FR2763855A1 - Treatment for odour nuisance from sewage works - Google Patents

Treatment for odour nuisance from sewage works Download PDF

Info

Publication number
FR2763855A1
FR2763855A1 FR9706839A FR9706839A FR2763855A1 FR 2763855 A1 FR2763855 A1 FR 2763855A1 FR 9706839 A FR9706839 A FR 9706839A FR 9706839 A FR9706839 A FR 9706839A FR 2763855 A1 FR2763855 A1 FR 2763855A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
diffusion
active
liquids
container
odoriferous
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9706839A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2763855B1 (en
Inventor
Celine Hunsinger Wuest
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to FR9706839A priority Critical patent/FR2763855B1/en
Publication of FR2763855A1 publication Critical patent/FR2763855A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2763855B1 publication Critical patent/FR2763855B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A62LIFE-SAVING; FIRE-FIGHTING
    • A62DCHEMICAL MEANS FOR EXTINGUISHING FIRES OR FOR COMBATING OR PROTECTING AGAINST HARMFUL CHEMICAL AGENTS; CHEMICAL MATERIALS FOR USE IN BREATHING APPARATUS
    • A62D3/00Processes for making harmful chemical substances harmless or less harmful, by effecting a chemical change in the substances
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01FMIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F23/00Mixing according to the phases to be mixed, e.g. dispersing or emulsifying
    • B01F23/40Mixing liquids with liquids; Emulsifying
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01FMIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F25/00Flow mixers; Mixers for falling materials, e.g. solid particles
    • B01F25/30Injector mixers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01FMIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F35/00Accessories for mixers; Auxiliary operations or auxiliary devices; Parts or details of general application
    • B01F35/80Forming a predetermined ratio of the substances to be mixed

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Toxicology (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Business, Economics & Management (AREA)
  • Emergency Management (AREA)
  • Treatment Of Water By Oxidation Or Reduction (AREA)

Abstract

Process for treating olfactory nuisances, in particular those generated by vital processes or the degradation of natural organic material, in vessels, tanks, settling tanks, lagoons, or similar containers for similar odorous liquid(s) with relatively large surfaces. The process involves delivering in a controlled manner, predetermined quantities of an active liquid component via one or more injectors (2) immersed in the container(s) concerned, and to diffuse in a continuous or sequential manner the active liquid component via ejection openings in the surface of the odorous liquid(s) stored in the container(s). Device to carry out the above process comprising a feed unit (1) in a protective cover (5), a reservoir for a liquid component which is active against the odorous molecules, and means of controlled distribution of the active liquid component, provided with means of control and at least one diffusion line (9). Each distribution module is immersed in a storage tank (3) containing the odorous liquid and each has a supply line (9) from which the diffusion tubes (2) form injection units (2') at the surface (4') of the stored liquids.

Description

DESCRIPTION
La présente invention concerne le domaine de l'environnement et du confort des personnes travaillant ou habitant à proximité de bassins de décantation, de lagunes ou de stations de traitement ou d'épuration recevant les liquides usés ou les déchets liquides rejetés par les industries, I'agriculture et les agglomérations urbaines, tels que les eaux de processus industriels à traiter par lagunage, et a pour objet un procédé et un dispositif de traitement et d'élimination des nuisances olfactives au niveau de bassins de décantation, de lagunes ou analogues.
DESCRIPTION
The present invention relates to the field of environment and comfort of people working or living near settling ponds, lagoons or treatment or purification stations receiving waste liquids or liquid waste discharged by industries, I agriculture and urban agglomerations, such as industrial process water to be treated by lagooning, and relates to a method and a device for treating and eliminating olfactory nuisances in settling basins, lagoons or the like.

De nombreux types d'industries nécessitent des quantités importantes de liquides dans leurs divers procédés de fabrication ou de traitement et sont actuellement obligés, notamment du fait des nouvelles réglementations en matière d'environnement, de traiter leurs déchets liquides, par exemple les eaux de processus industriels, avant de les réinjecter dans le cycle naturel ou de les réutiliser. Many types of industries require significant amounts of liquids in their various manufacturing or processing processes and are currently obliged, particularly as a result of new environmental regulations, to treat their liquid waste, for example process water before re-injecting them into the natural cycle or reusing them.

Or, ces déchets ou co-produits liquides, souvent chargés en matières organiques, sont généralement déversés, dans un premier temps, dans des bassins de décantation ou des lagunes, afin d'en séparer les particules solides, notamment biologiques, par sédentation, et génèrent des nuisances importantes liées aux odeurs malodorantes qu'ils dégagent, amplifiées par leur situation à ciel ouvert et leur étalement sur de grandes superficies. However, these liquid wastes or co-products, often loaded with organic matter, are generally discharged, in a first stage, into settling ponds or lagoons, in order to separate solid particles, in particular biological particles, by sedimentation, and generate significant nuisances related to smelly odors they emit, amplified by their open-air situation and their spread over large areas.

Différentes solutions au problème précité ont été proposées et mises en oeuvre, parmi lesquelles on peut citer l'incorporation dans les liquides à traiter ou le déversement dans les bassins et lagunes de solutions actives contre les odeurs, ainsi que des techniques de brumisation ou de vaporisation de telles solutions actives par dessus lesdits bassins et lesdites lagunes. Various solutions to the aforementioned problem have been proposed and implemented, among which may be mentioned the incorporation into the liquids to be treated or the discharge into the basins and lagoons of active solutions against odors, as well as misting or spraying techniques. such active solutions over said basins and said lagoons.

Néanmoins, toutes ces solutions connues présentent l'inconvénient majeur de nécessiter de très grandes quantités de solutions actives et de présenter un faible rendement du fait des modes opératoires appliqués. Nevertheless, all these known solutions have the major disadvantage of requiring very large amounts of active solutions and of having a low yield due to the procedures applied.

En effet, pour essayer d'obtenir un résultat tant soit peu satisfaisant,
I'incorporation ou le déversement de solutions actives aboutit à un traitement dans la masse de l'ensemble des liquides odoriférants, ce qui entraîne une consommation excessive de solutions actives, non supportable économiquement.
In fact, to try to obtain a satisfactory result,
The incorporation or the discharge of active solutions results in a treatment in the mass of all the odoriferous liquids, which leads to an excessive consumption of active solutions, which can not be economically supported.

Les techniques de brumisation ou de vaporisation, quant à elles, ne peuvent pas être mises en oeuvre efficacement en présence de vent, alors que ce dernier augmente justement le périmètre des zones affectées par les nuisances en emportant et en répandant les mauvaises odeurs, et présentent des pertes de rendement importantes du fait de l'absence de ciblage et de la dispersion des molécules actives dans l'atmosphère, même en l'absence de vent. Misting or spraying techniques, for their part, can not be effectively implemented in the presence of wind, while the latter just increases the perimeter of the areas affected by nuisance by carrying and spreading odors, and present significant yield losses due to the lack of targeting and dispersion of the active molecules in the atmosphere, even in the absence of wind.

De plus, les solutions connues indiquées ci-dessus sont mises en oeuvre depuis le bord des bassins et des lagunes et sont inappropriées pour des bassins ou des lagunes de grandes superficies (généralement plusieurs hectares), à moins de répandre des quantités de solutions actives démesurées. In addition, the known solutions mentioned above are implemented from the edge of ponds and lagoons and are unsuitable for large basins or lagoons (generally several hectares), unless excessive amounts of active solutions are released. .

Par ailleurs, les dispositifs et systèmes pour la mise en oeuvre des solutions précitées sont complexes, fastidieux à utiliser et d'un prix de revient élevé, pour une surface traitée limitée. Furthermore, the devices and systems for implementing the aforementioned solutions are complex, tedious to use and a high cost, for a limited treated surface.

Enfin, il convient de noter que les principaux vecteurs des nuisances olfactives dans l'environnement sont l'ammoniac (NH3), le sulfure d'hydrogène (H2S) et leurs dérivés organiques (amines, mercaptans). Finally, it should be noted that the main vectors of olfactory pollution in the environment are ammonia (NH3), hydrogen sulphide (H2S) and their organic derivatives (amines, mercaptans).

La propension de ces corps à exister plutôt dans la phase gazeuse que dans une phase condensée, ou inversement, dépend de nombreux paramètres, tels que la température, le pH de la phase liquide et les valeurs de pK régissant les équilibres de dissociations. The propensity of these bodies to exist rather in the gas phase than in a condensed phase, or vice versa, depends on many parameters, such as the temperature, the pH of the liquid phase and the pK values governing the dissociation equilibria.

Les sources de nuisances olfactives mettant en jeu ces deux familles de composés sont très diverses puisqu'il peut s'agir de raffineries de pétroles, de l'industrie chimique inorganique ou organique, de l'industrie de la pâte à papier (jusqu'à 1000 mg/m3 d'H2S à partir des "liqueurs noires"), des industries de transformation de sous-produits d'animaux, des industries de l'agro-alimentaire et également des industries s'occupant de l'élimination des déchets. The sources of olfactory nuisance involving these two families of compounds are very diverse, as they may be oil refineries, the inorganic or organic chemical industry, the pulp industry (up to 1000 mg / m3 of H2S from "black liquors"), animal by-product processing industries, agro-food industries and also industries involved in waste disposal.

De nombreuses industries sont confrontées aux nuisances causées par les émanations malodorantes des eaux usées ou issues de process au cours de leur traitement par lagunage, en bassin de décantation et en station d'épuration. Many industries are confronted with the nuisance caused by the smelly emanations of wastewater or process water during their treatment by lagooning, settling basin and treatment plant.

Les traitements d'effluents d'abattoirs en lagunes aérées peuvent provoquer des nuisances olfactives intenses et, d'un point de vue général, les flux odorants issus du traitement d'effluents industriels fermentescibles sont beaucoup plus importants que ceux dégagés par les stations d'épurations urbaines. Le plus fréquemment, on retrouve des composés soufrés (génération de forte concentration d'H2S) et mercaptants au niveau des ouvrages de stockage et d'épuration des rejets de tannerie et pour certaines activités industrielles de fortes concentrations en amines.Sludge effluent treatment in aerated lagoons can cause intense olfactory nuisances and, from a general point of view, the odorous flows resulting from the treatment of fermentable industrial effluents are much greater than those generated by the treatment stations. urban purifications. Most frequently, there are sulfur compounds (generation of high concentrations of H2S) and mercaptants in the storage and purification of tanneries and for certain industrial activities with high concentrations of amines.

Dans tous les cas, un effet seulement masquant est totalement inopérant et peut même devenir dangereux lorsque les concentrations en H2S et en
NH3 dépassent les seuils de toxicité.
In any case, a masking effect is totally ineffective and can even become dangerous when the concentrations of H2S and
NH3 exceed the toxicity thresholds.

La présente invention a notamment pour but de pallier l'ensemble des inconvénients précités et de fournir un procédé et un dispositif utilisant les solutions actives de manière ciblée et avec un rendement maximal, tout en ne nécessitant qu'un matériel simple, facile à installer et à utiliser et d'un coût réduit. The present invention is intended to overcome all of the aforementioned drawbacks and to provide a method and a device using the active solutions in a targeted manner and with maximum efficiency, while requiring only simple hardware, easy to install and to use and reduced cost.

A cet effet, elle a pour objet un procédé de traitement des nuisances olfactives, notamment celles générées par les processus vitaux ou la dégradation de matières de nature organique, au niveau de cuves, de bassins de décantation, de lagunes ou de contenants de stockage de liquide(s) odoriférant(s) similaire(s) s'étendant sur des superficies relativement importantes, consistant à délivrer, de manière contrôlée, des quantités déterminées d'une composition liquide active vers une ou plusieurs unité(s) d'injection immergée(s) dans le ou les contenant(s) concerné(s) et à diffuser, de manière continue ou séquentielle, la composition liquide active par l'intermédiaire d'ouvertures d'éjection situées sous la surface du ou des liquide(s) odoriférant(s) stocké(s) dans ledit ou lesdits contenant(s) précité(s). To this end, it relates to a method for treating olfactory nuisances, in particular those generated by the vital processes or the degradation of organic materials, at the level of tanks, settling basins, lagoons or storage containers. similar odoriferous liquid (s) extending over relatively large areas, comprising providing, in a controlled manner, determined amounts of an active liquid composition to one or more immersed injection units (s) in the container (s) concerned and to diffuse, continuously or sequentially, the active liquid composition via ejection openings located under the surface of the liquid (s) odoriferous (s) stored in said container (s) aforementioned (s).

L'invention sera mieux comprise, grâce à la description ci-après, qui se rapporte à un mode de réalisation préféré, donné à titre d'exemple non limitatif, et expliqué avec référence aux dessins schématiques annexés, dans lesquels:
la figure 1 est une représentation schématique d'un dispositif de traitement selon l'invention, ne montrant qu'une seule ligne de diffusion,
la figure 2 est une vue en élévation latérale et partiellement en coupe d'une unité d'alimentation faisant partie du dispositif de traitement représenté à la figure 1, et,
la figure 3 est une vue schématique de dessus montrant l'implantation d'un dispositif de traitement selon l'invention dans une lagune.
The invention will be better understood, thanks to the following description, which refers to a preferred embodiment, given by way of non-limiting example, and explained with reference to the attached schematic drawings, in which:
FIG. 1 is a schematic representation of a processing device according to the invention, showing only a single diffusion line,
FIG. 2 is a side elevational view partly in section of a feed unit forming part of the treatment device shown in FIG. 1, and
Figure 3 is a schematic top view showing the implementation of a treatment device according to the invention in a lagoon.

Comme le montre la figure 2, la procédé de traitement conforme à l'invention consiste essentiellement à délivrer, de manière contrôlée, des quantités déterminées d'une composition liquide active vers une ou plusieurs unité(s) d'injection 2 immergée(s) dans le ou les contenant(s) 3 concerné(s) et à diffuser, de manière continue ou séquentielle, la composition liquide active par l'intermédiaire d'ouvertures d'éjection 2' situées sous la surface 4' du ou des liquide(s) odoriférant(s) 4 stocké(s) dans ledit ou lesdits contenant(s) 3 précité(s). As shown in FIG. 2, the treatment method according to the invention essentially consists of delivering, in a controlled manner, determined quantities of an active liquid composition to one or more immersed injection unit (s) 2. in the container (s) 3 concerned (s) and to diffuse, continuously or sequentially, the active liquid composition via ejection openings 2 'located below the surface 4' of the liquid or ( s) odoriferous (s) 4 stored in said container (s) 3 above (s).

Afin qu'elle puisse migrer aisément jusqu'à la surface 4' et y produire les effets attendus, la composition liquide active diffusée présente avantageusement une densité inférieure à celle des liquides odoriférants 4 stockés (notamment inférieure à celles du ou des liquide(s) constituant la couche s'étendant entre les ouvertures 2' et la surface 4') et ne réagit pas, ni ne se mélange, avec ces derniers, notamment pas avec les solvants contenus dans ceux-ci. So that it can easily migrate to the surface 4 'and produce the expected effects therein, the diffused active liquid composition advantageously has a lower density than that of the odoriferous liquids 4 stored (in particular less than those of the liquid or liquids constituting the layer extending between the openings 2 'and the surface 4') and does not react or mix with them, especially not with the solvents contained therein.

Les liquides stockés pour un traitement par décantation étant dans la plupart des cas des eaux chargées, la composition liquide active utilisée est, selon un mode de réalisation préférentiel de l'invention, hydrophobe et présente une densité inférieure à 1. The liquids stored for decantation treatment being in most cases charged water, the active liquid composition used is, according to a preferred embodiment of the invention, hydrophobic and has a density of less than 1.

De manière avantageuse, la composition liquide active s'étale, après diffusion, à la surface des liquides odoriférants 4 stockés, notamment des eaux usées, sous la forme de micelles et contient des agents actifs comprenant notamment des aldéhydes et réagissant à l'état gazeux, de manière physicochimique, avec les molécules odorophores ou à groupement(s) odorophore(s) présentes à la surface des liquides 4 stockés, lesdits agents actifs étant dilués dans un solvant hydrophobe à base d'huile végétale. Advantageously, the active liquid composition spreads, after diffusion, on the surface of the odoriferous liquids 4 stored, especially wastewater, in the form of micelles and contains active agents including aldehydes and reacting in the gaseous state. in a physicochemical manner, with odorophore or odorophore group (s) present on the surface of stored liquids 4, said active agents being diluted in a hydrophobic solvent based on vegetable oil.

La composition liquide active utilisée contient une dose efficace d'agent(s) actif(s) appartenant à la famille des matières premières de parfumerie, choisies non seulement pour leurs propriétés odoriférantes, mais également pour leur action sur les structures soufrées et aminées ainsi que pour leur faible tension de vapeur, préférentiellement inférieure à I mm Hg à 25 C. Il s'agit de complexes moléculaires sélectionnés parmi les composés aliphatiques ou ramifiés, saturés ou insaturés contenant des fonctions chimiques diverses, tels que des aldéhydes, des cétones, des esters ou analogues. The active liquid composition used contains an effective dose of active agent (s) belonging to the family of perfumery raw materials, chosen not only for their odoriferous properties, but also for their action on sulfur and amine structures as well as for their low vapor pressure, preferably less than 1 mm Hg at 25 ° C. These are molecular complexes selected from saturated or unsaturated aliphatic or branched compounds containing various chemical functions, such as aldehydes, ketones, esters or the like.

A titre illustratif, on représente ci-après certaines des réactions chimiques mises en oeuvre par l'utilisation de la composition active selon l'invention
Réaction d'un aldéhyde avec l'ammoniac

Figure img00040001
By way of illustration, the following shows some of the chemical reactions carried out by the use of the active composition according to the invention.
Reaction of an aldehyde with ammonia
Figure img00040001

Réaction d'un aldéhyde avec une amine primaire

Figure img00040002
Reaction of an aldehyde with a primary amine
Figure img00040002

Imine ou Base de Schiff
Réaction d'un aldéhyde avec l'hydrure de soufre

Figure img00050001
Imine or Schiff Base
Reaction of an aldehyde with sulfur hydride
Figure img00050001

Thio-aldéhyde

Figure img00050002
Thio-aldehyde
Figure img00050002

<tb> 3Rs <SEP> RA'SR
<tb> <SEP> Polymérisation <SEP> S <SEP> N <SEP> S
<tb> <SEP> R
<tb>
Composé inodore
L'agent actif est dilué dans un solvant hydrophobe. A base d'huile végétale, ce solvant contient, entre autre, un tensio-actif caractérisé par une balance hydrophile-lipophile suffisamment basse et entièrement biodégradable. Le mélange (solvant + agent actif) est formulé de telle manière que la composition résultante présente une densité inférieure à 1 et une tension superficielle telle qu'elle assure un parfait étalement à la surface des eaux à traiter.
<tb> 3Rs <SEP>RA'SR
<tb><SEP> Polymerization <SEP> S <SEP> N <SEP> S
<tb><SEP> R
<Tb>
Odorless compound
The active agent is diluted in a hydrophobic solvent. Based on vegetable oil, this solvent contains, inter alia, a surfactant characterized by a sufficiently low hydrophilic-lipophilic balance and fully biodegradable. The mixture (solvent + active agent) is formulated in such a way that the resulting composition has a density of less than 1 and a surface tension such that it ensures perfect spreading on the surface of the water to be treated.

Ainsi, en remontant à la surface après diffusion, les giclées de composition liquide active éclatent en surface sous forme de micelles dynamiques à très large spectre d'échange air/eau, conduisant à une couverture rapide des surfaces liquides des bassins et lagunes, même de grande superficie. Thus, going back to the surface after diffusion, the sprays of active liquid composition burst on the surface in the form of dynamic micelles with a very broad spectrum of air / water exchange, leading to a rapid coverage of the liquid surfaces of ponds and lagoons, even large area.

Pour ce faire, la prévision d'une faible tension superficielle spécifique pour les compositions liquides actives entraîne un parfait étalement des complexes inhibiteurs à la surface desdits liquides stockés, permettant d'aboutir à la surface d'échange de grande dimension nécessaire au traitement des nuisances olfactives dès leur apparition. To do this, the provision of a specific low surface tension for the active liquid compositions results in a perfect spread of the inhibitory complexes on the surface of said stored liquids, allowing to reach the large exchange surface required for the treatment of the nuisances. olfactory as soon as they appear.

En effet, les principes actifs volatils contenus dans la composition liquide active sont ainsi répartis sur des surfaces étendues et entrent directement en contact avec les molécules odorophores lors de leur évaporation à la surface 4' des liquides stockés 4. Indeed, the volatile active ingredients contained in the active liquid composition are thus distributed over large areas and come into direct contact with the odorophore molecules during their evaporation at the surface 4 'of the stored liquids 4.

La suppression de la nuisance est donc obtenue par réaction physicochimique gazeuse et par compensation et rectification olfactive du résiduel gazeux de la réaction par des substances supplémentaires présentes dans la composition diffusée. The removal of the nuisance is therefore obtained by gaseous physicochemical reaction and by compensation and olfactory rectification of the gaseous residual of the reaction with additional substances present in the diffused composition.

De plus, la prévision d'une faible tension de vapeurs pour les principes actifs contenus dans ladite composition liquide active permettra d'aboutir à une évaporation lente de ceux-ci et, par conséquent, à une longue durée d'activité et à un rendement de traitement olfactif élevé. In addition, the provision of a low vapor pressure for the active ingredients contained in said active liquid composition will lead to a slow evaporation thereof and, consequently, a long duration of activity and a yield high olfactory treatment.

n convient de noter que les différentes bases constituant la composition d'actifs utilisée dans le cadre de la présente invention est caractérisée par une très grande réactivité sur les différentes molécules responsables des nuisances olfactives. L'action spécifique des principes actifs sur la ou les propriétés physico-chimiques des molécules malodorantes permet l'abattement de la perception de la mauvaise odeur. It should be noted that the various bases constituting the active composition used in the context of the present invention is characterized by a very high reactivity on the various molecules responsible for olfactory nuisances. The specific action of the active ingredients on the physicochemical properties of the malodorous molecules makes it possible to reduce the perception of the bad odor.

En effet, I'invention a pour but de diminuer la perception de l'odorant en lui superposant une molécule qui agit selon un procédé électrostatique. La molécule malodorante incriminée arrive alors sur les récepteurs olfactifs en compagnie d'une autre molécule issue de la composition active. La fixation de cette dernière molécule active, par des liaisons faibles, aura pour conséquence de modifier la polarité de la molécule malodorante ou bien sa propriété hydrophile ou lipophile (modification du coefficient de partage) ou sa stéréochimie, limitant ainsi l'interaction molécules odorantes/récepteurs et l'induction du courant transmembranaire. Dans certains cas, le phénomène d'hydrogénération d'une molécule malodorante, provoquant la perte de son caractère nucléophile, a pour conséquence la réduction de son odorité. Indeed, the invention aims to reduce the perception of the odorant by superimposing a molecule that acts according to an electrostatic process. The malodorous molecule incriminated then arrives on the olfactory receptors in the company of another molecule resulting from the active composition. The binding of this last active molecule, by weak bonds, will have the consequence of modifying the polarity of the malodorous molecule or its hydrophilic or lipophilic property (modification of the partition coefficient) or its stereochemistry, thus limiting the interaction between odoriferous molecules / receptors and the induction of the transmembrane current. In some cases, the phenomenon of hydrogenation of a malodorous molecule, causing the loss of its nucleophilic character, has the consequence of reducing its odor.

Cette action alliée à un phénomène de compensation olfactive permet, dans des zones définies de concentration en produit traitant, de ne plus percevoir les nuisances olfactives et d'atteindre une réduction de ces nuisances souvent supérieure à 90 %. This action combined with a phenomenon of olfactory compensation allows, in defined areas of concentration of product treatment, no longer perceive olfactory nuisances and achieve a reduction of these nuisances often greater than 90%.

n ne s'agit pas, dans le cas de l'invention, d'un effet de masquage qui consiste à agir sur l'odorat en transformant l'odeur désagréable en une odeur agréable et plus intense. Le recouvrement d'une odeur de forte intensité par une autre odeur de masquage conduit inéluctablement à un nouveau mélange odorant d'indice de nuisance olfactive dépassant le seuil de tolérance de l'olfaction humaine. Dans le cas des traitements par la composition active selon l'invention, les valeurs olfactives des molécules actives assurent un équilibre olfactif proche de la neutralité. It is not, in the case of the invention, a masking effect which consists in acting on the sense of smell by transforming the unpleasant odor into a pleasant and more intense odor. The recovery of a strong odor by another masking odor inevitably leads to a new fragrant mixture of olfactory nuisance index exceeding the tolerance threshold of human olfaction. In the case of treatments with the active composition according to the invention, the olfactory values of the active molecules provide an olfactory equilibrium close to neutrality.

Suivant les conditions opératoires, la neutralisation chimique, combinée avec la technique de l'abattement, permet d'obtenir la neutralité olfactive. La neutralisation par réaction chimique est basée sur les fonctions chimiques réactives (aldéhydes, cétones, saturés ou insaturés ...) contenues dans les agents actifs de la composition utilisée.  Depending on the operating conditions, the chemical neutralization, combined with the abatement technique, makes it possible to obtain olfactory neutrality. The neutralization by chemical reaction is based on the reactive chemical functions (aldehydes, ketones, saturated or unsaturated, etc.) contained in the active agents of the composition used.

En général, les réactions équilibrées avec les groupes Thiols ou les fonctions amines ne sont ni totales, ni rapides à moins que l'un des réactants (élément neutralisant) ne soit en très large excès et/ou que la réaction ne soit catalysée. Le résultat est alors une diminution de la concentration des molécules responsables des nuisances olfactives par la production soit de molécules odorantes dont le seuil de détection est tel qu'elles ne peuvent pas être perçues olfactivement, soit de molécules les plus neutres possibles olfactivement. In general, the reactions balanced with thiol groups or amine functions are neither total nor rapid unless one of the reactants (neutralizing element) is in very large excess and / or the reaction is catalyzed. The result is then a decrease in the concentration of molecules responsible for odor nuisance by the production of odorant molecules whose detection threshold is such that they can not be perceived olfactively, or the most neutral molecule possible olfactory.

L'efficacité des agents actifs est fonction du choix de la formulation de la composition active, dépendant des conditions opératoires (température des process par exemple), mais aussi des procédés de préparation de ces formulations. Parmi les techniques de fabrication et de préparation, on peut citer notamment des techniques de micronisation des principes actifs et les procédés d'incorporation spécifiques, qui permettent d'obtenir une adéquation et une homogénéité parfaites entre le produit à traiter et les principes actifs inhibiteurs d'odeur. The effectiveness of the active agents is a function of the choice of the formulation of the active composition, depending on the operating conditions (process temperature for example), but also methods for preparing these formulations. Among the manufacturing and preparation techniques, mention may in particular be made of micronization techniques of the active principles and specific incorporation processes, which make it possible to obtain a perfect match and homogeneity between the product to be treated and the inhibiting active ingredients of the active ingredient. 'odour.

Les principes ou agents utilisés sont des mélanges de matières premières naturelles et/ou synthétiques. n s'agit essentiellement d'aldéhydes qui agissent directement sur l'ammoniac, le sulfure d'hydrogène et leurs dérivés organiques, ou encore sur les composés organiques volatils. Les agents actifs utilisés sont biodégradables et parfaitement écologiques et ont fait l'objet des mises en conformité correspondantes aux applications d'utilisation envisagées. The principles or agents used are mixtures of natural and / or synthetic raw materials. These are essentially aldehydes that act directly on ammonia, hydrogen sulphide and their organic derivatives, or on volatile organic compounds. The active agents used are biodegradable and perfectly ecological and have been subject to compliance corresponding to the intended applications of use.

A titre d'exemple, les agents actifs utilisés peuvent être du type de ceux décrits dans le document EP-A-0 247 946. By way of example, the active agents used can be of the type described in EP-A-0 247 946.

L'invention a également pour objet, comme le montrent les figures 1, 2 et 3 des dessins annexés, un dispositif de traitement des nuisances olfactives au niveau des bassins de décantation ou de lixiviation, de lagunes, de cuves ou de contenants de stockage similaires de liquides odoriférants, notamment pour la mise en oeuvre du procédé de traitement. The object of the invention is also, as shown in FIGS. 1, 2 and 3 of the appended drawings, a device for treating olfactory nuisances at the level of settling or leaching basins, lagoons, tanks or similar storage containers. of odoriferous liquids, especially for the implementation of the treatment method.

Ce dispositif est principalement constitué, d'une part, par une unité d'alimentation 1 logée dans un conteneur de protection 5 et comprenant un réservoir 6 pour une composition liquide active contre les molécules odorophores ou à groupement(s) odorophore(s) et un module 7 de distribution contrôlée de composition liquide active, pourvu de moyens 8, 8' de réglage et de commande du fonctionnement et, d'autre part, par au moins une ligne 9 de diffusion de composition liquide active alimentée chacune par le module de distribution 7, immergée chacune dans un contenant de stockage 3 de liquides odoriférants 4 et constituée chacune par une conduite d'amenée 9' sur laquelle des tubulures de diffusion 2 formant unités d'injection sont branchées en dérivation, dont les ouvertures d'éjection 2' sont situées sous la surface 4' des liquides odoriférants 4 stockés. This device is mainly constituted, on the one hand, by a feed unit 1 housed in a protective container 5 and comprising a reservoir 6 for a liquid composition active against odorophorous molecules or with odorophore group (s) and a module 7 for controlled distribution of active liquid composition, provided with means 8, 8 'of adjustment and control of the operation and, secondly, by at least one line 9 of active liquid composition diffusion fed each by the module of distribution 7, each immersed in a storage container 3 of odoriferous liquids 4 and each constituted by a supply line 9 'on which injection pipes 2 forming injection units are connected bypass, including the ejection openings 2 are located beneath the surface 4 'of the odoriferous liquids 4 stored.

En vue de garantir un positionnement sûr des lignes de diffusion 9 après installation, chaque conduite d'amenée 9' est suffisamment lestée pour reposer sur le fond du contenant de stockage 3 concerné (par fond, on entend soit le fond réel du contenant 3, soit les sédiments décantés sur ce dernier), les tubulures de diffusion 2 présentant une construction telle qu'elles soient orientées en permanence sensiblement perpendiculairement à la surface 4' des liquides odoriférants 4 stockés. In order to guarantee a secure positioning of the diffusion lines 9 after installation, each supply line 9 'is sufficiently weighted to rest on the bottom of the storage container 3 concerned (bottom means either the actual bottom of the container 3, or sediment decanted on the latter), the diffusion tubes 2 having a construction such that they are oriented permanently substantially perpendicular to the surface 4 'of the odoriferous liquids 4 stored.

Cette dernière disposition évite un bouchage éventuel des tubulures de diffusion 2 par les sédiments et toute interférence avec la composition liquide active, tout en autorisant une délivrance ajustée de cette dernière. This latter arrangement avoids any clogging of the diffusion pipes 2 by the sediments and any interference with the active liquid composition, while allowing an adjusted delivery of the latter.

La longueur desdites tubulures de diffusion 2 est suffisamment faible pour que les ouvertures d'éjection 2 soient situées sous la surface 4' même lorsque le niveau de remplissage des bassins ou lagunes est à sa valeur la plus basse (B). The length of said diffusion pipes 2 is sufficiently small so that the ejection openings 2 are located under the surface 4 'even when the filling level of the basins or lagoons is at its lowest value (B).

Le maintien en position des lignes de diffusion 9, notamment à l'encontre des mouvements des liquides stockés 4, peut également être renforcé par un ancrage de l'une ou des deux extrémités desdites lignes de diffusion 9 à une berge correspondante du bassin ou de la lagune concerné(e), par exemple au moyen d'un câble formant amarre et d'un piquet. Keeping the diffusion lines 9 in position, in particular against the movements of the stored liquids 4, can also be reinforced by anchoring one or both ends of said diffusion lines 9 to a corresponding bank of the pool or the concerned lagoon (e), for example by means of a rope forming a line and a peg.

Conformément à un mode de réalisation préférentiel de l'invention, les tubulures de diffusion 2, terminées par des buses d'injection par exemple, sont reliées à la conduite d'amenée 9' correspondante par l'intermédiaire de connecteurs en T 10, branchés en série avec les segments tubulaires formant la conduite 9' et montés avec faculté de rotation libre autour de l'axe de cette dernière, au moins un flotteur 1 1 ou au moins un élément de flottaison analogue étant fixé à chaque tubulure de diffusion 2, à proximité de l'ouverture d'éjection 2' à l'extrémité libre de cette dernière, les tubulures 2 sont de ce fait toujours orientées verticalement. According to a preferred embodiment of the invention, the diffusion tubes 2, terminated by injection nozzles for example, are connected to the corresponding supply line 9 'via plug connectors T 10, connected in series with the tubular segments forming the pipe 9 'and mounted with the possibility of free rotation around the axis of the latter, at least one float 11 or at least one similar floating element being fixed to each diffusion pipe 2, near the ejection opening 2 'at the free end of the latter, the tubes 2 are therefore always oriented vertically.

Afin de pouvoir traiter plusieurs contenants de stockage 3 ou un contenant de stockage 3 de très grande superficie avec une unique unité d'alimentation I située sur une berge ou sur un emplacement central correspondant, chaque ligne de diffusion 9 est reliée au module de distribution 7 de l'unité d'alimentation 1 par un tuyau de transfert principal 12, éventuellement prolongé par un réseau de tuyaux secondaires 12' branchés en parallèles sur ledit tuyau de transfert principal 12, les portions non immergées desdits tuyaux 12, 12' étant recouvertes d'un revêtement d'isolation thermique.  In order to be able to process several storage containers 3 or a very large storage container 3 with a single power unit I situated on a bank or on a corresponding central location, each diffusion line 9 is connected to the distribution module 7 of the feed unit 1 by a main transfer pipe 12, possibly extended by a network of secondary pipes 12 'connected in parallel to said main transfer pipe 12, the non-immersed portions of said pipes 12, 12' being covered with a thermal insulation coating.

Le circuit d'évacuation peut, en outre, comporter une soupape de maintien de pression 17 et un manomètre 18 et présenter, branchée en dérivation, une soupape de décharge 19 reliée à un tuyau de retour débouchant dans le réservoir 6. The evacuation circuit may further comprise a pressure-maintaining valve 17 and a pressure gauge 18 and have, connected bypass, a discharge valve 19 connected to a return pipe opening into the reservoir 6.

Conformément à une autre caractéristique de l'invention, le module de distribution peut comprendre une pompe doseuse 13 dont le circuit d'aspiration se termine par une crépine d'aspiration 14 située au voisinage du fond du réservoir 6 et dont le circuit d'évacuation alimente, au moyen d'une tête d'injection 15, la ou les lignes de diffusion 9, le cas échéant par l'intermédiaire d'un tuyau de transfert principal 12 et de tuyaux secondaires 12' le prolongeant, le fonctionnement de ladite pompe doseuse 13 pouvant être préréglé et/ou préprogrammé au moyen d'organes 8' adaptés d'un module de commande automatique 8. According to another characteristic of the invention, the dispensing module may comprise a metering pump 13 whose suction circuit terminates in a suction strainer 14 located near the bottom of the tank 6 and whose evacuation circuit feeds, by means of an injection head 15, the diffusion line or lines 9, if necessary via a main transfer pipe 12 and secondary pipes 12 'extending it, the operation of said pump metering device 13 which can be preset and / or preprogrammed by means of members 8 'adapted to an automatic control module 8.

Le module de commande automatique 8 autorise avantageusement la présélection des paramètres de diffusion tels que, par exemple, les quantités de composition liquide active diffusées, la nature de la diffusion (continue ou séquentielle), les créneaux temporels de diffusion effective (par exemple réglable de 5 secondes à 3 minutes par incréments d'une seconde), les intervalles entre les créneaux de diffusion (par exemple réglable de 10 minutes à 4 heures par incréments de 5 minutes) ou analogues. The automatic control module 8 advantageously allows the preselection of the diffusion parameters such as, for example, the quantities of active liquid composition diffused, the nature of the diffusion (continuous or sequential), the time slots of effective diffusion (for example adjustable from 5 seconds to 3 minutes in increments of one second), intervals between diffusion slots (e.g. adjustable from 10 minutes to 4 hours in 5 minute increments) or the like.

Afin d'obtenir une efficacité maximale du dispositif avec des moyens matériels minimaux, il peut être avantageusement prévu que les lignes de diffusion 9 soient situées notamment le long d'une partie au moins des bords ou des berges des contenants de stockage 3 concernée, leur disposition et leur extension étant fonction de la configuration de la zone environnante 21, notamment habitée, à protéger. In order to obtain maximum efficiency of the device with minimal material resources, it may advantageously be provided that the diffusion lines 9 are located in particular along at least a portion of the edges or banks of the storage containers 3 concerned, their provision and their extension depending on the configuration of the surrounding area 21, including inhabited, to protect.

Comme le montre la figure 3 des dessins annexés, les lignes de diffusion 9 sont disposées de manière à être situées le long des bords des contenants de stockage 3, opposés à ceux adjacents à la zone environnante à protéger 21 et pour couvrir en conséquence, sous l'action du vent V, sensiblement toute la surface 4' des liquides stockés 4. As shown in Figure 3 of the accompanying drawings, the diffusion lines 9 are arranged to be located along the edges of the storage containers 3, opposite to those adjacent to the surrounding area to be protected 21 and to cover accordingly, under the action of the wind V, substantially the entire surface 4 'of the stored liquids 4.

En vue d'utiliser de manière optimale la composition liquide active, les lignes de diffusion 9, ou des portions 9a et 9b de ces lignes de diffusion, sont alimentées en fonction de certains facteurs et paramètres aérauliques au niveau de la surface 4' des liquides des contenants de stockage 3, notamment de la direction du vent V.  In order to optimally use the active liquid composition, the diffusion lines 9, or portions 9a and 9b of these diffusion lines, are fed according to certain factors and air-flow parameters at the surface 4 'of the liquids. storage containers 3, in particular the wind direction V.

La détermination de ces paramètres ou facteurs pourra être opérée au moyen de dispositifs adaptés (girouette, anémomètre ou analogue) et évaluée par le module de commande automatique 8. The determination of these parameters or factors may be effected by means of suitable devices (wind vane, anemometer or the like) and evaluated by the automatic control module 8.

Ainsi, en se reportant à la situation représentée à la figure 3 des dessins annexés et compte tenu de la direction du vent V indiquée, une alimentation de la seule portion de ligne de diffusion 9a sera suffisante pour protéger efficacement la zone 21. Thus, referring to the situation shown in FIG. 3 of the appended drawings and taking into account the direction of the wind V indicated, a supply of the single portion of the diffusion line 9a will be sufficient to effectively protect the zone 21.

Selon une caractéristique supplémentaire de l'invention, également représentée à la figure 1 des dessins annexés, le conteneur de protection comprend un couvercle 5' amovible et verrouillable, autorisant l'accès au module de distribution 5 et à l'ouverture de remplissage 6' du réservoir 6, le conteneur de protection 5 étant en outre thermiquement isolé et renfermant un moyen de chauffage 16 de son volume intérieur, relié à un capteur de température et évitant le gel de la solution présente dans le réservoir 6. According to a further characteristic of the invention, also represented in FIG. 1 of the appended drawings, the protective container comprises a removable and lockable lid 5 'allowing access to the dispensing module 5 and to the filling opening 6' of the tank 6, the protective container 5 being furthermore thermally insulated and containing a heating means 16 of its internal volume, connected to a temperature sensor and avoiding the freezing of the solution present in the tank 6.

En outre, il pourra également être prévu une alarme visuelle et/ou sonore 20 avertissant l'opérateur en cas de dysfonctionnement ou de dépassement d'un niveau bas dans le réservoir 6. In addition, it may also be provided a visual and / or audible alarm 20 warning the operator in case of malfunction or exceeding a low level in the tank 6.

Grâce à l'invention, il est donc possible de fournir un dispositif de traitement des nuisances olfactives des bassins et lagunes de décantation, présentant une structure simple, adaptable à des bassins ou des lagunes de formes et de tailles variées, flexible d'utilisation (modification du nombre d'unités de diffusion, programmation de la diffusion), permettant de contrôler précisément les zones traitées, utilisant la composition active avec un rendement optimal, non influencé par le vent et protégé du gel dans sa plus grande partie, du fait de son immersion. Thanks to the invention, it is therefore possible to provide a device for treating olfactory nuisances of settling ponds and lagoons, having a simple structure, adaptable to ponds or lagoons of various shapes and sizes, flexible to use ( modification of the number of diffusion units, programming of the diffusion), making it possible to precisely control the treated zones, using the active composition with an optimal yield, not influenced by the wind and protected from the frost in its greater part, because of his immersion.

Bien entendu, I'invention n'est pas limitée au mode de réalisation décrit et représenté aux dessins annexés. Des modifications restent possibles, notamment du point de vue de la constitution des divers éléments ou par substitution d'équivalents techniques, sans sortir pour autant du domaine de protection de l'invention.  Of course, the invention is not limited to the embodiment described and shown in the accompanying drawings. Modifications are possible, particularly from the point of view of the constitution of the various elements or by substitution of technical equivalents, without departing from the scope of protection of the invention.

Claims (12)

REVENDICATIONS 1. Procédé de traitement des nuisances olfactives, notamment celles générées par les processus vitaux ou la dégradation de matières de nature organique, au niveau de cuves, de bassins de décantation, de lagunes ou de contenants de stockage de liquide(s) odoriférant(s) similaire(s) s'étendant sur des superficies relativement importantes, caractérisé en ce qu'il consiste essentiellement à délivrer, de manière contrôlée, des quantités déterminées d'une composition liquide active, vers une ou plusieurs unité(s) d'injection (2) immergée(s) dans le ou les contenant(s) (3) concerné(s) et à diffuser, de manière continue ou séquentielle, la composition liquide active par l'intermédiaire d'ouvertures d'éjection (2') situées sous la surface (4') du ou des liquide(s) odoriférant(s) (4) stocké(s) dans ledit ou lesdits contenant(s) (3) précité(s). 1. A method for the treatment of olfactory nuisances, especially those generated by the vital processes or the degradation of organic matter, at the level of tanks, settling ponds, lagoons or odoriferous liquid storage containers (s) ) similar (s) extending over relatively large areas, characterized in that it consists essentially of delivering, in a controlled manner, determined amounts of a liquid active composition to one or more injection unit (s) (2) immersed in the container (s) (3) concerned and to diffuse, continuously or sequentially, the active liquid composition via ejection openings (2 ') located beneath the surface (4 ') of the odiferous liquid (s) (4) stored in said container (s) (3) above. 2. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que la composition liquide active diffusée présente une densité inférieure à celle des liquides odoriférants (4) stockés et ne réagit pas, ni ne se mélange, avec ces derniers. 2. Method according to claim 1, characterized in that the diffused active liquid composition has a density lower than that of the odoriferous liquids (4) stored and does not react or mix with them. 3. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que la composition liquide active est hydrophobe et présente une densité inférieure à 1. 3. Method according to claim 1, characterized in that the active liquid composition is hydrophobic and has a density of less than 1. 4. Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que la composition liquide active s'étale, après diffusion, à la surface des liquides odoriférants (4) stockés, notamment des eaux usées, sous la forme de micelles et contient des agents actifs comprenant notamment des aldéhydes et réagissant à l'état gazeux, de manière physico-chimique, avec les molécules odorophores ou à groupement(s) odorophore(s) présentes à la surface des liquides (4) stockés, lesdits agents actifs étant dilués dans un solvant hydrophobe à base d'huile végétale. 4. Method according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the active liquid composition spread, after diffusion, on the surface of the odoriferous liquids (4) stored, including wastewater, in the form of micelles and contains active agents comprising especially aldehydes and reacting in gaseous state, physico-chemically, with the odorophore or odorophore group (s) present on the surface of the stored liquids (4), said agents active ingredients being diluted in a hydrophobic solvent based on vegetable oil. 5. Dispositif de traitement des nuisances olfactives au niveau des bassins de décantation ou de lixiviation, de lagunes, de cuves ou de contenants de stockage similaires de liquides odoriférants, notamment pour la mise en oeuvre du procédé de traitement selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce qu'il est principalement constitué, d'une part, par une unité d'alimentation (1) logée dans un conteneur de protection (5) et comprenant un réservoir (6) pour une composition liquide active contre les molécules odorophores ou à groupement(s) odorophore(s) et un module (7) de distribution contrôlée de composition liquide active, pourvu de moyens (8, 8') de réglage et de commande du fonctionnement et, d'autre part, par au moins une ligne (9) de diffusion de composition liquide active alimentée chacune par le module de distribution (7), immergée chacune dans un contenant de stockage (3) de liquides odoriférants (4) et constituée chacune par une conduite d'amenée (9') sur laquelle des tubulures de diffusion (2) formant unités d'injection sont branchées en dérivation, dont les ouvertures d'éjection (2') sont situées sous la surface (4') des liquides odoriférants (4) stockés. 5. Odor nuisance treatment device at settling or leaching tanks, lagoons, tanks or similar storage containers of odoriferous liquids, in particular for carrying out the treatment method according to any one of the claims. 1 to 4, characterized in that it consists mainly of, on the one hand, a power unit (1) housed in a protective container (5) and comprising a reservoir (6) for a liquid composition active against the odorophore or odorophore group (s) and a module (7) for controlled distribution of active liquid composition, provided with means (8, 8 ') for controlling and controlling the operation and, secondly, by at least one active liquid composition diffusion line (9) each supplied by the dispensing module (7), each immersed in a storage container (3) of odoriferous liquids (4) and each constituted by a pipe supply nozzle (9 ') on which diffusion pipes (2) forming injection units are branched off, the ejection openings (2') of which are situated under the surface (4 ') of the odoriferous liquids (4) ) stored. 6. Dispositif selon la revendication 5, caractérisé en ce que chaque conduite d'amenée (9') est suffisamment lestée pour reposer sur le fond du contenant de stockage (3) concerné et en ce que les tubulures de diffusion (2) sont orientées en permanence sensiblement perpendiculairement à la surface (4') des liquides odoriférants (4) stockés. 6. Device according to claim 5, characterized in that each supply line (9 ') is sufficiently weighted to rest on the bottom of the storage container (3) concerned and in that the diffusion tubes (2) are oriented continuously substantially perpendicular to the surface (4 ') of the odoriferous liquids (4) stored. 7. Dispositif selon la revendication 6, caractérisé en ce que les tubulures de diffusion (2) sont reliées à la conduite d'amenée (9') correspondante par l'intermédiaire de connecteurs en T (10), branchés en série avec les segments tubulaires formant la conduite (9') et montés avec faculté de rotation libre autour de l'axe de cette dernière, et en ce qu'au moins un flotteur (11) ou au moins un élément de flottaison analogue est fixé à chaque tubulure de diffusion (2), à proximité de l'ouverture d'éjection (2') à l'extrémité libre de cette dernière. 7. Device according to claim 6, characterized in that the diffusion tubes (2) are connected to the corresponding supply line (9 ') via T-connectors (10), connected in series with the segments. tubular forming the pipe (9 ') and mounted with free rotation around the axis of the latter, and in that at least one float (11) or at least one similar floating element is attached to each pipe of diffusion (2), close to the ejection opening (2 ') at the free end thereof. 8. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 5 à 7, caractérisé en ce que chaque ligne de diffusion (9) est reliée au module de distribution (7) de l'unité d'alimentation (1) par un tuyau de transfert principal (12), éventuellement prolongé par un réseau de tuyaux secondaires (12') branchés en parallèles sur ledit tuyau de transfert principal (12), les portions non immergées desdits tuyaux (12, 12') étant recouvertes d'un revêtement d'isolation thermique. 8. Device according to any one of claims 5 to 7, characterized in that each diffusion line (9) is connected to the distribution module (7) of the supply unit (1) by a main transfer pipe (12), optionally extended by a network of secondary pipes (12 ') connected in parallel to said main transfer pipe (12), the non-immersed portions of said pipes (12, 12') being covered with an insulation coating thermal. 9. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 5 à 8, caractérisé en ce que les lignes de diffusion (9) sont situées notamment le long d'une partie au moins des bords ou des berges des contenants de stockage (3) concernée, leur disposition et leur extension étant fonction de la configuration de la zone environnante (21), notamment habitée, à protéger. 9. Device according to any one of claims 5 to 8, characterized in that the diffusion lines (9) are located in particular along at least part of the edges or banks of the storage containers (3) concerned, their arrangement and their extension being a function of the configuration of the surrounding area (21), particularly inhabited, to be protected. 10. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 5 à 9, caractérisé en ce que les lignes de diffusion (9), ou des portions (9a et 9b) de ces lignes de diffusion, sont alimentées en fonction de certains facteurs et paramètres aérauliques au niveau de la surface (4') des liquides des contenants de stockage (3), notamment de la direction du vent (V). 10. Device according to any one of claims 5 to 9, characterized in that the diffusion lines (9), or portions (9a and 9b) of these diffusion lines, are fed according to certain factors and aeraulic parameters. at the surface (4 ') of the liquid storage containers (3), including the wind direction (V). 11. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 5 à 10, caractérisé en ce que le module de distribution (7) comprend une pompe doseuse (13) dont le circuit d'aspiration se termine par une crépine d'aspiration (14) située au voisinage du fond du réservoir (6) et dont le circuit d'évacuation alimente, au moyen d'une tête d'injection (15), la ou les lignes de diffusion (9), le cas échéant par l'intermédiaire d'un tuyau de transfert principal (12) et de tuyaux secondaires (12') le prolongeant, le fonctionnement de ladite pompe doseuse (13) pouvant être préréglé et/ou préprogrammé au moyen d'organes (8') adaptés d'un module de commande automatique (8). 11. Device according to any one of claims 5 to 10, characterized in that the dispensing module (7) comprises a metering pump (13) whose suction circuit ends with a suction strainer (14) located in the vicinity of the bottom of the tank (6) and whose evacuation circuit supplies, by means of an injection head (15), or the diffusion lines (9), where appropriate via a main transfer pipe (12) and secondary pipes (12 ') extending it, the operation of said metering pump (13) being preset and / or preprogrammed by means of members (8') adapted from a automatic control (8). 12. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 5 à 11, caractérisé en ce que le conteneur de protection comprend un couvercle (5') verrouillable, autorisant l'accès au module de distribution (5) et à l'ouverture de remplissage (6') du réservoir (6), le conteneur de protection (5) étant en outre thermiquement isolé et renfermant un moyen de chauffage (16) de son volume intérieur.  12. Device according to any one of claims 5 to 11, characterized in that the protective container comprises a lid (5 ') lockable, allowing access to the dispensing module (5) and to the filling opening ( 6 ') of the container (6), the protective container (5) being further thermally insulated and containing a heating means (16) of its internal volume.
FR9706839A 1997-05-30 1997-05-30 METHOD AND DEVICE FOR TREATING OLFACTIVE NUISANCES AT THE DECANTATION BASINS AND LAGOONS Expired - Lifetime FR2763855B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9706839A FR2763855B1 (en) 1997-05-30 1997-05-30 METHOD AND DEVICE FOR TREATING OLFACTIVE NUISANCES AT THE DECANTATION BASINS AND LAGOONS

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9706839A FR2763855B1 (en) 1997-05-30 1997-05-30 METHOD AND DEVICE FOR TREATING OLFACTIVE NUISANCES AT THE DECANTATION BASINS AND LAGOONS

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2763855A1 true FR2763855A1 (en) 1998-12-04
FR2763855B1 FR2763855B1 (en) 2006-05-05

Family

ID=9507551

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9706839A Expired - Lifetime FR2763855B1 (en) 1997-05-30 1997-05-30 METHOD AND DEVICE FOR TREATING OLFACTIVE NUISANCES AT THE DECANTATION BASINS AND LAGOONS

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2763855B1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
LT5977B (en) 2013-02-13 2013-12-27 ČIČELIS Rolandas Ozonation method and system for sewage pumping stations

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3113924A (en) * 1960-09-12 1963-12-10 Silbrico Corp Process for material abatement of odor arising from sewage effluent
US3293861A (en) * 1961-11-13 1966-12-27 Hinde James Nelson Method of distributing fluids in bodies of liquid and apparatus therefor
US3884804A (en) * 1973-06-29 1975-05-20 Mead Corp Method of deodorizing animal wastes
GB1449433A (en) * 1974-02-06 1976-09-15 Weiss Co Kem Konsult Elimination of odours from organic wastes
CH599912A5 (en) * 1972-09-21 1978-06-15 Oerestads Ab Kem Tekn Fabriker Deodorising manure and effluent
US4511552A (en) * 1974-09-23 1985-04-16 Cox James P Deodorant-dispensing products and dispensing process
FR2690912A1 (en) * 1992-05-07 1993-11-12 Kaidonis Aristide Appts. for water oxygenation and pollution removal - comprises lightweight floating pipework system to produce and inject fine bubbles or droplets of gas or liq.

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3113924A (en) * 1960-09-12 1963-12-10 Silbrico Corp Process for material abatement of odor arising from sewage effluent
US3293861A (en) * 1961-11-13 1966-12-27 Hinde James Nelson Method of distributing fluids in bodies of liquid and apparatus therefor
CH599912A5 (en) * 1972-09-21 1978-06-15 Oerestads Ab Kem Tekn Fabriker Deodorising manure and effluent
US3884804A (en) * 1973-06-29 1975-05-20 Mead Corp Method of deodorizing animal wastes
GB1449433A (en) * 1974-02-06 1976-09-15 Weiss Co Kem Konsult Elimination of odours from organic wastes
US4511552A (en) * 1974-09-23 1985-04-16 Cox James P Deodorant-dispensing products and dispensing process
FR2690912A1 (en) * 1992-05-07 1993-11-12 Kaidonis Aristide Appts. for water oxygenation and pollution removal - comprises lightweight floating pipework system to produce and inject fine bubbles or droplets of gas or liq.

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
LT5977B (en) 2013-02-13 2013-12-27 ČIČELIS Rolandas Ozonation method and system for sewage pumping stations

Also Published As

Publication number Publication date
FR2763855B1 (en) 2006-05-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1791793B1 (en) Method for treating pollutants by phytoleaching
FR2475030A1 (en) METHOD FOR CONTINUOUS BIOLOGICAL DEGRADATION, METHOD FOR ANAEROBIC BIOLOGICAL DEGRADATION AND CONTINUOUS METHANOGEN, AND BIOLOGICAL FILTER FOR USE IN TREATING WASTEWATER
EP2307319A1 (en) Process and installation for the treatment of waste waters with a view to combating the endocrine disrupting effect and/or the toxic or genotoxic effect thereof
CA2263085A1 (en) Odor control in industrial lagoons
EP0650758B1 (en) Process for cleaning and biodeodorisation of an exhaust gas and device for executing such a process
FR2876047A1 (en) Procedure for removing pollutants from waste water, air or soil uses planted filter bed which is watered periodically to provide anaerobic and aerobic phases
WO2007125216A1 (en) Method of treating purification sludge and odour neutralizing composition for implementing this method
EP0546881B1 (en) Process and apparatus for the application of selected strains, applied to the treatment of fats and starches
FR2763855A1 (en) Treatment for odour nuisance from sewage works
US20030201227A1 (en) Remediation of odorous media
EP2001807A2 (en) Product for treating a toilet flush cistern and bowl
EP1834929B1 (en) Device implementing a method of treating liquid or viscous effluents
CH702585A1 (en) System for biological treatment plant effluent.
FR2795398A1 (en) Treatment of pig slurry and other liquid agricultural wastes to remove nitrogen and phosphorous by use of bacteria and plants
FR3068688A1 (en) BACTERIAL COMPOSITION AND USE FOR THE TREATMENT OF WASTEWATER AND WASTE TREATMENT
EP0884281B1 (en) Process and installation for the treatment of effluent loaded with organic substances
EP0701452B1 (en) Method for diffusing an odoriferous substance
FR2533207A1 (en) PROCESS FOR THE ELIMINATION OR PREVENTION OF CLAMPS IN FUEL AERATORS IN THE TREATMENT OF WATER AND THE TREATMENT OF WASTEWATER IN OPERATING CONDITIONS
JP2007160142A (en) Deodorizing device
De Laat et al. Constantes Cinetiques de Reaction de L'Ozone Moleculaire et des Radicaux Hydroxyles Sur Quelques Phenyl-Urees et Acetamides Rate Constants for Reactions of Ozone and Hydroxyl Radicals with Several Phenyl-Ureas and Acetamides
CA2304832A1 (en) Method and device for treating a heavily loaded liquid effluent in particular with nitrogen and with phosphorus
KR100375163B1 (en) Process and apparatus for the biological deordorization using chaff and rice straw
KR200351787Y1 (en) Device for liquid of treating excrements system
FR2659645A1 (en) Process for the biological degradation of fatty matter present in sewage
WO2023047147A1 (en) A method for treating gases emitted by wastewater and corresponding method for treating wastewater

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 20