FR2625438A1 - Kit assembly intended for carrying out medicinal injections or (and) biological and/or pathological sampling - Google Patents

Kit assembly intended for carrying out medicinal injections or (and) biological and/or pathological sampling Download PDF

Info

Publication number
FR2625438A1
FR2625438A1 FR8800022A FR8800022A FR2625438A1 FR 2625438 A1 FR2625438 A1 FR 2625438A1 FR 8800022 A FR8800022 A FR 8800022A FR 8800022 A FR8800022 A FR 8800022A FR 2625438 A1 FR2625438 A1 FR 2625438A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
syringe
assembly according
biological
user
receptacle
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
FR8800022A
Other languages
French (fr)
Inventor
Didier Mrejen
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
CEDIAT MEDIFFUSION
Original Assignee
CEDIAT MEDIFFUSION
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by CEDIAT MEDIFFUSION filed Critical CEDIAT MEDIFFUSION
Priority to FR8800022A priority Critical patent/FR2625438A1/en
Publication of FR2625438A1 publication Critical patent/FR2625438A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M5/00Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
    • A61M5/002Packages specially adapted therefor, e.g. for syringes or needles, kits for diabetics
    • A61M5/003Kits for diabetics

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Diabetes (AREA)
  • Vascular Medicine (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Anesthesiology (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Hematology (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Infusion, Injection, And Reservoir Apparatuses (AREA)

Abstract

The kit assembly consists of an envelope/container 1 comprising a lid part 1a, and a container part 1c inside which are arranged cells 1d where at least the following elements are housed: 1. a syringe 2 with an adaptor covered with a cap 2a and a wide end 2b in which a piston 3 slides, which comprises a rigid handle 3a screwed on to an adaptor/plug 3c, itself capable of acting as a leak tight plug for the wide end of the syringe 2b, which thus becomes a bottle syringe 2' for storage and transport, during biological and/or pathological sampling; 2. two to three needles 4 of variable sizes; 3. a sponge pad 5 intended for wiping the skin with an antiseptic product; 4. an adhesive plaster 6. The device according to the invention is in particular intended for carrying out a medicinal injection and/or a biological and/or pathological sampling in an aseptic manner, compactly, more rapidly, more easily, and inexpensively.

Description

L'invention concerne un ensemble en KIT destiné à pratiquer des injec#ions médicamenteuses et,ou prélèvements biologiques er Oou pathologiques.The invention relates to a kit assembly intended for practicing drug injections and / or biological or pathological samples.

L'invention concerne un dispositif visant à réunir dans un ensemble unique plusieurs fonctions réalisées antérieurement par des instruments et objets divers, notamment dans le domaine médical.The invention relates to a device for bringing together in a single set several functions previously performed by various instruments and objects, in particular in the medical field.

A titre d'exemple de ces fonctions diverses on peut citer celles couramment effectuées par le médecin, le biologiste et le personnel soignant, qui consistent dans les différents actes qui doivent etre accomplis à l'occasion d'une injection, d'un prélèvement, ou d'une intervention analogue.By way of example of these various functions, mention may be made of those commonly performed by the doctor, the biologist and the nursing staff, which consist of the various acts which must be performed during an injection, a sample, or a similar intervention.

Ces actes comprennent notamment le recours à une seringue (ou deux seringues) à une (ou deux aiguilles), imbibition d'un tampon de coton, de gaze ou analogue, le badigeonnage de la peau ou muqueuse du patient, l'injection elle meme, ou le prélèvement(d'une substance biologique ou pathologique ou d'une exploration d'organe) enfin la couverture hermétique du trou laissé par l'aiguille sur la peau, par un sparadrap.These acts include in particular the use of a syringe (or two syringes) with one (or two needles), soaking a cotton swab, gauze or the like, brushing the patient's skin or mucous membrane, the injection itself , or the removal (of a biological or pathological substance or of an organ exploration) finally the airtight covering of the hole left by the needle on the skin, with a plaster.

Toutes ces opérations doivent etre effectuées dans des conditions d'asepsie rigoureuse, tant en ce qui concerne les instruments que le tampon-éponge de coton, de gaze ou analogue, les fluides antiseptiques utilisés, que le sparadrap.All these operations must be carried out under rigorous aseptic conditions, both with regard to the instruments such as the cotton, gauze or similar sponge pad, the antiseptic fluids used, and the adhesive plaster.

A ce jour, le médecin dispose en général d'objets divers que constituent de volumineux flacons et boites contenant de tels objets et instruments.To date, the doctor generally has various objects that constitute bulky bottles and boxes containing such objects and instruments.

Ces objets nombreux doivent souvent etre disponibles en nombreux exemplaires, puisqu'ils ne peuvent servir qu'une seule fois, d'où aussi de nombreuses manipulations, qui lorsqu'elles se répètent souvent occasionnent finalement d'importantes pertes de temps, d'usure de nerfs et d'épuisement de stock par oubli.These numerous objects must often be available in numerous copies, since they can only be used once, hence also many manipulations, which when they are repeated often cause significant loss of time, wear and tear of nerves and exhaustion of stock by forgetfulness.

L'invention a pour but la réunion dans un ensemble unique de ces divers objets dans des conditions les rendant immédiatement disponibles à l'utilisateur, sous un volume qui peut etre très réduit, étant entendu que l'ensemble doit répondre à toutes les conditions auxquelles ces différents éléments étaient assujettis jusqu'à ce jour dans les domaines d'application qui leur sont propres, notamment d'asepsie rigoureuse dans le cas où ces éléments et instruments sont utilisés pour la réalisation de soins médicaux etZou prélèvements biologiquec
Dans l'application privilégiée déjà mentionnée, l'invention vise à permettre la réalisation simple et rapide d'une injection ou d'un acte analogue, par exemple un prélàvement biologique ou (et) pathologique.
The object of the invention is to bring together in a single set of these various objects under conditions making them immediately available to the user, in a volume which can be very reduced, it being understood that the set must meet all the conditions to which these various elements were subject to date in the fields of application which are specific to them, in particular of aseptic rigor in the case where these elements and instruments are used for the realization of medical care andZou biological samples.
In the preferred application already mentioned, the invention aims to allow the simple and rapid realization of an injection or of an analogous act, for example a biological or (and) pathological sample.

L'ensemble selon la présente invention est décrit ci-après en référence aux dessins annexés dans lesquels - la figure 1 représente une vue d'ensemble du KIT - la figure 2 représente une vue d'ensemble des alvéoles - la figure 3 représente certaines variantes complémentaires -- la figure 4 et 4 Bis représentent la variante privilégiée de la seringue-flacor. The assembly according to the present invention is described below with reference to the accompanying drawings in which - Figure 1 shows an overview of the KIT - Figure 2 shows an overview of the cells - Figure 3 shows some variants complementary - Figure 4 and 4 Bis represent the preferred variant of the syringe-flacor.

et de son enveloppe de stockage et de transport.  and its storage and transport envelope.

Le dispositif selon l'invention, dont les éléments essentiels sont constitués par - une enveloppe-réceptacle (1) ou boitier rigide, en plastique de préférence, ou en partie plastique et en partie polys Srène notamment ou analogue.The device according to the invention, the essential elements of which consist of - an envelope-receptacle (1) or rigid case, preferably made of plastic, or partly plastic and partly polys especially Srène or the like.

- Elle comporte : une partie couvercle (la) : en plastique souple, auto collante en bordure sur sa face interne, munie d'une extremité libre dépassant légèrement l'ensemble, sous forme d'une languette balisée par une flèche montrant le sens de l'ouverture, doublée d'une paroi externe refermable par repli autocollant d'une partie du couvercle (lb).- It includes: a cover part (la): in flexible plastic, self-adhesive at the edge on its internal face, provided with a free end slightly protruding from the assembly, in the form of a tongue marked out by an arrow showing the direction of the opening, lined with an external wall which can be closed by self-adhesive folding of part of the cover (lb).

- une partie réceptacle (lc) à l'intérieur de laquelle sont aménagées des meplats et alvéoles de formes et de profondeurs adaptées, destinées à recevoir et fixer (de façon amovible) au moins les éléments suivants
une seringue
. 2à 3 aiguilles
un tampon-éponge
un sparadrap - les alvéoles (ld) sont plus petites que les éléments qui y sont logés, de telle sorte que ces éléments soient fixés par le resserement élastique des parois des alvéoles sur les instruments et objets, lesquels sont toutefois amovibles manuellement; les objets et instruments logés dans les alvéoles dépassent toujours celles-ci dans une de leurs parties, de telle sorte que les objets et instruments puissent etre facilement accessibles à la préhension par l'utilisateur.
- a receptacle part (lc) inside which are arranged flats and cells of suitable shapes and depths, intended to receive and fix (removably) at least the following elements
a needle
. 2 to 3 needles
a sponge pad
a plaster - the cells (ld) are smaller than the elements housed there, so that these elements are fixed by the elastic tightening of the walls of the cells on the instruments and objects, which are however manually removable; the objects and instruments housed in the cells always protrude therefrom in one of their parts, so that the objects and instruments can be easily accessible for gripping by the user.

- la seringue (2) se caractérise par
un embout en pas de vis (pour fixer l'aiguille) recouvert par un capuchon (2a) en matière souple (de préférence caoutchouc) pour la protection de la seringue, et sa fermeture étanche en particulier quand la seringue se transforme en flacon (2') de stockage et de transport dans une de ses applications (prélèvement).
- the syringe (2) is characterized by
a screw-threaded tip (for fixing the needle) covered by a cap (2a) made of flexible material (preferably rubber) for the protection of the syringe, and its watertight closure, in particular when the syringe is transformed into a vial (2 ') storage and transport in one of its applications (direct debit).

une extremité large (2b)
un piston (3) comprenant au moins deux parties
- un manche rigide dont une extremité est configurée en un pas de vis mâle (3a)
pouvant etre visée à un embout bouchon (3c) et dont l'autre extremité peut
etre amènagée d'un orifice destiné à recevoir un objet ou instrument (3b)
- un embout bouchon (3c) comportant un double pas de vis
. externe (3d) coulissant étanche et souple dans la seringue (2)
. interne (3e) pas de vis femelle destiné à recevoir l'embout du piston
configuré en pas de vis mâle.
a wide end (2b)
a piston (3) comprising at least two parts
- a rigid handle, one end of which is configured in a male thread (3a)
can be aimed at a plug end (3c) and the other end of which can
be fitted with an orifice intended to receive an object or instrument (3b)
- a plug end (3c) comprising a double screw pitch
. external (3d) sliding waterproof and flexible in the syringe (2)
. internal (3rd) no female screw intended to receive the piston tip
configured in male screw pitch.

. Embout bouchon (3c) en pratique souple et élastique glissant dans la seringue
lors des mouvements de pression - aspiration du piston au cours d'une injection,
peut devenir un bouchon étanche de fermeture de la seringue à son extremité
large (2b) laquelle se transforme en un flacon (2') de stockage et de transport,
dans une de ses applications privilégiées, lors d'un prélèvement biologique ou et
pathologique; dans ce cas, il suffit de dévisser le manche rigide du piston (3a)
et de fermer embout de la seringue avec un petit capuchon (2a)
une étiquette collée au corps de la seringue permettra d'inscrire la référence
du malade (2c) ou apposée sur l'enveloppe à double paroi refermable par repli
autocollant d'une partie du couvercle (lb) - Les aiguilles (b) se caractérisent par leur nombre (2 à 3 ) et leurs tailles différentes selon la fonction 4 mm (4a) 10 mm (4b) - 13 mm (4c) - 70 mm (4d); elles sont recouvertes d'un capuchon adéquat (4e) et enfermées dans un petit sachet stérile (4f) adapté pour chacune.
. Cap tip (3c) in practice flexible and elastic sliding in the syringe
during pressure movements - suction of the piston during an injection,
can become a tight cap closing the syringe at its end
large (2b) which turns into a storage and transport bottle (2 '),
in one of its preferred applications, during a biological sample or and
pathological; in this case, simply unscrew the rigid handle of the piston (3a)
and close the syringe tip with a small cap (2a)
a label stuck to the body of the syringe will allow you to write the reference
of the patient (2c) or affixed to the double-walled envelope resealable by folding
sticker on part of the cover (lb) - The needles (b) are characterized by their number (2 to 3) and their different sizes depending on the function 4 mm (4a) 10 mm (4b) - 13 mm (4c) - 70 mm (4d); they are covered with a suitable cap (4e) and enclosed in a small sterile bag (4f) suitable for each.

Ces diverses aiguilles peuvent etre utilisées séparément (à la demande) ou successivement dans une même séance pour des injections dermiques superficielles (4mu) ou (et) des injections dites mésothérapiques, des injections sous cutanées pu (et) des injections dites de mésothérapie ponctuelle systématisée, ou (et) des injections péritendineuses, périligamentaires, intra articulaires des petites articulations (aiguilles de 10 à 13 mm) pour des injections#infiltrations pér. These various needles can be used separately (on request) or successively in the same session for superficial dermal injections (4mu) or (and) so-called mesotherapeutic injections, subcutaneous injections pu (and) injections called systematic point mesotherapy , or (and) peritendinous, periligamentary, intra-articular injections of small joints (needles 10 to 13 mm) for injections # infiltrations per.

tendineuses, péri radiculaires, intra articulaires, concernant des structures profondes (aiguilles de 70 mm).tendinous, peri-radicular, intra-articular, concerning deep structures (needles of 70 mm).

Ces aiguilles de tailles variables peuvent servir également pour des ponctions prélèvements, biologiques ou et pathologiques, nécessitant des longueurs différentes suivant l'application.These needles of variable sizes can also be used for puncture samples, biological or and pathological, requiring different lengths depending on the application.

- le tampon-éponge (5) se caractérise par
. une partie en forme de sachet à double paroi étanche (5a) contenant un
tampon de coton, de gaze ou analogue (5b) inbibé d'un fluide antiseptique,
ouvrable grace à une languette décollable à un coin, balisée par une flèche montrant le sens de ltouverture cette cette partie étant logée dans une
alvéole adéquate.
- the sponge pad (5) is characterized by
. a portion in the form of a sealed double-walled bag (5a) containing a
cotton pad, gauze or the like (5b) soaked with an antiseptic fluid,
can be opened thanks to a removable tab at a corner, marked by an arrow showing the direction of opening, this part being housed in a
adequate socket.

. une partie non ouvrable (5d) destinée à la préhension facile par l'utilisateur,
non accessible au produit antiseptique par une séparation étanche avec
ltautre partie (5a) de telle sorte que le produit antiseptique de la partie Sa
n'atteigne pas les doigts de l'utilisateur, qui pourrait etre allergique au
produit, lequel pourrait etre aussi un colorant, notamment l'alcool iodé;
cette partie du tampon n'est pas logée dans l'alvéole, mais laissée libre, de
telle sorte qu'elle est facilement accessible à l'utilisateur immédiatement.
. a non-opening part (5d) intended for easy gripping by the user,
not accessible to the antiseptic product by a tight separation with
the other part (5a) so that the antiseptic product of part Sa
does not reach the user's fingers, which could be allergic to
product, which could also be a colorant, in particular iodized alcohol;
this part of the tampon is not housed in the socket, but left free, from
so that it is easily accessible to the user immediately.

- Le sparadrap (6) se caractérise par un sparadrap en forme d'étiquette dont la périphérie (6a) est autocollante sur une face à l'exclusion d'une languette (6b) en un coin afin d'en rendre le décollement aisé pour l'utilisateur, et puis plus tard par le malade; à l'intérieur de cette partie périphérique se trouve une partie centrale libre de tout adhésif, contenant un petit tampon aseptique, et/ou antiseptique, et/ou hemostatique (6c~
Ce sparadrap ainsi aménagé est destiné à la fermeture hermétique de l'orifice laisse sur la peau par l'aiguille de la piqure, en vue d'empêcher la pénétration de microbes et/ou un saignement fréquent après une injection ou un prélèvement.
- The adhesive plaster (6) is characterized by a adhesive plaster in the form of a label, the periphery (6a) of which is self-adhesive on one side, excluding a tongue (6b) in a corner in order to make it easy to peel off. the user, and then later by the patient; inside this peripheral part is a central part free of any adhesive, containing a small aseptic, and / or antiseptic, and / or hemostatic pad (6c ~
This adhesive tape thus arranged is intended for the hermetic closure of the orifice left on the skin by the needle of the bite, in order to prevent the penetration of microbes and / or frequent bleeding after an injection or a sample.

Il apparaît ainsi au spécialiste immédiatement que ce dispositif, la seringue, les aiguilles, le tampon imprégnable, le sparadrap sont ainsi conservés jusqu'à leur utilisation dans des conditions d'asepsie rigoureuse.  It immediately appears to the specialist that this device, the syringe, the needles, the impregnable tampon, the adhesive plaster are thus preserved until their use under rigorous aseptic conditions.

Le dispositif est également immédiatement pret à l'emploi, notamment lors d'une injection médicamenteuse, d'un prélèvement, qui peuvent etre réalisés de façon instantanée, au moment de l'utilisation grâce à ce KIT selon les besoins et à la demande.The device is also immediately ready for use, in particular during a drug injection, of a sample, which can be carried out instantaneously, at the time of use with this KIT according to the needs and on demand.

On obtient ainsi un ensemble qui peut répondre aux conditions d'asepsie rigoureuse, peu couteux , de dimensions réduites, remplaçant avantageusement les boites de seringues et d'aiguilles, les sacs de coton et de gazes, les flacons d'alcool et d'iode, tous conditionnements volumineux utilisés antérieurement.One thus obtains a set which can meet the conditions of rigorous asepsis, inexpensive, of reduced dimensions, advantageously replacing the boxes of syringes and needles, the bags of cotton and gauze, the bottles of alcohol and iodine , all bulky packaging previously used.

L'ensemble réalisé en matière souple et incassable, mettra l'utilisateur à l'abri des risques de bris de verre survenant parfois avec les flacons existants.The assembly made of flexible and unbreakable material, will protect the user from the risk of glass breakage sometimes occurring with existing bottles.

La description fera apparaitre, outre la réalisation préférée de l'invention, des caractéristiques supplémentaires, et l'extrême diversité des applications : plus particulièrement les injections à domicile, chez le diabètique (faisant luimeme ses piqures souvent) et chez les morphinomanes Où l'asepsie doit etre redoublée.The description will show, in addition to the preferred embodiment of the invention, additional characteristics, and the extreme diversity of applications: more particularly injections at home, in diabetics (often injecting themselves often) and in morphine addicts Where asepsis must be repeated.

- un flacon (7) ou une ampoule (7) peuvent etre intégrés dans une des alvéoles
adaptées ou dans l'orifice du piston, dans une application qui intégrerait le
médicament à injecter au KIT.
- a bottle (7) or an ampoule (7) can be integrated into one of the cells
or in the piston opening, in an application that would integrate the
drug to be injected into the KIT.

- des éléments colorimétriques en vue du diagnostic (8) instantané, par exemple
une recherche de sucre dans le sang ou les urines peuvent etre également logés dan
des alvéoles adéquates.
- colorimetric elements for instant diagnosis (8), for example
a search for blood sugar or urine can also be housed in
adequate cells.

- des aiguilles d'acupuncture stériles (9) peuvent etre également logées en des
orifices adaptées dans le réceptacle, ou alvéoles de formes adaptées.
- sterile acupuncture needles (9) can also be accommodated in
adapted orifices in the receptacle, or cells of suitable shapes.

- une agrafe de type stylo (10) peut etre aménagée à l'extremité du boitier pour
en rendre le transport et la fixation plus aisée par l'utilisateur, notamment
au cours d'une visite au domicile du malade, ou chez lé diabétique, etc ...
- a pen-type clip (10) can be fitted at the end of the case for
to make transport and fixing easier by the user, in particular
during a visit to the patient's home, or to someone with diabetes, etc.

Claims (8)

REVENDICATIONS 1 - Ensemble en KIT destiné à pratiquer des injections médicamenteuses e=!ou 1 - Kit assembly intended to carry out drug injections e =! Or prélèvements biologiques et/ou pathologiques, caractérisé en ce qu'il biological and / or pathological samples, characterized in that it comprend une enveloppe-réceptacle (1) ou boîtier contenant des instruments includes a receptacle envelope (1) or housing containing instruments et objets stériles; and sterile objects; Cette enveloppe-réceptacle présentant un réceptacle (lc) où sont amènagés This receptacle envelope having a receptacle (lc) where are arranged méplats et alvéoles (ld) de tailles et de formes adaptées pour recevoir au flats and cells (ld) of sizes and shapes adapted to receive at moins less . 1 seringue (2) . 1 syringe (2) . 2 à 3 aiguilles (4) . 2 to 3 needles (4) . un tampon - éponge (5) . a sponge pad (5) . un sparadrap (6) 2 - Ensemble selon la revendication 1, caractérisé en ce que les alvéoles (ld) . a plaster (6) 2 - assembly according to claim 1, characterized in that the cells (ld) sont plus petites que les objets et instruments qui y logent, de telle sorte are smaller than the objects and instruments inside, so que ces derniers sont fixés par le resserement élastique des parois des that the latter are fixed by the elastic tightening of the walls of the alvéoles, mais amovibles manuellement. alveoli, but removable manually. 3 - Ensemble selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que les instruments3 - assembly according to claim 1 or 2, characterized in that the instruments et objets dépassent en une de leurs extremités les alvéoles, de sorte que and objects protrude at one of their ends from the alveoli, so that ces objets et instruments sont facilement accessibles pour l'utilisateur. these objects and instruments are easily accessible to the user. 4 - Ensemble selon l'une quelconque des revendications de 1 à 3, caractérisé4 - assembly according to any one of claims 1 to 3, characterized en ce que les alvéoles prévues pour les aiguilles soient de tailles et de in that the cells provided for the needles are of sizes and profondeurs différentes selon qu'il s'agisse d'aiguilles de 4 - 10 - 13 ou different depths depending on whether the needles are 4 - 10 - 13 or 70 mm. 70 mm. 5 - Ensemble selon l'une quelconque des revendications de 1 à 4 caractérisé en ce5 - Assembly according to any one of claims from 1 to 4 characterized in that que la seringue d'injection (2) est aussi une seringue de prélèvement that the injection syringe (2) is also a sampling syringe biologique et/ou pathologique (2'), dont ltembout bouchon du piston (3c) biological and / or pathological (2 '), including the plunger stopper (3c) est vissé dans son manche pour devenir l'élément de propulsion du médicament is screwed into his sleeve to become the propellant of the drug ou d'aspiration du prélèvement; le manche du piston étant en outre devissable, or aspiration of the sample; the handle of the piston also being unscrewable, de sorte que embout bouchon (3c) du piston devient un bouchon d'occlusion so that the end cap (3c) of the piston becomes an occlusion cap étanche de la grande extremité (2b) de la seringue, alors que l'embout de la sealed from the large end (2b) of the syringe, while the tip of the seringue est fermé par un petit capuchon (2a) lui aussi étanche, la seringue (2  syringe is closed by a small cap (2a) which is also waterproof, the syringe (2 devient dès lors un flacon (2') de stockage et de transport d'un prélèvement therefore becomes a bottle (2 ') for storing and transporting a sample biologique et/ou pathologique devant etre effectué dans des conditions biological and / or pathological to be carried out under conditions rigoureuses d'asepsie. rigorous asepsis. L'identification se faisant à l'aide de référence du patient figurant sur une Identification using the patient reference on a étiquette apposée sur le corps de la seringue et/ou sur l'enveloppe -(2c) label affixed on the syringe body and / or on the envelope - (2c) réceptacle dans sa partie externe à double paroi qui devient une enveloppe receptacle in its double-walled external part which becomes an envelope de stockage et de transport (lb) 6 - Ensemble selon l'une quelconque des revendications de 1 à 5, caractérisé en storage and transport (lb) 6 - An assembly according to any one of claims 1 to 5, characterized in ce que le piston (3) est pourvu d'un élément creux (3b) pouvant servir de that the piston (3) is provided with a hollow element (3b) which can serve as logement à un instrument ou objet du KIT.  housing an instrument or object of the KIT. 7 - Ensemble selon l'une quelconque des revendications de 1 à 6, caractérisé7 - An assembly according to any one of claims 1 to 6, characterized en ce que le tampon - éponge (5) est formé de 2 parties in that the sponge pad (5) is made up of 2 parts . un sachet à double paroi ouvrable (5a) contenant un tampon de coton, de gaze . a double-walled openable bag (5a) containing a cotton swab, gauze ou analogue (5b) imbibé d'antiseptique. or the like (5b) soaked in antiseptic. , une partie non ouvrable (5d) non accessible au produit antiseptique, de , a non-working part (5d) not accessible to the antiseptic product, telle sorte que les doigts de l'utilisateur restent protégés contre le so that the user's fingers remain protected against produit antiseptique qui pourrait être un colorant et/ou un produit antiseptic product which could be a dye and / or a product allergique vis à vis de l'utilisateur, notamment l'alcool iodé. allergic to the user, especially iodized alcohol. 8 - Ensemble selon lrune quelconque des revendications de 1 à 7, caractérisé en ce8 - assembly according to any one of claims 1 to 7, characterized in que le sparadrap (6) comporte that the adhesive plaster (6) has . une partie périphérique (6a) autocollable sur une face, à l'exclusion d'une . a peripheral part (6a) adhesive on one side, excluding a languette (6b) en un coin pour rendre le décollement plus aisé pour tongue (6b) in a corner to make detachment easier for l'utilisateur et plus tard pour le malade. the user and later for the patient. . une partie centrale (6c) libre de tout adhésif aseptique et/ou antiseptique . a central part (6c) free of any aseptic and / or antiseptic adhesive et/ou hemostatique. and / or hemostatic. 9 - Ensemble selon l'une quelconque des revendications de 1 à 8, caractérisé en ce9 - assembly according to any one of claims from 1 to 8, characterized in que une extremité du boîtier (1) peut être aménagée d'une agrafe type stylo (10  that one end of the housing (1) can be fitted with a pen-type clip (10 rendant ainsi la fixation, le transport de l'ensemble plus aisé pour thus making fixing, transporting the assembly easier for l'utilisateur. the user. 10- Ensemble selon l'une quelconque des revendications de 1 à 8, caractérisé en ce10- assembly according to any one of claims 1 to 8, characterized in que une des alvéoles (Id) du réceptacle adaptée puisse recevoir des éléments that one of the cells (Id) of the adapted receptacle can receive elements colorimétriques de diagnostic instantané (8) par exemple une recherche de instant diagnostic colorimetric (8) for example a search for sucre dans le sang et/ou les urines notamment.  blood sugar and / or urine in particular.
FR8800022A 1988-01-05 1988-01-05 Kit assembly intended for carrying out medicinal injections or (and) biological and/or pathological sampling Pending FR2625438A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8800022A FR2625438A1 (en) 1988-01-05 1988-01-05 Kit assembly intended for carrying out medicinal injections or (and) biological and/or pathological sampling

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8800022A FR2625438A1 (en) 1988-01-05 1988-01-05 Kit assembly intended for carrying out medicinal injections or (and) biological and/or pathological sampling

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2625438A1 true FR2625438A1 (en) 1989-07-07

Family

ID=9362065

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8800022A Pending FR2625438A1 (en) 1988-01-05 1988-01-05 Kit assembly intended for carrying out medicinal injections or (and) biological and/or pathological sampling

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2625438A1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1992003174A1 (en) * 1990-08-16 1992-03-05 John Due Olsen Plaster-like additional equipment for use in connection with syringes
WO1998013087A3 (en) * 1996-09-27 1998-05-07 Weston Medical Ltd Needleless injector accessory
GR1003278B (en) * 1998-12-10 1999-12-06 s@v�fst�s Medical instrument for several applications (for first aid)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1992003174A1 (en) * 1990-08-16 1992-03-05 John Due Olsen Plaster-like additional equipment for use in connection with syringes
WO1998013087A3 (en) * 1996-09-27 1998-05-07 Weston Medical Ltd Needleless injector accessory
GR1003278B (en) * 1998-12-10 1999-12-06 s@v�fst�s Medical instrument for several applications (for first aid)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US10016587B2 (en) Caps for needleless connectors
US9220866B2 (en) Package with catheter
EP2450076B1 (en) Package with catheter
AU784932B2 (en) Medical needle assemblies
US4950242A (en) Hypodermic needle cover and assembly therewith
JPS62299270A (en) Syringe assembly
WO1999036029A1 (en) Sealed confinement device for connecting a container and means for delivering a substance
MX2010014239A (en) Cleaning tool.
FR2585577A1 (en) DEVICE FOR CONNECTING AN END OF A LIQUID MEDICAMENT DELIVERY CANNULA TO AN APPARATUS FOR CONNECTING A SYRINGE TO A VIAL CONTAINING THE MEDICINAL PRODUCT
US6502699B1 (en) Method and kit for making injections and withdrawing blood without the use of protective gloves
US20200338259A1 (en) Packaging for a medical device
FR2625438A1 (en) Kit assembly intended for carrying out medicinal injections or (and) biological and/or pathological sampling
EP3375472B1 (en) Pen-like portable device for cleaning needle-free iv-connectors
US5795343A (en) Antiseptic applicator device
US20220313974A1 (en) Syringe apparatus for disinfection of central line port needleless connector and method of disinfecting a central line port needleless connector
FR2721498A1 (en) Medical kit for giving injections or taking samples
JP3904636B2 (en) Medical needles and tools
CN209951952U (en) Pen type needle cover
JP2007503271A (en) Needle guide
EP0807449A1 (en) Protection plaster for profound catheters and its necessities
FR2781145A1 (en) Medical injection kit, comprises box with hinged lid and compartments for sterile and used instruments
CN215536600U (en) Medical venous transfusion bottle
US6595939B2 (en) Disposable cleaning apparatus for human body part
KR100675122B1 (en) Disposable Injector with Alcohol Gauze
TW201912193A (en) Medicament delivery device comprising a wipe assembly