FR2768863A1 - CONNECTION DEVICE WITH SELF-INSULATING CONTACT ELEMENT - Google Patents

CONNECTION DEVICE WITH SELF-INSULATING CONTACT ELEMENT Download PDF

Info

Publication number
FR2768863A1
FR2768863A1 FR9712092A FR9712092A FR2768863A1 FR 2768863 A1 FR2768863 A1 FR 2768863A1 FR 9712092 A FR9712092 A FR 9712092A FR 9712092 A FR9712092 A FR 9712092A FR 2768863 A1 FR2768863 A1 FR 2768863A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
self
slot
stripping
contact element
connection
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9712092A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2768863B1 (en
Inventor
Joseph Pellicano
Louis Linares
Daniel Vanzetto
Michel Lauraire
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Schneider Electric SE
Original Assignee
Schneider Electric SE
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Schneider Electric SE filed Critical Schneider Electric SE
Priority to FR9712092A priority Critical patent/FR2768863B1/en
Priority to EP19980410101 priority patent/EP0905817B1/en
Priority to DE69834608T priority patent/DE69834608T2/en
Priority to ES98410101T priority patent/ES2263197T3/en
Publication of FR2768863A1 publication Critical patent/FR2768863A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2768863B1 publication Critical patent/FR2768863B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R4/00Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation
    • H01R4/24Connections using contact members penetrating or cutting insulation or cable strands
    • H01R4/2416Connections using contact members penetrating or cutting insulation or cable strands the contact members having insulation-cutting edges, e.g. of tuning fork type
    • H01R4/242Connections using contact members penetrating or cutting insulation or cable strands the contact members having insulation-cutting edges, e.g. of tuning fork type the contact members being plates having a single slot
    • H01R4/2437Curved plates
    • H01R4/2441Curved plates tube-shaped
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/66Structural association with built-in electrical component
    • H01R13/70Structural association with built-in electrical component with built-in switch
    • H01R13/71Contact members of coupling parts operating as switch, e.g. linear or rotational movement required after mechanical engagement of coupling part to establish electrical connection

Abstract

L'invention concerne un dispositif de connexion a élément de contact auto-dénudant pour la connexion des conducteurs de câbles ou de fils électriques, notamment à une barrette métallique d'un bornier d'un appareil électrique ou similaire. L'élément de contact auto-dénudant comporte principalement une pièce (13) sensiblement cylindrique tubulaire qui est en contact permanent avec une barrette métallique (14) et qui comporte à une extrémité un embout d'extrémité (13b) adapté pour recevoir un outil extérieur tel qu'un tournevis par exemple, et une paroi latérale 13a pourvue d'une fente (16) à bords coupants pour assurer la connexion auto-dénudante. Le dispositif est simple, économique et particulièrement fiable.The invention relates to a connection device with a self-stripping contact element for connecting the conductors of cables or electric wires, in particular to a metal strip of a terminal block of an electrical device or the like. The self-stripping contact element mainly comprises a substantially tubular cylindrical part (13) which is in permanent contact with a metal bar (14) and which comprises at one end an end piece (13b) adapted to receive an external tool such as a screwdriver for example, and a side wall 13a provided with a slot (16) with sharp edges to ensure the self-stripping connection. The device is simple, economical and particularly reliable.

Description

DISPOSITIF DE CONNEXION A ELEMENT DE CONTACT AUTO-CONNECTION DEVICE WITH SELF-CONTACT ELEMENT

DENUDANTSTUNNING

La présente invention concerne un dispositif de connexion à élément de contact auto-dénudant, pour la connexion des conducteurs de câbles ou de fils électriques ou de barres métalliques ou similaires, à une barrette métallique de distribution d'une borne d'un bomier de distribution, d'un  The present invention relates to a connection device with a self-stripping contact element, for the connection of conductors of cables or of electric wires or of metal bars or the like, to a metal distribution bar of a terminal of a distribution panel. , of a

appareil électrique ou similaire.electric or similar device.

On connaît déjà un système de ce type décrit en particulier dans la demande de brevet européen EP 0 697 749 A1. Dans cette réalisation l'élément de contact auto-dénudant comporte deux bords affûtés pour permettre d'entailler l'isolant et d'assurer le contact avec le conducteur d'un câble ou d'un fil électrique. Cet élément de contact auto-dénudant est fixe et est associé à des moyens pour pousser le câble ou le fil électrique entre les bords parallèles  A system of this type is already known, described in particular in European patent application EP 0 697 749 A1. In this embodiment the self-stripping contact element has two sharp edges to allow the insulation to be cut and to ensure contact with the conductor of a cable or an electric wire. This self-stripping contact element is fixed and is associated with means for pushing the cable or the electric wire between the parallel edges.

coupants de l'élément de contact.of the contact element.

Cette réalisation est complexe, coûteuse et ne garantit pas d'une manière certaine la réalisation d'une connexion fiable. En effet, les moyens pour pousser le câble comprennent une vis disposée à l'intérieur d'un poussoir qui  This realization is complex, expensive and does not guarantee in a certain way the realization of a reliable connection. In fact, the means for pushing the cable comprise a screw placed inside a pusher which

se déplace en translation dans un puits sous l'effet de la rotation de la vis.  moves in translation in a well under the effect of the rotation of the screw.

Pour déplacer le poussoir de façon suffisante pour amener le câble dans l'élément de contact auto-dénudant, c'est-à-dire pour assurer sa connexion, il  To move the pusher sufficiently to bring the cable into the self-stripping contact element, that is to say to ensure its connection, it

faut donner plusieurs tours complets à la vis.  the screw must be given several full turns.

En outre, le câble n'est pas tenu pendant cette opération et peut s'échapper s'il n'est pas retenu en position par l'opérateur avant d'être bloqué en position par l'action des bords tranchants de l'élément de contact auto-dénudant sur  In addition, the cable is not held during this operation and can escape if it is not retained in position by the operator before being locked in position by the action of the sharp edges of the element. of self-stripping contact on

I'isolant du câble ou du fil électrique.  The insulation of the cable or electric wire.

La présente invention se propose d'offrir un dispositif de connexion à élément de contact auto-dénudant tel que défini en préambule et qui ne présente pas les inconvénients cités du système connu. Il ne comporte que très peu de pièces, ce qui le rend économique et fiable. Le câble ou le fil électrique reste dans une position fixe pendant l'opération de raccordement, ce qui garantit la qualité de la connexion. Le mouvement auquel est soumis l'élément de contact est un déplacement simple, en l'occurrence de préférence une rotation d'un quart ou d'un demi-tour, ce qui permet de simplifier à l'extrême les pièces mécaniques du système et par conséquent de réduire les coûts de  The present invention proposes to offer a connection device with a self-stripping contact element as defined in the preamble and which does not have the cited drawbacks of the known system. It has very few parts, which makes it economical and reliable. The cable or electric wire remains in a fixed position during the connection operation, which guarantees the quality of the connection. The movement to which the contact element is subjected is a simple displacement, in this case preferably a rotation of a quarter or a half-turn, which allows the mechanical parts of the system to be simplified to the extreme and therefore reduce the costs of

production.production.

Dans ce but, le dispositif est caractérisé en ce que l'élément de contact auto-  For this purpose, the device is characterized in that the self-contacting element

dénudant comporte une pièce de forme sensiblement cylindrique, tubulaire, montée dans un logement de telle manière que la pièce soit rotative autour de son axe de symétrie à l'intérieur de ce logement, cette pièce étant en contact avec ladite barrette métallique et comportant d'une part des moyens ménagés à l'une de ses extrémités pour la mettre en rotation à l'aide d'un outil, tel que notamment une clé ou un tournevis, et d'autre part au moins une ouverture en forme de fente allongée ménagée sur sa paroi latérale, cette fente ayant au moins un bord coupant et une dimension transversale se réduisant progressivement d'une extrémité longitudinale de la fente à l'autre, d'une valeur correspondant au moins à la section du câble ou du fil électrique à connecter à une valeur correspondant au plus à la section du conducteur  stripping includes a part of substantially cylindrical, tubular shape, mounted in a housing such that the part is rotatable about its axis of symmetry inside this housing, this part being in contact with said metal bar and comprising a part of the means provided at one of its ends for rotating it using a tool, such as in particular a key or a screwdriver, and on the other hand at least one opening in the form of an elongated slot formed on its side wall, this slot having at least one cutting edge and a transverse dimension progressively reducing from one longitudinal end of the slot to the other, by a value corresponding at least to the section of the cable or of the electric wire to connect to a value corresponding at most to the conductor cross section

de ce câble ou fil électrique.of this electric cable or wire.

D'une manière préférentielle, la fente auto-dénudante s'étend sur une longueur correspondant à un angle compris entre 45 et 270 et de préférence  Preferably, the self-stripping slot extends over a length corresponding to an angle between 45 and 270 and preferably

voisin de 180 .close to 180.

La pièce de forme sensiblement cylindrique tubulaire de l'élément de contact auto-dénudant comporte avantageusement plusieurs fentes disposées parallèlement. Ces fentes peuvent avoir des sections transversales différentes pour correspondre à des diamètres de câbles ou de fils  The part of substantially tubular cylindrical shape of the self-stripping contact element advantageously comprises several slots arranged in parallel. These slots can have different cross sections to match cable or wire diameters

électriques différents.different electrics.

La présente invention sera mieux comprise en référence à la description  The present invention will be better understood with reference to the description

d'exemples de réalisation donnés à titre d'exemples non limitatifs et aux dessins annexés dans lesquels: - la figure 1A représente une vue en coupe d'une forme de réalisation du dispositif de connexion selon l'invention dans une position dans laquelle le câble n'est pas encore raccordé, - la figure lB représente une vue similaire à celle de la figure 1A, dans laquelle le dispositif de connexion est dans une position o le câble est raccordé, - les figures 2A et 2B sont des vues en perspective représentant deux formes de réalisation particulières d'un élément de contact auto-dénudant du dispositif selon l'invention, - la figure 3 illustre un bornier de distribution de connexion très simple comportant des dispositifs de connexion selon l'invention, - la figure 4 est une vue en perspective du bornier de distribution de la figure 3, partiellement coupé pour montrer la disposition des dispositifs de connexion qu'il contient, la figure 5 est une vue en perspective d'une variante de réalisation de l'élément de contact auto-dénudant, - les figures 6A, 6B et 6C sont des vues respectivement en perspective et en  of embodiments given by way of nonlimiting examples and in the accompanying drawings in which: - Figure 1A shows a sectional view of an embodiment of the connection device according to the invention in a position in which the cable is not yet connected, - Figure 1B shows a view similar to that of Figure 1A, in which the connection device is in a position where the cable is connected, - Figures 2A and 2B are perspective views showing two particular embodiments of a self-stripping contact element of the device according to the invention, - Figure 3 illustrates a very simple connection distribution terminal block comprising connection devices according to the invention, - Figure 4 is a perspective view of the distribution terminal block of Figure 3, partially cut to show the arrangement of the connection devices it contains, Figure 5 is a perspective view of a va laughing embodiment of the self-stripping contact element, FIGS. 6A, 6B and 6C are views respectively in perspective and in

élévation d'une autre variante de réalisation de l'élément de contact auto-  elevation of another alternative embodiment of the self-contact element

dénudant, qui permet par sa forme un accouplement avec un outil tel qu'une clé ou un tournevis pour l'entraîner en rotation autour de son axe de symétrie, - les figures 7A, 7B, 7C et 7D sont des vues en perspective illustrant une autre forme de réalisation du dispositif selon l'invention et une utilisation particulière de ce dispositif, et - les figures 8, 8a, 8b, 8c illustrent une autre réalisation du dispositif de l'invention. En référence aux figures 1A et lB, le dispositif de connexion 10 est par exemple monté dans un bomier de distribution 11 qui comporte au moins un logement de réception 12 de ce dispositif. Ce dispositif pourrait également être monté dans tout autre appareil électrique pour servir de borne de  stripping, which allows by its form a coupling with a tool such as a key or a screwdriver to drive it in rotation about its axis of symmetry, - Figures 7A, 7B, 7C and 7D are perspective views illustrating a another embodiment of the device according to the invention and a particular use of this device, and - Figures 8, 8a, 8b, 8c illustrate another embodiment of the device of the invention. With reference to FIGS. 1A and 1B, the connection device 10 is for example mounted in a distribution box 11 which comprises at least one housing 12 for receiving this device. This device could also be mounted in any other electrical appliance to serve as a terminal for

raccordement de conducteurs extérieurs d'un circuit.  connection of external conductors of a circuit.

Le dispositif de connexion 10 proprement dit comporte principalement un élément de contact auto-dénudant constitué d'une pièce sensiblement cylindrique tubulaire 13 composée d'une paroi latérale 13a et d'un embout d'extrémité 13b qui prolonge la paroi latérale vers l'extrémité ouverte du logement 12. L'embout 13b a de préférence une section réduite par rapport au diamètre de la paroi latérale 13a et comporte un évidement central 13c, décrit plus en détail en référence aux figures 2A et 2B, qui permet, par sa forme, un accouplement avec un outil tel qu'une clé ou un tournevis pour entraîner la pièce 13 en rotation autour de son axe de symétrie. L'évidement central pourrait également être remplacé par une protubérance avec deux faces planes opposées pour permettre l'utilisation d'une clé, telle qu'une clé à  The connection device 10 proper comprises mainly a self-stripping contact element consisting of a substantially cylindrical tubular part 13 composed of a side wall 13a and an end piece 13b which extends the side wall towards the end open of the housing 12. The end piece 13b preferably has a reduced section relative to the diameter of the side wall 13a and comprises a central recess 13c, described in more detail with reference to FIGS. 2A and 2B, which allows, by its shape, a coupling with a tool such as a wrench or a screwdriver to drive the part 13 in rotation about its axis of symmetry. The central recess could also be replaced by a protuberance with two opposite flat faces to allow the use of a key, such as a

fourche par exemple.fork for example.

Le bornier de distribution 11 comporte une barrette métallique 14 de raccordement électrique qui peut avoir une forme quelconque à condition qu'elle soit adaptée pour être en contact étroit avec la pièce 13. A cet effet, cette pièce 13 comporte au moins une zone 15 ayant une surface périphérique lisse qui assure un contact électrique fiable avec ladite barrette  The distribution terminal block 11 comprises a metal strip 14 for electrical connection which can have any shape provided that it is adapted to be in close contact with the part 13. For this purpose, this part 13 comprises at least one zone 15 having a smooth peripheral surface which ensures reliable electrical contact with said strip

métallique 14.metallic 14.

La paroi latérale 13a de la pièce 13 comporte une ouverture en forme de fente allongée 16 dont la section transversale passe d'une valeur égale ou supérieure au diamètre du câble ou du fil électrique 17 comportant un conducteur central 18 et au moins une couche périphérique d'un isolant 19, au voisinage d'une de ses extrémités, à une valeur égale et, de préférence, légèrement inférieure au diamètre du conducteur central 18, au voisinage de son extrémité opposée. Les bords 16a et 16b de la fente 16 sont coupants de telle manière que l'isolant 19 soit coupé et que le conducteur 18 soit légèrement entaillé lorsque le câble ou le fil électrique est passé d'une extrémité de cette fente à l'autre. Ce passage s'effectue sans déplacement du câble ou du fil électrique 17, mais suite à une rotation de la pièce 13. Les deux positions sont respectivement représentées par les figures 1A et 1 B. On notera que des moyens (non représentés) formant butée de limitation de la course en rotation du cylindre pourront être prévus par exemple à la partie  The side wall 13a of the part 13 has an elongated slot-shaped opening 16, the cross section of which passes by a value equal to or greater than the diameter of the cable or electric wire 17 comprising a central conductor 18 and at least one peripheral layer d an insulator 19, in the vicinity of one of its ends, to an equal value and, preferably, slightly less than the diameter of the central conductor 18, in the vicinity of its opposite end. The edges 16a and 16b of the slot 16 are sharp so that the insulation 19 is cut and the conductor 18 is slightly cut when the cable or the electric wire is passed from one end of this slot to the other. This passage takes place without displacement of the cable or of the electric wire 17, but following a rotation of the part 13. The two positions are respectively represented by FIGS. 1A and 1 B. It will be noted that means (not shown) forming a stop limiting the rotational stroke of the cylinder may be provided for example in the part

inférieure ou supérieure dudit cylindre.  lower or upper of said cylinder.

Les figures 2A et 2B représentent, sous la forme de vues en perspective, deux variantes de réalisation de la pièce 13 sensiblement cylindrique tubulaire. L'embout 13b présente dans sa partie centrale un évidement 20 qui correspond au profil d'un tournevis cruciforme dans la construction selon la  FIGS. 2A and 2B represent, in the form of perspective views, two alternative embodiments of the piece 13 of substantially cylindrical tubular shape. The tip 13b has in its central part a recess 20 which corresponds to the profile of a Phillips screwdriver in the construction according to the

figure 2A et d'un tournevis plat dans la construction selon la figure 2B.  Figure 2A and a flat screwdriver in the construction according to Figure 2B.

On voit sur ces figures la forme particulière de la fente 16 ainsi que ses bords  We see in these figures the particular shape of the slot 16 and its edges

coupants 16a et 16b.cutting edges 16a and 16b.

La figure 3 représente le bornier de distribution 11, vu en perspective, et représenté en coupe par les figures 1A et 1 B. Il comporte un corps allongé ayant plusieurs logements 12 dans lesquels sont disposés respectivement plusieurs dispositifs de connexion 10. A chaque logement 12 contenant un dispositif de connexion 10 correspond une ouverture en forme de tunnel d'accès 21, disposée latéralement sur le corps du bornier 11, pour recevoir et guider un câble ou un fil électrique 17 en direction de la fente 16 auto-  FIG. 3 represents the distribution terminal block 11, seen in perspective, and represented in section by FIGS. 1A and 1 B. It comprises an elongated body having several housings 12 in which are arranged several connection devices 10. To each housing 12 containing a connection device 10 corresponds an opening in the form of an access tunnel 21, disposed laterally on the body of the terminal block 11, for receiving and guiding a cable or an electric wire 17 in the direction of the slot 16

dénudante de l'élément de contact auto-dénudant correspondant.  stripping of the corresponding self-stripping contact element.

La figure 4 représente le bornier de distribution 11 de la figure 3, partiellement coupé et montre en particulier, la forme spécifique de la barrette métallique de distribution 14 qui assure le contact électrique avec les pièces  Figure 4 shows the distribution terminal 11 of Figure 3, partially cut and shows in particular, the specific shape of the metal distribution bar 14 which ensures electrical contact with the parts

sensiblement cylindriques tubulaires 13 des éléments de contact auto-  substantially cylindrical tubular 13 of the self-contacting elements

dénudants. Cette barrette est pliée de manière à former une succession de U inversés 22 dans lesquels sont encastrées les pièces 13. Le contact étroit de la barrette métallique et de la pièce 13 correspondante est assuré en trois zones d'appui quelle que soit la position de la pièce, ce qui garantit une  naked. This bar is folded so as to form a succession of inverted U 22 in which the parts 13 are embedded. The close contact of the metal bar and the corresponding part 13 is ensured in three bearing zones whatever the position of the piece, which guarantees a

bonne connexion électrique.good electrical connection.

La figure 5 représente une variante de réalisation de la pièce 13 dont la paroi latérale 13a est pourvue de trois fentes 16 disposées parallèlement, respectivement destinées à assurer la connexion de trois câbles ou fils électriques 17. Ces fentes peuvent être identiques ou avoir des dimensions différentes pour permettre de raccorder des câbles ou des fils électriques de  Figure 5 shows an alternative embodiment of the part 13 whose side wall 13a is provided with three slots 16 arranged in parallel, respectively intended to ensure the connection of three cables or electrical wires 17. These slots may be identical or have different dimensions to allow connection of electrical cables or wires from

diamètres différents.different diameters.

Selon une autre réalisation, une fente pouvant accepter des câbles ou fils de  According to another embodiment, a slot that can accept cables or wires of

différents diamètres, telle que représentée en figure 9, pourra être utilisée.  different diameters, as shown in Figure 9, can be used.

Cette fente comporte, entre la zone d'introduction du câble et la zone de connexion, un ensemble de créneaux (c) situés de part et d'autre de l'axe (x)  This slot comprises, between the cable insertion zone and the connection zone, a set of slots (c) located on either side of the axis (x)

de la fente.from the slot.

Les figures 6A, 6B et 6C représentent respectivement des vues en perspective (figure 6A) et en élévation (figures 6B et 6C) d'une autre variante de réalisation d'une pièce 13 sensiblement cylindrique et tubulaire de l'élément de contact auto-dénudant. Dans cette réalisation, la paroi latérale 13a de la pièce 13 comporte trois fentes disposées sensiblement parallèlement, soit une fente centrale 16 sensiblement identique à celle décrite précédemment, destinée à recevoir une barre conductrice 23, et deux fentes 24, à bords parallèles non coupants qui ont pour unique fonction de  FIGS. 6A, 6B and 6C respectively represent perspective (FIG. 6A) and elevation views (FIGS. 6B and 6C) of another alternative embodiment of a substantially cylindrical and tubular part 13 of the self-contacting element. naked. In this embodiment, the side wall 13a of the part 13 comprises three slots arranged substantially parallel, ie a central slot 16 substantially identical to that described above, intended to receive a conductive bar 23, and two slots 24, with non-cutting parallel edges which have the sole function of

donner des propriétés élastiques à la pièce 13.  give elastic properties to part 13.

On notera que dans cette réalisation, les butées mécaniques correspondant aux positions "connectée" et "déconnectée" du dispositif sont avantageusement formés par les deux bords de la fente situés à ses deux extrémités. Le principe de fonctionnement est identique à celui décrit ci-dessus. La barre métallique est engagée comme le câble ou le fil élastique dans la fente,16 et la pièce 13 est tournée de telle manière que les bords de la fente mordent par  It will be noted that in this embodiment, the mechanical stops corresponding to the "connected" and "disconnected" positions of the device are advantageously formed by the two edges of the slot located at its two ends. The operating principle is identical to that described above. The metal bar is engaged like the cable or the elastic wire in the slot, 16 and the part 13 is turned so that the edges of the slot bite.

leurs bords coupants dans l'épaisseur du conducteur.  their cutting edges in the thickness of the conductor.

Les figures 7A, 7B, 7C illustrent une autre forme de réalisation de la pièce sensiblement cylindrique tubulaire de l'élément de contact autodénudant, ainsi qu'une utilisation spécifique du dispositif 10. La pièce 13 est composée de deux parties, une partie métallique 30 et une partie isolante 31 en forme de plot, retenue par deux pattes 32 découpées dans la paroi latérale 13a de la pièce 13, et qui s'engagent dans deux évidements 33 diamétralement  FIGS. 7A, 7B, 7C illustrate another embodiment of the substantially cylindrical tubular part of the insulation displacement contact element, as well as a specific use of the device 10. The part 13 is composed of two parts, a metal part 30 and an insulating part 31 in the form of a stud, retained by two tabs 32 cut in the side wall 13a of the part 13, and which engage in two recesses 33 diametrically

opposés ménagés dans le plot constituant la partie isolante 31.  opposite formed in the stud constituting the insulating part 31.

Cette pièce 13 est associée à une plaque métallique 34 dans laquelle sont ménagés des alvéoles 35 destinés à recevoir la partie inférieure de la pièce 13. Lorsque cette pièce 13 est engagée dans l'alvéole correspondant de la plaque métallique 34, elle peut occuper deux positions illustrées respectivement par les figures 7C et 7D. Dans la position de la figure 7C, le contact entre la pièce 13 et la plaque métallique 34 se fait au niveau de la partie isolante 31, les pattes métalliques 32 étant disposées dans la zone allongée de l'alvéole et n'ayant pas de contact avec les parois de ce dernier et, par conséquent, avec la plaque métallique 34. Dans la position de la figure 7D, le contact entre la pièce 13 et la plaque métallique se fait au moyen des pattes métalliques 32. Dans cette position, le  This part 13 is associated with a metal plate 34 in which are formed cells 35 intended to receive the lower part of the part 13. When this part 13 is engaged in the corresponding cell of the metal plate 34, it can occupy two positions illustrated respectively by FIGS. 7C and 7D. In the position of FIG. 7C, the contact between the part 13 and the metal plate 34 is made at the level of the insulating part 31, the metal tabs 32 being arranged in the elongated zone of the cell and having no contact with the walls of the latter and, consequently, with the metal plate 34. In the position of FIG. 7D, the contact between the part 13 and the metal plate is made by means of the metal lugs 32. In this position, the

contact entre la pièce 13 et la plaque métallique est établi.  contact between the part 13 and the metal plate is established.

Par conséquent, ce dispositif permet de déconnecter électriquement la pièce 13 de la plaque métallique 34 au moment de l'introduction d'un câble ou d'un fil électrique en vue de sa connexion et d'assurer le couplage électrique au moment de la rotation de la pièce 13 en même temps que s'effectue la  Consequently, this device makes it possible to electrically disconnect the part 13 from the metal plate 34 at the time of the introduction of an electric cable or wire with a view to its connection and to ensure the electrical coupling at the time of rotation. of part 13 at the same time as the

connexion du câble ou du fil électrique, d'une barre métallique ou similaire.  connection of cable or electric wire, metal bar or the like.

Les figures 8, 8a, 8b, 8c montrent un mode particulier de réalisation de la pièce 13 par enroulement et sertissage. La pièce prédécoupée (fig. 8) est enroulée (fig. 8a, 8b, 8c), puis les lèvres (I) situées aux extrémités sont  Figures 8, 8a, 8b, 8c show a particular embodiment of the part 13 by winding and crimping. The pre-cut piece (fig. 8) is rolled up (fig. 8a, 8b, 8c), then the lips (I) located at the ends are

serties à environ 45 .set at around 45.

La fente 30 constitue l'élément de connexion avec la barrette 14, laquelle peut aussi bien être la plage de raccordement d'un appareil de type  The slot 30 constitutes the connection element with the strip 14, which may as well be the connection area of an appliance of the type

disjoncteur ou contacteur, ou bien la barrette de connexion de la figure 4.  circuit breaker or contactor, or the connection strip in Figure 4.

Claims (12)

REVENDICATIONS 1. Dispositif de connexion à élément de contact auto-dénudant, pour la connexion des conducteurs de câbles ou de fils électriques ou de barres métalliques ou similaires, à une barrette métallique de distribution d'une borne d'un bornier de distribution, d'un appareil électrique ou similaire, caractérisé en ce que l'élément de contact auto-dénudant comporte une pièce (13) de forme sensiblement cylindrique, tubulaire, montée dans un logement (12) de telle manière que la pièce soit rotative autour de son axe de symétrie à l'intérieur de ce logement, cette pièce étant en contact avec ladite barrette métallique (14) et comportant d'une part des moyens ménagés à l'une de ses extrémités pour la mettre en rotation au moyen d'un outil, tel que notamment une clé ou un tournevis, et d'autre part au moins une ouverture en forme de fente allongée (16) ménagée sur sa paroi latérale (13a), cette fente ayant au moins un bord coupant et une dimension transversale se réduisant progressivement d'une extrémité longitudinale de la fente à l'autre, d'une valeur correspondant au moins à la section du câble ou du fil électrique (17) ou analogue à connecter à une valeur correspondant au plus à la section du  1. Connection device with self-stripping contact element, for the connection of conductors of cables or electric wires or metallic bars or the like, to a metallic distribution bar of a terminal of a distribution terminal block, an electrical or similar device, characterized in that the self-stripping contact element comprises a part (13) of substantially cylindrical, tubular shape, mounted in a housing (12) in such a way that the part is rotatable about its axis of symmetry inside this housing, this part being in contact with said metal bar (14) and comprising on the one hand means provided at one of its ends for rotating it by means of a tool, such as in particular a wrench or a screwdriver, and on the other hand at least one elongated slot-shaped opening (16) formed on its side wall (13a), this slot having at least one cutting edge and a transverse dimension r gradually reducing from one longitudinal end of the slot to the other, by a value corresponding at least to the section of the cable or electric wire (17) or the like to be connected to a value corresponding at most to the section of the conducteur de ce câble ou fil électrique.  conductor of this cable or electric wire. 2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que lesdits moyens ménagés à l'une des extrémités de la pièce (13) de forme sensiblement cylindrique tubulaire de l'élément de contact auto-dénudant comportent un embout d'extrémité (13b) présentant une protubérance ou un creux (13c) ayant au moins deux surfaces planes sensiblement parallèles, pour offrir une  2. Device according to claim 1, characterized in that said means provided at one of the ends of the part (13) of substantially cylindrical tubular shape of the self-stripping contact element comprise an end piece (13b) having a protrusion or a recess (13c) having at least two substantially parallel planar surfaces, to provide a prise à une clé ou à un tournevis.  taken with a wrench or screwdriver. 3. Dispositif selon la revendication 2, caractérisé en ce que ledit embout (13b) a une section rétrécie par rapport à la section de la paroi latérale (13d)  3. Device according to claim 2, characterized in that said end piece (13b) has a narrowed section relative to the section of the side wall (13d) de la pièce (13).of the part (13). 4. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que la paroi latérale de la pièce de forme sensiblement cylindrique tubulaire de l'élément de contact auto-dénudant comporte au moins une zone présentant une surface (15) périphérique lisse qui est en contact étroit avec ladite barrette métallique  4. Device according to claim 1, characterized in that the side wall of the part of substantially cylindrical tubular shape of the self-stripping contact element comprises at least one zone having a smooth peripheral surface (15) which is in close contact with said metal strip (14).(14). 5. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que ladite fente (16) s'étend sur une longueur correspondant à un angle compris entre 45 et 270 , et de préférence voisin de 180  5. Device according to claim 1, characterized in that said slot (16) extends over a length corresponding to an angle between 45 and 270, and preferably close to 180 6. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que ladite pièce (13) de forme sensiblement cylindrique tubulaire de l'élément de contact comporte6. Device according to claim 1, characterized in that said part (13) of substantially cylindrical tubular shape of the contact element comprises plusieurs fentes (16) disposées sensiblement parallèlement.  several slots (16) arranged substantially parallel. 7. Dispositif selon la revendication 6, caractérisé en ce que les différentes fentes (16) ont des dimensions transversales différentes et sont agencées pour assurer la connexion de câbles et/ou fils électriques (17) et/ou de barres  7. Device according to claim 6, characterized in that the different slots (16) have different transverse dimensions and are arranged to ensure the connection of cables and / or electrical wires (17) and / or bars métalliques de sections différentes.  of different sections. 8. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que ladite pièce (13)  8. Device according to claim 1, characterized in that said part (13) de forme sensiblement cylindrique tubulaire de l'élément de contact auto-  of substantially cylindrical tubular shape of the self-contacting element dénudant comporte au moins une fente supplémentaire (24) ménagée dans  stripping includes at least one additional slot (24) formed in sa paroi latérale (13a), pour donner de l'élasticité à cette dernière.  its side wall (13a), to give elasticity to the latter. 9. Dispositif selon la revendication 8, caractérisé en ce que ladite fente (24)  9. Device according to claim 8, characterized in that said slot (24) supplémentaire comporte des bords parallèles non coupants.  additional has parallel, non-cutting edges. 10. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que ladite pièce de  10. Device according to claim 1, characterized in that said piece of forme sensiblement cylindrique tubulaire de l'élément de contact auto-  substantially cylindrical tubular shape of the self-contacting element dénudant comporte une partie métallique et une partie isolante (31) sous la forme d'un plot maintenu en position au moyen de deux pattes métalliques (32) engagées dans des évidements (33) dudit plot, cette pièce étant i! agencée pour être disposée dans des alvéoles (35) d'une plaque métallique (34), de telle manière que le contact électrique entre la pièce (13) et la plaque métallique (34) soit établi ou interrompu selon la position de la pièce (13), le contact physique entre la pièce et la plaque s'effectuant soit au niveau des pattes métalliques (32) soit au niveau de la partie isolante (31) en  stripping includes a metal part and an insulating part (31) in the form of a stud held in position by means of two metal tabs (32) engaged in recesses (33) of said stud, this piece being i! arranged to be arranged in cells (35) of a metal plate (34), such that the electrical contact between the part (13) and the metal plate (34) is established or interrupted depending on the position of the part ( 13), the physical contact between the part and the plate taking place either at the level of the metal tabs (32) or at the level of the insulating part (31) in forme de plot, selon la position de la pièce (13).  stud shape, depending on the position of the part (13). 11. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé en  11. Device according to any one of claims 1 to 6, characterized in ce que l'une au moins des fentes comporte, entre la zone d'introduction du câble et la zone de connexion, un ensemble de créneaux (C) situés de part et  that at least one of the slots comprises, between the cable insertion zone and the connection zone, a set of slots (C) situated on the opposite side and d'autre de l'axe (X) de la fente.on the other side of the axis (X) of the slot. 12. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes,  12. Device according to any one of the preceding claims, caractérisé en ce que le cylindre de connexion est réalisé par enroulement et  characterized in that the connection cylinder is produced by winding and sertissage d'une pièce prédécoupée.  crimping of a precut part.
FR9712092A 1997-09-24 1997-09-24 CONNECTION DEVICE WITH SELF-INSULATING CONTACT ELEMENT Expired - Fee Related FR2768863B1 (en)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9712092A FR2768863B1 (en) 1997-09-24 1997-09-24 CONNECTION DEVICE WITH SELF-INSULATING CONTACT ELEMENT
EP19980410101 EP0905817B1 (en) 1997-09-24 1998-09-11 Connecting arrangement with insulation displacement contact element
DE69834608T DE69834608T2 (en) 1997-09-24 1998-09-11 Connecting device with insulation displacement contact element
ES98410101T ES2263197T3 (en) 1997-09-24 1998-09-11 CONNECTION DEVICE WITH CONTACT ELEMENT FOR INSULATION DISPLACEMENT.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9712092A FR2768863B1 (en) 1997-09-24 1997-09-24 CONNECTION DEVICE WITH SELF-INSULATING CONTACT ELEMENT

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2768863A1 true FR2768863A1 (en) 1999-03-26
FR2768863B1 FR2768863B1 (en) 1999-10-22

Family

ID=9511588

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9712092A Expired - Fee Related FR2768863B1 (en) 1997-09-24 1997-09-24 CONNECTION DEVICE WITH SELF-INSULATING CONTACT ELEMENT

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP0905817B1 (en)
DE (1) DE69834608T2 (en)
ES (1) ES2263197T3 (en)
FR (1) FR2768863B1 (en)

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2787676A (en) * 1955-03-21 1957-04-02 Everett J Kellogg Switch-type connector fitting for electrical appliances
EP0348066A1 (en) * 1988-06-24 1989-12-27 The Whitaker Corporation Insulation displacing barrel terminal
US5254015A (en) * 1991-10-07 1993-10-19 Amp Incorporated Insulation displacing barrel terminal
US5453023A (en) * 1992-05-08 1995-09-26 The Whitaker Corporation Terminal block for interconnecting an uninsulated conductive lead portion to another conductor
EP0697749A1 (en) * 1994-08-04 1996-02-21 Entrelec Sa Quick cutting terminal contact

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2787676A (en) * 1955-03-21 1957-04-02 Everett J Kellogg Switch-type connector fitting for electrical appliances
EP0348066A1 (en) * 1988-06-24 1989-12-27 The Whitaker Corporation Insulation displacing barrel terminal
US5254015A (en) * 1991-10-07 1993-10-19 Amp Incorporated Insulation displacing barrel terminal
US5453023A (en) * 1992-05-08 1995-09-26 The Whitaker Corporation Terminal block for interconnecting an uninsulated conductive lead portion to another conductor
EP0697749A1 (en) * 1994-08-04 1996-02-21 Entrelec Sa Quick cutting terminal contact

Also Published As

Publication number Publication date
EP0905817A1 (en) 1999-03-31
ES2263197T3 (en) 2006-12-01
EP0905817B1 (en) 2006-05-24
DE69834608D1 (en) 2006-06-29
FR2768863B1 (en) 1999-10-22
DE69834608T2 (en) 2007-01-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0340075B1 (en) Branch terminal for connection of an insulated overhead line to an insulated branch conductor
EP1496572B1 (en) Connecting device for coaxial cable
EP0271413B1 (en) Insulation displacement connector for a monoconductor cable
EP2304848A1 (en) Electric terminal with a screw, terminal board including such an electric terminal, and electric appliance including such a terminal board
WO2008081087A1 (en) Quick-fit connection socket for multi-conductor cable
FR2702887A1 (en) Electrical device, in particular terminal block, with quick connection connection terminal.
FR2947960A1 (en) CRUSHING CONNECTING DEVICE FOR ELECTRIC CABLE AND METHOD OF MANUFACTURING SUCH A DEVICE
EP1166394A1 (en) Self-stripping connecting device for two electric cables
FR2635615A1 (en) CONNECTION ACCESSORY FOR CABLE TO BE CONNECTED TO ANY CIRCUIT
FR2720551A1 (en) Self-stripping connector.
FR2742918A1 (en) DEVICE FOR CONNECTING AN OUTDOOR CONDUCTOR SUCH AS A CABLE TO A CONTACT RANGE OF AN ELECTRICAL APPARATUS
FR2640433A1 (en) ELECTRICAL CONNECTION TERMINAL
EP0905817B1 (en) Connecting arrangement with insulation displacement contact element
EP0697749B1 (en) Quick cutting terminal contact
FR2752647A1 (en) TERMINAL DEVICE FOR ELECTRICAL EQUIPMENT
FR2686196A1 (en) TERMINATION PROTECTION OF MEDIUM VOLTAGE CABLE.
FR2819348A1 (en) Electrical cable junction block self stripping outer/connection having outer connection tubular body with slot and facing lips/cutting outer sheath.
FR2772994A1 (en) FEMALE ELECTRIC CONTACT MEMBER
FR2623024A1 (en) Insulation-displacement connector for an insulated electrical conductor
EP0680109B1 (en) Antenna base with a lock nut on a support with unidirectional mounting means
EP0860899A1 (en) Connecting arrangement and insulation penetration connector incorporating such an arrangement
EP2403086A1 (en) Device for electrical connection of a conductor such as that of an electric bushing belonging to the insulating housing of an electric breaker device with a conductor such as a cable
FR2600217A1 (en) Coaxial-cable tap-off connector and corresponding substitution closure device
EP1837959A1 (en) Double electric outlet where the sockets are oriented relatively one to the other
FR2618024A1 (en) Insulation-displacement connector for electrical conductors

Legal Events

Date Code Title Description
CA Change of address
CD Change of name or company name
CD Change of name or company name
CJ Change in legal form
ST Notification of lapse

Effective date: 20150529