FR2763661A1

FR2763661A1 - Flexible connection for two rigid pipes for car exhaust

Info

Publication number: FR2763661A1
Application number: FR9706302A
Authority: FR
Inventors: Henri Lepoutre
Original assignee: Westaflex Automobile SA
Current assignee: Westaflex Automobile SA
Priority date: 1997-05-23
Filing date: 1997-05-23
Publication date: 1998-11-27
Anticipated expiration: 2017-05-23
Also published as: FR2763661B1

Abstract

The connection for two rigid pipes (1,2) comprises a flexible pipe part (3) which is sealed at its ends to the opposite separated ends (1',2') of the pipes. It has shock absorbing helicoidal springs (5,6) arranged around it which act between the rigid pipes. In the rest position parts of the springs are parallel to the common axis of the rigid pipes and parts are inclined obliquely to the pipes' axis.

Description

La présente invention est relative à un dispositif qui permet de relier de manière souple deux conduits rigides qui, en fonctionnement, sont susceptibles d'avoir des mouvements relatifs de faible amplitude. The present invention relates to a device which makes it possible to flexibly connect two rigid conduits which, in operation, are capable of having relative movements of small amplitude.

Elle s'applique en particulier, mais non exclusivement, à de tels conduits rigides qui sont utilisés dans l'industrie automobile et, plus spécialement encore, dans cette application, aux sous-ensembles qui sont dénommés lignes d'échappement et qui permettent l'évacuation dans l'atmosphère des gaz brûlés provenant de la combustion dans le moteur. Dans cette application particulière, ces dispositifs de liaison souple sont dénommés découpleurs de ligne ou découpleurs d'échappement. It applies in particular, but not exclusively, to such rigid conduits which are used in the automobile industry and, more especially still, in this application, to the sub-assemblies which are called exhaust lines and which allow the discharge of burnt gases from combustion in the engine into the atmosphere. In this particular application, these flexible connection devices are called line decouplers or exhaust decouplers.

On a déjà proposé plusieurs dispositifs de ce genre, mais ils ne donnent pas entière satisfaction, notamment pour des raisons de prix de revient, de fiabilité, de complexité, de résistance et/ou d'efficacité. Several devices of this kind have already been proposed, but they are not entirely satisfactory, in particular for reasons of cost price, reliability, complexity, resistance and / or efficiency.

L'invention a pour but de fournir un dispositif de liaison souple du genre en question qui remédie aux inconvénients ci-dessus. The invention aims to provide a flexible connecting device of the kind in question which overcomes the above drawbacks.

A cet effet, le dispositif selon l'invention, pour relier de manière souple deux conduits rigides, comportant, d'une part, un élément de conduit souple assujetti de manière étanche à ses extrémités aux extrémités espacées et en regard desdits deux conduits rigides et, d'autre part, des éléments d'amortissement des mouvements relatifs desdites extémités des conduits rigides, est caractérisé en ce que les éléments d'amortissement sont constitués par des ressorts hélicoïdaux qui sont disposés autour de l'élément de conduit souple et qui agissent entre les deux conduits rigides. To this end, the device according to the invention, for flexibly connecting two rigid conduits, comprising, on the one hand, a flexible conduit element tightly secured at its ends to the spaced ends and facing said two rigid conduits and , on the other hand, damping elements for the relative movements of said ends of the rigid conduits, is characterized in that the damping elements consist of helical springs which are arranged around the flexible duct element and which act between the two rigid conduits.

De préférence, ces ressorts agissent directement entre les deux conduits rigides ; les deux extrémités de chaque ressort sont alors solidarisées, directement ou indirectement, respectivement des deux conduits rigides. Preferably, these springs act directly between the two rigid conduits; the two ends of each spring are then secured, directly or indirectly, respectively of the two rigid conduits.

Ces ressorts, pour l'état de repos du dispositif, peuvent pour partie au moins avoir une direction parallèle à l'axe géométrique commun des deux conduits rigides et de l'élément de conduit souple, et/ou une direction oblique par rapport à cet axe. These springs, for the state of rest of the device, may at least partly have a direction parallel to the common geometric axis of the two rigid conduits and of the flexible conduit element, and / or an oblique direction with respect to this axis.

De préférence, pour des raisons de symétrie de fonctionnement, les ressorts obliques ont, par paire, des inclinaisons de sens opposés par rapport à l'axe commun cidessus. Preferably, for reasons of operating symmetry, the oblique springs have, in pairs, inclinations of opposite directions with respect to the common axis above.

Une partie au moins des ressorts peuvent être des ressorts de compression, et une partie au moins des ressorts peuvent être des ressorts de traction. At least part of the springs can be compression springs, and at least part of the springs can be tension springs.

Dans le premier cas, les extrémités des ressorts de compression sont de préférence reçues par des plots de support et de butée, rigide ou élastique. In the first case, the ends of the compression springs are preferably received by support and stop pads, rigid or elastic.

Avantageusement, à l'état de repos du dispositif, les ressorts sont précontraints d'une valeur correspondant sensiblement à la moitié de leur course maximale de déformation. Advantageously, in the device's rest state, the springs are prestressed by a value corresponding substantially to half of their maximum deformation stroke.

Les ressorts sont de préférence agencés pour définir un équilibre élastique, pour l'état de repos du dispositif, dans le sens des sollicitations axiales, en torsion et en désalignement (c'est-à-dire que les axes des conduits rigides sont alors inclinés l'un par rapport à l'autre). The springs are preferably arranged to define an elastic balance, for the state of rest of the device, in the direction of the axial stresses, in torsion and in misalignment (that is to say that the axes of the rigid conduits are then inclined relative to each other).

De préférence, les ressorts ont des actions antagonistes pour chacune de ces trois sollicitations. Preferably, the springs have antagonistic actions for each of these three stresses.

Les extrémités des ressorts coopérent avec des pattes radiales directement portées par les extrémités en regard des conduits rigides, et/ou avec des épaulements radiaux ou obliques portés par des bagues entourant l'élément de conduit souple et solidaires desdites extrémités en regard. The ends of the springs cooperate with radial lugs directly carried by the ends opposite the rigid conduits, and / or with radial or oblique shoulders carried by rings surrounding the flexible conduit element and integral with said opposite ends.

De préférence, les extrémités des ressorts obliques sont situées, en projection axiale, sur un cercle centré sur l'axe de l'élément de conduit souple. Preferably, the ends of the oblique springs are located, in axial projection, on a circle centered on the axis of the flexible duct element.

Suivant une réalisation particulière, l'extrémité d'un conduit rigide porte une bague qui est axialement bordée par deux bagues solidaires de l'extrémité de l'autre conduit rigide, les ressorts étant répartis suivant deux ensembles situés et agissant entre la bague centrale et les bagues extérieures. According to a particular embodiment, the end of a rigid duct carries a ring which is axially bordered by two rings integral with the end of the other rigid duct, the springs being distributed in two sets located and acting between the central ring and the outer rings.

On comprendra bien l'invention à la lecture du complément de description qui va suivre et en référence aux dessins annexés qui font partie de la description et dans lesquels
Fig. 1 est une vue schématique en perspective d'un dispositif établi suivant un premier mode de réalisation de l'invention
Fig. 2 est une vue schématique arrachée en perspective montrant un dispositif établi suivant un deuxième mode de réalisation de l'invention ; et
Fig. 3 est une vue schématique arrachée en perspective montrant un dispositif établi suivant un troisième mode de réalisation de l'invention.The invention will be clearly understood on reading the additional description which follows and with reference to the appended drawings which form part of the description and in which
Fig. 1 is a schematic perspective view of a device established according to a first embodiment of the invention
Fig. 2 is a diagrammatic cutaway view in perspective showing a device established according to a second embodiment of the invention; and
Fig. 3 is a diagrammatic cutaway view in perspective showing a device established according to a third embodiment of the invention.

On a représenté sur les dessins, suivant trois modes de réalisation, un dispositif de liaison souple qui permet de relier, par exemple dans l'application préférée à une ligne d'échappement pour un véhicule automobile, deux conduits rigides 1, 2 dont les extrémités 1' et 2' sont espacées et en regard et qui, en fonctionnement, sont soumis à des forces les sollicitant suivant des mouvements relatifs, par exemple des mouvements axiaux, des mouvements en torsion, et des mouvements angulaires de leurs axes, ou mouvements de désalignement. There is shown in the drawings, according to three embodiments, a flexible connection device which allows to connect, for example in the preferred application to an exhaust line for a motor vehicle, two rigid conduits 1, 2 whose ends 1 'and 2' are spaced apart and facing each other and which, in operation, are subjected to forces urging them according to relative movements, for example axial movements, torsional movements, and angular movements of their axes, or movements of misalignment.

Les conduits 1, 2 sont normalement coaxiaux, au repos, au moins à leurs extrémités, et ils présentent en général le même diamètre, mais cela n'est pas une exigence pour l'application du dispositif selon l'invention. The conduits 1, 2 are normally coaxial, at rest, at least at their ends, and they generally have the same diameter, but this is not a requirement for the application of the device according to the invention.

Les extrémités 1', 2' des deux conduits sont reliées de manière étanche par un élément de conduit souple 3 assujetti à ses extrémités aux deux conduits. Cet élément de conduit souple 3 est par exemple constitué par un soufflet, notamment métallique à paroi mince, dont les extrémités cylindriques lisses et rigides 3A reçoivent intérieurement les extrémités 1', 2' des deux conduits. De manière connue, des éléments de fixation peuvent immobiliser les extrémités associées de l'élément de conduit souple 3 et des deux conduits rigides 1, 2. The ends 1 ′, 2 ′ of the two conduits are connected in leaktight manner by a flexible conduit element 3 secured at its ends to the two conduits. This flexible conduit element 3 is for example constituted by a bellows, in particular metallic with a thin wall, whose smooth and rigid cylindrical ends 3A internally receive the ends 1 ′, 2 ′ of the two conduits. In known manner, fastening elements can immobilize the associated ends of the flexible conduit element 3 and of the two rigid conduits 1, 2.

Sur les dessins, les conduits rigides 1 et 2 et leurs extrémités 1' et 2' sont représentés en traits mixtes. In the drawings, the rigid conduits 1 and 2 and their ends 1 'and 2' are shown in phantom.

Quant à l'élément de conduit souple 3, il comporte d'une seule pièce une partie centrale souple et deux parties terminales cylindriques lisses rigides 3A, enfilées sur les extrémités 1' et 2'.As for the flexible duct element 3, it comprises in one piece a flexible central part and two rigid smooth cylindrical end parts 3A, threaded on the ends 1 'and 2'.

Pour amortir les mouvements relatifs ci-dessus entre les deux conduits rigides 1 et 2, il est prévu des éléments d'amortissement qui, selon l'invention, sont constitués par des ressorts hélicoïdaux qui sont disposés autour de l'élément de conduit souple 3 et qui agissent entre les deux conduits rigides 1 et 2. To dampen the above relative movements between the two rigid conduits 1 and 2, damping elements are provided which, according to the invention, are constituted by helical springs which are arranged around the flexible conduit element 3 and which act between the two rigid conduits 1 and 2.

Dans les trois modes de réalisation de l'invention qui vont être décrits ci-dessous, ces ressorts sont de préférence précontraints d'une valeur qui correspond sensiblement à la moitié de leur course maximale de déformation. In the three embodiments of the invention which will be described below, these springs are preferably prestressed by a value which corresponds substantially to half of their maximum deformation stroke.

Dans le mode de réalisation de la Fig. 1, les extrémités 1' et 2' des conduits rigides 1 et 2 portent respectivement des pattes radiales 4, 4' qui sont destinées à recevoir les extrémités des ressorts qui agissent directement entre les deux conduits. In the embodiment of FIG. 1, the ends 1 ′ and 2 ′ of the rigid conduits 1 and 2 respectively carry radial lugs 4, 4 ′ which are intended to receive the ends of the springs which act directly between the two conduits.

Les ressorts sont répartis suivant deux ensembles, à savoir un premier ensemble de ressorts axiaux 5 et un second ensemble de ressorts obliques 6. Par ressorts axiaux, on entend que les ressorts en question ont une direction qui, au moins pour l'état de repos du dispositif, est parallèle à l'axe commun des deux conduits rigides 1,2 et de l'élément de conduit souple 3, et, par ressorts obliques, on entend que les ressorts en question ont une direction oblique par rapport à cet axe, l'angle pouvant aller jusqu'à 90". The springs are distributed in two sets, namely a first set of axial springs 5 and a second set of oblique springs 6. By axial springs, it is meant that the springs in question have a direction which, at least for the state of rest of the device, is parallel to the common axis of the two rigid conduits 1, 2 and of the flexible conduit element 3, and, by oblique springs, it is meant that the springs in question have an oblique direction with respect to this axis, angle up to 90 ".

De préférence, comme cela ressort de la Fig. 1, les ressorts obliques 6 sont répartis suivant deux groupes qui ont des inclinaisons de sens opposés par rapport à l'axe. Preferably, as shown in FIG. 1, the oblique springs 6 are distributed in two groups which have inclinations in opposite directions with respect to the axis.

Dans le mode de réalisation représenté sur la Fig. In the embodiment shown in FIG.

1, il existe par exemple quatre ressorts axiaux, angulairement répartis à 900 et alternant avec quatre ressorts obliques 6, deux ressorts obliques 6 successifs ayant des inclinaisons opposées.1, there are for example four axial springs, angularly distributed at 900 and alternating with four oblique springs 6, two successive oblique springs 6 having opposite inclinations.

Dans l'exemple représenté, les ressorts axiaux 5 sont des ressorts de compression, tandis que les ressorts obliques 6 sont des ressorts de traction. Toutefois, il est également possible de n'utiliser que des ressorts de compression, ou que des ressorts de traction, ou encore d'utiliser des ressorts axiaux de traction 5 et des ressorts obliques 6 de compression, dans la mesure où, pour chacune des trois sollicitations rappelées ci-dessus et pour l'état d'équilibre élastique au repos, ils ont des actions antagonistes. In the example shown, the axial springs 5 are compression springs, while the oblique springs 6 are tension springs. However, it is also possible to use only compression springs, or only tension springs, or even to use axial tension springs 5 and oblique compression springs 6, insofar as, for each of the three stresses recalled above and for the state of elastic equilibrium at rest, they have antagonistic actions.

Comme on le voit sur la Fig. 1, deux pattes opposées 4 et deux pattes opposées 4', à 900 des précédentes, reçoivent chacune les extrémités de trois ressorts, c'est-àdire l'extrémité d'un ressort axial 5 et les extrémités de deux ressorts obliques successifs 6, tandis que les quatre autres pattes 4, 4' ne reçoivent que l'extrémité d'un ressort axial. As seen in Fig. 1, two opposite legs 4 and two opposite legs 4 ′, at 900 from the preceding ones, each receive the ends of three springs, that is to say the end of an axial spring 5 and the ends of two successive oblique springs 6, while the other four tabs 4, 4 'receive only the end of an axial spring.

Les ressorts de compression, lorsqu'ils existent, sont reçus par des plots de support 7 qui servent non seulement au support des ressorts, mais également de butées en cas de déformation excessive, susceptible de nuire à l'élément de conduit souple 3, en cas de mauvais montage ou de dégradation du dispositif extérieur au découpleur, par exemple une rupture d'un support dans la ligne d'échappement. The compression springs, when they exist, are received by support studs 7 which serve not only to support the springs, but also as stops in the event of excessive deformation, liable to harm the flexible duct element 3, in improper assembly or degradation of the device external to the decoupler, for example a rupture of a support in the exhaust line.

Ces plots de butée 7 peuvent être rigides ou élastiques. Dans le second cas, ils peuvent par exemple être constitués par un tressage comprimé de fil en acier inoxydable, afin d'obtenir une butée progressive.These stop pads 7 can be rigid or elastic. In the second case, they can for example be constituted by a compressed braiding of stainless steel wire, in order to obtain a progressive stop.

Dans le mode de réalisation de la Fig. 1, la raideur du découpleur dans le sens axial est définie principalement par les ressorts axiaux 5 et, dans une moindre mesure, par les ressorts obliques 6, les ressorts 5 et 6 se comprimant ou s'allongeant suivant le cas. La raideur dans le sens de la torsion est principalement définie par les ressorts obliques 6, dont certains s'allongent et dont les autres se compriment, et dans une moindre mesure par les ressorts axiaux 5 qui s'allongent. Quant à la raideur dans le sens du désalignement, c'est-à-dire dans le cas d'une inclinaison relative des axes des conduits 1 et 2, elle est définie par la conjugaison des actions des ressorts axiaux 5 et des ressorts obliques 6, dont certains s'allongent et dont les autres se compriment. In the embodiment of FIG. 1, the stiffness of the decoupler in the axial direction is defined mainly by the axial springs 5 and, to a lesser extent, by the oblique springs 6, the springs 5 and 6 compressing or elongating as appropriate. The stiffness in the direction of torsion is mainly defined by the oblique springs 6, some of which lengthen and the others of which compress, and to a lesser extent by the axial springs 5 which lengthen. As for the stiffness in the direction of the misalignment, that is to say in the case of a relative inclination of the axes of the conduits 1 and 2, it is defined by the combination of the actions of the axial springs 5 and the oblique springs 6 , some of which lengthen and others of which compress.

Les ressorts axiaux 5 et obliques 6 sont avantageusement agencés pour que, au repos, les conduits 1 et 2 soient axialement alignés, sans torsion et à une distance prédéterminée l'un de l'autre. Cela est obtenu, respectivement, par l'action antagoniste des ressorts obliques 6, qui sont disposés suivant des inclinaisons opposées, et par les actions axiales opposées de rapprochement et d'éloignement des deux conduits exercées par les ressorts axiaux et les ressorts obliques. The axial springs 5 and oblique 6 are advantageously arranged so that, at rest, the conduits 1 and 2 are axially aligned, without twisting and at a predetermined distance from each other. This is obtained, respectively, by the antagonistic action of the oblique springs 6, which are arranged in opposite inclinations, and by the opposite axial actions of bringing together and moving away the two conduits exerted by the axial springs and the oblique springs.

On décrira maintenant, en référence aux Figs. 2 et 3, deux autres modes de réalisation du dispositif selon l'invention. Dans cette description, on adoptera, pour les éléments identiques, analogues ou fonctionnellement équivalents, les mêmes références numériques que dans la
Fig. 1.We will now describe, with reference to Figs. 2 and 3, two other embodiments of the device according to the invention. In this description, the same reference numerals will be adopted for identical, analogous or functionally equivalent elements as in
Fig. 1.

Ces deux modes de réalisation font également appel à des ressorts qui agissent entre les deux conduits 1 et 2 dans le sens axial, en torsion et dans le sens du désalignement. These two embodiments also use springs which act between the two conduits 1 and 2 in the axial direction, in torsion and in the direction of the misalignment.

Dans le mode de réalisation de la Fig. 2, les extrémités 1', 2' des conduits 1, 2 portent des pièces profilées 4, 4' qui sont imbriquées l'une dans l'autre et entre lesquelles agissent des ressorts axiaux 5 et des ressorts obliques 6. Par exemple, il existe trois ressorts axiaux 5 de compression, disposés angulairement à 1200, et trois paires de ressorts obliques 6, chaque paire de ressorts obliques étant disposée entre deux ressorts axiaux et comportant deux ressorts d'inclinaisons opposées. Par exemple également, les ressorts axiaux 5 tendent à rapprocher les deux conduits 1 et 2 l'un de l'autre, tandis que les ressorts obliques ont tendance à les éloigner. Dans la configuration représentée, tous les ressorts sont des ressorts de compression. In the embodiment of FIG. 2, the ends 1 ′, 2 ′ of the conduits 1, 2 carry profiled parts 4, 4 ′ which are nested one inside the other and between which act axial springs 5 and oblique springs 6. For example, there there are three axial compression springs 5, angularly arranged at 1200, and three pairs of oblique springs 6, each pair of oblique springs being arranged between two axial springs and comprising two springs of opposite inclinations. Also for example, the axial springs 5 tend to bring the two conduits 1 and 2 closer to each other, while the oblique springs tend to move them apart. In the configuration shown, all the springs are compression springs.

L'extrémité 1' du conduit 1 porte une bague profilée 4 qui présente trois dépressions axiales 8 à 1200, ouvertes axialement vers le conduit 1, chaque dépression 8 étant en forme de trapèze isocèle et présentant un fond radial 9 constituant la petite base du trapèze et deux parois latérales symétriquement inclinées 10. Chaque dépression 8 est destinée à recevoir intérieurement une partie d'un ressort axial 5, par son fond 9 muni d'un plot 7. Les parois inclinées 10 sont destinées à recevoir chacune par un plot 7, extérieurement à la dépression 8, l'extrémité d'un ressort oblique 6, les deux ressorts obliques 6 qui coopèrent avec les parois d'une même dépression 8 étant d'inclinaisons opposées. Par ailleurs, à partir de chaque dépression 8, les ressorts obliques 6 s'étendent vers le conduit 2. The end 1 ′ of the conduit 1 carries a profiled ring 4 which has three axial depressions 8 to 1200, open axially towards the conduit 1, each depression 8 being in the form of an isosceles trapezoid and having a radial bottom 9 constituting the small base of the trapezoid and two symmetrically inclined side walls 10. Each depression 8 is intended to internally receive part of an axial spring 5, by its bottom 9 provided with a stud 7. The inclined walls 10 are intended to each receive by a stud 7, externally to the depression 8, the end of an oblique spring 6, the two oblique springs 6 which cooperate with the walls of the same depression 8 being of opposite inclinations. Furthermore, from each depression 8, the oblique springs 6 extend towards the duct 2.

L'extrémité 2' du conduit 2 porte une pièce profilée 4' qui est constituée par une bague profilée 11 et une cloche cylindrique extérieure 12 représentée de manière arrachée. La bague profilée 11 présente trois dépressions axiales 13 à 1200, en forme de trapèze isocèle s'évasant vers le conduit 2 et ouvertes axialement vers celui-ci. Les dépressions 13 sont à 600 par rapport aux dépressions 8 de la pièce profilée 4 solidaire du conduit 1. Chaque dépression 13 présente deux parois latérales 14 symétriquement inclinées et sensiblement parallèles aux parois latérales 10 des dépressions adjacentes 8. Chaque paroi latérale 14 est destinée à recevoir extérieurement, par un plot 7, l'extrémité d'un ressort oblique 6 dont l'autre extrémité est reçue extérieurement par la paroi inclinée 10 de la dépression adjacente 8. The end 2 ′ of the conduit 2 carries a profiled part 4 ′ which is constituted by a profiled ring 11 and an external cylindrical bell 12 shown in a tear-away manner. The profiled ring 11 has three axial depressions 13 to 1200, in the form of an isosceles trapezoid flaring towards the duct 2 and open axially towards the latter. The depressions 13 are at 600 relative to the depressions 8 of the profiled part 4 integral with the duct 1. Each depression 13 has two side walls 14 symmetrically inclined and substantially parallel to the side walls 10 of the adjacent depressions 8. Each side wall 14 is intended to externally receiving, by a stud 7, the end of an oblique spring 6, the other end of which is received externally by the inclined wall 10 of the adjacent depression 8.

L'extrémité libre de la cloche 12, c'est-à-dire son extrémité située du côté du conduit 1, est constituée par un repli 15, radialement en saillie vers l'axe, pour l'appui, par un plot 7, d'une extrémité des ressorts axiaux 5, en alignement axial avec le fond 9 des dépressions 8. The free end of the bell 12, that is to say its end situated on the side of the duct 1, is constituted by a fold 15, radially projecting towards the axis, for the support, by a stud 7, of one end of the axial springs 5, in axial alignment with the bottom 9 of the depressions 8.

Dans la configuration représentée, tous les ressorts sont des ressorts de compression, les ressorts axiaux 5 ayant tendance à rapprocher les deux conduits, tandis que les ressorts obliques 6 ont tendance à les éloigner. Comme dans la réalisation de la Fig. 1, les ressorts 5 et 6 sont agencés pour maintenir un état d'équilibre élastique au repos du dispositif, par leurs actions antagonistes. In the configuration shown, all the springs are compression springs, the axial springs 5 tending to bring the two conduits closer together, while the oblique springs 6 tend to move them apart. As in the embodiment of FIG. 1, the springs 5 and 6 are arranged to maintain a state of elastic equilibrium at rest of the device, by their antagonistic actions.

En fonctionnement, la raideur axiale du dispositif est définie principalement par les ressorts axiaux 5, et dans une moindre mesure par les ressorts obliques 6, la raideur dans le sens de la torsion est définie principalement par les ressorts obliques 6, dont certains se compriment et les autres s'allongent, et dans une moindre mesure par les ressorts axiaux 5, qui s'allongent, et la raideur dans le sens du désalignement est définie par l'action conjointe des ressorts axiaux et des ressorts obliques, dont certains se compriment et dont les autres s'allongent. In operation, the axial stiffness of the device is defined mainly by the axial springs 5, and to a lesser extent by the oblique springs 6, the stiffness in the direction of the torsion is defined mainly by the oblique springs 6, some of which compress and the others lengthen, and to a lesser extent by the axial springs 5, which lengthen, and the stiffness in the direction of the misalignment is defined by the joint action of the axial springs and the oblique springs, some of which compress and the others of which lie down.

On remarquera que, comme dans le mode de réalisation de la Fig. 1, il existe, pour chacune de ces trois sollicitations, une action antagoniste des ressorts. Note that, as in the embodiment of FIG. 1, there is, for each of these three stresses, an antagonistic action of the springs.

Dans le mode de réalisation de la Fig. 3, il n'existe que des ressorts obliques, et par conséquent pas de ressorts axiaux, les forces axiales mises en jeu étant obtenues par la composante axiale de l'action des ressorts obliques. In the embodiment of FIG. 3, there are only oblique springs, and therefore no axial springs, the axial forces involved being obtained by the axial component of the action of the oblique springs.

L'extrémité 1' du conduit 1 porte une bague profilée 4 qui présente trois reliefs 16 à 1200. Chaque relief 16 est en forme d'hexagone symétrique par rapport au plan radial de la bague 4. En adjacence à la bague 4, chaque relief 16 présente quatre parois symétriquement inclinées 17, les deux parois 17 qui sont situées d'un même côté du plan de la bague 4 divergeant vers ce plan. The end 1 'of the conduit 1 carries a profiled ring 4 which has three reliefs 16 to 1200. Each relief 16 is in the form of a hexagon symmetrical with respect to the radial plane of the ring 4. Adjacent to the ring 4, each relief 16 has four symmetrically inclined walls 17, the two walls 17 which are located on the same side of the plane of the ring 4 diverging towards this plane.

Chacune des quatre parois inclinées 17 est destinée à recevoir extérieurement, par un plot 7, l'extrémité d'un ressort oblique. Each of the four inclined walls 17 is intended to receive externally, by a stud 7, the end of an oblique spring.

Les ressorts obliques sont constitués par deux ensembles comportant chacun six ressorts 6A et 6B. Les ressorts 6A sont situés axialement d'un côté du plan radial de la bague 4, et les ressorts 6B sont axialement situés de l'autre côté de ce plan. Dans chaque ensemble de ressorts obliques, les deux ressorts qui coopèrent avec un même relief 16 ont des inclinaisons opposées. I1 en est de même de deux ressorts 6A, 6B axialement adjacents. The oblique springs are constituted by two sets each comprising six springs 6A and 6B. The springs 6A are located axially on one side of the radial plane of the ring 4, and the springs 6B are axially located on the other side of this plane. In each set of oblique springs, the two springs which cooperate with the same relief 16 have opposite inclinations. It is the same for two axially adjacent springs 6A, 6B.

L'extrémité 2' du conduit 2 porte une pièce composée 4' constituée par deux bagues radiales 18 et 19 axialement opposées et espacées, et une jupe ou cloche cylindrique coaxiale extérieure 20, représentée de manière arrachée, portant les bagues 18 et 19. Chaque bague 18, 19 est analogue à la bague profilée 11 de la Fig. 2, et elle présente trois dépressions 21, 22 à 1200, et à 600 par rapport aux reliefs 16 de la bague 4. Les dépressions 21 et 22 sont axialement alignées par paires, et elles sont chacune en forme de trapèze isocèle qui est axialement ouvert par sa grande base à l'opposé de la bague centrale 4 située axialement entre les bagues 18 et 19. The end 2 ′ of the duct 2 carries a composite part 4 ′ constituted by two axially opposite and spaced apart radial rings 18 and 19, and an outer coaxial cylindrical skirt or bell 20, shown in a broken away view, carrying the rings 18 and 19. Each ring 18, 19 is analogous to the profiled ring 11 of FIG. 2, and it has three depressions 21, 22 at 1200, and at 600 with respect to the reliefs 16 of the ring 4. The depressions 21 and 22 are axially aligned in pairs, and they are each in the form of an isosceles trapezoid which is axially open by its large base opposite the central ring 4 located axially between the rings 18 and 19.

Chaque dépression 21, 22 comporte deux parois latérales symétriquement inclinées 23, 24 pour la réception extérieurement, par un plot 7, respectivement de l'extrémité d'un ressort 6A, 6B dont l'autre extrémité est reçue extérieurement par la paroi inclinée 17 du relief adjacent 16 de la bague 4. Each depression 21, 22 has two symmetrically inclined side walls 23, 24 for receiving externally, by a stud 7, respectively from the end of a spring 6A, 6B, the other end of which is received externally by the inclined wall 17 of the adjacent relief 16 of the ring 4.

Dans la configuration représentée, les douze ressorts 6A et 6B sont des ressorts de compression identiques, chaque ressort 6A, 6B étant d'une inclinaison opposée par rapport à l'inclinaison du ressort axialement ou périphériquement adjacent. In the configuration shown, the twelve springs 6A and 6B are identical compression springs, each spring 6A, 6B being of an opposite inclination relative to the inclination of the spring axially or peripherally adjacent.

Comme dans les modes de réalisation des Figs. 1 et 2, les ressorts 6A et 6B sont agencés pour définir un équilibre élastique pour l'état de repos du dispositif. As in the embodiments of Figs. 1 and 2, the springs 6A and 6B are arranged to define an elastic balance for the state of rest of the device.

La raideur du découpleur dans le sens axial est définie par la composante axiale résultante de l'action conjointe des ressorts 6A et 6B. Un rapprochement axial des conduits 1 et 2 se traduit par la compression des six ressorts 6A et par l'allongement des six ressorts 6B, tandis que l'éloignement des deux conduits se traduit par les déformations inverses. La raideur du découpleur dans le sens des deux autres sollicitations indiquées ci-dessus est définie par l'ensemble des ressorts 6A et 6B dont certains se compriment et dont les autres s'allongent. The stiffness of the decoupler in the axial direction is defined by the axial component resulting from the joint action of the springs 6A and 6B. An axial approximation of the conduits 1 and 2 results in the compression of the six springs 6A and in the elongation of the six springs 6B, while the distance of the two conduits results in the inverse deformations. The stiffness of the decoupler in the direction of the two other stresses indicated above is defined by the set of springs 6A and 6B, some of which compress and the others of which lengthen.

En variante, on pourrait remplacer une partie au moins des ressorts de compression 6A et 6B par des ressorts de traction. Alternatively, one could replace at least part of the compression springs 6A and 6B with tension springs.

On rappellera que, dans la description ci-dessus, on entend par ressort axial un ressort dont la direction est parallèle à l'axe commun des conduits 1 et 2 et de l'élément de conduit souple intermédiaire 3, au moins pour l'état de repos du dispositif, comme c'est le cas pour les ressorts 5 des Figs. 1 et 2, et par ressort oblique un ressort qui, dans les mêmes conditions, présente une direction qui est inclinée par rapport à cet axe, cette inclinaison pouvant aller jusqu'à 900. Une telle inclinaison à 900 est possible lorsque, pour les ressorts concernés, ceux-ci n'ont pas à présenter une action ayant une composante axiale participant à la raideur axiale du dispositif. Par ailleurs, plus cette inclinaison se rapproche de 90 , plus l'action des ressorts concernés est importante dans le sens du désalignement et de la torsion et moindre dans le sens axial, et inversement. It will be recalled that, in the description above, the term “axial spring” means a spring whose direction is parallel to the common axis of the conduits 1 and 2 and of the intermediate flexible conduit element 3, at least for the state of the device, as is the case for the springs 5 of FIGS. 1 and 2, and by oblique spring a spring which, under the same conditions, has a direction which is inclined relative to this axis, this inclination being able to go up to 900. Such an inclination to 900 is possible when, for the springs concerned, they do not have to present an action having an axial component participating in the axial stiffness of the device. Furthermore, the closer this inclination is to 90, the greater the action of the springs concerned in the direction of the misalignment and of the torsion and less in the axial direction, and vice versa.

Enfin, on a indiqué précédemment que les ressorts obliques 6, 6A et 6B sont disposés, comme les ressorts axiaux 5, autour de l'élément de conduit souple intermédiaire 3. On entend par là que tous les ressorts sont situés à l'extérieur de l'élément de conduit 3 et que, tandis que les ressorts axiaux 5 ont leurs deux extrémités situées sur une même ligne parallèle à l'axe commun des conduits 1 et 2 et de l'élément de conduit souple 3, au moins pour l'état de repos du dispositif, les deux extrémités de chaque ressort oblique 6, 6A et 6B sont situées, en projection axiale, sur un même cercle centré sur cet axe.Finally, it was indicated previously that the oblique springs 6, 6A and 6B are arranged, like the axial springs 5, around the intermediate flexible duct element 3. By this is meant that all the springs are located outside of the conduit element 3 and that, while the axial springs 5 have their two ends situated on the same line parallel to the common axis of the conduits 1 and 2 and of the flexible conduit element 3, at least for the device rest state, the two ends of each oblique spring 6, 6A and 6B are located, in axial projection, on the same circle centered on this axis.

Bien entendu, l'invention n'est pas limitée aux modes de réalisation qui ont été décrits ; on pourrait au contraire concevoir diverses variantes sans sortir pour autant de son cadre. Of course, the invention is not limited to the embodiments which have been described; on the contrary, we could conceive of various variants without departing from its framework.

Claims

REVENDICATIO NS

1. Flexible connection device for two rigid conduits (1, 2) comprising, on the one hand, a flexible conduit element (3) tightly secured at its ends to the spaced and facing ends (1 ', 2') of said two rigid conduits and, on the other hand, elements for damping the relative movements of said ends of the rigid conduits, characterized in that the damping elements are constituted by helical springs (5, 6, 6A, 6B) which are arranged around the flexible duct element (3) and which act between the two rigid ducts (1, 2).

2. Device according to claim 1, characterized in that the springs act directly between the two rigid conduits and, for this purpose, the two ends of each spring are secured, directly or indirectly, respectively of the two rigid conduits (1, 2) .

3. Device according to one of claims 1 and 2, characterized in that, at least for the rest state, at least part of the springs have a direction parallel to the common axis of the two rigid conduits and the flexible duct element.

4. Device according to one of claims 1 to 3, characterized in that, for the rest state, at least part of the springs have an oblique direction relative to the common axis of the two rigid conduits and the flexible duct element.

5. Device according to claim 4, characterized in that the oblique springs (6, 6A, 6B) have, in pairs, inclinations of opposite directions with respect to said axis.

6. Device according to one of claims 4 and 5, characterized in that the two ends of the oblique springs are located, in axial projection, on a circle centered on said axis.

7. Device according to one of claims 1 to 6, characterized in that at least part of the springs are compression springs.

8. Device according to claim 7, characterized in that the ends of the compression springs are received by studs (7) for support and stop, rigid or elastic.

9. Device according to one of claims 1 to 8, characterized in that at least part of the springs are tension springs.

10. Device according to one of claims 1 to 9, characterized in that, for the state of rest of the device, the springs are prestressed by a value corresponding substantially to half of their maximum deformation stroke.

11. Device according to one of claims 1 to 10, characterized in that the springs are arranged to define an elastic equilibrium, for the state of rest of the device, in the direction of the axial stresses, in torsion and in misalignment.

12. Device according to one of claims 1 to 11, characterized in that the springs have antagonistic actions for each of the axial stresses, in torsion and in misalignment.

13. Device according to one of claims 1 to 12, characterized in that the ends of the springs cooperate with radial lugs directly carried by the opposite ends of the rigid conduits, and / or with radial or oblique shoulders carried by rings surrounding the flexible duct element and integral with said opposite ends.

14. Device according to one of claims 1 to 13, characterized in that the end of a rigid conduit carries a ring which is axially bordered by two rings integral with the end of the other rigid conduit, the springs being distributed according to two sets located and acting between the central ring and the outer rings.