FR2768760A1

FR2768760A1 - IMPROVED DEVICE FOR ASSEMBLING POSTS AND PANELS

Info

Publication number: FR2768760A1
Application number: FR9711918A
Authority: FR
Inventors: Marc Auger; Bernard Lippi; Jacques Lippi
Original assignee: PLASTIL
Current assignee: PLASTIL
Priority date: 1997-09-19
Filing date: 1997-09-19
Publication date: 1999-03-26
Anticipated expiration: 2017-09-19
Also published as: EP0903452B1; FR2768760B1; DE69800090T2; ATE190376T1; DE69800090D1; EP0903452A1; ES2146126T3

Abstract

The fence is made from solid metal posts (1) e.g. of aluminum or extruded aluminum alloy, each with two lateral recesses (2) to receive the edges of metal mesh fencing panels (5) made from vertical (6) and horizontal rods. The vertical end rods of each panel have corrugations (8) shaped to fit in the post recesses to hold the panels in place. The tip (8a) of each corrugation in a vertical end rod is designed to engage with a groove (11) in the inner surface of the post's flange (10). Each post also has a curved inner surface on its rear flange (4) to facilitate assembly.

Description

DISPOSITIF PERFECTIONNE D'ASSEMBLAGE DE POTEAUX ET DEIMPROVED DEVICE FOR ASSEMBLING POSTS AND

PANNEAUXPANELS

La présente invention a trait à un dispositif d'assemblage de poteaux et de panneaux, notamment pour la réalisation de clôtures métalliques et vise plus particulièrement à perfectionner et simplifier les assemblages du type constitué de panneaux en treillis soudés dont les bords destinés à être assemblés aux poteaux sont définis par des fils de chaîne et de poteaux munis sur au moins une de leurs faces latérales d'une rigole de réception de l'un des The present invention relates to a device for assembling posts and panels, in particular for the production of metal fences and aims more particularly to improve and simplify assemblies of the type consisting of welded lattice panels whose edges intended to be assembled to posts are defined by chain and post wires provided on at least one of their lateral faces with a channel for receiving one of the

bords dudit treillis.edges of said trellis.

Ces types de clôture sont bien connus et comprennent tous, à des fins de fixation dans les rigoles ménagées dans les poteaux, des fils de chaîne à profil ondulé des bordures des panneaux, des éléments rapportés tels que These types of fence are well known and all include, for the purpose of fixing in the channels formed in the posts, warp threads with corrugated profile of the edges of the panels, added elements such as

clips, rivet, vis, etc....clips, rivet, screws, etc ...

L'invention vise à simplifier ces dispositifs sans fragiliser ou réduire pour autant leur solidité et leur inviolabilité en proposant un assemblage direct, sans The invention aims to simplify these devices without weakening or reducing their solidity and their inviolability by proposing a direct assembly, without

éléments rapportés, des panneaux et des poteaux. inserts, panels and posts.

A cet effet, I'invention a pour objet un dispositif d'assemblage de poteaux et panneaux comprenant des panneaux du type en treillis soudés dont les bords destinés à être assemblés aux poteaux sont définis par des fils de chaîne à profil à ondulations et des poteaux munis sur au moins une de leur face latérale d'une rigole de largeur correspondant sensiblement à celle dudit profil à ondulations, caractérisé en ce que les fils de chaîne de bordure desdits panneaux sont reçus et immobilisés dans lesdites rigoles par insertion en force et blocage des sommets des ondulations desdits fils de chaîne dans une gorge To this end, the subject of the invention is a device for assembling poles and panels comprising panels of the welded lattice type, the edges of which are intended to be assembled to the poles are defined by warp profile wires with corrugations and poles. provided on at least one of their lateral face with a channel of width corresponding substantially to that of said corrugated profile, characterized in that the edge warp threads of said panels are received and immobilized in said channels by force insertion and blocking of peaks of the undulations of said warp threads in a groove

ménagée sur l'une des faces internes desdites rigoles. formed on one of the internal faces of said channels.

Une fois les panneaux et poteaux assemblés, les panneaux ne peuvent plus être retirés, I'extraction hors des poteaux, ancrés au sol, desdits panneaux étant interdite, d'une part, par les sommets des ondulations des fils de chaîne, bloqués dans les rigoles des poteaux, et, d'autre part, par des chapeaux ou analogues, solidement ancrés, à la manière connue, aux extrémités supérieures des poteaux, bloquant tout mouvement relatif dans leur Once the panels and posts are assembled, the panels can no longer be removed, extraction from the posts, anchored to the ground, said panels being prohibited, on the one hand, by the tops of the undulations of the warp threads, blocked in the channels of the posts, and, on the other hand, by caps or the like, firmly anchored, in the known manner, to the upper ends of the posts, blocking any relative movement in their

plan des panneaux par rapport audits poteaux. plan of the panels in relation to the post audits.

D'autres caractéristiques et avantages ressortiront de la description qui Other characteristics and advantages will emerge from the description which

va suivre d'un mode de réalisation du dispositif de l'invention, description will follow of an embodiment of the device of the invention, description

donnée à titre d'exemple uniquement et en regard des dessins annexés sur lesquels: - Figure 1 est une vue partielle en perspective plongeante d'un dispositif selon l'invention, et - Figure 2 est une coupe transversale du dispositif de la figure 1 à hauteur d'un sommet des ondulations du fil de chaîne de bordure du panneau. Sur les figures 1 et 2, on a représenté en 1 un poteau constitué d'un profilé par exemple en aluminium ou alliage d'aluminium extrudé définissant sur deux faces latérales opposées du poteau 1, deux rigoles ou logements 2 symétriques, identiques et de forme générale rectangulaire, se faisant dos à dos. Le poteau 1 présente une face avant 3 bombée et une face arrière 4 given by way of example only and with reference to the appended drawings in which: - Figure 1 is a partial view in plunging perspective of a device according to the invention, and - Figure 2 is a cross section of the device of Figure 1 to height of a vertex of the corrugations of the panel edge warp wire. In Figures 1 and 2, there is shown in 1 a post consisting of a profile for example of aluminum or an extruded aluminum alloy defining on two opposite lateral faces of the post 1, two symmetrical, identical and shaped channels or housings 2 general rectangular, back to back. The post 1 has a domed front face 3 and a rear face 4

approximativement plane.approximately flat.

La forme générale de ce poteau 1 est classique. D'un côté et/ou de l'autre, le poteau 1 peut recevoir le bord latéral ou tranche d'un panneau 5, The general shape of this post 1 is classic. On one side and / or on the other, the post 1 can receive the lateral edge or edge of a panel 5,

engagé dans l'un et/ou l'autre desdits logements ou rigoles 2. engaged in one and / or the other of said housings or channels 2.

Les panneaux 5 sont également conventionnels et du type en treillis soudé constitué de fils métalliques ronds de chaîne 6 et de trame 7, les fils de chaîne 6, dont un seul est représenté sur les dessins, présentant de place en The panels 5 are also conventional and of the welded lattice type consisting of round metal wires of warp 6 and of weft 7, the warp wires 6, only one of which is shown in the drawings, presenting space in

place des ondulations 8, dont une seule est représentée sur la figure 1. place corrugations 8, only one of which is shown in FIG. 1.

Le fil de chaîne 6 de bordure du panneau est destiné à être engagé dans une rigole 2, le plan des ondulations 8 dudit fil étant perpendiculaire aux fils de The chain wire 6 bordering the panel is intended to be engaged in a channel 2, the plane of the corrugations 8 of said wire being perpendicular to the wires of

trame 7 et parallèle à la paroi de fond plane 9 de la rigole 2. weft 7 and parallel to the flat bottom wall 9 of the channel 2.

Conformément à l'invention, I'une des faces internes en vis à vis 10 de la rigole 2 est munie d'une gorge 11 parallèle à l'axe du poteau 1, à faible distance de ladite paroi de fond 9. La gorge 11 à une section en demi-lune According to the invention, one of the internal faces opposite 10 of the channel 2 is provided with a groove 11 parallel to the axis of the post 1, a short distance from said bottom wall 9. The groove 11 to a half-moon section

correspondant au diamètre du fil de chaîne 6. corresponding to the diameter of the warp thread 6.

Lorsque le panneau 5 est en position montée sur le poteau 1, comme illustrée par les figures 1 et 2, les sommets 8a des ondulations 8 du fil de chaîne 6 de bordure sont à moitié engagés dans la gorge 11, alors que les extrémités 7a des fils de trame 7 sont sensiblement en contact, d'une part, avec la paroi de fond 9 et, d'autre part, avec l'autre face interne latérale 1 2 de When the panel 5 is in the mounted position on the post 1, as illustrated by FIGS. 1 and 2, the tops 8a of the corrugations 8 of the edge warp wire 6 are half engaged in the groove 11, while the ends 7a of the weft threads 7 are substantially in contact, on the one hand, with the bottom wall 9 and, on the other hand, with the other lateral internal face 1 2 of

la rigole 2.laugh 2.

Il est clair que le panneau 5 est ainsi fermement emprisonné dans la rigole 2, tout mouvement tendant à entraîner le panneau en l'éloignant de la paroi de fond 9 étant interdit par l'engagement des parties 8a dans la gorge i 1, le panneau 5 qui est très rigide ne possédant pas d'élasticité et de It is clear that the panel 5 is thus firmly trapped in the channel 2, any movement tending to drive the panel away from the bottom wall 9 being prohibited by the engagement of the parts 8a in the groove i 1, the panel 5 which is very rigid with no elasticity and

déformabilité suffisantes pour permettre l'extraction. sufficient deformability to allow extraction.

Par ailleurs, tout déplacement dans son plan du panneau 5 par exemple pour l'extraire du poteau 1 par le haut est bloqué, à la manière bien connue, par un chapeau ou analogue (non représenté) fixé de manière inviolable sur Furthermore, any movement in its plane of the panel 5 for example to extract it from the post 1 from above is blocked, in the well-known manner, by a cap or the like (not shown) fixed in an inviolable manner on

l'extrémité supérieure dudit poteau 1. the upper end of said post 1.

La mise en place du panneau 5 dans la rigole 2 est illustrée par la The installation of the panel 5 in the channel 2 is illustrated by the

figure 2.figure 2.

Le poteau 1 étant ancré en place, le panneau est présenté comme symbolisé en 5', les sommets 8'a des ondulations 8' étant placés en regard de la gorge 1 1. Les extrémités 7'a des fils de trame 7' viennent alors en butée contre une partie 1 2a légèrement inclinée de la face interne 12 pour faciliter la pénétration desdites extrémités 7'a dans la rigole 2 par une action de bascule sur le panneau 5' suivant la flèche 13 pour forcer le panneau à pénétrer complètement dans la rigole. Ce panneau 5 présente malgré sa rigidité une élasticité relative suffisante au droit des ondulations 8 pour permettre un The post 1 being anchored in place, the panel is presented as symbolized in 5 ', the vertices 8'a of the corrugations 8' being placed opposite the groove 1 1. The ends 7'a of the weft threads 7 'then come in abutment against a slightly inclined part 1 2a of the internal face 12 to facilitate the penetration of said ends 7 ′ a into the channel 2 by a rocking action on the panel 5 ′ along arrow 13 to force the panel to penetrate completely into the laugh. Despite its rigidity, this panel 5 has sufficient relative elasticity at the level of the corrugations 8 to allow a

"encliquetage" ferme et sûr du panneau dans son logement. firm and secure "snap" of the panel into its housing.

Une fois le panneau 5 en place, un autre poteau 1 peut être mis en Once the panel 5 is in place, another post 1 can be put in place.

place à l'autre extrémité du panneau. place at the other end of the panel.

Les deux poteaux étant alors solidement ancrés au sol, par tous moyens appropriés, le panneau 5 ne peut plus être extrait, comme il a été dit plus haut The two posts then being firmly anchored to the ground, by all appropriate means, the panel 5 can no longer be removed, as has been said above.

les parois des rigoles 2 étant pratiquement indéformables. the walls of the channels 2 being practically non-deformable.

Bien entendu, le poteau 1 peut ne comporter qu'une seule rigole 2. Of course, the post 1 may have only one channel 2.

Claims

1. Device for assembling poles and panels comprising panels (5) of the welded lattice type, the edges of which are intended to be assembled to the poles are defined by warp profile wires with corrugations (6) and poles (1) provided on at least one of their lateral faces with a channel (2) of width corresponding substantially to that of said corrugated profile, characterized in that the edge warp threads (6) of said panels (5) are received and immobilized in said channels (2) by force insertion and blocking of the tops (8a) of the undulations (8) of said warp threads in a groove (11) formed on one of the internal faces (10) of said

channels.

2. Device according to claim 1, characterized in that the posts (1) consist of an extruded profile of aluminum or aluminum alloy defining one or two channel (2) of generally rectangular shape and having a wall of flat bottom (9) and two opposite side walls

(10, 12) in one (10) of which the groove (1) is made.

3. Device according to claim 2, characterized in that the side wall (12) opposite the groove (11) has an inclined portion (12a) for

facilitate the insertion of the panel (5) into the channel (2).