FR2768918A1 - Medication injection kit - Google Patents

Medication injection kit Download PDF

Info

Publication number
FR2768918A1
FR2768918A1 FR9712163A FR9712163A FR2768918A1 FR 2768918 A1 FR2768918 A1 FR 2768918A1 FR 9712163 A FR9712163 A FR 9712163A FR 9712163 A FR9712163 A FR 9712163A FR 2768918 A1 FR2768918 A1 FR 2768918A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
compartment
syringe
needle
assembly according
orifice
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9712163A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2768918B3 (en
Inventor
Didier Mrejen
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to FR9712163A priority Critical patent/FR2768918B3/en
Publication of FR2768918A1 publication Critical patent/FR2768918A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2768918B3 publication Critical patent/FR2768918B3/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M5/00—Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
    • A61M5/178—Syringes
    • A61M5/31—Details
    • A61M5/32—Needles; Details of needles pertaining to their connection with syringe or hub; Accessories for bringing the needle into, or holding the needle on, the body; Devices for protection of needles
    • A61M5/3205—Apparatus for removing or disposing of used needles or syringes, e.g. containers; Means for protection against accidental injuries from used needles
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B50/00—Containers, covers, furniture or holders specially adapted for surgical or diagnostic appliances or instruments, e.g. sterile covers
    • A61B50/30—Containers specially adapted for packaging, protecting, dispensing, collecting or disposing of surgical or diagnostic appliances or instruments
    • A61B50/31—Carrying cases or bags, e.g. doctors' bags
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M5/00—Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
    • A61M5/002—Packages specially adapted therefor, e.g. for syringes or needles, kits for diabetics
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M5/00—Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
    • A61M5/002—Packages specially adapted therefor, e.g. for syringes or needles, kits for diabetics
    • A61M5/003—Kits for diabetics

Abstract

The kit consists of a box with two compartments (A, B) separated by a partition (C). The first compartment (A) contains sterile instruments forgiving an injection - a syringe (S), needles (a1, a2), an antiseptic swab (T) and an adhesive dressing (PA). The same compartment can contain an ampoule (AMP) of medication inside a plastic bag (SP) which allows it to be broken without cutting the fingers. The other compartment (B) is designed to hold used and contaminated items from the first compartment (A), and it is closed save for a single aperture which allows used items to be inserted for disposal, but not retrieved. The aperture is designed so that a used needle on the end of a syringe can be deposited in it without having to touch the needle.

Description

ENSEMBLE KIT DESTINE A PRATIQUER UNE INJECTION DE
MEDICAMENT (S) ET A COLLECTER LES ELEMENTS DU KIT
APRES LEUR UTILISATION
L'invention concerne un ensemble Kit à deux compartiments destiné à pratiquer une
injection médicamenteuse
Les éléments stériles du Kit se trouvent dans un compartiment (A) et leur collecte après
usage a lieu dans l'autre compartiment (B).KIT ASSEMBLY FOR PROVIDING AN INJECTION OF
MEDICINE (S) AND TO COLLECT THE ELEMENTS OF THE KIT
AFTER USE
The invention relates to a Kit with two compartments for practicing a
drug injection
The sterile elements of the Kit are in a compartment (A) and their collection after
use takes place in the other compartment (B).

L'invention concerne un dispositif à deux compartiments visant à réunir dans un ensemble unique plusieurs fonctions réalisées antérieurement par des instruments et objets, notamment dans le domaine médical. The invention relates to a device with two compartments designed to bring together in a single unit several functions previously performed by instruments and objects, in particular in the medical field.

A titre d'exemple de ces fonctions diverses, on peut citer celles couramment effectuées par le médecin, le personnel de santé, qui consistent dans différents actes qui doivent être accomplis à l'occasion d'une injection (ou une intervention analogue).As an example of these various functions, we can cite those commonly performed by the doctor, the health personnel, which consist of various acts which must be performed during an injection (or similar intervention).

Ces actes comprennent notamment le recours à une seringue, une ou deux aiguilles (stériles) à usage unique, imbibition d'un tampon de coton ou gaze (stérile) ou analogue,
le badigeonnage de la peau du patient, I'injection elle-même, puis l'application d'un
pansement adhésif en regard du trou sur la peau, laissé par l'aiguille après l'injection.These acts include in particular the use of a syringe, one or two needles (sterile) for single use, soaking a cotton pad or gauze (sterile) or the like,
brushing the patient's skin, injecting itself, then applying a
adhesive bandage next to the hole on the skin, left by the needle after the injection.

UPe fois utilisés, les aiguilles, la seringue, le.coton ou gaze plus ou moins imbibés du sang du malade sont déposés dans une poubelle traditionnelle ou dans de gros collecteurs
collectifs contenant plusieurs instruments plus ou moins souillés .Once used, the needles, syringe, cotton or gauze more or less soaked in the patient's blood are placed in a traditional bin or in large collectors
collectives containing several more or less soiled instruments.

A ce jour, le médecin dispose en général d'objets divers que constituent de volumineux conditionnements contenant des instruments médicaux stériles, et d'autres objets
volumineux que constituent les poubelles ou collecteurs pour stocker les instruments médicaux après leur utilisation, notamment les seringues, les aiguilles, le coton ou gaze
ayant été mis en contact avec le sang des malades.To date, the doctor generally has various objects which constitute bulky packages containing sterile medical instruments, and other objects.
bulky garbage cans or collectors to store medical instruments after use, including syringes, needles, cotton or gauze
having been brought into contact with the patients' blood.

Ce qui constitue plusieurs manipulations pour effectuer l'injection du médicament, et des risques de piqure et de contamination infection pour le médecin, le personnel de santé, de plus, les collecteurs collectifs volumineux ou les poubelles sont vidés toutes les semaines ou tous les mois, le cabinet médical devient un lieu particulièrement risqué pour la
prolifération des germes et leur contamination au médecin, au personnel de santé, à la ferme de ménage et à tous les malades.What constitutes several manipulations to carry out the injection of the drug, and risks of stinging and infection contamination for the doctor, the health personnel, in addition, the bulky collective collectors or the bins are emptied weekly or monthly , the medical office becomes a particularly risky place for the
proliferation of germs and their contamination to the doctor, health personnel, household farm and all patients.

L'invention a pour but de réunir dans un même ensemble à usage unique et jetable immédiatement (dans la journée) les divers instruments nécessaires à l'injection dans un
seul compartiment du Kit, et leur collecte (sans risque de piqure ni de contamination)
dans un autre compartiment. The object of the invention is to bring together in the same set for single use and disposable immediately (during the day) the various instruments necessary for injection into a
single compartment of the Kit, and their collection (without risk of puncture or contamination)
in another compartment.

Le tout avec une grande économie des gestes, une aseptie rigoureuse et l'élimination totale de tout risque de piqure par les aiguilles et de contamination infectieuse pour le médecin, le personnel soignant, la femme de ménage et les malades.All with great economy of gestures, rigorous aseptic treatment and the total elimination of any risk of needlestick infection and infectious contamination for the doctor, the nursing staff, the cleaning lady and the sick.

L'ensemble selon la présente invention est décrit ci-après en référence aux dessins annexés dans lesquels
La figure 1 - Vue de face, montrant les instruments stériles avant utilisation
La figure 2 - Vue de dessus avant utilisation
La figure 3 - Vue de face après utilisation
La figure 4 - Vue de dessus après utilisation avec seringue - aiguille
après usage dans le compartiment B.The assembly according to the present invention is described below with reference to the accompanying drawings in which
Figure 1 - Front view, showing sterile instruments before use
Figure 2 - Top view before use
Figure 3 - Front view after use
Figure 4 - Top view after use with syringe - needle
after use in compartment B.

Le dispositif selon l'invention dont les éléments essentiels sont constitués par
Un boitier qui comporte un couvercle, muni d'une languette (L) et une partie réceptacle à l'intérieur de laquelle sont aménagés deux compartiments (A) et (B), séparés par une cloison C.The device according to the invention, the essential elements of which consist of
A case which comprises a cover, provided with a tongue (L) and a receptacle part inside which two compartments (A) and (B) are arranged, separated by a partition C.

Le compartiment (A) est destiné à loger au moins les éléments stériles suivants
l seringue (s)
l à 2 aiguilles (al, a2)
l tampon antiseptique (T)
l pansement adhésif(P.A.)
Ce compartiment A peut contenir également un petit sac en plastique souple (SP) ouvert
à une extrémité et pouvant contenir une ampoule (AMP) : ainsi le médecin peut utiliser
ce petit sac en plastique pour rompre l'extrémité étroite de l'ampoule sans se blesser les
doigts avec les débris de verre secondaires à la rupture de la tête de l'ampoule.The compartment (A) is intended to accommodate at least the following sterile elements
l syringe (s)
l to 2 needles (al, a2)
l antiseptic pad (T)
l adhesive dressing (PA)
This compartment A can also contain a small flexible plastic bag (SP) open
at one end and can contain an ampoule (AMP): so the doctor can use
this little plastic bag to break the narrow end of the bulb without hurting them
fingers with glass debris secondary to the rupture of the bulb head.

Le compartiment B est destiné à recevoir les instruments déjà utilisés et donc plus ou moins souillés de sang, notamment
Les aiguilles (al, a2) sans leurs capuchons. la seringue (s) le tampon antiseptique (T). The compartment B is intended to receive the instruments already used and therefore more or less soiled with blood, in particular
The needles (al, a2) without their caps. syringe (s) antiseptic swab (T).

Les instruments et objets médicaux déjà utilisés vont être introduits par un orifice (O) de forme triangulaire ou toute forme géométrique, dont la surface est plus petite que la section de la seringue.The medical instruments and objects already used will be introduced through an orifice (O) of triangular shape or any geometric shape, the surface of which is smaller than the section of the syringe.

L'orifice (O) présente à une extrémité une fente (F) aux bords rigides, laissant passer l'embout de la seringue, mais faisant décrocher l'aiguille dans le compartiment B, au moment où le médecin introduit la seringue-aiguille dans l'orifice (O), et tire la seringue légèrement vers le haut quand l'embout de la seringue est introduit dans la fente (F), le tout sans que le médecin touche l'aiguille avec les doigts.The orifice (O) has at one end a slot (F) with rigid edges, allowing the tip of the syringe to pass, but causing the needle to unhook in compartment B, at the moment when the doctor inserts the syringe-needle into the orifice (O), and pull the syringe slightly upwards when the tip of the syringe is inserted into the slot (F), all without the doctor touching the needle with your fingers.

L'orifice (O) présente également deux interstices aux deux autres angles de l'orifice (O), aux bords souples et extensibles, de telle sorte que la seringue aiguille puisse rentrer en force par l'orifice O, et ne puisse plus sortir, une fois que les deux bords des interstices (I) se referment, quand la seringue aiguille est entièrement logée dans le compartiment B.The orifice (O) also has two interstices at the other two angles of the orifice (O), with flexible and extensible edges, so that the needle syringe can forcefully enter through the orifice O, and can no longer exit , once the two edges of the interstices (I) close, when the needle syringe is fully housed in compartment B.

Dans ce cas, on voit la base du piston de la seringue (B.S.)
L'orifice (O) peut se fermer grâce à une glissière (G).In this case, we see the base of the syringe plunger (BS)
The opening (O) can be closed with a slide (G).

Le compartiment B est complètement fermé, sauf au niveau de l'orifice O laissant passer
la seringue aiguille (déjà utilisée) en force, de telle sorte que le compartiment B ne
communique plus avec l'extérieur.Compartment B is completely closed, except at the level of port O allowing passage
the needle syringe (already used) by force, so that compartment B does not
communicates more with the outside.

De plus, les parrois du compartiment B sont rigides et suffisamment épaisses pour que
l'aiguille ne perfore jamais ces parrois au moment de l'introduction de la seringue-aiguille
(utilisée) dans le compartiment B.In addition, the walls of compartment B are rigid and thick enough for
the needle never punctures these walls when the needle syringe is inserted
(used) in compartment B.

En outre la longueur de la cavité interne du compartiment B est légèrement plus longue que l'ensemble seringue-aiguille, de telle sorte que la seringue-aiguille puisse rentrer dans le compartiment B sans perforer le fond.In addition, the length of the internal cavity of compartment B is slightly longer than the syringe-needle assembly, so that the syringe-needle can enter compartment B without perforating the bottom.

Enfin la cloison C est étanche, rigide et épaisse Finally the partition C is waterproof, rigid and thick

Claims (3)

REVENDICATIONS 1 - Ensemble Kit destiné à pratiquer une injection de médicament et à collecter les éléments du Kit après usage caractérisé en ce qu'il comprend un boitier aménagé en deux compartiments A et B, séparés par une cloison C, le compartiment (A) contient les instruments stériles pour l'injection, le compartiment (B) collectant les instruments souillés après usage, le tout sans aucun risque de piqure ou de contamination infectieuse du médecin, du personnel de santé, de la femme de ménage et des malades. Le compartiment (A) contient au moins les éléments stériles suivants 1 seringue (s) 1 à 2 aiguilles (al, a2) un tampon antiseptique (T).CLAIMS 1 - Kit set intended for injecting medication and collecting the elements of the Kit after use, characterized in that it comprises a box arranged in two compartments A and B, separated by a partition C, the compartment (A) contains sterile instruments for injection, compartment (B) collecting contaminated instruments after use, all without any risk of stinging or infectious contamination from the doctor, health staff, cleaning lady and sick. The compartment (A) contains at least the following sterile elements 1 syringe (s) 1 to 2 needles (al, a2) an antiseptic pad (T). 1 pansement adhésif (PA) le compartiment (A) peut contenir également un petit sac plastique (SP) ouvert à une extrémité, destiné à loger une ampoule (AMP) en vue de rompre l'embout de l'ampoule sans se blesser les doigts avec les débris de verre.1 adhesive bandage (PA) the compartment (A) can also contain a small plastic bag (SP) open at one end, intended to accommodate an ampoule (AMP) in order to break the tip of the ampoule without injuring your fingers with broken glass. le coton ou gaze ou tampon antiseptique (;').  cotton or gauze or antiseptic pad (; '). l'aiguille (al, a2) the needle (al, a2) la seringue aiguille (s) the needle syringe (s) les déchets médicaux résultant d'une injection, notamment medical waste resulting from an injection, in particular Le compartiment B est destiné à collecter des instruments déjà utilisés en vue de stocker Compartment B is intended to collect instruments already used for storage souillés après usage) constituent un ensemble unique, solidaire (et jetable instantanément) dont les deux parties sont séparées par une cloison C. étanche, rigide et épaisse. soiled after use) constitute a single, integral (and instantly disposable) assembly, the two parts of which are separated by a C. waterproof, rigid and thick partition. les instruments stériles avant l'injection) et le compartiment B (contenant les instruments sterile instruments before injection) and compartment B (containing the instruments 2 - Ensemble selon la revendication 1, caractérisé en ce que le compartiment A (contenant2 - assembly according to claim 1, characterized in that compartment A (containing (déjà utilisée) en force de telle sorte que le compartiment B ne communique plus avec l'extérieur 4 - Ensemble selon la revendication 3, caractérisé en ce que la surface de l'orifice O est plus petite que la section de la seringue, de telle sorte que la seringue rentre en force à travers deux interstices (I) aménagées dans l'orifice, et que la seringue aiguille ne peut plus ressortir à l'extérieur quand les bords des interstices (I) de l'orifice se referment, le tout sans que le médecin touche l'aiguille avec ses doigts. (already used) in force so that compartment B no longer communicates with the outside 4 - assembly according to claim 3, characterized in that the surface of the orifice O is smaller than the section of the syringe, such that the syringe enters force through two interstices (I) arranged in the orifice, and the needle syringe can no longer come out when the edges of the interstices (I) of the orifice close, the all without the doctor touching the needle with his fingers. complètement fermé sauf au niveau de l'orifice (O) laissant passer la seringue aiguille completely closed except at the orifice (O) allowing the needle syringe to pass 3 - Ensemble selon la revendication l, caractérisé en ce que le compartiment B est3 - assembly according to claim l, characterized in that compartment B is 5 - Ensemble selon la revendication 1, 2 ou 3 caractérisé en ce que les parois du compartiment B sont rigides et suffisamment épais pour que l'aiguille ne perfore jamais ces parois au moment de l'introduction de la seringue aiguille (utilisée) dans le compartiment B.5 - assembly according to claim 1, 2 or 3 characterized in that the walls of compartment B are rigid and thick enough that the needle never perforates these walls at the time of the introduction of the needle syringe (used) in the compartment B. 6 - Ensemble selon la revendication 2, 3 ou 4, caractérisé en ce que l'orifice O peut être fermé par une glissière (G).6 - assembly according to claim 2, 3 or 4, characterized in that the orifice O can be closed by a slide (G). 7 - Ensemble selon l'une des revendications 1 à 5 caractérisé en ce que la longueur de la cavité interne du compartiment B soit légèrement plus longue que l'ensemble seringue aiguille, de telle sorte que la seringue aiguille puisse rentrer dans le compartiment B sans perforer le fond. 7 - assembly according to one of claims 1 to 5 characterized in that the length of the internal cavity of compartment B is slightly longer than the needle syringe assembly, so that the needle syringe can enter the compartment B without perforate the bottom.
FR9712163A 1997-10-01 1997-10-01 KIT ASSEMBLY FOR PROVIDING AN INJECTION OF MEDICAMENT (S) AND COLLECTING THE ELEMENTS OF THE KIT AFTER USE Expired - Fee Related FR2768918B3 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9712163A FR2768918B3 (en) 1997-10-01 1997-10-01 KIT ASSEMBLY FOR PROVIDING AN INJECTION OF MEDICAMENT (S) AND COLLECTING THE ELEMENTS OF THE KIT AFTER USE

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9712163A FR2768918B3 (en) 1997-10-01 1997-10-01 KIT ASSEMBLY FOR PROVIDING AN INJECTION OF MEDICAMENT (S) AND COLLECTING THE ELEMENTS OF THE KIT AFTER USE

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2768918A1 true FR2768918A1 (en) 1999-04-02
FR2768918B3 FR2768918B3 (en) 1999-10-29

Family

ID=9511640

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9712163A Expired - Fee Related FR2768918B3 (en) 1997-10-01 1997-10-01 KIT ASSEMBLY FOR PROVIDING AN INJECTION OF MEDICAMENT (S) AND COLLECTING THE ELEMENTS OF THE KIT AFTER USE

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2768918B3 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1247239A1 (en) * 1999-12-14 2002-10-09 ICU Medical, Inc. Method of manufacturing a multiple component device
EP2574355A1 (en) * 2011-09-27 2013-04-03 Sanofi-Aventis Deutschland GmbH Package for a medicament delivery device

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1247239A1 (en) * 1999-12-14 2002-10-09 ICU Medical, Inc. Method of manufacturing a multiple component device
EP1247239A4 (en) * 1999-12-14 2005-04-27 Icu Medical Inc Method of manufacturing a multiple component device
US7099731B2 (en) 1999-12-14 2006-08-29 Icu Medical Inc. Method of manufacturing a multiple component device
EP2574355A1 (en) * 2011-09-27 2013-04-03 Sanofi-Aventis Deutschland GmbH Package for a medicament delivery device
WO2013045346A1 (en) * 2011-09-27 2013-04-04 Sanofi-Aventis Deutschland Gmbh Package for a medicament delivery device

Also Published As

Publication number Publication date
FR2768918B3 (en) 1999-10-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US6234980B1 (en) Needlestick first response kit and method of using same
US4950242A (en) Hypodermic needle cover and assembly therewith
TW201718048A (en) Needleless connector
JPH05504275A (en) Combination of sterilizing pad support with lancet handling object and lancet
EP2900311B1 (en) Medication delivery, dosing and safety devices, systems and kits
KR101433829B1 (en) A case for injection needle
NZ538007A (en) Needle protector
WO2013073122A1 (en) Hypodermic needle package container
FR2768918A1 (en) Medication injection kit
US20080283534A1 (en) Medical supply container and medical supply kit
FR2781145A1 (en) Medical injection kit, comprises box with hinged lid and compartments for sterile and used instruments
FR2699401A1 (en) Disposable baby nappy with easier disposal
KR102624584B1 (en) Packaging for prefilled drug delivery devices
US5098404A (en) Hypodermic syringe receptacle
CN205924183U (en) Portable sharp container
US20220313974A1 (en) Syringe apparatus for disinfection of central line port needleless connector and method of disinfecting a central line port needleless connector
FR2748661A1 (en) PROTECTIVE DRESSING FOR DEEP CATHETERS AND ITS HYGIENIC NEEDS
WO2021087279A1 (en) Urination capture and pain prevention device
CN210582972U (en) Portable subassembly of accomodating of disposable venous transfusion
FR2721498A1 (en) Medical kit for giving injections or taking samples
KR200386659Y1 (en) A vessel for infectious waste
CN209575155U (en) A kind of Novel treating tray
CN209732843U (en) Multifunctional medical box for home visit
CN215349491U (en) Gastroscopy bag
FR2625438A1 (en) Kit assembly intended for carrying out medicinal injections or (and) biological and/or pathological sampling

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse