FR2773371A1

FR2773371A1 - Vibrator for sinking large diameter tubes

Info

Publication number: FR2773371A1
Application number: FR9800111A
Authority: FR
Original assignee: Procedes Techniques de Construction
Current assignee: Procedes Techniques de Construction
Priority date: 1998-01-06
Filing date: 1998-01-06
Publication date: 1999-07-09
Anticipated expiration: 2018-01-06
Also published as: FR2773371B1

Abstract

The vibrator has two parallel faces (FL) between which are driven masses to cause the vibration. The structure has a length at least equal to the diameter of the tube and its lower face has a plate (P) of the same length as the structure. The plate carries guide profiles (T1-4) forming rails for fixing of grippers (PH) to lock the tubes to be sunk.

Description

La présente invention concerne un vibrateur spécialement conçu pour foncer des tubes de grand diamètre, à savoir des tubes présentant un diamètre de l'ordre de 2,50 m ou plus.The present invention relates to a vibrator specially designed for driving large diameter tubes, namely tubes having a diameter of the order of 2.50 m or more.

D'une manière générale, on sait que les vibrateurs couramment utilisés dans ce genre d'applications sont des engins massifs comprenant au moins un couple de masselottes rotatives excentrées, entraînées en rotation en sens inverse, à une même vitesse, par une motorisation.In general, it is known that the vibrators commonly used in this kind of application are massive machines comprising at least a couple of eccentric rotary flyweights, driven in rotation in opposite directions, at the same speed, by a motorization.

Grâce à ces dispositions, les forces centrifuges engendrées par la rotation des masselottes s'additionnent dans une direction définissant un axe de travail.Thanks to these provisions, the centrifugal forces generated by the rotation of the weights add up in a direction defining a working axis.

Elles se compensent dans les autres directions pour venir s'annuler dans une direction perpendiculaire à l'axe de travail.They compensate in the other directions to cancel each other in a direction perpendicular to the working axis.

Habituellement, le vibrateur se trouve suspendu à l'extrémité du câble d'une grue ou analogue, par l'intermédiaire d'un dispositif (étrier de suspension) autorisant un déplacement vertical du vibrateur.Usually, the vibrator is suspended from the end of the cable of a crane or the like, by means of a device (suspension bracket) allowing vertical movement of the vibrator.

La transmission et la répartition des contraintes entre le vibrateur et l'objet que l'on désire foncer sont généralement assurées par un caisson de transmission et de répartition réalisé en tôle d'acier mécano soudée qui vient se fixer d'un côté, par exemple, par boulonnage sur la face inférieure du vibrateur (usuellement une semelle de fixation) et qui porte de l'autre côté un dispositif de fixation adaptable aux dimensions de l'objet à foncer. Dans le cas où il s'agit de pieux tubulaires, ce dispositif comprend un dispositif multiplex, par exemple un dispositif "quadriplex", formé de quatre tronçons de rails ou Tés boulonnés sur les caissons et une pince hydraulique montée coulissante avec possibilité de blocage sur chacun des tronçons ou Tés.The transmission and the distribution of the stresses between the vibrator and the object that one wishes to charge are generally ensured by a transmission and distribution box made of mechanically welded sheet steel which is fixed on one side, for example , by bolting on the underside of the vibrator (usually a fixing base) and which carries on the other side a fixing device adaptable to the dimensions of the object to be driven. In the case of tubular piles, this device comprises a multiplex device, for example a "quadriplex" device, formed by four sections of rails or Tees bolted to the boxes and a hydraulic clamp mounted sliding with possibility of locking on each of the sections or Tees.

Il s'avère qu'en raison des contraintes intenses auxquelles il se trouve soumis, le caisson de transmission et de répartition tend à se détériorer rapidement et doit être rechargé ou remplacé fréquemment.It turns out that due to the intense stresses to which it is subjected, the transmission and distribution box tends to deteriorate quickly and must be recharged or replaced frequently.

Un examen détaillé des caissons usagés montre que les détériorations qui se concrétisent par des fissurations situées le long des soudures et à la base des portions dépassantes de la semelle du vibrofonceur sont dues à la fois à la qualité des soudures du caisson et aux hétérogénéités dans le comportement mécanique du caisson au niveau des soudures. Or, ces hétérogénéités sont particulièrement significatives du fait de la répartition des flexions alternées à la fréquence des vibrations engendrées par le vibrateur.A detailed examination of the used caissons shows that the deterioration which takes the form of cracks located along the welds and at the base of the protruding portions of the sole of the vibratory hammer are due both to the quality of the welds of the caisson and to the heterogeneities in the mechanical behavior of the box at the welds. However, these heterogeneities are particularly significant due to the distribution of alternating flexions at the frequency of the vibrations generated by the vibrator.

Ces problèmes se posent de façon d'autant plus importante que le diamètre des tubes est grand. En outre, dans ce cas, on se heurte au problème de l'agrandissement des structures mécanosoudées et donc de leur alourdissement.These problems arise all the more important as the diameter of the tubes is large. In addition, in this case, we come up against the problem of enlarging the mechanically welded structures and therefore making them heavier.

Or, I'amplitude de vibration est inversement proportionnelle à la masse vibrante. En conséquence, I'adjonction d'une semelle lourde sous le vibrateur diminue cette amplitude et réduit d'autant l'efficacité du vibrateur (capacité à vibrer des masses de tube).However, the amplitude of vibration is inversely proportional to the vibrating mass. Consequently, the addition of a heavy sole under the vibrator reduces this amplitude and therefore reduces the efficiency of the vibrator (capacity to vibrate masses of tube).

L'invention a donc plus particulièrement pour but de résoudre ces problèmes.The invention therefore more particularly aims to solve these problems.

Elle propose, à cet effet, un vibrateur comprenant une structure massive (sensiblement parallélépipédique) comportant deux faces latérales parallèles entre lesquelles est monté rotatif au moins un train d'ensembles masselottes excentrées/pignons alignés parallèlement à l'axe longitudinal de la structure et qui engrènent les uns avec les autres, ces couples masselottes/pignons étant uniformément répartis sur toute la longueur de ladite structure.It proposes, for this purpose, a vibrator comprising a massive structure (substantially parallelepiped) comprising two parallel lateral faces between which is rotatably mounted at least one train of eccentric counterweight / pinion assemblies aligned parallel to the longitudinal axis of the structure and which mesh with each other, these counterweight / pinion couples being uniformly distributed over the entire length of said structure.

Selon l'invention, ce vibrateur est caractérisé en ce que ladite structure présente une forme allongée de longueur au moins égale au plus grand diamètre de tube que l'on désire foncer, et en ce que la face inférieure de ladite structure consiste en une plaque sensiblement de même longueur que la structure, sur laquelle sont directement fixés, sans interposition de semelle additionnelle, des éléments profilés servant de rails de guidage et de fixation de pinces mobiles destinées au serrage des tubes que l'on désire foncer.According to the invention, this vibrator is characterized in that said structure has an elongated shape of length at least equal to the largest diameter of tube that it is desired to darken, and in that the underside of said structure consists of a plate substantially the same length as the structure, on which are directly fixed, without interposition of additional sole, profiled elements serving as guide rails and for fixing movable clamps intended for clamping the tubes which it is desired to darken.

Grâce à ces dispositions, on évite l'emploi d'une semelle additionnelle et l'on résout ainsi les problèmes relatifs aux détériorations dans le temps de cette semelle ainsi qu'à l'accroissement de la masse vibrante qu'elle engendre.Thanks to these provisions, the use of an additional sole is avoided and the problems relating to the deterioration over time of this sole as well as to the increase in the vibrating mass which it generates are thus resolved.

Avantageusement, les susdits éléments profilés pourront consister en des tronçons de rails de section en forme de I, assemblés par boulonnage sur la susdite face inférieure de la structure de manière à constituer au moins partiellement un croisillon, chacune des branches de ce croisillon portant une pince hydraulique.Advantageously, the aforementioned profiled elements may consist of sections of I-shaped section rails, assembled by bolting on the aforesaid underside of the structure so as to constitute at least partially a cross, each of the branches of this cross carrying a clamp hydraulic.

On constate que la structure précédemment décrite n'exige pas de soudure et exclut donc les problèmes qui y sont relatifs, tandis qu'elle tire avantageusement partie de la structure en I des rails, aussi bien en ce qui concerne la transmission des efforts que le comportement à la flexion.It can be seen that the structure described above does not require welding and therefore excludes the problems relating thereto, while it advantageously takes advantage of the I-shaped structure of the rails, both with regard to the transmission of forces and the bending behavior.

L'efficacité ainsi que la durée de vie de ce vibrateur sont donc considérablement accrues.The efficiency as well as the lifetime of this vibrator are therefore considerably increased.

Un mode d'exécution de l'invention sera décrit ci-après, à titre d'exemple non limitatif, avec référence aux dessins annexés dans lesquels
La figure 1 est une vue de côté d'un vibrateur selon l'invention;
La figure 2 montre ce vibrateur vu d'une extrémité;
La figure 3 est une vue de dessous de ce vibrateur montrant
l'implantation des pinces hydrauliques;
Les figures 4 et 5 sont des coupes axiale (figure 4) et transversale
(figure 5) à plus grande échelle d'une pince hydraulique.An embodiment of the invention will be described below, by way of non-limiting example, with reference to the accompanying drawings in which
Figure 1 is a side view of a vibrator according to the invention;
Figure 2 shows this vibrator seen from one end;
Figure 3 is a bottom view of this vibrator showing
the installation of hydraulic clamps;
Figures 4 and 5 are axial (Figure 4) and transverse sections
(Figure 5) on a larger scale with a hydraulic clamp.

Tel que représenté sur ces dessins, le vibrateur comprend trois parties, à savoir: - un générateur de vibrations 1 présentant une structure massive de forme
allongée dont la longueur est au moins égale au plus grand diamètre de tube
que l'on désire fonceur, - un étrier de suspension 2 équipé de moyens d'amortissement des vibrations,
cet étrier 2 étant monté sur la partie supérieure du générateur de vibrations
1, de manière à permettre le portage du vibrateur 1 par un engin de levage
tel qu'une grue, - des moyens d'appui et de fixation 3 du générateur de vibrations 1 sur les
tubes à foncer.As shown in these drawings, the vibrator comprises three parts, namely: - a vibration generator 1 having a massive structure of form
elongated whose length is at least equal to the largest tube diameter
that you want to go ahead, - a suspension bracket 2 equipped with vibration damping means,
this stirrup 2 being mounted on the upper part of the vibration generator
1, so as to allow the carrying of the vibrator 1 by a lifting machine
such as a crane, - support and fixing means 3 of the vibration generator 1 on the
darkening tubes.

Le générateur de vibrations 1 se compose d'un boîtier massif 4 qui délimite un volume intérieur sensiblement parallélépipédique dans lequel sont montés rotatifs deux trains superposés M, M' d'ensembles masselottes/pignons au moyen de paliers montés sur les deux faces latérales opposées FL du boîtier 4.The vibration generator 1 consists of a solid housing 4 which delimits a substantially parallelepipedal interior volume in which two superimposed trains M, M 'of counterweight / pinion assemblies are rotatably mounted by means of bearings mounted on the two opposite lateral faces FL of the housing 4.

Dans cet exemple, chaque train comprend huit ensembles masselottes/pignons
M1 à Mg, M'l, à M'g alignés parallèlement à l'axe longitudinal du boîtier 4 et uniformément répartis sur toute la longueur du boîtier 4. Dans chaque train M,
M', les pignons des différents ensembles engrènent avec le ou les pignons qui leur sont adjacents.In this example, each train includes eight sets of weights / sprockets
M1 to Mg, M'l, to M'g aligned parallel to the longitudinal axis of the housing 4 and uniformly distributed over the entire length of the housing 4. In each train M,
M ', the pinions of the different assemblies mesh with the pinion or pinions which are adjacent to them.

L'entraînement en rotation des trains de masselottes est assuré à l'aide d'au moins un moteur hydraulique (ici quatre moteurs hydrauliques).The flywheel trains are driven in rotation using at least one hydraulic motor (here four hydraulic motors).

Les faces d'extrémité F1, F2 du boîtier 4 consistent en deux plaques trapézoïdales aux bords obliques incurvés BI1, BI2 dont la petite base b présente une longueur sensiblement égale à l'écartement des deux faces latérales FL du boîtier 4, tandis que la grande base B, de longueur plus importante, s'étend nettement de part et d'autre de ces deux faces FL.The end faces F1, F2 of the housing 4 consist of two trapezoidal plates with curved oblique edges BI1, BI2, the small base b of which has a length substantially equal to the spacing of the two lateral faces FL of the housing 4, while the large base B, of greater length, extends clearly on either side of these two faces FL.

Le fond du boîtier 4 est constitué par une plaque P de longueur sensiblement égale à celle du boîtier 4 et dont la largeur, aux extrémités, est sensiblement égale à la longueur des grandes bases B des faces d'extrémités F1, F2.The bottom of the housing 4 is constituted by a plate P of length substantially equal to that of the housing 4 and whose width, at the ends, is substantially equal to the length of the large bases B of the end faces F1, F2.

Les bords longitudinaux BLI, BL2 des plaques P présentent une forme concave de sorte que la plaque présente une forme sensiblement en X. Néanmoins, dans sa région centrale, la plaque P présente une largeur supérieure à celle du boîtier 4.The longitudinal edges BLI, BL2 of the plates P have a concave shape so that the plate has a shape substantially in X. However, in its central region, the plate P has a width greater than that of the housing 4.

Les deux faces latérales FL présentent des nervurations verticales N1 à N6 en forme de triangle rectangle dont lEypoténuse incurvée rejoint le bord supérieur du boîtier 4 au bord longitudinal BLl, BL2 de la plaque P.The two lateral faces FL have vertical ribs N1 to N6 in the shape of a right triangle whose curved hypotenuse joins the upper edge of the housing 4 to the longitudinal edge BL1, BL2 of the plate P.

La fixation de la plaque P sur le bord inférieur des faces latérales FL, des plaques d'extrémités F1, F2 et des nervurations N1 à N6, s'effectue selon des méthodes usuelles, par exemple par soudage ou par boulonnage.The fixing of the plate P on the lower edge of the lateral faces FL, of the end plates F1, F2 and of the ribs N1 to N6 is carried out according to usual methods, for example by welding or by bolting.

Conformément à l'invention, sur la face inférieure de la plaque P sont fixés quatre tronçons de rails T1, T2, T3, T4 de section sensiblement en forme de I. According to the invention, on the underside of the plate P are fixed four sections of rails T1, T2, T3, T4 of section substantially in the shape of an I.

Ces tronçons de rails T1 à T4 qui s'étendent depuis les quatre coins de la plaque
P sont respectivement axés selon les diagonales XX', YY' de cette même plaque P qui, dans cet exemple, forment entre elles un angle d'environ 500.These sections of rails T1 to T4 which extend from the four corners of the plate
P are respectively oriented along the diagonals XX ′, YY ′ of this same plate P which, in this example, form an angle of approximately 500 between them.

La fixation de ces tronçons T1 à T4 sur la plaque P s'effectue par boulonnage au moyen de boulons passant par une pluralité de perçages traversants qui débouchent respectivement au niveau des ailes transversales de part et d'autre de l'âme verticale des I.The fixing of these sections T1 to T4 on the plate P is carried out by bolting by means of bolts passing through a plurality of through bores which open respectively at the level of the transverse wings on either side of the vertical core of the I.

Cette fixation peut être en outre complétée, dans chaque extrémité de tronçon de rail T1 à T4, par une série de boulons passant au travers de la plaque de support P et qui viennent se visser dans des perçages taraudés respectifs P' réalisés dans l'aile transversale, ces perçages étant axés dans le plan médian longitudinal de symétrie des tronçons de rails T1 à T4.This fixing can be further completed, in each end of the rail section T1 to T4, by a series of bolts passing through the support plate P and which are screwed into respective threaded holes P 'made in the wing transverse, these holes being centered in the longitudinal median plane of symmetry of the rail sections T1 to T4.

Ces boulonnages permettent d'effectuer un serrage efficace des ailes transversales des tronçons de rails T1 à T4 sur la plaque de support P tout en respectant une bonne symétrie mécanique.These bolts allow effective clamping of the transverse wings of the rail sections T1 to T4 on the support plate P while respecting good mechanical symmetry.

Grâce à ces dispositions, on utilise au mieux les propriétés mécaniques de la structure en I des tronçons T1 à T4, tant en ce qui concerne la flexion que la transmission des efforts (vibrations) entre la plaque de support P et les pinces hydrauliques PH montées coulissantes sur les rails.Thanks to these provisions, the mechanical properties of the I-structure of the sections T1 to T4 are used as well as possible, both with regard to bending and the transmission of forces (vibrations) between the support plate P and the mounted hydraulic clamps PH sliding on the rails.

Dans l'exemple illustré sur les figures 4 et 5, les pinces PH se composent chacune d'un corps massif comportant d'un côté une gorge profilée G de section en forme de T sensiblement complémentaire de celle de la partie inférieure d'un rail T1 à T4 sur lequel elle peut venir s'engager et coulisser.In the example illustrated in FIGS. 4 and 5, the PH clamps each consist of a solid body comprising on one side a profiled groove G of T-shaped section substantially complementary to that of the lower part of a rail. T1 to T4 on which it can come to engage and slide.

La partie inférieure du corps présente dans un plan perpendiculaire à la gorge profilée G une forme de section sensiblement en U présentant des ailes Al, A2 relativement épaisses qui constituent les mâchoires de la pince. Ces ailes Al,
A2 délimitent une cavité C dans laquelle vient s'engager le bord du tube à foncer.The lower part of the body has, in a plane perpendicular to the profiled groove G, a substantially U-shaped cross section having relatively thick wings A1, A2 which constitute the jaws of the clamp. These Al wings,
A2 delimit a cavity C into which the edge of the tube to engage is engaged.

Sur la paroi intérieure de l'aile Al est boulonné un patin 1 1 dont la face externe est striée de manière à posséder une bonne rugosité.On the inner wall of the wing Al is bolted a shoe 1 1 whose external face is striated so as to have good roughness.

L'aile A2 comprend, quant à elle, un alésage transversal 12 (perpendiculaire à l'axe de la cavité de la forme en U) qui débouche dans sa paroi intérieure, au droit du patin. Cet alésage 12 constitue le cylindre d'un vérin dont le piston 13 peut pénétrer dans la cavité C sous l'effet de la pression exercée par un fluide hydraulique, pour venir serrer le bord supérieur de la pièce à foncer.The wing A2 comprises, for its part, a transverse bore 12 (perpendicular to the axis of the cavity of the U-shape) which opens into its inner wall, in line with the skate. This bore 12 constitutes the cylinder of a jack whose piston 13 can penetrate into the cavity C under the effect of the pressure exerted by a hydraulic fluid, in order to clamp the upper edge of the workpiece.

Le blocage axial de la pince PH sur le rail profilé T1 à T4 est assuré par cinq petits vérins hydrauliques V1 à VS axés verticalement, disposés dans un logement L du corps débouchant dans la paroi inférieure (horizontale) de la gorge G.The axial clamping of the PH clamp on the profile rail T1 to T4 is ensured by five small hydraulic cylinders V1 to VS oriented vertically, arranged in a housing L of the body opening into the lower (horizontal) wall of the groove G.

Ces vérins V1 à V5 agissent sur une semelle S mobile guidée par les bords supérieurs du logement L et qui, sous l'effet de la pression exercée prennent appui sur la face inférieure du rail T1 à T4 en effectuant un blocage axial de la pince PH sur ce dernier.These jacks V1 to V5 act on a movable sole plate S guided by the upper edges of the housing L and which, under the effect of the pressure exerted, bear on the underside of the rail T1 to T4 by effecting an axial locking of the clamp PH on the latter.

Ces dispositions permettent d'adapter très aisément le vibrateur à des tubes de différentes sections.These provisions allow the vibrator to be very easily adapted to tubes of different sections.

Cette particularité est illustrée sur la figure 3 qui montre des pinces PH dans diverses positions correspondant à des diamètres de tube D1 à D4.This feature is illustrated in Figure 3 which shows PH clamps in various positions corresponding to tube diameters D1 to D4.

L'engagement de la pince sur ces objets est en outre facilité grâce à un évasement E de la cavité prolongé par des déflecteurs D qui s'étendent obliquement par rapport à la verticale. The engagement of the clamp on these objects is further facilitated by a flaring E of the cavity extended by deflectors D which extend obliquely relative to the vertical.

Dans l'exemple précédemment décrit, le vibrateur présente une longueur de l'ordre de 4 m, une hauteur totale de 3,150 m, et comprend une plaque de 4,10 m/2,00 m maximum, le poids total étant d'environ 24 t. Il est conçu pour foncer des tubes de diamètre pouvant aller de 1,78 m minimum à 3,60 m maximum. A titre de comparaison, un vibrateur classique présentant des caractéristiques comparables présenterait une hauteur de l'ordre de 6 m ou plus et pèserait environ 32 t.In the example described above, the vibrator has a length of the order of 4 m, a total height of 3,150 m, and includes a plate of 4.10 m / 2.00 m maximum, the total weight being approximately 24 t. It is designed to darken tubes with diameters from 1.78 m minimum to 3.60 m maximum. By way of comparison, a conventional vibrator with comparable characteristics would have a height of the order of 6 m or more and would weigh approximately 32 t.

Des essais comparatifs effectués à l'aide de ce vibrateur et d'un vibrateur de type classique de taille similaire montrent que, contrairement à ce qu'il était loisible de penser, l'usage de trains de masselottes répartis sur toute la longueur du vibrateur (qui correspond au diamètre maximum des tubes) donne de meilleurs résultats qu'un empilement de trains de masselottes présentant une plus petite longueur. En effet, cette dernière solution implique l'usage d'un caisson de répartition et de transmission des vibrations dont les inconvénients ont été précédemment évoqués et est beaucoup plus sujette aux phénomènes de flexion qui atténuent l'efficacité des vibrations engendrées par le vibrateur. Comparative tests carried out using this vibrator and a vibrator of the conventional type of similar size show that, contrary to what it was conceivable, the use of weights trains distributed over the entire length of the vibrator (which corresponds to the maximum diameter of the tubes) gives better results than a stack of counterweight trains having a shorter length. Indeed, this latter solution involves the use of a vibration distribution and transmission box, the drawbacks of which have been mentioned previously and is much more subject to bending phenomena which reduce the effectiveness of the vibrations generated by the vibrator.

Claims

1. Vibrator for driving large diameter tubes, that is to say tubes whose diameter may be greater than approximately 2.50 m, this vibrator comprising a massive structure comprising two parallel lateral faces (FL) between which is mounted to rotate at least one train (M, M ') of eccentric counterweight / pinion assemblies (M1 to M8 - M'1 to M's) aligned parallel to the longitudinal axis of the structure and which mesh with one another, characterized in that said structure has an elongated shape of length at least equal to the largest diameter of tube that it is desired to darken, and in that the underside of said structure consists of a plate (P) substantially the same length as the structure, on which are directly fixed, without interposition of additional sole, profiled elements (T1 to

T4) serving as guide rails and for fixing movable clamps (PH) intended for clamping the tubes which it is desired to darken.

2. Vibrator according to claim 1, characterized in that the counterweight / pinion pairs (M1 to M8 - M'1 to M'8) are uniformly distributed over the entire length of said structure.

3. Vibrator according to one of claims 1 and 2, characterized in that it comprises two trains (M, M ') of eccentric counterweight / pinion assemblies (M1 to M8 - M'1 to M'8) superimposed.

4. Vibrator according to one of the preceding claims, characterized in that the above profiled elements consist of rail sections (T1 to T4) of I-shaped section.

5. Vibrator according to claim 4, characterized in that the rail sections (T1 to T4) are fixed by bolting on the plate (P).

6. Vibrator according to one of claims 4 and 5, characterized in that the above-mentioned rail sections (T1 to T4) are arranged so as to constitute at least partially a spider.

7. Vibrator according to one of claims 4 to 6, characterized in that the above sections (T1 to T4) are oriented along the diagonals of the plate (P).

8. Vibrator according to one of the preceding claims, characterized in that the aforesaid plate (P) has a width greater than the width of the above massive structure.

9. Vibrator according to claim 8, characterized in that the longitudinal edges (BL1, BL2) of the plate (P) have a concave shape.

10. Vibrator according to one of claims 8 and 9, characterized in that the end faces (F1, F2) of the massive structure consist of two trapezoidal plates (B11, BI2) whose small base (b) has a length substantially equal to the width of the massive structure, while the large base (B) has a length substantially equal to the width of the ends of the plate (P).

11. Vibrator according to one of claims 8 to 10, characterized in that the two lateral faces (FL) of the structure have vertical ribs (Nl to N6) in the shape of a right triangle.

12. Vibrator according to claim 11, characterized in that the aforesaid plate (P) is fixed on the lower edges of the aforementioned lateral faces (FL), end plates (F1, F2) and ribs (Nl to N6) by conventional fixing means such as welding or bolting.