FR2769506A1 - Skin antiseptic or disinfectant applicator used e.g. prior to surgery - Google Patents
Skin antiseptic or disinfectant applicator used e.g. prior to surgery Download PDFInfo
- Publication number
- FR2769506A1 FR2769506A1 FR9712590A FR9712590A FR2769506A1 FR 2769506 A1 FR2769506 A1 FR 2769506A1 FR 9712590 A FR9712590 A FR 9712590A FR 9712590 A FR9712590 A FR 9712590A FR 2769506 A1 FR2769506 A1 FR 2769506A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- bristles
- bundle
- cavity
- brush
- handle
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M35/00—Devices for applying media, e.g. remedies, on the human body
- A61M35/003—Portable hand-held applicators having means for dispensing or spreading integral media
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
- A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
- A45D34/00—Containers or accessories specially adapted for handling liquid toiletry or cosmetic substances, e.g. perfumes
- A45D34/04—Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball
- A45D34/042—Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball using a brush or the like
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A46—BRUSHWARE
- A46B—BRUSHES
- A46B7/00—Bristle carriers arranged in the brush body
- A46B7/04—Bristle carriers arranged in the brush body interchangeably removable bristle carriers
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Anesthesiology (AREA)
- Biomedical Technology (AREA)
- Heart & Thoracic Surgery (AREA)
- Hematology (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Public Health (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Brushes (AREA)
Abstract
Description
La présente invention concerne un procédé de désinfection ou d'antisepsie de la peau utilisant l'application d'un produit désinfectant ou antiseptique sur la surface de peau à traiter. The present invention relates to a method of disinfecting or antisepsis of the skin using the application of a disinfectant or antiseptic product to the surface of the skin to be treated.
La désinfection ou l'antisepsie de la peau, en particulier avant une intervention chirurgicale, se pratiquent par application d'un produit désinfectant ou antiseptique, en général de l'alcool iodé, de la chlorexidrine ou de la bétaldéïne, sur la peau de la partie à opérer. The disinfection or antisepsis of the skin, in particular before a surgical intervention, is practiced by application of a disinfectant or antiseptic product, in general iodized alcohol, chlorexidrine or betaldein, on the skin of the part to operate.
L'application du produit désinfectant ou antiseptique s'effectue à l'aide d'un tampon de compresses stériles. Ce tampon est constitué d'une ou plusieurs compresses stériles serrées entre les mâchoires d'une pince, puis éventuellement enroulées autour de celle-ci. La confection d'un tel tampon nécessite une certaine habileté et un certain temps. Le produit désinfectant ou antiseptique est versé dans un récipient stérile, dans lequel on vient tremper le tampon pour l'imbiber de désinfectant ou d'antiseptique. Le produit désinfectant ou antiseptique étant absorbé tout d'abord par le coeur de la compresse, il doit être utilisé en quantité suffisante pour que la compresse soit imbibée de produit jusqu'à sa surface.The disinfectant or antiseptic product is applied using a sterile pad. This tampon consists of one or more sterile compresses clamped between the jaws of a forceps, then possibly wrapped around it. The making of such a tampon requires a certain skill and a certain time. The disinfectant or antiseptic product is poured into a sterile container, in which the pad is soaked to soak it with disinfectant or antiseptic. The disinfectant or antiseptic product being absorbed first by the heart of the compress, it must be used in sufficient quantity so that the compress is soaked with product up to its surface.
Le tampon est ensuite appliqué une ou plusieurs fois, selon la nature de l'intervention chirurgicale. La surface du tampon étant réduite, chaque application nécessite un certain temps. De plus, les compresses étant absorbantes, elles ont tendance à aussitôt réabsorber le produit dont elles ont enduit la peau. The tampon is then applied one or more times, depending on the nature of the surgery. The pad area being reduced, each application requires a certain time. In addition, the compresses being absorbent, they tend to immediately reabsorb the product with which they have coated the skin.
Les compresses ayant une surface plus ou moins plane et souple, elles ne peuvent pas pénétrer dans les petits reliefs de la peau, en particulier, dans les ridules. Pour toutes ces raisons, il est nécessaire d'effectuer plusieurs applications pour être certain d'appliquer le désinfectant ou l'antiseptique en quantité suffisante. Ce procédé de désinfection de la peau est donc mal adapté aux opérations exigeant le traitement d'une grande surface, de zones non planes (exemple : en orthopédie) ou aux opérations devant être effectuées en urgence. The compresses having a more or less flat and flexible surface, they cannot penetrate into the small reliefs of the skin, in particular, into fine lines. For all these reasons, it is necessary to make several applications to be sure to apply the disinfectant or antiseptic in sufficient quantity. This skin disinfection process is therefore unsuitable for operations requiring the treatment of a large area, non-flat areas (example: in orthopedics) or operations that must be performed in an emergency.
II en est de même pour la désinfection ou l'antisepsie des plaies, qui s'effectue, dans le milieu hospitalier à l'aide d'un tampon du même type imbibé de produit désinfectant ou antiseptique appliqué sur la peau de façon à la nettoyer tout en la désinfectant. It is the same for disinfection or antisepsis of wounds, which is carried out in the hospital environment using a tampon of the same type soaked in disinfectant or antiseptic product applied to the skin so as to clean it while disinfecting it.
Une autre technique utilisée pour la désinfection ou l'antisepsie de la peau avant une intervention chirurgicale consiste à vaporiser un produit désinfectant ou antiseptique au moyen d'un aérosol. Cette technique bien que plus rapide présente néanmoins plusieurs inconvénients. Les gouttelettes vaporisées ne parviennent pas en effet à pénétrer suffisamment au creux des ridules de la peau ; le faisceau de gouttelettes projetées est imprécis et le produit est souvent vaporisé également en dehors de la zone à traiter, sur le sol, la table d'opération ou les vêtements des praticiens. De plus, la trajectoire du faisceau projeté étant rectiligne, cette technique ne permet pas une application aisée du produit désinfectant ou antiseptique dans des endroits difficiles d'accès comme par exemple, la zone située entre les orteils. Another technique used for disinfection or antisepsis of the skin before surgery is to spray a disinfectant or antiseptic product with an aerosol. This technique, although faster, nevertheless presents several drawbacks. The vaporized droplets do not succeed in penetrating sufficiently into the hollow of the fine lines of the skin; the beam of projected droplets is imprecise and the product is often vaporized also outside the area to be treated, on the floor, the operating table or the practitioners' clothes. In addition, the trajectory of the projected beam being rectilinear, this technique does not allow an easy application of the disinfectant or antiseptic product in places difficult to access such as for example, the area between the toes.
Le faisceau de gouttelettes projetées n'a aucune action de nettoyage des plaies, il ne permet pas en effet d'évacuer les corps étrangers qui pourraient être contenus dans une plaie. Pour désinfecter correctement une plaie, cette seule méthode est donc inefficace est doit être employée conjuguée avec une méthode plus classique permettant de nettoyer effectivement la plaie. The beam of projected droplets has no action for cleaning wounds, it does not in fact allow the evacuation of foreign bodies which could be contained in a wound. To properly disinfect a wound, this only method is therefore ineffective and must be used in conjunction with a more conventional method for effectively cleaning the wound.
La présente invention se propose de remédier à ces inconvénients à l'aide d'un procédé amélioré d'application d'un produit désinfectant ou antiseptique sur la peau. The present invention proposes to remedy these drawbacks using an improved method of applying a disinfectant or antiseptic product to the skin.
Ce but est atteint en désinfectant la peau à l'aide d'un pinceau qu'on imprègne du produit désinfectant ou antiseptique et que l'on applique à la surface de la peau. This object is achieved by disinfecting the skin using a brush which is impregnated with disinfectant or antiseptic product and which is applied to the surface of the skin.
Par le terme désinfection on entend également une élimination plus poussée des germes et des microbes présents. The term disinfection also means further elimination of the germs and microbes present.
Le procédé selon la présente invention permet de s'affranchir de l'étape longue de confection du tampon. II a, de plus, L'avantage de désinfecter la peau de manière satisfaisante en une ou deux applications, puisque les poils du pinceau étant glissants et pratiquement verticaux, le faisceau qu'ils forment n'a pas tendance à absorber le produit désinfectant ou antiseptique comme c'est le cas pour les compresses. Au contraire, le produit désinfectant ou antiseptique a tendance à s'écouler le long des poils du faisceau ce qui assure une meilleure application du produit sur la peau. The method according to the present invention overcomes the long step of making the tampon. It has, moreover, the advantage of disinfecting the skin satisfactorily in one or two applications, since the bristles of the brush being slippery and practically vertical, the bundle which they form does not tend to absorb the disinfectant product or antiseptic as is the case for compresses. On the contrary, the disinfectant or antiseptic product tends to flow along the hairs of the bundle which ensures better application of the product on the skin.
L'application s'effectue en badigeonnant la peau avec le pinceau et ou en tapotant légérement l'extrémité du faisceau des poils du pinceau à la surface de la peau de manière à faire glisser le produit le long des poils jusqu'à la surface de la peau. The application is carried out by brushing the skin with the brush and or by lightly tapping the end of the bundle of the bristles of the brush on the surface of the skin so as to slide the product along the bristles to the surface of the skin.
Par ailleurs, ces applications s'effectuant à l'aide d'un pinceau possédant un manche et qui est donc très maniable, elles requièrent un temps bien moindre que dans le cas des applications à l'aide d'un tampon de compresses. Furthermore, these applications being carried out using a brush having a handle and which is therefore very handy, they require much less time than in the case of applications using a pad of compresses.
Dans le cas d'une plaie à traiter, les poils du pinceau permettent de désinfecter la peau tout en la nettoyant de façon douce, en la balayant simplement avec l'extrémité des poils du pinceau, éventuellement après avoir légèrement tapoté l'extrémité du faisceau de poils pour en faire descendre le produit. In the case of a wound to be treated, the bristles of the brush make it possible to disinfect the skin while gently cleaning it, by simply brushing it with the end of the bristles of the brush, possibly after having lightly tapped the end of the bundle bristles to bring the product down.
De plus, dans le cas des compresses imbibées, une plus grande quantité de produit désinfectant ou antiseptique doit être utilisée du fait que les compresses absorbent le liquide. Le pinceau ayant un pouvoir absorbant réduit, comme exposé précédemment, il n'absorbe donc que la quantité de produit nécessaire à la désinfection ou à l'antisepsie de la peau et contrairement au tampon de compresses, il ne réabsorbe pas le liquide désinfectant ou antiseptique étalé sur la peau. L'application d'un désinfectant ou d'un antiseptique à l'aide d'un pinceau s'avère donc être plus économique que l'application à l'aide d'un tampon de compresses. In addition, in the case of soaked compresses, a larger amount of disinfectant or antiseptic must be used because the compresses absorb the liquid. The brush having a reduced absorbent power, as explained above, it therefore absorbs only the quantity of product necessary for disinfection or antisepsis of the skin and unlike the pad of compresses, it does not reabsorb the disinfectant or antiseptic liquid spread on the skin. Applying a disinfectant or antiseptic using a brush therefore turns out to be more economical than applying using a pad of compresses.
Afin de mieux pénétrer dans les micros reliefs de la peau tels que les ridules, il est préférable d'appliquer le pinceau sensiblement perpendiculairement à la surface de la peau à traiter et sans y coucher les poils. In order to better penetrate the micro reliefs of the skin such as fine lines, it is preferable to apply the brush substantially perpendicular to the surface of the skin to be treated and without laying the hairs there.
De plus, le fait d'utiliser un pinceau qui, de par sa conformation comporte des poils plus ou moins libres les uns par rapport aux autres, permet une excellente dextérité et une grande précision de l'acte. Pour renforcer cet effet, il est avantageux d'utiliser un pinceau dont les poils ont une section sensiblement constante sur toute leur longueur, et dont l'extrémité libre de chaque poil est contenue dans un plan sensiblement perpendiculaire à la longueur du poil considéré. In addition, the fact of using a brush which, by virtue of its conformation comprises bristles which are more or less free from one another, allows excellent dexterity and great precision of the act. To reinforce this effect, it is advantageous to use a brush, the bristles of which have a substantially constant section over their entire length, and the free end of each bristle of which is contained in a plane substantially perpendicular to the length of the bristle considered.
II est en outre avantageux que les poils du faisceau de poils aient des longueurs sensiblement identiques. It is also advantageous for the bristles of the bristle bundle to have substantially identical lengths.
II est avantageux que le faisceau du pinceau soit stérilisé avant usage et maintenu stérile jusqu'à son utilisation. It is advantageous for the brush bundle to be sterilized before use and kept sterile until it is used.
II est en outre avantageux de placer au moins le faisceau de poils du pinceau dans un récipient que l'on ferme hermétiquement. It is also advantageous to place at least the bundle of bristles of the brush in a container which is hermetically closed.
II est de plus avantageux que l'extraction du faisceau du pinceau hors du récipient s'effectue à l'aide de moyens d'assemblage des poils susceptibles de coopérer avec des moyens de préhension et de fixation situés sur le manche. It is more advantageous for the brush beam to be extracted from the container using bristle assembly means capable of cooperating with gripping and fixing means located on the handle.
Avantageusement, on peut alimenter les poils du faisceau par l'extrémité opposée à leur extrémité libre, ce qui facilite encore l'utilisation et réduit les risques de contamination qui pourraient provenir d'un récipient mal stérilisé. Advantageously, the hairs of the bundle can be supplied by the end opposite their free end, which further facilitates use and reduces the risks of contamination which could come from a poorly sterilized container.
La présente invention concerne également un dispositif de pinceau destiné à être utilisé dans un procédé de désinfection ou d'antisepsie de la peau. The present invention also relates to a brush device for use in a method of disinfection or antisepsis of the skin.
Un pinceau susceptible d'être utilisé dans un procédé de désinfection ou d'antisepsie de la peau doit être stérilisé avant toute utilisation. Or, les pinceaux de l'art antérieur présentent des faisceaux de poils (très denses), fixés au manche du pinceau soit par de la colle soit par une bague souvent métallique enserrant très fortement le faisceau de manière à maintenir les poils assemblés. En général, on associe ces deux méthodes pour former le faisceau et le fixer au manche. Le faisceau est donc solidaire du manche dont on ne peut le séparer qu'en cassant la bague métallique et donc en cassant le pinceau lui-même. A brush likely to be used in a disinfection or antisepsis process of the skin must be sterilized before any use. However, the brushes of the prior art have bundles of bristles (very dense), fixed to the handle of the brush either by glue or by an often metallic ring very strongly enclosing the bundle so as to keep the bristles assembled. In general, these two methods are combined to form the beam and fix it to the handle. The beam is therefore integral with the handle from which it can only be separated by breaking the metal ring and therefore by breaking the brush itself.
La présence de colle empêche une stérilisation à température très élevée. La colle risquerait en effet de fondre ou de se désagréger et le faisceau risquerait donc de se désolidariser. De plus, la plupart des colles ne présentent pas les qualités biologiques requises, il peut en effet rester un composant toxique imparfaitement polymérisé. La bague métallique enserrant le faisceau risquerait, elle aussi de se déformer sous l'effet de la chaleur et du gonflement des poils par la vapeur émise lors de la stérilisation. The presence of glue prevents sterilization at very high temperatures. The glue would in fact risk melting or disintegrating and the bundle would therefore risk separating. In addition, most glues do not have the required biological qualities, there may indeed remain an imperfectly polymerized toxic component. The metal ring enclosing the bundle could also be deformed under the effect of heat and swelling of the hairs by the vapor emitted during sterilization.
Même si l'on tentait de réaliser une stérilisation à une température moins élevée, les parties cachées sous la bague métallique ou prises dans la colle ne pourraient pas être stérilisées correctement. Le faisceau étant solidaire du manche et ne pouvant en être désolidarisé, il existe des zones inaccessibles à la stérilisation du fait même de la solidarisation du faisceau et du manche ; les zones en contact de ces deux éléments ne peuvent en effet pas être stérilisées puisqu'elles ne peuvent pas être suffisamment en contact avec l'air. En effet, le manche et le faisceau n'étant pas désolidarisables sans altération définitive du pinceau, ces zones sont toujours cachées. Even if an attempt were made to sterilize at a lower temperature, the parts hidden under the metal ring or caught in the adhesive could not be sterilized correctly. The bundle being integral with the handle and not being able to be separated from it, there are areas inaccessible to sterilization by the very fact of the attachment of the bundle and the handle; the areas in contact with these two elements cannot in fact be sterilized since they cannot be sufficiently in contact with air. Indeed, the handle and the beam not being separable without definitive alteration of the brush, these areas are always hidden.
De plus, la partie des poils situés dans la zone proche de la fixation du faisceau au manche ne peut pas être stérilisée de manière satisfaisante. Les poils du faisceau y sont trop serrés sur une grande longueur ce qui empêche une stérilisation satisfaisante à ce niveau. In addition, the part of the bristles located in the area close to the attachment of the bundle to the handle cannot be sterilized satisfactorily. The bundle hairs are too tight there over a great length, which prevents satisfactory sterilization at this level.
La présente invention se propose de remédier aux inconvénients liés aux pinceaux de l'art antérieur en proposant un dispositif de pinceau comportant un pinceau susceptible d'être aisément stérilisé. The present invention proposes to remedy the drawbacks associated with brushes of the prior art by proposing a brush device comprising a brush capable of being easily sterilized.
Ce pinceau comporte classiquement un manche et un faisceau de poils. Les poils du faisceau sont assemblés à l'une de leurs extrémités par des moyens d'assemblage. Le manche du pinceau comporte des moyens de préhension et de fixation susceptibles de coopérer avec les moyens d'assemblage des poils pour fixer le faisceau au manche et d'être sollicités pour séparer le faisceau du manche. This brush conventionally comprises a handle and a bundle of bristles. The hairs of the bundle are assembled at one of their ends by means of assembly. The handle of the brush comprises gripping and fixing means capable of cooperating with the means of assembling the bristles to fix the bundle to the handle and of being used to separate the bundle from the handle.
Le pinceau du dispositif selon la présente invention remédie aux inconvénients liés aux pinceaux de l'art antérieur grâce au fait que le faisceau est détachable du manche du pinceau. Ce pinceau peut donc être stérilisé de façon satisfaisante puisqu'il ne comporte plus aucune fixation enserrant le faisceau pour le fixer au manche. II n'y a donc plus aucune zone inaccessible à la stérilisation. Le manche et le faisceau étant séparables, on peut les stériliser séparément. La totalité de la surface du manche et la totalité de la surface du faisceau sont ainsi à l'air libre et peuvent donc être parfaitement stérilisées. The brush of the device according to the present invention overcomes the drawbacks associated with brushes of the prior art thanks to the fact that the beam is detachable from the handle of the brush. This brush can therefore be sterilized satisfactorily since it no longer has any fixation enclosing the bundle to fix it to the handle. There is therefore no longer any zone inaccessible to sterilization. The handle and the beam being separable, they can be sterilized separately. The entire surface of the handle and the entire surface of the bundle are thus in the open air and can therefore be perfectly sterilized.
Le pinceau de ce dispositif a pour avantage d'être réutilisable. En effet, le faisceau de poils étant amovible du manche, il est possible, après utilisation, de nettoyer le faisceau de poils seul et de le stériliser, de façon à ce qu'il puisse être utilisé pour une autre application. On peut aussi envisager la stérilisation du manche et du faisceau assemblés, I'ensemble étant lui-même réutilisable. L'utilisation du pinceau du dispositif de l'invention a également pour avantage d'éliminer les déchets que représentent les tampons imbibés de désinfectant ou d'antiseptique ou les bombes aérosols ; les produits utilisés étant en général des produits hautement toxiques , ils doivent être incinérés après utilisation. Ce pinceau permet donc à la fois de réduire ou même de supprimer les déchets dus à l'antisepsie et il permet donc d'en réduire le coût de revient. The brush of this device has the advantage of being reusable. Indeed, the bundle of bristles being removable from the handle, it is possible, after use, to clean the bundle of bristles alone and to sterilize it, so that it can be used for another application. One can also consider sterilizing the assembled handle and bundle, the assembly itself being reusable. The use of the brush of the device of the invention also has the advantage of eliminating the waste represented by the pads soaked in disinfectant or antiseptic or aerosol cans; as the products used are generally highly toxic products, they must be incinerated after use. This brush therefore makes it possible both to reduce or even to eliminate the waste due to antisepsis and it therefore makes it possible to reduce the cost price.
Avantageusement, les moyens d'assemblage des poils comportent une pièce en forme de plaque à laquelle sont fixés les poils par une de leurs extrémités. Grâce à cette pièce en forme de plaque, il n'est pas nécessaire d'enserrer les poils dans un manchon de sertissage pour les regrouper en faisceau ; les poils sont donc moins serrés, ce qui permet un meilleur nettoyage et une stérilisation satisfaisante de chaque poil, sur toute sa longueur, y compris dans la région de la pièce en forme de plaque. Advantageously, the means for assembling the bristles comprise a piece in the form of a plate to which the bristles are fixed by one of their ends. Thanks to this plate-shaped part, it is not necessary to enclose the bristles in a crimping sleeve to group them into a bundle; the bristles are therefore less tight, which allows better cleaning and satisfactory sterilization of each bristle, over its entire length, including in the region of the plate-shaped part.
Avantageusement la pièce en forme de plaque est une pièce en matériau thermo-fusible dans laquelle sont noyées les extrémités des poils du faisceau. Advantageously, the plate-shaped part is a part made of heat-fusible material in which the ends of the bundle bristles are embedded.
Avantageusement, la pièce en forme de plaque peut comporter au moins une ouverture, ce qui facilite le passage d'un gaz ou de la vapeur d'eau en cours de stérilisation. Cette ouverture peut également servir à l'alimentation, par l'extrémité des poils opposée à leur extrémité libre, d'un produit désinfectant ou antiseptique contenu dans un réservoir, ce réservoir pouvant être muni d'un système de dosage du produit comme cela sera décrit ultérieurement, et pouvant être ouvert à l'aide d'un organe perforateur éventuellement creux qui équipe avantageusement la pièce en forme de plaque. Advantageously, the plate-shaped part may have at least one opening, which facilitates the passage of a gas or water vapor during sterilization. This opening can also be used to feed, by the end of the bristles opposite their free end, a disinfectant or antiseptic product contained in a reservoir, this reservoir being able to be provided with a dosing system for the product as will be described later, and which can be opened using a possibly hollow perforating member which advantageously equips the plate-shaped part.
Selon un mode de réalisation avantageux, le dispositif comporte en outre un étui délimitant une cavité ouverte à l'une de ses extrémités axiales et muni de moyens d'obturation de l'ouverture de ladite cavité, cette cavité étant adaptée à contenir l'élément constitué par le faisceau et les moyens d'assemblage des poils et étant munie de moyens pour permettre la fixation du manche sur lesdits moyens d'assemblage des poils sans sortir ledit élément de la cavité. According to an advantageous embodiment, the device further comprises a case delimiting a cavity open at one of its axial ends and provided with means for closing the opening of said cavity, this cavity being adapted to contain the element constituted by the bundle and the means for assembling the bristles and being provided with means for allowing the fixing of the handle on said means for assembling the bristles without removing said element from the cavity.
Dans le cas où les moyens d'assemblage du faisceau comportent une pièce en forme de plaque, cette cavité est apte à contenir entièrement l'élément constitué par le faisceau de poils et la pièce en forme de plaque. In the case where the assembly means of the bundle comprise a piece in the form of a plate, this cavity is able to entirely contain the element constituted by the bundle of bristles and the piece in the form of a plate.
L'ouverture de la cavité présente des dimensions radiales supérieures aux dimensions radiales des moyens d'assemblage des poils et la cavité présente des dimensions radiales telles qu'il subsiste un faible espace annulaire entre les parois de ladite cavité et le pourtour des moyens d'assemblage des poils contenu dans la cavité.The opening of the cavity has radial dimensions greater than the radial dimensions of the means for assembling the bristles and the cavity has radial dimensions such that a small annular space remains between the walls of said cavity and the periphery of the means of assembly of the hairs contained in the cavity.
Avantageusement, la largeur radiale de cet espace annulaire est comprise entre 0,5 mm et 4 mm et par exemple, de l'ordre de 2 mm. Advantageously, the radial width of this annular space is between 0.5 mm and 4 mm and for example, of the order of 2 mm.
L'étui du dispositif permet à la fois de conserver l'élément constitué par le faisceau de poils et la pièce en forme de plaque dans un milieu aseptique et de le fixer sur le manche par simple pression ou encliquetage. Le faisceau de poils est en effet maintenu dans une position axiale par la paroi de la cavité, même si la pièce en forme de plaque déborde légèrement par rapport au faisceau de poils, ces derniers restent proches de la paroi du fait de la faiblesse de la largeur radiale de l'espace annulaire, ce qui permet d'éviter l'écartement des poils et donc l'écrasement du faisceau. On peut ainsi fixer le faisceau au manche sans devoir le toucher directement. L'utilisation d'un pinceau conditionné dans un tel étui permet donc un gain de temps considérable et une meilleure sécurité vis à vis de l'hygiène. The case of the device makes it possible both to keep the element constituted by the bundle of hairs and the piece in the form of a plate in an aseptic medium and to fix it on the handle by simple pressure or snap-fastening. The bundle of bristles is in fact maintained in an axial position by the wall of the cavity, even if the plate-shaped part projects slightly beyond the bundle of bristles, the latter remain close to the wall due to the weakness of the radial width of the annular space, which avoids the separation of the bristles and therefore the crushing of the beam. It is thus possible to fix the beam to the handle without having to touch it directly. The use of a brush conditioned in such a case therefore saves considerable time and improves safety with regard to hygiene.
Avantageusement, la cavité de l'étui du dispositif est stérile. Advantageously, the cavity of the device case is sterile.
La cavité de l'étui peut également contenir du produit désinfectant ou antiseptique. The case cavity can also contain disinfectant or antiseptic product.
Avantageusement, le dispositif de pinceau selon la présente invention comporte des moyens pour alimenter les poils du faisceau en produit désinfectant ou antiseptique par l'extrémité opposée à l'extrémité libre des poils. Advantageously, the brush device according to the present invention comprises means for supplying the hairs of the bundle with disinfectant or antiseptic product through the end opposite the free end of the bristles.
Le dispositif peut ainsi comporter une chambre, contenant le produit en question, et présentant une paroi située au voisinage des moyens de préhension et de fixation, et comporter des moyens pour ouvrir cette paroi. The device can thus include a chamber, containing the product in question, and having a wall located in the vicinity of the gripping and fixing means, and include means for opening this wall.
L'invention sera bien comprise et ses avantages apparaîtront mieux à la lecture de la description détaillée qui suit, d'un mode de réalisation représenté à titre d'exemple non limitatif. La description se réfère aux dessins annexés sur lesquels:
- la figure i est une vue éclatée du pinceau du dispositif selon la présente invention
- la figure 2 montre la fixation du faisceau de poils avec le manche du pinceau;
- la figure 3 représente une vue générale du faisceau de poils dans son étui de conditionnement.The invention will be clearly understood and its advantages will appear better on reading the detailed description which follows, of an embodiment shown by way of nonlimiting example. The description refers to the accompanying drawings in which:
- Figure i is an exploded view of the brush of the device according to the present invention
- Figure 2 shows the attachment of the bristle bundle with the handle of the brush;
- Figure 3 shows a general view of the bundle of hairs in its packaging case.
- la figure 4 représente un exemple de réalisation des moyens d'alimentation des poils du faisceau en produit désinfectant ou antiseptique. - Figure 4 shows an embodiment of the means for feeding the hair of the bundle with disinfectant or antiseptic product.
En se référant à la figure 1, la structure générale du pinceau selon la présente invention va être décrite. Referring to Figure 1, the general structure of the brush according to the present invention will be described.
Le pinceau comporte un manche 10, une bague de serrage 11 et un faisceau de poils 12. Ces pièces peuvent être constitués d'un matériau plastique éventuellement thermoformable, supportant, sans déformations importantes, des températures suffisamment hautes pour être stérilisé, comme par exemple, le polyacétal, ou de tout autre matériau susceptible d'être stérilisé. Le faisceau de poils 12 comporte une pluralité de poils 14 fixés sur une de leurs extrémités sur une pièce rigide en forme de plaque 16 ayant sensiblement la forme d'un disque, comportant avantageusement, comme c'est le cas sur la figure 1, un rebord 18 en saillie par rapport à la portion de poils immédiatement adjacente à la pièce en forme de plaque. Ce rebord 18 permet de réaliser un encliquetage du faisceau à l'intérieur de moyens de préhension et de fixation situés sur le manche qui seront décrits ci-après. Tout autre moyen de fixation du faisceau sur le manche peut également être envisagé. The brush comprises a handle 10, a clamping ring 11 and a bundle of bristles 12. These parts can be made of a possibly thermoformable plastic material, supporting, without significant deformations, temperatures high enough to be sterilized, such as for example, polyacetal, or any other material capable of being sterilized. The bundle of bristles 12 comprises a plurality of bristles 14 fixed on one of their ends on a rigid plate-shaped piece 16 having substantially the shape of a disc, advantageously comprising, as is the case in FIG. 1, a rim 18 projecting from the portion of bristles immediately adjacent to the plate-shaped part. This rim 18 makes it possible to snap the beam inside of the gripping and fixing means located on the handle which will be described below. Any other means of fixing the beam to the handle can also be envisaged.
On va maintenant décrire les moyens de préhension et de fixation situés sur le manche. Ceux-ci comportent une cavité 20 de dimension radiale supérieure à la dimension radiale du manche qui comporte une gorge 32 destinée à encastrer la pièce en forme de plaque 16 du faisceau 12 pour le fixer au manche. Cette gorge 32 est transversale par rapport à la direction longitudinale du manche du pinceau. Dans l'exemple représenté, la gorge 32 est annulaire. Les parois de la cavité 20 sont élastiques et comportent, par exemple, une pluralité de lamelles 20A et 20B qui permettent l'introduction et l'extraction du rebord 18 de la pièce en forme de plaque 16 de la gorge 32. Les lamelles 20A et 20B présentent une certaine élasticité radiale. Cette élasticité peut être due au matériau utilisé, par exemple du plastique à base de polypropylène et à la faible épaisseur des languettes, tout au moins dans leur zone de rattachement à la partie rigide du manche. We will now describe the gripping and fixing means located on the handle. These comprise a cavity 20 of radial dimension greater than the radial dimension of the handle which comprises a groove 32 intended to embed the plate-shaped part 16 of the bundle 12 to fix it to the handle. This groove 32 is transverse to the longitudinal direction of the handle of the brush. In the example shown, the groove 32 is annular. The walls of the cavity 20 are elastic and comprise, for example, a plurality of strips 20A and 20B which allow the introduction and the extraction of the rim 18 of the plate-shaped part 16 of the groove 32. The strips 20A and 20B have a certain radial elasticity. This elasticity may be due to the material used, for example plastic based on polypropylene and to the small thickness of the tongues, at least in their area of attachment to the rigid part of the handle.
Les moyens de préhension et de fixation comportent avantageusement des moyens de serrage des parois de la cavité 20 de manière à ce que le rebord 18 de la pièce en forme de plaque 16 ne puisse pas être involontairement extrait de la gorge 32. Ces moyens de serrage comprennent par exemple, une partie en saillie 27 sur la paroi exteme de la cavité 20 comportant au moins une rampe 28 allant en s'élargissant vers l'extrémité libre de la cavité. La rampe 28 définit, par exemple, une surface tronconique dont l'angle au sommet, a, est sensiblement égal à 8 . Les moyens de serrage comprennent également une bague de serrage il ayant une partie tronconique adaptée pour coopérer avec la rampe 28 de la paroi externe de la cavité 20, ayant un angle au sommet sensiblement égal à celui de la rampe, de façon à maintenir serrées les parois de cette cavité 20. The gripping and fixing means advantageously comprise means for clamping the walls of the cavity 20 so that the rim 18 of the plate-shaped part 16 cannot be involuntarily extracted from the groove 32. These clamping means include for example, a projecting portion 27 on the outer wall of the cavity 20 comprising at least one ramp 28 widening towards the free end of the cavity. The ramp 28 defines, for example, a frustoconical surface whose apex angle, a, is substantially equal to 8. The clamping means also comprise a clamping ring 11 having a frustoconical part adapted to cooperate with the ramp 28 of the external wall of the cavity 20, having an apex angle substantially equal to that of the ramp, so as to keep the walls of this cavity 20.
Ces moyens de serrage ont pour avantage d'être efficaces même si les parois de la cavité 20 sont légèrement déformées, lors du passage à l'autoclave, la bague Il venant compenser cette déformation par son serrage sur la partie 28 de la paroi de la cavité 20. Le choix des matériaux pour la réalisation des différents éléments constitutifs du pinceau en est ainsi élargi. On peut, par exemple admettre un matériau risquant de se déformer légèrement à la chaleur pour confectionner le manche et la cavité 20. Si la bague il ne se déforme pas ou peu, le maintien du faisceau 12 sera assuré. These clamping means have the advantage of being effective even if the walls of the cavity 20 are slightly deformed, when passing through the autoclave, the ring Il compensating for this deformation by its clamping on the part 28 of the wall of the cavity 20. The choice of materials for producing the various constituent elements of the brush is thus widened. It is possible, for example, to admit a material which is liable to be slightly deformed by heat in order to make the handle and the cavity 20. If the ring does not deform very little, the bundle 12 will be maintained.
On va maintenant décrire un exemple de réalisation de la cavité 20 destinée à la fixation du faisceau de poils 12 sur le manche 10, par encliquetage du rebord 18 de la pièce en forme de plaque 1.6. Dans le sens allant vers l'extrémité libre du manche comportant les moyens de fixation, les parois de la cavité 20 comportent une partie sensiblement tronconique 21, s'élargissant vers l'extrémité libre du pinceau. Cette partie 21 est prolongée par une partie cylindrique 22 de dimension radiale supérieure ou égale à la dimension radiale de l'extrémité de la partie évasée 21. Cette partie cylindrique 22 est prolongée vers l'extrémité libre par une partie évasée 24 de sorte que, à l'intérieur de la paroi de la cavité 20, un rebord annulaire 26 soit formé, débordant autour de la partie cylindrique 22. Les parois externes de la cavité 20 comportent ensuite la rampe 28 adjacente à la partie évasée 24 décrite ci-dessus. We will now describe an exemplary embodiment of the cavity 20 intended for fixing the bundle of bristles 12 on the handle 10, by snap-fastening of the rim 18 of the plate-shaped part 1.6. In the direction towards the free end of the handle comprising the fixing means, the walls of the cavity 20 comprise a substantially frustoconical part 21, widening towards the free end of the brush. This part 21 is extended by a cylindrical part 22 of radial dimension greater than or equal to the radial dimension of the end of the flared part 21. This cylindrical part 22 is extended towards the free end by a flared part 24 so that, inside the wall of the cavity 20, an annular rim 26 is formed, projecting around the cylindrical part 22. The external walls of the cavity 20 then comprise the ramp 28 adjacent to the flared part 24 described above.
Sur la paroi interne de la cavité 20, une partie cylindrique 30 prolonge le rebord 26 de façon à former une gorge annulaire 32 adaptée pour coopérer avec le rebord en saillie 18 de la pièce rigide en forme de plaque 16. Cette gorge annulaire 32 est munie d'une rampe 34 dont l'inclinaison permet un retrait aisé du rebord 18 lorsqu'il est encliqueté dans cette gorge. Sur la face interne de la paroi 20, une partie sensiblement cylindrique 36 est adjacente à la rampe 34 ; cette partie 36 se prolonge par une partie tronconique 38 terminant la paroi interne de la cavité 20 et dont l'angle au sommet, ss, a, par exemple, une valeur sensiblement égale à 60". On the internal wall of the cavity 20, a cylindrical portion 30 extends the rim 26 so as to form an annular groove 32 adapted to cooperate with the protruding rim 18 of the rigid plate-shaped part 16. This annular groove 32 is provided a ramp 34 whose inclination allows easy removal of the rim 18 when it is snapped into this groove. On the internal face of the wall 20, a substantially cylindrical part 36 is adjacent to the ramp 34; this part 36 is extended by a frustoconical part 38 terminating the internal wall of the cavity 20 and whose apex angle, ss, has, for example, a value substantially equal to 60 ".
La bague de serrage 11 est adaptée à venir s'emboîter autour de la cavité 20 et plus particulièrement autour de la rampe 28. La bague 11 est formée, par exemple, comme représenté sur la figure 1, sur sa face externe, d'une partie tronconique prolongée par une partie cylindrique 11A. La partie cylindrique 11A comporte sur sa face interne une partie tronconique il B dont l'angle au sommet est adapté pour coopérer avec la rampe 28 décrite précédemment et a une valeur sensiblement égale à 8". The clamping ring 11 is adapted to fit around the cavity 20 and more particularly around the ramp 28. The ring 11 is formed, for example, as shown in FIG. 1, on its external face, of a frustoconical part extended by a cylindrical part 11A. The cylindrical part 11A has on its internal face a frustoconical part II B whose angle at the top is adapted to cooperate with the ramp 28 described above and has a value substantially equal to 8 ".
La valeur de cet angle permet d'emboîter la bague Il autour de la cavité 20 et de la retirer aisément, sans exercer une trop grande force sur la bague 11. La bague 11 est emboîtée à force sur la rampe 28 et pendant l'utilisation, elle est maintenue par les liaisons de frottement.The value of this angle makes it possible to fit the ring II around the cavity 20 and to remove it easily, without exerting too great a force on the ring 11. The ring 11 is force fitted on the ramp 28 and during use , it is held by the friction links.
Le mode de fixation du faisceau sur le manche est décrit plus en détails en se référant à la figure 2. La pièce en forme de plaque 16 est insérée à l'intérieur de la cavité 20 en glissant dans un premier temps le long des parois de la partie 38, jusqu'à atteindre une position où le diamètre intérieur de la partie 38 devient inférieur ou égal au diamètre extérieur de cette pièce 16 avec son rebord en saillie 18. La pièce en forme de plaque 16 vient alors en butée à l'intérieur de la partie tronconique 38. En exerçant une légère poussée, grâce à l'élasticité des parois de la cavité 20 constituées de plusieurs languettes élastiques, celles-ci s'écartent légèrement de façon à ce que le rebord en saillie 18 de la pièce 16 pénètre à l'intérieur de la gorge annulaire 32 dont le fond est formé par le rebord 26, comme illustré sur la figure 2. The method of fixing the beam to the handle is described in more detail with reference to FIG. 2. The plate-shaped part 16 is inserted inside the cavity 20 by sliding first along the walls of the part 38, until reaching a position where the internal diameter of the part 38 becomes less than or equal to the external diameter of this part 16 with its projecting rim 18. The plate-shaped part 16 then comes into abutment at the inside of the frusto-conical part 38. By exerting a slight push, thanks to the elasticity of the walls of the cavity 20 made up of several elastic tabs, these deviate slightly so that the protruding rim 18 of the part 16 penetrates inside the annular groove 32, the bottom of which is formed by the rim 26, as illustrated in FIG. 2.
Du fait de l'élasticité du matériau, les parois de la cavité 20 ont tendance à reprendre leur position initiale pour maintenir le rebord 18 en place dans la gorge annulaire 32. La pièce 16 peut donc être encliquetée de cette façon dans la gorge annulaire 32. Due to the elasticity of the material, the walls of the cavity 20 tend to return to their initial position to keep the flange 18 in place in the annular groove 32. The part 16 can therefore be snapped into the annular groove 32 in this way. .
Lorsque le rebord 18 de la pièce en forme de plaque 16 est à l'intérieur de la gorge annulaire 32, la pièce 16 peut légèrement tourner à l'intérieur de ladite gorge. Il est possible, grâce à une légère traction sur le faisceau de poils 12 d'extraire la pièce en forme de plaque 16 de la gorge annulaire 32 en faisant glisser le rebord 18 sur la rampe 34 dont est pourvue la gorge annulaire 32. De ce fait, les parois de la cavité 20 s'écartent du fait de leur élasticité, permettant au rebord 18 d'être extrait de la cavité 20. La présence de cette rampe 34 permet d'extraire la pièce en forme de plaque sans exercer une trop grande force de traction sur le faisceau, ce qui risquerait de déformer soit la pièce 16, soit la cavité 20. When the rim 18 of the plate-shaped part 16 is inside the annular groove 32, the part 16 can turn slightly inside said groove. It is possible, thanks to a slight pull on the bristle bundle 12, to extract the plate-shaped part 16 from the annular groove 32 by sliding the flange 18 on the ramp 34 which is provided with the annular groove 32. From this done, the walls of the cavity 20 deviate due to their elasticity, allowing the rim 18 to be extracted from the cavity 20. The presence of this ramp 34 makes it possible to extract the piece in the form of a plate without exerting too much great tensile force on the beam, which would risk deforming either the part 16 or the cavity 20.
La bague de serrage il peut coulisser le long du manche 10, lorsqu'elle est éloignée de la cavité 20, le faisceau de poils peut être inséré ou extrait de la gorge annulaire 32. Lorsque la bague de serrage 11 est emboîtée autour de la cavité 20, en exerçant une légère pression sur la bague, on parvient à recouvrir presque totalement la cavité 20. Dans cette position, les parois élastiques de la cavité 20 ne peuvent plus s'écarter ce qui renforce le serrage des parois de la cavité 20 sur le faisceau de poils. Ce dispositif a pour avantage de réduire les rotations possibles du faisceau de poils 12 à l'intérieur de la gorge annulaire 32 et d'empêcher l'arrachage du faisceau de poils 12 qui pourrait se produire lorsque le pinceau est appliqué sur la peau trop fortement en couchant les poils sur la surface à traiter. The clamping ring 11 can slide along the handle 10, when it is distant from the cavity 20, the bundle of bristles can be inserted or extracted from the annular groove 32. When the clamping ring 11 is fitted around the cavity 20, by exerting a slight pressure on the ring, it is possible to almost completely cover the cavity 20. In this position, the elastic walls of the cavity 20 can no longer move apart, which reinforces the tightening of the walls of the cavity 20 on the bundle of hairs. This device has the advantage of reducing the possible rotations of the bundle of bristles 12 inside the annular groove 32 and of preventing the tearing off of the bundle of bristles 12 which could occur when the brush is applied to the skin too strongly. by coating the hairs on the surface to be treated.
Le faisceau de poils 12 est constitué d'une pluralité de poils 14 ayant tous une longueur sensiblement identique et une section sensiblement constante sur toute leur longueur. L'extrémité libre de chaque poil 13 est contenue dans un plan 15 sensiblement perpendiculaire à la longueur du poil considéré, de sorte que la flexibilité des poils est sensiblement constante sur toute leur longueur ce qui permet d'éviter que les extrémités libres des poils ne se couchent lorsqu'on déplace le pinceau sur une surface, de sorte que le contact entre chaque poil et la surface à désinfecter est pratiquement ponctuel. The bundle of bristles 12 consists of a plurality of bristles 14 all having a substantially identical length and a substantially constant section over their entire length. The free end of each bristle 13 is contained in a plane 15 substantially perpendicular to the length of the bristle considered, so that the flexibility of the bristles is substantially constant over their entire length, which prevents the free ends of the bristles from lie down when the brush is moved over a surface, so that the contact between each bristle and the surface to be disinfected is practically punctual.
Ce mode de réalisation a pour avantage de former un faisceau présentant une surface plane pour appliquer le produit désinfectant ou antiseptique sur la peau. L'application du produit désinfectant ou antiseptique se fait par balayage de la surface à traiter mais également par tamponnage de la surface de façon à faire s'écouler le liquide le long des poils glissants comme exposé précédemment (ces poils sont lisses). This embodiment has the advantage of forming a beam having a flat surface for applying the disinfectant or antiseptic product to the skin. The application of the disinfectant or antiseptic product is done by sweeping the surface to be treated but also by dabbing the surface so as to make the liquid flow along the slippery hairs as described above (these hairs are smooth).
De cette manière, le faisceau de poils ayant une certaine rigidité qui l'empêche de se coucher sur la surface à traiter, le liquide peut couler facilement le long des poils, ce qui assure une meilleure application du produit désinfectant ou antiseptique, selon le procédé décrit par la présente invention. Les poils peuvent ainsi pénétrer dans les micro reliefs de la peau, comme par exemple les ridules, assurant ainsi une meilleure désinfection ou antisepsie
Le conditionnement du dispositif de pinceau sera décrit en se référant à la figure 3.In this way, the bundle of bristles having a certain rigidity which prevents it from lying on the surface to be treated, the liquid can flow easily along the bristles, which ensures better application of the disinfectant or antiseptic product, according to the method described by the present invention. The hairs can thus penetrate into the micro-reliefs of the skin, such as fine lines for example, thus ensuring better disinfection or antisepsis.
The packaging of the brush device will be described with reference to FIG. 3.
Ce conditionnement comporte un étui 40 délimitant une cavité 42, réalisé en un matériau susceptible d'être stérilisé, ledit étui est pourvu d'un système d'obturation quelconque, comme par exemple, un couvercle (non représenté) coopérant avec un pas de vis 45. This packaging comprises a case 40 delimiting a cavity 42, made of a material capable of being sterilized, said case is provided with any closure system, such as for example, a cover (not shown) cooperating with a screw pitch 45.
Lorsque les moyens d'assemblage des poils sont constitués par une pièce en forme de plaque 16, le faisceau et la pièce 16 sont contenus dans l'étui 40 et orientés de telle sorte que la pièce 16 soit du côté de l'ouverture de l'étui 40. When the means for assembling the bristles consist of a plate-shaped part 16, the bundle and the part 16 are contained in the case 40 and oriented so that the part 16 is on the side of the opening of the case 40.
La cavité 42 qui, dans l'exemple représenté, est cylindrique est telle que le faisceau de poils 12 est maintenu dans une position relativement serrée, c'est à dire que le faisceau de poils 12 ne doit pas pouvoir notablement s'écarter à l'intérieur de la cavité 42. Plus précisément, il doit être suffisamment maintenu par les parois de la cavité 42 pour éviter qutil ne s'écrase ou se couche lorsqu'on appuie le manche du pinceau sur la pièce 16 pour encliqueter le rebord 18 dans la gorge 32. La cavité 42 peut par ailleurs comporter des portions annulaires plus larges au moins sur une certaine longueur, mais les portions moins larges maintiennent le faisceau. The cavity 42 which, in the example shown, is cylindrical is such that the bundle of bristles 12 is held in a relatively tight position, that is to say that the bundle of bristles 12 must not be able to deviate significantly at the inside the cavity 42. More precisely, it must be sufficiently maintained by the walls of the cavity 42 to prevent it from crushing or lying down when the brush handle is pressed on the part 16 to snap the rim 18 into the groove 32. The cavity 42 may moreover comprise wider annular portions at least over a certain length, but the narrower portions maintain the beam.
La cavité 42 comporte une portion de dimension radiale légèrement supérieure à la dimension radiale de la pièce en forme de plaque 16 de façon à ce qu'un faible espace annulaire 46 existe entre la paroi interne de l'étui 40 et le pourtour de la pièce en forme de plaque 16. Cet espace annulaire 46 doit être suffisant pour permettre le passage de l'extrémité 28 des parois de la cavité 20. Sa largeur radiale doit donc être au moins égale à l'épaisseur de l'extrémité de la paroi de la cavité 20 sous la gorge 32 et doit permettre l'écartement élastique de cette extrémité lors de l'encliquetage. De cette manière, on peut encliqueter le rebord 18 de la pièce dans la gorge annulaire 30 par simple application du manche 10 perpendiculairement à la surface de la pièce en forme de plaque 16. Le faisceau 12 et la pièce en forme de plaque 16 étant contenus dans l'étui 40, les poils ne peuvent donc pas s'écarter ce qui assure une certaine rigidité au faisceau. Il est alors possible d'exercer sur le faisceau 12 une pression suffisante pour insérer le rebord 18 de la pièce en forme de plaque 16 à l'intérieur de la gorge annulaire 32. The cavity 42 has a portion of radial dimension slightly greater than the radial dimension of the plate-shaped part 16 so that a small annular space 46 exists between the internal wall of the case 40 and the periphery of the part. in the form of a plate 16. This annular space 46 must be sufficient to allow the passage of the end 28 of the walls of the cavity 20. Its radial width must therefore be at least equal to the thickness of the end of the wall of the cavity 20 under the groove 32 and must allow the elastic spacing of this end during the latching. In this way, the rim 18 of the part can be snapped into the annular groove 30 by simple application of the handle 10 perpendicular to the surface of the plate-shaped part 16. The bundle 12 and the plate-shaped part 16 being contained in the case 40, the bristles cannot therefore move apart, which ensures a certain rigidity in the bundle. It is then possible to exert sufficient pressure on the bundle 12 to insert the rim 18 of the plate-shaped part 16 inside the annular groove 32.
L'ensemble constitué par le manche 10 et faisceau de poils 12 permet de retirer facilement le faisceau de poils 12 de l'étui 40. La bague de serrage il peut ensuite être mise en place de façon à renforcer la fixation du faisceau 12, sans avoir à toucher le faisceau lui-même. La hauteur de l'étui est telle qu'elle per The assembly constituted by the handle 10 and bundle of bristles 12 makes it possible to easily remove the bundle of bristles 12 from the case 40. The clamping ring can then be put in place so as to reinforce the fixing of the bundle 12, without have to touch the beam itself. The height of the case is such that it per
L'opercule 52 situé sur la paroi 51 du réservoir 50 est susceptible d'être transpercé par des moyens d'ouverture de la paroi 51 qui peuvent comprendre un organe perforateur 53 en saillie sur la face de la pièce 16, du coté opposé à l'extrémité libre 13 des poils. Cet organe 53 peut être réalisé en plastique dur, par exemple en plastique ABS et avantageusement muni d'une extrémité biseautée 53A qui permet de percer l'opercule 52 de la paroi. Cet organe 53 peut être creux, et muni d'un canal 53B comme c'est le cas sur la figure 4, se prolongeant et débouchant à l'intérieur du faisceau 12. 11 permet alors, à la fois, d'ouvrir la paroi 51 en perforant l'opercule 52 et de laisser passer le liquide du réservoir vers l'intérieur du faisceau 12 de poils. L'organe perforateur peut être inséré à l'intérieur d'une ouverture 16A pratiquée dans la pièce 16 ; il est alors muni d'un épaulement 53C qui le fixe sur cette pièce, cet épaulement pouvant éventuellement avoir un diamètre sensiblement équivalent à celui de la pièce en forme de plaque de façon à venir s'encastrer avec elle dans la gorge 32. 11 peut également faire corps avec la pièce 16. The cover 52 located on the wall 51 of the reservoir 50 is capable of being pierced by means of opening the wall 51 which may include a perforating member 53 projecting from the face of the part 16, on the side opposite to the free end 13 of the bristles. This member 53 can be made of hard plastic, for example ABS plastic and advantageously provided with a beveled end 53A which makes it possible to pierce the cover 52 of the wall. This member 53 may be hollow, and provided with a channel 53B as is the case in FIG. 4, extending and opening out inside the bundle 12. 11 then allows, at the same time, to open the wall 51 by perforating the cover 52 and letting the liquid pass from the reservoir towards the interior of the bundle 12 of bristles. The perforating member can be inserted inside an opening 16A made in the part 16; it is then provided with a shoulder 53C which fixes it to this piece, this shoulder possibly having a diameter substantially equivalent to that of the piece in the form of a plate so as to come to be embedded with it in the groove 32. 11 can also be part of part 16.
On peut également prévoir des moyens pour presser le réservoir ou des moyens de dosage de la quantité de liquide à faire passer sur le faisceau. Le manche 10 est, par exemple, muni d'un piston 54. Le réservoir 50 a alors avantageusement des parois déformables et susceptibles d'être comprimées. Dans ce cas, le piston 54 comprenant une partie plane 54A apte à coopérer avec la paroi 55 du réservoir 50 qui se trouve du coté du manche 10 vient déplacer le réservoir 50 pour perforer l'opercule 52 situé sur la paroi 51 contre l'organe perforateur 53. One can also provide means for pressing the reservoir or means for metering the quantity of liquid to be passed over the bundle. The handle 10 is, for example, provided with a piston 54. The reservoir 50 then advantageously has deformable walls capable of being compressed. In this case, the piston 54 comprising a flat part 54A capable of cooperating with the wall 55 of the reservoir 50 which is located on the side of the handle 10 moves the reservoir 50 to perforate the seal 52 located on the wall 51 against the member hole punch 53.
L'avancée du piston comprime ensuite le réservoir 50 et évacue le liquide qui y est contenu. Le liquide est ainsi expulsé vers les poils du faisceau, au travers du canal 536 de l'organe perforateur.The advance of the piston then compresses the reservoir 50 and evacuates the liquid which is contained therein. The liquid is thus expelled towards the hairs of the bundle, through the channel 536 of the perforating member.
Par ailleurs, le réservoir peut être maintenu par un moyen de maintien quelconque à l'intérieur de la cavité 20. On peut réaliser ce réservoir sous la forme d'une ampoule ou analogue, munie d'un opercule, qui serait mise en place à l'intérieur du manche percé à cet effet, jusqu'à venir en butée contre l'organe perforateur 53 et percée sous l'effet d'une pression manuelle. Furthermore, the reservoir can be maintained by any holding means inside the cavity 20. This reservoir can be produced in the form of a bulb or the like, provided with a cover, which would be placed at the inside of the handle pierced for this purpose, until it comes into abutment against the perforating member 53 and pierced under the effect of manual pressure.
Claims (15)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR9712590A FR2769506B1 (en) | 1997-10-09 | 1997-10-09 | METHOD FOR DISINFECTING AND ANTISEPSIA OF THE SKIN AND BRUSH FOR CARRYING OUT SUCH A METHOD |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR9712590A FR2769506B1 (en) | 1997-10-09 | 1997-10-09 | METHOD FOR DISINFECTING AND ANTISEPSIA OF THE SKIN AND BRUSH FOR CARRYING OUT SUCH A METHOD |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2769506A1 true FR2769506A1 (en) | 1999-04-16 |
| FR2769506B1 FR2769506B1 (en) | 1999-12-31 |
Family
ID=9512004
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR9712590A Expired - Fee Related FR2769506B1 (en) | 1997-10-09 | 1997-10-09 | METHOD FOR DISINFECTING AND ANTISEPSIA OF THE SKIN AND BRUSH FOR CARRYING OUT SUCH A METHOD |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| FR (1) | FR2769506B1 (en) |
Cited By (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO2001095854A1 (en) * | 2000-06-15 | 2001-12-20 | Vladimir Nikolaevich Denisov | Flask for medicinal preparations |
| WO2011015338A1 (en) * | 2009-08-06 | 2011-02-10 | Plum A/S | Device for cleaning wounds |
| EP2572800A1 (en) * | 2011-09-23 | 2013-03-27 | Sika Technology AG | Applicator and method for its production |
| CN105559895A (en) * | 2016-01-19 | 2016-05-11 | 马俊 | Skin disinfecting part |
Citations (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US3783468A (en) * | 1972-01-20 | 1974-01-08 | L Saloutos | Paint brush with bristle cartridge |
| EP0194418A2 (en) * | 1985-03-13 | 1986-09-17 | Barnängen Deutschland GmbH | Dispenser for a cleanser |
| EP0262512A1 (en) * | 1986-09-23 | 1988-04-06 | Roberto Falchieri | Medicated brush for antiparasitic use |
| US4833751A (en) * | 1986-04-10 | 1989-05-30 | Mitsubishi Pencil Co., Ltd. | Fixing member for retaining liquid-application member of liquid applicator such as writing instrument, cosmetic instrument and the like |
| US5435037A (en) * | 1993-12-22 | 1995-07-25 | Terry R. Douglas | Paint brush with replaceable bristle pack |
| EP0679351A1 (en) * | 1994-04-27 | 1995-11-02 | Etablissements Flament S.A. | Brush for applying liquid or pasty products |
-
1997
- 1997-10-09 FR FR9712590A patent/FR2769506B1/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US3783468A (en) * | 1972-01-20 | 1974-01-08 | L Saloutos | Paint brush with bristle cartridge |
| EP0194418A2 (en) * | 1985-03-13 | 1986-09-17 | Barnängen Deutschland GmbH | Dispenser for a cleanser |
| US4833751A (en) * | 1986-04-10 | 1989-05-30 | Mitsubishi Pencil Co., Ltd. | Fixing member for retaining liquid-application member of liquid applicator such as writing instrument, cosmetic instrument and the like |
| EP0262512A1 (en) * | 1986-09-23 | 1988-04-06 | Roberto Falchieri | Medicated brush for antiparasitic use |
| US5435037A (en) * | 1993-12-22 | 1995-07-25 | Terry R. Douglas | Paint brush with replaceable bristle pack |
| EP0679351A1 (en) * | 1994-04-27 | 1995-11-02 | Etablissements Flament S.A. | Brush for applying liquid or pasty products |
Cited By (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO2001095854A1 (en) * | 2000-06-15 | 2001-12-20 | Vladimir Nikolaevich Denisov | Flask for medicinal preparations |
| WO2011015338A1 (en) * | 2009-08-06 | 2011-02-10 | Plum A/S | Device for cleaning wounds |
| EP2572800A1 (en) * | 2011-09-23 | 2013-03-27 | Sika Technology AG | Applicator and method for its production |
| WO2013041573A1 (en) * | 2011-09-23 | 2013-03-28 | Sika Technology Ag | Application pen and method for the production thereof |
| CN103813862A (en) * | 2011-09-23 | 2014-05-21 | Sika技术股份公司 | Application pen and method for production thereof |
| US9950554B2 (en) | 2011-09-23 | 2018-04-24 | Sika Technology Ag | Application pen and method for the production thereof |
| CN105559895A (en) * | 2016-01-19 | 2016-05-11 | 马俊 | Skin disinfecting part |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR2769506B1 (en) | 1999-12-31 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| CA1267635A (en) | Device for depositing a given quantity of liquid on a surface | |
| FR2896168A1 (en) | PRE-FILLED HYPODERMIC SYRINGE EQUIPPED WITH A CLOGGING DEVICE | |
| EP1652449A2 (en) | Make-up kit for keratinous fibres | |
| CA2600325A1 (en) | Appliance for ironing or steaming linen, comprising a container for additive | |
| WO2012013429A1 (en) | Unit for marking and/or sampling animal tissue, and corresponding marking and/or sampling tool | |
| LU88193A1 (en) | ADMINISTRATION DEVICE | |
| EP0696479A1 (en) | Packaging device for a product comprising a manual pump for dispensing unitary doses | |
| EP1169241B1 (en) | Device for closing the dispensing orifice of a fluid product dispenser | |
| EP1027092B1 (en) | Liquid applicator for the skin | |
| EP1280433B1 (en) | System for applying a composition on a surface element | |
| FR2954168A1 (en) | CYLINDRICAL SUPPORT FOR A PHARMACEUTICAL PRODUCT CONTAINER FOR ROTATION | |
| FR2536970A1 (en) | SELF PROPELLING COSMETIC APPLICATOR IN A FLEXIBLE CONTAINER | |
| FR2769506A1 (en) | Skin antiseptic or disinfectant applicator used e.g. prior to surgery | |
| FR2790946A1 (en) | Injector for dental bone transplant comprises rectangular reservoir where powder or granular product is introduced, and piston sliding in ring at rear of reservoir | |
| EP1638855B1 (en) | Application device for liquid product | |
| WO2016091865A1 (en) | Perfume tester | |
| FR2877210A1 (en) | Ancillary instrument for gripping and impaction of cotyloid implant cup, has support gripping surface positioned such that surface is tightly applied against edge of implant cup, when suction cup is applied against wall of implant cup | |
| FR2889056A1 (en) | PORTABLE INDIVIDUAL DEVICE FOR BATH OF EYE | |
| WO2017077244A1 (en) | Packaging device for a substance to be dispensed, particularly a perfume | |
| FR3056121A1 (en) | DEVICE FOR APPLYING A FLUID TO A SURFACE. | |
| FR2713059A1 (en) | Stopper for closing container and applying liquid | |
| WO2023052709A1 (en) | Box intended to receive waste, in particular medical waste | |
| EP3760155A1 (en) | Double packaging for object intended to remain sterile | |
| FR2889836A1 (en) | METHOD AND DEVICE FOR PRESERVING AND DISPENSING A FLUID OR PASTY PRODUCT | |
| FR2741962A1 (en) | Contact lens disinfection unit |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| ST | Notification of lapse |