FR2769472A1 - Preservation of dried fruit and vegetables - Google Patents

Preservation of dried fruit and vegetables Download PDF

Info

Publication number
FR2769472A1
FR2769472A1 FR9712760A FR9712760A FR2769472A1 FR 2769472 A1 FR2769472 A1 FR 2769472A1 FR 9712760 A FR9712760 A FR 9712760A FR 9712760 A FR9712760 A FR 9712760A FR 2769472 A1 FR2769472 A1 FR 2769472A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
slices
fruit
vegetables
sheet
oven
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9712760A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2769472B1 (en
Inventor
Philippe Chapon
Guy Savoy
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to FR9712760A priority Critical patent/FR2769472B1/en
Publication of FR2769472A1 publication Critical patent/FR2769472A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2769472B1 publication Critical patent/FR2769472B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23BPRESERVING, e.g. BY CANNING, MEAT, FISH, EGGS, FRUIT, VEGETABLES, EDIBLE SEEDS; CHEMICAL RIPENING OF FRUIT OR VEGETABLES; THE PRESERVED, RIPENED, OR CANNED PRODUCTS
    • A23B7/00Preservation or chemical ripening of fruit or vegetables
    • A23B7/02Dehydrating; Subsequent reconstitution
    • A23B7/022Dehydrating; Subsequent reconstitution with addition of chemicals before or during drying, e.g. semi-moist products
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23LFOODS, FOODSTUFFS, OR NON-ALCOHOLIC BEVERAGES, NOT COVERED BY SUBCLASSES A21D OR A23B-A23J; THEIR PREPARATION OR TREATMENT, e.g. COOKING, MODIFICATION OF NUTRITIVE QUALITIES, PHYSICAL TREATMENT; PRESERVATION OF FOODS OR FOODSTUFFS, IN GENERAL
    • A23L19/00Products from fruits or vegetables; Preparation or treatment thereof
    • A23L19/01Instant products; Powders; Flakes; Granules

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Polymers & Plastics (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Zoology (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Nutrition Science (AREA)
  • Preparation Of Fruits And Vegetables (AREA)

Abstract

Fruit or vegetables are cut into thin slices. The slices are placed on a sheet of paper or silicone on top of a baking sheet, and coated with a mixture of egg white and icing sugar, using a brush or spray gun. After sprinkling with spices, herbs or dried fruits the slices are dried, cooled and packed. After washing, the fruit or vegetables are cut into thin slices, using a machine for precision. The slices are placed on a sheet of paper or silicone on top of a baking sheet, and coated with a mixture of egg white and icing sugar, using a brush or spray gun. After sprinkling with spices, herbs or dried fruits the slices are dried at 75 - 85 deg C for 3 - 6 hours in a rotary oven, cooled and packed. In variants the slices can be shaped before cooling, e.g. twisted for lemon slices or curved for apple or pineapple, or they can be sprayed with alcohol to concentrate their flavor, e.g. with pear brandy for pear slices.

Description

DESCRIPTION
TRANCHES FINES DE FRUITS OU DE LEGUMES DESHYDRATES AUX
SAVEURS MULTIPLES
La demande de brevet concerne la réalisation de fruits ou légumes croustillants parfumés d'une herbe aromatique, d'épice ou de fruit sec par adhérence pendant la déshydration. grace à une substance d'un mélange blanc d'oeuf et sucre glace . (100g de blanc d'oeuf + 6Og de sucre glace). En effet, cette substance permet 1 'adhérence de façon invisible des matières utilisées.
DESCRIPTION
FINE SLICES OF DEHYDRATED FRUITS OR VEGETABLES WITH
MULTIPLE FLAVORS
The patent application relates to the production of crisp fruits or vegetables scented with an aromatic herb, spice or dry fruit by adhesion during dehydration. thanks to a substance of an egg white mixture and icing sugar. (100g of egg white + 6Og of icing sugar). Indeed, this substance allows adhesion invisibly of the materials used.

Exemple: - pour les fruits: pomme, orange, poire, fraise...Example: - for fruit: apple, orange, pear, strawberry ...

- pour les légumes : céleri, poireau, tomate...- for vegetables: celery, leek, tomato ...

- pour les herbes aromatiques.. thym, romarin... - for aromatic herbs .. thyme, rosemary ...

- pour les épices : cannelle, réglisse, poivre...- for spices: cinnamon, licorice, pepper ...

- pour les fruits secs : amande, noisette, fève de cacao concassée...- for dried fruit: almond, hazelnut, crushed cocoa bean ...

Le but de ce type de produit est de faciliter la décoration d'un plat ou d'un dessert ou tout simplement à croquer nature.The purpose of this type of product is to facilitate the decoration of a dish or a dessert or simply to chew nature.

A - L'invention réside dans le procédé de préparation utilisé et tout particulièrement dans la découverte de la technique de travail:
Le procédé comprend les étapes suivantes: - Les fruits ou les légumes sont coupés en fines tranches à la main ou à la machine, après avoir été lavés..
A - The invention resides in the preparation process used and very particularly in the discovery of the working technique:
The process includes the following steps: - Fruits or vegetables are cut into thin slices by hand or machine, after having been washed.

- Les fruits ou les légumes sont étalés sur une feuille de papier ou de silicone (marque : silpat ou exopat), elle-meme posée sur une plaque de patisserie en tôle.- The fruits or vegetables are spread on a sheet of paper or silicone (brand: silpat or exopat), itself placed on a sheet baking sheet.

- Pulvériser ou napper d 'une substance à base de blanc d'oeuf et de sucre glace les tranches à 1 'aide d'un pistolet à pression ou d'un pinceau.- Spray or coat with a substance based on egg white and icing sugar the slices using a pressure gun or a brush.

-Parsemer les tranches d'épices ou d'herbes aromatiques ou de fruits secs.-Spread the slices of spices or aromatic herbs or dried fruits.

- L 'ensemble est mis dans un four à chaleur tournante. - The whole is placed in a fan oven.

- Nécessité d'utiliser un four ventilé à température précise : une commande électronique est recommandée. La température idéale est entre 75 et 80 degrés pour les fruits. La durée du temps de chauffe varie selon le type de fruit ou de légume et l 'épaisseur de la tranche.- Need to use a ventilated oven at a precise temperature: an electronic control is recommended. The ideal temperature is between 75 and 80 degrees for fruit. The duration of the heating time varies according to the type of fruit or vegetable and the thickness of the slice.

Dans le cas des légumes, la température peut atteindre 85" C.In the case of vegetables, the temperature can reach 85 "C.

- Faire refroidir à la température ambiante, décoller les tranches à la sortie du four.- Cool to room temperature, peel the slices out of the oven.

- Stockage des tranches refroidies en boîte hermétique par quantité par trop importante.- Storage of cooled slices in an airtight container in excessively large quantities.

Exemples de coupe de fruit..Examples of fruit cutting.

Epaisseur Durée minimale Température
Pomme 2 mm 4 h 750
Ananas 3 mm 5 h 80"
Orange 2 mm 4 h 75"
Kiwi 2,5mm 4h 75"
Melon 1,5 mm 3 h 75"
Poire 2mm 6h 75"
Fraise 2mm 3 h 75"
La durée minimale indiquée sur ce tableau peut être prolongée selon la qualité du fruit, du légume ou du matériel utilisé.
Thickness Minimum duration Temperature
Apple 2 mm 4 h 750
Pineapple 3 mm 5 h 80 "
Orange 2 mm 4 h 75 "
Kiwi 2,5mm 4h 75 "
Melon 1.5 mm 3 h 75 "
Pear 2mm 6h 75 "
2mm cutter 3 h 75 "
The minimum duration indicated in this table can be extended depending on the quality of the fruit, vegetable or material used.

Exemple de saveurs que I 'on peut associer aux fruits ou aux légumes: - d 'herbes aromatiques : thym, romarin... (effeuiller les tiges pour 1 'utilisation) - d 'épices :cannelle, réglisse, poivre...(en poudre)
- de fruits secs : amande, noisette, fève de cacao concassée...
Example of flavors that can be combined with fruits or vegetables: - aromatic herbs: thyme, rosemary ... (leaf the stems for use) - spices: cinnamon, licorice, pepper ... ( in powder)
- dried fruit: almond, hazelnut, crushed cocoa bean ...

Lorsque l'on utilise des fruits secs, il est recommandé de les hacher afin que
leur poids ne soit pas préjudiciable. Avec un poids trop important, il y aurait
une mauvaise adhérence.
When using dried fruits, it is recommended to chop them so that
their weight is not detrimental. With too much weight, there would be
poor adhesion.

B - Avantage du procédé: - Les tranches restent plates et gardent leur couleur naturelle, leur aspect et leur saveur.B - Advantage of the process: - The slices remain flat and keep their natural color, appearance and flavor.

- Grace à la déshydratation les tranches sont parfumées et croustillantes.- Thanks to dehydration the slices are fragrant and crisp.

- La substance ajoutée disparaît tout en fixant la saveur ajoutée sur les tranches.- The added substance disappears while fixing the added flavor on the slices.

- Les fruits ou les légumes sont conditionnés par petites quantités, par sorte, dans des sachets ou boites hermétiques. En effet, il est important de protéger de l'humidité les tranches obtenues.- Fruits or vegetables are packaged in small quantities, by type, in airtight sachets or boxes. Indeed, it is important to protect the slices obtained from humidity.

- Ces produits se conservent sur une longue durée et gardent tout leur craquant et leurs saveurs.- These products keep for a long time and keep all their crispness and their flavors.

Variantes de préparation.. Preparation variants.

- En complément, I'homme du métier pourra selon son désir, lorsque les fruits sont craquants, donner une forme à certains: il suffit en sortant une plaque du four, de prendre les tranches une à une, avant refroidissement, et de leur donner la forme désirée, soit une torsade avec le melon ou courbée (style tuile) pour la pomme et 1 'ananas. - In addition, the skilled person can according to his desire, when the fruits are crunchy, give a shape to some: just by removing a plate from the oven, take the slices one by one, before cooling, and give them the desired shape, either a twist with the melon or curved (tile style) for the apple and the pineapple.

- Il pourra les pulvériser avec de 1 'alcool pour concentrer la saveur. Exemple: eau de vie de poire pour la poire. - He can spray them with alcohol to concentrate the flavor. Example: pear brandy for pear.

-. II pourra aussi les tremper dans un sirop coloré ou épicé, voir salé, (sur commande spéciale) avant la chauffe. -. He can also dip them in a colored or spicy syrup, see salted, (on special order) before heating.

II suffira, après un bain déterminé, de les égoutter puis de les disposer sur plaque et mettre au four.  It will be enough, after a determined bath, to drain them then to arrange them on plate and to put in the oven.

Claims (2)

RE VENDICA TIONSRE VENDICA TIONS 1 - Procédé de préparation de légumes ou de fruits déshydratés aux saveurs multiples, en tranches, caractérisé en ce qu 'il comprend les étapes suivantes: - Découpe du fruit ou du légume (au préalable lavé) en tranches fines à 1 'aide d 'une machine à trancher pour la précision de coupe. 1 - Process for the preparation of dehydrated vegetables or fruit with multiple flavors, in slices, characterized in that it comprises the following stages: - Cutting the fruit or vegetable (previously washed) into thin slices using a slicing machine for cutting precision. - Pose sur feuille de papier ou de silicone, elle-meme posée sur une tôle de pâtisserie.- Laying on a sheet of paper or silicone, itself placed on a baking sheet. - A 1 'aide d'un pinceau ou d'un pistolet à pression, napper les tranches du mélange blanc d 'oeuf + sucre glace .- Using a brush or a pressure gun, coat the slices with the egg white + icing sugar mixture. - Parsemer d'épices ou d'herbes aromatiques ou de fruits secs les tranches nappées.- Sprinkle the spiced slices with aromatic herbs or spices or dried fruit. - Chauffe entre 75 et 850 pendant au moins 3 à 6 heures dans un four à chaleur tournante. Possibilité de prolonger la durée de temps minimal selon la qualité du fruit ou du matériel utilisé (four).  - Heats between 75 and 850 for at least 3 to 6 hours in a fan oven. Possibility of extending the minimum period of time depending on the quality of the fruit or the material used (oven). - Obtention de tranches croustillantes aux saveurs concentrées à couleur naturelle.- Obtaining crispy slices with concentrated flavors in natural color. - Faire refroidir à la température ambiante, décoller les tranches à la sortie du four.- Cool to room temperature, peel the slices out of the oven. importante. important. - Stockage des tranches refroidies en boite hermétique par quantité pas trop- Storage of chilled slices in an airtight container by quantity not too much 2 - Tranches des fruits ou des légumes déshydratés aux saveurs multiples caractérisé en ce qu'elles sont obtenues par le procédé selon la revendication précédente. 2 - Slices of dehydrated fruits or vegetables with multiple flavors characterized in that they are obtained by the process according to the preceding claim.
FR9712760A 1997-10-13 1997-10-13 THIN SLICES OF DEHYDRATED FRUITS OR VEGETABLES WITH MULTIPLE FLAVORS Expired - Fee Related FR2769472B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9712760A FR2769472B1 (en) 1997-10-13 1997-10-13 THIN SLICES OF DEHYDRATED FRUITS OR VEGETABLES WITH MULTIPLE FLAVORS

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9712760A FR2769472B1 (en) 1997-10-13 1997-10-13 THIN SLICES OF DEHYDRATED FRUITS OR VEGETABLES WITH MULTIPLE FLAVORS

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2769472A1 true FR2769472A1 (en) 1999-04-16
FR2769472B1 FR2769472B1 (en) 1999-12-24

Family

ID=9512147

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9712760A Expired - Fee Related FR2769472B1 (en) 1997-10-13 1997-10-13 THIN SLICES OF DEHYDRATED FRUITS OR VEGETABLES WITH MULTIPLE FLAVORS

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2769472B1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2006084104A2 (en) * 2005-02-03 2006-08-10 Sweetfields, Inc. Non-perishable plant-derived decorative items and methods for making same
US7537794B2 (en) * 2004-05-21 2009-05-26 David Baldus Animal chew
CZ304491B6 (en) * 2008-05-15 2014-05-28 Výzkumný ústav potravinářský Praha, v.v.i. Protein-containing low-caloric supplementary food and process for producing thereof

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
SU876089A1 (en) * 1980-02-26 1981-10-30 Всесоюзный научно-исследовательский институт кондитерской промышленности Method of production of glazed sugar
EP0413071A1 (en) * 1989-08-17 1991-02-20 S.A. Eurocolor Process for the preparation of fruits or vegetables, entire or in slices, by reduced humidity
FR2695541A1 (en) * 1992-09-17 1994-03-18 Payet Rene Almond paste topping for cakes - is made by mixing icing sugar, ground almonds and egg white, and is applied to top of cake prior to baking.

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
SU876089A1 (en) * 1980-02-26 1981-10-30 Всесоюзный научно-исследовательский институт кондитерской промышленности Method of production of glazed sugar
EP0413071A1 (en) * 1989-08-17 1991-02-20 S.A. Eurocolor Process for the preparation of fruits or vegetables, entire or in slices, by reduced humidity
FR2695541A1 (en) * 1992-09-17 1994-03-18 Payet Rene Almond paste topping for cakes - is made by mixing icing sugar, ground almonds and egg white, and is applied to top of cake prior to baking.

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
DATABASE WPI Week 8234, Derwent World Patents Index; AN 82-71887E, XP002070965 *

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7537794B2 (en) * 2004-05-21 2009-05-26 David Baldus Animal chew
WO2006084104A2 (en) * 2005-02-03 2006-08-10 Sweetfields, Inc. Non-perishable plant-derived decorative items and methods for making same
WO2006084104A3 (en) * 2005-02-03 2009-04-23 Sweetfields Inc Non-perishable plant-derived decorative items and methods for making same
US8029836B2 (en) 2005-02-03 2011-10-04 Sweetfields, Inc. Non-perishable plant-derived decorative items and methods for making same
CZ304491B6 (en) * 2008-05-15 2014-05-28 Výzkumný ústav potravinářský Praha, v.v.i. Protein-containing low-caloric supplementary food and process for producing thereof

Also Published As

Publication number Publication date
FR2769472B1 (en) 1999-12-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
AU643134B2 (en) Fat free potato chips and straws
US5945146A (en) Fresh vegetable product having long shelf life and method of making thereof
JPH029347A (en) Extruded processed food and production thereof
US2192041A (en) Method of treating and preparing vegetables
EP0202484B1 (en) Process for the preparation of a dry expanded product based on caseine, and uses of this product
JP2018201498A (en) Processed product of peppercorn
GB1570573A (en) Process for preparing a laminated food product
FR2769472A1 (en) Preservation of dried fruit and vegetables
EP1799039B1 (en) Use of cocoa butter in culinary preparations
US6808732B2 (en) Process for producing a dehydrated food product from a wet plant material
JP2002209530A (en) Method for food impregnation treatment by centrifugal force
CH658973A5 (en) FLAVORING PRODUCT.
JPH06284875A (en) Coated dry food
EP0972453B1 (en) Dry food product of fermented, fried soybeans
CN108065282A (en) A kind of preparation method of pumpkin Vegetable paper
RU2735420C2 (en) Confectionary product
JP7065640B2 (en) Manufacturing method of freeze-dried fruits and vegetables
FR2754149A1 (en) Preparation of dried slices of fruits or vegetables, e.g. for garnishing food
CH667185A5 (en) Pasta with flavour modifying additive
US20040224064A1 (en) Apple french fries
RU2181245C2 (en) Biscuit cake (variants)
KR20190066128A (en) Laver snack and manufacture method of laver snack
RU2757493C1 (en) Method for production of apple crispy pastille and pastille produced by this method
JPS5831912B2 (en) Manufacturing method of peanut food
KR20130136095A (en) Method for manufacturing orange cookie coated with chocolate

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse