FR2770105A1 - Make-up case with airtight joint under lid - Google Patents

Make-up case with airtight joint under lid Download PDF

Info

Publication number
FR2770105A1
FR2770105A1 FR9713360A FR9713360A FR2770105A1 FR 2770105 A1 FR2770105 A1 FR 2770105A1 FR 9713360 A FR9713360 A FR 9713360A FR 9713360 A FR9713360 A FR 9713360A FR 2770105 A1 FR2770105 A1 FR 2770105A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
housing
cover
seal
annular
closed
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9713360A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2770105B1 (en
Inventor
Jean Louis Gueret
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
LOreal SA
Original Assignee
LOreal SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority to FR9713360A priority Critical patent/FR2770105B1/en
Application filed by LOreal SA filed Critical LOreal SA
Priority to ARP980105290 priority patent/AR013716A1/en
Priority to EP98951542A priority patent/EP0948273B1/en
Priority to JP52339299A priority patent/JP3803388B2/en
Priority to CNB2005100591943A priority patent/CN100381088C/en
Priority to DE69823978T priority patent/DE69823978T2/en
Priority to CNB98802036XA priority patent/CN1291672C/en
Priority to CA002275361A priority patent/CA2275361C/en
Priority to US09/319,695 priority patent/US6293286B1/en
Priority to PCT/FR1998/002273 priority patent/WO1999021454A1/en
Priority to ES98951542T priority patent/ES2221214T3/en
Publication of FR2770105A1 publication Critical patent/FR2770105A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2770105B1 publication Critical patent/FR2770105B1/en
Priority to US09/842,820 priority patent/US6629537B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D33/00Containers or accessories specially adapted for handling powdery toiletry or cosmetic substances
    • A45D33/006Vanity boxes or cases, compacts, i.e. containing a powder receptacle and a puff or applicator
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45CPURSES; LUGGAGE; HAND CARRIED BAGS
    • A45C13/00Details; Accessories
    • A45C13/008Details; Accessories for making water- or air-tight
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D40/00Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
    • A45D40/22Casings characterised by a hinged cover

Landscapes

  • Closures For Containers (AREA)
  • Details Of Rigid Or Semi-Rigid Containers (AREA)

Abstract

The case (1a) has a body (2a) which holds the product (P) and a lid (4a). An airtight joint (6), between the body and the lid, has an elastically deformable lip (9) whose base (7) is held in a groove (8) in the body. It passes over an annular projection (10) on the body and under an annular rib (11) in the lid.

Description

La présente invention concerne un boîtier de maquillage comportant un corps destiné à loger une réserve de produit, un couvercle et un joint d'étanchéité apte à s'interposer entre le corps et le couvercle lorsque ce dernier est en position de fermeture, ledit joint comportant une lèvre élastiquement déformable. The present invention relates to a make-up case comprising a body intended to accommodate a reserve of product, a cover and a seal capable of interposing between the body and the cover when the latter is in the closed position, said seal comprising an elastically deformable lip.

Le joint permet d'éviter l'évaporation des solvants contenus dans le produit. The seal prevents evaporation of the solvents contained in the product.

On connaît par le brevet français 2 412 474 un boîtier de maquillage dans lequel la lèvre d'étanchéité s'applique lorsque le récipient est fermé, à la manière d'une ventouse, sur une surface plane du couvercle. French patent 2,412,474 discloses a makeup case in which the sealing lip is applied when the container is closed, in the manner of a suction cup, on a flat surface of the cover.

Ce type de boîtier n'offre pas entière satisfaction, notamment parce que des salissures déposées sur la lèvre d'étanchéité ou sur le couvercle peuvent gêner l'adhérence de la lèvre sur le couvercle et l'obtention d'un joint hermétique. This type of housing is not entirely satisfactory, in particular because dirt deposited on the sealing lip or on the cover can hinder the adhesion of the lip on the cover and obtaining a hermetic seal.

On connaît encore par le brevet US 3 144 167 et par le brevet
US 5 186 318 des boîtiers de maquillage comportant un joint d'étanchéité dont la lèvre est dirigée vers l'extérieur et recourbée vers le corps du boîtier pour prendre appui sur celui-ci par son bord libre.
We also know from US Patent 3,144,167 and from the patent
US 5,186,318 make-up boxes comprising a seal whose lip is directed towards the outside and curved towards the body of the box in order to bear on it by its free edge.

Dans ces boîtiers connus, le bord libre de la lèvre est appliqué fermement contre le corps du boîtier, ce qui permet d'accroître la pression de contact avec le couvercle et l'étanchéité obtenue. In these known cases, the free edge of the lip is applied firmly against the body of the case, which increases the contact pressure with the cover and the seal obtained.

Toutefois, la lèvre d'étanchéité se déforme d'une manière assez importante, et elle peut, en cas de stockage prolongé, perdre la mémoire de sa forme initiale. However, the sealing lip deforms quite significantly, and it can, in the event of prolonged storage, lose the memory of its initial shape.

I1 en résulte alors une diminution de l'étanchéité obtenue. I1 then results in a reduction in the seal obtained.

Il existe un besoin pour améliorer encore l'étanchéité des boîtiers de maquillage, sans pour autant que cette amélioration se fasse au détriment de l'esthétique du boîtier ou du prix de revient. There is a need to further improve the tightness of the makeup cases, without this improvement being made to the detriment of the aesthetics of the case or the cost price.

Le boîtier de maquillage selon l'invention est caractérisé par le fait que le joint d'étanchéité vient en appui, lorsque le boîtier est fermé, sur le corps du boîtier ou sur le couvercle, sans compression sensible de l'extrémité libre de la lèvre d'étanchéité contre le couvercle ou le corps du boîtier. The makeup case according to the invention is characterized in that the seal comes to bear, when the case is closed, on the body of the case or on the cover, without appreciable compression of the free end of the lip sealing against the cover or the housing body.

Grâce à l'invention, on peut obtenir un joint très hermétique même pendant un stockage prolongé. On peut réaliser l'appui du joint d'étanchéité sur le couvercle ou sur le corps du boîtier de diverses façons sans sortir du cadre de la présente invention. Thanks to the invention, a very hermetic seal can be obtained even during prolonged storage. The support of the seal can be made on the cover or on the housing body in various ways without going beyond the ambit of the present invention.

De préférence, des moyens sont prévus pour favoriser la déformation de la lèvre d'étanchéité autour d'une zone formant charnière. Ainsi, une partie du joint d'étanchéité conserve sensiblement la même forme quelle que soit la position ouverte ou fermée du couvercle, tandis que le reste du joint d'étanchéité peut pivoter autour de ladite zone formant charnière lorsque le boîtier est fermé. Preferably, means are provided to promote the deformation of the sealing lip around a hinge-forming area. Thus, part of the seal retains substantially the same shape regardless of the open or closed position of the cover, while the rest of the seal can pivot around said hinge area when the housing is closed.

Dans un exemple particulier de mise en oeuvre de l'invention, le corps du boîtier comporte une portée annulaire et le couvercle comporte au moins une nervure annulaire, ladite portée et ladite nervure étant positionnées par rapport à la lèvre d'étanchéité de telle sorte que cette dernière est poussée contre la portée du corps du boîtier par la nervure du couvercle. In a particular example of implementation of the invention, the body of the housing has an annular bearing and the cover comprises at least one annular rib, said bearing and said rib being positioned relative to the sealing lip so that the latter is pushed against the bearing surface of the housing body by the rib of the cover.

Dans une autre mise en oeuvre particulière de l'invention, la lèvre d'étanchéité est fixée par sa base dans une gorge du corps du boîtier et s'étend vers l'intérieur. In another particular implementation of the invention, the sealing lip is fixed by its base in a groove in the body of the housing and extends inwards.

Dans un autre exemple de réalisation de l'invention, le joint d'étanchéité est fixé dans une gorge du corps du boîtier, respectivement du couvercle, et comporte deux lèvres d'étanchéité venant chacune prendre appui contre le couvercle, respectivement le corps du boîtier, lorsque le boîtier est fermé. De préférence, le joint d'étanchéité présente en section la forme générale d'un T, lesdites lèvres étant relevées vers le haut lorsque le boîtier est ouvert et aptes à fléchir vers le bas lorsque le boîtier est fermé. In another embodiment of the invention, the seal is fixed in a groove in the body of the housing, respectively of the cover, and comprises two sealing lips each coming to bear against the cover, respectively the body of the housing , when the case is closed. Preferably, the seal has in section the general shape of a T, said lips being raised upwards when the housing is open and capable of bending downwards when the housing is closed.

Dans une autre mise en oeuvre particulière de l'invention, le joint d'étanchéité est solidaire d'une coupelle montée dans le corps du boîtier et contenant la réserve de produit. In another particular implementation of the invention, the seal is integral with a cup mounted in the body of the housing and containing the reserve of product.

Toujours selon un mode de réalisation particulier de l'invention, le joint d'étanchéité comporte une lèvre comprenant une partie montante s'étendant radialement vers l'extérieur en éloignement du corps du boîtier et une partie descendante s'étendant radialement vers l'extérieur en rapprochement du corps du boîtier. Le corps du boîtier comporte en outre une portée annulaire sur laquelle vient prendre appui la lèvre d'étanchéité, dans le creux formé par lesdites parties montante et descendante, lorsque le boîtier est fermé. De préférence, le couvercle comporte une nervure annulaire qui vient s'appliquer sur la partie descendante de la lèvre d'étanchéité lorsque le couvercle est en position de fermeture. Still according to a particular embodiment of the invention, the seal comprises a lip comprising a rising portion extending radially outward away from the body of the housing and a descending portion extending radially outward closer to the housing body. The body of the housing further comprises an annular bearing on which the sealing lip bears, in the hollow formed by said rising and falling parts, when the housing is closed. Preferably, the cover has an annular rib which is applied to the descending part of the sealing lip when the cover is in the closed position.

Dans une autre réalisation, le joint d'étanchéité comporte une partie ayant la forme générale d'un U inversé, comprenant deux branches logées dans une gorge du corps du boîtier, et reliées par une partie arrondie convexe vers l'extérieur. In another embodiment, the seal comprises a part having the general shape of an inverted U, comprising two branches housed in a groove in the body of the housing, and connected by a rounded part convex towards the outside.

Le couvercle peut alors comporter un élément saillant, par exemple un autre joint d'étanchéité, qui vient prendre appui, par une extrémité, sur ladite partie arrondie. The cover may then include a projecting element, for example another seal, which comes to bear, at one end, on said rounded part.

Dans une autre mise en oeuvre de l'invention, le joint d'étanchéité présente en section une forme ondulée. De préférence, le joint d'étanchéité définit alors deux gorges annulaires tournées vers le corps du boîtier, lesdites gorges étant situées de part et d'autre d'une gorge annulaire centrale tournée vers le couvercle lorsque le boîtier est fermé. De préférence, le joint d'étanchéité comporte, au fond des gorges tournées vers le corps du boîtier, des appuis venus de moulage avec le joint d'étanchéité, ces appuis reposant sur le corps du boîtier. De préférence également, le couvercle comporte une nervure annulaire venant s'engager dans ladite gorge annulaire centrale lorsque le boîtier est fermé. In another implementation of the invention, the seal has in section a corrugated shape. Preferably, the seal then defines two annular grooves facing the body of the housing, said grooves being located on either side of a central annular groove facing the cover when the housing is closed. Preferably, the seal comprises, at the bottom of the grooves facing the body of the housing, supports coming from molding with the seal, these supports resting on the body of the housing. Preferably also, the cover comprises an annular rib coming to engage in said central annular groove when the case is closed.

Dans une autre réalisation particulière, le joint d'étanchéité comporte une partie ayant en section une forme demi-circulaire concave vers le corps du boîtier, respectivement vers le couvercle, et il est prévu dans la concavité du joint un ou plusieurs éléments de rigidification. Ces éléments de rigidification peuvent s'étendre radialement. En variante, le joint d'étanchéité peut comporter un élément de rigidification se présentant sous la forme d'une nervure annulaire continue ou discontinue, s'étendant sur toute la hauteur de la partie du joint ayant en section une forme demi-circulaire. In another particular embodiment, the seal comprises a part having in section a semi-circular shape concave towards the body of the housing, respectively towards the cover, and there is provided in the concavity of the seal one or more stiffening elements. These stiffening elements can extend radially. Alternatively, the seal may include a stiffening element in the form of a continuous or discontinuous annular rib, extending over the entire height of the portion of the seal having in section a semicircular shape.

L'invention a encore pour objet un boîtier tel que précité, caractérisé par le fait que l'un du couvercle ou du corps du boîtier comporte au moins une lumière réniforme et par le fait que l'autre du couvercle ou du corps du boîtier comporte un axe d'articulation engagé dans ladite lumière, l'agencement de ladite lumière et dudit axe d'articulation étant tel que lorsque le couvercle est fermé, l'axe d'articulation peut se déplacer dans ladite lumière de manière à ce que le couvercle vienne appuyer sur le joint d'étanchéité d'une manière sensiblement uniforme. Another subject of the invention is a housing as mentioned above, characterized in that one of the cover or of the body of the housing comprises at least one kidney-shaped lumen and in that the other of the cover or of the body of the housing comprises a hinge pin engaged in said lumen, the arrangement of said lumen and said hinge pin being such that when the lid is closed, the hinge pin can move in said lumen so that the lid come to press the seal in a substantially uniform manner.

D'autres caractéristiques et avantages de la présente invention apparaîtront à la lecture de la description détaillée qui va suivre, d'exemples de réalisation non limitatifs de l'invention, et à l'examen du dessin annexé sur lequel
- la figure 1 est une vue en coupe schématique d'un boîtier de maquillage conforme à un premier exemple de réalisation de l'invention,
- les figures 2 et 3 sont des coupes schématiques partielles d'un boîtier de maquillage conforme à un deuxième exemple de réalisation de l'invention, respectivement lorsque le couvercle est ouvert et lorsqu'il est fermé,
- la figure 4 est une vue schématique en coupe d'un boîtier de maquillage conforme à un troisième exemple de réalisation de l'invention,
- la figure 5 représente un détail du boîtier conforme au troisième mode de réalisation illustré sur la figure 4,
- les figures 6 et 7 représentent d'autres manières de réaliser l'étanchéité conformément à des quatrième et cinquième exemples de réalisation de l'invention,
- les figures 8 et 9 sont des coupes schématiques partielles illustrant une sixième façon de réaliser l'étanchéité,
- la figure 10 illustre une variante de réalisation de l'organe d'étanchéité représenté sur la figure 8,
- les figures 11 à 13 illustrent une septième façon de réaliser l'étanchéité,
- les figures 14 et 15 illustrent une huitième façon de réaliser l'étanchéité,
- la figure 16 est une vue schématique montrant un joint d'étanchéité conforme à un neuvième exemple de réalisation de l'invention,
- la figure 17 illustre une première variante de réalisation de l'organe d'étanchéité représenté sur la figure 16,
- la figure 18 illustre une deuxième variante de réalisation de l'organe d'étanchéité représenté sur la figure 16,
- la figure 19 montre un boîtier de maquillage équipé du joint représenté sur la figure 17,
- les figures 20 et 21 représentent un joint d'étanchéité conforme à un dixième exemple de réalisation de l'invention, respectivement lorsque le boîtier est ouvert et lorsqu'il est fermé,
- la figure 22 illustre une variante de réalisation de l'organe d'étanchéité représenté sur les figures 20 et 21, et
- les figures 23 à 25 illustrent une réalisation particulière de la charnière par laquelle le couvercle s'articule sur le corps du boîtier.
Other characteristics and advantages of the present invention will appear on reading the detailed description which follows, of non-limiting exemplary embodiments of the invention, and on examining the appended drawing in which
FIG. 1 is a schematic sectional view of a make-up box according to a first embodiment of the invention,
FIGS. 2 and 3 are partial schematic sections of a make-up box according to a second embodiment of the invention, respectively when the cover is open and when it is closed,
FIG. 4 is a schematic sectional view of a make-up box according to a third embodiment of the invention,
FIG. 5 represents a detail of the housing according to the third embodiment illustrated in FIG. 4,
FIGS. 6 and 7 show other ways of achieving sealing in accordance with fourth and fifth exemplary embodiments of the invention,
FIGS. 8 and 9 are partial schematic sections illustrating a sixth way of achieving sealing,
FIG. 10 illustrates an alternative embodiment of the sealing member shown in FIG. 8,
- Figures 11 to 13 illustrate a seventh way of achieving sealing,
- Figures 14 and 15 illustrate an eighth way of achieving sealing,
FIG. 16 is a schematic view showing a seal in accordance with a ninth embodiment of the invention,
FIG. 17 illustrates a first alternative embodiment of the sealing member shown in FIG. 16,
FIG. 18 illustrates a second alternative embodiment of the sealing member shown in FIG. 16,
FIG. 19 shows a make-up box fitted with the seal shown in FIG. 17,
FIGS. 20 and 21 represent a seal in accordance with a tenth embodiment of the invention, respectively when the case is open and when it is closed,
FIG. 22 illustrates an alternative embodiment of the sealing member shown in FIGS. 20 and 21, and
- Figures 23 to 25 illustrate a particular embodiment of the hinge by which the cover is articulated on the body of the housing.

Le boîtier de maquillage la représenté sur la figure 1 comporte un corps 2a, en matière plastique, ce corps présentant un logement 3a pour recevoir une réserve de produit, par exemple un produit P de maquillage tel qu'un fond de teint ou une crème de soin. The make-up box shown in FIG. 1 comprises a body 2a, made of plastic, this body having a housing 3a for receiving a reserve of product, for example a make-up product P such as a foundation or a cream. care.

Un couvercle 4a est articulé sur le corps 2a au moyen d'une charnière, non représentée sur cette figure. A cover 4a is articulated on the body 2a by means of a hinge, not shown in this figure.

Bien entendu, on peut prévoir des moyens autres qu'une charnière pour le montage du couvercle 4a sur le corps 2a, sans sortir du cadre de l'invention. Of course, one can provide means other than a hinge for mounting the cover 4a on the body 2a, without departing from the scope of the invention.

Le couvercle 4a est muni sur sa face intérieure d'un miroir 5a. The cover 4a is provided on its inner face with a mirror 5a.

Le boîtier la peut également comporter un logement non représenté pour recevoir un applicateur, tel qu'une houppette par exemple. The housing 1a may also include a housing, not shown, for receiving an applicator, such as a puff, for example.

Un joint d'étanchéité annulaire 6 est assujetti au corps 2a. An annular seal 6 is secured to the body 2a.

Ce joint 6 comporte une base élargie 7 qui sert à sa fixation, logée dans une gorge annulaire 8 du corps 2a, laquelle s'étend autour du logement 3a. This seal 6 has an enlarged base 7 which serves for its fixing, housed in an annular groove 8 of the body 2a, which extends around the housing 3a.

La base 7 s'amincit en se prolongeant hors de la gorge 8 pour former une lèvre d'étanchéité 9, souple, qui est dirigée vers l'intérieur du corps 2a. The base 7 thins out by extending out of the groove 8 to form a flexible sealing lip 9, which is directed towards the inside of the body 2a.

Cette lèvre 9 repose contre une portée annulaire 10, formant saillie sur la face supérieure du corps 2a lorsque le couvercle 4a est en position de fermeture, comme représenté sur la figure 1. This lip 9 rests against an annular surface 10, projecting from the upper face of the body 2a when the cover 4a is in the closed position, as shown in FIG. 1.

Cette portée annulaire 10 a un rayon inférieur à celui de la gorge 8 mais supérieur à celui de la paroi cylindrique délimitant le logement 3a à l'intérieur du corps 2a. This annular surface 10 has a radius less than that of the groove 8 but greater than that of the cylindrical wall defining the housing 3a inside the body 2a.

Le couvercle 4a comporte autour du miroir 5a une nervure annulaire 11 qui est conformée pour s'appliquer, lorsque le couvercle 4 est en position de fermeture, sur la lèvre 9 au voisinage de son extrémité libre, comme représenté sur la figure 1. The cover 4a comprises around the mirror 5a an annular rib 11 which is shaped to be applied, when the cover 4 is in the closed position, on the lip 9 in the vicinity of its free end, as shown in FIG. 1.

Le couvercle 4a comporte à l'extérieur de la nervure 11 un renfoncement annulaire 13 pour accueillir le dos de la lèvre 9 lorsque cette dernière est rabattue en direction du logement 3a par la nervure 11. The cover 4a has on the outside of the rib 11 an annular recess 13 to receive the back of the lip 9 when the latter is folded down in the direction of the housing 3a by the rib 11.

On remarquera à l'examen de la figure 1 que la portée 10 s'applique sur la lèvre 9 ailleurs qu'à son extrémité libre, à une distance de cette dernière sensiblement égale à la moitié de la différence entre les rayons moyens de la gorge 8 et de la nervure 11. It will be noted on examining FIG. 1 that the bearing surface 10 is applied to the lip 9 elsewhere than at its free end, at a distance from the latter substantially equal to half the difference between the average radii of the groove 8 and the rib 11.

Une gorge annulaire 12 est réalisée dans le corps 2a pour permettre à la lèvre 9 de fléchir sans venir en appui par son bord libre contre le corps 2a. An annular groove 12 is produced in the body 2a to allow the lip 9 to flex without coming to bear by its free edge against the body 2a.

Cette gorge 12 est délimitée radialement à l'extérieur par la portée annulaire 10 et se situe sous la nervure 11 lorsque le boîtier est fermé, comme représenté sur la figure 1. This groove 12 is delimited radially outside by the annular surface 10 and is located under the rib 11 when the housing is closed, as shown in FIG. 1.

Dans ce premier exemple de réalisation, la lèvre 9 se trouve d'une certaine manière prise en tenaille entre la portée 10 et la nervure 11, et pivote autour d'une zone formant charnière correspondant à la zone 9a par laquelle la lèvre 9 appuie sur la portée 10, ce qui permet d'obtenir une bonne étanchéité même pendant une très longue période de stockage. In this first exemplary embodiment, the lip 9 is in a certain way taken in pincers between the bearing 10 and the rib 11, and pivots around a zone forming a hinge corresponding to the zone 9a by which the lip 9 presses the range 10, which allows to obtain a good seal even during a very long storage period.

En jouant sur la hauteur de la portée 10 et sur celle de la nervure 11, ainsi qu'éventuellement sur leur largeur également, on peut obtenir un plus ou moins grand serrage de la lèvre d'étanchéité 9 entre la portée 10 et la nervure 11. By varying the height of the bearing surface 10 and that of the rib 11, as well as possibly also their width, it is possible to obtain a greater or lesser tightening of the sealing lip 9 between the bearing surface 10 and the rib 11 .

On notera que la nervure 11 s'applique de façon étanche sur la lèvre 9 même s'il existe un léger jeu entre le couvercle 4a et le corps 2a, du fait de la tendance de la lèvre à se relever légèrement pour reprendre sa forme initiale, par élasticité. Note that the rib 11 is applied tightly on the lip 9 even if there is a slight clearance between the cover 4a and the body 2a, due to the tendency of the lip to rise slightly to resume its initial shape. , by elasticity.

En outre, du fait que la nervure 11 et la portée 10 se situent à des rayons différents, la lèvre 9 n'est pas pincée entre celles-ci mais simplement déformée par flexion. In addition, because the rib 11 and the surface 10 are located at different radii, the lip 9 is not pinched between them but simply deformed by bending.

La lèvre 9 est ainsi préservée d'un endommagement par cisaillement ou d'une trop grande déformation qui pourrait lui faire perdre la mémoire de sa forme initiale.  The lip 9 is thus preserved from damage by shearing or from too much deformation which could cause it to lose the memory of its initial shape.

On notera enfin que l'on obtient une pression de contact élevée au niveau de la ligne de contact entre la lèvre 9 et la nervure 11. Finally, it will be noted that a high contact pressure is obtained at the level of the contact line between the lip 9 and the rib 11.

Dans la suite de la description, on attribuera des numéros de références identiques simplement affectés d'une lettre différente en indice pour désigner des éléments constitutifs analogues. In the following description, identical reference numbers will be assigned which are simply assigned a different letter as an index to designate similar constituent elements.

On a représenté sur les figures 2 et 3 une variante de réalisation dans laquelle le corps 2b du boîtier comporte autour du logement 3b contenant la réserve de produit P un renfoncement annulaire 20 dont le fond est pourvu de deux nervures concentriques 21, 22 définissant entre elles une gorge 23 ouverte vers le haut, servant à accueillir la base 24 d'un joint d'étanchéité 25. There is shown in Figures 2 and 3 an alternative embodiment in which the body 2b of the housing comprises around the housing 3b containing the reserve of product P an annular recess 20 whose bottom is provided with two concentric ribs 21, 22 defining therebetween a groove 23 open upwards, serving to receive the base 24 of a seal 25.

Ce joint d'étanchéité 25 présente, lorsque le boîtier est fermé, comme représenté sur la figure 3, la forme générale d'un T dont la base 24 sert à la fixation dans la gorge 23 précitée et dont les branches constituent des lèvres d'étanchéité 26 et 27. This seal 25 has, when the housing is closed, as shown in Figure 3, the general shape of a T whose base 24 is used for fixing in the groove 23 above and whose branches constitute lips of tightness 26 and 27.

Le couvercle 4b comporte une gorge annulaire 28 qui est séparée du logement dans le fond duquel est fixé le miroir 5b par une nervure 29, destinée à venir en appui sur la lèvre 26, radialement la plus intérieure. The cover 4b has an annular groove 28 which is separated from the housing in the bottom of which the mirror 5b is fixed by a rib 29, intended to come to bear on the lip 26, radially innermost.

La lèvre 27, radialement la plus extérieure, vient au contact du bord de la gorge 28 qui est situé à l'opposé de la nervure 29, comme on peut le voir sur la figure 3. The lip 27, radially outermost, comes into contact with the edge of the groove 28 which is located opposite the rib 29, as can be seen in FIG. 3.

Les lèvres 26 et 27 sont initialement légèrement relevées et elles fléchissent vers le bas lorsque le couvercle 4b est descendu sur le corps 2~.  The lips 26 and 27 are initially slightly raised and they flex downwards when the cover 4b is lowered onto the body 2 ~.

On obtient une double étanchéité, ce qui est favorable à une bonne conservation du produit. Double sealing is obtained, which is favorable for good preservation of the product.

En outre, du fait de cette double étanchéité, il n'est pas nécessaire que les lèvres 26 et 27 fléchissent beaucoup car on peut se contenter pour chaque lèvre d'une pression de contact plus modérée, ne nécessitant pas une flexion importante de la lèvre d'étanchéité. In addition, due to this double seal, it is not necessary for the lips 26 and 27 to bend very much because one can be satisfied for each lip with a more moderate contact pressure, not requiring a significant bending of the lip. sealing.

Ainsi, la déformation du joint d'étanchéité 24 étant relativement faible, ce dernier risque d'autant moins de perdre son élasticité à long terme. Thus, the deformation of the seal 24 being relatively small, the latter is all the less likely to lose its elasticity in the long term.

Les gorges annulaires formées dans le renfoncement 20 à l'extérieur des nervures 21 et 22 accueillent l'extrémité libre des lèvres 26 et 27 lorsque le boîtier est fermé.  The annular grooves formed in the recess 20 outside the ribs 21 and 22 receive the free end of the lips 26 and 27 when the housing is closed.

Les lèves 26 et 27 peuvent donc fléchir vers le bas sans venir en appui par leur extrémité sur la face supérieure du corps du boîtier. The lifts 26 and 27 can therefore flex downwards without coming to bear at their ends on the upper face of the body of the housing.

On a représenté sur la figure 4 un boîtier lc conforme à un troisième exemple de réalisation de l'invention. There is shown in Figure 4 a housing lc according to a third embodiment of the invention.

Ce boîtier comporte un corps 2c et un couvercle 4c relié au corps par une charnière 30. This housing comprises a body 2c and a cover 4c connected to the body by a hinge 30.

Le corps 2c loge une coupelle 31 contenant une réserve de produit P. The body 2c houses a cup 31 containing a reserve of product P.

Cette coupelle 31 est fixée au corps 2c par tout moyen, par exemple par encliquetage ou par montage à force. Elle pourrait encore être retenue sur le corps 2c par un cache rapporté sur la face supérieure du corps du boîtier. This cup 31 is fixed to the body 2c by any means, for example by snap-fastening or by force fitting. It could also be retained on the body 2c by a cover attached to the upper face of the housing body.

La coupelle 31 est réalisée par exemple par bi-injection d'une matière plastique relativement rigide et d'un élastomère et comporte une paroi cylindrique 32 en matière plastique dure, qui sert à la fixation sur le corps 2c, un fond 33 en élastomère et une lèvre d'étanchéité 34 en élastomère, laquelle prolonge radialement vers l'extérieur la paroi 32 à son extrémité supérieure. The cup 31 is produced for example by bi-injection of a relatively rigid plastic material and an elastomer and comprises a cylindrical wall 32 of hard plastic material, which is used for fixing to the body 2c, a bottom 33 made of elastomer and a sealing lip 34 made of elastomer, which extends radially outwards the wall 32 at its upper end.

On a représenté plus en détail sur la figure 5 la lèvre d'étanchéité 34, qui comporte une partie montante 39 et une partie descendante 45. FIG. 5 shows the sealing lip 34 in greater detail, which has a rising part 39 and a falling part 45.

Une portée annulaire 35 forme saillie sur la face supérieure du corps 2c et vient au contact de la partie descendante 45 de la lèvre d'étanchéité 34 en un point relativement éloigné de l'extrémité libre 36 de celle-ci. An annular bearing surface 35 protrudes from the upper face of the body 2c and comes into contact with the descending part 45 of the sealing lip 34 at a point relatively distant from the free end 36 thereof.

Le couvercle 4c comporte une nervure 37 qui vient s'appliquer sur la lèvre d'étanchéité 34, en retrait de son extrémité libre 36, lorsque le boîtier lc est fermé. The cover 4c has a rib 37 which is applied to the sealing lip 34, set back from its free end 36, when the casing lc is closed.

La portée 35 et la nervure 37 ont des rayons différents, de sorte que la partie descendante 45 de la lèvre d'étanchéité 34 se trouve prise en tenaille entre la portée 35 et la nervure 37, comme dans le cas de l'exemple de réalisation décrit en référence à la figure 1. The bearing surface 35 and the rib 37 have different radii, so that the descending part 45 of the sealing lip 34 is taken in pincers between the bearing surface 35 and the rib 37, as in the case of the exemplary embodiment described with reference to Figure 1.

Le corps 2c du boîtier comporte en outre une gorge annulaire 38 qui se situe sous l'extrémité libre 36 de la lèvre d'étanchéité 34.  The body 2c of the housing further comprises an annular groove 38 which is located under the free end 36 of the sealing lip 34.

On empêche ainsi que le bord libre 36 de la lèvre d'étanchéité 34 ne vienne appuyer sur le corps 2c du boîtier. This prevents the free edge 36 of the sealing lip 34 from pressing against the body 2c of the housing.

On a illustré sur la figure 6 un quatrième exemple de réalisation de l'invention. A fourth embodiment of the invention has been illustrated in FIG. 6.

La lèvre d'étanchéité est sensiblement la même que celle de l'exemple de réalisation précédent et l'on gardera le même numéro de référence 34. The sealing lip is substantially the same as that of the previous embodiment example and the same reference number 34 will be kept.

Le corps 2d comporte une portée annulaire 40 qui forme saillie sur la surface supérieure du corps 2d, et vient en appui dans le creux de la lèvre d'étanchéité 34. The body 2d has an annular surface 40 which forms a projection on the upper surface of the body 2d, and comes to bear in the hollow of the sealing lip 34.

Le couvercle 4d comporte deux nervures concentriques 41 et 42, coaxiales à la portée 40 lorsque le boitier est fermé, et qui viennent s'appliquer sur la lèvre d'étanchéité 34 de part et d'autre de la portée 40, respectivement sur les parties descendante 45 et montante 39. The cover 4d comprises two concentric ribs 41 and 42, coaxial with the bearing surface 40 when the case is closed, and which come to bear on the sealing lip 34 on either side of the bearing surface 40, respectively on the parts down 45 and up 39.

La portée 40 est suffisamment haute pour que l'extrémité libre 36 de la lèvre 34 n'appuie pas sur le corps 2d du boîtier. The range 40 is high enough for the free end 36 of the lip 34 not to press on the body 2d of the housing.

Dans la variante de réalisation représentée sur la figure 7, le corps 2e du boîtier est identique au corps 2d précédemment décrit, de même que la lèvre d'étanchéité 34. In the variant embodiment shown in FIG. 7, the body 2e of the housing is identical to the body 2d previously described, as is the sealing lip 34.

Le couvercle 4e diffère du couvercle 4d précédemment décrit par le fait que la nervure 41 est remplacée par une jupe cylindrique 43 située à la périphérie du couvercle. The cover 4e differs from the cover 4d previously described in that the rib 41 is replaced by a cylindrical skirt 43 located at the periphery of the cover.

Dans cette réalisation, la lèvre d'étanchéité 34 vient s'appuyer sur la face radialement intérieure de la jupe 43 lorsque le boîtier est fermé. In this embodiment, the sealing lip 34 comes to bear on the radially inner face of the skirt 43 when the housing is closed.

Dans l'exemple de réalisation de la figure 8, la lèvre d'étanchéité est référencée 50. In the embodiment of FIG. 8, the sealing lip is referenced 50.

Le corps 2f du boîtier comporte une gorge annulaire 51 de section rectangulaire et la lèvre d'étanchéité 50 comporte une partie d'ancrage dans cette gorge 51, ayant la forme générale d'un U inversé, dont les branches s'appliquent contre les flancs de celle-ci. The body 2f of the housing has an annular groove 51 of rectangular section and the sealing lip 50 has an anchoring part in this groove 51, having the general shape of an inverted U, the branches of which are applied against the sides of it.

La branche radialement la plus intérieure, référencée 55, et le dos du U, référencé 53, se raccordent à la paroi cylindrique 32 de la coupelle 31 par une partie annulaire 54, qui repose à plat sur le corps 2f.  The radially innermost branch, referenced 55, and the back of the U, referenced 53, are connected to the cylindrical wall 32 of the cup 31 by an annular part 54, which rests flat on the body 2f.

L'étanchéité est obtenue, lorsque le boîtier est fermé, au moyen d'un élément saillant du couvercle qui vient appuyer sur le dos 53 du U. The seal is obtained, when the case is closed, by means of a protruding element of the cover which presses on the back 53 of the U.

Dans l'exemple de réalisation décrit, cet élément est constitué par un joint 56 en élastomère, fixé dans une gorge annulaire 57 du couvercle 4f, ce joint 56 ayant en section la forme d'un U. In the embodiment described, this element consists of an elastomeric seal 56, fixed in an annular groove 57 of the cover 4f, this seal 56 having in cross section the shape of a U.

Lorsque le boîtier est fermé, les joints 50 et 56 viennent dos à dos au contact l'un de l'autre. When the case is closed, the seals 50 and 56 come back to back in contact with one another.

Ce mode de réalisation présente l'avantage de ne pas former sur le corps du boîtier de recoins où des salissures pourraient s'accumuler, ce qui nuirait à l'esthétique. This embodiment has the advantage of not forming on the body of the recess housing where dirt could accumulate, which would detract from the aesthetics.

En variante, on peut réaliser l'étanchéité en faisant venir le dos 53 au contact d'une surface plane du couvercle et non plus d'un élément saillant. Alternatively, the seal can be produced by bringing the back 53 into contact with a flat surface of the cover and no longer with a projecting element.

On a représenté sur la figure 10 une variante de réalisation du joint d'étanchéité 50, qui est ici référencé 50'. There is shown in Figure 10 an alternative embodiment of the seal 50, which is here referenced 50 '.

Le joint 50' diffère du joint 50 précédemment décrit par le fait que la branche radialement la plus extérieure, référencée 52', a une longueur inférieure à la branche radialement la plus intérieure, de sorte que la branche 52' n'appuie plus par son bord inférieur contre le fond de la gorge annulaire 51. The joint 50 'differs from the joint 50 previously described in that the radially outermost branch, referenced 52', has a length less than the radially innermost branch, so that the branch 52 'no longer presses by its lower edge against the bottom of the annular groove 51.

I1 en résulte que le dos 53' du joint 50' peut fléchir davantage lorsque le couvercle est en position de fermeture, la zone de jonction du dos 53', de la branche 55' radialement la plus intérieure et de la partie annulaire 54 constituant en quelque sorte une charnière autour de laquelle s'effectue le pivotement du dos 53' et de la branche 52'. As a result, the back 53 ′ of the seal 50 ′ can flex more when the cover is in the closed position, the junction region of the back 53 ′, of the radially innermost branch 55 ′ and of the annular part 54 constituting in sort of a hinge around which the back 53 'and the branch 52' pivot.

De préférence, lorsque le boîtier est fermé, la branche 52' ne vient pas en appui dans le fond de la gorge 51 mais reste à une faible distance de celui-ci. Preferably, when the case is closed, the branch 52 ′ does not come to bear in the bottom of the groove 51 but remains at a short distance from it.

On a représenté sur les figures 11 à 13 un septième exemple de réalisation de l'invention. FIGS. 11 to 13 show a seventh exemplary embodiment of the invention.

La lèvre d'étanchéité 60 représentée sur cette figure présente en section une forme ondulée, définissant deux gorges 61 et 62 concaves vers le bas, séparées par une gorge centrale 63 concave vers le haut.  The sealing lip 60 shown in this figure has in section a wavy shape, defining two grooves 61 and 62 concave downward, separated by a central groove 63 concave upward.

La gorge centrale 63 est définie par une partie centrale 64 ayant en section une forme de V, dont l'extrémité inférieure vient se loger dans une gorge annulaire 65 du corps 2g du boîtier. The central groove 63 is defined by a central part 64 having a V-shaped section, the lower end of which is received in an annular groove 65 in the body 2g of the housing.

Cette gorge 65 est délimitée radialement par deux portées annulaires concentriques 66 et 67 de section rectangulaire, sur le sommet desquelles viennent reposer des appuis 68, venus de formation d'un seul tenant par moulage avec la lèvre 60. This groove 65 is delimited radially by two concentric annular bearings 66 and 67 of rectangular section, on the top of which come to rest supports 68, formed in one piece by molding with the lip 60.

Ces appuis 68 s'étendent de façon discontinue dans le fond des gorges 61 et 62 comme illustré sur la figure 12. These supports 68 extend discontinuously in the bottom of the grooves 61 and 62 as illustrated in FIG. 12.

Le couvercle 4q comporte une nervure 69 qui vient s'engager dans la gorge 63 contre les branches de la partie 64, comme illustré sur la figure 10. The cover 4q has a rib 69 which engages in the groove 63 against the branches of the part 64, as illustrated in FIG. 10.

Le bord libre de la lèvre 60 repose à plat sur le corps 2g lorsque le boîtier est ouvert. The free edge of the lip 60 lies flat on the body 2g when the case is opened.

On obtient dans cet exemple de réalisation une double étanchéité, grâce au contact de la nervure 69 sur chacun des flancs de la partie centrale 64. In this exemplary embodiment, a double seal is obtained, by contacting the rib 69 on each of the sides of the central part 64.

En outre, lorsque la nervure 69 vient s'engager dans la gorge centrale 63, la partie du joint qui est radialement le plus externe tend à pivoter légèrement vers le haut autour d'une zone charnière située sensiblement à l'aplomb des appuis 68 radialement les plus extérieurs. In addition, when the rib 69 comes to engage in the central groove 63, the part of the seal which is radially outermost tends to pivot slightly upwards around a hinge zone situated substantially in line with the supports 68 radially. the outermost.

Dans tous les modes de réalisation décrits en référence aux figures 4 à 13, la lèvre d'étanchéité est réalisée d'un seul tenant par bi-injection avec la paroi cylindrique 32 de la coupelle 31 contenant le produit cosmétique P. In all the embodiments described with reference to FIGS. 4 to 13, the sealing lip is produced in one piece by bi-injection with the cylindrical wall 32 of the cup 31 containing the cosmetic product P.

Bien entendu, on ne sort pas du cadre de la présente invention en réalisant isolément la lèvre d'étanchéité puis en la rapportant sur le corps du boîtier. Of course, it is not going beyond the ambit of the present invention to produce the sealing lip in isolation and then to attach it to the body of the housing.

On peut encore réaliser la lèvre d'étanchéité d'un seul tenant avec une pièce de support rapportée sur le reste du boîtier, cette pièce de support étant constituée par exemple par un cache amovible destiné à retenir une coupelle logeant une réserve de produit. It is also possible to produce the sealing lip in one piece with a support piece attached to the rest of the housing, this support piece being constituted for example by a removable cover intended to retain a cup housing a reserve of product.

On a représenté sur les figures 14 et 15 un huitième exemple de réalisation. There is shown in Figures 14 and 15 an eighth embodiment.

Le corps 2h du boîtier comporte une gorge annulaire 74 de section rectangulaire.  The body 2h of the housing has an annular groove 74 of rectangular section.

Un joint d'étanchéité 71, présentant une section en U, dont la concavité est tournée vers le haut, est fixé par sa base 70 dans la gorge 74. A seal 71, having a U-shaped section, the concavity of which faces upwards, is fixed by its base 70 in the groove 74.

Les deux branches du U constituent des lèvres d'étanchéité 72 et 73 contre lesquelles s'applique un bossage 75 du couvercle en position de fermeture, comme illustré sur la figure 15. The two branches of the U constitute sealing lips 72 and 73 against which a boss 75 of the cover in the closed position is applied, as illustrated in FIG. 15.

Les lèvres 72 et 73 fléchissent alors légèrement en s'écartant l'une de l'autre. The lips 72 and 73 then flex slightly, moving away from one another.

On obtient dans ce mode de réalisation une double étanchéité. In this embodiment, a double seal is obtained.

On a représenté sur la figure 16 un joint d'étanchéité 80 conforme à un neuvième exemple de réalisation de l'invention. FIG. 16 shows a seal 80 in accordance with a ninth embodiment of the invention.

Le corps 2i du boîtier présente, autour du logement contenant la coupelle remplie de produit, une surface plane. The body 2i of the housing has, around the housing containing the cup filled with product, a flat surface.

Le joint 80 présente une partie ayant en section transversale une forme de demi-cercle dont la concavité est tournée vers le corps 2i.  The seal 80 has a part having in cross section a shape of a semicircle whose concavity is turned towards the body 2i.

Des voiles de rigidification 81 sont formés dans la concavité de cette partie du joint 80 pour l'empêcher de s'écraser lorsqu'un élément du couvercle vient en appui dessus pour assurer la fermeture étanche du boîtier. Rigidating webs 81 are formed in the concavity of this part of the seal 80 to prevent it from being crushed when an element of the cover comes to bear on it to ensure the sealed closure of the housing.

Ces voiles 81 s'étendent chacun selon un plan contenant un rayon et l'axe du joint 80, et sont sensiblement équirépartis angulairement autour de l'axe du joint. These sails 81 each extend along a plane containing a radius and the axis of the joint 80, and are roughly evenly distributed angularly around the axis of the joint.

Le joint 80 est réalisé dans l'exemple décrit d'un seul tenant par bi-injection avec la paroi cylindrique 32 de la coupelle 31. The seal 80 is produced in the example described in one piece by bi-injection with the cylindrical wall 32 of the cup 31.

La partie demi-circulaire du joint 80 se raccorde à l'extrémité supérieure de la paroi cylindrique 32 par une partie annulaire plate 82. The semicircular part of the seal 80 is connected to the upper end of the cylindrical wall 32 by a flat annular part 82.

Grâce aux voiles de rigidification 81, la partie descendante du joint d'étanchéité 80 radialement la plus externe et qui constitue une lèvre déformable n'est pas sensiblement comprimée contre le corps du boîtier lorsque ce dernier est fermé. Thanks to the stiffening webs 81, the descending portion of the radially outermost seal 80 which constitutes a deformable lip is not substantially compressed against the body of the housing when the latter is closed.

On a représenté sur la figure 17 une variante de réalisation du joint d'étanchéité, référencé ici 80'. There is shown in Figure 17 an alternative embodiment of the seal, referenced here 80 '.

Le joint 80' diffère notamment du joint 80 précédemment décrit par le fait que les voiles de rigidification 81' ne s'étendent que sur une partie seulement de la largeur du joint, étant tronqués à leur extrémité radialement la plus extérieure.  The joint 80 'differs in particular from the joint 80 previously described in that the stiffening webs 81' extend only over only part of the width of the joint, being truncated at their radially outermost end.

En outre, la partie descendante du joint 80' est plus courte que la partie montante, de sorte que cette partie descendante ne prend pas appui sur le corps 2 du boîtier. In addition, the descending part of the seal 80 'is shorter than the rising part, so that this descending part does not bear on the body 2 of the housing.

I1 en résulte une flexibilité accrue de la partie descendante du joint 80' qui peut pivoter légèrement vers l'intérieur sous la pression d'un élément du couvercle lorsque le boîtier est fermé. This results in increased flexibility of the descending part of the seal 80 ′ which can pivot slightly inwards under the pressure of an element of the cover when the case is closed.

On a représenté sur la figure 18 une autre variante de réalisation du joint, référencé 80". FIG. 18 shows another alternative embodiment of the seal, referenced 80 ".

Dans cette variante de réalisation, les voiles de rigidification, référencés 80", sont évidés dans leur partie centrale à partir de leur bord inférieur selon une découpe triangulaire. In this variant embodiment, the stiffening sails, referenced 80 ", are hollowed out in their central part from their lower edge in a triangular cut.

I1 en résulte là encore une certaine flexibilité de la partie descendante du joint 80" qui peut pivoter autour d'une zone charnière située au sommet de la découpe triangulaire. This again results in a certain flexibility of the descending part of the joint 80 "which can pivot around a hinge zone situated at the top of the triangular cutout.

On a représenté sur la figure 19 le boîtier de maquillage li équipé du joint 80' décrit en référence à la figure 17. FIG. 19 shows the make-up box li equipped with the seal 80 'described with reference to FIG. 17.

Un logement est prévu à côté du joint 80' pour recevoir un élément d'application E. A housing is provided next to the seal 80 'to receive an application element E.

Le couvercle comporte, sur sa face intérieure, une nervure annulaire 85 qui vient s'appliquer sur la partie descendante du joint 80' lorsque le boîtier est fermé. Un tampon en mousse 86 est fixé sur le couvercle pour aplanir la surface du produit lorsque le boîtier est fermé. The cover has, on its inner face, an annular rib 85 which is applied to the descending part of the seal 80 'when the housing is closed. A foam pad 86 is attached to the cover to flatten the surface of the product when the housing is closed.

On a représenté sur la figure 20 un joint d'étanchéité 90 qui diffère des joints 80, 80' et 80", par la forme des moyens utilisés pour le rigidifier. FIG. 20 shows a seal 90 which differs from seals 80, 80 'and 80 ", by the shape of the means used to stiffen it.

Les voiles de renfort 81 de l'exemple précédent sont remplacés par une jambe d'appui annulaire 91 s'étendant continûment dans la concavité du joint. The reinforcing webs 81 of the previous example are replaced by an annular support leg 91 extending continuously in the concavity of the joint.

En variante, cette nervure 91 pourrait être discontinue. Alternatively, this rib 91 could be discontinuous.

La jambe 91 vient par son bord inférieur au contact de la surface supérieure du corps 2i pour empêcher le joint 90 de s'écraser lorsqu'un élément 93 du couvercle vient s'appliquer dessus. The leg 91 comes by its lower edge in contact with the upper surface of the body 2i to prevent the seal 90 from crushing when an element 93 of the cover is applied to it.

Comme dans l'exemple de réalisation précédent, la partie de section demi-circulaire du joint 90 se raccorde à la paroi cylindrique 32 de la coupelle 31 par une partie annulaire plate 92.  As in the previous embodiment, the semi-circular section portion of the seal 90 is connected to the cylindrical wall 32 of the cup 31 by a flat annular portion 92.

L'étanchéité est obtenue, lorsque le boîtier est fermé, par appui de l'élément 93 du couvercle sur le sommet du joint comme illustré sur la figure 18. The seal is obtained, when the case is closed, by pressing the element 93 of the cover on the top of the seal as illustrated in FIG. 18.

L'élément 93 du couvercle est constitué par exemple, comme représenté, par une nervure annulaire effilée vers le bas. The element 93 of the cover is constituted for example, as shown, by an annular rib tapered downwards.

On a représenté sur la figure 22 une variante de réalisation du joint 90. Dans cette variante, le joint, référencé 90', diffère du joint 90 par le fait que sa partie descendante 94' est plus courte que la partie descendante 94 du joint 90. En outre, dans cet exemple, le couvercle ne comporte pas de nervure 93 et vient s'appliquer uniquement sur la partie descendante, la faisant fléchir légèrement radialement vers l'intérieur. There is shown in Figure 22 an alternative embodiment of the seal 90. In this variant, the seal, referenced 90 ', differs from the seal 90 in that its downward portion 94' is shorter than the downward portion 94 of the seal 90 Furthermore, in this example, the cover does not have a rib 93 and is applied only to the descending part, causing it to flex slightly radially inwards.

On a illustré sur les figures 23 à 25 une façon avantageuse de réaliser la charnière qui permet l'articulation du couvercle sur le corps du boîtier. There is illustrated in Figures 23 to 25 an advantageous way of making the hinge which allows the articulation of the cover on the housing body.

De préférence, on utilise un axe 100 fixé sur le corps 2 du boîtier et dont les extrémités dépassent de ce corps pour servir de pivot au couvercle. Preferably, a pin 100 is used fixed on the body 2 of the housing and the ends of which protrude from this body to act as a pivot for the cover.

Plus précisément, lesdites extrémités sont engagées dans deux lumières 101 réniformes du couvercle 4, ces lumières 101 étant réalisées dans des flasques 104 généralement orientés perpendiculairement au plan du couvercle. More precisely, said ends are engaged in two kidney-shaped slots 101 of the cover 4, these slots 101 being produced in flanges 104 generally oriented perpendicular to the plane of the cover.

Un fermoir 105 est prévu du côté opposé aux flasques 104 pour maintenir le couvercle en position de fermeture, de façon connue en soi. A clasp 105 is provided on the side opposite to the flanges 104 to hold the cover in the closed position, in a manner known per se.

Lorsque le boîtier est ouvert, comme représenté sur la figure 19, les extrémités de l'axe 100 se situent au voisinage des extrémités 102 des lumières 101 qui sont les plus proches du dessus du couvercle. When the case is open, as shown in FIG. 19, the ends of the axis 100 are located in the vicinity of the ends 102 of the slots 101 which are closest to the top of the cover.

L'axe 100 reste dans la même position relativement aux lumières 101 durant le début de la ph The axis 100 remains in the same position relative to the lights 101 during the start of the ph

Bien entendu, l'invention n'est pas limitée aux exemples de réalisation décrits. Of course, the invention is not limited to the embodiments described.

L'invention s'applique de façon générale à tous boîtiers contenant un produit cosmétique ou autre dès lors que l'on cherche à éviter l'évaporation des solvants et le dessèchement de ce produit pendant le stockage. The invention applies generally to all cases containing a cosmetic or other product as soon as one seeks to avoid the evaporation of the solvents and the drying out of this product during storage.

Dans les exemples de réalisation décrits, le joint d'étanchéité est porté par le corps du boîtier mais l'on peut, sans sortir du cadre de la présente invention, monter le joint sur le couvercle.  In the embodiments described, the seal is carried by the body of the housing but it is possible, without departing from the scope of the present invention, to mount the seal on the cover.

Claims (22)

REVENDICATIONS 1 - Boîtier, comportant un corps destiné à loger une réserve de produit (P), un couvercle et un joint d'étanchéité apte à s'interposer entre le corps et le couvercle lorsque ce dernier est en position de fermeture, ledit joint comportant une lèvre élastiquement déformable, caractérisé par le fait que le joint d'étanchéité (6;25;34;50;60;71;80,90) vient en appui, lorsque le boîtier est fermé, sur le corps du boîtier ou sur le couvercle sans compression sensible de l'extrémité libre de la lèvre d'étanchéité contre le couvercle ou le corps du boîtier. 1 - Housing, comprising a body intended to house a reserve of product (P), a cover and a seal capable of interposing between the body and the cover when the latter is in the closed position, said seal comprising a elastically deformable lip, characterized in that the seal (6; 25; 34; 50; 60; 71; 80.90) comes to bear, when the housing is closed, on the housing body or on the cover without significant compression of the free end of the sealing lip against the cover or the housing body. 2 - Boîtier selon la revendication 1, caractérisé par le fait que des moyens sont prévus pour favoriser la déformation de la lèvre d'étanchéité autour d'une zone formant charnière. 2 - Housing according to claim 1, characterized in that means are provided to promote the deformation of the sealing lip around a zone forming a hinge. 3 - Boîtier selon la revendication 1 ou 2, caractérisé par le fait que le corps (2a;2c;26;2e) du boîtier comporte une portée annulaire (10;35;40) et le couvercle (4a;4c;4d;4e) au moins une nervure annulaire (11;37;41;42;42,43), ladite portée et ladite nervure étant positionnées par rapport à la lèvre d'étanchéité (9;45) de telle sorte que cette dernière est poussée contre la portée du corps du boîtier par la nervure du couvercle. 3 - Housing according to claim 1 or 2, characterized in that the body (2a; 2c; 26; 2e) of the housing has an annular bearing (10; 35; 40) and the cover (4a; 4c; 4d; 4th ) at least one annular rib (11; 37; 41; 42; 42,43), said bearing surface and said rib being positioned relative to the sealing lip (9; 45) so that the latter is pushed against the carried by the housing body by the rib of the cover. 4 - Boîtier selon l'une quelconque des revendications 1 ou 3, caractérisé par le fait que ladite lèvre d'étanchéité (9) est fixée par sa base (7) dans une gorge (8) du corps du boîtier ou du couvercle et s'étend vers l'intérieur. 4 - Housing according to any one of claims 1 or 3, characterized in that said sealing lip (9) is fixed by its base (7) in a groove (8) of the body of the housing or of the cover and s 'extends inward. 5 - Boîtier selon la revendication 1 ou 2, caractérisé par le fait que le joint d'étanchéité (25) est fixé dans une gorge (23) du corps (2b) du boîtier, respectivement du couvercle, et comporte deux lèvres d'étanchéité (26,27) venant chacune prendre appui contre le couvercle, respectivement le corps du boîtier, lorsque le boîtier est fermé. 5 - Housing according to claim 1 or 2, characterized in that the seal (25) is fixed in a groove (23) of the body (2b) of the housing, respectively of the cover, and has two sealing lips (26,27) each coming to bear against the cover, respectively the body of the housing, when the housing is closed. 6 - Boîtier selon la revendication 5, caractérisé par le fait que ledit joint d'étanchéité (25) présente en section la forme générale d'un T, lesdites lèvres (26,27) étant relevées vers le haut lorsque le boîtier est ouvert et aptes à fléchir vers le bas lorsque le boîtier est fermé. 6 - Box according to claim 5, characterized in that said seal (25) has in section the general shape of a T, said lips (26,27) being raised upwards when the box is open and able to flex down when the case is closed. 7 - Boîtier selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé par le fait que le joint d'étanchéité (34;50;60;80;90) est solidaire d'une coupelle (31) montée dans le corps du boîtier et contenant la réserve de produit (P). 7 - Box according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the seal (34; 50; 60; 80; 90) is integral with a cup (31) mounted in the body of the box and containing the reserve of product (P). 8 - Boîtier selon l'une quelconque des revendications 1 à 3 ou la revendication 7, caractérisé par le fait que le joint d'étanchéité comporte une lèvre (34) comprenant une partie montante (39) s'étendant radialement vers l'extérieur en éloignement du corps du boîtier et une partie descendante (45) s'étendant radialement vers l'extérieur en rapprochement du corps du boîtier, et par le fait que le corps du boîtier comporte une portée annulaire (35;40) sur laquelle vient prendre appui la lèvre d'étanchéité dans le creux formé par lesdites parties montante et descendante lorsque le couvercle est en position de fermeture. 8 - Housing according to any one of claims 1 to 3 or claim 7, characterized in that the seal comprises a lip (34) comprising a rising portion (39) extending radially outwardly away from the body of the housing and a descending part (45) extending radially outwards in proximity to the body of the housing, and by the fact that the body of the housing has an annular bearing (35; 40) on which comes to bear the sealing lip in the hollow formed by said rising and falling parts when the cover is in the closed position. 9 - Boîtier selon la revendication 8, caractérisé par le fait que le couvercle comporte une nervure annulaire (37) qui vient s'appliquer sur la partie descendante (45) de la lèvre d'étanchéité (34) lorsque le couvercle est en position de fermeture. 9 - Housing according to claim 8, characterized in that the cover comprises an annular rib (37) which is applied to the descending part (45) of the sealing lip (34) when the cover is in the position of closing. 10 - Boîtier selon la revendication 8, caractérisé par le fait que le couvercle comporte deux nervures annulaires (41,42) concentriques dont les rayons sont respectivement inférieur et supérieur à celui de la portée annulaire (40) du corps (2d;2e) du boîtier. 10 - Housing according to claim 8, characterized in that the cover comprises two annular ribs (41,42) concentric whose radii are respectively less and greater than that of the annular surface (40) of the body (2d; 2e) of housing. 11 - Boîtier selon la revendication précédente, caractérisé par le fait que celle desdites nervures qui est radialement la plus extérieure est constituée par une jupe cylindrique (43) située à la périphérie du couvercle. 11 - Housing according to the preceding claim, characterized in that that of said ribs which is radially outermost is constituted by a cylindrical skirt (43) located at the periphery of the cover. 12 - Boîtier selon la revendication 1 ou 2, caractérisé par le fait que le joint d'étanchéité comporte une partie ayant la forme générale d'un U inversé, comprenant deux branches (52,55) logées dans une gorge (51) du corps du boîtier et reliées par une partie arrondie (53) convexe vers l'extérieur. 12 - Housing according to claim 1 or 2, characterized in that the seal comprises a part having the general shape of an inverted U, comprising two branches (52,55) housed in a groove (51) of the body of the housing and connected by a rounded part (53) convex towards the outside. 13 - Boîtier selon la revendication précédente, caractérisé par le fait que le couvercle comporte un élément saillant, de préférence un joint d'étanchéité (56), qui vient prendre appui par son extrémité inférieure sur ladite partie arrondie (53). 13 - Housing according to the preceding claim, characterized in that the cover has a projecting element, preferably a seal (56), which comes to bear by its lower end on said rounded portion (53). 14 - Boîtier selon l'une des revendications 1 ou 2, caractérisé par le fait que le joint d'étanchéité (60) présente en section une forme ondulée.  14 - Housing according to one of claims 1 or 2, characterized in that the seal (60) has in section a corrugated shape. 15 - Boîtier selon la revendication précédente, caractérisé par le fait que le joint d'étanchéité définit deux gorges annulaires (61,62) tournées vers le corps du boîtier, lesdites gorges étant situées de part et d'autre d'une gorge annulaire (63) centrale tournée vers le couvercle lorsque le boitier est fermé. 15 - Housing according to the preceding claim, characterized in that the seal defines two annular grooves (61,62) facing the body of the housing, said grooves being located on either side of an annular groove ( 63) central unit facing the cover when the case is closed. 16 - Boîtier selon la revendication précédente, caractérisé par le fait que le joint d'étanchéité comporte au fond desdites gorges (61,62) tournées vers le corps du boîtier des appuis (68) venus de moulage avec le joint d'étanchéité, ces appuis reposant sur le corps du boîtier. 16 - Housing according to the preceding claim, characterized in that the seal comprises at the bottom of said grooves (61,62) facing the body of the housing supports (68) coming from molding with the seal, these supports resting on the housing body. 17 - Boîtier selon l'une des revendications 15 et 16, caractérisé par le fait que le couvercle comporte une nervure annulaire (69) venant s'engager dans la gorge centrale (63) lorsque le boîtier est fermé. 17 - Housing according to one of claims 15 and 16, characterized in that the cover has an annular rib (69) engaging in the central groove (63) when the housing is closed. 18 - Boîtier selon l'une des revendications 1 ou 2, caractérisé par le fait que le joint d'étanchéité (71) présente la forme générale d'un U, étant fixé par sa base dans une gorge (74) du corps (2h) du boîtier, respectivement du couvercle, et comportant deux lèvres (72,73) constituant les branches du U, ces lèvres étant aptes à s'écarter au contact d'un bossage annulaire (75) du couvercle, respectivement du boîtier, lorsque le boîtier est fermé. 18 - Housing according to one of claims 1 or 2, characterized in that the seal (71) has the general shape of a U, being fixed by its base in a groove (74) of the body (2h ) of the housing, respectively of the cover, and comprising two lips (72, 73) constituting the branches of the U, these lips being able to move apart in contact with an annular boss (75) of the cover, respectively of the housing, when the case is closed. 19 - Boîtier selon la revendication 1, caractérisé par le fait que le joint d'étanchéité (80;90) comporte une partie ayant en section une forme demi-circulaire concave vers le corps du boîtier, respectivement vers le couvercle, et par le fait qu'il est prévu dans sa concavité un ou plusieurs éléments de rigidification (81;91). 19 - Box according to claim 1, characterized in that the seal (80; 90) comprises a part having in section a semicircular shape concave towards the body of the box, respectively towards the cover, and by the fact that one or more stiffening elements (81; 91) are provided in its concavity. 20 - Boîtier selon la revendication précédente, caractérisé par le fait que le joint d'étanchéité (80) comporte dans ladite partie ayant en section une forme demi-circulaire une pluralité d'éléments de rigidification (81) s'étendant radialement et venus de moulage avec le reste du joint. 20 - Housing according to the preceding claim, characterized in that the seal (80) comprises in said part having in section a semi-circular shape a plurality of stiffening elements (81) extending radially and coming from molding with the rest of the joint. 21 - Boîtier selon la revendication 19, caractérisé par le fait que le joint d'étanchéité (90) comporte un élément de rigidification se présentant sous la forme d'une nervure annulaire (91) continue ou discontinue, s'étendant sur toute la hauteur de la partie du joint ayant en section une forme demi-circulaire. 21 - Housing according to claim 19, characterized in that the seal (90) comprises a stiffening element in the form of an annular rib (91) continuous or discontinuous, extending over the entire height of the part of the joint having in section a semi-circular shape. 22 - Boîtier selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que l'un du couvercle ou du corps de boîtier comporte au moins une lumière réniforme (101) et par le fait que l'autre du couvercle ou du corps de boîtier comporte un axe d'articulation (100) engagé dans ladite lumière, l'agencement de ladite lumière et dudit axe d'articulation étant tel que lorsque le couvercle (4) est fermé, l'axe d'articulation peut se déplacer dans ladite lumière de manière à ce que le couvercle vienne appuyer sur le joint d'étanchéité d'une manière sensiblement uniforme.  22 - Box according to any one of the preceding claims, characterized in that one of the cover or of the box body comprises at least one kidney-shaped lumen (101) and in that the other of the cover or of the body housing has a hinge pin (100) engaged in said lumen, the arrangement of said lumen and said hinge pin being such that when the cover (4) is closed, the hinge pin can move in said light so that the cover comes to press on the gasket in a substantially uniform manner.
FR9713360A 1997-10-24 1997-10-24 MAKE-UP BOX WITH SEAL Expired - Fee Related FR2770105B1 (en)

Priority Applications (12)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9713360A FR2770105B1 (en) 1997-10-24 1997-10-24 MAKE-UP BOX WITH SEAL
US09/319,695 US6293286B1 (en) 1997-10-24 1998-10-23 Make-up case with seal
JP52339299A JP3803388B2 (en) 1997-10-24 1998-10-23 Compact for make-up with sealed fittings
CNB2005100591943A CN100381088C (en) 1997-10-24 1998-10-23 Make-up case with seal
DE69823978T DE69823978T2 (en) 1997-10-24 1998-10-23 MINT CASE WITH SEALING ELEMENT
CNB98802036XA CN1291672C (en) 1997-10-24 1998-10-23 Make-up compact with sealing joint
ARP980105290 AR013716A1 (en) 1997-10-24 1998-10-23 A MAKEUP BOX THAT INCLUDES A LID AND A BOX BODY
EP98951542A EP0948273B1 (en) 1997-10-24 1998-10-23 Make-up compact with sealing joint
PCT/FR1998/002273 WO1999021454A1 (en) 1997-10-24 1998-10-23 Make-up compact with sealing joint
ES98951542T ES2221214T3 (en) 1997-10-24 1998-10-23 MAKEUP BOX WITH SEALING GASKET.
CA002275361A CA2275361C (en) 1997-10-24 1998-10-23 Make-up compact with sealing joint
US09/842,820 US6629537B2 (en) 1997-10-24 2001-04-27 Make-up case with seal

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9713360A FR2770105B1 (en) 1997-10-24 1997-10-24 MAKE-UP BOX WITH SEAL

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2770105A1 true FR2770105A1 (en) 1999-04-30
FR2770105B1 FR2770105B1 (en) 1999-12-31

Family

ID=9512614

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9713360A Expired - Fee Related FR2770105B1 (en) 1997-10-24 1997-10-24 MAKE-UP BOX WITH SEAL

Country Status (2)

Country Link
AR (1) AR013716A1 (en)
FR (1) FR2770105B1 (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2788255A1 (en) * 1999-01-12 2000-07-13 Lir France Sa Sealed case for storing cosmetics has sealing joint in bottom or lid of case
FR2853275A1 (en) * 2003-04-04 2004-10-08 Axilone Plastique Manufacturing procedure for rigid plastic article such as cosmetic container in two sections consists of injection molding the sections so that matching surfaces are together
EP2548466A1 (en) * 2010-03-18 2013-01-23 Yong Jun Lee Sealing ring structure of a cosmetic container
CN109846181A (en) * 2017-11-30 2019-06-07 阿蓓亚塑料实业(上海)有限公司 Annular element, its production method, the container including annular element and packaging

Citations (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB447151A (en) * 1934-01-26 1936-05-13 Becker Karl Improvements in and relating to closures for preserving and like vessels
US2054004A (en) * 1935-12-26 1936-09-08 Evans Case Co Vanity case
GB562801A (en) * 1943-01-28 1944-07-17 Ac Sphinx Sparking Plug Compan Improved rubber sealing rings
FR1120663A (en) * 1955-01-27 1956-07-10 Chaudronnerie Marion S A Seal
US3052371A (en) * 1960-06-29 1962-09-04 Henri M Van Bemmelen Container
US3144167A (en) 1961-07-19 1964-08-11 American Can Co Foamed plastic containier
US3841466A (en) * 1972-11-06 1974-10-15 Scott Paper Co Moisture-impermeable package
US3911936A (en) * 1974-01-14 1975-10-14 Plough See-through cosmetic package
FR2339540A1 (en) * 1976-01-28 1977-08-26 Bouchons Plastiques IMPROVEMENTS TO SCREW CAPS
FR2412474A1 (en) 1977-12-20 1979-07-20 Oreal Vacuum sealed container for powder compact - has flexible sealing member which seals box by retaining partial vacuum
US4311317A (en) * 1979-08-20 1982-01-19 Bartels Harold U Lip and radial seal
DE9212422U1 (en) * 1992-09-15 1993-01-28 Dr. Strunkmann-Meister Treuhand- und Beteiligungsgesellschaft mbH, 80801 München Locking lip for universal reusable tableware box
US5186318A (en) 1983-03-30 1993-02-16 Estee Lauder, Inc. Air tight container
EP0552086A1 (en) * 1992-01-14 1993-07-21 Societe Industrielle Et Commerciale De Matieres Plastiques - Sincoplas Bottle closure with annular seal
WO1997027777A1 (en) * 1996-01-30 1997-08-07 Qualipac Method for sealing a housing, particularly for cosmetics, and corresponding housing

Patent Citations (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB447151A (en) * 1934-01-26 1936-05-13 Becker Karl Improvements in and relating to closures for preserving and like vessels
US2054004A (en) * 1935-12-26 1936-09-08 Evans Case Co Vanity case
GB562801A (en) * 1943-01-28 1944-07-17 Ac Sphinx Sparking Plug Compan Improved rubber sealing rings
FR1120663A (en) * 1955-01-27 1956-07-10 Chaudronnerie Marion S A Seal
US3052371A (en) * 1960-06-29 1962-09-04 Henri M Van Bemmelen Container
US3144167A (en) 1961-07-19 1964-08-11 American Can Co Foamed plastic containier
US3841466A (en) * 1972-11-06 1974-10-15 Scott Paper Co Moisture-impermeable package
US3911936A (en) * 1974-01-14 1975-10-14 Plough See-through cosmetic package
FR2339540A1 (en) * 1976-01-28 1977-08-26 Bouchons Plastiques IMPROVEMENTS TO SCREW CAPS
FR2412474A1 (en) 1977-12-20 1979-07-20 Oreal Vacuum sealed container for powder compact - has flexible sealing member which seals box by retaining partial vacuum
US4311317A (en) * 1979-08-20 1982-01-19 Bartels Harold U Lip and radial seal
US5186318A (en) 1983-03-30 1993-02-16 Estee Lauder, Inc. Air tight container
EP0552086A1 (en) * 1992-01-14 1993-07-21 Societe Industrielle Et Commerciale De Matieres Plastiques - Sincoplas Bottle closure with annular seal
DE9212422U1 (en) * 1992-09-15 1993-01-28 Dr. Strunkmann-Meister Treuhand- und Beteiligungsgesellschaft mbH, 80801 München Locking lip for universal reusable tableware box
WO1997027777A1 (en) * 1996-01-30 1997-08-07 Qualipac Method for sealing a housing, particularly for cosmetics, and corresponding housing

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2788255A1 (en) * 1999-01-12 2000-07-13 Lir France Sa Sealed case for storing cosmetics has sealing joint in bottom or lid of case
US6202887B1 (en) 1999-01-12 2001-03-20 Lir France Case with sealed closure
FR2853275A1 (en) * 2003-04-04 2004-10-08 Axilone Plastique Manufacturing procedure for rigid plastic article such as cosmetic container in two sections consists of injection molding the sections so that matching surfaces are together
EP1470906A2 (en) * 2003-04-04 2004-10-27 Axilone plastique Process of manufacturing a pigmented resin part by multi component injection moulding and part obtainable thereby
EP1470906A3 (en) * 2003-04-04 2004-12-29 Axilone plastique Process of manufacturing a pigmented resin part by multi component injection moulding and part obtainable thereby
EP2548466A1 (en) * 2010-03-18 2013-01-23 Yong Jun Lee Sealing ring structure of a cosmetic container
EP2548466A4 (en) * 2010-03-18 2014-05-07 Yong Jun Lee Sealing ring structure of a cosmetic container
CN109846181A (en) * 2017-11-30 2019-06-07 阿蓓亚塑料实业(上海)有限公司 Annular element, its production method, the container including annular element and packaging
EP3491961B1 (en) * 2017-11-30 2022-08-24 Albea Plastic Metallizing Technologies (Shanghai) Co., Ltd. Annular member, container, package including the annular member and producing method of such annular member

Also Published As

Publication number Publication date
AR013716A1 (en) 2001-01-10
FR2770105B1 (en) 1999-12-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0948273B1 (en) Make-up compact with sealing joint
CA2118388C (en) Dispensing equipment with one way closing element
CA2016977C (en) Porous domed liquid applicator
CA2306328C (en) Device for packaging and application of a product with a spinning component comprising a slit
EP2683622B1 (en) Container, particularly a tub for a cosmetic product, and method for manufacturing same
CA2264256C (en) Dispensing applicator head for a product such as a hair product and overall presentation of such an applicator head
FR2791042A1 (en) MONOPIECE ARTICULATED ASSEMBLY
FR2808430A1 (en) PACKAGING AND APPLICATION DEVICE
EP0910970A1 (en) Casing, especially cosmetic case with improved seal
CA2337184C (en) Device for packaging and application comprising an element serving as an intermediate reservoir
EP0839469A1 (en) Case with assisted opening
FR2891707A1 (en) Seal for lid of cosmetic product container has two inner lips that converge to grip container ring when pressed in place
EP0880915A1 (en) Container for cosmetic products, compact and method of opening and closing
FR2767516A1 (en) CLOSING CAPSULE, IN PARTICULAR FOR A CONTAINER FOR CONTAINING A COSMETIC PRODUCT
EP0547978B1 (en) Dispensing cap for a fluid or viscous product and container equipped with such a cap
EP0910968B1 (en) Make-up container with a gasket held by a support element
FR2788255A1 (en) Sealed case for storing cosmetics has sealing joint in bottom or lid of case
FR2770105A1 (en) Make-up case with airtight joint under lid
FR2543412A1 (en) HERMETIC CONTAINER, IN PARTICULAR FOR COSMETIC COMPOSITION
EP1417904B1 (en) Case comprising sealing means
EP1203730A1 (en) Dispensing head for containers
FR2811967A1 (en) Flexible tube with semi-rigid head and cap, e.g. for toothpaste or cosmetic products, has inner wall round outlet to receive cap skirt
FR2643799A1 (en) PRODUCT DISPENSING DEVICE, PARTICULARLY COSMETIC, PORTABLE
FR2540078A1 (en) Improved rigid non-metal drum
FR3107887A1 (en) CONTAINER WITH AN ARTICULATED COVER AND A PRESSURE VALVE

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse

Effective date: 20090630