FR2767818A1 - Composting installation with integral mixer - Google Patents
Composting installation with integral mixer Download PDFInfo
- Publication number
- FR2767818A1 FR2767818A1 FR9710871A FR9710871A FR2767818A1 FR 2767818 A1 FR2767818 A1 FR 2767818A1 FR 9710871 A FR9710871 A FR 9710871A FR 9710871 A FR9710871 A FR 9710871A FR 2767818 A1 FR2767818 A1 FR 2767818A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- substrate
- rotor
- area
- installation according
- carriage
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C05—FERTILISERS; MANUFACTURE THEREOF
- C05F—ORGANIC FERTILISERS NOT COVERED BY SUBCLASSES C05B, C05C, e.g. FERTILISERS FROM WASTE OR REFUSE
- C05F17/00—Preparation of fertilisers characterised by biological or biochemical treatment steps, e.g. composting or fermentation
- C05F17/90—Apparatus therefor
- C05F17/921—Devices in which the material is conveyed essentially horizontally between inlet and discharge means
- C05F17/939—Means for mixing or moving with predetermined or fixed paths, e.g. rails or cables
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01F—MIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
- B01F27/00—Mixers with rotary stirring devices in fixed receptacles; Kneaders
- B01F27/05—Stirrers
- B01F27/051—Stirrers characterised by their elements, materials or mechanical properties
- B01F27/054—Deformable stirrers, e.g. deformed by a centrifugal force applied during operation
- B01F27/0542—Deformable stirrers, e.g. deformed by a centrifugal force applied during operation deformable by centrifugal force
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01F—MIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
- B01F27/00—Mixers with rotary stirring devices in fixed receptacles; Kneaders
- B01F27/05—Stirrers
- B01F27/051—Stirrers characterised by their elements, materials or mechanical properties
- B01F27/054—Deformable stirrers, e.g. deformed by a centrifugal force applied during operation
- B01F27/0543—Deformable stirrers, e.g. deformed by a centrifugal force applied during operation the position of the stirring elements depending on the direction of rotation of the stirrer
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01F—MIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
- B01F27/00—Mixers with rotary stirring devices in fixed receptacles; Kneaders
- B01F27/60—Mixers with rotary stirring devices in fixed receptacles; Kneaders with stirrers rotating about a horizontal or inclined axis
- B01F27/74—Mixers with rotary stirring devices in fixed receptacles; Kneaders with stirrers rotating about a horizontal or inclined axis with rotary cylinders
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01F—MIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
- B01F33/00—Other mixers; Mixing plants; Combinations of mixers
- B01F33/80—Mixing plants; Combinations of mixers
- B01F33/836—Mixing plants; Combinations of mixers combining mixing with other treatments
- B01F33/8361—Mixing plants; Combinations of mixers combining mixing with other treatments with disintegrating
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01F—MIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
- B01F33/00—Other mixers; Mixing plants; Combinations of mixers
- B01F33/50—Movable or transportable mixing devices or plants
- B01F33/502—Vehicle-mounted mixing devices
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
- Y02P—CLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES IN THE PRODUCTION OR PROCESSING OF GOODS
- Y02P20/00—Technologies relating to chemical industry
- Y02P20/141—Feedstock
- Y02P20/145—Feedstock the feedstock being materials of biological origin
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
- Y02W—CLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO WASTEWATER TREATMENT OR WASTE MANAGEMENT
- Y02W30/00—Technologies for solid waste management
- Y02W30/40—Bio-organic fraction processing; Production of fertilisers from the organic fraction of waste or refuse
Abstract
Description
INSTALLATION DE COMPOSTAGE
La présente invention concerne une installation de compostage de substrat solide seul ou à l'aide d'effluent liquide.COMPOSTING INSTALLATION
The present invention relates to a solid substrate composting installation alone or using liquid effluent.
Par "substrat solide", on entend toute matière solide source de carbone susceptible de se transformer par fermentation aérobie. A titre d'exemple, on peut citer la paille, le fumier, les déchets verts (pelouse coupée, branchages ), la sciure, le bois, etc... Cette expression englobe aussi bien les matières qui ont besoin de recevoir un effluent liquide pour se transformer (sciure, bois) que celles qui se dégradent seules, sans apport extérieur (fumier, déchets verts tels que des feuilles). By "solid substrate" is meant any solid carbon source material capable of being transformed by aerobic fermentation. As an example, we can cite straw, manure, green waste (cut lawn, branches), sawdust, wood, etc. This expression also includes materials that need to receive a liquid effluent to transform (sawdust, wood) than those which degrade alone, without external input (manure, green waste such as leaves).
Par l'expression "effluent liquide", il faut entendre tout effluent apportant des matières minérales, notamment de l'azote, susceptible de se dégrader par fermentation aérobie, lorsqu'il est combiné à un substrat solide. Cln peut citer par exemple le lisier, les effluents industriels, viticoles, les boues urbaines, etc... By the expression "liquid effluent" is meant any effluent supplying mineral matter, in particular nitrogen, capable of degrading by aerobic fermentation, when it is combined with a solid substrate. One can cite, for example, slurry, industrial and viticultural effluents, urban sludge, etc.
Les mesures de plus en plus sévères en matière d'environnement, ainsi que la multiplication des élevages d'animaux ont fait éclore bon nombre de procédés et d'installations de compostage. Increasingly stringent environmental measures, as well as the increase in animal husbandry, have given rise to a good number of composting processes and installations.
Une des techniques les plus simples consiste à placer le substrat, notamment de la paille, sur le sol en formant un long tas appelé andain. Un effluent , en particulier du lisier, est injecté dans l'andain pour faire débuter le processus de dégradation. De temps à autre, un autre tracteur sur lequel est prévu un retourneur d'andain apte à mélanger, brasser et aérer la paille, est déplacé le long du tas. Un tel traitement est nécessaire pour que la fermentation aérobie s'entretienne au sein du substrat. One of the simplest techniques is to place the substrate, especially straw, on the ground in a long pile called a swath. An effluent, in particular manure, is injected into the swath to start the degradation process. From time to time, another tractor on which is provided a swath turner suitable for mixing, brewing and aerating the straw, is moved along the pile. Such treatment is necessary for aerobic fermentation to take place within the substrate.
Cette technique a fait ses preuves et donne satisfaction. Cependant, elle requiert au moins un véhicule tracteur auquel il est nécessaire d'atteler le matériel adéquat. This technique has proven itself and is satisfactory. However, it requires at least one towing vehicle to which it is necessary to attach the appropriate equipment.
Si cela pose peu de problème lorsque le volume de matière à traiter est peu important, cela devient gênant quand on a affaire à des volumes conséquents qui occupent pratiquement en permanence le véhicule. De plus, une grande quantité d'énergie est dépensée lors du brassage de la matière à l'aide du retourneur d'andain. Enfin, ce matériel n'est prévu qu'à un sens dc rotation, de sorte qu'il faut à chaque fois faire des manoeuvres fastidieuses pour procéder à un nouveau retournement. If this poses little problem when the volume of material to be treated is small, it becomes troublesome when we are dealing with large volumes which occupy the vehicle almost permanently. In addition, a large amount of energy is expended when brewing the material using the swath turner. Finally, this material is only provided for one direction of rotation, so that it is necessary each time to carry out tedious maneuvers to carry out a new reversal.
Le document FR - B - 2 728 891 au nom du demandeur concerne une installation de compostage qui comprend une aire circulaire avec une pente descendante en direction de son centre. Le caniveau de récupération du surplus d'effluent est prévu en région centrale de l'aire. A cet endroit se situent également les moyens d'amenée dc l'effluent. Document FR - B - 2 728 891 in the name of the applicant relates to a composting installation which includes a circular area with a downward slope towards its center. The gutter for recovering excess effluent is provided in the central region of the area. At this location are also located the means of supplying the effluent.
Là encore, il est nécessaire d'avoir à sa disposition un tracteur pour mélanger et aérer périodiquement le mélange substrat/effluent
La présente invention a pour but de pallier ces inconvénients.Again, it is necessary to have available a tractor to mix and periodically aerate the substrate / effluent mixture.
The present invention aims to overcome these drawbacks.
En d'autres termes, elle vise à proposer une installation de compostage qui ne requiert aucun engin extérieur susceptible d'être utilisé pour d'autres tâches. In other words, it aims to offer a composting facility that does not require any outside machine capable of being used for other tasks.
Elle a aussi pour but de proposer une installation automatisable et, ce faisant, permettant de traiter un volume plus important de substrat que les installations connues jusqu'ici. It also aims to provide an automated installation and, in so doing, allowing a larger volume of substrate to be treated than the installations known up to now.
Enfin, elle a pour objet de fournir une installation simple, économique et facile à faire fonctionner. Finally, it aims to provide a simple installation, economical and easy to operate.
L'installation dont il s'agit comporte une aire de réception dudit substrat, éventuellement des moyens d'amenée et de distribution de l'effluent sur ce substrat, ainsi que des moyens de brassage et d'aération de ce dernier. The installation in question comprises an area for receiving said substrate, possibly means for supplying and distributing the effluent on this substrate, as well as means for stirring and aerating the latter.
Selon l'invention, elle se caractérise par le fait que ladite aire est délimitée latéralement par deux murets parallèles, qu'elle comporte un chariot mobile longitudinalement, qui surplombe l'aire en prenant appui sur le sommet desdits murets, et que lesdits moyens de brassage et d'aération comprennent au moins un rotor transversal d'axe sensiblement horizontal porté par le chariot mobile, ce rotor comportant des moyens aptes à brasser le substrat lorsqu'il est mu en rotation. According to the invention, it is characterized by the fact that said area is delimited laterally by two parallel low walls, that it comprises a carriage movable longitudinally, which overhangs the area by bearing on the top of said low walls, and that said means of stirring and ventilation comprise at least one transverse rotor of substantially horizontal axis carried by the mobile carriage, this rotor comprising means capable of stirring the substrate when it is rotated.
Ainsi, le chariot et le rotor associé que comporte l'installation servent exclusivement au traitement du substrat, sans nécessiter de matériel additionnel extérieur. Thus, the carriage and the associated rotor that the installation comprises are used exclusively for the treatment of the substrate, without requiring any additional external material.
Par ailleurs, selon d'autres caractéristiques avantageuses de l'invention:
- les moyens aptes à brasser le substrat sont également aptes à démêler le substrat lorsqu'il est compacté;
- ledit chariot comporte de moyens aptes à permettre son déplacement alternativement dans les deux sens opposés, le long desdits murets;
- ledit rotor est à deux sens de rotation;
- les moyens qui équipent le rotor consistent en des doigts périphériques articulés formant fléaux, dont un certain nombre s'escamote selon le sens de rotation du rotor;
- ledit chariot porte les moyens d'amenée et de distribution de l'effluent liquide sur le substrat, cet effluent étant contenu dans une fosse attenante à l'aire;
- lesdits moyens consistent en une pompe reliée d'une part à une canalisation plongeant en permanence dans la fosse et, d'autre part, à au moins une conduite de distribution qui surplombe l'aire;
- elle comporte de moyens d'arrêt du chariot en fin de muret;
- ladite aire est couverte;
- elle comporte un automate qui gère automatiquement le déplacement et la vitesse du chariot, le sens et la vitesse de rotation du rotor, et le débit de distribution de l'effluent lorsque celui-ci est utilisé.Furthermore, according to other advantageous features of the invention:
- The means capable of brewing the substrate are also capable of disentangling the substrate when it is compacted;
- Said carriage comprises means capable of permitting its displacement alternately in the two opposite directions, along said walls;
- Said rotor has two directions of rotation;
- The means which equip the rotor consist of articulated peripheral fingers forming flails, a number of which retracts according to the direction of rotation of the rotor;
- Said carriage carries the means for supplying and distributing the liquid effluent on the substrate, this effluent being contained in a pit adjoining the area;
- Said means consist of a pump connected on the one hand to a pipe plunging permanently into the pit and, on the other hand, to at least one distribution pipe which overhangs the area;
- It includes means for stopping the carriage at the end of the wall;
- said area is covered;
- It includes an automaton which automatically manages the movement and the speed of the carriage, the direction and the speed of rotation of the rotor, and the flow of distribution of the effluent when it is used.
D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront à la lecture de la description détaillée qui va suivre de certains modes de réalisation préférentiels. Cette description sera faite en référence aux dessins annexés dans lesquels:
- la figure 1 est un schéma de principe, vu en bout, d'une installation conforme à l'invention;
- la figure 2 est une vue en perspective d'une variante de réalisation de l'installation de la figure 1, sur laquelle les moyens d'amenée et de distribution de lisier n'ont pas été représentés;
- les figures 3 et 4 sont respectivement des vues en bout et de face du rotor de l'installation et de ses fléaux associés;
- les figures 5 et 6 sont des schémas montrant l'action du rotor lors du démêlage et du brassage du substrat;
- la figure 7 est un schéma de principe illustrant encore une variante de réalisation de l'installation.Other characteristics and advantages of the invention will appear on reading the detailed description which will follow of certain preferred embodiments. This description will be made with reference to the accompanying drawings in which:
- Figure 1 is a block diagram, seen at the end, of an installation according to the invention;
- Figure 2 is a perspective view of an alternative embodiment of the installation of Figure 1, in which the means for supplying and distributing slurry have not been shown;
- Figures 3 and 4 are respectively end and front views of the installation rotor and its associated beams;
- Figures 5 and 6 are diagrams showing the action of the rotor during the disentangling and mixing of the substrate;
- Figure 7 is a block diagram further illustrating an alternative embodiment of the installation.
L'installation de compostage 1 représentée à la figure 1 comprend essentiellement une aire de compostage A destinée à recevoir d'une part le substrat solide et d'autre part l'effluent liquide. The composting installation 1 shown in FIG. 1 essentially comprises a composting area A intended to receive on the one hand the solid substrate and on the other hand the liquid effluent.
Cette aire est de préférence formée d'une surface plane et horizontale bétonnée et, conformément à l'invention, est délimitée latéralement par deux murets parallèles 10. A titre indicatif, les murets ont une hauteur de 1, 5 mètres et sont distants l'un de l'autre de 4 mètres. Ils peuvent s'étendre sur 50 mètres. L'aire A a donc la forme d'un long couloir délimité par les murets 10. This area is preferably formed of a flat and horizontal concrete surface and, in accordance with the invention, is delimited laterally by two parallel low walls 10. By way of indication, the low walls are 1.5 meters high and are spaced apart. one another of 4 meters. They can extend over 50 meters. Area A therefore has the shape of a long corridor delimited by the low walls 10.
Les extrémités du "couloir" sont de préférence inclinées vers le bas, de manière à canaliser d'éventuelles fuites d'effluent vers des moyens collecteurs tels que des caniveaux. The ends of the "corridor" are preferably inclined downwards, so as to channel any effluent leaks towards collecting means such as gutters.
Parallèlement à l'un de ces murets 10 s'étend un troisième mur 11. Ils délimitent avec des parois transversales d'extrémité 12, une fosse 13 attenante à l'aire A, dont on expliquera plus loin la fonction. Parallel to one of these low walls 10 extends a third wall 11. They delimit with transverse end walls 12, a pit 13 adjoining area A, the function of which will be explained below.
Sur le sommet des murets 10 sont fixés des rails en 100. Ils s'étendent tout le long de l'aire. On the top of the walls 10 are fixed rails 100. They extend all along the area.
Ils servent de chemin de roulement à un chariot mobile qui porte la référence générale 2. Ce chariot est constitué d'un assemblage de traverses et de longerons métalliques 21 et 24. Du fait de la représentation vue en bout de la figure 1, seules les traverses 21 sont visibles. They serve as a raceway for a mobile carriage which has the general reference 2. This carriage consists of an assembly of crosspieces and metal beams 21 and 24. Due to the representation seen at the end of FIG. 1, only the sleepers 21 are visible.
Ce chariot affecte en vue de dessus la forme d'un rectangle et est équipé, à proximité de ses quatre angles, de roues 22 réceptionnées entre les ailes sur les rails 100 des murets 10. This carriage, when viewed from above, has the shape of a rectangle and is fitted, near its four angles, with wheels 22 received between the wings on the rails 100 of the walls 10.
Un ou plusieurs moteurs non représentés d'entraînement des roues permettent de déplacer le chariot le long des murets, de préférence selon les deux sens opposés (vers l'avant et vers l'arrière). One or more motors, not shown, for driving the wheels, make it possible to move the carriage along the walls, preferably in two opposite directions (forwards and backwards).
A mi-largeur du chariot s'étend une poutrelle verticale 23 qui sert de séparation et de moyen de support pour l'arbre rotatif 31 de deux rotors 3. Halfway across the carriage extends a vertical beam 23 which serves as a separation and a support means for the rotary shaft 31 of two rotors 3.
Par le terme "rotor", on entend un rouleau généralement cylindrique mu en rotation sur lui-même. By the term "rotor" is meant a generally cylindrical roller mu which rotates on itself.
Ces rotors, disposés transversalement et horizontalement par rapport à l'aire A, sont mus en rotation sur eux-mêmes par l'intermédiaire d'une transmission à joint de Cardan 40 reliée à un moteur 4 porté par le chariot 2. These rotors, arranged transversely and horizontally with respect to area A, are rotated on themselves by means of a universal joint transmission 40 connected to a motor 4 carried by the carriage 2.
Les moteurs d'actionnement des roues et des rotors sont de préférence électriques et sont reliés à une alimentation par un câble coulissant (non représenté) le long d'un muret 10. The motors for actuating the wheels and rotors are preferably electric and are connected to a power supply by a sliding cable (not shown) along a wall 10.
De préférence, les rotors peuvent être actionnés en rotation indifféremment dans un sens ou dans l'autre. Preferably, the rotors can be rotated either in one direction or the other.
Ils portent à leur périphérie une série de doigts 30 et 30' formant fléaux. They carry at their periphery a series of fingers 30 and 30 'forming flails.
Pour faciliter la lecture de la figure 1, ces doigts ont été représentés très schématiquement, et seulement selon des dispositions diamétralement opposées. Toutefois, il est bien évident que la totalité de la surface des rotors porte ce type de doigts.To facilitate reading of Figure 1, these fingers have been shown very schematically, and only in diametrically opposite arrangements. However, it is obvious that the entire surface of the rotors carries this type of finger.
Dans l'exemple représenté ici, on a prévu deux rotors 3 contigus. Ce nombre s'explique simplement par le fait que la largeur de l'aire A empêche l'utilisation d'un scul rotor pour des raisons de résistance des matériaux. Cela signifie que si l'aire était moins large, on pourrait tout à fait utiliser un seul rotor 3. In the example shown here, two contiguous rotors 3 have been provided. This number is simply explained by the fact that the width of area A prevents the use of a rotor scul for reasons of resistance of the materials. This means that if the area were narrower, we could quite well use a single rotor 3.
On se reportera aux figures 3 et 4 pour visualiser les doigts 30 et 30' qui équipent les rotors. Referring to Figures 3 and 4 to view the fingers 30 and 30 'which equip the rotors.
En pratique, chaque rotor 3 porte à sa périphérie une multitude de fers soudés 32, disposés radialement et traversés par une ouverture, auquel le on y a fixé, de manière articulée, des doigts 30 et 30', par exemple au moyen de boulons. In practice, each rotor 3 carries at its periphery a multitude of welded irons 32, arranged radially and traversed by an opening, to which it has been attached, in an articulated manner, fingers 30 and 30 ', for example by means of bolts.
Il s'agit de doigts courbés dont le rayon de courbure est égal à celui du rotor 3. These are curved fingers whose radius of curvature is equal to that of the rotor 3.
A titre d'exemple, soixante doigts équipent chaque rotor. Ils sont répartis en deux groupes de trente, à savoir un groupe orienté vers le haut, et un groupe orienté vers le bas, lorsqu'on se considère la figure 3. Ainsi, lorsque le rotor est mu en rotation, par exemple dans le sens de la flèche f, les doigts 30' se redressent en pivotant autour de l'articulation des fers 32, tandis que les doigts 30 restent plaqués. For example, sixty fingers equip each rotor. They are divided into two groups of thirty, namely a group oriented upwards, and a group oriented downwards, when we consider Figure 3. Thus, when the rotor is rotated, for example in the direction of arrow f, the fingers 30 'straighten out by pivoting around the joint of the irons 32, while the fingers 30 remain flat.
Lorsque le rotor est actionné dans le sens contraire, ce sont les doigts 30 qui deviennent actifs, en se redressant à leur tour sous l'effet de la force centrifuge. When the rotor is actuated in the opposite direction, it is the fingers 30 which become active, straightening in turn under the effect of centrifugal force.
Ces doigts ont pour but de battre et d'aérer le compost qui est présent sur l'aire. Avec une vitesse de rotation des rotors élevée, le battage généré par les doigts est suffisant pour démêler du substrat compacté. C'est par exemple le cas d'une botte de paille. A une vitesse moindre, le battage permet l'aération, le brassage du substrat et éventuellement son mélange avec l'effluent associé lorsque celui-ci est présent. Nous expliquerons cela plus en détail dans la suite de la description. These fingers are intended to beat and aerate the compost that is present on the area. With a high rotational speed of the rotors, the beating generated by the fingers is sufficient to untangle the compacted substrate. This is for example the case with a bale of straw. At a lower speed, the threshing allows the aeration, the mixing of the substrate and possibly its mixing with the associated effluent when the latter is present. We will explain this in more detail later in the description.
La figure 4 montrent que les doigts 30 et 30' sont non pas disposés selon les génératrices du rotor mais décalés d'un petit angle aigu par rapport à celles-ci, tout en étant parallèles les uns par rapport aux autres. Ce montage est rendu nécessaire pour que le substrat battu par les fléaux soit repoussé tantôt d'un côté, tantôt de l'autre côté de l'aire. Figure 4 show that the fingers 30 and 30 'are not arranged according to the generatrices of the rotor but offset by a small acute angle relative to them, while being parallel to each other. This assembly is made necessary so that the substrate beaten by the plagues is pushed back sometimes on one side, sometimes on the other side of the area.
Conformément à l'invention et selon une forme de réalisation particulière non limitative, le chariot mobile porte des moyens d'amenée et de distribution de l'effluent liquide sur le substrat. According to the invention and according to a particular non-limiting embodiment, the mobile carriage carries means for supplying and distributing the liquid effluent on the substrate.
Ces moyens comprennent une pompe 5 qui est reliée d'une part à une canalisation 50 dont l'extrémité basse 51, pourvue d'une crépine, plonge dans la fosse 13. Elle est également reliée à une conduite de distribution 51 qui surplombe l'aire A et qui comporte deux ramifications 52 terminées par des buses 53 généralement verticales. These means include a pump 5 which is connected on the one hand to a pipe 50 whose lower end 51, provided with a strainer, plunges into the pit 13. It is also connected to a distribution pipe 51 which overhangs the area A and which has two branches 52 terminated by generally vertical nozzles 53.
Elles permettent la distribution de l'effluent E présent dans la fosse, depuis cette fosse jusque sur le substrat réparti sur l'aire. On a représenté par des flèches J les jets d'effluent au niveau de l'aire A.They allow the distribution of the effluent E present in the pit, from this pit to the substrate distributed over the area. The jets of effluent at the level of area A have been represented by arrows J.
On notera que la pompe 5 est équipée d'un débitmètre régulateur 9 et que la canalisation 50 peut être pourvue d'une buse de refoulement non représentée, qui permet de brasser et d'homogénéiser correctement l'effluent E présent dans la fosse. It will be noted that the pump 5 is equipped with a regulating flow meter 9 and that the pipe 50 can be provided with a discharge nozzle, not shown, which allows the effluent E present in the pit to be stirred and homogenized correctly.
Enfin, de manière optionnelle, I'aire A peut être recouverte par un tunnel 70, par exemple en plastique, prenant appui sur des longerons 7 solidaires des murets 10 et 11. Ce tunnel permet de mettre l'aire à l'abri, de sorte qu'il est possible de s'en servir même par mauvais temps. Finally, optionally, the area A can be covered by a tunnel 70, for example made of plastic, supported on longitudinal members 7 secured to the walls 10 and 11. This tunnel makes it possible to shelter the area, so it can be used even in bad weather.
L'installation représentée sur la figure 2 a une allure semblable à celle déjà décrite. Toutefois, elle présente une largeur d'aire A plus réduite, de sorte qu'un seul rotor 3 peut être utilisé. L'entraînement en rotation de celui-ci est assuré par un moteur 4 dont l'arbre de sortie 41 comporte une poulie associée à une chaîne 44. Cette chaîne engrène avec un second pignon 43 calé sur un arbre transversal 42, qui s'étend parallèle ment et au-dessus du rotor 3. Les extrémités de cet arbre sont également pourvues d'un pignon associé à une chaîne 32 contenue dans un plan vertical, qui est elle-même reliée à un second pignon calé sur l'axe de rotation du rotor 3. Un carter 31 en forme général de "U", dont les ailes s'étendent dans un plan vertical, protège la chaîne 32. The installation shown in FIG. 2 has an appearance similar to that already described. However, it has a narrower area A, so that a single rotor 3 can be used. The latter is driven in rotation by a motor 4, the output shaft 41 of which comprises a pulley associated with a chain 44. This chain meshes with a second pinion 43 wedged on a transverse shaft 42, which extends parallel and above the rotor 3. The ends of this shaft are also provided with a pinion associated with a chain 32 contained in a vertical plane, which is itself connected to a second pinion wedged on the axis of rotation. of the rotor 3. A casing 31 in the general shape of a "U", the wings of which extend in a vertical plane, protects the chain 32.
Par ailleurs, les roues 22 du chariot 2 sont calées sur un axe entraîné par une chaîne 80 , qui engrène avec le pignon de l'arbre de sortie d'un deuxième moteur 8. Furthermore, the wheels 22 of the carriage 2 are fixed on an axis driven by a chain 80, which meshes with the pinion of the output shaft of a second motor 8.
Le fonctionnement de l'installation est le suivant. The operation of the installation is as follows.
Le chariot 2 étant placé à une extrémité de l'aire A, on répartit sur celle-ci le substrat S à composter. Il s'agit particulièrement de paille. The carriage 2 being placed at one end of the area A, the substrate S to be composted is distributed thereon. It is particularly straw.
Lorsque ce substrat est fourni sous forme compactée, par exemple sous forme de bottes, on va piloter le déplacement à vitesse lente du chariot en direction du substrat. Parallèlement, le moteur 4 d'actionnement du ou des rotors sera mis en route à vitesse rapide. When this substrate is supplied in compacted form, for example in the form of bundles, the movement at low speed of the carriage will be controlled in the direction of the substrate. In parallel, the motor 4 for actuating the rotor (s) will be started at high speed.
Le battage à vitesse élevée des doigts de rotors 3 contre les bottes B (voir figure 5), associé au déplacement du chariot, va permettre progressivement de démêler le substrat S et de constituer un andain de produit décompacté, démêlé et aéré. A la figure 5, le sens d'avancement du chariot a été référencé g, tandis que le sens de rotation des rotors 3 a été référencé f. The beating at high speed of the rotor fingers 3 against the boots B (see FIG. 5), associated with the movement of the carriage, will gradually make it possible to untangle the substrate S and to constitute a swath of unpacked, untangled and aerated product. In FIG. 5, the direction of advance of the carriage has been referenced g, while the direction of rotation of the rotors 3 has been referenced f.
Il est bien entendu possible de répandre dès le départ le substrat S décompacté sur l'aire. It is of course possible to spread the unpacked substrate S from the start on the area.
Lorsque la totalité de l'aire est balayée une première fois dans un sens, des capteurs de fin de course programment son arrêt en fin de muret. When the entire area is swept for the first time in one direction, limit switches program its stop at the end of the wall.
On pilote alors le déplacement du chariot dans le sens inverse de façon à balayer une nouvelle fois l'aire, Simultanément, le (les) rotor(s) est (sont) actionné(s) dans le sens inverse et à vitesse plus lente. La pompe 5 est alors mise en route, de façon à ce que les jets J d'effluent, par exemple de lisier, tombent en pluie sur le substrat. The movement of the carriage is then piloted in the opposite direction so as to sweep the area again. Simultaneously, the rotor (s) is (are) actuated (s) in the opposite direction and at slower speed. The pump 5 is then started, so that the jets J of effluent, for example slurry, fall in rain on the substrate.
Le brassage et l'aération du substrat, combiné à l'arrosage du substrat va contribuer au démarrage du processus de compostage. The mixing and aeration of the substrate, combined with the watering of the substrate will help start the composting process.
Par la suite, les déplacements du chariot et les arrosages d'effluent seront choisis en fonction du déroulement du compostage. Thereafter, the movements of the cart and the effluent sprinklers will be chosen according to the progress of the composting.
Ces paramètres, ainsi que le sens et la vitesse de rotation du (des) rotor(s) 3, peuvent être au besoin gérés par un automate, éventuellement relié à des moyens d'analyse de l'état d'avancement du compostage. These parameters, as well as the direction and the speed of rotation of the rotor (s) 3, can be managed if necessary by an automatic machine, possibly connected to means for analyzing the progress of composting.
De cette manière, le fonctionnement de l'installation peut être complètement automatisé, ce qui permet de traiter des volumes importants de substrat. In this way, the operation of the installation can be completely automated, which makes it possible to process large volumes of substrate.
L'ensemble du substrat présent sur l'aire se dégrade d'une manière uniforme, de sorte que le compost obtenu peut être enlevé en une fois. The entire substrate on the surface degrades in a uniform manner, so that the compost obtained can be removed at once.
Bien entendu, lorsque le substrat est apte à se transformer seul, sans apport d'effluent supplémentaire, on se dispense de mettre en marche la pompe 5. C'est notamment le cas lorsque le substrat est constitué de fumier ou de déchets verts. Of course, when the substrate is able to transform on its own, without adding additional effluent, there is no need to start the pump 5. This is particularly the case when the substrate consists of manure or green waste.
Dans la forme de réalisation de la figure 7, il est prévu deux aires parallèles
A1 et A2 séparées par une fosse d'effluent. Dans un tel cas, il est possible de balayer l'aire A1 à l'aide du chariot, puis après retournement d'un demi-tour, de balayer l'aire A2.In the embodiment of Figure 7, two parallel areas are provided
A1 and A2 separated by an effluent pit. In such a case, it is possible to sweep area A1 using the trolley, then after turning around half a turn, to sweep area A2.
A titre indicatif, on indique les paramètres suivants, qui sont caractéristiques d'une installation conforme à l'invention:
- vitesse de rotation du (des) rotor(s) 3 : réglable de 0 à 500 tours/minutes
- vitesse d'avancement du chariot 2 : de 0 à 1 mètre/minute;
- débit de la pompe 5: de 0 à 100 m3/heure. As an indication, the following parameters are indicated, which are characteristic of an installation in accordance with the invention:
- rotation speed of rotor (s) 3: adjustable from 0 to 500 revolutions / minute
- advancement speed of carriage 2: from 0 to 1 meter / minute;
- pump 5 flow: from 0 to 100 m3 / hour.
Claims (9)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR9710871A FR2767818B1 (en) | 1997-08-27 | 1997-08-27 | COMPOSTING INSTALLATION |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR9710871A FR2767818B1 (en) | 1997-08-27 | 1997-08-27 | COMPOSTING INSTALLATION |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2767818A1 true FR2767818A1 (en) | 1999-03-05 |
FR2767818B1 FR2767818B1 (en) | 1999-11-26 |
Family
ID=9510660
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR9710871A Expired - Lifetime FR2767818B1 (en) | 1997-08-27 | 1997-08-27 | COMPOSTING INSTALLATION |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
FR (1) | FR2767818B1 (en) |
Cited By (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2857086A1 (en) * | 2003-07-02 | 2005-01-07 | Otv Sa | Solar drying of bulk sewage sludge, spreads material successively in layers to form moist mass and mixes each layer directly after spreading, with that below |
EP1504826A1 (en) * | 2003-08-07 | 2005-02-09 | Emmepi S.R.L. | Apparatus for the biomass waste aeration and pond based plant comprising the same |
WO2005019751A1 (en) * | 2003-07-25 | 2005-03-03 | Euromatic Systeme S.A.R.L. | Method for drying manure slurry and a slurry dryer |
US9951820B2 (en) | 2015-04-07 | 2018-04-24 | New Hampshire Ball Bearings, Inc. | Bearing with wear sensor |
CN110463433A (en) * | 2019-09-24 | 2019-11-19 | 潘书端 | A kind of fertilizer mixing flusher for paddy field |
Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB604706A (en) * | 1945-11-30 | 1948-07-08 | Heenan & Froude Ltd | Improved method of turning over and mixing refuse and sewage |
FR2685220A1 (en) * | 1991-12-19 | 1993-06-25 | Badey Jacques | Process for reducing the power absorbed by a stirring rotor and stirring rotor to which it is applied |
EP0569919A1 (en) * | 1992-05-09 | 1993-11-18 | Grabbe, Klaus, Dr. | Machine for treating heaps of material by shifting and overturning, in closed or opened containers |
EP0768286A1 (en) * | 1995-10-11 | 1997-04-16 | Ebara Corporation | Horizontal paddle type fermentation system and method of operating the same |
DE19627807C1 (en) * | 1996-07-11 | 1997-08-21 | Hoema Maschinenbau & Abfall Te | Tunnel and strip composting plant with compost turner and conveyor |
-
1997
- 1997-08-27 FR FR9710871A patent/FR2767818B1/en not_active Expired - Lifetime
Patent Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB604706A (en) * | 1945-11-30 | 1948-07-08 | Heenan & Froude Ltd | Improved method of turning over and mixing refuse and sewage |
FR2685220A1 (en) * | 1991-12-19 | 1993-06-25 | Badey Jacques | Process for reducing the power absorbed by a stirring rotor and stirring rotor to which it is applied |
EP0569919A1 (en) * | 1992-05-09 | 1993-11-18 | Grabbe, Klaus, Dr. | Machine for treating heaps of material by shifting and overturning, in closed or opened containers |
EP0768286A1 (en) * | 1995-10-11 | 1997-04-16 | Ebara Corporation | Horizontal paddle type fermentation system and method of operating the same |
DE19627807C1 (en) * | 1996-07-11 | 1997-08-21 | Hoema Maschinenbau & Abfall Te | Tunnel and strip composting plant with compost turner and conveyor |
Cited By (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2857086A1 (en) * | 2003-07-02 | 2005-01-07 | Otv Sa | Solar drying of bulk sewage sludge, spreads material successively in layers to form moist mass and mixes each layer directly after spreading, with that below |
WO2005012815A2 (en) * | 2003-07-02 | 2005-02-10 | Otv Sa | Device for treating damp waste |
WO2005012815A3 (en) * | 2003-07-02 | 2005-04-14 | Otv Sa | Device for treating damp waste |
WO2005019751A1 (en) * | 2003-07-25 | 2005-03-03 | Euromatic Systeme S.A.R.L. | Method for drying manure slurry and a slurry dryer |
EP1504826A1 (en) * | 2003-08-07 | 2005-02-09 | Emmepi S.R.L. | Apparatus for the biomass waste aeration and pond based plant comprising the same |
US9951820B2 (en) | 2015-04-07 | 2018-04-24 | New Hampshire Ball Bearings, Inc. | Bearing with wear sensor |
CN110463433A (en) * | 2019-09-24 | 2019-11-19 | 潘书端 | A kind of fertilizer mixing flusher for paddy field |
CN110463433B (en) * | 2019-09-24 | 2021-12-17 | 六安市叶集区权林农业服务有限公司 | A fertilizer mixes sprinkler for paddy field |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
FR2767818B1 (en) | 1999-11-26 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
FR2767818A1 (en) | Composting installation with integral mixer | |
FR2602647A1 (en) | INDUSTRIAL PROCESS AND DEVICE FOR GERMINATION OF CEREALS | |
FR2534291A1 (en) | UNIT FOR COLLECTING EXCREMENTS OF ANIMALS ON THE PUBLIC ROAD AND VEHICLES EQUIPPED WITH THIS UNIT | |
CN108848711A (en) | A kind of gardens soil uniform of application equipment | |
US20050194156A1 (en) | Ground maintenance apparatus | |
US7163068B2 (en) | Hitch assembly | |
FR2580460A1 (en) | Disbudding machine for rows of vines and other plantations, comprising a rotor with a horizontal shaft and radial filaments | |
FR2589034A1 (en) | Organic soil improver, method and means of manufacture | |
US5244333A (en) | Pickup sweeper for roofing gravel | |
US6142239A (en) | Core guide apparatus for aeration core harvesting machine | |
EP0861579B1 (en) | Turf restoring process and device | |
CN211531714U (en) | Municipal afforestation soil environmental protection prosthetic devices | |
FR2596945A1 (en) | Device for taking up a compacted substance, and vehicle equipped with the said device | |
JPH038400Y2 (en) | ||
EP0680791A1 (en) | Device for spreading and mixing of products | |
FR2651445A1 (en) | Appliance for mixing sandy and organic materials, particularly sand and peat | |
CN218553741U (en) | Compost mixing arrangement is restoreed to soil property | |
CA1037839A (en) | Strawhacking machine | |
CA2691515C (en) | Apparatus and method for efficient composting | |
EP0243213A1 (en) | Sterilization autoclave provided with a trickling device | |
CN214228880U (en) | Fertilizer mixing arrangement for afforestation | |
FR2812222A1 (en) | MOBILE SHREDDER FOR REDUCING GARBAGE DISPOSED ONTO SOIL | |
CN212211909U (en) | Small-size fertilizing and seeding machine | |
CN214282048U (en) | Fertilizer injection unit is used in plant protection | |
JP2799543B2 (en) | Storage slurry agitator |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
TP | Transmission of property | ||
PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 20 |