FR2795398A1 - Treatment of pig slurry and other liquid agricultural wastes to remove nitrogen and phosphorous by use of bacteria and plants - Google Patents

Treatment of pig slurry and other liquid agricultural wastes to remove nitrogen and phosphorous by use of bacteria and plants Download PDF

Info

Publication number
FR2795398A1
FR2795398A1 FR9908265A FR9908265A FR2795398A1 FR 2795398 A1 FR2795398 A1 FR 2795398A1 FR 9908265 A FR9908265 A FR 9908265A FR 9908265 A FR9908265 A FR 9908265A FR 2795398 A1 FR2795398 A1 FR 2795398A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
treatment
substrate
effluents
drying bed
pit
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9908265A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2795398B1 (en
Inventor
Regis Janvier
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
VAL CONSEIL ENVIRONNEMENT
Original Assignee
VAL CONSEIL ENVIRONNEMENT
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by VAL CONSEIL ENVIRONNEMENT filed Critical VAL CONSEIL ENVIRONNEMENT
Priority to FR9908265A priority Critical patent/FR2795398B1/en
Publication of FR2795398A1 publication Critical patent/FR2795398A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2795398B1 publication Critical patent/FR2795398B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F3/00Biological treatment of water, waste water, or sewage
    • C02F3/32Biological treatment of water, waste water, or sewage characterised by the animals or plants used, e.g. algae
    • C02F3/327Biological treatment of water, waste water, or sewage characterised by the animals or plants used, e.g. algae characterised by animals and plants
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C05FERTILISERS; MANUFACTURE THEREOF
    • C05FORGANIC FERTILISERS NOT COVERED BY SUBCLASSES C05B, C05C, e.g. FERTILISERS FROM WASTE OR REFUSE
    • C05F3/00Fertilisers from human or animal excrements, e.g. manure
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02ATECHNOLOGIES FOR ADAPTATION TO CLIMATE CHANGE
    • Y02A40/00Adaptation technologies in agriculture, forestry, livestock or agroalimentary production
    • Y02A40/10Adaptation technologies in agriculture, forestry, livestock or agroalimentary production in agriculture
    • Y02A40/20Fertilizers of biological origin, e.g. guano or fertilizers made from animal corpses
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02PCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES IN THE PRODUCTION OR PROCESSING OF GOODS
    • Y02P20/00Technologies relating to chemical industry
    • Y02P20/141Feedstock
    • Y02P20/145Feedstock the feedstock being materials of biological origin
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02WCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO WASTEWATER TREATMENT OR WASTE MANAGEMENT
    • Y02W10/00Technologies for wastewater treatment
    • Y02W10/10Biological treatment of water, waste water, or sewage

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Biodiversity & Conservation Biology (AREA)
  • Botany (AREA)
  • Biotechnology (AREA)
  • Microbiology (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Purification Treatments By Anaerobic Or Anaerobic And Aerobic Bacteria Or Animals (AREA)
  • Heat Treatment Of Water, Waste Water Or Sewage (AREA)
  • Fertilizers (AREA)

Abstract

Liquid agricultural wastes are given a biological nitrification and denitrification, then phases are separated in a vessel (31) containing macrophytic plants (36). Liquid filters through a substrate (35) and permeable membrane (34) into a gravel layer (32) and is drained away (33 and 37). Solids (38) collect on the surface of the substrate and are dried by circulating air.

Description

La présente invention concerne un procédé et une installation pour le traitement d'effluents agricoles. Bien que la description concerne essentiellement le lisier d'animaux, notamment le lisier de porc, on comprendra que la présente invention s'applique également à tout type d'effluents agricoles, par exemple, des eaux vertes et/ou blanches issues d'élevage bovins, ou des effluents vinicoles, etc. The present invention relates to a method and an installation for the treatment of agricultural effluents. Although the description relates essentially to animal manure, in particular pig slurry, it will be understood that the present invention also applies to any type of agricultural effluent, for example, green and / or white water from livestock cattle, or wine effluents, etc.

Les effluents agricoles, même les moins chargés en matières ou éléments fertilisants, ne peuvent être rejetés directement dans le milieu naturel. Pour pouvoir être épandus ou irrigués sur de faibles surfaces, ils doivent au préalable être traités pour réduire leur charge polluante. Agricultural effluents, even those less loaded with nutrients or nutrients, can not be discharged directly into the natural environment. To be spread or irrigated on small surfaces, they must first be treated to reduce their pollutant load.

Si l'on considère le lisier, notamment le lisier de porc rejeté par des installations d'élevage qui est un effluent très chargé, ce traitement peut être réalisé par voie biologique, ce qui permet d'éliminer une partie des composés azotés qu'il contient et, ce, en fonction de la quantité globale de lisier à épandre et de la surface d'épandage dont on dispose. If slurry is considered, in particular pig slurry discharged by livestock facilities which is a highly charged effluent, this treatment can be carried out biologically, which makes it possible to eliminate some of the nitrogenous compounds which it contains, and this, depending on the overall amount of slurry to be spread and the spreading area available.

Un tel traitement biologique d'effluents agricoles très chargés, en l'occurrence du lisier de porc, consiste en un procédé qui est mis en oeuvre selon deux étapes distinctes. D'une part, une étape de nitrification où les composés ammoniacaux contenus dans le lisier sont transformés, en présence de micro-organismes aérobies, en nitrates et, d'autre part, une étape de dénitrification subséquente où les nitrates issus de la précédente étape sont maintenant transformés, en présence de micro-organismes anaérobies, en azote gazeux qui peut alors s'échapper dans l'air ambiant. Such a biological treatment of heavily loaded agricultural effluents, in this case pig manure, consists of a process which is implemented in two distinct stages. On the one hand, a nitrification stage where the ammoniacal compounds contained in the manure are transformed, in the presence of aerobic microorganisms, into nitrates and, on the other hand, a subsequent denitrification stage where the nitrates resulting from the previous stage are now transformed, in the presence of anaerobic microorganisms, nitrogen gas which can then escape into the ambient air.

Un tel procédé de traitement apporte une réponse tout à fait satisfaisante à la résorption de l'azote, mais ne permet pas l'élimination du phosphore contenu en relativement grande quantité dans les effluents agricoles, notamment le lisier de porc. Il en résulte que cet effluent traité, du fait de sa concentration en phosphore, ne peut pas être épandu en quantité suffisante pour que les cultures puissent valoriser la quantité globale produite. Such a treatment process provides a very satisfactory response to the resorption of nitrogen, but does not allow the removal of phosphorus content in relatively large quantities in agricultural effluents, including pig manure. As a result, this treated effluent, because of its phosphorus concentration, can not be spread in sufficient quantity so that the crops can value the overall amount produced.

Le but de l'invention est donc de proposer un procédé de traitement d'effluents agricoles qui permette non seulement la résorption de l'azote excédentaire, mais également la résorption du phosphore de manière que le liquide épuré résultant de ce traitement puisse être épandu en relativement grande quantité. The object of the invention is therefore to propose a method for treating agricultural effluents which not only allows the resorption of excess nitrogen, but also the resorption of phosphorus so that the purified liquid resulting from this treatment can be spread in relatively large amount.

Le but de l'invention est également de permettre l'utilisation d'un co-produit contenant le phosphore en tant qu'amendement. Dans le cas des effluents agricoles les moins chargés, le but de l'invention est quelque peu différent et consiste à permettre une filtration de l'effluent, de façon à ce que sa surface d'épandage nécessaire soit réduite de manière conséquente. The object of the invention is also to allow the use of a co-product containing phosphorus as an amine. In the case of the least loaded agricultural effluents, the purpose of the invention is somewhat different and consists in allowing filtration of the effluent, so that its necessary spreading surface is reduced significantly.

Selon une caractéristique de l'invention, un procédé de traitement d'effluents agricoles consiste a) à traiter lesdits effluents dans un lit de séchage constitué d'une fosse dans laquelle sont superposés une couche drainante et un substrat dans lequel sont plantées des plantes macrophytes, b) à récupérer l'eau de percolation par la couche drainante, et c) à éliminer la couche de boue qui décante au-dessus du substrat en fin de traitement. According to one characteristic of the invention, a method of treating agricultural effluents consists in a) treating said effluents in a drying bed consisting of a pit in which are superimposed a draining layer and a substrate in which are planted macrophyte plants (b) recovering the percolation water from the draining layer; and (c) removing the sludge layer which decays above the substrate at the end of treatment.

Selon une autre caractéristique de la présente invention, ledit procédé consiste à mettre en oeuvre, préalablement à l'étape a) ci-dessus, un traitement de nitrification- dénitrification. According to another characteristic of the present invention, said method consists in implementing, prior to step a) above, a nitrification-denitrification treatment.

Selon une autre caractéristique de la présente invention, ledit procédé consiste à laisser décanter lesdits effluents avant leur traitement sur ledit lit de séchage et à n'utiliser pour l'étape a) que les boues biologiques issues de ladite décantation. According to another characteristic of the present invention, said method consists in allowing said effluents to decant before their treatment on said drying bed and for using for step a) only the biological sludges resulting from said settling.

La présente invention concerne également une installation de traitement d'effluents agricoles pour la mise en oeuvre du procédé. The present invention also relates to an agricultural effluent treatment plant for carrying out the method.

Selon une caractéristique de l'invention, elle comporte un lit de séchage constitué d'une fosse remplie d'une couche drainante et d'un substrat dans lequel sont plantées des plantes macrophytes. According to one characteristic of the invention, it comprises a drying bed consisting of a pit filled with a draining layer and a substrate in which are planted macrophyte plants.

Selon une autre caractéristique de l'invention, le substrat est constitué d'un mélange de terre et de sable. According to another characteristic of the invention, the substrate consists of a mixture of earth and sand.

Selon une autre caractéristique de l'invention, entre la couche drainante et le substrat, est prévue une membrane d'isolation perméable à l'eau. According to another characteristic of the invention, between the draining layer and the substrate, there is provided a water-permeable insulation membrane.

Selon une autre caractéristique de l'invention, la couche drainante est constituée de graviers, par exemple, de granulométrie de quelques millimètres. According to another characteristic of the invention, the draining layer consists of gravel, for example, with a particle size of a few millimeters.

Selon une autre caractéristique de l'invention, dans la couche drainante est prévu au moins un drain. According to another characteristic of the invention, in the draining layer is provided at least one drain.

Selon une autre caractéristique de l'invention, au-dessus de la fosse est montée une serre prévue de manière à permettre une circulation d'air au-dessus du lit de séchage. Selon une autre caractéristique de l'invention, elle comporte un réacteur biologique dans lequel est mis en oeuvre un traitement de nitrification-dénitrification effectué préalablement au traitement dans ledit lit de séchage. According to another characteristic of the invention, above the pit is mounted a greenhouse provided to allow air circulation above the drying bed. According to another characteristic of the invention, it comprises a biological reactor in which a nitrification-denitrification treatment carried out before the treatment is carried out in said drying bed.

Selon une autre caractéristique de l'invention, ladite installation comporte une fosse qui est située en amont dudit lit et qui est prévue pour laisser décanter ledit effluent. According to another characteristic of the invention, said installation comprises a pit which is located upstream of said bed and which is provided to allow said effluent to settle.

Les caractéristiques de l'invention mentionnées ci-dessus, ainsi que d'autres, apparaîtront plus clairement à la lecture de la description suivante d'un exemple de réalisation, ladite description étant faite en relation avec les dessins joints, parmi lesquels: la Fig. 1 est une vue schématique d'une installation de traitement d'effluents agricoles selon l'invention, et la Fig. 2 est une vue en coupe d'un lit de séchage d'une installation de traitement d'effluents agricoles selon l'invention. The characteristics of the invention mentioned above, as well as others, will appear more clearly on reading the following description of an exemplary embodiment, said description being made in connection with the attached drawings, among which: FIG. . 1 is a schematic view of an agricultural effluent treatment plant according to the invention, and FIG. 2 is a sectional view of a drying bed of an agricultural effluent treatment plant according to the invention.

La description qui suit concerne essentiellement une installation d'effluents agricoles très chargés en matières ou éléments fertilisants. Il peut par exemple s'agir de lisier de porc. The description which follows essentially concerns an installation of agricultural effluents heavily loaded with nutrients or nutrients. It can for example be pig manure.

L'installation du traitement d'effluents agricoles représentée à la Fig. 1 comprend donc essentiellement une fosse 10 de réception desdits effluents agricoles dans laquelle ils sont stockés et dans laquelle ils sont brassés au moyen d'un brasseur 11 pour assurer une bonne homogénéïté. The installation of the agricultural effluent treatment shown in FIG. 1 therefore essentially comprises a pit 10 for receiving said agricultural effluents in which they are stored and in which they are stirred by means of a stirrer 11 to ensure good homogeneity.

Cette installation comporte encore un réacteur biologique 20 dans laquelle l'effluent agricole pompé de la fosse de réception 10, au moyen d'une pompe immergée 12, est soumis à un processus biologique d'élimination de l'ammoniac qu'il contient. Le réacteur 20 est pourvu de moyens d'aération, tels que des turbines lentes d'aération 21 qui sont prévues pour flotter à la surface de l'effluent en cours de traitement. This plant also comprises a biological reactor 20 in which the agricultural effluent pumped from the receiving pit 10, by means of a submerged pump 12, is subjected to a biological process for removing the ammonia it contains. The reactor 20 is provided with aeration means, such as slow aeration turbines 21 which are provided to float on the surface of the effluent being treated.

Dans le réacteur biologique 20, deux étapes distinctes sont mises en oeuvre successivement. D'une part, une étape de nitrification qui est réalisée par des micro organismes aérobies spécifiques en présence d'oxygène apporté par les turbines 21 mises en fonctionnement et qui va permettre de transformer les composés ammoniacaux contenus dans l'effluent agricole en nitrates (N03) et, d'autre part, une étape de dénitrification réalisée subséquentement par des micro-organismes anaérobies, cette fois-ci en l'absence d'oxygène (les turbines 21 sont alors hors- marche) et qui va permettre de transformer les nitrates (N03-) issus de l'étape de nitrification en azote gazeux N2 qui est alors émis dans l'air ambiant. In the biological reactor 20, two distinct steps are carried out successively. On the one hand, a nitrification step which is carried out by specific aerobic microorganisms in the presence of oxygen supplied by the turbines 21 put into operation and which will make it possible to transform the ammoniacal compounds contained in the agricultural effluent into nitrates (N03 ) and, on the other hand, a denitrification step subsequently carried out by anaerobic microorganisms, this time in the absence of oxygen (the turbines 21 are then off) and which will make it possible to transform the nitrates (N03-) from the nitrification step nitrogen gas N2 which is then emitted into the ambient air.

Ainsi, après traitement dans le réacteur 20, 70 % de l'azote initialement présent dans un effluent agricole, tel que du lisier de porc, ont été éliminés. De plus, cet effluent traité a la propriété de décanter en deux sous-produits distincts : d'une part, des boues biologiques qui concentrent l'essentiel des éléments fertilisants et qui représentent environ 40 % du volume initial et, d'autre part, le surnageant qui est une eau faiblement chargée et qui représente environ 60 % du volume initial. Thus, after treatment in the reactor 20, 70% of the nitrogen initially present in an agricultural effluent, such as pig slurry, was removed. In addition, this treated effluent has the property of decanting into two distinct by-products: on the one hand, biological sludge which concentrates most of the nutrients and which represent approximately 40% of the initial volume and, on the other hand, the supernatant which is a weakly charged water and which represents approximately 60% of the initial volume.

L'installation comporte encore un lit de séchage 30 dans lequel les effluents traités et pompés du réacteur biologique 20 au moyen d'une pompe 22 sont séparés en ses éléments solides et liquides. Les éléments liquides sont récupérés dans une lagune 40. Quant aux éléments solides, ils sont séchés sur un lit de séchage 30. The plant also comprises a drying bed 30 in which the effluents treated and pumped from the biological reactor 20 by means of a pump 22 are separated into its solid and liquid elements. The liquid elements are recovered in a lagoon 40. As for the solid elements, they are dried on a drying bed 30.

On notera que dans le cas d'effluents agricoles moins chargés, notamment en matières azotées, le réacteur biologique 20 peut s'avérer ne pas être nécessaire et être donc supprimé. Note that in the case of less loaded agricultural effluents, especially nitrogenous materials, the biological reactor 20 may not be necessary and therefore be removed.

On a représenté à la Fig. 2 une coupe d'un lit de séchage 30 selon l'invention. Ce lit de séchage 30 est essentiellement constitué d'une fosse 31 dont les parois peuvent être constituées en un matériau étanche à l'eau, comme par exemple du béton ou une membrane plastifiée. Dans le fond de la fosse 31, se trouve une couche drainante 32, par exemple, constituée de graviers, de granulométrie de quelques millimètres, à travers laquelle circule au moins un drain 33 qui permet de collecter les percolats. Au- dessus de la couche de graviers 32, on trouve une membrane d'isolation 34 perméable à l'eau, par exemple constituée de géotextile sur laquelle repose un substrat 35. La membrane 34 établit l'interface entre la couche drainante 32 et le substrat 35 en évitant qu'ils se mélangent l'un à l'autre, mais en permettant le passage de l'eau de percolation. It is shown in FIG. 2 a section of a drying bed 30 according to the invention. This drying bed 30 essentially consists of a pit 31 whose walls may be made of a waterproof material, such as concrete or a plasticized membrane. In the bottom of the pit 31, there is a draining layer 32, for example, consisting of gravel, with a grain size of a few millimeters, through which circulates at least one drain 33 which makes it possible to collect the percolates. Above the gravel layer 32, there is a water permeable insulation membrane 34, for example made of geotextile on which a substrate 35 is based. The membrane 34 establishes the interface between the draining layer 32 and the substrate 35 by preventing them from mixing with each other, but allowing the passage of the water of percolation.

Le substrat 35 est par exemple constitué de terre limono-argileuse mélangée à du sable. Il fait office simultanément de support filtrant et de support pour l'enracinement de plantes macrophytes 36 telles que des phragmites ou des typhas, etc. The substrate 35 consists for example of silty clay soil mixed with sand. It simultaneously serves as a filter medium and a support for the rooting of macrophyte plants 36 such as phragmites or typhas, etc.

A la sortie du ou des drains 33, est prévu un regard de collecte 37 qui est relié via une canalisation appropriée à la lagune 40 de stockage des liquides (voir Fig. 1). Quant aux boues qui ont décanté sur le substrat 35, elles constituent une couche 38 asséchée en cours de traitement. At the outlet of the drain (s) 33, there is provided a collection port 37 which is connected via a pipe suitable for the lagoon 40 for storing the liquids (see FIG. As for the sludge that settled on the substrate 35, they constitute a dried layer 38 during treatment.

Le fonctionnement du lit de séchage 30 est le suivant. L'eau contenue dans l'effluent traité et pompé du réacteur 20 percole au travers du substrat 35 lentement le long des tiges des plantes 36 et atteint alors la couche drainante 32. Là, elle est récupérée par le ou les drains 33 où elle s'écoule en direction du regard de collecte 37. Quant aux parties solides de l'effluent traité qui ont décanté de sorte à former la couche 38, elles sèchent et se minéralisent sous l'effet conjugué d'un phénoméne de drainage, d'un phénomène d'évapotranspiration et d'un transfert d'oxygène induit par les plantes 36 plantées dans le substrat 35. The operation of the drying bed 30 is as follows. The water contained in the effluent treated and pumped from the reactor 20 percolates through the substrate 35 slowly along the stems of the plants 36 and then reaches the draining layer 32. There, it is recovered by the drain (s) 33 where it is located. flows towards the collecting eye 37. As for the solid parts of the treated effluent that have settled so as to form the layer 38, they dry and mineralize under the combined effect of a drainage phenomenon, a phenomenon of evapotranspiration and plant-induced oxygen transfer 36 planted in the substrate 35.

L'effluent traité et pompé du réacteur 20 est déversé dans le lit 30 environ une fois par semaine. Après que quelques apports ont été ainsi réalisés, il s'avère que la surface du substrat 35 est colmatée par les parties traitées qui ont décanté et qu'elle devient alors imperméable à l'eau. On a cependant pu constater que pour les apports ultérieurs, le ressuyage des boues et la percolation de l'eau sont alors assurés par l'intermédiaire des tiges des plantes 36 plantées dans le substrat 35. De plus, les plantes 36 contribuent à la minéralisation des boues en favorisant le transfert d'oxygène.  The treated and pumped effluent from the reactor 20 is discharged into the bed about once a week. After some contributions have been made, it turns out that the surface of the substrate 35 is clogged by the treated parts which have decanted and that it then becomes impermeable to water. However, it has been observed that for subsequent additions, the sludge is wiped off and the water is percolated by means of the stems of the plants 36 planted in the substrate 35. In addition, the plants 36 contribute to the mineralization. sludge by promoting the transfer of oxygen.

Ce procédé dans le lit 30 peut également s'appliquer aux boues biologiques qui résulteraient d'une phase de décantation mise en oeuvre dans une fosse spécifique (non représentée) située entre le réacteur 20 et le lit 30 de manière subséquente au traitement de nitrification-dénitrification qui a lieu dans le réacteur 20. This method in the bed 30 can also be applied to biological sludge which would result from a settling phase carried out in a specific pit (not shown) situated between the reactor 20 and the bed 30, subsequent to the nitrification treatment. denitrification which takes place in the reactor 20.

Les résultats suivants ont pu être obtenus sur une installation conforme à celle qui vient d'être décrite. Pendant une première phase d'un mois, les plantes 36 se sont développées dans le lit de séchage 30. Puis sur une période d'environ<B>100</B> jours, le lit 30 a été alimenté avec 35 m3 de lisier traité préalablement dans le réacteur biologique 20 comme indiqué ci-dessus. On a pu obtenir un produit solide à 15 % de matière sèche et 0,9 % de P205. On a également obtenu un liquide très clair à 0,4 % de matière sèche et seulement 0,03 % de P205. On a pu ainsi constater un taux de capture du phosphore estimé à environ 80 %. The following results were obtained on an installation as described above. During a first phase of one month, the plants 36 developed in the drying bed 30. Then over a period of about <B> 100 </ B> days, the bed 30 was fed with 35 m 3 of slurry previously treated in the biological reactor 20 as indicated above. It was possible to obtain a solid product containing 15% dry matter and 0.9% P 2 O 5. A very clear liquid at 0.4% dry matter and only 0.03% P 2 O 5 was also obtained. It has thus been possible to record a phosphorus capture rate estimated at about 80%.

Pour augmenter la faculté de séchage du lit de séchage 30, on a prévu une serre 39 qui permet, d'une part, de collecter les eaux de pluie et éviter que celles-ci n'atteignent la couche de boue 38 et, d'autre part, d'augmenter la température à l'intérieur de la fosse 31. Cette élévation de température facilite la croissance des plantes 36 et également accroît le phénomène d'évapotranspiration induit par les plantes 36. Une circulation d'air est prévue sous la serre 39 afin d'évacuer l'eau générée par cette évapotranspiration. La serre 39 est par exemple ouverte à ses deux extrémités La serre 39 est représentée en pointillés à la Fig. 2 dans la mesure où elle est facultative. Par ailleurs, la serre 39 comporte des moyens pour être escamotée de manière à permettre l'extraction des boues de la couche 38 à la fin du processus de traitement.To increase the drying capacity of the drying bed 30, a greenhouse 39 is provided which makes it possible, on the one hand, to collect the rainwater and prevent it from reaching the sludge layer 38 and, on the other hand, to increase the temperature inside the pit 31. This rise in temperature facilitates the growth of the plants 36 and also increases the evapotranspiration phenomenon induced by the plants 36. An air circulation is provided under the greenhouse 39 to evacuate the water generated by this evapotranspiration. The greenhouse 39 is for example open at both ends The greenhouse 39 is shown in dashed lines in FIG. 2 to the extent that it is optional. Furthermore, the greenhouse 39 comprises means to be retracted so as to allow the extraction of sludge from the layer 38 at the end of the treatment process.

Claims (11)

REVENDICATIONS 1) Procédé de traitement d'effluents agricoles, caractérisé en ce qu'il consiste a) à traiter lesdits effluents dans un lit de séchage (30) constitué d'une fosse (31) dans laquelle sont superposés une couche drainante (32) et un substrat (35) dans lequel sont plantées des plantes macrophytes (36), b) à récupérer l'eau de percolation par la couche drainante (32), et c) à récupérer la couche de boue qui décante au-dessus du substrat (35) en fin de traitement.1) A method of treating agricultural effluents, characterized in that it consists in a) treating said effluents in a drying bed (30) consisting of a pit (31) in which are superimposed a draining layer (32) and a substrate (35) in which macrophyte plants are planted (36), b) recovering the percolation water from the draining layer (32), and c) recovering the sludge layer that settles over the substrate ( 35) at the end of treatment. 2) Procédé de traitement d'effluents agricoles selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il consiste, préalablement audit traitement sur ledit lit de séchage (30), à mettre en oeuvre un traitement de nitrification-dénitrification.2) Process for treating agricultural effluents according to claim 1, characterized in that it consists, prior to said treatment on said drying bed (30), to implement a nitrification-denitrification treatment. 3) Procédé de traitement d'effluents agricoles selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce qu'il consiste à laisser décanter les effluents avant leur traitement sur ledit lit de séchage, et à n'utiliser pour l'étape b) que les boues biologiques issues de ladite décantation.3) Process for the treatment of agricultural effluents according to claim 1 or 2, characterized in that it consists of allowing the effluents to settle before their treatment on said drying bed, and to use for step b) only the biological sludge from said settling. 4) Installation de traitement d'effluents agricoles pour la mise en oeuvre du procédé selon une des revendications précédentes, caractérisée en ce qu'elle comporte un lit de séchage (30) constitué d'une fosse (31) remplie d'une couche drainante (32) et d'un substrat (35) dans lequel sont plantées des plantes macrophytes (36).4) Plant for treating agricultural effluents for carrying out the method according to one of the preceding claims, characterized in that it comprises a drying bed (30) consisting of a pit (31) filled with a draining layer (32) and a substrate (35) in which macrophyte plants (36) are planted. 5) Installation selon la revendication 3, caractérisée en ce que le substrat (35) est constitué d'un mélange de terre et de sable.5) Installation according to claim 3, characterized in that the substrate (35) consists of a mixture of soil and sand. 6) Installation selon la revendication 4 ou 5, caractérisée en ce qu'entre la couche drainante (32) et le substrat (35) est prévue une membrane d'isolation (34) perméable à l'eau.6) Installation according to claim 4 or 5, characterized in that between the draining layer (32) and the substrate (35) is provided an insulating membrane (34) permeable to water. 7) Installation de traitement d'effluents agricoles selon une des revendications 4 à 6, caractérisée en ce que la couche drainante (32) est constituée de graviers, par exemple, de granulométrie de quelques millimètres.7) Plant for treating agricultural effluents according to one of claims 4 to 6, characterized in that the draining layer (32) consists of gravel, for example, particle size of a few millimeters. 8) Installation de traitement d'effluents agricoles selon une des revendications précédentes 4 à 7, caractérisée en ce que dans la couche drainante (32) est prévu au moins un drain (33).8) Plant for treating agricultural effluents according to one of the preceding claims 4 to 7, characterized in that in the draining layer (32) is provided at least one drain (33). 9) Installation de traitement d'effluents agricoles selon une des revendications 4 à 8, caractérisée en ce qu'au-dessus de la fosse (31) est montée une serre (39) prévue de manière à permettre une circulation d'air au-dessus du lit de séchage (30).9) plant for treating agricultural effluents according to one of claims 4 to 8, characterized in that above the pit (31) is mounted a greenhouse (39) provided to allow air circulation beyond- above the drying bed (30). 10) Installation selon une des revendications 4 à 9, caractérisée en ce qu'elle comporte un réacteur biologique (20) dans lequel est mis en oeuvre un traitement de nitrification-dénitrification avant leur traitement sur ledit lit de séchage (30).10) Installation according to one of claims 4 to 9, characterized in that it comprises a biological reactor (20) in which is carried out a nitrification-denitrification treatment before treatment on said drying bed (30). 11) Installation de traitement d'effluents agricoles selon une des revendications 3 à 8, caractérisée en ce qu'elle comporte une fosse qui est prévue pour laisser décanter l'effluent et qui est située en amont dudit lit (30).11) Plant for treating agricultural effluents according to one of claims 3 to 8, characterized in that it comprises a pit which is provided to decant the effluent and which is located upstream of said bed (30).
FR9908265A 1999-06-24 1999-06-24 PROCESS AND PLANT FOR THE TREATMENT OF AGRICULTURAL EFFLUENTS Expired - Fee Related FR2795398B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9908265A FR2795398B1 (en) 1999-06-24 1999-06-24 PROCESS AND PLANT FOR THE TREATMENT OF AGRICULTURAL EFFLUENTS

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9908265A FR2795398B1 (en) 1999-06-24 1999-06-24 PROCESS AND PLANT FOR THE TREATMENT OF AGRICULTURAL EFFLUENTS

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2795398A1 true FR2795398A1 (en) 2000-12-29
FR2795398B1 FR2795398B1 (en) 2001-09-14

Family

ID=9547403

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9908265A Expired - Fee Related FR2795398B1 (en) 1999-06-24 1999-06-24 PROCESS AND PLANT FOR THE TREATMENT OF AGRICULTURAL EFFLUENTS

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2795398B1 (en)

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1180499A3 (en) * 2000-08-11 2002-05-15 Pauly, Udo, Dr. Process for transforming into humus an aqueous suspension of organic matter, especially sewage sludge
ES2219161A1 (en) * 2002-12-23 2004-11-16 Fco. Javier Pellicer Vidal System is for biological purification of animal excreta obtained from stables and stalls for conversion into humus
WO2007060341A1 (en) * 2005-11-28 2007-05-31 Pöyry Environment S.A. Installation and method for single-unit treatment of effluents
WO2009129406A1 (en) 2008-04-16 2009-10-22 Integrated Land Management, Inc. Bioretention system and method
CN101264396B (en) * 2008-05-09 2010-06-02 胡宁 Ore dressing industry solid-liquid quick disconnect device
EP2660400A2 (en) * 2012-05-04 2013-11-06 Enregis GmbH Wasser- und Umwelttechnik Device for collecting and filtering rain water on traffic surfaces
EP2093196B1 (en) * 2008-02-19 2014-10-29 Erik Meers Method for controlling a waste water treatment system using a multiple step constructed wetland
CN114656113A (en) * 2022-04-19 2022-06-24 海南南洋新鑫环保科技有限公司 Novel mariculture tail water treatment and recycling process

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4142085A1 (en) * 1991-12-19 1993-06-24 Herhof Umwelttechnik Gmbh Sludge disposal - involves using water removal and fertiliser collection to develop a biomass for disposal
DE4323610C1 (en) * 1993-07-12 1995-02-09 Ingbuero Dr Fechter Gmbh Biopolder for the biological clean-up of soils and sludges
DE19726128C1 (en) * 1997-06-20 1998-10-01 Udo Dr Pauly Converting clarifier sludge etc. into arable soil
DE19717854C1 (en) * 1997-04-23 1998-10-08 Fahry Thomas Process purifying domestic or industrial waste waters
US5893975A (en) * 1997-04-23 1999-04-13 Roux Associates, Inc. Enhanced subsurface flow constructed wetland

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4142085A1 (en) * 1991-12-19 1993-06-24 Herhof Umwelttechnik Gmbh Sludge disposal - involves using water removal and fertiliser collection to develop a biomass for disposal
DE4323610C1 (en) * 1993-07-12 1995-02-09 Ingbuero Dr Fechter Gmbh Biopolder for the biological clean-up of soils and sludges
DE19717854C1 (en) * 1997-04-23 1998-10-08 Fahry Thomas Process purifying domestic or industrial waste waters
US5893975A (en) * 1997-04-23 1999-04-13 Roux Associates, Inc. Enhanced subsurface flow constructed wetland
DE19726128C1 (en) * 1997-06-20 1998-10-01 Udo Dr Pauly Converting clarifier sludge etc. into arable soil

Cited By (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1180499A3 (en) * 2000-08-11 2002-05-15 Pauly, Udo, Dr. Process for transforming into humus an aqueous suspension of organic matter, especially sewage sludge
ES2219161A1 (en) * 2002-12-23 2004-11-16 Fco. Javier Pellicer Vidal System is for biological purification of animal excreta obtained from stables and stalls for conversion into humus
WO2007060341A1 (en) * 2005-11-28 2007-05-31 Pöyry Environment S.A. Installation and method for single-unit treatment of effluents
FR2893936A1 (en) * 2005-11-28 2007-06-01 Beture Cerec Sa Device for treating nitrogenous effluents collected by single-unit wastewater system comprises flow rate control device for separating flows, reed-type filter for receiving through flow, and pond to receive through flow and excess flows
EP2093196B1 (en) * 2008-02-19 2014-10-29 Erik Meers Method for controlling a waste water treatment system using a multiple step constructed wetland
EP2268377A1 (en) * 2008-04-16 2011-01-05 William Lucas Bioretention system and method
CN102149441A (en) * 2008-04-16 2011-08-10 威廉·卢卡斯 Bioretention system and method
EP2268377A4 (en) * 2008-04-16 2012-07-25 William Lucas Bioretention system and method
WO2009129406A1 (en) 2008-04-16 2009-10-22 Integrated Land Management, Inc. Bioretention system and method
CN102149441B (en) * 2008-04-16 2015-11-25 威廉·卢卡斯 Biology retains system and method
CN101264396B (en) * 2008-05-09 2010-06-02 胡宁 Ore dressing industry solid-liquid quick disconnect device
EP2660400A2 (en) * 2012-05-04 2013-11-06 Enregis GmbH Wasser- und Umwelttechnik Device for collecting and filtering rain water on traffic surfaces
EP2660400A3 (en) * 2012-05-04 2014-01-01 Enregis GmbH Wasser- und Umwelttechnik Device for collecting and filtering rain water on traffic surfaces
CN114656113A (en) * 2022-04-19 2022-06-24 海南南洋新鑫环保科技有限公司 Novel mariculture tail water treatment and recycling process

Also Published As

Publication number Publication date
FR2795398B1 (en) 2001-09-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1791793B1 (en) Method for treating pollutants by phytoleaching
Billore et al. Treatment of a molasses based distillery effluent in a constructed wetland in central India
Zhou et al. Nutrient concentration variations during Oenanthe javanica growth and decay in the ecological floating bed system
EP1857419B1 (en) Method and installation for processing effluents
CA2380797A1 (en) Manure treatment method
FR2876047A1 (en) Procedure for removing pollutants from waste water, air or soil uses planted filter bed which is watered periodically to provide anaerobic and aerobic phases
US7790033B1 (en) Surface water treatment using flocculation and associated methods
EP2704998A2 (en) Effluent treatment process and plant
US6554998B1 (en) Apparatus for lagoon remediation
FR3031516A1 (en) WASTEWATER TREATING DEVICE OF VERTICAL PERCOLATION PLANT FILTER TYPE COMPRISING AN ACTIVE AERATION SYSTEM OF A SATURATED LOWER LAYER
FR2795398A1 (en) Treatment of pig slurry and other liquid agricultural wastes to remove nitrogen and phosphorous by use of bacteria and plants
Nielsen Sludge dewatering and mineralisation in reed bed systems
EP1492733B1 (en) Plantations equipped for treatment of organic effluents by biosanitization
FR2684664A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR MULTIPLICATION OF SELECTED STRAINS, APPLIED TO THE TREATMENT OF FATS AND FECULES
EP0558421B1 (en) Process and device for the depuration of animal excrements
FR3013347A1 (en) METHOD AND STATION FOR MANAGING EFFLUENTS FROM AGRONOMIC ACTIVITIES BY HYBRID PHYTOEPURATION TREATMENT.
CN108383324A (en) Utilize the distillery waste processing method of artificial swamp and the preparation method of artificial swamp
EP1200361B1 (en) Method for purifying domestic, agricultural and industrial wastewater
NL1008451C1 (en) Treatment of effluent from fish tank installations
WO2007080273A2 (en) Process and plant for making use of groundwater
FR2606769A1 (en) Process and plant for the denitrification of polluted water
KR102180484B1 (en) System for manufacturing liquid fertilizer using feces and urine
FR2593188A1 (en) Process and device for inoculating a bioreactor containing a biomass fixed on a support
FR2906239A1 (en) BASIN FOR THE TREATMENT OF WASTE WATER BY BEDS WITH MACROPHYTES.
CA2305014A1 (en) Advanced tertiary treatment unit

Legal Events

Date Code Title Description
CD Change of name or company name
TP Transmission of property
ST Notification of lapse

Effective date: 20120229