produits est disposé en aval du dispositif de réglage (24).Device characterized in that:. connecting at least one jamming detector (22) which detects jams in one of the directions of delivery of the product referral (5), at least one jamming detector (23) which detects jams in the other direction of delivery of the product switch (5), at least one phase position detector (19) which detects the phase position of the products, a speed detector (21) which detects the speed of the mechanism main drive, and a control device (20) which predefines the type of production, to an adjustment device (24) which ensures the corresponding frequency of the cycle and the phase position relative to the product or its fixing in at least a rest position, and. a motor (6) connected to the axis of the switch (5) of the products is arranged downstream of the adjustment device (24).

Description

l Etat de la techniqueState of the art

L'invention concerne un dispositif servant à com- mander/régler un aiguillage pour des feuilles et/ou des pro-  The invention relates to a device for controlling / adjusting a switch for sheets and / or

duits pliés, en particulier dans un appareil de pliage sur5 des machines tournantes à rouleaux servant à fixer la direc-  folded pieces, in particular in a folding device on 5 rotating roller machines used to fix the direction

tion du transport vers d'autres dispositifs de pliage ainsi qu'à trier ou dévier des produits de pliage en particulier en  tion of transport to other folding devices as well as sorting or deviating folding products in particular

cas de bourrage.jamming.

On connaît des aiguillages pour produits qui  There are known switches for products which

après avoir été installés et fixés de façon adéquate, ne peu-  after having been properly installed and fixed, do not

vent diriger tous les produits que sur toujours un trajet. On connaît en outre des aiguillages qui amènent les sections de  Wind direct all products only on one route. In addition, switches are known which bring the sections of

façon alternée à des dispositifs additionnels de pliage ulté-  alternately with additional folding devices

rieurs arrêtés brusquement et à des margeurs à nappe. En ou-  laughers stopped abruptly and at the tablecloth feeders. In or-

tre on connaît des aiguillages qui peuvent aussi bien être fixés comme aussi pouvoir travailler d'un côté ou de l'autre après leur changement. On connaît encore des aiguillages, qui  tre we know switches that can be fixed as well as being able to work on one side or the other after their change. We still know switches, which

en cas de maculature ou de bourrage dévient aussitôt les pro-  in the event of smudging or jamming, the

duits après un signal sur une autre voie, pour protéger les pièces constitutives du dispositif de pliage suivant contre  duits after a signal on another channel, to protect the constituent parts of the following folding device against

des endommagements par le papier qui s'accumule.  damage from accumulated paper.

C'est ainsi que dans le document DD-246 524, il est décrit un aiguillage qui peut être fixé et fonctionner d'un côté ou de l'autre, aiguillage qui fonctionne aussi  This is how in document DD-246 524, a switch is described which can be fixed and operate on one side or the other, a switch which also works.

comme aiguillage de mise au rebut et qui est commandé ou en-  as a disposal switch and which is ordered or

traîné par une commande à cames. Au moyen de roues dentées, la came est en liaison avec le mécanisme d'entraînement de la machine de façon cyclique. Si l'on ne doit avoir qu'un sens  dragged by a cam control. By means of toothed wheels, the cam is linked to the machine's drive mechanism cyclically. If one should only have one meaning

de transport, il faut supprimer le fonctionnement de la com-  transport, the operation of the com-

mande à cames opérant comme mécanisme d'entraînement de l'ai-  camshaft operating as a drive mechanism for the

guillage. Ceci est réalisé d'une manière connue aux moyens de  guillage. This is achieved in a known manner by means of

deux électroaimants ou aussi de broches de réglage qui peu-  two electromagnets or also adjustment pins which can

vent être manoeuvrées à la main, broches avec lesquelles le  can be operated by hand, pins with which the

levier de came demeure soulevé en permanence de la piste in-  cam lever remains permanently raised from the track

curvée pour une première position de l'aiguillage et est de cette façon indépendant de la came qui tourne. Pour une deuxième position de l'aiguillage on place les électroaimants  curved for a first position of the switch and is in this way independent of the rotating cam. For a second position of the switch, place the electromagnets

ou les broches de réglage de telle sorte que l'axe de rota-  or the adjustment pins so that the axis of rotation

tion de la came est déplacé et que par conséquent le levier de came prend la position correspondant au deuxième sens de transport, également d'une manière indépendante de la came qui tourne. Grâce à des positions de commande correspondantes des électroaimants on obtient deux autres positions, qui peu-  tion of the cam is moved and therefore the cam lever assumes the position corresponding to the second direction of transport, also independently of the rotating cam. Thanks to the corresponding control positions of the electromagnets, two other positions are obtained, which

vent en particulier être utilisées en cas de bourrage.  wind in particular be used in the event of jamming.

Avec les deux électroaimants, leviers de com- mande, roues dentées, cames et leviers à galet il est toute-  With the two electromagnets, control levers, cogwheels, cams and roller levers it is all-

fois nécessaire d'avoir un nombre relativement grand de10 pièces et un besoin relativement grand de place. En outre il n'y a pas toujours un mécanisme d'entraînement approprié à la cadence pour la came à proximité d'un nouvel aiguillage à prévoir. Du fait de la commande de cames de l'aiguillage on a une cadence en ce qui concerne la répartition des produits que l'on ne peut pratiquement pas changer. Il y a cependant  times necessary to have a relatively large number of 10 pieces and a relatively large need for space. In addition, there is not always a suitable drive mechanism at the rate for the cam near a new switch to be provided. Due to the cam control of the switch there is a rate with regard to the distribution of the products which can practically not be changed. There are however

dans les imprimeries le désir de pouvoir réaliser une déli-  in print shops the desire to be able to make a deli-

vrance des exemplaires en deux flux par exemple lors du ra-  vivid copies in two streams for example during the

massage. Ceci oblige à diviser par deux la cadence en ce qui  massage. This forces the pace to be halved in terms of

concerne la succession des produits. Ceci n'est pas réalisa-  concerns the succession of products. This is not achieved.

ble avec un mécanisme de commande d'aiguillage qui ne fonc-  ble with a switch control mechanism that does not work

tionne pas en synchronisme avec la machine. Un mécanisme additionnel de commande pour diviser par deux la vitesse de  does not operate in synchronism with the machine. An additional control mechanism to halve the speed of

rotation des cames augmenterait encore davantage les coûts.  rotating the cams would further increase costs.

La présente invention a pour cette raison pour objet de fournir un aiguillage de produits que l'on puisse commander ou régler de façon variable, qui fonctionne en fonction de types de productions prédéfinies (telles que par accumulation ou avec doublage de production), que l'on puisse  The object of the present invention is therefore to provide a referral of products which can be ordered or adjusted in a variable manner, which operates according to predefined types of productions (such as by accumulation or with doubling of production), that the 'we can

insérer à l'endroit voulu, sur la ligne de transport, indé-  insert at the desired location, on the transport line, inde-

pendamment des vitesses de rotation, liées à la cadence, sans  during rotation speeds, linked to cadence, without

roues dentées, courroies crantées ou éléments analogues addi-  cogwheels, toothed belts or the like

tionnels, qui présente un faible niveau de bruit, qui ne né-  which has a low noise level which does not

cessite qu'un faible nombre de pièces et ne présente qu'un faible encombrement et qui fonctionne en plus en économisant la place comme aiguillage de mise au rebut ou aiguillage en  stops only a small number of parts and only has a small footprint and which also works by saving space as a disposal switch or switch in

cas de bourrage.jamming.

On résout ce problème avec l'invention grâce au fait que l'aiguillage de produits est entraîné par au moins un mécanisme équipé d'un moteur électrique commandé ou réglé de façon électronique, par exemple par un moteur pas à pas, par le mécanisme principal d'entraînement de la machine à im- primer et/ou de l'appareil à plier en fonctionnement alterné,5 mécanisme qui peut assumer toutes les missions de commande nécessaires, tels que mouvement de pivotement, et travaux de fixation selon la nature du produit. Pour cela le moteur de  This problem is solved with the invention thanks to the fact that the switching of products is driven by at least one mechanism equipped with an electric motor controlled or regulated electronically, for example by a stepping motor, by the main mechanism. for driving the printing machine and / or the folding machine in alternating operation, 5 mechanism which can assume all the necessary control missions, such as pivoting movement, and fixing work according to the nature of the product . For this the engine of

la machine à imprimer reçoit des signaux de commande, qui ga-  the printing machine receives control signals which

rantissent lors du changement le synchronisme par rapport à la vitesse de la machine et à la succession des produits exactement en phase. En cas de fonctionnement à un seul flux la position du rotor du moteur pas à pas est maintenue avec  during synchronization, the synchronism with respect to the speed of the machine and the succession of products is exactly in phase. In the case of single-flow operation, the position of the stepper motor rotor is maintained with

le couple d'arrêt du fait de l'excitation électrique à cou-  the stopping torque due to the electric excitation

rant continu de l'enroulement. On établit en conséquence le trajet des produits, et on fixe ainsi l'aiguillage dans la position supérieure ou inférieure. En cas de bourrages on exécute un mouvement d'aiguillage correspondant pour obtenir  continuous rant of winding. The route of the products is therefore established, and the switch is therefore fixed in the upper or lower position. In the event of jams, a corresponding referral movement is carried out to obtain

un trajet additionnel des produits. S'il se produit un bour-  an additional product route. If a bleeding occurs

rage dans le cas d'un fonctionnement selon un seul flux, on peut même dans le cas de prescriptions correspondantes faire passer l'aiguillage sans stopper la machine sur le trajet non utilisé. De préférence on couple directement le moteur avec l'axe de l'aiguillage. Grâce à l'invention on peut éviter  rage in the case of a single flow operation, it is even possible in the case of corresponding prescriptions to pass the switch without stopping the machine on the unused route. Preferably, the engine is directly coupled to the axis of the switch. Thanks to the invention, it is possible to avoid

d'avoir à rassembler divers moyens de commande de l'ai-  to have to assemble various means of controlling the

guillage. On se passe de roues dentées - lesquelles sont né-  guillage. We don't need cogwheels - which are born -

cessaires pour faire tourner la came -, on se passe de came -  stops to rotate the cam -, we do without cam -

qui est nécessaire pour faire aller et venir à haute fré-  which is necessary to make coming and going at high fre-

quence l'aiguillage en fonctionnement alterné -, on se passe  quence the switch in alternating operation -, we do

des électroaimants - qui sont nécessaires pour bloquer l'ai-  electromagnets - which are necessary to block the

guillage dans le cas de fonctionnement alternatif et de bour-  guillage in the case of alternative operation and stuffing

rage -, et on se passe de levier de commande et de cliquet  rage -, and there is no control lever and ratchet

d'arrêt - lesquels sont nécessaires pour ménager le jeu né-  which are necessary to spare the new game

cessaire au mouvement du levier de came. Toutes ces tâches  stop the movement of the cam lever. All these tasks

peuvent être remplies par un moteur pas à pas, qui est en-  can be filled by a stepper motor, which is

traîné par un dispositif de commande et/ou réglage en fonc-  dragged by a control and / or adjustment device in operation

tion du procédé.tion of the process.

L'invention est caractérisée en ce qu': * on relie au moins un détecteur de bourrage qui détecte les  The invention is characterized in that: * at least one jamming detector is connected which detects the

bourrages dans l'une des directions de délivrance de l'ai-  jams in one of the directions of delivery of the

guillage des produits, au moins un détecteur de bourrage  product guiding, at least one jamming detector

qui détecte les bourrages dans l'autre direction de déli-  which detects jams in the other direction of delivery

vrance de l'aiguillage de produits, au moins un détecteur de position de phase qui détecte la position de phase des produits, un détecteur de vitesse de rotation qui détecte  of the product switch, at least one phase position detector which detects the phase position of the products, a speed detector which detects

la vitesse de rotation du mécanisme principal d'entraîne-  the speed of rotation of the main drive mechanism

ment, et un dispositif de commande qui prédéfinit le type de production, à un dispositif de réglage qui assure la fréquence correspondante du cycle et la position de phase  ment, and a control device which predefines the type of production, to an adjustment device which ensures the corresponding frequency of the cycle and the phase position

par rapport au produit ou sa fixation dans au moins une po-  relative to the product or its fixation in at least one po-

sition de repos, et * un moteur relié à l'axe de l'aiguillage des produits est  rest position, and * a motor connected to the product referral axis is

disposé en aval du dispositif de réglage.  arranged downstream of the adjustment device.

Selon d'autres caractéristiques de l'invention: - le moteur est de préférence un moteur pas à pas, - le moteur est de préférence directement couplé avec l'axe de l'aiguillage, - le dispositif de réglage est constitué de telle façon que, au moyen de paramètres détectés de vitesse de rotation, de signaux relatifs à la position de phase des produits et de signaux relatifs au type actuel de production en ce qui  According to other characteristics of the invention: - the motor is preferably a stepping motor, - the motor is preferably directly coupled with the axis of the switch, - the adjustment device is constituted in such a way that , by means of detected speed parameters, signals relating to the phase position of the products and signals relating to the current type of production with regard to

concerne un fonctionnement à un seul flux et un fonctionne-  concerns a single flow operation and an operation

ment alterné ainsi qu'une production par accumulation ou  alternately as well as production by accumulation or

une production en double, il prédéfinisse la fréquence cor-  a duplicate production, it predefines the cor-

respondante du cycle et la position de phase par rapport au  of the cycle and the phase position relative to the

produit ou sa fixation dans au moins une position de repos.  product or its fixation in at least one rest position.

Dessins La présente invention va être décrite ci-après  Drawings The present invention will be described below

plus en détail à partir d'un exemple de réalisation représen-  in more detail from an exemplary embodiment shown

té sur les dessins annexés sur lesquels:  tee on the accompanying drawings in which:

- la figure 1 montre une vue générale d'une ma-  - Figure 1 shows a general view of a ma-

chine à plier et la position de l'aiguillage des produits et  china to fold and the position of the product switch and

- la figure 2 montre la vue latérale de l'ai-  - Figure 2 shows the side view of ai-

guillage des produits avec son moteur d'entraînement.  product guiding with its drive motor.

Le ruban de papier imprimé 15 est tout d'abord plié en long ou coupé de longueur sur l'entonnoir de pliage  The printed paper ribbon 15 is first folded lengthwise or cut lengthwise on the folding funnel

17. Sur le cylindre de coupe 14, a lieu la découpe des pro-  17. On the cutting cylinder 14, the cutting of the pro-

duits à partir du ruban de papier 15. En relation directe avec le processus de découpe a lieu l'enfilage des produits  duits from the paper tape 15. In direct connection with the cutting process, the products are threaded

sur le cylindre collecteur 12 qui amène en continuant à tour-  on the collecting cylinder 12 which, continuing in turn,

ner les produits au cylindre à clapets de pliage 9, sur le- quel le premier clapet transversal est réalisé au moyen d'une lame de pliage 4 et d'un clapet de pliage 8. Après le proces- sus de pliage les produits sont enlevés du cylindre à clapets de pliage 9 en ouvrant les clapets de pliage 8 ainsi qu'au10 moyen de déflecteurs 27 et ils sont amenés à l'aiguillage de produits 5 au moyen de bandes de transport 29. A la suite de l'aiguillage des produits 5 se trouvent deux unités de pliage 1, 2 disposées l'une au dessus de l'autre pour respectivement un deuxième pli longitudinal, qui est amorcé avec un plioir 3, 4. En fonction du type de production et des prescriptions  ner the products to the folding valve cylinder 9, on which the first transverse valve is produced by means of a folding blade 4 and a folding valve 8. After the folding process the products are removed of the folding valve cylinder 9 by opening the folding valves 8 as well as by means of deflectors 27 and they are brought to the product switch 5 by means of conveyor belts 29. Following the product switch 5 are two folding units 1, 2 arranged one above the other for respectively a second longitudinal fold, which is started with a folder 3, 4. Depending on the type of production and prescriptions

techniques on peut utiliser un ou deux dispositifs 1, 2.  techniques one or two devices 1, 2 can be used.

L'utilisation simultanée de ces dispositifs 1, 2 permet d'avoir en général une vitesse de la bande et une capacité  The simultaneous use of these devices 1, 2 generally makes it possible to have a speed of the strip and a capacity

d'impression sensiblement plus élevée. Pour cela il est né-  significantly higher printing. For this he was born

cessaire de répartir les produits qui arrivent sur les deux dispositifs 1, 2 au moyen de l'aiguillage de produits 5 de  stop distributing the products arriving on the two devices 1, 2 by means of the product switch 5 of

façon alternative (selon le principe d'engagement à fric-  alternative way (according to the principle of commitment to

tion). Des guides 18, par exemple sous la forme de languettes continuent à diriger les produits dans les deux unités de  tion). Guides 18, for example in the form of tongues continue to direct the products in the two units of

pliage 1, 2. Ces éléments sont bloqués sur l'axe de l'ai-  folding 1, 2. These elements are blocked on the axis of the

guillage 25 qui est directement en liaison avec un moteur pas à pas qui provoque les mouvements de pivotement des tôles de  guillage 25 which is directly connected to a stepping motor which causes the pivoting movements of the sheets

guidage 28 ou aussi la fixation dans un dispositif de trans-  guide 28 or also the fixing in a transfer device

port. Pour cela le moteur pas à pas 6 de l'aiguillage reçoit  Harbor. For this the stepping motor 6 of the switch receives

des signaux de commande du dispositif de commande/réglage 24.  control signals from the control / adjustment device 24.

Celui-ci reçoit à son tour des informations par le détecteur de position de phase 19, le détecteur de vitesse de rotation 21, et les détecteurs de bourrage 22, 23 en ce qui concerne la vitesse de rotation momentanée, la position de phase des  This in turn receives information from the phase position detector 19, the rotation speed detector 21, and the jamming detectors 22, 23 with regard to the momentary rotation speed, the phase position of the

produits et le type de production en ce qui concerne le fonc-  products and type of production in terms of function

tionnement à un seul flux en bas et en haut, le fonctionne-  single flow operation at the bottom and top, the

ment alterné, la production par accumulation ou la production en double. En outre le dispositif de réglage 24 est relié au système de contrôle de la machine, afin de pouvoir actionner  alternately, accumulation production or duplicate production. In addition, the adjustment device 24 is connected to the machine control system, in order to be able to actuate

en cas de bourrage l'aiguillage 5 des produits en consé-  in the event of a jam, the switch 5 of the products in question

quence. Une fois qu'ils ont passé l'aiguillage 5, les pro-  quence. Once they have passed switch 5, the pro-

duits sont amenés par des bandes de transport 29 aux unités de pliage 1, 2 ou en cas de bourrage ils sont évacués hors du flux normal de production. Pour faciliter le transport des  duits are brought by conveyor belts 29 to the folding units 1, 2 or in the event of jamming they are evacuated outside the normal production flow. To facilitate the transportation of

produits on utilise en outre des éléments de guidage.  In addition, guide elements are used.

NOMENCLATURE DES REFERENCESNOMENCLATURE OF REFERENCES

1 Unité de pliage supérieure 2 Unité de pliage inférieure 3 Plioir 4 Plioir Aiguillage de produits 6 Moteur 7 Récipient pour les rebuts 8 Clapet de pliage 9 Cylindre à clapets de pliage Produit plié 11 Aiguille 12 Cylindre collecteur 13 Lame de coupe 14 Cylindre de coupe Ruban de papier 16 Cylindre de traction 17 Entonnoir de pliage 18 Guidage 19 Détecteur de position de phase Interrupteur de type de production 21 Détecteur de vitesse de rotation 22 Détecteur de bourrage 23 Détecteur de bourrage 24 Dispositif de réglage Axe d'aiguillage 26 Rouleaux de bandes 27 Déflecteur 28 Tôle de guidage 29 Bandes de transport Axe longitudinal O Itinéraire supérieur des produits U Itinéraire inférieur des produits S Trajet pour les chutes de bourrage ou les rebuts.  1 Upper folding unit 2 Lower folding unit 3 Folding machine 4 Folding machine Product switch 6 Motor 7 Waste container 8 Folding valve 9 Folding valve cylinder Folded product 11 Needle 12 Collector cylinder 13 Cutting blade 14 Cutting cylinder Tape of paper 16 Pulling cylinder 17 Folding funnel 18 Guidance 19 Phase position detector Production type switch 21 Rotation speed detector 22 Jam detector 23 Jam detector 24 Adjustment device Switch axis 26 Tape rollers 27 Deflector 28 Guide plate 29 Conveyor belts Longitudinal axis O Upper route for products U Lower route for products S Route for falling stuffing or scrap.

Claims (4)

R E V E N D I C A T I ON SR E V E N D I C A T I ON S 1 ) Dispositif servant pour la commande et le réglage d'un aiguillage de produits pour continuer à diriger des produits de pliage, en particulier dans un appareil de pliage sur des machines tournantes à rouleaux servant à fixer la direction du transport vers d'autres dispositifs de pliage ainsi qu'à trier ou dévier des produits de pliage en particulier en cas de bourrage, caractérisé en ce qu' * on relie au moins un détecteur de bourrage (22) qui détecte les bourrages dans l'une des directions de délivrance de l'aiguillage des produits (5), au moins un détecteur de  1) Device for controlling and adjusting a product switch to continue to direct folding products, in particular in a folding device on rotating roller machines used to fix the direction of transport to other devices as well as sorting or deflecting folding products, in particular in the event of a jam, characterized in that * at least one jam detector (22) is connected which detects jams in one of the directions of delivery of product switching (5), at least one bourrage (23) qui détecte les bourrages dans l'autre direc-  jam (23) which detects jams in the other direction tion de délivrance de l'aiguillage de produits (5), au moins un détecteur de position de phase (19) qui détecte la position de phase des produits, un détecteur de vitesse de  delivery of the product switch (5), at least one phase position detector (19) which detects the phase position of the products, a speed detector rotation (21) qui détecte la vitesse de rotation du méca-  rotation (21) which detects the speed of rotation of the mechanism nisme principal d'entraînement, et un dispositif de com-  main drive system, and a device for mande (20) qui prédéfinit le type de production, à un  command (20) which predefines the type of production, to a dispositif de réglage (24) qui assure la fréquence corres-  adjustment device (24) which ensures the corresponding frequency pondante du cycle et la position de phase par rapport au produit ou sa fixation dans au moins une position de repos, et  weighting of the cycle and the phase position relative to the product or its fixation in at least one rest position, and À un moteur (6) relié à l'axe de l'aiguillage (5) des pro-  To a motor (6) connected to the axis of the switch (5) of the duits est disposé en aval du dispositif de réglage (24).  duits is arranged downstream of the adjustment device (24). 2 ) Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que  2) Device according to claim 1, characterized in that le moteur (6) est un moteur pas à pas.  the motor (6) is a stepping motor. 3 ) Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que  3) Device according to claim 1, characterized in that le moteur (6) est directement couplé avec l'axe (25) de l'ai-  the motor (6) is directly coupled with the axis (25) of the guillage.  guillage. 4 ) Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que le dispositif de réglage (24) est constitué de telle façon4) Device according to claim 1, characterized in that the adjustment device (24) is constituted in such a way que, au moyen de paramètres détectés de vitesse de rotation, de signaux relatifs à la position de phase des produits et de signaux relatifs au type actuel de production en ce qui con-5 cerne un fonctionnement à un seul flux et un fonctionnement alterné ainsi qu'une production par accumulation ou une pro-  that, by means of detected parameters of rotational speed, signals relating to the phase position of the products and signals relating to the current type of production with regard to single-flow operation and alternating operation as well as '' an accumulation production or a pro- duction en double, il prédéfinisse la fréquence correspon- dante du cycle et la position de phase par rapport au produit ou sa fixation dans au moins une position de repos.  double duction, it predefines the corresponding frequency of the cycle and the phase position relative to the product or its fixation in at least one rest position.
FR9900861A 1998-01-28 1999-01-27 DEVICE FOR CONTROLLING AND ADJUSTING A NEEDLE FOR FOLDED PRODUCTS Expired - Fee Related FR2774082B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19802995A DE19802995C2 (en) 1998-01-28 1998-01-28 Device for controlling a product switch for folded products

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2774082A1 true FR2774082A1 (en) 1999-07-30
FR2774082B1 FR2774082B1 (en) 2000-12-15

Family

ID=7855769

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9900861A Expired - Fee Related FR2774082B1 (en) 1998-01-28 1999-01-27 DEVICE FOR CONTROLLING AND ADJUSTING A NEEDLE FOR FOLDED PRODUCTS

Country Status (3)

Country Link
DE (1) DE19802995C2 (en)
FR (1) FR2774082B1 (en)
GB (1) GB2333768B (en)

Families Citing this family (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10046468A1 (en) * 2000-09-20 2002-03-28 Heidelberger Druckmasch Ag Device for distributing flexible sheet-like objects
DE10354671A1 (en) * 2003-11-22 2005-06-16 Bhs Corrugated Maschinen- Und Anlagenbau Gmbh Switch for railways to be split into several sub-railways
US7044902B2 (en) * 2003-12-09 2006-05-16 Quad/Tech, Inc. Printing press folder and folder components
DE102004015963A1 (en) * 2004-04-01 2005-11-10 Koenig & Bauer Ag Systems with alternative processing lines for further processing of products, longitudinal folder and method for synchronous operation of a folder
DE102005049401A1 (en) 2005-10-13 2007-05-03 Koenig & Bauer Ag Longitudinal folder, method for operating the longitudinal folder and method for synchronizing the Längsfalzapparates
DE102006054419A1 (en) * 2006-11-16 2008-05-21 Man Roland Druckmaschinen Ag Folder of a printing machine
US8196926B2 (en) 2009-11-06 2012-06-12 Goss International Americas, Inc. Apparatus for electronically diverting signatures
DE102012213326A1 (en) 2012-07-30 2014-01-30 Koenig & Bauer Aktiengesellschaft Splitter for dividing product stream of printing machine control units for controlling the change in position of guide element by drive unit which is electromagnetically or pressure-medium-operated pressure and/or traction actuator
DE102012025609B4 (en) 2012-07-30 2020-04-16 Koenig & Bauer Ag Further processing and / or delivery section of a printing press for dividing a product stream of a printing press
DE102015221593B4 (en) * 2015-11-04 2018-05-03 Heidelberger Druckmaschinen Ag Folding machine with swivel base

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3206191A (en) * 1963-04-12 1965-09-14 Hantscho Co George Separating and folding apparatus for printing presses
GB2046716A (en) * 1979-04-02 1980-11-19 Burroughs Corp Front and back stacker for high speed sorter/reader apparatus
US5217220A (en) * 1991-08-19 1993-06-08 Carlson Herbert L Diverter for a printing press

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DD246524B5 (en) * 1986-03-10 1993-10-14 Zirkon Druckmaschinen Gmbh DEVICE FOR OPERATING THE MEANS OF A PRODUCT SQUEE
US4871163A (en) * 1986-06-09 1989-10-03 Savin Corporation Paper control gate
JP2506426B2 (en) * 1989-01-13 1996-06-12 三田工業株式会社 Paper retainer structure in image forming apparatus

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3206191A (en) * 1963-04-12 1965-09-14 Hantscho Co George Separating and folding apparatus for printing presses
GB2046716A (en) * 1979-04-02 1980-11-19 Burroughs Corp Front and back stacker for high speed sorter/reader apparatus
US5217220A (en) * 1991-08-19 1993-06-08 Carlson Herbert L Diverter for a printing press

Also Published As

Publication number Publication date
GB2333768B (en) 2002-02-13
DE19802995A1 (en) 1999-08-05
DE19802995C2 (en) 1999-11-25
GB2333768A (en) 1999-08-04
GB9825728D0 (en) 1999-01-20
FR2774082B1 (en) 2000-12-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2774082A1 (en) DEVICE FOR CONTROLLING AND ADJUSTING A NEEDLE FOR FOLDED PRODUCTS
FR2562526A1 (en) SIGNATURE CHARGER, SHEETS AND SIMILAR PRODUCTS FOR FEEDERS FOR PACKAGING MACHINES, BINDING MACHINES AND THE LIKE
FR2562527A1 (en) DEVICE FOR CONTROLLING AND ADJUSTING THE SHEET RECEIVER OF A MACHINE PROCESSING SHEET MATERIALS
FR2691958A1 (en) Sheet guiding device
FR2788045A1 (en) APPARATUS FOR SLOWING DOWN AND GUIDING A NOTEBOOK AND MANUFACTURING METHOD THEREOF
WO2008022940A1 (en) Arrangement for the distribution of products on a high-speed converyor belt
US7044902B2 (en) Printing press folder and folder components
FR2701938A1 (en) Device for dispensing semi-rigid sheets, in particular cardboard, from a stack.
AU2005200069B8 (en) Device for trimming the top edge, bottom edge and opening edge of a printed product
FR2631947A1 (en) DEVICE FOR FORMING A PILE OF FLAT OBJECTS SUCH AS LETTERS
FR2482066A1 (en) SHEET HANDLING DEVICE
FR2501113A1 (en) ROTARY OFFSET WITH SHEETS
US20070273087A1 (en) System comprising alternative processing sections for the further processing of products, longitudinal folding device and method for the synchronous operation of a folding device
FR2760733A1 (en) Paper stacking machine
FR2788757A1 (en) DEVICE FOR SLOWING PRODUCTS IN A BENDING APPARATUS OF A PRINTING ROTARY
FR2686546A1 (en) DEVICE FOR DISCONNECTING A CONTINUOUS FLOOR COMPRISING MULTIPLE ELEMENTARY CONTINUOUS SHEETS IN INDIVIDUAL SHEETS.
EP2704973A1 (en) Device for stacking sheets of paper or similar
FR2715102A1 (en) Numerically controlled printing machine for compact disc
FR2501111A1 (en) ROTARY OFFSET SHEET PRINTING MACHINE FOR PERFORMING A COLOR UNILATERAL PRINTING OR A RECTO-VERSO PRINT
EP1393903B1 (en) Rotary press for applying a pattern on a web like substrate
FR2816603A1 (en) FOLDER WITH A VARIABLE LENGTH CUTTING DEVICE
US7191690B2 (en) Helical mechanism cutting unit and method for operating for the same
FR2787743A1 (en) OUTPUT SECTION OF A FOLDER
FR2503630A1 (en) TRANSPORTING DEVICE FOR ROTATING SHEETS
FR2779709A1 (en) NOTEBOOK SLOWING DEVICE

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse