FR2766841A1 - GENE AND PROTEIN THERAPY PRODUCTS FOR MUCOVISCIDOSIS AND INDUCERS OF GLUTATHION CARRIER FUNCTION - Google Patents

GENE AND PROTEIN THERAPY PRODUCTS FOR MUCOVISCIDOSIS AND INDUCERS OF GLUTATHION CARRIER FUNCTION Download PDF

Info

Publication number
FR2766841A1
FR2766841A1 FR9709829A FR9709829A FR2766841A1 FR 2766841 A1 FR2766841 A1 FR 2766841A1 FR 9709829 A FR9709829 A FR 9709829A FR 9709829 A FR9709829 A FR 9709829A FR 2766841 A1 FR2766841 A1 FR 2766841A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
cftr
sequence
dna molecule
expression
dna
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
FR9709829A
Other languages
French (fr)
Inventor
Gerard Lenoir
Joel Barthe
Jean Yves Lallemand
Veronique Stoven
Jean Philippe Annereau
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Assistance Publique Hopitaux de Paris APHP
Original Assignee
Assistance Publique Hopitaux de Paris APHP
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Assistance Publique Hopitaux de Paris APHP filed Critical Assistance Publique Hopitaux de Paris APHP
Priority to FR9709829A priority Critical patent/FR2766841A1/en
Priority to PL98338852A priority patent/PL338852A1/en
Priority to CA002298062A priority patent/CA2298062A1/en
Priority to JP2000505288A priority patent/JP2001512010A/en
Priority to PCT/FR1998/001704 priority patent/WO1999006547A2/en
Priority to AU89861/98A priority patent/AU8986198A/en
Priority to EP98941505A priority patent/EP1025222A1/en
Publication of FR2766841A1 publication Critical patent/FR2766841A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C12BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12NMICROORGANISMS OR ENZYMES; COMPOSITIONS THEREOF; PROPAGATING, PRESERVING, OR MAINTAINING MICROORGANISMS; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING; CULTURE MEDIA
    • C12N9/00Enzymes; Proenzymes; Compositions thereof; Processes for preparing, activating, inhibiting, separating or purifying enzymes
    • C12N9/10Transferases (2.)
    • C12N9/1085Transferases (2.) transferring alkyl or aryl groups other than methyl groups (2.5)
    • C12N9/1088Glutathione transferase (2.5.1.18)
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P1/00Drugs for disorders of the alimentary tract or the digestive system
    • A61P1/18Drugs for disorders of the alimentary tract or the digestive system for pancreatic disorders, e.g. pancreatic enzymes
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07KPEPTIDES
    • C07K14/00Peptides having more than 20 amino acids; Gastrins; Somatostatins; Melanotropins; Derivatives thereof
    • C07K14/435Peptides having more than 20 amino acids; Gastrins; Somatostatins; Melanotropins; Derivatives thereof from animals; from humans
    • C07K14/46Peptides having more than 20 amino acids; Gastrins; Somatostatins; Melanotropins; Derivatives thereof from animals; from humans from vertebrates
    • C07K14/47Peptides having more than 20 amino acids; Gastrins; Somatostatins; Melanotropins; Derivatives thereof from animals; from humans from vertebrates from mammals
    • C07K14/4701Peptides having more than 20 amino acids; Gastrins; Somatostatins; Melanotropins; Derivatives thereof from animals; from humans from vertebrates from mammals not used
    • C07K14/4712Cystic fibrosis
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K38/00Medicinal preparations containing peptides
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K48/00Medicinal preparations containing genetic material which is inserted into cells of the living body to treat genetic diseases; Gene therapy
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C12BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12NMICROORGANISMS OR ENZYMES; COMPOSITIONS THEREOF; PROPAGATING, PRESERVING, OR MAINTAINING MICROORGANISMS; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING; CULTURE MEDIA
    • C12N2799/00Uses of viruses
    • C12N2799/02Uses of viruses as vector
    • C12N2799/021Uses of viruses as vector for the expression of a heterologous nucleic acid
    • C12N2799/022Uses of viruses as vector for the expression of a heterologous nucleic acid where the vector is derived from an adenovirus
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C12BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12NMICROORGANISMS OR ENZYMES; COMPOSITIONS THEREOF; PROPAGATING, PRESERVING, OR MAINTAINING MICROORGANISMS; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING; CULTURE MEDIA
    • C12N2799/00Uses of viruses
    • C12N2799/02Uses of viruses as vector
    • C12N2799/021Uses of viruses as vector for the expression of a heterologous nucleic acid
    • C12N2799/027Uses of viruses as vector for the expression of a heterologous nucleic acid where the vector is derived from a retrovirus

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Zoology (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Genetics & Genomics (AREA)
  • Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Biochemistry (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Pulmonology (AREA)
  • Toxicology (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Gastroenterology & Hepatology (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Biophysics (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Proteomics, Peptides & Aminoacids (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Biotechnology (AREA)
  • Microbiology (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Medicines That Contain Protein Lipid Enzymes And Other Medicines (AREA)
  • Peptides Or Proteins (AREA)

Abstract

The invention concerns a DNA molecule containing a DNA sequence whereof the expression product has a common peptide sequence with part of that of CFTR, in particular the one extending from the 430<th> to the 660<th> residue of the latter and having a glutathione carrier function. Said DNA molecule is useful for constructing vectors useful in gene therapy for treating cystic fibrosis.

Description

La mucoviscidose, aussi parfois dénommée fibrose kystique, est réputée causée par des mutations dans le gène codant pour la protéine dite CFTR, selon l'abréviation de l'expression anglaise Cystic Fibrosis
Transmembrane Conductance Regulator (Régulateur de la conductance transmembra-naire de la Fibrose Kystique).
Cystic fibrosis, also sometimes called cystic fibrosis, is reputed to be caused by mutations in the gene encoding the protein known as CFTR, according to the abbreviation of the English expression Cystic Fibrosis
Transmembrane Conductance Regulator.

La séquence nucléique codant pour cette protéine CFTR qui comporte 1480 résidus d'acides aminés, a été clonée et identifiée par
Riordan J.R. et al., Identification of the Cystic Fibrosis Gene: Cloning and Characterization of Complementary DNA (1989) Science 245:1066-1072.
The nucleic sequence encoding this CFTR protein which comprises 1480 amino acid residues, was cloned and identified by
Riordan JR et al., Identification of the Cystic Fibrosis Gene: Cloning and Characterization of Complementary DNA (1989) Science 245: 1066-1072.

La séquence codante pour la protéine CFTR est également reproduite dans la figure 1 de la demande PCT WO/9102796 rendue publique le 7 mars 1981 et dont Riordan lui-même est aussi l'un des co-inventeurs.The coding sequence for the CFTR protein is also reproduced in FIG. 1 of PCT application WO / 9102796 made public on March 7, 1981 and of which Riordan himself is also one of the co-inventors.

Cette demande PCT -et d'autres qui ont suivi- décrivent effectivement le clonage de la séquence codante et son expression dans un certain nombre d'organismes.This PCT application - and others which have followed - effectively describe the cloning of the coding sequence and its expression in a number of organisms.

Selon une hypothése récurrente dans la littérature scientifique, la protéine CFTR normale posséderait une fonction dite canal chlore ou canal à ions chlorure , en d'autres termes réglerait des transferts d'anions, plus particulièrement d'ions chlorure (Cl-), hors des cellules épithéliales, vers l'extérieur, sous l'effet de sa phosphorylation par une protéine kinase dépendant de L'VAMP cyclique (cAMP) ou protéine-kinase C (Riordan, J.R. et al. (1989) Science 245:1066-1073; Frizzell, R.A. et al. According to a recurring hypothesis in the scientific literature, the normal CFTR protein would have a function called the chlorine channel or chloride ion channel, in other words would regulate transfers of anions, more particularly chloride ions (Cl-), out of the epithelial cells, outwards, under the effect of its phosphorylation by a protein kinase dependent on cyclic VAMP (cAMP) or protein kinase C (Riordan, JR et al. (1989) Science 245: 1066-1073; Frizzell, RA et al.

(1986) Science 233:558-560; Welsh, M.J. and Liedtke, C.M. (1986) Nature 322:467; Li, M. et ai. (1988) Nature 331:358-360; Hwang, T-C. et al.(1986) Science 233: 558-560; Welsh, M.J. and Liedtke, C.M. (1986) Nature 322: 467; Li, M. et al. (1988) Nature 331: 358-360; Hwang, T-C. et al.

(1989) Science 244:1351-1353).(1989) Science 244: 1351-1353).

A 37"C, la protéine CFTR passerait aussi du réticulum endoplasmique à l'appareil de Golgi, et de là dans 12 membrane plasmique comme rappelé par Ko et al., (1997) Biochemistry 36:5053-5064, qui renvoient eux-mêmes à des auteurs antérieurs. At 37 ° C, the CFTR protein would also pass from the endoplasmic reticulum to the Golgi apparatus, and from there into the plasma membrane as recalled by Ko et al., (1997) Biochemistry 36: 5053-5064, which refer themselves to previous authors.

De nombreuses mutations de la CFTR ont été observées chez des patients atteints de mucoviscidose. Many CFTR mutations have been observed in patients with cystic fibrosis.

Des études épidémiologiques effectuées dans des populations atteintes ont révélé dans approximativement 70% des cas une mutation CF (abréviation de l'expression anglaise Cystic Fibrosis ) ou délétion des 3 nucléotides codant pour le résidu phénylalanine à la position 508 de la séquence en acides aminés de la CFTR. Le site de cette mutation se trouverait localisé plus particulièrement dans la région dite NBF1 (abréviation de l'expression anglaise Nucleotide Binding Fold I (ou
Région repliée de nucléotides)) qui contiendrait le premier domaine de fixation de l'ATP dans CFTR et qui, selon Ko et al. déjà cité s'étendrait du résidu Phénylalamine 433 (P433) au résidu Sérine 589 (S589). Cette mutation est souvent tenue pour responsable d'un défaut de repliement du domaine NBF1 dans les cellules alors CF-défectives des patients, défaut qui entraînerait un blocage de la CFTR ainsi mutée (dénommée AF508) dans les organelles intracellulaires (golgi, reticulum endoplasmique), puis sa destruction avant qu'elle ait pu achever sa maturation posttraductionnelle. Et c'est bien la déficience de la fonction canal à ions chlorure que vise à détecter le test dit de la sueur , qui mesure la sécrétion du chlore dans un liquide biologique issu du patient concerné, à l'appui d'un diagnostic de la mucoviscidose.
Epidemiological studies carried out in affected populations revealed in approximately 70% of cases a CF mutation (abbreviation of the English expression Cystic Fibrosis) or deletion of the 3 nucleotides encoding the phenylalanine residue at position 508 of the amino acid sequence of the CFTR. The site of this mutation would be located more particularly in the region called NBF1 (abbreviation of the English expression Nucleotide Binding Fold I (or
Folded region of nucleotides)) which would contain the first ATP binding domain in CFTR and which, according to Ko et al. already mentioned would extend from the residue Phenylalamine 433 (P433) to the residue Serine 589 (S589). This mutation is often held responsible for a defolding defect of the NBF1 domain in the then CF-defective cells of the patients, a defect which would cause a blockage of the CFTR thus mutated (called AF508) in the intracellular organelles (golgi, endoplasmic reticulum). , then its destruction before it could complete its post-translational maturation. And it is indeed the deficiency of the chloride ion channel function that the so-called sweat test aims to detect, which measures the secretion of chlorine in a biological fluid obtained from the patient concerned, in support of a diagnosis of the cystic fibrosis.

La corrélation souvent faite entre des phénomènes cliniques observés chez nombres de malades et les mutations observées dans le gène codant pour la CFTR, est à l'origine de l'une des voies déjà proposées pour le traitement de la mucoviscidose, en l'occurrence la voie fondée sur la thérapie génique, aux fins de transférer un ADN codant pour une CFTR intacte dans les cellules sous une forme permettant alors son expression même dans des cellules CF-défectives, en particulier dans les cellules épithéliales des voies respiratoires des patients. The correlation often made between clinical phenomena observed in many patients and the mutations observed in the gene encoding CFTR, is at the origin of one of the routes already proposed for the treatment of cystic fibrosis, in this case the a route based on gene therapy, for the purpose of transferring DNA encoding an intact CFTR into cells in a form which then allows its expression even in CF-defective cells, in particular in the epithelial cells of the airways of patients.

Ainsi des essais mettant en oeuvre un complexe d'ADN codant pour la CFTR et de lipides cationiques ont-ils été administrés à des souris par voie intra-trachéale aux fins d'obtenir leur admission directe dans les poumons (Yoshimura et al. Nucleic Acid Research, 20:3233-3240,1992) ou encore par aérosol, Stribling et al., Proc. Natl. Acad. Sci. 89:1127711281, 1992). On a également constaté que l'administration du gène codant pour la CFTR complexé avec des lipides cationiques à une souris modèle souffrant de mucoviscidose, avait pour effet la correction du défaut de la fonction du canal à ions chlorure (Hyde et al., Nature 362:250-255, 1993). Thus tests using a complex of DNA encoding CFTR and cationic lipids have been administered to mice intratracheally in order to obtain their direct admission into the lungs (Yoshimura et al. Nucleic Acid Research, 20: 3233-3240,1992) or alternatively by aerosol, Stribling et al., Proc. Natl. Acad. Sci. 89: 1127711281, 1992). It was also found that the administration of the gene encoding CFTR complexed with cationic lipids to a model mouse suffering from cystic fibrosis, had the effect of correcting the defect in the function of the chloride ion channel (Hyde et al., Nature 362 : 250-255, 1993).

II a aussi été proposé, par exemple dans les demandes internationales WO 95113365 et WO 96/13598 d'induire l'expression dans les cellules CF des patients à traiter, d'un gène CFTR entier apporté de l'extérieur, ce gène ayant au préalable été incorporé sous le contrôle d'éléments de régulation appropriés dans des vecteurs, par exemple des adénovirus ou rétrovirus génétiquement modifiés, de préférence défectifs mais encore capables d'infecter ces cellules, d'y transférer le gène CFTR, celui-ci étant alors apte à s'y exprimer sous le contrôle des susdits éléments de régulation. It has also been proposed, for example in international applications WO 95113365 and WO 96/13598 to induce the expression in the CF cells of the patients to be treated, of an entire CFTR gene supplied from the outside, this gene having at the previously been incorporated under the control of appropriate regulatory elements into vectors, for example genetically modified adenoviruses or retroviruses, preferably defective but still capable of infecting these cells, of transferring the CFTR gene therein, the latter then being capable of expressing itself under the control of the aforesaid regulatory elements.

Ces méthodes se révèlent en général sinon inefficaces, à tout le moins insuffisantes. Mais comme le remarquent les auteurs de la demande
PCT WO 95/25796, les vecteurs viraux de ce type ne peuvent héberger ou empaqueter que des gènes étrangers ou exogènes de tailles restreintes, au plus 4,5 Kb. Or l'ADN codant pour la CFTR naturelle atteint cette taille limite, ce qui en rend l'expression aléatoire dans les cellules infectées, sous le contrôle des promoteurs viraux correspondants.
These methods generally prove to be if not ineffective, at least insufficient. But as the requesters note
PCT WO 95/25796, viral vectors of this type can only harbor or package foreign or exogenous genes of restricted sizes, at most 4.5 Kb. Now, the DNA encoding natural CFTR reaches this size limit, which makes its expression random in the infected cells, under the control of the corresponding viral promoters.

A cette difficulté s'en ajoute une autre apparemment majeure, à savoir la faible solubilité du produit d'expression dans le milieu cytoplasmique des cellules en cause. S'y ajoute enfin le caractère vraisemblablement immunogénique des produits d'expression à hauts poids moléculaires éventuellement formés. To this difficulty is added another apparently major one, namely the low solubility of the expression product in the cytoplasmic medium of the cells in question. Finally, there is also the likely immunogenic character of the high molecular weight expression products that may be formed.

Aussi, les auteurs de la demande WO 95/25796 ont-ils proposé de remplacer le gène entier par un gène tronqué d'une partie significative de la région C-terminale de la CFTR, sous réserve cependant, que la suppression de cette région C-terminale ne s'accompagne pas de la perte des propriétés biologiques du type canal à ions chlorure, caractéristiques de la CFTR humaine naturelle, ou encore des propriétés fonctionnellement analogues de la CFTR entière recombinante. Also, the authors of application WO 95/25796 have proposed to replace the entire gene with a gene truncated by a significant part of the C-terminal region of the CFTR, with the proviso, however, that the deletion of this C region -terminal is not accompanied by the loss of the biological properties of the chloride ion channel type, characteristic of natural human CFTR, or even of functionally analogous properties of the entire recombinant CFTR.

Selon les auteurs de la demande, une protéine tronquée recombinante encore susceptible d'exercer ses fonctions doit normalement comprendre: - la séquence MSD (abréviation de l'expression anglaise Membrane
Spanning Domain ou Domaine s'étendant à travers la membrane )
qui s'étend approximativement entre les résidus acides aminés 76 à 360
(à compter du résidu N-terminal de la protéine CFTR), - le domaine MBD1 (abréviation anglaise de l'expression Nucleotide
Binding Domain-1 ou domaine nucléotidique de fixation-l) qui
s'étend approximativement du résidu 360 au résidu 708 de la CFTR
entière, et enfin - le domaine régulateur R qui s'étend approximativement des résidus
aminoacides 590 à 830 de la CFTR, ce domaine étant réputé assurer
au repos, la fermeture du canal à ions chlorure et son ouverture sous
l'effet d'une phosphorylation par la protéine kinase cAMP-dépendante
ou protéine kinase C.
According to the authors of the application, a recombinant truncated protein still capable of exercising its functions must normally comprise: - the MSD sequence (abbreviation of the English expression Membrane
Spanning Domain or Domain extending across the membrane)
which extends approximately between amino acid residues 76 to 360
(from the N-terminal residue of the CFTR protein), - the MBD1 domain (English abbreviation for the expression Nucleotide
Binding Domain-1 or binding nucleotide domain-1) which
extends approximately from residue 360 to residue 708 of CFTR
integer, and finally - the regulatory domain R which extends approximately from the residues
amino acids 590 to 830 of the CFTR, this domain being known to ensure
at rest, the closure of the chloride ion channel and its opening under
the effect of phosphorylation by the cAMP-dependent protein kinase
or protein kinase C.

En particulier une protéine recombinante comportant les 884 aminoacides N-terminaux de la CFTR exercerait encore les fonctions requises de canal à ions chlorure et de régulateur de l'ouverture et de la fermeture de ce canal. In particular, a recombinant protein comprising the 884 N-terminal amino acids of CFTR would still exercise the required functions of chloride ion channel and of regulator of the opening and closing of this channel.

Mais à supposer que l'on puisse effectivement obtenir une meilleure expression avec de telles CFTR amputées de leurs régions C terminales, on ne peut manquer de constater la taille encore importante des produits d'expression susceptibles d'être obtenus, et par conséquent d'anticiper la persistance d'un caractère immunogène rendant son utilisation plus qu'aléatoire dans des essais de thérapie génique. But assuming that one can effectively obtain a better expression with such CFTRs amputated of their C terminal regions, one cannot fail to note the still large size of the expression products capable of being obtained, and consequently of anticipate the persistence of an immunogenic character making its use more than random in gene therapy trials.

On remarquera aussi que cette proposition de thérapie génique, qui ne mettrait en oeuvre que le gène tronqué de la CFTR répondant aux conditions décrites dans le brevet WO 95/25796, lie encore l'efficacité du traitement au rétablissement de la seule fonction de canal à ions chlorure exercée chez des sujets sains par une protéine CFTR fonctionnelle. It will also be noted that this proposal for gene therapy, which would only use the truncated CFTR gene meeting the conditions described in patent WO 95/25796, further links the efficacy of the treatment to the reestablishment of the sole function of the channel. Chloride ions exerted in healthy subjects by a functional CFTR protein.

C'était cependant omettre que si le défaut de transport des ions chlorure constitue effectivement une manifestation clinique souvent observée chez des patients atteints de mucoviscidose, d'autres manifestations également observées restent à ce jour inexpliquées. This was to omit, however, that if the lack of transport of chloride ions is indeed a clinical manifestation often observed in patients with cystic fibrosis, other manifestations also observed remain unexplained to this day.

L'invention découle précisément de la constatation que le traitement de la mucoviscidose passerait en grande partie par une approche thérapeutique différente, car, comme cela a été mis en évidence par les inventeurs, la CFTR jouerait aussi un rôle particulièrement important dans le transport actif du glutathion (GSH), de sorte que la mucoviscidose pourrait aussi être liée de façon importante à des mutations ou autres causes qui perturberaient la capacité de la CFTR à exercer une fonction de transporteur du glutathion. The invention stems precisely from the observation that the treatment of cystic fibrosis would largely require a different therapeutic approach, since, as has been demonstrated by the inventors, CFTR would also play a particularly important role in the active transport of glutathione (GSH), so cystic fibrosis could also be significantly linked to mutations or other causes that interfere with the ability of CFTR to perform glutathione transporter function.

L'invention concerne donc des fragments d'ADN dont les séquences, incluant des séquences issues du gène codant pour la CFTR, sont choisies parmi celles qui codent pour une fonction de transport actif de glutathion. Et l'invention s'intéresse tout particulièrement à des fragments de tailles plus réduites que celles des fragments d'ADN dont l'utilisation en thérapie génique pour le traitement de la mucoviscidose a déjà été évoquée dans la littérature technique ou scientifique. The invention therefore relates to DNA fragments, the sequences of which, including sequences derived from the gene encoding CFTR, are chosen from those which encode a function of active transport of glutathione. And the invention is particularly interested in fragments of smaller sizes than those of DNA fragments, the use of which in gene therapy for the treatment of cystic fibrosis has already been mentioned in the technical or scientific literature.

C'est en effet à la faveur: - d'une part, de la découverte de propriétés particulières d'un polypeptide
de fusion contenant une partie de la séquence de la CFTR, qui avait été
produit dans le cadre d'études visant à l'étude de la structure
tridimensionnelle de la séquence codant pour le domaine NBF-1, et - d'autre part, d'observations relatives à une amélioration clinique durable
des symptômes liés à la mucoviscidose chez un patient également
cancéreux traité par une chimiothérapie, qui s'était accompagnée d'une
surexpression de la protéine dite MRP (abréviation anglaise de
Multidrug Resistance Associated Protein (Protéine associée à une
résistance aux drogues multiples)), que les inventeurs ont été conduits à la découverte, qui est à la base même de l'invention.
It is in fact thanks to: - on the one hand, the discovery of particular properties of a polypeptide
fusion containing part of the CFTR sequence, which had been
produced as part of studies aimed at studying the structure
of the sequence encoding the NBF-1 domain, and - on the other hand, observations relating to a lasting clinical improvement
symptoms related to cystic fibrosis in a patient as well
cancer patient treated with chemotherapy, which was accompanied by
overexpression of the so-called MRP protein (abbreviation of
Multidrug Resistance Associated Protein
multiple drug resistance)), which the inventors were led to discover, which is the very basis of the invention.

L'étude de la structure tridimensionnelle de la séquence codant pour le domaine NBF1 -en particulier aux fins d'étudier l'effet de la mutation aF5o8 présumée responsable du défaut de repliement de la CFTR dans le domaine NBF1- impliquait l'obtention préalable de quantités importantes de protéine pure, soluble et stable (quelques dizaines de mg). De telles quantités n'étant pas accessibles par purification de la protéine naturelle, les inventeurs avaient donc entrepris de produire NBF1 (dans sa définition initiale) par clonage dans un système d'expression vivant (E-colt), sous forme d'une protéine de fusion avec la GST (Glutathion-S-Transférase). The study of the three-dimensional structure of the sequence encoding the NBF1 domain - in particular for the purpose of studying the effect of the aF5o8 mutation presumed to be responsible for the deflection of CFTR in the NBF1 domain - implied the prior obtaining of large amounts of pure, soluble and stable protein (a few tens of mg). Since such quantities are not accessible by purification of the natural protein, the inventors therefore undertook to produce NBF1 (in its initial definition) by cloning in a living expression system (E-colt), in the form of a protein. fusion with GST (Glutathione-S-Transferase).

Ce choix avait initialement pour but d'utiliser la capacité de reconnaissance spécifique de glutathion S-transférase par le glutathion pour purifier la protéine recherchée (GST-NBF1) de l'ensemble des protéines bactériennes. A cette fin, une séquence issue du gène de la
CFTR (séquence R450-1586) et contenant la séquence de nucléotides codant pour la séquence NBF1 a été insérée dans un plasmide permettant la transformation de bactéries E.coli et l'expression dans celles-ci de la séquence d'insertion dans les bactéries transformées, par exemple un plasmide du type pGEX-KT. La mise en culture de la souche de E.coli ainsi transformée a effectivement conduit à une surproduction d'une protéine de fusion de la NBF1 et de la glutathion-S-transférase (GST). Les rendements obtenus étaient de 5 mg/l de culture. La protéine soluble obtenue a été séquencée. Elle a été reconnue par les anticorps anti-NBF1 et fixait également l'ATP. Une coupure à la thrombine a permis de préparer les domaines NBF1 libres qui présentaient les mêmes caractéristiques.
This choice was initially intended to use the capacity for specific recognition of glutathione S-transferase by glutathione to purify the desired protein (GST-NBF1) from all the bacterial proteins. To this end, a sequence derived from the gene for
CFTR (sequence R450-1586) and containing the nucleotide sequence encoding the NBF1 sequence was inserted into a plasmid allowing the transformation of E.coli bacteria and the expression therein of the insertion sequence in the transformed bacteria , for example a plasmid of the pGEX-KT type. The cultivation of the strain of E. coli thus transformed effectively led to an overproduction of a fusion protein of NBF1 and of glutathione-S-transferase (GST). The yields obtained were 5 mg / l of culture. The soluble protein obtained was sequenced. It was recognized by anti-NBF1 antibodies and also binds ATP. Cleavage with thrombin made it possible to prepare free NBF1 domains which exhibited the same characteristics.

Cependant, il n'est pas possible de séparer la GST et le domaine NBF1 sur colonne d'affinité greffée avec du glutathion (GSH): bien que parfaitement séparées sur gel d'électrophorèse, les deux protéines NBF1 et GST co-éluaient sur colonne de GSH immobilisée.However, it is not possible to separate the GST and the NBF1 domain on an affinity column grafted with glutathione (GSH): although perfectly separated on an electrophoresis gel, the two proteins NBF1 and GST co-eluted on a column. of immobilized GSH.

L'activité de la protéine de fusion a été vérifiée par fluorescence: une affinité pour un dérivé fluorescent de l'ATP (le TNP
ATP) a en effet été observée.
The activity of the fusion protein was verified by fluorescence: an affinity for a fluorescent derivative of ATP (the TNP
ATP) has indeed been observed.

Cependant, de multiples essais de purification du domaine
NBF1, isolé de la GST, par clivage à la thrombine sont restés infructueux.
However, multiple attempts to purify the domain
NBF1, isolated from GST, by thrombin cleavage were unsuccessful.

Par ailleurs, la protéine GST-NBF1 a pu être clivée sélectivement et quantitativement, triais le domaine NBF1 seul s'est alors révélé être instable. Il avait une forte tendance à former des agrégats.Furthermore, the GST-NBF1 protein could be selectively and quantitatively cleaved, but the NBF1 domain alone was then found to be unstable. It had a strong tendency to form aggregates.

Ces résultats ont conduit les inventeurs à reconsidérer ou réévaluer la définition du domaine NBF1, tel qu'il avait été décrit par
Riordan. En effet, la définition d'un domaine doit correspondre à une entité stable, caractérisée par un repliement propre codant pour sa fonction, et dont la stabilité est indépendante de la protéine complète (ici CFTR) à laquelle ce domaine appartient. Pour assurer ce repliement, les limites choisies pour NBF1 doivent contenir l'ensemble des éléments de structure secondaire (hélices et feuillets) nécessaires à la stabilisation du domaine dans sa conformation native.
These results led the inventors to reconsider or re-evaluate the definition of the NBF1 domain, as it had been described by
Riordan. Indeed, the definition of a domain must correspond to a stable entity, characterized by its own folding encoding its function, and whose stability is independent of the complete protein (here CFTR) to which this domain belongs. To ensure this folding, the limits chosen for NBF1 must contain all of the secondary structural elements (helices and leaflets) necessary for the stabilization of the domain in its native conformation.

Or, la CFTR appartient à la famille des transporteurs ABC (ATP
Binding Cassette) qui forment l'une des plus grandes familles de protéines membranaires (AI 1.96), retrouvées tant chez les eucaryotes que chez les procaryotes. Ces protéines sont en général des transporteurs actifs qui hydrolysent I'ATP pour fournir le potentiel chimique nécessaire au transport. Chez les eucaryotes elle transportent des molécules (ions, vitamines, peptides, sucres, drogues, etc...) à travers toutes les membranes. Leur organisation globale présente des caractères communs: régions (TM) qui participent à la sélection de l'entité chimique à transporter, et domaines de fixation des nucléotides. Ces gènes sont souvent issus de la fusion entre deux demi gènes . La topologie globale est alors: (TM1)-(NBF1)-(TM2)-NBF2). Et de fait la CFTR appartient plus particulièrement à la sous famille CFTR/MRP, et possède une similarité de séquence d'environ 50 % avec la protéine MRP humaine (Multi-drug
Resistance associated Protein). Elle est également très proche de la protéine YCFî (Yeast Cadmium resistance Factor 1) qui confère à la levure Saccharomyces cerevisiae la résistance aux ions cadmium (Tom.96). Dans une moins grande mesure elle est également proche de
STE6 (de la sous famille MDR/TAP) et qui transporte la phéromone facteur a chez la levure Saccharomyces cerevisiae (Tom.93), et de
MDR humain (Multi-drug Resistance protein), ou encore l'ATPase-F1 de boeuf, seule protéine de structure connue dans la famille des ABC protéines (Abr.94).
However, CFTR belongs to the ABC transporter family (ATP
Binding Cassette) which form one of the largest families of membrane proteins (AI 1.96), found in both eukaryotes and prokaryotes. These proteins are generally active transporters which hydrolyze ATP to provide the chemical potential necessary for transport. In eukaryotes they transport molecules (ions, vitamins, peptides, sugars, drugs, etc.) across all membranes. Their global organization presents common characteristics: regions (TM) which participate in the selection of the chemical entity to be transported, and nucleotide binding domains. These genes are often the result of the fusion between two half genes. The global topology is then: (TM1) - (NBF1) - (TM2) -NBF2). And in fact, CFTR belongs more particularly to the CFTR / MRP subfamily, and has a sequence similarity of approximately 50% with the human MRP protein (Multi-drug
Resistance associated Protein). It is also very close to the YCFî protein (Yeast Cadmium resistance Factor 1) which gives the yeast Saccharomyces cerevisiae resistance to cadmium ions (Tom.96). To a lesser extent it is also close to
STE6 (from the MDR / TAP subfamily) and which transports the factor a pheromone in the yeast Saccharomyces cerevisiae (Tom.93), and
Human MDR (Multi-drug Resistance protein), or even beef ATPase-F1, the only structural protein known in the ABC protein family (Abr. 94).

Et c'est parce que la structure de l'ATPase de boeuf est connue que les inventeurs ont choisi ses domaines NBF en tant que structure de référence pour la réévaluation également du domaine de la NBF1 de la
CFTR. II est découlé de ce choix, discuté dans deux publications récentes (Ann.97a, Ann.97b), un modèle de structure 3D pour NBF1, construit par homologie avec la structure de l'ATPase-F1 de boeuf, méthode développée dans (Pat.96), permettant entre autre: 1. de rendre compte du phénotype lié à la mutation Au508, contrairement
aux modèles précédents (Hyd.90, Mim.91); 2. de rendre compte du rôle clé de la séquence consensus LSGGQ, très
conservée dans les protéines ABC; 3. de redéfinir les limites du domaine NBF1 -ci-après NBF1 revisité
qui est désormais considéré comme s'étendant approximativement du
430e résidu d'acide aminé jusqu'à approximativement le résidu 650
(empiétant d'environ 70 résidus sur le domaine R, dans sa définition
initiale) de la séquence de la CFTR.
And it is because the structure of the bovine ATPase is known that the inventors have chosen its NBF domains as a reference structure for the re-evaluation also of the NBF1 domain of the
CFTR. It follows from this choice, discussed in two recent publications (Ann.97a, Ann.97b), a 3D structure model for NBF1, built by homology with the structure of bovine ATPase-F1, method developed in (Pat .96), allowing, among other things: 1. to account for the phenotype linked to the Au508 mutation, unlike
previous models (Hyd.90, Mim.91); 2.report the key role of the LSGGQ consensus sequence, very
preserved in ABC proteins; 3. to redefine the limits of the NBF1 domain - hereinafter NBF1 revisited
which is now considered to extend approximately from
430th amino acid residue up to approximately residue 650
(encroaching by about 70 residues on the R domain, in its definition
initial) of the CFTR sequence.

Ce dernier point découle directement de l'hypothèse d'un repliement comparable pour les régions NBF de l'ATPase-F1 de boeuf et de la CFTR. L'argument principal est que la famille des transporteurs ABC forme un groupe homogène bien distinct des autres protéines liant l'ATP, dont les membres sont issus d'une évolution divergente. Dans ce cadre, ces protéines doivent présenter un repliement comparable dans leurs régions conservées (typiquement, dans les briques élémentaires NBF). This last point follows directly from the hypothesis of a comparable folding for the NBF regions of bovine ATPase-F1 and CFTR. The main argument is that the ABC transporter family forms a homogeneous group that is quite distinct from other ATP binding proteins, the members of which are derived from divergent evolution. In this context, these proteins must exhibit a comparable folding in their conserved regions (typically, in the NBF building blocks).

II est alors licite de modéliser la structure d'une de ces protéines à partir de la structure connue d'une autre. It is then lawful to model the structure of one of these proteins on the basis of the known structure of another.

Le modèle de structure ainsi construit pour le domaine NBF1 de
CFTR, par homologie avec la structure connu des domaines de fixation des nucléotides de l'ATPase-F1 de boeuf (Abrahams J.P., Jeslie A.G.W.,
Lutter R., Walker J.F. (1994) Nature 370:621-628), selon la méthode décrite par Annereau et al. (FEBS Letters, (1997) 407:303-308), comprend un coeur hydrophobe constitué d'un feuillet ss à 6 brins parallèles, respectivement: L453-S456, N505-S511, N538-G542, D567-D572, R600-V603)
Ces feuillets alternent avec 6 hélices a s'organisent de part et d'autre du plan moyen du feuillet ss central, comme montré dans l'article de FEBS
Letters, Vol. 407, pp.:303-308, 1997. Des boucles situées en surface du domaine relient les hélices aux feuillets.
The structure model thus constructed for the NBF1 domain of
CFTR, by homology with the known structure of the nucleotide binding domains of bovine ATPase-F1 (Abrahams JP, Jeslie AGW,
Lutter R., Walker JF (1994) Nature 370: 621-628), according to the method described by Annereau et al. (FEBS Letters, (1997) 407: 303-308), comprises a hydrophobic core consisting of an ss sheet with 6 parallel strands, respectively: L453-S456, N505-S511, N538-G542, D567-D572, R600-V603 )
These sheets alternate with 6 a-helices are organized on either side of the mean plane of the central ss sheet, as shown in the article by FEBS
Letters, Vol. 407, pp.:303-308, 1997. Loops located on the surface of the domain connect the helices to the leaflets.

Et de fait le produit d'expression du fragment correspondant au gène codant pour la CFTR (fragment qui fait lui-même partie de l'invention) s'est avéré stable, ce qu'accrédite les résultats du clonage dans E.coli du nouveau domaine NBF1 (ou domaine NBF1 revisité), dans E.coli en système polyhistidine, c'est-à-dire d'un ADN de fusion codant pour le domaine NBF1 revisité (c'est du fragment codant pour le polypeptide s'étendant de 448e au 650e résidus d'acides aminés de la CFTR) et une queue ne comportant que 6 résidus histidine (on peut considérer alors qu'il est produit seul ). Les taux de production obtenus sont notoirement plus grands que sur le fragment précédent, atteignant pour le système polyhistidine environ 200 mg par litre de culture (dès le premier essai, avant toute optimisation). Ce fragment purifié NBF1 revisité a été purifié en quantités massives, sous forme d'une protéine soluble et stable. And in fact the expression product of the fragment corresponding to the gene encoding CFTR (fragment which itself forms part of the invention) has been shown to be stable, which is confirmed by the results of the cloning in E. coli of the new NBF1 domain (or revisited NBF1 domain), in E.coli in the polyhistidine system, that is to say of a fusion DNA encoding the revisited NBF1 domain (it is the fragment encoding the polypeptide extending from 448th to 650th amino acid residues of CFTR) and a tail comprising only 6 histidine residues (it can then be considered that it is produced alone). The production rates obtained are noticeably greater than on the preceding fragment, reaching for the polyhistidine system approximately 200 mg per liter of culture (from the first test, before any optimization). This revisited NBF1 purified fragment was purified in massive amounts as a soluble and stable protein.

L'existence potentielle d'un site de fixation du glutathion dans
NBF1 de CFTR pratiquement superposable au site de fixation du glutathion dans la GST est mise en évidence par comparaison de ce modèle avec la structure connue de la GST (Glutathion-S-Transférase), protéine qui présente un site de fixation du glutathion et qui catalyse les réactions d'attaques nucléophiles du glutathion. Les résidus de NBF1 potentiellement impliqués dans la fixation du glutathion se situent dans une région formant une crevasse aux extrémités de brins impliqués dans un feuillet Q (voir l'article de FEBS letter). Ces résidus sont situés plus précisément dans des boucles, aux extrémités N-terminales des feuillets 1 à 4 de la structure de NBF1. Ces boucles contiennent les résidus 1448
Q452 (IERGQ), S478-K481 (SEGK), M498-l506 (MPGTIKENI), A566-L568 (ADLVL), A596-T599 (ANKT).
The potential existence of a glutathione binding site in
NBF1 of CFTR practically superimposable on the glutathione binding site in GST is demonstrated by comparison of this model with the known structure of GST (Glutathione-S-Transferase), a protein which has a glutathione binding site and which catalyzes reactions of nucleophilic attacks of glutathione. The NBF1 residues potentially involved in glutathione binding are located in a region forming a crevice at the ends of strands involved in a Q sheet (see the article by FEBS letter). These residues are located more precisely in loops, at the N-terminal ends of sheets 1 to 4 of the structure of NBF1. These loops contain residues 1448
Q452 (IERGQ), S478-K481 (SEGK), M498-l506 (MPGTIKENI), A566-L568 (ADLVL), A596-T599 (ANKT).

La nouvelle définition de NBF1 et le modèle de structure 3D construit, ont permis aux inventeurs de proposer une nouvelle fonction pour CFTR, suggérée par le fait inattendu que NBF1 est retenu sur colonne de glutathion, même après clivage de la protéine de fusion GST NF1. En effet, la comparaison de ce modèle avec la structure 3D connue de la GST, protéine qui présente un site de fixation du glutathion et qui catalyse les réactions d'attaques nucléophiles du glutathion (Lim.94), met en évidence la présence d'un site de fixation potentiel du glutathion. The new definition of NBF1 and the 3D structural model constructed have enabled the inventors to propose a new function for CFTR, suggested by the unexpected fact that NBF1 is retained on a glutathione column, even after cleavage of the GST NF1 fusion protein. Indeed, the comparison of this model with the known 3D structure of GST, a protein which has a glutathione binding site and which catalyzes the reactions of nucleophilic attacks of glutathione (Lim. 94), highlights the presence of a potential glutathione binding site.

Des informations fonctionnelles portant sur les deux protéines
ABC les plus proches de CFTR (MRP humaine et YCF1 de la levure) semblent conforter cette hypothèse. En effet, il est maintenant établi que
MRP exporte les drogues par l'intermédiaire du glutathion, soit sous forme d'adduits directs glutathion-drogue , soit par fixation simultanée ou séquentielle du glutathion et de la drogue (Zarn.95). De même, YCF1 transporte les ions cadmium sous la forme de doubles adduits du glutathion. Ainsi, il semble que CFTR puisse être une pompe à glutathion , comme MRP et YCF1.
Functional information about the two proteins
ABCs closest to CFTR (human MRP and YCF1 from yeast) seem to support this hypothesis. Indeed, it is now established that
MRP exports drugs via glutathione, either as direct glutathione-drug adducts or by simultaneous or sequential binding of glutathione and the drug (Zarn.95). Likewise, YCF1 transports cadmium ions in the form of double adducts of glutathione. Thus, it appears that CFTR can be a glutathione pump, like MRP and YCF1.

Or les protéines MRP et MDR humaines sont impliquées dans les phénomènes de multi-résistance aux drogues anti-tumorales (Dea.95). However, the human MRP and MDR proteins are involved in the phenomena of multi-resistance to anti-tumor drugs (Dea.95).

Ces protéines sont capables de transporter activement ces drogues, participant ainsi aux mécanismes de détoxification de la cellule. Leur surexpression est induite par les drogues elles-mêmes, ce qui constitue la principale cause d'échec des traitements des cancers par chimiothérapie.These proteins are able to actively transport these drugs, thus participating in the cell's detoxification mechanisms. Their overexpression is induced by the drugs themselves, which is the main cause of failure of cancer treatment with chemotherapy.

Or il a été montré récemment que la surexpression de CFTR pouvait également être déclenchée par des drogues anti-tumorales, et qu'elle conférait le phénotype de multi-résistance (Ll.95).However, it was recently shown that the overexpression of CFTR could also be triggered by anti-tumor drugs, and that it confers the multi-resistance phenotype (Ll.95).

De là découle aussi l'hypothèse formulée par les inventeurs que la fonction de transporteur du glutathion pourrait être importante et que des mutations susceptibles de la perturber expliqueraient également nombre de symptômes de la mucoviscidose. Le rôle de CFTR comme pompe à glutathion (en plus de son rôle connu de canal chlore) permet aussi une compréhension plus globale de la mucoviscidose (Sto.97). From this also follows the hypothesis formulated by the inventors that the function of the transporter of glutathione could be important and that mutations capable of disturbing it would also explain a number of symptoms of cystic fibrosis. The role of CFTR as a glutathione pump (in addition to its known role as a chlorine channel) also allows a more comprehensive understanding of cystic fibrosis (Sto. 97).

Un déficit de la fonction de transport du glutathion rendrait aussi mieux compte des réactions inflammatoires chroniques et/ou le nombre très élevé de polynucléaires que l'on rencontre souvent dans les voies respiratoires des patients atteints de mucoviscidose, puisque l'on sait que le glutathion joue un rôle central dans le contrôle de la réaction inflammatoire en protégeant les cellules de l'agression des radicaux libres par les polynucléaires neutrophiles et, en outre, qu'il intervient dans la protection vis-à-vis des oxydants tels que les radicaux libres ou les hyperoxydes. A deficit in the transport function of glutathione would also better account for chronic inflammatory reactions and / or the very high number of polymorphonuclear cells that are often found in the airways of patients with cystic fibrosis, since it is known that glutathione plays a central role in the control of the inflammatory reaction by protecting the cells from the aggression of free radicals by the neutrophils and, moreover, that it intervenes in the protection vis-à-vis oxidants such as free radicals or hyperoxides.

De la même façon, ce sont les organes dans lesquels le glutathion est normalement sécrété et dans lesquels il exerce une fonction de détoxification (poumons, intestins, colon) qui sont en général gravement affectés par la mucoviscidose. Likewise, it is the organs in which glutathione is normally secreted and in which it exerts a detoxifying function (lungs, intestines, colon) which are generally seriously affected by cystic fibrosis.

Un certain nombre d'observations cliniques concordent avec l'hypothèse qui est à la base de l'invention. Le taux de GSH est en effet abaissé dans le sérum et le mucus bronchique des sujets atteints de mucoviscidose. Les organes où CFTR est exprimée le mieux sont ceux où la GSH joue un rôle important et est transportée activement: pancréas, poumon, foie, rein. La fonction hépatique détoxifiante apparaît altérée, fonction dans laquelle la GSH pourrait jouer un rôle central. Ceci se traduit par exemple par une sensibilité particulière des malades à un métal lourd comme le mercure. Des phénomènes de stress oxydatif sont également observés depuis longtemps au niveau pulmonaire. La N-acétyl cystéine, médicament utilisé avec profit pour les patients, est désacétylée en pénétrant dans la cellule, fournissant la cystéine (acide aminé semiindispensable chez l'homme). A certain number of clinical observations agree with the hypothesis which is the basis of the invention. The level of GSH is indeed lowered in the serum and the bronchial mucus of the subjects suffering from cystic fibrosis. The organs where CFTR is best expressed are those where GSH plays an important role and is actively transported: pancreas, lung, liver, kidney. Detoxifying liver function appears to be impaired, a function in which GSH may play a central role. This is reflected, for example, by a particular sensitivity of patients to a heavy metal such as mercury. Oxidative stress phenomena have also been observed for a long time in the lungs. N-acetyl cysteine, a drug used with benefit for patients, is deacetylated by entering the cell, providing cysteine (a semi-essential amino acid in humans).

Et de fait la validité de l'hypothèse trouve d'ores et déjà une confirmation dans l'amélioration durable qui a été constatée au plan de la mucoviscidose chez un malade, âgé de 29 ans, porteur de mucoviscidose (avec signes cliniques depuis la naissance). Le malade traité présentait l'exon 12 de CFTR sur un allèle et, G673X, située dans l'exon 13 sur l'autre allèle. Ce malade présentait, depuis sa naissance en 1968, tous les signes cliniques associés à la maladie: tests de la sueur positifs, sinusites répétées, bronchites répétées, polypes de la fosse nasale etc... En 1989 il a présenté une infection à Pseudomonas aeruginosa, classique dans la mucoviscidose et habituellement pratiquement définitive chez ces malades. En outre, en avril 1993, un fibrosarcome de la cuisse gauche a été diagnostiqué. Le malade a subi un traitement chirurgical et radiothérapique puis une chimiothérapie de juillet à octobre 1993, suivis d'un nouveau traitement en janvier 1994. And in fact the validity of the hypothesis is already being confirmed in the lasting improvement which has been observed in terms of cystic fibrosis in a patient, aged 29, carrying cystic fibrosis (with clinical signs since birth ). The treated patient had exon 12 of CFTR on one allele and, G673X, located in exon 13 on the other allele. This patient presented, since his birth in 1968, all the clinical signs associated with the disease: positive sweat tests, repeated sinusitis, repeated bronchitis, polyps of the nasal cavity etc ... In 1989 he presented an infection with Pseudomonas aeruginosa , classic in cystic fibrosis and usually almost definitive in these patients. In addition, in April 1993, left thigh fibrosarcoma was diagnosed. The patient underwent surgical and radiotherapy treatment and then chemotherapy from July to October 1993, followed by a new treatment in January 1994.

Plus particulièrement le traitement anti-tumoral a été le suivant:
- épirubicine, 110 mg pendant deux jours (J1 et J2)
- ifosfamide, 3,3 g pendant cinq jours (J1 à J5);
- Filgrastime, 300,ug par jour pendant huit jours (J8 à Jais);
sous couvert de:
- granisétron, pour la prévention des nausées;
- Méthylprednisolone;
- Mesna.
More particularly, the anti-tumor treatment was as follows:
- epirubicin, 110 mg for two days (D1 and D2)
- ifosfamide, 3.3 g for five days (D1 to D5);
- Filgrastime, 300, ug per day for eight days (D8 to Jet);
under cover:
- granisetron, for the prevention of nausea;
- Methylprednisolone;
- Mesna.

Trois mois plus tard, le malade a reçu à nouveau six cycles épirubicine et ifosfamide. Three months later, the patient again received six cycles of epirubicin and ifosfamide.

Le traitement anticancéreux a été efficace. Concernant aussi le tableau clinique de la mucoviscidose, à la suite du traitement chimiothérapique, on a observé les améliorations suivantes:
- I'état respiratoire du malade s'est amélioré considérable
ment;
- son infection par Pseudomonas aeruginosa a disparu:
- ses paramètres respiratoires atteignent environ 75 % des
valeurs théoriques,
- il a recouvré un état respiratoire à peu près équivalent à celui
qu'il présentait au début de son adolescence,
- il se déclare lui-même guéri de la mucoviscidose.
Cancer treatment has been effective. Also concerning the clinical picture of cystic fibrosis, following chemotherapy treatment, the following improvements were observed:
- the patient's respiratory condition has improved considerably
is lying;
- his infection with Pseudomonas aeruginosa has disappeared:
- his respiratory parameters reach about 75% of
theoretical values,
- he recovered a respiratory state roughly equivalent to that
which he presented at the beginning of his adolescence,
- he declares himself cured of cystic fibrosis.

Un test de sueur effectué chez lui au début de l'année 1997 s'est révélé toujours très positif, ce qui signifie que la fonction de canal à ions chlorure n'a pas été rétablie chez ce patient. Cette constatation, liée au fait que le malade se déclare lui-même guéri de la mucoviscidose permet de conclure qu'une autre fonction essentielle a été rétablie par le traitement chimiothérapique. On peut présumer au vu de ce qui précède, que c'est en l'occurrence la fonction de transport du glutathion qui a été considérablement accrue. A sweat test taken at his home in early 1997 was still very positive, which means that the chloride ion channel function was not restored in this patient. This observation, linked to the fact that the patient declares himself cured of cystic fibrosis, leads to the conclusion that another essential function has been restored by the chemotherapy treatment. In view of the foregoing, it can be assumed that it is in this case the transport function of glutathione which has been considerably increased.

Comme cela a déjà été indiqué, I'invention vise donc plus particulièrement des fragments d'ADN correspondant à des parties du gène codant pour la CFTR, ces parties codant aussi pour un polypeptide possédant une fonction de transport actif de glutathion. Dans ce qui suit, les séquences d'ADN sont en général définies par référence aux séquences peptidiques qui leurs correspondent, ces séquences peptidiques étant chaque fois, pour la commodité du langage, généralement désignées par l'expression produit d'expression des séquences d'ADN de l'invention. Ces séquences d'ADN peuvent naturellement être reconstituées par le lecteur, notamment en se fondant sur la figure 1 qui, pour l'essentiel, est une reproduction de la séquence du gène codant pour la CFTR qui a été publiée dans l'article de Riordan et al. As has already been indicated, the invention is therefore more particularly aimed at DNA fragments corresponding to parts of the gene coding for CFTR, these parts also coding for a polypeptide possessing a function of active transport of glutathione. In what follows, the DNA sequences are generally defined by reference to the peptide sequences which correspond to them, these peptide sequences being each time, for the convenience of language, generally designated by the expression product of expression of the sequences of DNA of the invention. These DNA sequences can of course be reconstituted by the reader, in particular on the basis of Figure 1 which, for the most part, is a reproduction of the sequence of the gene coding for CFTR which was published in the article by Riordan et al.

déjà mentionné ou encore dans la demande PCT WO 91/02796.already mentioned or also in PCT application WO 91/02796.

Dans les définitions des séquences d'ADN -ou de leur produit d'expression- qui suivent, il sera fréquemment fait référence à des régions en aval ou en amont de la séquence d'ADN ou de son produit d'expression auquel l'invention se rapporte. II apparaîtra de façon immédiate qu'une région en amont d'une séquence d'ADN donnée au sein du gène codant pour la CFTR représentée à la figure 1 ou du produit d'expression correspondant est située en amont de l'extrémité 5' de cette séquence d'ADN ou de l'extrémité N-terminale de la séquence en acides aminés du produit d'expression correspondant. A l'inverse, les régions en aval sont celles qui sont situées au-delà de l'extrémité 3' de cette séquence d'ADN ou de l'extrémité C'-terminale de la séquence en acides aminés du produit d'expression correspondant. In the definitions of the DNA sequences - or of their expression product - which follow, reference will frequently be made to regions downstream or upstream of the DNA sequence or of its expression product to which the invention to be related to. It will immediately appear that a region upstream of a given DNA sequence within the gene encoding the CFTR represented in FIG. 1 or of the corresponding expression product is located upstream of the 5 'end of this DNA sequence or the N-terminus of the amino acid sequence of the corresponding expression product. Conversely, the downstream regions are those which are located beyond the 3 'end of this DNA sequence or the C'-terminus of the amino acid sequence of the corresponding expression product. .

Egalement de toute évidence, I'indication d'une lettre (dans le système d'identification symbolique des acides aminés mettant en oeuvre une lettre unique pour chacun d'entre eux) suivie d'un indice n fait référence au nième acide aminé qui découle de l'examen de la figure 1 jointe, à compter du premier résidu d'acide aminé de la CFTR. Also obviously, the indication of a letter (in the symbolic identification system of amino acids implementing a unique letter for each of them) followed by an index n refers to the nth amino acid which follows. from the examination of Figure 1 attached, counting from the first amino acid residue of CFTR.

D'une façon générale, la molécule d'ADN conforme à l'invention la plus longue contient une séquence d'ADN dont le produit d'expression a une séquence peptidique en commun avec une partie de celle de la CFTR, cette partie étant essentiellement exempte au moins de la région Nterminale de la CFTR qui s'étend normalement en amont de la région MSD de cette dernière et qui comprend, en particulier, les 360 acides aminés Nterminaux de la CFTR, ou, en variante, toute séquence d'ADN résultant de la modification de la précédente par délétion, substitution ou addition de nucléotides, sous réserve que soit conservée au moins en partie la capacité du produit d'expression correspondant à exercer une fonction de transporteur de glutathion. In general, the longest DNA molecule according to the invention contains a DNA sequence whose expression product has a peptide sequence in common with part of that of CFTR, this part being essentially free from at least the Nterminal region of CFTR which normally extends upstream of the MSD region of the latter and which comprises, in particular, the 360 Nterminal amino acids of CFTR, or, alternatively, any DNA sequence resulting from the modification of the preceding one by deletion, substitution or addition of nucleotides, with the proviso that the capacity of the corresponding expression product to exert a function of transporter of glutathione is preserved at least in part.

Par composé transporteur de glutathion , intracellulaire et confère un phénotype de résistance à des médicaments multiples); Biophysical Journal (1995) 69:883-895. By compound transporter of glutathione, intracellular and confers a phenotype of resistance to multiple drugs); Biophysical Journal (1995) 69: 883-895.

On peut aussi avoir recours à la mesure des proportions d'ARNm correspondant à la CFTR dans les cellules épithéliales préalablement prélevées dans un mammifère d'épreuve souffrant de mucoviscidose, telle que la souris, à laquelle avait au préalable été administrée la molécule d'ADN conforme à l'invention à tester, sous le contrôle d'éléments de régulation autorisant la transcription et la traduction de sa séquence d'ADN dans les cellules épithéliales, en particulier dans les conditions décrites par Yoshimura et al., dans l'article identifié plus haut. La mise en évidence d'une expression de la fonction de transporteur de glutathion est alors appréciée par l'accroissement des quantités d'ARNm induites dans les souris traitées par rapport à ce qui est observé dans des souris mucoviscidosiques témoins non traitées, par exemple après quantification des ARNm par rapport à une référence interne de RT
PCR mettant en jeu le taux d'ARNm de la ss2-microglobuline, selon la méthode de Lechapt-Zalcman E. et al. décrite dans Resp. J. 1997, M.
It is also possible to have recourse to the measurement of the proportions of mRNA corresponding to the CFTR in the epithelial cells previously taken from a test mammal suffering from cystic fibrosis, such as the mouse, to which the DNA molecule had previously been administered. in accordance with the invention to be tested, under the control of regulatory elements allowing transcription and translation of its DNA sequence in epithelial cells, in particular under the conditions described by Yoshimura et al., in the article identified upper. The demonstration of an expression of the glutathione transporter function is then assessed by the increase in the amounts of mRNA induced in the treated mice compared to what is observed in untreated control cystic fibrosis mice, for example after quantification of mRNAs against an internal RT reference
PCR involving the level of ss2-microglobulin mRNA, according to the method of Lechapt-Zalcman E. et al. described in Resp. J. 1997, M.

MDR1-PgP 170 expression in human Bronchus (L'expression de F.MDR1-PgP 170 dans l'appareil bronchique humain ).MDR1-PgP 170 expression in human Bronchus.

En variante, on peut également avoir recours pour définir les molécules d'ADN de l'invention au test dont il a déjà été question plus haut. Entre dans le cadre de l'invention, toute molécule d'ADN répondant aux conditions sus-indiquées et qui se caractérise par une conservation de l'affinité du produit d'expression correspondant pour le glutathion, cette affinité pouvant être mise en évidence par la mise en oeuvre du test consistant à cliver le produit d'expression de la molécule d'ADN en cause à I'aide de thrombine en un fragment C-terminal et en un fragment Nterminal, à recueillir le fragment N-terminal et à le mettre en contact avec une colonne d'affinité sur laquelle est greffée du glutathion, l'affinité dudit produit d'expression pour le glutathion découlant alors de ses capacités, analogues à celles de la glutathion-S-transférase, à être fixée sur cette colonne d'activité et à en être éluée. As a variant, it is also possible to use, to define the DNA molecules of the invention, the test which has already been mentioned above. Within the scope of the invention, any DNA molecule meeting the conditions indicated above and which is characterized by a conservation of the affinity of the corresponding expression product for glutathione, this affinity being able to be demonstrated by the implementation of the test consisting in cleaving the expression product of the DNA molecule in question with the aid of thrombin in a C-terminal fragment and in an N-terminal fragment, in collecting the N-terminal fragment and in placing it in contact with an affinity column onto which glutathione is grafted, the affinity of said expression product for glutathione then resulting from its capacities, similar to those of glutathione-S-transferase, to be fixed on this column d activity and to be elected.

Cependant de préférence, cette molécule d'ADN est plus courte, en particulier caractérisée en ce que son produit d'expression est également essentiellement exempt du côté de son extrémité C-terminale de la séquence en acides aminés de la région de la CFTR qui s'étend normalement en aval de la région R de cette dernière. Preferably, however, this DNA molecule is shorter, in particular characterized in that its expression product is also essentially free at its C-terminus side of the amino acid sequence of the region of CFTR which s 'normally extends downstream of the R region of the latter.

II suffit même que la séquence en acides aminés du produit d'expression de la susdite séquence d'ADN comprenne elle-même, d'une part et du côté de son extrémité C-terminale, la sous-séquence d'approximativement 80 résidus d'acides aminés (qui étaient auparavant considérés comme appartenant à la région R et qui désormais font partie de la région NBF1 revisitée ) qui, dans la CFTR, s'étend en aval de son 570e résidu d'acide aminé et, d'autre part et dans la direction de son extrémité N-terminale, la région NBF1 de la CFTR, voire seulement d'une partie de celle-ci, pour que soit retenue la capacité du produit d'expression de la susdite séquence d'ADN à exercer ladite fonction de transporteur de glutathion. It is even sufficient that the amino acid sequence of the expression product of the aforesaid DNA sequence itself comprises, on the one hand and on the side of its C-terminal end, the sub-sequence of approximately 80 residues d. 'amino acids (which were previously considered to belong to the R region and now are part of the revisited NBF1 region) which in CFTR extends downstream from its 570th amino acid residue and, on the other hand and in the direction of its N-terminal end, the NBF1 region of CFTR, or even only a part thereof, so that the capacity of the expression product of the aforesaid DNA sequence to exercise said product is retained. glutathione transporter function.

D'une façon générale, la séquence d'ADN selon l'invention comprend donc pour l'essentiel la région de la séquence codant pour tout ou partie de la région NBF1 revisitée de la CFTR qui s'étend de son extrémité C-terminale jusqu'au delà du site de fixation présumé du glutathion (naturellement dans la direction de lecture inverse de la séquence en acides aminés de cette NBF1 revisitée , c'est-à-dire de son extrémité C-terminale vers son extrémité N-terminale. In general, the DNA sequence according to the invention therefore essentially comprises the region of the sequence encoding all or part of the revisited NBF1 region of CFTR which extends from its C-terminal end to 'beyond the presumed glutathione binding site (naturally in the reverse reading direction of the amino acid sequence of this revisited NBF1, i.e. from its C-terminus to its N-terminus.

Une molécule d'ADN préférée est celle dont le produit d'expression possède lui-même une séquence en acides aminés qui s'étend entre approximativement le 430e et le 660e résidu d'acide aminé de la CFTR. A preferred DNA molecule is one whose expression product itself has an amino acid sequence which extends between approximately the 430th and the 660th amino acid residue of CFTR.

Parmi les molécules d'ADN préférées selon l'invention, on citera celles qui sont caractérisées en ce que les séquences en acides aminés de leur produits d'expression respectifs contiennent eux-mêmes, d'une part et du côté de leur extrémité C-terminale, la séquence
NLQPDFSSKLMGCDS (N635 à S649) de la CFTR et, d'autre part et dans la direction de leur extrémité N-terminale, un ou plusieurs des sites peptidiques suivants:
- ANKT(A596àT599),
- ADLVL (A566 à L570),
- MPGTIKENI (M498 à 1506),
- SEGK (S478 à K481),
- IERGQ (1448 à Q4s2), de la CFTR.
Among the preferred DNA molecules according to the invention, mention will be made of those which are characterized in that the amino acid sequences of their respective expression products themselves contain, on the one hand and on the side of their C- end terminal, the sequence
NLQPDFSSKLMGCDS (N635 to S649) of CFTR and, on the other hand and in the direction of their N-terminal end, one or more of the following peptide sites:
- ANKT (A596àT599),
- ADLVL (A566 to L570),
- MPGTIKENI (M498 to 1506),
- SEGK (S478 to K481),
- IERGQ (1448 to Q4s2), from the CFTR.

En particulier, la molécule d'ADN selon l'invention peut être choisie parmi celles possédant une séquence d'ADN caractérisée en ce que la séquence en acides aminés de son produit d'expression inclut, d'une part et à proximité de son extrémité C-terminale, la séquence
NLQPDFSSKLMGCDS (N635 à S649) et, d'autre part et à proximité de son extrémité N-terminale:
- soit le site peptidique ANKT (A596 à T599),
- soit le site peptidique ADLVL (A566 à L570),
- soit le site peptidique MPGTIKENI (M498 à 1506),
- soit le site peptidique SEGK (S478 à K481),
- soit le site peptidique IERGQ (1448 à Q452), de la CFTR.
In particular, the DNA molecule according to the invention can be chosen from those having a DNA sequence characterized in that the amino acid sequence of its expression product includes, on the one hand and near its end C-terminal, the sequence
NLQPDFSSKLMGCDS (N635 to S649) and, on the other hand and near its N-terminal end:
- either the ANKT peptide site (A596 to T599),
- either the ADLVL peptide site (A566 to L570),
- either the MPGTIKENI peptide site (M498 to 1506),
- either the SEGK peptide site (S478 to K481),
- or the peptide site IERGQ (1448 to Q452), of CFTR.

Cela étant, la séquence en acides aminés du produit d'expression de la susdite séquence d'ADN peut encore inclure, en aval du site NLQPDFSSKLMGCDS (N635 à S649) un segment de 10 à 20 résidus d'acides aminés dont la séquence correspond à celle qui suit ce même site aussi dans la CFTR ou encore, à l'amont du susdit site à proximité de son extrémité N-terminale, un segment de 10 à 20 résidus d'acides aminés qui précède ce même site aussi dans la CFTR, ou les deux segments à la fois. However, the amino acid sequence of the expression product of the aforesaid DNA sequence may also include, downstream of the NLQPDFSSKLMGCDS site (N635 to S649), a segment of 10 to 20 amino acid residues whose sequence corresponds to that which follows this same site also in the CFTR or again, upstream of the aforesaid site near its N-terminal end, a segment of 10 to 20 amino acid residues which precedes this same site also in the CFTR, or both segments at the same time.

Ces segments peuvent aussi être remplacés par des oligonucléotides de liaison (linkers) contenant des sites de restriction facilitant leur incorporation dans un vecteur destiné à les transférer dans des cellules compétentes appropriées.These segments can also be replaced by binding oligonucleotides (linkers) containing restriction sites facilitating their incorporation into a vector intended to transfer them into appropriate competent cells.

D'une façon générale les ADNs préférés de l'invention sont ceux dont les produits d'expression sont solubles dans l'eau ou dans un sérum physiologique, en particulier à raison d'au moins 0,5, de préférence d'au moins 1 mg/ml d'eau, notamment sous forme de soluté physiologique. In general, the preferred DNAs of the invention are those whose expression products are soluble in water or in physiological serum, in particular in an amount of at least 0.5, preferably at least. 1 mg / ml of water, in particular in the form of physiological solution.

L'invention concerne naturellement aussi toute molécule d'ADN de recombinaison, dans laquelle la séquence d'ADN telle qu'elle a été définie ci-dessus se trouve recombinée avec des éléments d'acides nucléiques exogénes, en particulier des molécules recombinantes codant pour une protéine de fusion présentant néanmoins les propriétés biologiques essentielles, telles qu'elles ont été définies plus haut, du produit d'expression de la séquence d'ADN caractéristique des molécules selon l'invention. The invention naturally also relates to any recombinant DNA molecule, in which the DNA sequence as defined above is found to be recombined with exogenous nucleic acid elements, in particular recombinant molecules coding for a fusion protein nevertheless exhibiting the essential biological properties, as defined above, of the product of expression of the DNA sequence characteristic of the molecules according to the invention.

Une autre catégorie de molécules d'ADN conformes à l'invention sont celles dans lesquelles les éléments d'acide nucléique exogènes sont constitutifs d'un vecteur d'expression, comprenant des éléments de régulations appropriés, ladite séquence d'acide nucléique s'y trouvant à l'état de séquence d'insertion placée sous le contrôle de ces éléments de régulation, ceux-ci autorisant alors l'expression de ladite séquence d'acide nucléique dans un organisme cellulaire compétent. Another category of DNA molecules in accordance with the invention are those in which the exogenous nucleic acid elements constitute an expression vector, comprising appropriate regulatory elements, said nucleic acid sequence therein. being in the state of insertion sequence placed under the control of these regulatory elements, the latter then authorizing the expression of said nucleic acid sequence in a competent cellular organism.

II s'agit en particulier de vecteurs d'expression aptes à transformer des organismes cellulaires compétents aux fins d'assurer l'expression de la séquence d'ADN caractéristique de l'invention, le produit d'expression pouvant ensuite, la cas échéant, être récupéré à partir des cellules en culture, voire même à partir du milieu de culture. II va de soi que l'invention ne saurait être limitée à des vecteurs modifiés par la séquence d'ADN selon l'invention qui ne seraient utilisables qu'à des fins de thérapie génique. Elle étend également ses effets à tout autre forme de vecteurs susceptibles d'être utilisés pour la production du produit d'expression correspondant dans des cellules en culture, en particulier aux fins de produire le produit d'expression recombinant qui pourrait lui-même être directement utilisé, comme cela est envisagé plus loin. They are in particular expression vectors capable of transforming competent cellular organisms for the purpose of ensuring the expression of the DNA sequence characteristic of the invention, the expression product then being able, if appropriate, be recovered from the cells in culture, or even from the culture medium. It goes without saying that the invention cannot be limited to vectors modified by the DNA sequence according to the invention which can only be used for the purposes of gene therapy. It also extends its effects to any other form of vectors capable of being used for the production of the corresponding expression product in cultured cells, in particular for the purpose of producing the recombinant expression product which could itself be directly used, as discussed below.

II est renvoyé aux descriptions des demandes internationales
WO 91/02796 déjà citée, WO 91/10374, WO 92/05273 et WO 93/17040 pour ce qui est d'exemples de vecteurs d'expression qui ont déjà été décrits pour l'expression gène CFTR entier, et à la demande WO 95/25796 déjà mentionnée dans laquelle sont décrits des vecteurs utilisables pour l'expression d'une CFTR dont la région C-terminale avait été tronquée.
Reference is made to the descriptions of international applications
WO 91/02796 already cited, WO 91/10374, WO 92/05273 and WO 93/17040 with regard to examples of expression vectors which have already been described for the expression of the entire CFTR gene, and upon request WO 95/25796 already mentioned in which are described vectors which can be used for the expression of a CFTR of which the C-terminal region had been truncated.

Ces différents vecteurs sont naturellement également utilisables pour l'expression des séquences d'ADN conformes à la présente invention. Les descriptions de ces demandes de brevet doivent être considérées comme faisant partie de la description de la présente demande pour ce qui est des variantes de vecteurs d'expression utilisables pour la production des produits d'expression des molécules d'ADN conformes à l'invention.These various vectors can naturally also be used for the expression of the DNA sequences in accordance with the present invention. The descriptions of these patent applications should be regarded as forming part of the description of the present application as regards the variants of expression vectors which can be used for the production of the products of expression of the DNA molecules according to the invention. .

Sont d'un intérêt particulier, les vecteurs permettant la transformation de cellules humaines, en particulier de cellules épithéliales. Of particular interest are vectors which allow transformation of human cells, in particular epithelial cells.

Des vecteurs d'expression particulièrement préférés sont des vecteurs dérivés de virus du type adénovirus ou rétrovirus ou encore de virus apparentés à ceux-ci (virus AAV), dont l'utilisation a déjà été envisagée pour la réalisation de thérapies géniques appliquées au traitement de la mucoviscidose. On mentionnera aussi les demandes internationales
WO 95/13365 et WO 96/13598 qui décrivent des vecteurs et plus généralement des techniques applicables à l'expression du gène codant pour la CFTR, à des fins d'application en thérapie génique sous forme de cassettes de transcription et d'expression comprenant la séquence codant pour la CFTR, recombinées avec des séquences régulatrices fonctionnelles in-vivo dans des cellules de mammifères. A nouveau ces techniques sont applicables à l'expression des séquences d'ADN conformes à l'invention (en lieu et place des séquences d'ADN codant pour la CFTR entière) de sorte que les descriptions de ces demandes doivent aussi être considérées comme faisant partie de la description de la présente demande, pour ce qui est de la description de techniques et de vecteurs utilisables à cet effet.
Particularly preferred expression vectors are vectors derived from viruses of the adenovirus or retrovirus type or also from viruses related to these (AAV virus), the use of which has already been envisaged for carrying out gene therapies applied to the treatment of Cystic fibrosis. We will also mention international requests
WO 95/13365 and WO 96/13598 which describe vectors and more generally techniques applicable to the expression of the gene encoding CFTR, for application in gene therapy in the form of transcription and expression cassettes comprising the sequence encoding CFTR, recombined with regulatory sequences functional in-vivo in mammalian cells. Again these techniques are applicable to the expression of the DNA sequences according to the invention (instead of the DNA sequences encoding the entire CFTR) so that the descriptions of these applications should also be considered as making part of the description of the present application, as regards the description of techniques and vectors which can be used for this purpose.

Tout indique que l'expression induite in-vivo des molécules d'ADN selon l'invention, qui ont toutes vocation à coder pour un polypeptide ayant une fonction de transporteur de glutathion, peut remédier à une insuffisance à cet égard d'une CFTR endogène en raison des mutations qu'elle porterait et auxquelles semblent devoir être imputés au moins une partie des signes cliniques de la mucoviscidose et, plus généralement, de stimuler une expression endogène de CFTR et, ce faisant, même de rétablir en partie la fonction de canal à ions chlorure, dès lors que celle-ci ne serait pas totaiement annihilée par d'autres mutations affectant cette CFTR endogène. Everything indicates that the expression induced in-vivo of the DNA molecules according to the invention, which are all intended to encode a polypeptide having a function of glutathione transporter, may remedy an insufficiency in this regard of an endogenous CFTR. due to the mutations it would carry and to which at least some of the clinical signs of cystic fibrosis seem to have to be attributed and, more generally, to stimulate endogenous expression of CFTR and, in so doing, even to partly restore the channel function with chloride ions, since this would not be completely annihilated by other mutations affecting this endogenous CFTR.

L'effet thérapeutique attendu d'une thérapie génique mettant en oeuvre des séquences d'ADN répondant aux définitions sus-indiquées, peut être d'autant plus grand que les produits d'expression de ces séquences d'ADN sont plus petits, solubles, stables, et d'une immunogénicité propre réduite, voire inexistante dans la pratique. The therapeutic effect expected from a gene therapy using DNA sequences corresponding to the above-indicated definitions can be all the greater the smaller the products of expression of these DNA sequences, the more soluble, stable, and of its own reduced immunogenicity, or even non-existent in practice.

D'une façon générale l'invention concerne aussi toute composition pharmaceutique associant les molécules d'ADN conformes à l'invention, le cas échéant déjà sous forme vectorisée avec des véhicules pharmaceutiques favorisant leur pénétration au sein de cellules humaines et leur expression dans celles-ci. In general, the invention also relates to any pharmaceutical composition combining the DNA molecules in accordance with the invention, where appropriate already in vectorized form, with pharmaceutical vehicles promoting their penetration into human cells and their expression in them. this.

II s'agit de tous types de cellules susceptibles d'être ciblées par des molécules mises en oeuvre directement ou indirectement (par exemple lorsqu'il s'agit de polypeptides générés in situ comme dans le cas de la thérapie génique) dans une thérapie anti-mucoviscidose. II s'agit par exemple des cellules épithéliales, en particulier dans les traitements locaux, par exemple au plan pulmonaire, ou de toutes autres cellules, par exemple les cellules hépatiques, qui sont susceptibles d'intervenir dans l'effet bénéfique du traitement, en particulier lorsqu'il résulte d'un traitement par la voie générale. Celui-ci revêt un intérêt tout particulier dans le cadre de l'invention, compte tenu du mode d'action préféré dont elle tire profit, à savoir l'amélioration de la fonction de transporteur de glutathion. These are all types of cells capable of being targeted by molecules used directly or indirectly (for example when it is a question of polypeptides generated in situ as in the case of gene therapy) in an anti-gene therapy. -cystic fibrosis. These are for example epithelial cells, in particular in local treatments, for example at the pulmonary level, or any other cells, for example hepatic cells, which are capable of intervening in the beneficial effect of the treatment, in particularly when it results from treatment by the general route. This is of very particular interest in the context of the invention, taking into account the preferred mode of action from which it takes advantage, namely the improvement of the function of glutathione transporter.

L'invention concerne donc aussi toutes formes de compositions pharmaceutiques appropriées au traitement de la mucoviscidose, permettant le ciblage des cellules choisies et contenant, associée à un véhicule pharmaceutiquement acceptable approprié, une cassette d'ADN comprenant la molécule d'ADN selon l'invention, sous le contrôle d'éléments de régulation aptes à contrôler la transcription et la traduction de sa séquence codante dans des cellules de mammifères, de préférence humaines. The invention therefore also relates to all forms of pharmaceutical compositions suitable for the treatment of cystic fibrosis, allowing the targeting of the selected cells and containing, associated with an appropriate pharmaceutically acceptable vehicle, a DNA cassette comprising the DNA molecule according to the invention. , under the control of regulatory elements capable of controlling the transcription and translation of its coding sequence in mammalian cells, preferably human.

Un premier type de compositions préférées sont des compositions pharmaceutiques adaptées à l'administration par voie générale pour les raisons évoquées ci-dessus. D'autres formes de compositions sont adaptées à l'administration par l'intermédiaire des voies respiratoires, des compositions préférées selon l'invention étant alors celles qui peuvent être mises sous forme d'aérosols, nébulisats ou analogues autorisant l'absorption de la composition notamment par inhalation, et l'amenée de ces compositions au contact direct des cellules pulmonaires ciblées. A first type of preferred compositions are pharmaceutical compositions suitable for systemic administration for the reasons mentioned above. Other forms of compositions are suitable for administration via the respiratory tract, the preferred compositions according to the invention then being those which can be put in the form of aerosols, nebulisates or the like allowing absorption of the composition. in particular by inhalation, and bringing these compositions into direct contact with the targeted lung cells.

Des exemples de véhicules pharmaceutiques, notamment du type lipides cationiques, particulièrement appropriés à ce mode d'administration et à des fins semblables (en rapport avec des thérapies géniques mettant en oeuvre la CFTR entière) ont déjà été décrits, par exemple dans les demandes internationales WO 93/12240, WO 93/12756 ou WO 93/24640. Il va sans dire qu'ils sont également applicables à la constitution de compositions pharmaceutiques mettant en oeuvre la molécule d'ADN selon l'invention. Examples of pharmaceutical vehicles, in particular of the cationic lipid type, particularly suitable for this mode of administration and for similar purposes (in connection with gene therapies using full-length CFTR) have already been described, for example in international applications. WO 93/12240, WO 93/12756 or WO 93/24640. It goes without saying that they are also applicable to the constitution of pharmaceutical compositions using the DNA molecule according to the invention.

L'invention concerne enfin aussi les polypeptides eux-mêmes qui sont caractérisés par des séquences en acides aminés telles qu'elles ont été définies plus haut en rapport avec les séquences d'ADN caractéristiques des molécules d'ADN selon l'invention. Ces polypeptides sont en particulier ceux qui ont été produits dans des cellules en culture, après transformation de celles-ci par des vecteurs appropriés contenant des séquences d'ADN codant pour ces polypeptides sous le contrôle d'éléments de régulation appropriés, et récupération des polypeptides d'expression obtenus à partir de ces cultures cellulaires. Finally, the invention also relates to the polypeptides themselves which are characterized by amino acid sequences as defined above in relation to the DNA sequences characteristic of the DNA molecules according to the invention. These polypeptides are in particular those which have been produced in cultured cells, after transformation of the latter with suitable vectors containing DNA sequences encoding these polypeptides under the control of appropriate regulatory elements, and recovery of the polypeptides. expression obtained from these cell cultures.

II a déjà été fait référence plus haut et à titre d'exemples à un certain nombre de demandes de brevet déjà publiées relatives à des systèmes de culture dont l'utilisation a déjà été décrite en rapport avec la production de CFTR recombinante. Les mêmes systèmes peuvent être utilisés avec avantage pour la production des polypeptides définis dans la présente demande. Reference has already been made above and by way of example to a certain number of patent applications already published relating to culture systems the use of which has already been described in relation to the production of recombinant CFTR. The same systems can be used with advantage for the production of the polypeptides defined in the present application.

De la même façon, I'invention concerne des compositions pharmaceutiques associant aux susdits polypeptides des véhicules pharmaceutiques appropriés, en particulier du même type que ceux envisagés ci-dessus pour les compositions pharmaceutiques à base de molécules d'ADN. Likewise, the invention relates to pharmaceutical compositions combining the above-mentioned polypeptides with suitable pharmaceutical vehicles, in particular of the same type as those envisaged above for pharmaceutical compositions based on DNA molecules.

L'invention ne se limite pas à la seule utilisation d'une molécule d'ADN telle qu'elle a été définie ci-dessus, en particulier pour ce qui est de la séquence peptidique qu'elle possède en commun avec le gène de la
CFTR. Elle concerne aussi des compositions dans lesquelles à cette molécule d'ADN serait substituée -ou aussi ajoutée-une molécule d'ADN distincte dont le produit d'expression, structurellement différent de celui de la molécule d'ADN, telle qu'elle a été définie plus haut, présenterait lui aussi une fonction de transporteur de glutathion. En particulier seraient utilisables à cet effet des ADNs contenant une région NBF-1 de protéines du type protéine MRP humaine, qui porte aussi une telle information génétique. A titre d'exemple, on mentionnera la séquence d'ADN codant pour la MRP-I humaine décrite par Cole S.P.C. et al., Science 258: 16501654 (1992). De la même façon la protéine MRP humaine ou la région utile à cette fin peut-elle être substituée -ou aussi ajoutée- au produit d'expression de la molécule d'ADN conforme à l'invention, telle qu'elle a été définie plus haut.
The invention is not limited to the sole use of a DNA molecule as defined above, in particular with regard to the peptide sequence which it has in common with the gene for
CFTR. It also relates to compositions in which this DNA molecule would be substituted - or also added - a distinct DNA molecule whose expression product, structurally different from that of the DNA molecule, as it was. defined above, would also have a glutathione transporter function. In particular, DNAs containing an NBF-1 region of proteins of the human MRP protein type, which also carries such genetic information, could be used for this purpose. By way of example, mention will be made of the DNA sequence encoding human MRP-I described by Cole SPC et al., Science 258: 16501654 (1992). Likewise, the human MRP protein or the region useful for this purpose can be substituted - or also added - to the product of expression of the DNA molecule in accordance with the invention, as it has been further defined. high.

L'invention n'est finalement limitée, ni à des compositions dont le principe actif serait constitué seulement par une molécule d'ADN conforme à l'invention ou plus généralement par une molécule d'ADN codant pour un polypeptide doté d'une activité de transporteur d'ions glutathion, ou encore des produits d'expression correspondants. Elle concerne aussi des compositions dans lesquelles ce principe actif serait également associé à d'autres, par exemple à une molécule d'ADN distincte ou, selon le cas, à son produit d'expression. Il s'agit, par exemple, de l'ADN entier codant pour la CFTR ou l'ADN tronqué de la demande internationale WO 95/25796, ou le produit d'expression correspondant, aux fins de restaurer une fonction canal à ions chlorure déficiente chez le patient traité de façon peut-être plus marquée que ne l'autoriserait la seule molécule d'ADN selon l'invention. On peut alors de cette façon assurer dans les conditions les plus favorables les restaurations simultanées de la fonction transporteur de glutathion et de la fonction canal à ions chlorure chez les patients concernés. The invention is ultimately not limited, nor to compositions of which the active principle consists only of a DNA molecule in accordance with the invention or more generally of a DNA molecule encoding a polypeptide endowed with an activity of glutathione ion transporter, or also corresponding expression products. It also relates to compositions in which this active principle is also associated with others, for example with a separate DNA molecule or, as the case may be, with its expression product. It is, for example, the whole DNA encoding the CFTR or the truncated DNA of international application WO 95/25796, or the corresponding expression product, for the purpose of restoring a deficient chloride ion channel function. in the patient treated perhaps more markedly than the single DNA molecule according to the invention would allow. It is then possible in this way to ensure, under the most favorable conditions, the simultaneous restorations of the glutathione transporter function and of the chloride ion channel function in the patients concerned.

De la même façon l'invention concerne des compositions du type sus-indiqué, par exemple celles dans lesquelles la molécule d'ADN selon l'invention, en particulier celle dérivée du gène codant pour la CFTR serait associée à une séquence d'ADN codant pour la glutathion-Stransférase, tel que celle portée par le gène GSTM1 humain (Zhong S. et al., Biochem. J. 291:41-50 (1993)), en particulier aux fins de potentialiser la fonction transporteur de glutathion de la composition selon l'invention. Likewise, the invention relates to compositions of the above-mentioned type, for example those in which the DNA molecule according to the invention, in particular that derived from the gene encoding CFTR, would be associated with a DNA sequence encoding for glutathione-stransferase, such as that carried by the human GSTM1 gene (Zhong S. et al., Biochem. J. 291: 41-50 (1993)), in particular for the purpose of potentiating the glutathione transporter function of the composition according to the invention.

S'agissant des compositions à base de peptides, I'invention étend donc aussi ses effets à celles qui contiendraient, aux mêmes fins, de la glutathion-S-transférase. With regard to compositions based on peptides, the invention therefore also extends its effects to those which would contain, for the same purposes, glutathione-S-transferase.

Enfin les indications cliniques de l'invention ne sont pas limitées au traitement de la mucoviscidose. Les compositions pharmaceutiques de l'invention sont également applicables à d'autres affections fréquemment observées chez des patients CF-hétérozygotes, par exemple de l'asthme et des polyarthrites et, plus généralement encore au traitement d'affections attribuables à un déficit de la fonction de transporteur de glutathion. Finally, the clinical indications of the invention are not limited to the treatment of cystic fibrosis. The pharmaceutical compositions of the invention are also applicable to other conditions frequently observed in CF-heterozygous patients, for example asthma and polyarthritis and, more generally still to the treatment of conditions attributable to a deficit of the function. of glutathione transporter.

Enfin les molécules d'ADN selon l'invention sont utilisables pour induire une fonction de transporteur de glutathion chez l'animal, par exemple la souris, aux fins de créer des modèles animaux exprimant cette fonction et pour étudier l'effet de composés tiers administrés à ces modèles animaux, que ce soit pour stimuler davantage encore cette fonction de transporteur de glutathion de leurs produits d'expression ou, au contraire, pour apprécier dans quelle mesure ces composés interfèrent avec les fonctions de transporteur de glutathion de ces produits d'expression. Finally, the DNA molecules according to the invention can be used to induce a glutathione transporter function in animals, for example mice, for the purpose of creating animal models expressing this function and for studying the effect of administered third compounds. to these animal models, whether to further stimulate this glutathione transporter function of their expression products or, on the contrary, to assess to what extent these compounds interfere with the glutathione transporter functions of these expression products .

Claims (31)

REVENDICATIONS 1. Molécule d'ADN contenant: - soit une séquence d'ADN dont le produit d'expression a une séquence 1. DNA molecule containing: - either a DNA sequence whose expression product has a sequence peptidique en commun avec une partie de celle de la CFTR, cette partie peptide in common with part of that of CFTR, this part étant essentiellement exempte au moins de la région N-terminale de la being essentially free from at least the N-terminal region of the CFTR qui s'étend normalement en amont de la région MSD de cette CFTR which normally extends upstream of the MSD region of this dernière et qui comprend, en particulier les 360 acides aminés N last and which includes, in particular the 360 amino acids N terminaux de la CFTR, ce produit d'expression étant doté d'une fonction terminals of the CFTR, this expression product having a function de transporteur de glutathion, - soit une séquence d'ADN résultant de la modification de la précédente glutathione transporter, - either a DNA sequence resulting from the modification of the previous one par délétion, substitution ou addition de nucléotides, sous réserve que by deletion, substitution or addition of nucleotides, provided that soit conservée au moins en partie la capacité du produit d'expression is at least partially preserved the capacity of the expression product correspondant à exercer une fonction de transporteur de glutathion. corresponding to exert a glutathione transporter function. 2. Molécule d'ADN selon la revendication 1, caractérisée en ce que le produit d'expression de la susdite séquence d'ADN est également essentiellement exempt du côté de son extrémité C-terminale, de la région en acides aminés de la région de la CFTR qui s'étend normalement en aval de la région R de cette dernière, et qui comprend en particulier les 650 acides aminés C-terminaux de la CFTR. 2. DNA molecule according to claim 1, characterized in that the expression product of the aforesaid DNA sequence is also essentially free on the side of its C-terminal end, from the amino acid region of the region of CFTR which normally extends downstream of the R region of the latter, and which comprises in particular the 650 C-terminal amino acids of CFTR. 3. Molécule d'ADN selon la revendication 1 ou la revendication 2, caractérisée en ce que la séquence en acides aminés du produit d'expression de la susdite séquence d'ADN comprend elle-même, d'une part et du côté de son extrémité C-terminale, la sous-séquence d'approximativement 80 résidus d'acides aminés ou plus qui, dans la 3. DNA molecule according to claim 1 or claim 2, characterized in that the amino acid sequence of the expression product of the aforesaid DNA sequence itself comprises, on the one hand and on the side of its C-terminus, the subsequence of approximately 80 or more amino acid residues which in the CFTR, s'étend en aval de son 570e résidu d'acide aminé et, d'autre part et du côté de son extrémité N-terminale, une partie suffisante de la régionCFTR, extends downstream of its 570th amino acid residue and, on the other hand and on the side of its N-terminal end, a sufficient part of the region NBF1 de la CFTR, voire d'une partie en amont de celle-ci, pour que soit retenue la capacité du produit d'expression de la susdite séquence d'ADN à exercer ladite fonction de transporteur de glutathion.NBF1 of CFTR, or even of a part upstream thereof, so that the capacity of the expression product of the aforesaid DNA sequence to exercise said glutathione transporter function is retained. 4. Molécule d'ADN contenant: - soit une séquence d'ADN dont le produit d'expression a une séquence 4. DNA molecule containing: - either a DNA sequence whose expression product has a sequence peptidique en commun avec une partie de celle de la CFTR, cette partie peptide in common with part of that of CFTR, this part étant essentiellement exempte au moins de la région N-terminale de la being essentially free from at least the N-terminal region of the CFTR qui s'étend normalement en amont de la région MSD de cette CFTR which normally extends upstream of the MSD region of this dernière et qui comprend, en particulier les 360 acides aminés N last and which includes, in particular the 360 amino acids N terminaux de la CFTR, ce produit d'expression présentant une affinité terminals of the CFTR, this expression product exhibiting an affinity pour le glutathion - soit une séquence d'ADN résultant de la modification de la précédente for glutathione - either a DNA sequence resulting from the modification of the previous one par délétion, substitution ou addition de nucléotides, sous réserve que by deletion, substitution or addition of nucleotides, provided that soit conservée au moins en partie l'affinité du produit d'expression is at least partially preserved the affinity of the expression product correspondant pour le glutathion. corresponding for glutathione. 5. Molécule d'ADN selon la revendication 4, caractérisée en ce que le produit d'expression de la susdite séquence d'ADN est également essentiellement exempt du côté de son extrémité C-terminale, de la région en acides aminés de la région de la CFTR qui s'étend en aval de la région 5. DNA molecule according to claim 4, characterized in that the expression product of the aforesaid DNA sequence is also essentially free on the side of its C-terminal end, from the amino acid region of the region of the CFTR which extends downstream of the region R de cette dernière, et qui comprend en particulier les 650 acides aminésR of the latter, and which comprises in particular the 650 amino acids C-terminaux de la CFTR.C-terminals of the CFTR. 6. Molécule d'ADN selon la revendication 4 ou la revendication 5, caractérisée en ce que la séquence en acides aminés du produit d'expression de la susdite séquence d'ADN, comprend elle-même, d'une part et du côté de son extrémité C-terminale, la sous-séquence d'approximativement 80 résidus d'acides aminés ou plus qui, dans la 6. DNA molecule according to claim 4 or claim 5, characterized in that the amino acid sequence of the expression product of the aforesaid DNA sequence, itself comprises, on the one hand and on the side of its C-terminus, the subsequence of approximately 80 or more amino acid residues which in the CFTR, s'étend en aval de son 570e résidu d'acide aminé et, d'autre part et du côté de son extrémité N-terminale, une partie suffisante de la régionCFTR, extends downstream of its 570th amino acid residue and, on the other hand and on the side of its N-terminal end, a sufficient part of the region NBF1 de la CFTR, pour que soit conservée l'affinité dudit produit d'expression pour le glutathion.NBF1 of CFTR, so that the affinity of said expression product for glutathione is preserved. 7. Molécule d'ADN selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisée en ce que la séquence en acides aminés du polypeptide d'expression de la susdite séquence d'ADN contient elle-même, d'une part et du côté de son extrémité C-terminale, la séquence 7. DNA molecule according to any one of claims 1 to 6, characterized in that the amino acid sequence of the expression polypeptide of the aforesaid DNA sequence itself contains, on the one hand and on the side from its C-terminal end, the sequence NLQPDFSSKLMGCDS (N635 à S649) de la CFTR et, d'autre part et dans la direction de son extrémité N-terminale, un ou plusieurs des sites peptidiques suivants:NLQPDFSSKLMGCDS (N635 to S649) of CFTR and, on the other hand and in the direction of its N-terminal end, one or more of the following peptide sites: - ANKT (A596 à T599), - ANKT (A596 to T599), - ADLVL (A566 à Lus70), - ADLVL (A566 to Lus70), - MPGTIKENI (M498 à 1506), - MPGTIKENI (M498 to 1506), - SEGK (S478 à K481), - SEGK (S478 to K481), - IERGQ (1448 à Q452), de la CFTR. - IERGQ (1448 to Q452), from the CFTR. 8. Molécule d'ADN selon la revendication 7, caractérisée en ce que la séquence en acides aminés du polypeptide d'expression de la susdite séquence inclut, d'une part et à proximité de son extrémité Cterminale, la séquence NLQPDFSSKLMGCDS (N635 à S649) et, d'autre part et à proximité de son extrémité N-terminale: 8. DNA molecule according to claim 7, characterized in that the amino acid sequence of the expression polypeptide of the aforesaid sequence includes, on the one hand and near its Cterminal end, the sequence NLQPDFSSKLMGCDS (N635 to S649 ) and, on the other hand and near its N-terminal end: - soit le site peptidique ANKT (A596 à T599), - either the ANKT peptide site (A596 to T599), - soit le site peptidique ADLVL (A566 à L570), - either the ADLVL peptide site (A566 to L570), - soit le site peptidique MPGTIKENI (M498 à 1506), - either the MPGTIKENI peptide site (M498 to 1506), - soit le site peptidique SEGK (S478 à K481), - either the SEGK peptide site (S478 to K481), - soit le site peptidique IERGQ (1448 à Q452), de la CFTR. - or the peptide site IERGQ (1448 to Q452), of CFTR. 9. Molécule d'ADN selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisée en ce que l'essentiel de la séquence est essentiellement délimitée par les codons de nucléotides qui codent respectivement pour le 430e et le 660e résidus d'acides aminés de la CFTR. 9. DNA molecule according to any one of claims 1 to 6, characterized in that the essential part of the sequence is essentially delimited by the codons of nucleotides which code respectively for the 430th and the 660th amino acid residues of the CFTR. 10. Molécule d'ADN selon la revendication 8 ou la revendication 9, caractérisée en ce que la séquence en acides aminés du produit d'expression de la susdite séquence d'ADN inclut encore en aval du site 10. DNA molecule according to claim 8 or claim 9, characterized in that the amino acid sequence of the expression product of the aforesaid DNA sequence also includes downstream of the site. NLQPDFSSKLMGCDS (N635 à S649) un segment de 10 à 20 résidus d'acides aminés dont la séquence correspond à celle qui suit ce même site aussi dans la CFTR ou encore à l'amont du susdit site à proximité de son extrémité N-terminale, un segment de 10 à 20 résidus d'acides aminés qui précède ce même site aussi dans la CFTR, ou les deux segments à la fois.NLQPDFSSKLMGCDS (N635 to S649) a segment of 10 to 20 amino acid residues whose sequence corresponds to that which follows this same site also in the CFTR or even upstream of the aforesaid site near its N-terminal end, a 10-20 amino acid residue segment that precedes this same site also in CFTR, or both segments at the same time. 11. Molécule d'ADN dont la séquence nucléotidique coïncide avec la séquence d'ADN, telle qu'elle a été définie dans l'une quelconque des revendications 1 à 10. 11. A DNA molecule whose nucleotide sequence coincides with the DNA sequence, as defined in any one of claims 1 to 10. 12. Molécule d'ADN selon l'une quelconque des revendications 1 à 11, caractérisée en ce que son produit d'expression est soluble, notamment à raison d'au moins 0,5 mg/ml d'eau, par exemple de soluté physiologique, de préférence d'au moins 1 mg/ml de soluté physiologique. 12. DNA molecule according to any one of claims 1 to 11, characterized in that its expression product is soluble, in particular at a rate of at least 0.5 mg / ml of water, for example of solute. physiological, preferably at least 1 mg / ml physiological saline. 13. Molécule d'ADN selon l'une quelconque des revendications 1 à 12, caractérisée en ce qu'elle est formée d'un ADN de recombinaison entre la susdite séquence d'ADN et une séquence distincte, I'ensemble codant pour une molécule de fusion conservant les propriétés biologiques du produit d'expression de la première. 13. DNA molecule according to any one of claims 1 to 12, characterized in that it is formed of a DNA of recombination between the aforesaid DNA sequence and a distinct sequence, the whole encoding a molecule. fusion retaining the biological properties of the expression product of the first. 14. Molécule d'ADN selon l'une quelconque des revendications 1 à 12, caractérisée en ce qu'elle consiste en un vecteur d'expression comprenant des éléments de régulations appropriés, ladite séquence d'acide nucléique s'y trouvant à l'état de séquence d'insertion placée sous le contrôle de ces éléments de régulation, ceux-ci autorisant alors l'expression de ladite séquence d'acide nucléique dans un organisme cellulaire compétent. 14. DNA molecule according to any one of claims 1 to 12, characterized in that it consists of an expression vector comprising appropriate regulatory elements, said nucleic acid sequence being found therein. state of insertion sequence placed under the control of these regulatory elements, the latter then authorizing the expression of said nucleic acid sequence in a competent cellular organism. 15. Molécule d'ADN selon la revendication 14, caractérisée en ce que l'organisme cellulaire compétent comprend des cellules humaines, en particulier des cellules épithéliales ou hépatiques. 15. DNA molecule according to claim 14, characterized in that the competent cellular organism comprises human cells, in particular epithelial or hepatic cells. 16. Molécule d'ADN selon la revendication 14 ou la revendication 15, caractérisée en ce que le vecteur d'expression est un vecteur du type adénovirus, ou rétrovirus, ou de virus qui leur sont apparentés et fonctionnellement analogues à ceux-ci. 16. DNA molecule according to claim 14 or claim 15, characterized in that the expression vector is a vector of the adenovirus or retrovirus type, or of viruses which are related to them and functionally analogous to them. 17. Molécule d'ADN selon l'une quelconque des revendications 1 à 16 pour l'application en thérapie génique. 17. A DNA molecule according to any one of claims 1 to 16 for application in gene therapy. 18. Hôte cellulaire, caractérisé en ce qu'il contient la molécule d'ADN selon l'une quelconque des revendications 1 à 17 sous une forme autorisant son expression au sein de cet hôte cellulaire. 18. Cellular host, characterized in that it contains the DNA molecule according to any one of claims 1 to 17 in a form allowing its expression within this cellular host. 19. Composition contenant la molécule d'ADN selon l'une quelconque des revendications 1 à 17, associée à un véhicule autorisant sa pénétration au sein de cellules humaines et son expression dans cellesci. 19. A composition containing the DNA molecule according to any one of claims 1 to 17, associated with a vehicle allowing its penetration into human cells and its expression therein. 20. Composition selon la revendication 19, caractérisée en ce que la molécule d'ADN est associée avec un véhicule lipidique cationique favorisant cette expression. 20. Composition according to claim 19, characterized in that the DNA molecule is associated with a cationic lipid vehicle promoting this expression. 21. Composition selon la revendication 19 ou la revendication 20, caractérisée en ce qu'à la susdite molécule d'ADN est associé un véhicule pharmaceutiquement acceptable autorisant son administration in vivo par la voie générale. 21. A composition according to claim 19 or claim 20, characterized in that the aforesaid DNA molecule is associated with a pharmaceutically acceptable vehicle allowing its administration in vivo by the general route. 22. Composition selon la revendication 19 ou la revendication 20, caractérisée en ce qu'à la susdite molécule d'ADN est associé un véhicule pharmaceutiquement acceptable autorisant son administration in vivo par la voie générale par l'intermédiaire de voies respiratoires. 22. A composition according to claim 19 or claim 20, characterized in that the aforesaid DNA molecule is associated with a pharmaceutically acceptable vehicle allowing its administration in vivo by the systemic route via the respiratory tract. 23. Composition selon l'une quelconque des revendications 19 à 22, caractérisée en ce qu'elle comprend en outre une molécule d'ADN codant pour la glutathion-S-transférase, et ce sous une forme autorisant son expression in vivo. 23. Composition according to any one of claims 19 to 22, characterized in that it further comprises a DNA molecule encoding glutathione-S-transferase, and this in a form allowing its expression in vivo. 24. Utilisation de la molécule d'ADN selon l'une quelconque des revendications 1 à 17 ou de la composition selon l'une quelconque des revendications 19 à 23, pour la production d'une composition pharmaceutique appropriée au traitement de la mucoviscidose. 24. Use of the DNA molecule according to any one of claims 1 to 17 or of the composition according to any one of claims 19 to 23, for the production of a pharmaceutical composition suitable for the treatment of cystic fibrosis. 25. Polypeptide dont la séquence coïncide avec celle du produit d'expression de la séquence d'ADN telle qu'elle a été définie dans l'une quelconque des revendications 1 à 14. 25. A polypeptide the sequence of which coincides with that of the product of expression of the DNA sequence as defined in any one of claims 1 to 14. 26. Composition contenant le polypeptide de la revendication 25 en association avec un véhicule pharmaceutiquement acceptable. 26. A composition containing the polypeptide of claim 25 in association with a pharmaceutically acceptable carrier. 27. Composition selon la revendication 26, caractérisée en ce que le véhicule pharmaceutiquement acceptable qui permet l'administration par la voie générale. 27. A composition according to claim 26, characterized in that the pharmaceutically acceptable vehicle which allows administration by the systemic route. 28. Composition selon la revendication 26, caractérisée en ce que le véhicule pharmaceutiquement acceptable est d'un type qui permet l'administration par l'intermédiaire des voies respiratoires. 28. A composition according to claim 26, characterized in that the pharmaceutically acceptable carrier is of a type which allows administration via the respiratory tract. 29. Composition selon la revendication 28, caractérisée en ce qu'elle est libérable sous la forme d'aérosols ou autre forme de produit administrable par inhalation. 29. A composition according to claim 28, characterized in that it is releasable in the form of aerosols or other form of product which can be administered by inhalation. 30. Composition selon l'une quelconque des revendications 26 à 29, caractérisée en ce qu'elle contient aussi de la giutathion-S-transférase. 30. Composition according to any one of claims 26 to 29, characterized in that it also contains giutathione-S-transferase. 31. Utilisation de la composition du polypeptide selon la revendication 25 ou selon l'une quelconque des revendications 26 à 29 pour la production de médicaments pour le traitement de la mucoviscidose. 31. Use of the composition of the polypeptide according to claim 25 or according to any one of claims 26 to 29 for the production of medicaments for the treatment of cystic fibrosis.
FR9709829A 1997-07-31 1997-07-31 GENE AND PROTEIN THERAPY PRODUCTS FOR MUCOVISCIDOSIS AND INDUCERS OF GLUTATHION CARRIER FUNCTION Withdrawn FR2766841A1 (en)

Priority Applications (7)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9709829A FR2766841A1 (en) 1997-07-31 1997-07-31 GENE AND PROTEIN THERAPY PRODUCTS FOR MUCOVISCIDOSIS AND INDUCERS OF GLUTATHION CARRIER FUNCTION
PL98338852A PL338852A1 (en) 1997-07-31 1998-07-30 Products for genic therapy and proteinous mucoviscidose and for inducing action of glutathione-s-transferase
CA002298062A CA2298062A1 (en) 1997-07-31 1998-07-30 Genetic and protein therapy products for treating cystic fibrosis and inducing a glutathione-s-transferase function
JP2000505288A JP2001512010A (en) 1997-07-31 1998-07-30 Formulation for inducing glutathione-S-transferase function for gene therapy and protein therapy of pancreatic fibrosis
PCT/FR1998/001704 WO1999006547A2 (en) 1997-07-31 1998-07-30 Products of gene and protein therapy of cystic fibrosis and inducers of a glutathiones-s-transferase
AU89861/98A AU8986198A (en) 1997-07-31 1998-07-30 Genetic and protein therapy products for treating cystic fibrosis and inducing aglutathione-s-transferase function
EP98941505A EP1025222A1 (en) 1997-07-31 1998-07-30 Genetic and protein therapy products for treating cystic fibrosis and inducing a glutathione-s-transferase function

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9709829A FR2766841A1 (en) 1997-07-31 1997-07-31 GENE AND PROTEIN THERAPY PRODUCTS FOR MUCOVISCIDOSIS AND INDUCERS OF GLUTATHION CARRIER FUNCTION

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2766841A1 true FR2766841A1 (en) 1999-02-05

Family

ID=9509899

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9709829A Withdrawn FR2766841A1 (en) 1997-07-31 1997-07-31 GENE AND PROTEIN THERAPY PRODUCTS FOR MUCOVISCIDOSIS AND INDUCERS OF GLUTATHION CARRIER FUNCTION

Country Status (7)

Country Link
EP (1) EP1025222A1 (en)
JP (1) JP2001512010A (en)
AU (1) AU8986198A (en)
CA (1) CA2298062A1 (en)
FR (1) FR2766841A1 (en)
PL (1) PL338852A1 (en)
WO (1) WO1999006547A2 (en)

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1995025796A1 (en) * 1994-03-23 1995-09-28 University Of Iowa Research Foundation C-terminally truncated cftr genes and proteins

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2763845B1 (en) * 1997-05-30 2003-04-18 Centre Nat Rech Scient ANTI-CANCER PRODUCTS FOR THE TREATMENT OF MUCOVISCIDOSIS

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1995025796A1 (en) * 1994-03-23 1995-09-28 University Of Iowa Research Foundation C-terminally truncated cftr genes and proteins

Non-Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
ANNEREAU J.-F. ET AL.: "A novel model for the first nucleotide binding domain of the cystic fibrosis transmembrane conductance regulator.", FEBS LETTERS, vol. 407, no. 3, 5 May 1997 (1997-05-05), pages 303 - 308, XP002061632 *
ARISPE N ET AL: "INTRINSIC ANION CHANNEL ACTIVITY OF THE RECOMBINANT FIRST NUCLEOTIDE BINDING FOLD DOMAIN OF THE CYSTIC FIBROSIS TRANSMEMBRANEREGULATOR PROTEIN", PROCEEDINGS OF THE NATIONAL ACADEMY OF SCIENCES OF USA, vol. 89, no. 5, 1 March 1992 (1992-03-01), pages 1539 - 1543, XP000565693 *
BARANOV V.S. ET AL.: "Proportion of the GSTM1 0/0 genotype in some Slavic populations and its correlation with cystic fibrosis and some multifactorial diseases.", HUMAN GENETICS, vol. 97, no. 4, April 1996 (1996-04-01), pages 516 - 520, XP002061634 *
RINGE D. & PETSKO G.A.: "A transport problem?", NATURE, vol. 346, 26 July 1990 (1990-07-26), pages 312 - 313, XP002061633 *
RIORDAN J R: "IDENTIFICATION OF THE CYSTIC FIBROSIS GENE: CLONING AND CHARACTERIZATION OF COMPLEMENTARY DNA", SCIENCE, vol. 245, no. 4922, 8 September 1989 (1989-09-08), pages 1066 - 1073, XP000068211 *
ROUM J.H. ET AL.: "Systemic deficiency of glutathione in cystic fibrosis.", JOURNAL OF APPLIED PHYSIOLOGY, vol. 75, no. 6, December 1993 (1993-12-01), pages 2419 - 2424, XP002061635 *

Also Published As

Publication number Publication date
WO1999006547A2 (en) 1999-02-11
AU8986198A (en) 1999-02-22
PL338852A1 (en) 2000-11-20
EP1025222A1 (en) 2000-08-09
CA2298062A1 (en) 1999-02-11
WO1999006547A3 (en) 2000-08-10
JP2001512010A (en) 2001-08-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US20230108894A1 (en) Coronavirus rna vaccines
TW201431884A (en) Targeted therapeutic lysosomal enzyme fusion proteins and uses thereof
JPH06504188A (en) Gene therapy for cystic fibrosis
CN105555317A (en) Structure, manufacturing and uses of human-derived cell-permeable peptides conjugated with specific biologically active cargo peptides
JP4537956B2 (en) Asthma treatment
Wagner, MD, PhD et al. Toward cystic fibrosis gene therapy
CN116710129A (en) Compositions and methods for preventing and/or treating covd-19
FR2823221A1 (en) SEQUENCES ASSOCIATED WITH RETINAL DEGENERATION AND APPLICATIONS
EP0984784B1 (en) Anti-cancer products for treating cystic fibrosis
CA2319210A1 (en) Cubilin protein, dna sequences encoding cubilin and uses thereof
EP0980427B1 (en) Use of ulip proteins in the diagnosis and therapy of cancer and paraneoplastic neurological syndromes
TW201014598A (en) Agent for treating pulmonary disease
JP2007284351A (en) Substance inhibiting aggregation of amyloid protein and action thereof
ES2311307T3 (en) PROTEIN D SURFACTANT FOR THE PREVENTION AND DIAGNOSIS OF THE PULMONARY DISEASE.
FR2766841A1 (en) GENE AND PROTEIN THERAPY PRODUCTS FOR MUCOVISCIDOSIS AND INDUCERS OF GLUTATHION CARRIER FUNCTION
JP2002501032A (en) Acute intermittent porphyria (AIP) and other methods of treating porphyria
JPH09512168A (en) Heparin-binding protein for treating sepsis and method for producing the same
US7169580B1 (en) Protein having PGE2 synthase activity and use thereof
WO2002052009A1 (en) Human fgf23 protein mutant lowering blood phosphorus level
WO2002000878A2 (en) Human msp1 mitochondrial dynamin, its msp1-x isoforms, and their therapeutic use
Sawczak et al. Novel approaches for potential therapy of cystic fibrosis
FR2723741A1 (en) PEPTIDES INHIBITORS OF CHOLESTEROL ESTER TRANSFER PROTEIN AND THEIR USE IN THERAPEUTICS
EP2374470A1 (en) Therapeutic use of the Beta2m protein
US7582424B2 (en) Accessory cholera enterotoxin and analogs thereof as activators of calcium dependent chloride channel
JP2001502163A (en) Platelet activating factor acetylhydrolase

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse