FR2773718A1 - Wide snowboard with metal edges - Google Patents

Wide snowboard with metal edges Download PDF

Info

Publication number
FR2773718A1
FR2773718A1 FR9800627A FR9800627A FR2773718A1 FR 2773718 A1 FR2773718 A1 FR 2773718A1 FR 9800627 A FR9800627 A FR 9800627A FR 9800627 A FR9800627 A FR 9800627A FR 2773718 A1 FR2773718 A1 FR 2773718A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
board
blades
width
wide
sliding
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9800627A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2773718B1 (en
Inventor
Eric Bobrowiq
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Skis Rossignol SA
Original Assignee
Skis Rossignol SA
Rossignol SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Skis Rossignol SA, Rossignol SA filed Critical Skis Rossignol SA
Priority to FR9800627A priority Critical patent/FR2773718B1/en
Publication of FR2773718A1 publication Critical patent/FR2773718A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2773718B1 publication Critical patent/FR2773718B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A63SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63CSKATES; SKIS; ROLLER SKATES; DESIGN OR LAYOUT OF COURTS, RINKS OR THE LIKE
    • A63C5/00Skis or snowboards
    • A63C5/03Mono skis; Snowboards
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A63SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63CSKATES; SKIS; ROLLER SKATES; DESIGN OR LAYOUT OF COURTS, RINKS OR THE LIKE
    • A63C5/00Skis or snowboards
    • A63C5/12Making thereof; Selection of particular materials

Landscapes

  • Footwear And Its Accessory, Manufacturing Method And Apparatuses (AREA)

Abstract

The wide snowboard which has metal edges (2,3) has longitudinal metal reinforcing strips inside its internal structure. These strips are parallel to the board surface and are composed of two sets of at least one strip which are placed on either side the internal surface (4) corresponding to the neutral fiber. A first set (6,7), located under the neutral fiber have at least one strip placed above one metal corner. This first set has a total width of between 40% and 80% of the width (L) of the board middle part. A second set (8) placed above the neutral fiber have a total width of between 20% and 60% of the width of the board middle part. The sum of all the strip sets in the same transverse plane does not exceed the total width of the board.

Description

PLANCHE LARGE DE GLISSE SUR NEIGE
La présente invention se rapporte à une planche large de glisse sur neige.
WIDE SNOWBOARD
The present invention relates to a wide board for gliding on snow.

Par planche large de glisse sur neige , on entend une planche de glisse sur neige qui, tel que c'est le cas pour un surf de neige ou pour un monoski par exemple, reçoit les deux pieds de l'utilisateur, par opposition à un ski qui ne reçoit qu'un seul pied. By wide board for gliding on snow is meant a board for gliding on snow which, as is the case for a snowboard or for a monoski for example, receives both feet of the user, as opposed to a ski which receives only one foot.

La planche de glisse que constitue le surf de neige est utilisée de manière asymétrique, l'utilisateur n'ayant ni le corps, ni les pieds, dirigés selon l'axe longitudinal de la planche, mais placés fortement en biais par rapport à celuici. Le corps du surfeur est placé de travers par rapport à sa planche avec soit, pour les personnes à pied directeur droit ( regular foot ), le pied droit en arrière et le pied gauche en avant, soit, pour les personnes à pied directeur gauche ( goofy foot ) le pied gauche en arrière et le pied droit en avant I,'écartement des pieds dépend de la morphologie de l'utilisateur, et essentiellement de sa taille. Les pointes de pied sont plus ou moins tournées vers l'avant du surf, cette orientation étant indiquée par un angle mesuré à partir de la perpendiculaire à l'axe longitudinal du surf. Cette orientation peut généralement varier, pour le pied arrière, entre 0 et 40 degrés environ et, pour le pied avant, entre 10 et 45 degrés, la position la plus en faveur aujourd'hui auprès de nombreux surfeurs de bon niveau étant la position dite intermédiaire
pied arrière : angle d'orientation compris entre 10 et 15 degrés,
pied avant: angle d'orientation compris entre 30 et 45 degrés.
The snowboard that constitutes snowboarding is used asymmetrically, the user having neither the body nor the feet, directed along the longitudinal axis of the board, but placed strongly at an angle to it. The surfer's body is placed askew with respect to his board with either, for people with a right foot (regular foot), the right foot back and the left foot forward, or, for people with a left foot ( goofy foot) left foot back and right foot forward I, foot spacing depends on the morphology of the user, and essentially on his size. The toes are more or less facing the front of the board, this orientation being indicated by an angle measured from the perpendicular to the longitudinal axis of the board. This orientation can generally vary, for the back foot, between 0 and 40 degrees approximately and, for the front foot, between 10 and 45 degrees, the position most in favor today with many good surfers being the so-called position intermediate
rear foot: angle of orientation between 10 and 15 degrees,
front foot: angle of orientation between 30 and 45 degrees.

Quoi qu'il en soit, le surfeur a son corps de travers par rapport à l'engin et à la direction de son déplacement. Les virages se prennent soit en penchant le corps vers l'avant, en direction des pointes de pied (on dit plus simplement côtés pointes ou front-sîde ), soit en penchant le corps vers l'arrière, en direction des talons (ou back-side ). Le centre de gravité du surfeur se déplace alors suivant un axe dont l'orientation est sensiblement la bissectrice de l'angle formé par ses deux pieds. Anyway, the surfer has his body askew with respect to the machine and the direction of its movement. The turns are taken either by leaning the body forward, towards the toes of the feet (we say more simply pointed or front-sid sides), or by leaning the body backwards, towards the heels (or back -side). The surfer's center of gravity then moves along an axis whose orientation is substantially the bisector of the angle formed by his two feet.

Le surf de neige fait aujourd'hui l'objet d'un engouement exceptionnel, surtout auprès d'un public jeune, de sorte que des compétitions de surf sont maintenant organisées à l'instar des compétitions de ski, et le facteur vitesse devient essentiel pour les surfs destinés à ces compétitions, ainsi que bien entendu la capacité de ces surfs à effectuer des virages avec une précision maximale. Snowboarding is today the subject of exceptional enthusiasm, especially with a young audience, so that surfing competitions are now organized like ski competitions, and the speed factor becomes essential. for the surfs intended for these competitions, as well as of course the ability of these surfs to make turns with maximum precision.

Cet engouement pour le surf de neige gagne aussi d'autres personnes que les personnes très jeunes, de sorte qu'il devient en outre nécessaire de prévoir d'une part des surfs pour dames, présentant de grandes qualités de légèreté et de confort, ainsi que d'autre part des surfs grand public présentant de bonnes qualités de confort sans toutefois trop pénaliser l'efficacité et la légèreté. This craze for snowboarding is also winning over other people than very young people, so it also becomes necessary to provide on the one hand women's surfboards, having great qualities of lightness and comfort, as well on the other hand, consumer surfboards with good comfort qualities without, however, penalizing efficiency and lightness too much.

D'une manière générale, la planche de glisse que constitue un surf de neige du genre compétition > , doit être suffisamment raide pour s'enfoncer le moins possible dans la neige et donc glisser à plat avec une vitesse maximale. En revanche, pour inscrire la ligne de carres dans une courbe lors de l'exécution d'un virage, il faut au contraire que cette planche soit le plus souple possible. In general, the gliding board that constitutes a snowboard of the competition type> must be stiff enough to sink as little as possible into the snow and therefore slide flat with maximum speed. On the other hand, to inscribe the edge line in a curve when executing a turn, this board must on the contrary be as flexible as possible.

Ces deux conditions sont contradictoires, et toute la science des fabriquants de planches de glisse pour surfs de neige de compétition consiste à trouver le bon compromis raideur/souplesse qui permette à la fois de se déplacer rapidement à plat tout en ayant une facilité et une précision optimales lors de l'exécution d'un virage. These two conditions are contradictory, and the whole science of manufacturers of gliding boards for competitive snowboards consists in finding the right stiffness / flexibility compromise which allows both to move quickly flat while having ease and precision. optimal when executing a turn.

La difficulté supplémentaire réside dans le fait que, la planche que constitue ce surf étant relativement large, elle est soumise, en cours de virage, à des efforts de torsion transversale importants. The additional difficulty lies in the fact that, the board that this surf constitutes being relatively wide, it is subjected, during the turn, to significant transverse torsional forces.

En effet, il faut, pour exécuter un virage, incliner le surf afin de prendre appui sur la carre interne, alors que la résultante masse-inertie du surfeur est décalée, ce qui génère un moment de torsion important.  Indeed, to execute a turn, it is necessary to tilt the surf in order to rest on the internal edge, while the resultant mass-inertia of the surfer is offset, which generates a significant torque.

Outre cette torsion, un paramètre important à gérer est la flexion, et plus particulièrement la flexion latérale de la planche, c'est à dire celle qui s'exerce sur le surf lorsque l'on pose celui-ci sur sa tranche et sur un marbre horizontal, en appliquant à ce surf alors une force dirigée de bas en haut et localisée en son point de cintrage médian. In addition to this torsion, an important parameter to manage is the flexion, and more particularly the lateral flexion of the board, that is to say that which is exerted on the surf when it is placed on its edge and on a horizontal marble, applying to this surf then a force directed from bottom to top and located at its median bending point.

De façon classique, un surf de neige est constitué, du bas vers le haut e d'une surface de glisse composée d'une semelle de glissement bordée par des
carres métalliques,
d'une ou plusieurs couches de renfort inférieures,
d'un noyau,
d'une ou plusieurs couches de renfort supérieures,
d'une feuille de protection et de support de décor, réalisée soit sous forme de
coque et constituant donc le dessus et les cotés de la planche, soit existant
uniquement en surface supérieure de la planche et donc, dans ce cas, en appui
sur des éléments de protection bordant le noyau et appelés chants.
Conventionally, a snowboard is made up, from bottom to top and of a sliding surface composed of a sliding sole bordered by
metal edges,
one or more lower reinforcement layers,
of a nucleus,
one or more upper reinforcement layers,
a protective sheet and decor support, produced either in the form of
shell and therefore constituting the top and sides of the board, either existing
only on the upper surface of the board and therefore, in this case, in support
on protective elements bordering the core and called edges.

Les carres métalliques reçoivent souvent des chocs importants lors de la pratique du surf de neige. Ces chocs sont le résultat d'impacts contre des cailloux ou autres, et ils risquent d'emboutir localement la carre, ce qui détériore alors la structure du surf et le fragilise dangereusement. The metal edges often receive significant shocks when snowboarding. These shocks are the result of impacts against stones or other, and they risk locally stamping the edge, which then deteriorates the structure of the surf and dangerously weakens it.

Dans une planche de glisse sur neige en général (ski, monoski, surf de neige), les renforts peuvent être de différents types
Soit fibreux, c'est à dire comportant des fils de verre, de Carbone, ou d'Aramide, ces renforts étant réalisés soit en nappes, soit en tissus avec des fibres diversement orientés.
In a board for gliding on snow in general (ski, monoski, snowboard), the reinforcements can be of different types
Either fibrous, that is to say comprising son of glass, Carbon, or Aramid, these reinforcements being produced either in sheets, or in fabrics with variously oriented fibers.

Soit métalliques, principalement en lames d'acier ou en lames d'alliage d'Aluminium, de Titane,... Either metallic, mainly steel blades or aluminum alloy blades, titanium, ...

On sait que des renforts fibreux donnent une planche très réactive, recherchée notamment pour la pratique des virages serrés, mais parfois très vibrante et donc inconfortable
Des renforts métalliques sont particulièrement utilisés pour augmenter les caractéristiques de contact avec la neige ainsi que celles de résistance à la flexion latérale. En revanche, ces renforts augmentent le poids de la planche, et ils sont donc à priori peu concevables pour une planche large telle qu'un surf de neige.
We know that fibrous reinforcements give a very reactive board, sought in particular for the practice of tight turns, but sometimes very vibrant and therefore uncomfortable
Metal reinforcements are particularly used to increase the characteristics of contact with snow as well as those of resistance to lateral bending. On the other hand, these reinforcements increase the weight of the board, and they are therefore a priori hardly conceivable for a wide board such as a snowboard.

L'invention vise à optimiser la constitution, la résistance aux chocs latéraux et plus généralement les caractéristiques de solidité, ainsi que les caractéristiques de glisse d'une planche large de glisse sur neige, sans toutefois trop pénaliser son poids, qui est déjà élevé. The invention aims to optimize the constitution, the resistance to lateral impacts and more generally the solidity characteristics, as well as the gliding characteristics of a wide board for gliding on snow, without however excessively penalizing its weight, which is already high.

Elle se rapporte à cet effet à une planche large de glisse sur neige, telle qu'un surf de neige ayant une largeur au patin (c'est à dire une largeur dans la zone de largeur minimale située entre les deux pieds de l'utilisateur) L, cette planche large étant caractérisée en ce qu'elle comporte, à l'intérieur de sa structure, des lames de renfort métalliques longitudinales, sensiblement parallèles à la semelle de cette planche de glisse et composées de deux jeux d'au moins chacun une lame qui sont placés respectivement de part et d'autre de la surface interne qui correspond à la fibre neutre de la planche
un premier jeu, situé en dessous de la fibre neutre et comportant au
moins une lame placée au dessus d'une carre métallique du surf, ce
premier jeu ayant une largeur totale L2+L3 comprise entre 40% et
80% de la largeur au patin L de la planche,
et un deuxième jeu, placé au dessus de cette fibre neutre et ayant une
largeur totale L1 comprise entre 20% et 60% de ladite largeur au
patin L de la planche, tout cet ensemble de lames étant tel que, dans un même plan transversal, la somme des largeurs de toutes ces lames n'excède pas la largeur totale de la planche dans ce plan transversal.
It relates for this purpose to a wide board for gliding on snow, such as a snowboard having a width at the skate (that is to say a width in the zone of minimum width situated between the two feet of the user ) L, this wide board being characterized in that it comprises, inside its structure, longitudinal metal reinforcing blades, substantially parallel to the sole of this board for gliding and composed of two sets of at least each a blade which are placed respectively on either side of the internal surface which corresponds to the neutral fiber of the board
a first set, located below the neutral fiber and comprising at
minus a blade placed above a metal edge of the surf, this
first set having a total width L2 + L3 of between 40% and
80% of the width at the pad L of the board,
and a second set, placed above this neutral fiber and having a
total width L1 between 20% and 60% of said width at
pad L of the board, this whole set of blades being such that, in the same transverse plane, the sum of the widths of all these blades does not exceed the total width of the board in this transverse plane.

Rappelons qu'en jargon du métier, la largeur au patin est la largeur dans la zone qui correspond sensiblement au milieu longitudinal de la planche. Recall that in jargon of the trade, the width at the shoe is the width in the area which corresponds substantially to the longitudinal center of the board.

Dans le cas d'un monoski, il s'agit de la zone qui reçoit les deux fixations des chaussures. Dans le cas d'un surf de neige, il s'agit de la zone, généralement cintrée en largeur, qui est située sensiblement à mi chemin entre la fixation arrière et la fixation avant.In the case of a monoski, this is the area which receives the two shoe bindings. In the case of snowboarding, this is the area, generally curved in width, which is located substantially halfway between the rear binding and the front binding.

A noter qu'une trop grande quantité de métal entraînerait un excès de raideur et un excès de poids, ce qui n'est pas le cas pour la planche de l'invention. Note that too much metal would cause excess stiffness and excess weight, which is not the case for the board of the invention.

Par ailleurs, il est important, selon l'invention, de disposer du métal de part et d'autre de la fibre neutre, ce qui permet d'éviter des déformation par effet bilames qui seraient dues au rétreint du métal en raison du froid.Furthermore, it is important, according to the invention, to have the metal on either side of the neutral fiber, which makes it possible to avoid deformation by bimetallic strip effect which would be due to the shrinking of the metal due to the cold.

De toute façon, l'invention sera bien comprise, et ses avantages et diverses caractéristiques ressortiront mieux, lors de la description suivante de trois exemples non limitatifs de réalisation, en référence au dessin schématique annexé dans lequel
Figure 1 est une coupe transversale médiane d'une première forme de réalisation de ce surf de neige, ayant une structure sandwich .
In any case, the invention will be well understood, and its advantages and various characteristics will emerge more clearly from the following description of three nonlimiting exemplary embodiments, with reference to the appended schematic drawing in which
Figure 1 is a median cross section of a first embodiment of this snowboard, having a sandwich structure.

Figure 2 est une vue semblable à Figure 1, mais montrant une seconde forme de réalisation. Figure 2 is a view similar to Figure 1, but showing a second embodiment.

Figure 3 est une coupe transversale médiane d'une autre forme de réalisation, relative à un surf de neige réalisé, selon une structure asymétrique et de type coque .  Figure 3 is a median cross section of another embodiment, relating to a snowboard made, according to an asymmetrical structure and hull type.

En se référant tout d'abord à la figure 1, il est représenté la structure d'un surf de neige à section sensiblement rectangulaire. Referring first to Figure 1, there is shown the structure of a snowboard of substantially rectangular section.

Ce surf de neige est constitué, du bas vers le haut
d'une surface de glisse composée d'une semelle de glissement 1 1 bordée par
des carres métalliques 2,3,
d'un renfort inférieur fibreux 12,
d'un noyau 1,
d'un renfort supérieur fibreux 13,
d'une feuille de protection et de support de décor 14, existant uniquement en
surface supérieure de la planche et en appui sur des éléments de protection 15
bordant le noyau et appelés chants.
This snowboard is made up, from bottom to top
a sliding surface composed of a sliding sole 1 1 bordered by
metal edges 2,3,
a fibrous lower reinforcement 12,
of a nucleus 1,
a fibrous upper reinforcement 13,
a protective sheet and decor support 14, existing only in
upper surface of the board and supported by protective elements 15
bordering the core and called songs.

Sont également représentés, en traits mixtes, sur cette figure
La surface interne 4 qui correspond à la fibre neutre de la planche et qui est sensiblement parallèle à la surface de la planche. Rappelons que d'une poutre l'on appelle fibre neutre la zone ou surface interne d'une poutre quelconque pour laquelle, lorsque cette poutre est mise en flexion, les contraintes de compression et de traction sont nulles.
Also shown, in phantom, in this figure
The internal surface 4 which corresponds to the neutral fiber of the board and which is substantially parallel to the surface of the board. Let us recall that of a beam one calls neutral fiber the zone or internal surface of an arbitrary beam for which, when this beam is put in bending, the compressive and tensile stresses are null.

Le plan vertical 5 qui correspond au plan longitudinal médian de la planche. The vertical plane 5 which corresponds to the median longitudinal plane of the board.

Conformément à l'invention, et dans les buts précités, cette structure inclut en outre deux jeux de lames de renfort métalliques, par exemple en alliage d'aluminium commercialisé par la Société PECHINEY sous la marque déposée Zicral
Un premier jeu composé de deux lames latérales 6 et 7, placées respectivement sur le tissu de renfort inférieur 12 et au dessus de chacune des carres métalliques 2 et 3, à une distance verticale 111 en dessous de la fibre neutre 4, et chacune d'une largeur L2, L3, qui correspond au quart de la largeur au patin
L du surf. Par exemple, pour un surf de 160 mm de large dans la zone de patin, chaque lame 6 ou 7 est d'une largeur d'environ 40 mm. Pour un surf de 220 mm de large dans la zone de patin, la largeur de chaque lame 6 ou 7 est alors de 55 mm. Les deux lames 6 et 7 sont identiques, et elles sont disposées symétriquement par rapport au plan longitudinal médian 5. D'une façon générale, la largeur totale de ce premier jeu est comprise entre 40% et 80% de la largeur L de la partie médiane (dite largeur au patin ) de la planche.
In accordance with the invention, and for the abovementioned purposes, this structure also includes two sets of metal reinforcing blades, for example made of aluminum alloy sold by the company PECHINEY under the registered trademark Zicral
A first set consisting of two lateral blades 6 and 7, placed respectively on the lower reinforcing fabric 12 and above each of the metal edges 2 and 3, at a vertical distance 111 below the neutral fiber 4, and each of a width L2, L3, which corresponds to a quarter of the width at the shoe
L of surfing. For example, for a 160 mm wide surf in the skate area, each blade 6 or 7 is about 40 mm wide. For a 220 mm wide surf in the skate area, the width of each blade 6 or 7 is then 55 mm. The two blades 6 and 7 are identical, and they are arranged symmetrically with respect to the median longitudinal plane 5. In general, the total width of this first set is between 40% and 80% of the width L of the part median (known as pad width) of the board.

Un deuxième jeu composé ici d'une seule lame métallique 8, d'une largeur Ll sensiblement égale à celle L de la planche au patin diminuée de la somme des largeurs L2+L3 des deux lames inférieures 6,7, cette lame 8 étant placée au dessus de la fibre neutre 4, à une distance verticale H2 de celle-ci et en dessous du renfort fibreux supérieur 13, et étant totalement symétrique par rapport au plan longitudinal médian 5 de la planche. D'une façon générale, la largeur totale de ce deuxième jeu est comprise entre 20% et 60% de la largeur de la partie médiane (dite largeur au patin ) de la planche, mais tout cet ensemble de lames 6,8,7 est tel que, dans un même plan transversal, la somme des largeurs de toutes ces lames n'excède pas la largeur totale de la planche dans ce plan transversal. A second set here composed of a single metal blade 8, of a width L1 substantially equal to that L of the board with the skate reduced by the sum of the widths L2 + L3 of the two lower blades 6,7, this blade 8 being placed above the neutral fiber 4, at a vertical distance H2 from the latter and below the upper fibrous reinforcement 13, and being completely symmetrical with respect to the median longitudinal plane 5 of the board. In general, the total width of this second set is between 20% and 60% of the width of the middle part (called the pad width) of the board, but all this set of blades 6,8,7 is such that, in the same transverse plane, the sum of the widths of all these blades does not exceed the total width of the board in this transverse plane.

A noter que le premier jeu (6,7) et le deuxième jeu (8) contiennent chacun une même quantité de métal. Note that the first set (6,7) and the second set (8) each contain the same amount of metal.

En se référant maintenant à la figure 2, il est représenté une variante du surf de la figure 1. Referring now to FIG. 2, a variant of the surf of FIG. 1 is shown.

Ce surf comporte, dans sa structure, deux lames inférieures 6,7 qui sont identiques, en dimensions et en positions, aux lames 6 et 7 de la réalisation selon la figure 1. Le renfort inférieur fibreux 12 est ici compris entre les lames 6 et 7. This surfing comprises, in its structure, two lower blades 6, 7 which are identical, in dimensions and in positions, to the blades 6 and 7 of the embodiment according to FIG. 1. The fibrous lower reinforcement 12 is here included between the blades 6 and 7.

En revanche, il comporte deux lames supérieures 9 et 10 au lieu d'une seule lame supérieure 8. Ces deux lames 9,10 sont identiques, symétriques l'une de l'autre par rapport au plan longitudinal médian 5, mais elles sont positionnées au droit des lames inférieures respectives 6 et 7, c'est à dire qu'elles sont latérales, et non pas centrales comme c'est le cas de la lame unique 8 de la figure 1. Le renfort supérieur fibreux 13 est ici compris entre les lames 9 et 10, et au même niveau que celles ci. On the other hand, it has two upper blades 9 and 10 instead of a single upper blade 8. These two blades 9, 10 are identical, symmetrical to each other with respect to the median longitudinal plane 5, but they are positioned in line with the respective lower blades 6 and 7, that is to say that they are lateral, and not central, as is the case with the single blade 8 of FIG. 1. The fibrous upper reinforcement 13 is here between blades 9 and 10, and at the same level as these.

La largeur de chacune de ces deux lames supérieures 9,10 est ici sensiblement égale à celle des lames inférieures respectives 6 et 7, en respectant la règle selon laquelle, dans un même plan transversal, la somme des largeurs des lames supérieures 9,10, additionnée à la somme des largeurs des lames inférieures 6,7, ne doit pas donner une valeur totale qui est supérieure à la largeur du surf lui même. The width of each of these two upper blades 9, 10 is here substantially equal to that of the respective lower blades 6 and 7, respecting the rule according to which, in the same transverse plane, the sum of the widths of the upper blades 9, 10, added to the sum of the widths of the lower blades 6,7, must not give a total value which is greater than the width of the board itself.

Les figures 1 et 2 correspondent à une planche large de glisse sur neige dont la structure est symétrique par rapport au plan longitudinal médian (5) de la planche. Figures 1 and 2 correspond to a wide board for gliding over snow, the structure of which is symmetrical with respect to the median longitudinal plane (5) of the board.

La figure 3 montre de même façon un surf de structure moderne, c'est à dire du type coque pour lequel le noyau 1 est obtenu par injection in situ ) > et la feuille 14 de protection et de décor est réalisée sous forme d'une coque qui recouvre également les parois latérales de la planche. FIG. 3 likewise shows a surfacing with a modern structure, that is to say of the hull type for which the core 1 is obtained by injection in situ)> and the protective and decorative sheet 14 is produced in the form of a shell which also covers the side walls of the board.

Conformément à l'invention, ce surf est équipé de deux lames de renfort métalliques:
Une lame de renfort inférieure 16, qui est comme précédemment placée au dessous de la fibre neutre 4, mais qui existe uniquement d'un premier coté du plan longitudinal médian 5, et dont une extrémité surplombe la carre 2.
According to the invention, this surf is equipped with two metal reinforcing blades:
A lower reinforcing strip 16, which is as previously placed below the neutral fiber 4, but which exists only on the first side of the median longitudinal plane 5, and one end of which overhangs the edge 2.

Cette lame est munie de pions d'écartement 18 classiquement destinés à livrer passage aux composants liquides destinés à former la mousse rigide lors de l'opération d'injection du noyau 1.This blade is provided with spacing pins 18 conventionally intended to allow passage to the liquid components intended to form the rigid foam during the operation of injecting the core 1.

Une lame de renfort supérieure 17, également garnie de pions d'écartement 18, et qui est placée au dessus de la fibre neutre 4, sous la face supérieure horizontale de la coque 14, mais qui existe uniquement de l'autre coté du plan longitudinal médian 5, par rapport à celui du renfort 16. An upper reinforcing strip 17, also furnished with spacing pins 18, and which is placed above the neutral fiber 4, under the horizontal upper face of the shell 14, but which exists only on the other side of the longitudinal plane median 5, relative to that of the reinforcement 16.

A noter que cette structure ne comporte, à titre d'illustration du caractère non limitatif de l'invention, pas de renforts fibreux. Les lames inférieure
16 et supérieure 17 sont de largeurs voisines, étant chacune de largeur voisine de la moitié de la largeur au patin L.
Note that this structure does not, by way of illustration of the nonlimiting nature of the invention, any fibrous reinforcements. The lower blades
16 and higher 17 are of similar widths, each being of width close to half the width at the pad L.

La figure 3 correspond à une planche large de glisse sur neige dont la structure est asymétrique par rapport au plan longitudinal médian (5) de la planche. FIG. 3 corresponds to a wide board for sliding on snow, the structure of which is asymmetrical with respect to the median longitudinal plane (5) of the board.

Comme il va de soi, l'invention n'est pas limitée aux trois exemples de réalisation qui viennent d'être décrits ici, et bien d'autres formes de réalisation sont envisageables, pourvu qu'elles respectent les principes fondamentaux de la présente invention, tels qu'ils sont définis dans le préambule de la présente description. Selon certaines formes de réalisation par exemple le premier jeu, situé en dessous de la fibre neutre (4), contient deux fois plus de métal que le deuxième jeu, situé au dessus de la fibre neutre (4), tout en respectant les préceptes de la présente invention.  It goes without saying that the invention is not limited to the three embodiments which have just been described here, and many other embodiments are possible, provided that they respect the fundamental principles of the present invention. , as defined in the preamble to this description. According to certain embodiments, for example, the first set, located below the neutral fiber (4), contains twice as much metal as the second set, located above the neutral fiber (4), while respecting the precepts of the present invention.

Claims (10)

REVENDICATIONS 1. Planche large de glisse sur neige, telle qu'un surf de neige ayant une largeur au patin (c'est à dire une largeur dans la zone de largeur minimale située entre les deux pieds de l'utilisateur) L, caractérisée en ce qu'elle comporte, à l'intérieur de sa structure, des lames de renfort métalliques longitudinales, sensiblement parallèles à la semelle (11) de cette planche de glisse, et composées de deux jeux d'au moins chacun une lame qui sont placés respectivement de part et d'autre de la surface interne (4) qui correspond à la fibre neutre de la planche  1. Wide board for gliding on snow, such as a snowboard having a width at the skate (ie a width in the zone of minimum width situated between the two feet of the user) L, characterized in that that it has, inside its structure, longitudinal metal reinforcing blades, substantially parallel to the sole (11) of this gliding board, and composed of two sets of at least each blade which are placed respectively on either side of the internal surface (4) which corresponds to the neutral fiber of the board un premier jeu (6,7), situé en dessous de la fibre neutre (4) et a first set (6,7), located below the neutral fiber (4) and comportant au moins une lame placée au dessus d'une carre comprising at least one blade placed above a square métallique (2,3) du surf ce premier jeu ayant une largeur totale metallic (2,3) of the surf this first game having a total width (L2+L3) comprise entre 40% et 80% de la largeur au patin (L) de la (L2 + L3) between 40% and 80% of the width at the shoe (L) of the planche, board, et un deuxième jeu (8), placé au dessus de cette fibre neutre (4) et and a second set (8), placed above this neutral fiber (4) and ayant une largeur totale (L1) comprise entre 20% et 60% de ladite having a total width (L1) of between 20% and 60% of said largeur au patin (L) de la planche, tout cet ensemble de lames étant tel que, dans un même plan transversal, la somme des largeurs de toutes ces lames (6,7,8) n'excède pas la largeur totale de la planche dans ce plan transversal. width at the pad (L) of the board, all this set of blades being such that, in the same transverse plane, the sum of the widths of all these blades (6,7,8) does not exceed the total width of the board in this transverse plane. 2. Planche large de glisse sur neige selon la revendication 1, caractérisée en ce qu'elle comporte une seule lame supérieure médiane (8) et deux lames inférieures (6,7). 2. Large board for sliding on snow according to claim 1, characterized in that it comprises a single upper middle blade (8) and two lower blades (6,7). 3. Planche de neige selon la revendication 1, caractérisée en ce qu'elle comporte deux lames métalliques supérieures (9,10) et deux lames métalliques inférieures (6,7). 3. Snowboard according to claim 1, characterized in that it comprises two upper metal blades (9,10) and two lower metal blades (6,7). 4. Planche large de glisse sur neige selon la revendication 3, caractérisée en ce que ces deux lames supérieures (9,10) sont latérales et donc placées au droit des deux lames inférieures (6,7) qui surplombent immédiatement les carres (2,3)  4. Wide board for sliding on snow according to claim 3, characterized in that these two upper blades (9,10) are lateral and therefore placed in line with the two lower blades (6,7) which immediately overhang the edges (2, 3) 5. Planche large de glisse sur neige selon la revendication 4, caractérisée en ce que ces deux lames latérales (9,10) sont sensiblement de mêmes dimensions que leurs lames inférieures respectives (6,7). 5. Wide board for sliding on snow according to claim 4, characterized in that these two lateral blades (9,10) are substantially the same dimensions as their respective lower blades (6,7). 6. Planche large de glisse sur neige selon la revendication 1, caractérisée en ce qu'elle comporte d'une part au moins une lame inférieure (16) placée entièrement d'une premier coté du plan longitudinal médian (5), et d'autre part au moins une lame supérieure (17) placée entièrement de l'autre coté de ce plan (5). 6. Wide board for sliding on snow according to claim 1, characterized in that it comprises on the one hand at least one lower blade (16) placed entirely on one side of the median longitudinal plane (5), and on the other hand at least one upper blade (17) placed entirely on the other side of this plane (5). 7. Planche large de glisse sur neige selon la revendication 1, caractérisée en ce que sa structure est symétrique par rapport au plan longitudinal médian (5) de la planche. 7. Wide board for gliding on snow according to claim 1, characterized in that its structure is symmetrical relative to the median longitudinal plane (5) of the board. 8. Planche large de glisse sur neige selon la revendication 1, caractérisée en ce que sa structure est asymétrique par rapport au plan longitudinal médian (5) de la palanche. 8. Wide board for sliding on snow according to claim 1, characterized in that its structure is asymmetrical with respect to the median longitudinal plane (5) of the hoist. 9. Planche large de glisse sur neige selon la revendication l, caractérisée en ce que le premier jeu (6,7) et le deuxième jeu (8) contiennent chacun une même quantité de métal. 9. A wide board for sliding on snow according to claim 1, characterized in that the first set (6,7) and the second set (8) each contain the same amount of metal. 10. Planche large de glisse sur neige selon la revendication 1, caractérisée en ce que le premier jeu, situé en dessous de la fibre neutre (4), contient deux fois plus de métal que le deuxième jeu, situé au dessus de la fibre neutre (4).  10. Wide board for sliding on snow according to claim 1, characterized in that the first set, located below the neutral fiber (4), contains twice as much metal as the second set, located above the neutral fiber (4).
FR9800627A 1998-01-16 1998-01-16 WIDE SNOWBOARD Expired - Fee Related FR2773718B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9800627A FR2773718B1 (en) 1998-01-16 1998-01-16 WIDE SNOWBOARD

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9800627A FR2773718B1 (en) 1998-01-16 1998-01-16 WIDE SNOWBOARD

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2773718A1 true FR2773718A1 (en) 1999-07-23
FR2773718B1 FR2773718B1 (en) 2000-03-10

Family

ID=9522003

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9800627A Expired - Fee Related FR2773718B1 (en) 1998-01-16 1998-01-16 WIDE SNOWBOARD

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2773718B1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2855427A1 (en) * 2003-06-02 2004-12-03 Salomon Sa Ski for practicing downhill skiing, has subassembly of lower reinforcement placed under central core, and layers of upper reinforcement subassembly having asymmetric structure at level of its lateral sides along part of its length
FR2882526A1 (en) * 2005-02-28 2006-09-01 Skis Rossignol Sa Sa Snow sliding board e.g. alpine ski, has longitudinal metallic plates positioned vertically in blades of lateral edges and intercalated vertically between lateral longitudinal reinforcement units and blades
FR3019055A1 (en) * 2014-03-25 2015-10-02 Eric Bobrowicz REINFORCEMENTS FOR LARGE SKIS

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2043904A5 (en) * 1969-05-09 1971-02-19 Premillieu Georges Metal reinforcement for plastic ski
FR2471794A1 (en) * 1979-12-17 1981-06-26 Kaestle Gmbh IMPROVEMENTS TO SKIS
FR2634385A1 (en) * 1988-06-23 1990-01-26 Danutec Werkstoff Ski or similar sports device and method for manufacturing it
FR2747579A1 (en) * 1996-04-22 1997-10-24 Rossignol Sa Ski with reinforcing elements

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2043904A5 (en) * 1969-05-09 1971-02-19 Premillieu Georges Metal reinforcement for plastic ski
FR2471794A1 (en) * 1979-12-17 1981-06-26 Kaestle Gmbh IMPROVEMENTS TO SKIS
FR2634385A1 (en) * 1988-06-23 1990-01-26 Danutec Werkstoff Ski or similar sports device and method for manufacturing it
FR2747579A1 (en) * 1996-04-22 1997-10-24 Rossignol Sa Ski with reinforcing elements

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2855427A1 (en) * 2003-06-02 2004-12-03 Salomon Sa Ski for practicing downhill skiing, has subassembly of lower reinforcement placed under central core, and layers of upper reinforcement subassembly having asymmetric structure at level of its lateral sides along part of its length
EP1484091A1 (en) * 2003-06-02 2004-12-08 Salomon S.A. Ski for alpine skiing
US7073811B2 (en) 2003-06-02 2006-07-11 Salomon S.A. Ski
FR2882526A1 (en) * 2005-02-28 2006-09-01 Skis Rossignol Sa Sa Snow sliding board e.g. alpine ski, has longitudinal metallic plates positioned vertically in blades of lateral edges and intercalated vertically between lateral longitudinal reinforcement units and blades
FR3019055A1 (en) * 2014-03-25 2015-10-02 Eric Bobrowicz REINFORCEMENTS FOR LARGE SKIS

Also Published As

Publication number Publication date
FR2773718B1 (en) 2000-03-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0622096B1 (en) Snowboard
EP1815893B1 (en) Board for snow sports
EP0744195B1 (en) Snowboard with supportplate for raising the skibinding
EP0577947B1 (en) Ski having a rib and a support
EP1005883B1 (en) Snowsport device
EP2000180B1 (en) Snowboard or skateboard with reinforcement made of natural fibers
EP0620027B2 (en) Ski with side walls and upper shell
CH689542A5 (en) Soul snowboard.
FR2971675A1 (en) FLEXIBLE SHOE SHELL AT THE METATARSO-PHALANGIAN JOINT
EP1092454A1 (en) Gliding board
FR2705905A1 (en) Advanced profile ski.
FR2758729A1 (en) Manufacturing of a snowboard
FR2773718A1 (en) Wide snowboard with metal edges
EP1484091B1 (en) Ski for alpine skiing
EP1813320A1 (en) Snowboard comprising two complementary elements connected to a binding member
EP0922473B1 (en) Core for snowboard
EP1994965A1 (en) Alpine ski with a cut-out at the back end
FR2906478A1 (en) Roller or gliding snowboard for practicing e.g. surfing on snow or water, has reinforcements extending parallel to upper side of snowboard, and end fittings bordering portions of snowboard circumference and arranged above reinforcements
EP0755703A1 (en) Sliding board with platform for holding and raising of the ski bindings
FR2703257A1 (en) Snowboard with improved profile
FR2802438A1 (en) Ski or snowboard has strip of viscoelastic material fitted between its two upper layers on either side of center line of ski
WO2000038801A1 (en) Gliding board
FR2786704A1 (en) Snowboard assembly comprises a central cavity defining two longitudinal side beams, anchoring points, and intermediate plate
FR2713100A1 (en) Ski.
FR2781384A1 (en) Alpine competition ski has reinforced edges in sections made from materials with different Young's modulus meeting in line with boot toe clamp

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse

Effective date: 20081029