FR2763386A1

FR2763386A1 - Support channel especially for architrave=mounted electrical fittings

Info

Publication number: FR2763386A1
Application number: FR9705912A
Authority: FR
Inventors: Christian Veron
Original assignee: M S A Diffusion
Current assignee: M S A Diffusion
Priority date: 1997-05-14
Filing date: 1997-05-14
Publication date: 1998-11-20
Anticipated expiration: 2017-05-14
Also published as: FR2763386B1

Abstract

The channel (1) sides (12, 13) form lips (14, 15) abutting the architrave's rear face. Its base (11) is optionally, pressed locally to form cavities for e.g. lamp gear. Mounting blocks (2), retained by the lips, are factory-wired (6), through grooves (23) in each block, at separations corresponding to those of apertures formed in the architrave, and positively located by bending deformable tabs (21) that effectively jam the blocks in the channel. Each block is socketed (22) to retain the body (3), typically cylindrical, of particular equipment items, holding a lamp socket, switch, power outlet, etc. (4). The body passes through a prepared aperture in the architrave, and is typically closed by a cap or bezel (5), screwed (31) on to the body.

Description

La présente invention concerne une rampe d'éclairage pour un bandeau muni de différents éléments électriques tels que des points lumineux, une prise et un bouton de commande. The present invention relates to a lighting strip for a strip provided with various electrical elements such as light points, a socket and a control button.

Il est déjà connu de réaliser des équipements électriques pour des bandeaux destinés par exemple à l'éclairage de miroirs de salles de bains ou des installations équivalentes. It is already known to produce electrical equipment for strips intended for example for lighting bathroom mirrors or equivalent installations.

Ces installations connues se composent d'un bandeau, c'est-à-dire d'un ensemble assemblé formé d'une plaque (le bandeau), percée d'un orifice pour chaque élément électrique à installer (points lumineux tels que lampes à incandes cence ou lampes halogènes, prises, interrupteurs) ; les éléments électriques sont formés d'une partie arrière prenant appui contre l'arrière du bandeau, se prolongeant par un corps qui loge la partie électrique proprement dite et dont l'extrémité avant, filetée, reçoit une face avant qui se visse et s'appuie contre la face avant du bandeau pour bloquer l'ensemble. These known installations consist of a strip, that is to say an assembled assembly formed by a plate (the strip), pierced with an orifice for each electrical element to be installed (light points such as lamps with incandescent or halogen lamps, sockets, switches); the electrical elements are formed by a rear part pressing against the rear of the strip, extending by a body which houses the electric part proper and whose front end, threaded, receives a front face which is screwed and press against the front face of the strip to block the assembly.

Les fils d'alimentation électrique sont libres à l'arrière du bandeau. The power supply wires are free at the back of the strip.

De tels ensembles sans les bandeaux sont assemblés à la demande de fabricants d'équipements de cuisine ou de salles de bains qui les installent dans les meubles qu'ils fabriquent, notamment les bandeaux de glace ou meubles similaires. Such assemblies without the blindfolds are assembled at the request of manufacturers of kitchen or bathroom equipment who install them in the furniture they manufacture, in particular the ice blinds or similar furniture.

Mais les ensembles électriques sont libres avant leur montage ; ils se composent des éléments électriques munis de câbles de branchement, ce qui n'est pas pratique pour la manipulation et présente le risque que les câbles soient emmêlés ou se détachent. Les éléments électriques peuvent également être placés dans les mauvais trous du bandeau. However, the electrical assemblies are free before mounting; they consist of electrical elements provided with connection cables, which is not practical for handling and presents the risk that the cables are tangled or come loose. The electrical elements can also be placed in the wrong holes of the strip.

La présente invention a pour but de perfectionner ce type d'équipement électrique formant rampe d'éclairage munie d'accessoires ou d'éléments d'équipement électriques qui puisse recevoir un nombre variable d'éléments électriques, suivant un choix défini au préalable, dont l'intervalle entre les éléments soit réglable mais dont les éléments sont dans une position relative déterminée, excluant tout risque d'erreur de montage. The object of the present invention is to improve this type of electrical equipment forming a light bar provided with accessories or elements of electrical equipment which can receive a variable number of electrical elements, according to a choice defined beforehand, including the interval between the elements is adjustable but whose elements are in a determined relative position, excluding any risk of assembly error.

A cet effet, l'invention concerne une rampe d'éclairage du type défini ci-dessus, caractérisée en ce qu'elle comprend - un rail en C à section rectangulaire formée d'un fond, de
deux côtés et bordés de lèvres parallèles au fond recevant
les éléments électriques et destiné à venir derrière le ban
deau, - chaque élément électrique comprend
* une plaque de support logée de manière coulissante et ré
glable dans le rail, et munie d'un verrou escamotable,
* un corps se fixant à la plaque pour traverser le bandeau et
recevant la partie électrique,
* une face avant vissée sur le corps devant le bandeau et
bloquant l'élément contre le bandeau.To this end, the invention relates to a lighting ramp of the type defined above, characterized in that it comprises - a C-rail with rectangular section formed of a bottom, of
two sides and bordered by lips parallel to the receiving bottom
electrical elements and intended to come behind the ban
of water, - each electrical element includes
* a support plate housed in a sliding way and re
sliding in the rail, and fitted with a retractable lock,
* a body fastening to the plate to cross the strip and
receiving the electrical part,
* a front face screwed onto the body in front of the headband and
blocking the element against the strip.

Cette rampe d'éclairage s'assemble simplement dans un rail de longueur appropriée on glisse les plaques de support destinées à recevoir les différents éléments. Ces plaques sont mises à la place voulue pour les éléments. Une fois placées, les plaques tiennent en place grâce à leur verrou. This light bar is simply assembled in a rail of appropriate length, the support plates are slid to receive the various elements. These plates are placed in the desired place for the elements. Once placed, the plates hold in place thanks to their lock.

Pour les glisser dans le rail, il faut appuyer sur le verrou pour libérer le mouvement de la plaque.To slide them into the rail, press the latch to release the movement of the plate.

Après cette mise en place on installe les fils électriques pour l'alimentation des différentes plaques (basse tension, tension normale). Ces fils électriques sont également intégrés dans le rail et n'en dépassent que par l'une ou l'autre des extrémités. After this installation, the electrical wires are installed to supply the various plates (low voltage, normal voltage). These electrical wires are also integrated into the rail and only protrude from one or the other of the ends.

Puis on fixe les corps sur les plaques pour y loger les éléments électriques. Les faces sont également vissées provisoirement sur les corps. L'équipement peut alors être emballé et expédié à l'utilisateur tel qu'un fabricant de meubles. Celui-ci reçoit un équipement prêt à être installé. Il lui suffit de percer les trous dans les meubles pour le passage des corps puis mettre en place l'équipement. Then the bodies are fixed on the plates to house the electrical elements. The faces are also provisionally screwed onto the bodies. The equipment can then be packaged and shipped to the user such as a furniture manufacturer. This receives equipment ready to be installed. He just has to drill the holes in the furniture for the passage of the bodies and then set up the equipment.

Lorsque le rail est placé derrière le bandeau ou pièce équivalente, il suffit de visser les faces sur les corps. When the rail is placed behind the strip or equivalent part, it suffices to screw the faces onto the bodies.

L'ensemble est alors terminé.The whole is then finished.

L'installation réalisée permet une très grande diversité d'équipements tels que des points d'éclairage avec des sources halogènes ou des sources à incandescence, des prises et des interrupteurs. The installation allows a very wide variety of equipment such as lighting points with halogen sources or incandescent sources, sockets and switches.

La section rectangulaire, écrasée du rail permet un montage particulièrement peu encombrant. Les différents éléments électriques et en particulier leur partie électrique sont protégés contre l'humidité et les éventuelles infiltrations. The rectangular, crushed section of the rail allows a particularly space-saving assembly. The various electrical elements and in particular their electrical part are protected against humidity and possible infiltration.

Cette étanchéité est assurée par la venue en appui des lèvres du rail contre la face arrière du bandeau.This seal is ensured by the abutment of the lips of the rail against the rear face of the strip.

Suivant une caractéristique intéressante, les extrémités du rail sont fermées par des pièces d'extrémité qui se glissent dans le rail et qui comportent des pattes permettant de les fixer au bandeau. Cela complète la fixation du rail et améliore encore l'étanchéité des équipements électriques à l'intérieur du rail. According to an advantageous characteristic, the ends of the rail are closed by end pieces which slide into the rail and which have tabs making it possible to fix them to the strip. This completes the fixing of the rail and further improves the tightness of the electrical equipment inside the rail.

Suivant d'autres caractéristiques avantageuses - la plaque de support est un élément rectangulaire de largeur
sensiblement égale à celle du rail, - le verrou est constitué par une languette reliée élastique
ment à la plaque et venant s'appuyer contre le fond du rail
en repoussant la plaque contre les lèvres, - le corps de l'élément électrique est une pièce au moins cy
lindrique dans sa partie traversant le bandeau et se termine
à l'avant du bandeau par une partie filetée et la face avant
est une pièce de dimensions plus grandes que l'ouverture du
bandeau pour le passage du corps de l'élément, et cette face
avant est munie d'un filetage pour se visser sur l'avant du
corps et pincer la plaque de support avec le rail contre
l'arrière du bandeau, la face avant s'appuyant contre la face
avant du bandeau, - des pièces d'extrémité se glissant dans les extrémités du
rail et susceptibles d'être elles-mêmes vissées contre
l'arrière du bandeau.According to other advantageous characteristics - the support plate is a rectangular element of width
substantially equal to that of the rail, - the lock is constituted by an elastic connected tongue
lying on the plate and coming to rest against the bottom of the rail
by pushing the plate against the lips, - the body of the electrical element is a piece at least cy
lindrique in its part crossing the strip and ends
at the front of the strip by a threaded part and the front face
is a piece of dimensions larger than the opening of the
strip for the passage of the body of the element, and this face
front is provided with a thread to be screwed on the front of the
body and pinch the support plate with the rail against
the back of the strip, the front side pressing against the face
front of the strip, - end pieces sliding into the ends of the
rail and capable of being screwed themselves against
the back of the headband.

- le fond du rail comporte un emplacement creux, formant une
cavité, pour recevoir l'alimentation basse tension à
l'intérieur du rail, de manière escamotée sans gêner le cou
lissement des plaques de support. - the bottom of the rail has a hollow location, forming a
cavity, to receive low voltage power at
inside the rail, retracted without disturbing the neck
smoothing of the support plates.

La présente invention sera décrite ci-après de manière plus détaillée à l'aide des dessins annexés dans lesquels
- la figure 1 est une vue éclatée d'un exemple de rampe d'éclairage pour bandeau selon l'invention,
- la figure 2 est une vue de côté schématique correspondant à la figure 1,
- la figure 3A est une vue de côté d'une plaque et d'un corps ainsi que d'une face d'un élément électrique selon l'invention,
- la figure 3B est une vue de dessus de la face de la figure 3A,
- les figures 4A, 4B montrent en vue en coupe une plaque avec un verrou en position de verrouillage (figure 4A) et en position de déverrouillage (figure 4B),
- la figure 5 est une vue en perspective montrant une pièce d'extrémité et le rail,
- la figure 6 est une vue de côté de la pièce d'extrémité du rail selon la figure 5,
- la figure 7A est une vue de dessus d'un exemple de plaque,
- la figure 7B est une vue coupée selon la ligne de coupe VIIB-VIIB de la figure 7A,
- la figure 7C est une vue de côté de la plaque de la figure 7A,
- la figure 7E est une vue en coupe selon VIIE-VIIE de la figure 7A,
- la figure 7D est une vue de dessous de la plaque selon la figure 7A,
- les figures 8A, 8B, 8C montrent une autre forme de plaque,
- la figure 8B est une vue de côté coupée selon
VIIIB-VIIIB de la figure 8A,
- la figure 8C est une vue en coupe selon la ligne de coupe VIIIC-VIIIC de la figure 8A.The present invention will be described below in more detail with the aid of the accompanying drawings in which
FIG. 1 is an exploded view of an example of a lighting strip for a strip according to the invention,
FIG. 2 is a schematic side view corresponding to FIG. 1,
FIG. 3A is a side view of a plate and of a body as well as of a face of an electrical element according to the invention,
FIG. 3B is a top view of the face of FIG. 3A,
FIGS. 4A, 4B show in section view a plate with a latch in the locking position (FIG. 4A) and in the unlocking position (FIG. 4B),
FIG. 5 is a perspective view showing an end piece and the rail,
FIG. 6 is a side view of the end piece of the rail according to FIG. 5,
FIG. 7A is a top view of an example of a plate,
FIG. 7B is a view cut along the section line VIIB-VIIB of FIG. 7A,
FIG. 7C is a side view of the plate in FIG. 7A,
FIG. 7E is a sectional view along VIIE-VIIE of FIG. 7A,
FIG. 7D is a bottom view of the plate according to FIG. 7A,
FIGS. 8A, 8B, 8C show another form of plate,
- Figure 8B is a side view cut along
VIIIB-VIIIB of FIG. 8A,
- Figure 8C is a sectional view along the section line VIIIC-VIIIC of Figure 8A.

Selon la figure 1, l'invention concerne une installation électrique destinée à former une rampe d'éclairage qui se monte dans ou sur une plaque usuellement appelée bandeau. According to Figure 1, the invention relates to an electrical installation intended to form a light bar which mounts in or on a plate usually called a strip.

De telles installations électriques équipent en particulier certains meubles de salles de bains comme les miroirs. L'équipement se compose alors d'un ensemble de points lumineux à source halogène et/ou à incandescence, avec une prise et un interrupteur. Such electrical installations are fitted in particular to certain bathroom furniture such as mirrors. The equipment then consists of a set of halogen and / or incandescent light points, with a socket and a switch.

De telles installations électriques sont utilisées par des fabricants de meubles qui les intègrent directement. Such electrical installations are used by furniture manufacturers who integrate them directly.

Elles sont également utilisées par les fabrications de meubles en éléments ou encore par les entreprises qui installent des salles de bains, cuisines, etc...endroits équipés de tels systèmes d'éclairage.They are also used by the manufacture of pieces of furniture or by companies that install bathrooms, kitchens, etc ... places equipped with such lighting systems.

Cette installation se compose d'un rail 1, à section rectangulaire en forme de C. Ce rail comporte un fond 11, deux côtés 12, 13 bordés chacun par une lèvre en retour 14, 15. This installation consists of a rail 1, with a rectangular section in the shape of a C. This rail has a bottom 11, two sides 12, 13 each bordered by a return lip 14, 15.

Ce rail 1 reçoit des éléments électriques composés chacun d'une plaque de support 2, par exemple de forme rectangulaire, et qui se loge dans le rail 1. La section de cette plaque de support 2 est adaptée à la section libre du rail 1. La plaque de support 2 est munie de deux verrous 21 représentés schématiquement. Ces verrous 21 sont, comme cela sera expliqué à l'aide des figures 4A, 4B, constitués par exemple par des bossages portés par une languette élastique venant en saillie par rapport à la face inférieure de la plaque de support 2 pour s'appuyer contre le fond 11 du rail 1, de façon à presser par réaction la face supérieure de la plaque de support 2 contre la face intérieure des lèvres 14, 15 et bloquer ou du moins retenir la plaque de support pour éviter qu'elle ne puisse coulisser librement.This rail 1 receives electrical elements each composed of a support plate 2, for example of rectangular shape, and which is housed in the rail 1. The section of this support plate 2 is adapted to the free section of the rail 1. The support plate 2 is provided with two latches 21 shown diagrammatically. These latches 21 are, as will be explained with the aid of FIGS. 4A, 4B, constituted for example by bosses carried by an elastic tongue projecting from the underside of the support plate 2 to bear against the bottom 11 of the rail 1, so as to press by reaction the upper face of the support plate 2 against the inner face of the lips 14, 15 and block or at least retain the support plate to prevent it from sliding freely .

Pour déplacer la plaque de support il suffit d'escamoter les verrous 21 ce qui permet de glisser la plaque de support dans le rail. To move the support plate, it is sufficient to retract the locks 21, which allows the support plate to be slid into the rail.

Le support 2 comporte également un moyen de réception 22 tel qu'un logement avec des organes d'enclipsage ou de verrouillage pour recevoir le corps 3 de cet élément électrique. Le corps 3 est figuré par un cylindre de section circulaire. The support 2 also includes a receiving means 22 such as a housing with clipping or locking members for receiving the body 3 of this electrical element. The body 3 is represented by a cylinder of circular section.

Le corps 3 reçoit lui-même la partie électrique 4, c'est-à-dire l'élément actif tel qu'une prise, un interrupteur ou une douille de lampe à incandescence ou de lampe halogène. The body 3 itself receives the electrical part 4, that is to say the active element such as a socket, a switch or a socket of an incandescent lamp or a halogen lamp.

Enfin, les corps sont munis à l'avant d'une face 5. Finally, the bodies are provided at the front with a face 5.

Cette face 5 est vissée sur l'extrémité filetée 31 du corps 3 après mise en place de cet équipement dans le bandeau.This face 5 is screwed onto the threaded end 31 of the body 3 after placing this equipment in the strip.

le faisceau précâblé est placé sur les supports 2. the pre-wired harness is placed on the supports 2.

l'ensemble ainsi formé est glissé dans les rails. Ces branchements sont figurés par des câbles électriques 6. Ces câbles peuvent passer dans des logements appropriés tels que la rainure 23 réalisée dans les supports 2. Ces rainures 23 assurent de préférence une fixation amovible des câbles 6. Ces câbles 6 sont également reliés à la partie 22 pour le branchement avec la partie électrique 4 lorsque celle-ci est placée dans le corps 3. Ces connexions et branchements peuvent se faire par l'intermédiaire de languettes, avec des branchements enfichables.the assembly thus formed is slid into the rails. These connections are represented by electrical cables 6. These cables can pass through suitable housings such as the groove 23 made in the supports 2. These grooves 23 preferably provide a removable fixing of the cables 6. These cables 6 are also connected to the part 22 for connection with the electrical part 4 when the latter is placed in the body 3. These connections and connections can be made by means of tabs, with plug-in connections.

La figure 2, qui est une vue de côté, montre la mise en place de l'équipement sur un bandeau 6 préalablement percé d'orifices dans la direction des axes YY. Ces orifices ont une dimension légèrement supérieure à celle d'un corps 3 (les corps 3 peuvent être différents d'un élément électrique à l'autre). Figure 2, which is a side view, shows the installation of the equipment on a strip 6 previously pierced with holes in the direction of the axes YY. These orifices have a dimension slightly greater than that of a body 3 (the bodies 3 may be different from one electrical element to another).

Comme les éléments électriques ont été préalablement positionnés à leur montage dans le rail 1, il suffit, après avoir percé le bandeau 7, d'appliquer le rail 1 ainsi muni de ses éléments électriques contre la face arrière 71 du bandeau. Les corps 3 ont une longueur choisie en fonction de l'épaisseur du bandeau 6 pour que leur partie filetée 31 re çoive soit la face 5, soit, dans certains cas, la partie électrique 4 qui peut dépasser et déborder du corps 3 et constituer elle-même la face. As the electrical elements have been previously positioned for their mounting in the rail 1, it suffices, after having pierced the strip 7, to apply the rail 1 thus provided with its electrical elements against the rear face 71 of the strip. The bodies 3 have a length chosen as a function of the thickness of the strip 6 so that their threaded part 31 receives either the face 5 or, in certain cases, the electrical part 4 which can exceed and extend beyond the body 3 and constitute it - even the face.

Comme déjà indiqué, les éléments électriques sont câblés différemment suivant leur nature. As already indicated, the electrical elements are wired differently depending on their nature.

Ainsi, les prises et les interrupteurs sont précâblés pendant leur passage dans le corps et l'ensemble ainsi formé est placé sur les plaques 2. Les plaques sont elles-mêmes reliées par le câblage. Thus, the sockets and switches are prewired during their passage through the body and the assembly thus formed is placed on the plates 2. The plates are themselves connected by wiring.

Le montage des spots est différent car ils sont pré-assemblés puis placés dans les corps. The mounting of the spots is different because they are pre-assembled and then placed in the bodies.

Le faisceau ainsi précâblé composé des corps et des éléments correspondants se glisse dans le rail profilé. Pour loger le transformateur, on peut prévoir un défonçage. The pre-wired harness made up of the bodies and the corresponding elements slides into the profile rail. To accommodate the transformer, it is possible to provide a knockout.

Enfin, après cette mise en place dans le rail, on met en place cet assemblage et le bandeau et on fixe l'ensemble en vissant les faces 5. Finally, after this installation in the rail, this assembly and the strip are put in place and the assembly is fixed by screwing the faces 5.

Dans ce montage, la face avant, c'est-à-dire visible 72 du bandeau 7 est tournée vers le haut. In this arrangement, the front face, that is to say visible 72 of the strip 7 is turned upwards.

Le rail 1 peut recevoir par emboutissage une déformat ion constituant une cavité 17 pour loger un accessoire tel qu'une alimentation basse tension destinée aux ampoules halogènes. Cette cavité, une fois l'alimentation basse tension logée dans celle-ci, peut être partiellement couverte par des éléments en forme de plaques de support analogues aux plaques 21 pour retenir l'alimentation dans son logement lorsque le bandeau équipé du rail occupe sa position normale, c'est-à-dire une position inversée de celle représentée à la figure 2, pour laquelle le rail 1 et la cavité 17 se trouvent au-dessus du bandeau 7 et les faces avant 5 des sorties des points lumineux etc... se trouvent sorties vers le bas. The rail 1 can receive by stamping a deformation forming a cavity 17 to accommodate an accessory such as a low voltage power supply for halogen bulbs. This cavity, once the low voltage power supply housed therein, can be partially covered by elements in the form of support plates similar to the plates 21 for retaining the power supply in its housing when the strip equipped with the rail occupies its position. normal, that is to say an inverted position from that shown in FIG. 2, for which the rail 1 and the cavity 17 are located above the strip 7 and the front faces 5 of the outputs of the light points, etc. are located downwards.

Dans certains cas si à l'endroit de la cavité 17 se trouve un élément électrique, la plaque de support 2 de cet élément peut être suffisante pour maintenir en place l'alimentation basse tension. In some cases if at the location of the cavity 17 is an electrical element, the support plate 2 of this element may be sufficient to keep the low voltage power supply in place.

Suivant un mode de réalisation pour assurer l'étanchéité entre le rail et la face arrière 71 du bandeau on peut interposer un joint d'étanchéité sous la forme d'une bande d'étanchéité ou d'un cordon de matière assurant l'étanchéité. According to one embodiment to ensure the seal between the rail and the rear face 71 of the strip, it is possible to interpose a seal in the form of a seal strip or a bead of material ensuring the seal.

Cette étanchéité peut être complétée par une pièce fermant les extrémités de chaque rail, soit un bouchon de forme appropriée, soit une pièce comme celle représentée à la figure 5.This sealing can be completed by a piece closing the ends of each rail, either a plug of appropriate shape, or a piece like the one shown in FIG. 5.

Suivant un autre mode de réalisation, chaque élément est étanche indépendamment. Cette étanchéité peut être combinée avec l'étanchéité décrite ci-dessus. Cette étanchéité globale peut également ne pas être réalisée. According to another embodiment, each element is independently sealed. This seal can be combined with the seal described above. This overall seal may also not be achieved.

Suivant une autre variante non représentée, l'alimentation basse tension des équipements, notamment les projecteurs halogène, peut être située en amont du rail et être reliée par un câble d'alimentation. According to another variant, not shown, the low voltage power supply for the equipment, in particular the halogen spotlights, can be located upstream of the rail and be connected by a power cable.

La figure 3A montre un exemple d'éléments électriques composés d'une plaque 102 dans laquelle se loge le corps 103, dont la partie supérieure filetée 131 reçoit la face 105 en forme de collerette munie intérieurement d'un filetage. FIG. 3A shows an example of electrical elements composed of a plate 102 in which the body 103 is housed, the upper threaded portion 131 of which receives the face 105 in the form of a collar provided internally with a thread.

La figure 3B est une vue de dessus de cette face. Figure 3B is a top view of this face.

Les figures 4A, 4B montrent un mode de réalisation d'un verrou. Figures 4A, 4B show an embodiment of a lock.

Selon la figure 4A, la plaque de support 2 est logée dans le rail 1. Le verrou 21 est constitué par une languette 211 reliée à la plaque 2 ou découpée partiellement dans celle-ci et munie d'un bossage 212 s'appuyant contre le fond 11 du rail 1, repoussant la face supérieure du support 2 contre les lèvres 14, 15. La languette 211 est reliée par un gousset 213 à un levier 214 sur lequel on peut agir avec le doigt D (figure 4B). En appuyant avec le doigt on déforme la languette 211 et on dégage le bossage 212 du fond 11 du rail 1, ce qui permet de déplacer le support 2 dans le sens du rail (double flèche A). According to FIG. 4A, the support plate 2 is housed in the rail 1. The latch 21 is constituted by a tongue 211 connected to the plate 2 or partially cut out therein and provided with a boss 212 pressing against the bottom 11 of the rail 1, pushing the upper face of the support 2 against the lips 14, 15. The tongue 211 is connected by a gusset 213 to a lever 214 on which one can act with the finger D (FIG. 4B). By pressing with the finger, the tongue 211 is deformed and the boss 212 is released from the bottom 11 of the rail 1, which makes it possible to move the support 2 in the direction of the rail (double arrow A).

La languette 211 est constituée par une partie amincie du support. The tongue 211 is constituted by a thinned part of the support.

La figure 5 montre le rail 1 dont les extrémités des côtés 12, 13 comportent un orifice ou un bossage 121, 131 pour la fixation d'une pièce d'extrémité 16, munie de deux retours 161, 162 destinés à coopérer avec les côtés 12, 13 du rail 1. Ces extrémités peuvent avoir des pièces homologues aux pièces 121, 131 pour leur fixation et leur verrouillage. Figure 5 shows the rail 1, the ends of the sides 12, 13 have an orifice or a boss 121, 131 for fixing an end piece 16, provided with two returns 161, 162 intended to cooperate with the sides 12 , 13 of the rail 1. These ends may have parts homologous to the parts 121, 131 for their fixing and their locking.

La pièce d'extrémité 16 comporte également une patte 163 avec un trou 164 pour le passage d'une vis. Cela permet de visser les pièces d'extrémité, une fois engagées dans chaque extrémité du rail 1, contre la face arrière du bandeau. The end piece 16 also includes a tab 163 with a hole 164 for the passage of a screw. This allows the end pieces to be screwed, once engaged in each end of the rail 1, against the rear face of the strip.

Ces différentes opérations de montage sont représentées en vue de côté à la figure 6 qui montre également le bandeau 7 et la vis 8. These different mounting operations are shown in side view in FIG. 6 which also shows the strip 7 and the screw 8.

Les figures 7A-7D montrent une réalisation possible d'un support 202. Ce support, de forme carrée, est nervuré pour être rigide. Il comporte deux verrous 221 dans des positions en diagonale. Le moyen de fixation 122 du corps est constitué par un manchon circulaire. FIGS. 7A-7D show a possible embodiment of a support 202. This support, of square shape, is ribbed to be rigid. It has two locks 221 in diagonal positions. The fixing means 122 of the body consists of a circular sleeve.

Cette face comporte également des canaux 123 pour le passage des câbles. This face also includes channels 123 for the passage of cables.

La face inférieure est munie de nervures 230 concentriques, en forme de segments de cercles, pour servir d'appuis contre le fond du rail. The underside is provided with concentric ribs 230, in the form of segments of circles, to serve as supports against the bottom of the rail.

La figure 7E montre le détail d'un verrou 221. FIG. 7E shows the detail of a lock 221.

Les figures 8A-8C montrent un autre mode de réalisation d'une plaque de support 302. Cette plaque comporte également des verrous 321 situés dans ce cas dans le plan médian. FIGS. 8A-8C show another embodiment of a support plate 302. This plate also includes latches 321 situated in this case in the median plane.

Le moyen de fixation du corps est constitué par des languettes d'accrochage 322, par exemple pour une douille de type baïonnette qui s'enfiche sur ces deux languettes.The means for fixing the body consists of hooking tabs 322, for example for a bayonet type socket which is plugged into these two tabs.

Les moyens de fixation des câbles sont constitués par de simples gorges en forme de peignes 323. The cable fixing means consist of simple grooves in the form of combs 323.

Le fond est également muni de bossages d'appui 330. The bottom is also provided with support bosses 330.

Les différentes pièces constitutives de l'élément électrique peuvent être en matière plastique injectée. Le rail est de préférence en alliage léger extrudé ou en tôle pliée. La face avant est un anneau en matière plastique ou en alliage léger. The various component parts of the electrical element can be made of injected plastic. The rail is preferably made of extruded light alloy or folded sheet. The front face is a plastic or light alloy ring.

Claims

10) Lighting ramp for a strip provided with various electrical elements such as light points, a socket and a control button, characterized in that it comprises - a C-shaped rail (1) with rectangular section formed by a background

(11), on two sides (12, 13) bordered by lips (14, 15) paral

leles at the bottom (11) receiving the electrical elements and

tiné to come behind the strip (7), - each electrical element includes

* a support plate (2) slidably housed and

adjustable in the rail (1), and fitted with a retractable lock

(21),

* a body (3) fixing to the plate (2) to cross the

strip and receiving the electrical part (4),

* one face (5) screwed onto the body (3) in front of the ban

water and blocking the element against the blindfold.

20) Ramp according to claim 1, characterized in that the support plate (2) is a rectangular element of width substantially equal to that of the rail (1).

30) Ramp according to claim 1, characterized in that the latch (21) is constituted by a tongue (211) connected elastically to the plate (2) and coming to bear against the bottom (11) of the rail (1) in pushing the plate (2) against the lips (14, 15).

40) Ramp according to claim 1, characterized in that the body (3) of the electrical element is an at least cylindrical part in its part passing through the strip and ends at the front of the strip by a threaded part (31) and the front face (5) is a piece of dimensions larger than the opening of the strip for the passage of the body of the element, and this front face is provided with a thread for screwing onto the front of the body and pinch the support plate with the rail against the rear of the strip, the front side pressing against the front side of the strip.

50) Ramp according to claim 1, characterized by end pieces (16) sliding in the ends of the rail (1) are screwed against the rear of the strip.

60) Ramp according to claim 1, characterized in that the rail comprises a cavity (17) produced by deformation of the rail (1) to accommodate a low voltage supply.

70) Ramp according to claim 6, characterized in that the low voltage supply is maintained in its cavity (17) of the rail (1) by at least one support plate slid over the cavity and the low voltage supply.

80) Ramp according to claim 1, characterized in that the low voltage power supply is located upstream of the rail and is connected to the latter by a power cable.