FR2763320A1 - Dispenser for cards impregnated with liquid e.g. perfume - Google Patents

Dispenser for cards impregnated with liquid e.g. perfume Download PDF

Info

Publication number
FR2763320A1
FR2763320A1 FR9706145A FR9706145A FR2763320A1 FR 2763320 A1 FR2763320 A1 FR 2763320A1 FR 9706145 A FR9706145 A FR 9706145A FR 9706145 A FR9706145 A FR 9706145A FR 2763320 A1 FR2763320 A1 FR 2763320A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
card
rake
cards
stack
plate
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9706145A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2763320B3 (en
Inventor
Armand Delsol
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
DELSOL ET Cie
Original Assignee
DELSOL ET Cie
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by DELSOL ET Cie filed Critical DELSOL ET Cie
Priority to FR9706145A priority Critical patent/FR2763320B3/en
Publication of FR2763320A1 publication Critical patent/FR2763320A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2763320B3 publication Critical patent/FR2763320B3/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H1/00Supports or magazines for piles from which articles are to be separated
    • B65H1/26Supports or magazines for piles from which articles are to be separated with auxiliary supports to facilitate introduction or renewal of the pile
    • B65H1/266Support fully or partially removable from the handling machine, e.g. cassette, drawer
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H3/00Separating articles from piles
    • B65H3/24Separating articles from piles by pushers engaging the edges of the articles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2301/00Handling processes for sheets or webs
    • B65H2301/40Type of handling process
    • B65H2301/42Piling, depiling, handling piles
    • B65H2301/423Depiling; Separating articles from a pile
    • B65H2301/4232Depiling; Separating articles from a pile of horizontal or inclined articles, i.e. wherein articles support fully or in part the mass of other articles in the piles
    • B65H2301/42322Depiling; Separating articles from a pile of horizontal or inclined articles, i.e. wherein articles support fully or in part the mass of other articles in the piles from bottom of the pile
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2301/00Handling processes for sheets or webs
    • B65H2301/50Auxiliary process performed during handling process
    • B65H2301/51Modifying a characteristic of handled material
    • B65H2301/514Modifying physical properties
    • B65H2301/5142Moistening
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2701/00Handled material; Storage means
    • B65H2701/10Handled articles or webs
    • B65H2701/19Specific article or web
    • B65H2701/1914Cards, e.g. telephone, credit and identity cards

Abstract

The dispenser, operated by a control mechanism (650) to dispense a card from a stack and impregnate it with a liquid, e.g. a perfume sample or a cream, has a card loader (800) which is made in one piece and is detachable. The loader is in the form of a box or sleeve with an aperture of greater dimensions than the surface of each card and has inward projections round its edge to retain the cards prior to dispensing. The cards are dispensed one at a time by a rake which grips the edge of the bottom card in a stack and slides it out when operated by a wire (410). The rake is then returned to its initial position by a spring, while the dispensed card is impregnated with liquid from a container (700) with push button (730) operation, connected to a spray nozzle (745.

Description

La présente invention concerne un distributeur de cartes chargées en liquide. The present invention relates to a dispenser of cards loaded with liquid.

Plus précisément, la présente invention concerne un dispositif qui, lorsqu'il est sollicité par un utilisateur, dépose une dose de liquide sur une carte et présente cette carte à l'utilisateur. More specifically, the present invention relates to a device which, when requested by a user, deposits a dose of liquid on a card and presents this card to the user.

Un tel distributeur trouve une application particulèrement utile dans les parfumeries ou les hypermarchés, où il est avantageusement mis à disposition des clients. Such a distributor finds a particularly useful application in perfumeries or hypermarkets, where it is advantageously made available to customers.

Le liquide est alors un parfum ou une crème et les cartes sont des supports publicitaires portant la marque du parfum ou de la crème dont elles sont chargées. The liquid is then a perfume or a cream and the cards are advertising media bearing the mark of the perfume or the cream with which they are loaded.

On a proposé un tel distributeur dans la demande de brevet FR-97 00171. Such a distributor has been proposed in patent application FR-97 00171.

Le dispositif de la demande FR-97 00171 comporte - un réservoir de fluide muni d'une pompe doseuse reliée par un tube souple à une zone située au-dessus de la carte supérieure d'une pile de cartes - un levier de commande apte à actionner d'une part la pompe doseuse, et d'autre part un râteau d'accrochage de la carte supérieure, le râteau étant monté à coulissement sur des rails de maintien ; et - un ressort qui maintient le chargeur de cartes en butée contre un élément d'appui supérieur du boîtier. The request device FR-97 00171 comprises - a fluid reservoir provided with a metering pump connected by a flexible tube to a zone situated above the upper card of a stack of cards - a control lever capable of actuate the dosing pump on the one hand, and on the other hand a hooking rake for the upper card, the rake being slidably mounted on retaining rails; and - a spring which holds the card loader in abutment against an upper support element of the housing.

Un tel dispositif comporte des inconvénients. Such a device has drawbacks.

Pour recharger le dispositif en cartes, il est nécessaire d'introduire dans le boîtier une pile de cartes préalablement débarrassée de tout emballage. To reload the device with cards, it is necessary to insert a stack of cards, previously stripped of all packaging, into the case.

Ce déballage est plutôt fastidieux, des traces de doigts peuvent être laissées sur les cartes et de plus, une pile de hauteur importante est relativement difficile à manipuler lorsqu'elle est déballée. This unpacking is rather tedious, fingerprints can be left on the cards and in addition, a stack of considerable height is relatively difficult to handle when it is unpacked.

Les piles étant souvent emballées en lots correspondant à la contenance maximale du distributeur, le rechargement d'un distributeur non vide nécessite dévaluer la quantité de cartes restantes et d'en retirer une quantité équivalente de la pile à introduire. As the batteries are often packed in batches corresponding to the maximum capacity of the dispenser, reloading a non-empty dispenser requires devaluing the quantity of cards remaining and removing an equivalent quantity from the stack to be inserted.

Le mécanisme proposé dans la demande de brevet FR97 00171 présente en outre de nombreuses sources de frottement, et n'assure pas une mise en butée fiable de la pile de cartes. Plus précisément, la mise en butée de la pile de cartes n'est pas réalisée avec une force constante, selon que le dispositif contienne une pile entière ou quelques cartes. La carte à extraire n'est donc pas soumise à une même force de frottement lors de l'extraction, lorsqu'elle est en tête de pile ou en fin de pile. Ceci rend le processus d'accrochage de la carte supérieure difficilement contrôlable et donc peu fiable. The mechanism proposed in patent application FR97 00171 also has numerous sources of friction, and does not ensure reliable abutment of the stack of cards. More precisely, the abutment of the stack of cards is not carried out with constant force, depending on whether the device contains an entire stack or a few cards. The card to be extracted is therefore not subjected to the same friction force during extraction, when it is at the top of the stack or at the end of the stack. This makes the process of hooking the upper card difficult to control and therefore unreliable.

Un premier but de l'invention est de proposer un dispositif qui extrait une carte d'une pile et la charge en liquide à chaque actionnement d'une commande, qui est rechargeable de manière simple et rapide, et où le risque de souillage des cartes est supprimé. A first object of the invention is to propose a device which extracts a card from a battery and loads it with liquid on each actuation of a control, which is rechargeable in a simple and rapid manner, and where the risk of soiling the cards is deleted.

Un autre but de l'invention est de proposer un dispositif présentant un mécanisme d'extraction d'une carte de la pile qui présente des frottements particulièrement faibles. Another object of the invention is to provide a device having a mechanism for extracting a card from the stack which has particularly low friction.

Un autre but de l'invention est de proposer un dispositif dans lequel la mise en butée de la pile de cartes est garantie pour toute quantité de cartes contenues dans le dispositif, et avec une force de butée supérieure à une valeur minimum. Another object of the invention is to provide a device in which the abutment of the stack of cards is guaranteed for any quantity of cards contained in the device, and with an abutment force greater than a minimum value.

Ces différents buts sont atteints selon la présente invention grâce à un dispositif de distribution de cartes apte, à chaque actionnement d'une commande, à extraire une carte d'une pile de cartes et à la charger en liquide, caractérisé en ce qu'il comprend un chargeur de cartes monobloc et amovible. These various aims are achieved according to the present invention by means of a card dispensing device capable, on each actuation of a command, of extracting a card from a stack of cards and of charging it with cash, characterized in that it includes a one-piece and removable card loader.

Selon des dispositions avantageuses de l'invention, le dispositif peut en outre présenter l'une ou plusieurs des caractéristiques suivantes - le chargeur monobloc forme un boîtier muni d'une ouverture d'accrochage découvrant un bord et une partie non nulle d'une face d'une carte - l'ouverture d'accrochage est de dimensions supérieures à la surface d'une carte et le chargeur est muni, sur les bords de l'ouverture, d'extensions dirigées vers l'intérieur du chargeur, aptes à retenir les cartes dans le chargeur - le chargeur présente une enveloppe formant un manchon, dont une extrémité forme l'ouverture d'accrochage - le dispositif présente un râteau d'accrochage apte à entraîner une carte extrémale de la pile par mise en appui d'un bord de cette carte contre une partie du rateau d'accrochage et le rateau d'accrochage est apte à être entraîné à coulissement par au moins un fil d'entraînement - le râteau d'accrochage est apte à être rappelé à coulissement dans une position de repos par un fil de retour relié à un ressort de rappel - les fils sont fixés sur le rateau d'accrochage en des points décalés l'un par rapport à l'autre perpendiculairement au plan des cartes, de sorte que la tension du fil d'entraînement engendre un couple de rotation sur le râteau apte à le maintenir lors d'une extraction d'une carte de la pile de cartes en appui contre un bord de la carte - le dispositif comporte des rails de glissement qui, en position de montage du chargeur, présentent un flanc à l'intérieur du chargeur, à travers l'ouverture d'accrochage, de sorte que la pile de cartes repose contre les rails de glissement - le dispositif présente au moins une surface adjacente à un bord avant d'une carte à extraire, oblique par rapport au plan de la carte, apte à recevoir en glissement le bord avant de la carte et à le guider vers une fente de passage de la carte - le dispositif comporte une éponge amovible fixée sous une bouche de sortie du liquide
- le dispositif est adapté pour recevoir le chargeur dans une position où l'ouverture d'accrochage est sur sa face inférieure, et une masse est disposée sur l'extrémité supérieure de la pile de cartes.
According to advantageous provisions of the invention, the device can also have one or more of the following characteristics - the monobloc charger forms a box provided with a hooking opening revealing an edge and a non-zero part of a face of a card - the hooking opening is of dimensions larger than the surface of a card and the charger is provided, on the edges of the opening, with extensions directed towards the inside of the charger, capable of retaining the cards in the feeder - the feeder has an envelope forming a sleeve, one end of which forms the hooking opening - the device has a hooking rake capable of driving an end card of the stack by pressing a edge of this card against part of the hooking rake and the hooking rake is capable of being driven to slide by at least one drive wire - the hooking rake is able to be pulled back in a e rest position by a return wire connected to a return spring - the wires are fixed to the hooking rake at points offset from each other perpendicular to the plane of the cards, so that the tension of the drive wire generates a torque on the rake able to maintain it during an extraction of a card from the stack of cards pressing against an edge of the card - the device comprises sliding rails which, in magazine mounting position, have a flank inside the magazine, through the hooking opening, so that the stack of cards rests against the sliding rails - the device has at least one surface adjacent to an edge front of a card to be extracted, oblique to the plane of the card, capable of sliding the front edge of the card and of guiding it towards a slot for the passage of the card - the device comprises a removable sponge fixed under a li outlet what
- The device is adapted to receive the charger in a position where the attachment opening is on its underside, and a mass is disposed on the upper end of the stack of cards.

- le dispositif comporte un flacon de liquide muni d'un bouton-pressoir, un doigt de pression pivotant autour d'un axe fixe, le doigt s'étendant radialement à partir de cet axe fixe, et une paroi pivotante formant un levier apte à transmettre une pression sur le bouton-pressoir lorsque la paroi pivotante est actionnée par le doigt de pression - le dispositif comporte un levier d'actionnement solidaire dudit doigt de pression et ledit fil d'entrainement est fixé sur ledit levier d'actionnement.the device comprises a bottle of liquid provided with a press button, a pressure finger pivoting about a fixed axis, the finger extending radially from this fixed axis, and a pivoting wall forming a lever capable of transmit a pressure on the press button when the pivoting wall is actuated by the pressure finger - the device comprises an actuating lever secured to said pressure finger and said drive wire is fixed to said actuating lever.

- le dispositif comporte un levier basculable entre d'une part une position avant où une branche avant du levier affleure un emplacement où est positionnée une carte après un entraînement complet de celle-ci par le rateau et avant d'être saisie par un utilisateur, et où une branche arrière est positionnées en travers du trajet du rateau et en arrière d'une position extrémale avant de celui-ci, et entre d'autre part une position arrière où la branche avant est en travers du trajet de sortie d'une carte, et où la branche arrière est effacée par rapport au trajet du rateau.the device comprises a lever that can be tilted between on the one hand a front position where a front branch of the lever is flush with a location where a card is positioned after it has been completely driven by the rake and before being entered by a user, and where a rear branch is positioned across the path of the rake and behind an extreme end position thereof, and between on the other hand a rear position where the front branch is across the exit path of a map, and where the rear branch is deleted in relation to the path of the rake.

- ledit levier basculable est rappelé vers ladite position arrière sous l'effet de son poids.- Said tiltable lever is returned to said rear position under the effect of its weight.

- le rateau d'accrochage est monté à coulissement oblique par rapport à une carte à extraire sur un support de rateau qui est mobile en translation parallèlement à cette carte de sorte que le rateau se rapproche de la pile de cartes lorsqu'il est coulissé vers une direction avant de sortie des cartes par rapport au support de rateau, et le fil d'entrainement est apte à produire une poussée vers l'avant directement sur le rateau.- the hooking rake is mounted at an oblique sliding angle relative to a card to be extracted on a rake support which is movable in translation parallel to this card so that the rake approaches the stack of cards when it is slid towards a front direction of output of the cards relative to the rake support, and the drive wire is capable of producing a thrust forward directly on the rake.

L'invention propose un dispositif dont le mécanisme d'actionnement d'une pompe doseuse est particulièrement peu onéreux de réalisation et dans lequel les cartes sont extraites avec une efficacité améliorée. The invention provides a device whose actuation mechanism of a metering pump is particularly inexpensive to produce and in which the cards are extracted with improved efficiency.

D'autres caractéristiques, buts et avantages de la présente invention apparaîtront à la lecture de la description détaillée qui va suivre et en regard des dessins annexés donnés à titre d'exemples non limitatifs et sur lesquels - la figure 1 est une vue de côté d'un dispositif de distribution de cartes chargées en liquide, dans une position de repos d'un levier de commande, conforme à l'invention - la figure 2 est une même vue du même dispositif dans une position où le levier de commande est dans une position de butée opposée à sa position de repos - la figure 3 est une vue de derrière du même dispositif selon l'invention, dans la même position de repos qu'à la figure 1 - la figure 4 est une vue de devant du même dispositif dans la même position que celle de la figure 3 - la figure 5 est une vue de côté d'une partie inférieure du même dispositif conforme à la présente invention dans une position correspondant à la position de repos de la figure 4 - la figure 6 est une vue de côté d'un râteau appartenant au dispositif des figures 1 à 5, conforme à la présente invention - la figure 7 est une vue en coupe d'une partie inférieure du dispositif des figures 1 à 6 selon un plan de coupe
VII-VII défini sur la figure 5 - la figure 8 est une vue de dessous du même dispositif conforme à l'invention, dans une disposition correspondant à une position de repos du levier de commande - la figure 9 est une même vue de dessous du même dispositif conforme à l'invention, dans le cas où le levier de commande est mis en butée dans une position opposée à sa position de repos - la figure 10 est une vue de dessus du même dispositif selon l'invention dans une disposition correspondant à une position de repos du levier de commande - la figure 11 est une vue en perspective éclatée d'un chargeur amovible conforme à la présente invention ; et - la figure 12 est une vue de côté d'un râteau d'accrochage selon une variante de l'invention.
Other characteristics, objects and advantages of the present invention will appear on reading the detailed description which follows and with reference to the appended drawings given by way of nonlimiting examples and in which - Figure 1 is a side view of 'A device for distributing cards loaded with liquid, in a rest position of a control lever, according to the invention - Figure 2 is a same view of the same device in a position where the control lever is in a stop position opposite its rest position - Figure 3 is a rear view of the same device according to the invention, in the same rest position as in Figure 1 - Figure 4 is a front view of the same device in the same position as that of Figure 3 - Figure 5 is a side view of a lower part of the same device according to the present invention in a position corresponding to the rest position of Figure 4 - the fi gure 6 is a side view of a rake belonging to the device of FIGS. 1 to 5, according to the present invention - FIG. 7 is a sectional view of a lower part of the device of FIGS. 1 to 6 according to a plane of chopped off
VII-VII defined in Figure 5 - Figure 8 is a bottom view of the same device according to the invention, in an arrangement corresponding to a rest position of the control lever - Figure 9 is a same bottom view of the same device according to the invention, in the case where the control lever is brought into abutment in a position opposite to its rest position - FIG. 10 is a top view of the same device according to the invention in an arrangement corresponding to a rest position of the control lever - Figure 11 is an exploded perspective view of a removable charger according to the present invention; and - Figure 12 is a side view of a hook rake according to a variant of the invention.

- la figure 13 est une vue de côté d'une partie inférieure comportant un ensemble d'accrochage à effacement d'un dispositif conforme à une variante de l'invention.- Figure 13 is a side view of a lower part comprising an erasure attachment assembly of a device according to a variant of the invention.

- la figure 14 est une vue en coupe d'un même ensemble d'accrochage à effacement, selon un plan de coupe XIV-XIV défini sur la figure 13.FIG. 14 is a sectional view of the same erasure attachment assembly, according to a section plane XIV-XIV defined in FIG. 13.

- la figure 15 est une vue de côté d'une partie inférieure avant d'un dispositif conforme à une variante de l'invention comportant un levier de blocage de rateau.- Figure 15 is a side view of a lower front part of a device according to a variant of the invention comprising a rake locking lever.

Dans la description qui suit, on considerera des dipositions mecaniques ayant trait à l'extraction de cartes indépendamment d'autres dispositions ayant trait à l'ejection de liquide sur une carte. In the following description, mechanical provisions relating to the extraction of cards will be considered independently of other provisions relating to the ejection of liquid onto a card.

On a représenté, sur les figures 1 à 11, un dispositif selon l'invention. There is shown in Figures 1 to 11, a device according to the invention.

Dans toute la suite, on définit l'avant du dispositif comme étant la partie de celui-ci qui est adjacente à une position privilégiée d'un utilisateur du dispositif, et l'arrière du dispositif sera la partie se trouvant à l'opposé de la position privilégiée de l'utilisateur.  In what follows, the front of the device is defined as being the part of it which is adjacent to a privileged position of a user of the device, and the rear of the device will be the part which is opposite to the privileged position of the user.

Le dispositif comporte une structure de maintien 100, qui présente en partie inférieure un plateau horizontal 110. The device includes a holding structure 100, which has a horizontal plate 110 at the bottom.

Le plateau 110 comporte un corps central rectangulaire 112 s'étendant de l'avant vers l'arrière, muni, à chacun de ses coins, d'extensions situées dans son plan et portant chacune un pied 115. The plate 110 comprises a rectangular central body 112 extending from the front to the rear, provided, at each of its corners, with extensions situated in its plane and each carrying a foot 115.

Comme on peut le voir sur la figure 10, le plateau 110 comporte une glissière centrale et longitudinale 117, qui s'étend sur une majeure partie de la longueur du plateau 110. La glissière 117 est un évidement traversant le plateau 110 à travers son épaisseur. As can be seen in FIG. 10, the plate 110 comprises a central and longitudinal slide 117, which extends over most of the length of the plate 110. The slide 117 is a recess passing through the plate 110 through its thickness .

Comme représenté sur la figure 10, deux parois 120 et 130 s'étendent verticalement à partir de chacun des deux bords longs du plateau 110, et sur l'ensemble de la longueur de chacun de ces bords longs. Les parois 120 et 130 forment, à l'aplomb des coins du plateau 110, une arête verticale par pliage selon à chaque fois un axe vertical passant par le coin considéré, vers l'intérieur du plateau 110. Pour un observateur placé au-dessus du dispositif d'ensemble, les parois 120 et 130 forment ainsi un rectangle dont il manquerait une partie centrale de chacun des deux côtés courts. As shown in FIG. 10, two walls 120 and 130 extend vertically from each of the two long edges of the plate 110, and over the entire length of each of these long edges. The walls 120 and 130 form, vertically above the corners of the plate 110, a vertical edge by folding along each time a vertical axis passing through the corner considered, towards the inside of the plate 110. For an observer placed above of the overall arrangement, the walls 120 and 130 thus form a rectangle of which a central part of each of the two short sides is missing.

Les parois verticales 120 et 130 sont maintenues entre elles et sur le plateau 110 par un système de plaques vissées connu en soi. The vertical walls 120 and 130 are held together and on the plate 110 by a system of screwed plates known per se.

La face supérieure du plateau 110 forme ainsi le fond d'un caisson dont deux côtés verticaux sont les parois 120 et 130. The upper face of the plate 110 thus forms the bottom of a box, two vertical sides of which are the walls 120 and 130.

Sur cette face supérieure du plateau 110, de part et d'autre de la glissière 117, se trouvent deux rails de glissement 150 et 160 qui s'étendent selon la direction longitudinale du plateau 110. On this upper face of the plate 110, on either side of the slide 117, there are two sliding rails 150 and 160 which extend in the longitudinal direction of the plate 110.

Les rails 150 et 160 sont constitués chacun d'un parallélépipède de longueur sensiblement égale à celle du fond du caisson ci-dessus mentionné. The rails 150 and 160 each consist of a parallelepiped of length substantially equal to that of the bottom of the box mentioned above.

Ces deux rails 150 et 160 sont décalés latéralement de la rainure traversante 117, de sorte qu'ils laissent à la fois un espacement entre eux qui est de l'ordre de deux fois la largeur de la glissière centrale 117, et qu'ils sont suffisamment proches l'un de l'autre pour être contenus dans le caisson délimité par les parois 120 et 130. These two rails 150 and 160 are offset laterally from the through groove 117, so that they leave both a spacing between them which is of the order of twice the width of the central slide 117, and that they are close enough to each other to be contained in the box delimited by the walls 120 and 130.

Le caisson formé par les parois 120 et 130 et le plateau 110 reçoit par son extrémité supérieure un chargeur de cartes 800 de forme parallélépipédique allongée dans le sens vertical. Le chargeur 800 est une boîte qui contient une pile 900 de cartes disposées horizontalement, et qui présentent des dimensions extérieures sensiblement égales à celles du contour horizontal du chargeur 800. Le contour horizontal du chargeur 800 est lui-même complémentaire des dimensions horizontales intérieures du caisson formé par les parois 120 et 130. The box formed by the walls 120 and 130 and the tray 110 receives at its upper end a card loader 800 of parallelepiped shape elongated in the vertical direction. The feeder 800 is a box which contains a stack 900 of cards arranged horizontally, and which have external dimensions substantially equal to those of the horizontal outline of the feeder 800. The horizontal outline of the feeder 800 is itself complementary to the internal horizontal dimensions of the box formed by the walls 120 and 130.

On décrira ci-après le chargeur de cartes 800, en référence notamment à la figure 11. The card loader 800 will be described below, with particular reference to FIG. 11.

Le chargeur 800 comporte deux éléments principaux:
- une jupe 820 constituée de quatre faces destinées à envelopper latéralement la pile de cartes 900 en position verticale
- un caisson-tiroir 840 de réception des cartes, de forme générale parallélépipèdique et de dimensions similaires à celles de la jupe 820.
The 800 charger has two main components:
- a skirt 820 consisting of four faces intended to laterally wrap the stack of cards 900 in a vertical position
a box-drawer 840 for receiving cards, of generally parallelepiped shape and of dimensions similar to those of the skirt 820.

Plus précisément, la jupe 820 est formée de quatre parois formant une tuyère allongée, de section transversale rectangulaire, similaire au contour des cartes à distribuer. Les cartes étant ici de dimensions égales à celles de cartes de crédit ou de cartes de visite classiques, la jupe 820 présente donc deux parois opposées ayant une superficie sensiblement égale au double de la superficie des deux autres parois. More specifically, the skirt 820 is formed by four walls forming an elongated nozzle, of rectangular cross section, similar to the outline of the cards to be dealt. The cards here being of dimensions equal to those of credit cards or conventional business cards, the skirt 820 therefore has two opposite walls having an area substantially equal to twice the area of the other two walls.

Une première ouverture 822 de la jupe est une ouverture de réception du caisson-tiroir 840, la seconde ouverture 824 étant l'ouverture de sortie des cartes, destinée à être dirigée vers le bas lorsque le chargeur 800 est monté au sein du dispositif selon l'invention. A first opening 822 of the skirt is an opening for receiving the drawer-box 840, the second opening 824 being the card outlet opening, intended to be directed downwards when the feeder 800 is mounted within the device according to the 'invention.

L'ouverture 824 porte, sur ses bords longs, deux montants 825 et 826 formés chacun d'une plaque allongée pliée selon un axe longitudinal central, de manière à former deux battants longitudinaux perpendiculaires l'un à l'autre.The opening 824 carries, on its long edges, two uprights 825 and 826 each formed by an elongated plate folded along a central longitudinal axis, so as to form two longitudinal leaves perpendicular to each other.

Chacun de ces deux montants 825 et 826 est collé par la face intérieure de l'un de ses battants sur la face extérieure d'une bordure de grande longueur de l'ouverture 824, de façon telle que le battant complémentaire, non collé, s'étend vers l'intérieur de l'ouverture 824 perpendiculairement à la direction dans laquelle s'étend la jupe, et cela sur l'ensemble de chaque bord long de la jupe 820. Each of these two uprights 825 and 826 is glued by the internal face of one of its leaves to the external face of a very long border of the opening 824, so that the additional leaf, not glued, s extends inwardly of the opening 824 perpendicular to the direction in which the skirt extends, and this over the whole of each long edge of the skirt 820.

La jupe 820 porte une anse de préhension 827 dont les extrémités sont collées en partie centrale des bords de petite longueur de l'ouverture 822. The skirt 820 carries a grip handle 827, the ends of which are glued in the central part of the short edges of the opening 822.

Le caisson-tiroir 840 forme un parallélépipède de dimensions similaires à celles de la jupe 820. Ce parallélépipède comporte une paroi de fond 842 de dimensions similaires à celles de chacune des deux parois de superficie maximale de la jupe 820. The drawer-box 840 forms a parallelepiped of dimensions similar to those of the skirt 820. This parallelepiped has a bottom wall 842 of dimensions similar to those of each of the two walls of maximum surface area of the skirt 820.

Trois des quatre bords de la paroi de fond 842 sont prolongés perpendiculairement à cette paroi par des parois de côtés 843, 844 et 846 du caisson-tiroir 840. Les parois de côté 843 et 846 prolongeant les bords longs de la plaque 842 sont de dimensions similaires aux parois de superficie minimale de la jupe 820, et la paroi 844, prolongeant le bord court de la plaque 842, est de dimensions similaires à celles des ouvertures 822 et 824 de la jupe 820.  Three of the four edges of the bottom wall 842 are extended perpendicular to this wall by side walls 843, 844 and 846 of the drawer unit 840. The side walls 843 and 846 extending the long edges of the plate 842 are of dimensions similar to the walls of minimum surface area of the skirt 820, and the wall 844, extending the short edge of the plate 842, is of dimensions similar to those of the openings 822 and 824 of the skirt 820.

Plus précisément, les dimensions des différentes parois formant le caisson-tiroir 840, mesurées perpendiculairement à la direction longitudinale de la plaque 842, sont légèrement inférieures aux dimensions correspondantes des parois formant la jupe 820, de sorte que le caisson-tiroir 840 peut être inséré de façon complémentaire dans la jupe 820, par glissement à travers l'ouverture 822 de celle-ci. More precisely, the dimensions of the different walls forming the drawer box 840, measured perpendicular to the longitudinal direction of the plate 842, are slightly smaller than the corresponding dimensions of the walls forming the skirt 820, so that the drawer box 840 can be inserted in a complementary manner in the skirt 820, by sliding through the opening 822 thereof.

Le caisson-tiroir 840 comporte en outre une plaque amovible 847, de dimensions similaires à celles des plaques de superficie maximale de la jupe 820. Cette plaque amovible 847 vient en fermeture du caisson-tiroir 840, sur la face opposée à celle constituée par la plaque 842. Le caisson-tiroir constitue alors un caisson parallélépipédique dont il manque une paroi sur une face de dimension minimale 848, cette face constituant ainsi une ouverture 848 de passage des cartes. The drawer-box 840 further comprises a removable plate 847, of dimensions similar to those of the plates with the maximum surface area of the skirt 820. This removable plate 847 comes into closure of the drawer-box 840, on the face opposite to that constituted by the plate 842. The drawer-box then constitutes a parallelepipedal box of which a wall is missing on a face of minimum dimension 848, this face thus constituting an opening 848 for passage of the cards.

Le remplissage en cartes du chargeur est réalisé de la façon suivante. The card filling of the feeder is carried out as follows.

Le caisson-tiroir reçoit une pile de cartes 900, chaque carte ayant des dimensions complémentaires à ses dimensions transversales intérieures. The box-drawer receives a stack of cards 900, each card having dimensions complementary to its internal transverse dimensions.

Plus précisément, la pile de cartes 900 est placée dans le caisson-tiroir 840 de façon telle que la direction d'empilement soit parallèle à la direction longitudinale de la plaque 842, les cartes étant ainsi placées parallèlement à la paroi 844. More precisely, the stack of cards 900 is placed in the drawer-box 840 so that the stacking direction is parallel to the longitudinal direction of the plate 842, the cards thus being placed parallel to the wall 844.

Dans une variante de l'invention, les cartes peuvent avoir tout type de formes, à condition qu'elles puissent être contenues dans l'orientation précédemment décrite dans le caisson-tiroir 840. Le caisson-tiroir 840 est ensuite fermé par l'intermédiaire de la plaque amovible 847, et glissé dans la jupe 820 par l'ouverture 822 de celle-ci. In a variant of the invention, the cards can have any type of shape, provided that they can be contained in the orientation previously described in the drawer-box 840. The drawer-box 840 is then closed via of the removable plate 847, and slid into the skirt 820 through the opening 822 thereof.

Dans cette disposition, le chargeur 800 peut être mis en position verticale en soulevant le chargeur par l'anse 827. La pile de cartes glisse alors dans le caisson-tiroir jusqu'à venir en appui contre les battants des montants 825 et 826 qui s'étendent vers l'intérieur de la jupe 820. In this arrangement, the charger 800 can be put in vertical position by lifting the charger by the handle 827. The stack of cards then slides in the drawer-box until it comes to bear against the leaves of the uprights 825 and 826 which s 'extend towards the inside of the skirt 820.

Le chargeur peut alors être facilement glissé entre les parois latérales 120 et 130 de la structure de maintien 100. The charger can then be easily slid between the side walls 120 and 130 of the holding structure 100.

Dans un mode de réalisation préférentiel de l'invention, la pile de cartes est munie, sur la face supérieure de la carte supérieure, d'une masse apte à pousser la pile vers le bas lorsque le chargeur est en position verticale. In a preferred embodiment of the invention, the stack of cards is provided, on the upper face of the upper card, with a mass capable of pushing the stack down when the charger is in the vertical position.

Préférentiellement, on prévoit un chargeur 800 comportant une bande de retenue 828 des cartes disposée en travers de l'ouverture 824 et collée par ses extrémités sur les faces extérieures de deux parois opposées de la jupe 820. Cette bande est prévue pour être décollée avant introduction du chargeur 800 dans le dispositif. Preferably, a feeder 800 is provided comprising a retaining strip 828 for the cards arranged across the opening 824 and glued by its ends to the external faces of two opposite walls of the skirt 820. This strip is intended to be peeled off before introduction of the charger 800 in the device.

Comme on peut le voir sur la figure 7, les rails 150 et 160 ont une épaisseur el qui est supérieure à l'épaisseur des plaques constituant les montants 825 et 826. As can be seen in FIG. 7, the rails 150 and 160 have a thickness el which is greater than the thickness of the plates constituting the uprights 825 and 826.

On comprend donc qu'en position engagée du chargeur 800 dans le caisson formé par les parois 120 et 130, la face supérieure des rails 150 et 160 dépasse à l'intérieur du chargeur 800 à travers l'ouverture 824, et la pile de cartes 900 repose sur les rails 150 et 160. It is therefore understood that in the engaged position of the charger 800 in the box formed by the walls 120 and 130, the upper face of the rails 150 and 160 protrudes inside the charger 800 through the opening 824, and the stack of cards. 900 rests on rails 150 and 160.

Les montants 825 et 826 reposent sur la plaque 110, décalés vers le bas par rapport à la carte inférieure 910. The uprights 825 and 826 rest on the plate 110, offset downward relative to the lower card 910.

Grâce à la masse supplémentaire, la pile 900 vient en appui contre les rails 150 et 160 avec une force d'appui supérieure au poids de la masse supplémentaire, au cours du vidage du chargeur 800.  Thanks to the additional mass, the stack 900 comes to bear against the rails 150 and 160 with a bearing force greater than the weight of the additional mass, during the emptying of the charger 800.

Comme on peut le voir sur la figure 11, les parois constitutives de la jupe 820 ainsi que du caisson-tiroir 840 qui sont destinées à être disposées parallèlement aux parois 120 et 130 lorsque le chargeur 800 est engagé dans le dispositif, ont un longueur plus grande que les autres parois verticales de ces deux éléments, de sorte qu'elles dépassent en partie basse du chargeur 800 d'une longueur supérieure à l'épaisseur e1 des rails. As can be seen in FIG. 11, the constituent walls of the skirt 820 as well as of the drawer-box 840 which are intended to be arranged parallel to the walls 120 and 130 when the charger 800 is engaged in the device, have a longer length. large than the other vertical walls of these two elements, so that they protrude at the bottom of the charger 800 by a length greater than the thickness e1 of the rails.

Le plateau 110 reçoit, dans la glissière traversante 117, un râteau 300. Le râteau 300 est constitué d'un plateau rectangulaire 320 qui porte, au centre de sa face inférieure, un pion 330 de largeur sensiblement égale à celle de la glissière 117. The plate 110 receives, in the through slide 117, a rake 300. The rake 300 consists of a rectangular plate 320 which carries, in the center of its lower face, a pin 330 of width substantially equal to that of the slide 117.

Comme représenté sur les figures 7 et 10, le plateau 320 forme un carré de largeur complémentaire à l'écartement entre les rails 150 et 160, et d'épaisseur égale à l'épaisseur des rails 150 et 160. As shown in FIGS. 7 and 10, the plate 320 forms a square of width complementary to the spacing between the rails 150 and 160, and of thickness equal to the thickness of the rails 150 and 160.

Le râteau 300 est placé dans le dispositif de manière telle que le pion 330 traverse la glissière traversante 117 et telle que le plateau 320 est logé entre les glissières 150 et 160, en appui sur la face supérieure du plateau 110. The rake 300 is placed in the device in such a way that the pin 330 crosses the through slide 117 and such that the plate 320 is housed between the slides 150 and 160, bearing on the upper face of the plate 110.

Le pion 330 a une hauteur nettement supérieure à l'épaisseur du plateau 110, de sorte qu'il dépasse nettement de la face inférieure de celui-ci. The pin 330 has a height significantly greater than the thickness of the plate 110, so that it clearly protrudes from the underside thereof.

Sur la face supérieure du plateau 320 est fixée une plaque rectangulaire d'accrochage 325, de longueur égale à la largeur du plateau 320, et de largeur nettement inférieure à la largeur du plateau 320. Elle est fixée sur le plateau 320 de manière à s'étendre perpendiculairement à la direction longitudinale de la glissière 117. On the upper face of the plate 320 is fixed a rectangular hooking plate 325, of length equal to the width of the plate 320, and of width clearly less than the width of the plate 320. It is fixed on the plate 320 so as to s 'extend perpendicular to the longitudinal direction of the slide 117.

On comprend donc que le râteau 300 est apte à glisser dans le sens longitudinal du plateau 110, le pion 330 glissant dans la glissière traversante 117 et le plateau 320 entre les deux rails 150 et 160.  It is therefore understood that the rake 300 is able to slide in the longitudinal direction of the plate 110, the pin 330 sliding in the through slide 117 and the plate 320 between the two rails 150 and 160.

Le râteau 300 est entraîné dans ce mouvement par un système de câblage référencé 400 de façon générale. The rake 300 is driven in this movement by a wiring system referenced 400 generally.

Le système de câblage 400 comprend un câble fin 410 fixé à une première extrémité 415 à une extrémité d'un ressort hélicoïdal de traction 420. Le ressort 420 est accroché à son autre extrémité à un ergot 165 fixe appartenant à l'ensemble de maintien 100. The wiring system 400 comprises a thin cable 410 fixed at a first end 415 to one end of a helical tension spring 420. The spring 420 is hooked at its other end to a fixed lug 165 belonging to the holding assembly 100 .

Le câble fin 410 est, à sa seconde extrémité, lié à une extrémité arrière 675 d'un levier de commande 650. The thin cable 410 is, at its second end, linked to a rear end 675 of a control lever 650.

Entre ces deux extrémités, le câble fin 410 est dévié en plusieurs endroits par des poulies référencées 610, 620, et 630. Les positions relatives du levier de commande 650, du ressort 420, des poulies 610, 620 et 630 et la longueur du câble 410 sont telles que le câble fin 410 est toujours tendu par l'action du ressort 420. Between these two ends, the thin cable 410 is deflected in several places by pulleys referenced 610, 620, and 630. The relative positions of the control lever 650, of the spring 420, of the pulleys 610, 620 and 630 and the length of the cable. 410 are such that the thin cable 410 is always stretched by the action of the spring 420.

Le levier de commande 650 a pour effet, lorsqu'il est actionné par un utilisateur, de tirer sur l'extrémité du câble fixée à son extrémité 675, et de faire alors coulisser le câble 410 le long de son parcours initial. The control lever 650 has the effect, when it is actuated by a user, of pulling the end of the cable fixed at its end 675, and then sliding the cable 410 along its initial path.

On comprend que l'actionnement du levier de commande 650 engendre par là l'élongation du ressort 420 intermédiaire entre l'autre extrémité 415 du câble 410 et l'ergot fixe 165. It will be understood that the actuation of the control lever 650 thereby generates the elongation of the spring 420 intermediate between the other end 415 of the cable 410 and the fixed lug 165.

Le parcours suivi par le câble 410 présente un tronçon rectiligne 430 situé entre les deux poulies 620 et 630, qui longe la glissière traversante 117 sur toute la longueur de celle-ci
Plus précisément, le tronçon 430 se situe dans un plan vertical, médian et longitudinal P, de la rainure 117.
The route followed by the cable 410 has a straight section 430 located between the two pulleys 620 and 630, which runs along the through slide 117 over the entire length thereof.
More precisely, the section 430 is located in a vertical, median and longitudinal plane P, of the groove 117.

I1 est décalé vers le bas par rapport au plan du plateau 110, d'une distance approximativement égale aux deux tiers de la hauteur du pion 330 du râteau 300. I1 is offset downward relative to the plane of the plate 110, by a distance approximately equal to two thirds of the height of the pin 330 of the rake 300.

Comme représenté sur la figure 6, le câble 410 traverse le pion 330 par un canal rectiligne 335 réalisé dans ce dernier. As shown in FIG. 6, the cable 410 crosses the pin 330 by a rectilinear channel 335 produced in the latter.

Plus précisément, le décalage du tronçon 430 du câble 410 par rapport au plateau 110 est tel que dans une disposition rectiligne du câble 410 entre les poulies 620 et 630, le plateau 320 repose sur la face supérieure du plateau 110 au niveau des bords de la rainure traversante 117. More specifically, the offset of the section 430 of the cable 410 relative to the plate 110 is such that in a rectilinear arrangement of the cable 410 between the pulleys 620 and 630, the plate 320 rests on the upper face of the plate 110 at the edges of the through groove 117.

Le câble 410 est, au niveau du canal rectiligne 335, fixé au pion 330 de sorte que les coulissements du câble 410 entraînent le râteau 300 en translation dans la rainure traversante 117. Une telle fixation est obtenue par deux noeuds réalisés sur le câble 410 aux deux extrémités du canal 335, ces deux noeuds présentant chacun une largeur supérieure à la largeur du canal 335. The cable 410 is, at the level of the rectilinear channel 335, fixed to the pin 330 so that the sliding of the cable 410 drives the rake 300 in translation in the through groove 117. Such a fixing is obtained by two nodes made on the cable 410 at two ends of channel 335, these two nodes each having a width greater than the width of channel 335.

Le positionnement du pion 330 sur le câble 410 est tel qu'en position de retour du câble 410 et du levier de commande 650 sous l'effet du ressort 420, le râteau 300 se trouve à l'extrémité arrière de la glissière traversante 117. The positioning of the pin 330 on the cable 410 is such that in the return position of the cable 410 and of the control lever 650 under the effect of the spring 420, the rake 300 is located at the rear end of the through slide 117.

De manière préférentielle, on veille également à ce qu'une course complète du levier de commande 650 corresponde à une translation du râteau 300 jusqu'à un point proche de l'extrémité avant de la glissière traversante 117. Preferably, it is also ensured that a complete stroke of the control lever 650 corresponds to a translation of the rake 300 to a point close to the front end of the through slide 117.

On comprend donc qu'un actionnement du levier de commande 650 provoque une translation du râteau 300 sur toute la longueur de la rainure 117, c'est-à-dire sur une longueur proche de celle d'une carte à expulser. It is therefore understood that an actuation of the control lever 650 causes a translation of the rake 300 over the entire length of the groove 117, that is to say over a length close to that of a card to be expelled.

On a représenté, sur la figure 6, un râteau 300 conforme à un mode de réalisation préférentiel de l'invention. There is shown in Figure 6, a rake 300 according to a preferred embodiment of the invention.

Sur la figure 6, le râteau est dans sa position en butée contre l'extrémité arrière de la glissière 117, légèrement reculé par rapport au bord arrière de la carte inférieure 910 de la pile 900 qui repose sur les rails 150 et 160. In FIG. 6, the rake is in its position in abutment against the rear end of the slide 117, slightly moved back relative to the rear edge of the lower card 910 of the stack 900 which rests on the rails 150 and 160.

La plaque d'accrochage 325 précédemment mentionnée est avantageusement disposée le long de la bordure arrière du plateau 320. Comme on peut le voir sur la figure 6, les positions relatives de l'extrémité arrière de la glissière 117, du pion 330, du plateau 320 et de la plaque d'accrochage 325 sont telles que la carte 910 repose à la fois sur les rails 150, 160 et sur une partie de la face supérieure du plateau 320, qui est à l'avant de la plaque d'accrochage 325. The attachment plate 325 previously mentioned is advantageously disposed along the rear edge of the plate 320. As can be seen in FIG. 6, the relative positions of the rear end of the slide 117, of the pin 330, of the plate 320 and the hooking plate 325 are such that the card 910 rests both on the rails 150, 160 and on a part of the upper face of the plate 320, which is at the front of the hooking plate 325 .

Plus précisément, le bord avant de la plaque d'accrochage 325 est en contact avec le bord arrière 912de la carte 910. La plaque d'accrochage 325 vient donc en prolongement de la carte 910 vers l'arrière de celle-ci. More specifically, the front edge of the attachment plate 325 is in contact with the rear edge 912 of the card 910. The attachment plate 325 therefore comes in extension of the card 910 towards the rear of the latter.

L'entraînement en translation du râteau 300 vers l'avant, dans la direction indiquée par la flèche référencée A sur la figure 6, provoque d'abord la mise en appui du bord avant de la plaque 325 contre le bord arrière 912 de la carte inférieure 910. La carte 910 est ensuite entraînée le long des rails 150 et 160, maintenue contre eux et contre le plateau 320 sous le poids de la pile 900 et de la masse supplémentaire précédemment décrite et non représentée. The drive in translation of the rake 300 forwards, in the direction indicated by the arrow referenced A in FIG. 6, first causes the front edge of the plate 325 to bear against the rear edge 912 of the card lower 910. The card 910 is then driven along the rails 150 and 160, held against them and against the plate 320 under the weight of the stack 900 and the additional mass previously described and not shown.

La carte 910 est entraînée vers une sortie 1000 du dispositif disposée en partie avant de celui-ci et par laquelle la carte ainsi entraînée est présentée à l'utilisateur. The card 910 is driven towards an output 1000 of the device arranged in the front part thereof and by which the card thus driven is presented to the user.

La sortie 1000 du dispositif est une fente réalisée dans un boîtier 2000 partiellement représenté sur la figure 2, qui entoure l'ensemble du dispositif. The output 1000 of the device is a slot made in a housing 2000 partially shown in Figure 2, which surrounds the entire device.

Selon une variante de réalisation représentée sur la figure 12, le canal 335 peut, dans le plan vertical P, plonger vers le bas dans le sens partant de l'avant et allant vers l'arrière du râteau 300, le plateau 320 étant en position horizontale.  According to an alternative embodiment shown in FIG. 12, the channel 335 can, in the vertical plane P, plunge down in the direction starting from the front and going towards the rear of the rake 300, the plate 320 being in position horizontal.

La partie avant du tronçon 430 est alors fixée au pion 330 en un point situé plus haut qu'un point du pion 330 où est fixée la partie arrière de ce même tronçon 430 sur le pion 330. Ainsi, la mise en tension du câble 410 engendre un couple de rotation tendant à faire basculer la partie supérieure du râteau 300 vers l'avant du dispositif, indiqué par la flèche A, c'est-à-dire à faire pivoter le râteau 300 dans le sens des aiguilles d'une montre sur la figure 12. Cette rotation étant empêchée par la pile de cartes 900 qui s'appuie sur le plateau 320, ce couple a pour effet d'empêcher un éventuel glissement du bord arrière 912 de la carte 910 par rapport à la plaque d'accrochage 325. Ce couple de rotation empêche la carte 910 de glisser par dessus la plaque 325 sans être entraînée. The front part of the section 430 is then fixed to the pin 330 at a point higher than a point on the pin 330 where the rear part of this same section 430 is fixed on the pin 330. Thus, the tensioning of the cable 410 generates a torque tending to tilt the upper part of the rake 300 towards the front of the device, indicated by the arrow A, that is to say to rotate the rake 300 clockwise in FIG. 12. This rotation being prevented by the stack of cards 900 which rests on the plate 320, this torque has the effect of preventing any sliding of the rear edge 912 of the card 910 relative to the plate latching 325. This torque prevents the card 910 from sliding over the plate 325 without being driven.

Le plateau 320 pourra être recouvert, sur sa face supérieure, d'un film de matériau adhérent du type caoutchouc, de manière à accentuer encore l'efficacité d'accrochage du râteau 300. The plate 320 may be covered, on its upper face, with a film of adherent material of the rubber type, so as to further accentuate the effectiveness of attachment of the rake 300.

Selon une variante de l'invention non représentée, le câble 410 pourra être constitué de deux câbles distincts, l'un effectuant le parcours entre le pion 330 et le ressort 420, l'autre câble effectuant le parcours entre le pion 330 et le levier de commande 650. Ces deux câbles seront fixés au pion 330 en des points correspondant aux extrémités du canal 335 précédemment décrit. According to a variant of the invention not shown, the cable 410 may consist of two separate cables, one making the journey between the pin 330 and the spring 420, the other cable making the path between the pin 330 and the lever 650. These two cables will be fixed to the pin 330 at points corresponding to the ends of the channel 335 previously described.

En variante, le cable 410 peut être remplacé par tout type de fil de résistance appropriée. As a variant, the cable 410 can be replaced by any type of wire of suitable resistance.

On a représenté sur les figures 13 et 14 un ensemble d'accrochage conforme à une variante de l'invention. Cet ensemble comporte deux éléments principaux : un support de rateau mobile 323 et un rateau effaçable 322. There is shown in Figures 13 and 14 a fastening assembly according to a variant of the invention. This assembly comprises two main elements: a movable rake support 323 and an erasable rake 322.

Le support mobile 323 est de forme générale parallèlépipèdique. Le support mobile 323 comporte des rainures latérales aptes à recevoir de manière complémentaire les bords de la glissière 117, de sorte que le support 323 est monté libre en coulissement dans la glissière 117. The mobile support 323 is of generally parallelepiped shape. The mobile support 323 has lateral grooves capable of receiving the edges of the slide 117 in a complementary manner, so that the support 323 is mounted to slide freely in the slide 117.

Le support 323 présente un évidement 328 ouvert sur une face supérieure du support 323. L'évidement 328 comporte deux faces latérales internes, verticales et s'étendant parallèlement à la glissière 117. The support 323 has a recess 328 open on an upper face of the support 323. The recess 328 has two internal lateral faces, vertical and extending parallel to the slide 117.

Entre ces deux faces latérales, l'évidement 328 présente deux faces perpendiculaires aux faces latérales. Between these two lateral faces, the recess 328 has two faces perpendicular to the lateral faces.

L'une des ces faces, située en partie arrière du support 323, est une face verticale. L'autre de ces faces est une face en pente, qui relie un bord avant de l'ouverture supérieure du support 323 formée par l'évidement 328, au bord extrémal inférieur de la face verticale arrière.One of these faces, located in the rear part of the support 323, is a vertical face. The other of these faces is a sloping face, which connects a front edge of the upper opening of the support 323 formed by the recess 328, to the lower extremal edge of the rear vertical face.

Ainsi, cette face intérieure en pente est sensiblement plane et en pente descendante de l'avant du support 323 vers l'arrière de celui-ci. Thus, this sloping interior face is substantially flat and descending from the front of the support 323 towards the rear of the latter.

Le support 323 est traversé d'avant en arrière par un canal longitudinal 329 qui traverse la surface intérieure en pente ainsi que la face verticale arrière de l'évidement 328. The support 323 is crossed from front to back by a longitudinal channel 329 which crosses the sloping interior surface as well as the rear vertical face of the recess 328.

Dans l'évidement 328 est disposé un rateau d'accrochage 322 dont la partie supérieure est similaire à celle des rateaux précédemment décrits. In the recess 328 is arranged a hooking rake 322 whose upper part is similar to that of the rakes previously described.

Le rateau 322 présente une face inférieure oblique, de pente identique å celle de la surface en pente de l'évidement 328. Cette face inférieure est de superficie plus faible que la surface en pente du support 323, de sorte que le rateau 322 est apte à glisser sur la surface en pente du support 323 entre une position avant haut le bas par rapport à la carte inférieure 910. The rake 322 has an oblique lower face, with a slope identical to that of the sloping surface of the recess 328. This lower face has a smaller area than the sloping surface of the support 323, so that the rake 322 is suitable to slide on the sloping surface of the support 323 between a position before the top down relative to the bottom card 910.

Dans la position effacée, le rateau 322 coopère par une face arrière verticale avec la face arrière interne et verticale de l'évidement 328. In the retracted position, the rake 322 cooperates by a vertical rear face with the internal and vertical rear face of the recess 328.

Le rateau 322 comporte un passage longitudinal 321 de section transversale oblongue étendue verticalement. Le passage 321 débouche sur la surface intérieure en pente du rateau 322 de sorte qu'il forme une ouverture oblongue sur celle-ci, cette ouverture oblongue prolongeant, en toute position du rateau 322, le canal longitudinal 329 formè dans le support 323. The rake 322 has a longitudinal passage 321 of oblong cross section extended vertically. The passage 321 opens onto the sloping interior surface of the rake 322 so that it forms an oblong opening thereon, this oblong opening extending, in any position of the rake 322, the longitudinal channel 329 formed in the support 323.

La portion rectiligne 430 du cable 410, précédemment décrite, traverse le support 323 et le rateau 322 à travers le canal 329 et le passage 321. Le cable 410 forme un élargissement 411 de largeur plus grande que la largeur transversale de la coupe transversale oblongue du passage 321. The rectilinear portion 430 of the cable 410, previously described, crosses the support 323 and the rake 322 through the channel 329 and the passage 321. The cable 410 forms a widening 411 of width greater than the transverse width of the oblong cross section of the passage 321.

L'élargissement 411 est situé dans un espace formé entre la face arrière du rateau 322 et la face interne verticale arrière du support 323. The widening 411 is located in a space formed between the rear face of the rake 322 and the rear vertical internal face of the support 323.

Ainsi, lorsque le cable 410 est entrainé en coulissement, l'élargissement 411 vient en appui contre les bords d'une ouverture oblongue formée sur la face arrière du rateau 323 par le passage 321, et le cable entraine alors le rateau 322 en glissement contre la face interne en pente de l'évidement 328. Thus, when the cable 410 is slidably driven, the widening 411 bears against the edges of an oblong opening formed on the rear face of the rake 323 by the passage 321, and the cable then causes the rake 322 to slide against the sloping internal face of the recess 328.

Le rateau 322 est entrainé vers le haut du dispositif, jusqu'à venir en appui contre la pile de cartes 900. The rake 322 is driven towards the top of the device, until it comes to bear against the stack of cards 900.

Une fois mis en appui contre la pile 900, le rateau 322 transmet la poussée, qui lui est appliquée par l'élargissement 411, au support mobile 323, et l'ensemble support 323 / rateau 322 est alors entraîné en translation vers l'avant du dispositif. Un plateau d'accrochage 325 identique à celui du rateau précédemment décrit vient alors en appui contre le bordarrière de la carte 910 et celle-ci est elle-même entraînée en translation. Once pressed against the stack 900, the rake 322 transmits the thrust, which is applied to it by the enlargement 411, to the mobile support 323, and the support 323 / rake 322 assembly is then driven in forward translation of the device. A hooking plate 325 identical to that of the rake previously described then comes to bear against the edge of the card 910 and the latter is itself driven in translation.

Lorsque le levier d'actionnement est relaché, la partie du cable 410 portant l'élargissement 411 coulisse vers l'arrière, le rateau 322 s'éfface vers le bas dans l'évidement 328, et l'élargissement 411 entraîne le support 323 vers l'arrière en venant en appui contre la surface interne verticale arrière de celui-ci. When the actuation lever is released, the part of the cable 410 carrying the enlargement 411 slides backwards, the rake 322 is erased downward in the recess 328, and the enlargement 411 drives the support 323 towards the rear coming to bear against the rear vertical internal surface thereof.

Cette disposition permet donc d'éviter tout frottement du rateau 322 sur la carte inférieure 910 de la pile 900 pendant le mouvement de retour de celui-ci, et de générer une mise en appui efficace de celui-ci contre la pile au moment de l'entraînement vers lavant d'une carte inférieure 910. This arrangement therefore makes it possible to avoid any friction of the rake 322 on the lower card 910 of the stack 900 during the return movement of the latter, and to generate an effective pressing of the latter against the stack at the time of the drive forward of a lower card 910.

Une plaque transversale 125 relie les extrémités avant et inférieures des parois 120 et 130. Cette plaque 125 est disposée verticalement, et transversalement à la direction du glissement de la carte 910. Elle s'étend donc sur une distance transversale supérieure ou égale à la largeur de la carte 910. A transverse plate 125 connects the front and lower ends of the walls 120 and 130. This plate 125 is arranged vertically, and transversely to the direction of sliding of the card 910. It therefore extends over a transverse distance greater than or equal to the width from card 910.

La plaque 125 est pliée vers l'intérieur en partie basse, selon une ligne de pliage horizontale. Cette ligne de pliage divise la plaque 125 en une partie principale 126 verticale et un bord inférieur 127 replié vers l'intérieur du caisson formé par les parois 120 et 130. The plate 125 is folded inwards at the bottom, along a horizontal fold line. This fold line divides the plate 125 into a main vertical part 126 and a lower edge 127 folded inwards of the box formed by the walls 120 and 130.

Le rebord 127 est plié de manière à former avec la partie principale de la plaque 125 un angle ç inférieur à 900. Plus précisément, le rebord 127 présente de manière préférentielle une inclinaison par rapport à l'horizontale qui est proche de 10 .  The rim 127 is folded so as to form with the main part of the plate 125 an angle ç less than 900. More specifically, the rim 127 preferably has an inclination relative to the horizontal which is close to 10.

Le dispositif comporte également, sous la plaque 125, une glissière d'about 165 constituée d'un parallèlépipède disposé sur le plateau 110 transversalement aux rails 150 et 160, et de même épaisseur que ces derniers. L'éloignement vertical de la plaque 125 par rapport au plateau 110 est tel que la pointe de l'angle w formé entre la partie principale verticale 126 et le rebord 127 est à une distance verticale de la face supérieure de la glissière d'about 165 qui est égale à l'épaisseur d'une carte. Le rebord 127 de la plaque 125 et la glissière d'about 165 forment ainsi un entonnoir de réception et de guidage de la carte 910 vers la sortie 1000 du dispositif. The device also comprises, under the plate 125, an end slide 165 consisting of a parallelepiped disposed on the plate 110 transversely to the rails 150 and 160, and of the same thickness as the latter. The vertical distance of the plate 125 relative to the plate 110 is such that the tip of the angle w formed between the vertical main part 126 and the flange 127 is at a vertical distance from the upper face of the end slide 165 which is equal to the thickness of a card. The flange 127 of the plate 125 and the end slide 165 thus form a funnel for receiving and guiding the card 910 towards the output 1000 of the device.

Plus précisément, le rebord 127 forme une surface de glissement du bord avant de la carte 910 en guidage vers une fente formée entre le bord inférieur de la partie principale verticale 126 et la glissière d'about 165. More specifically, the rim 127 forms a sliding surface of the front edge of the card 910 in guiding towards a slot formed between the lower edge of the vertical main part 126 and the end slide 165.

Les inventeurs on pu remarquer que le guidage de la carte réalisé par le rebord 127 de la plaque 125 permet de supprimer les éventuels bourrages de cartes par butée du bord avant des cartes contre un bord de la fente de sortie 1000. The inventors have noticed that the guide of the card produced by the rim 127 of the plate 125 makes it possible to eliminate any card jams by abutment of the front edge of the cards against an edge of the output slot 1000.

Les inventeurs ont également remarqué que lorsque la plaque 125 est placée dans une position inversée où le rebord 127 s'étend, en position inférieure, vers lavant du dispositif, elle produit un même effet d'entonnoir au niveau de la ligne de pliage entre le rebord 127 et la partie principale 126. Plus précisément, la ligne de pliage forme une courbure locale de la plaque 125 vers l'avant du dispositif, qui suffit à produire un même effet d'entonnoir que celui précédemment décrit. The inventors have also noticed that when the plate 125 is placed in an inverted position where the flange 127 extends, in the lower position, towards the front of the device, it produces the same funneling effect at the level of the fold line between the rim 127 and the main part 126. More precisely, the fold line forms a local curvature of the plate 125 towards the front of the device, which is sufficient to produce the same funneling effect as that previously described.

On pourra également prévoir, entre la face verticale avant du chargeur 800 et la fente de sortie 1000 une paroi verticale 970, telle que représentée à la figure 2, réalisée en matière plastique, et qui comporte une fente horizontale 973, cette fente étant située dans un plan défini par la position de la carte inférieure 910 sur les rails 150 ou 160. Cette fente présentera avantageusement au moins un bord biseauté de manière à présenter une ouverture progressivement croissante dans le sens de rapprochement de la pile de cartes. It is also possible to provide, between the front vertical face of the charger 800 and the outlet slot 1000, a vertical wall 970, as shown in FIG. 2, made of plastic, and which comprises a horizontal slot 973, this slot being located in a plane defined by the position of the lower card 910 on the rails 150 or 160. This slot will advantageously have at least one beveled edge so as to have a progressively increasing opening in the direction of approach of the stack of cards.

Cette fente 973 comportera par exemple deux bords longitudinaux qui, comme représenté sur la figure 2, présentent chacun un profil transversal biseauté, de sorte que la largeur de la fente 973 est, sur la face arrière de la paroi 970, au moins deux fois supérieure à la largeur de la fente 973 mesurée sur la face avant de la paroi 970. This slot 973 will for example have two longitudinal edges which, as shown in FIG. 2, each have a bevelled transverse profile, so that the width of the slot 973 is, on the rear face of the wall 970, at least twice as great to the width of the slot 973 measured on the front face of the wall 970.

Les bords biseautés de la fente 973 constituent donc chacun une surface de glissement oblique pour le bord avant de la carte 910. The beveled edges of the slot 973 therefore each constitute an oblique sliding surface for the front edge of the card 910.

On a représenté sur la figure 15 une partie avant et inférieure du dispositif située en arrière de la face avant du boitier 2000 et au voisinage d'un bord avant du plateau 110. FIG. 15 shows a front and bottom part of the device situated behind the front face of the case 2000 and in the vicinity of a front edge of the plate 110.

Sur la figure 15, un ensemble d'accrochage 340 formé d'un rateau 322 et d'un support de rateau mobile 323 est mis en butée dans sa position la plus en avant dans le glissière 117 du plateau 110. In FIG. 15, a hooking assembly 340 formed by a rake 322 and a movable rake support 323 is brought into abutment in its most forward position in the slide 117 of the plate 110.

Sous l'ensemble d'accrochage 340 est disposé un axe 450 s'étendant transversalement à la direction longitudinale de la glissière 117. L'axe 450 est fixé à la structure de maintien 100 du dispositif par des moyens non représentés. Under the attachment assembly 340 is disposed an axis 450 extending transversely to the longitudinal direction of the slide 117. The axis 450 is fixed to the holding structure 100 of the device by means not shown.

Sur l'axe 450 est monté libre en rotation un levier de blocage 460 de forme générale en V. On the axis 450, a locking lever 460 of generally V-shaped shape is mounted for free rotation.

Plus précisément, le V formé par le levier 460 s'étend dans un plan vertical parallèle à la glissière 117, et le levier est traversé transversalement par l'axe 450 au niveau de la pointe du V. More precisely, the V formed by the lever 460 extends in a vertical plane parallel to the slide 117, and the lever is crossed transversely by the axis 450 at the point of the V.

La branche arrière 462 du V est plus lourde que la branche avant 464, de sorte que lorsque le levier 460 n'est sollicité par aucun élément autre que l'axe 450, le levier 460 bascule en arrière jusqu'à une position où la branche avant 464 vient en eppui contre le bord avnt du plateau 110. Cette position est représentée sur la figure 15 en trait pointillé. The rear branch 462 of the V is heavier than the front branch 464, so that when the lever 460 is not biased by any element other than the axis 450, the lever 460 swings back to a position where the branch before 464 comes into abutment against the front edge of the plate 110. This position is shown in FIG. 15 in dotted lines.

La branche avant 464 est suffisamment longue pour que dans cette position, elle traverse une zone occupée par la carte 910 lors de sa translation depuis sa position inférieure dans la pile 900 jusqu'à une position où elle dépasse du boitier 2000. The front branch 464 is long enough so that in this position, it crosses an area occupied by the card 910 during its translation from its lower position in the stack 900 to a position where it protrudes from the housing 2000.

Dans la situation représentée en trait plein sur la figure 15, la carte 910 est amenée dans une position extrémale vers l'avant où elle dépasse du boîtier 2000, prête à être extraite totalement du boîtier 2000 par préhension directe de l'utilisateur. In the situation shown in solid lines in FIG. 15, the card 910 is brought into an extreme position towards the front where it protrudes from the housing 2000, ready to be completely removed from the housing 2000 by direct gripping of the user.

Dans cette position, l'extrémité de la branche avant 464 du levier 460 est en appui contre la face inférieure de la carte 910, sous l'effet du poids de la branche arrière 462. In this position, the end of the front branch 464 of the lever 460 is in abutment against the underside of the card 910, under the effect of the weight of the rear branch 462.

Le levier 460 est donc basculé vers l'avant sous l'action de la carte 910 sur sa branche avant 464. The lever 460 is therefore tilted forward under the action of the card 910 on its front branch 464.

Dans cette situation, la branche arrière 462 du levier 460 s'étend jusqu'à venir s'interposer derrière un bord inférieur arrière du support mobile 323 du rateau 322, empèchant ainsi le support de repartir vers l'arrière.  In this situation, the rear branch 462 of the lever 460 extends until it comes to come behind a rear lower edge of the movable support 323 of the rake 322, thus preventing the support from going backwards.

Dans la position basculée en arrière, la branche arrière 462 est par contre effacée vers le bas par rapport au trajet du support mobile 323. In the tilted back position, the rear branch 462 is on the other hand erased downward relative to the path of the mobile support 323.

La distance séparant les extrémités des deux branches du levier 460 est préférentiellement supérieure à la longueur de la carte 910 augmentée de la longueur du support 323 mesurée parallèlement à la glissière 117. The distance separating the ends of the two arms of the lever 460 is preferably greater than the length of the card 910 increased by the length of the support 323 measured parallel to the slide 117.

Ainsi, lorsqu'une carte 910 est extraite de la pile 900, elle glisse vers la fente de sortie 1000 du boîtier 2000, engage par son bord avant l'extrémité de la branche avant 464 du levier 460, de sorte que le levier 460 bascule vers l'avant et que l'extrémité de la branche arrière 462 vient se positionner derrière le bord inférieur arrière de support de rateau 323. Thus, when a card 910 is extracted from the stack 900, it slides towards the outlet slot 1000 of the housing 2000, engages by its front edge the end of the front branch 464 of the lever 460, so that the lever 460 rocks towards the front and that the end of the rear branch 462 is positioned behind the rear lower edge of the rake support 323.

La carte 910 vient dans une position où elle dépasse du boitier 2000 par la fente 1000. The card 910 comes in a position where it protrudes from the housing 2000 through the slot 1000.

Si le levier de commande 660 est relaché, le support mobile 323 se déplace vers l'arrière sous l'action du ressort 420 transmise par le cable 410, jusqu'à venir en appui contre la branche arrière 462 du levier 460, maintenue dans cette position en travers du passage du support mobile 323 sous l'action de la carte 910 sur la branche avant. Le support de rateau 323 est libéré lorsque la carte est emportée par l'utilisateur. If the control lever 660 is released, the mobile support 323 moves rearward under the action of the spring 420 transmitted by the cable 410, until it comes to bear against the rear branch 462 of the lever 460, held in this position across the passage of the mobile support 323 under the action of the card 910 on the front branch. The rake support 323 is released when the card is carried by the user.

Ainsi, le levier 460 rend impossible l'extraction d'une seconde carte de la pile lorsqu'une première carte a été glissée en avant par le rateau mais non extraite par préhension directe, de sorte qu'une autre carte ne peut venir se superposer à celle déja glissée vers l'avant du dispositif, et provoquer par là un blocage du dispositif par bourrage. Thus, the lever 460 makes it impossible to extract a second card from the stack when a first card has been swiped forward by the rake but not extracted by direct gripping, so that another card cannot come to be superimposed to that already slid towards the front of the device, and thereby cause the device to jam by jamming.

Comme représenté sur les figures 8 à 10, la paroi latérale 130 reçoit, sur sa face extérieure, un flacon de parfum 700 fixé à cette dernière en position verticale par l'intermédiaire d'une pince souple élastique 147. Le flacon 700 est un flacon de type courant, portant un bouton-pressoir de vaporisation 730 sur un orifice supérieur. As shown in FIGS. 8 to 10, the side wall 130 receives, on its external face, a perfume bottle 700 fixed to the latter in a vertical position by means of an elastic flexible clamp 147. The bottle 700 is a bottle common type, carrying a spray button 730 on an upper orifice.

La paroi 130 porte également une plaque de glissement 137 libre en rotation autour d'un axe 138 fixé à la paroi 130 perpendiculairement à celle-ci. Cet axe est avantageusement décalé latéralement par rapport à un axe principal vertical du bouton-pressoir 730. The wall 130 also carries a sliding plate 137 which is free to rotate about an axis 138 fixed to the wall 130 perpendicularly to the latter. This axis is advantageously offset laterally with respect to a vertical main axis of the press button 730.

Plus précisément, la position de l'axe 138 et les dimensions de la plaque de glissement 137 sont telles que la plaque 137 repose, par une partie centrale de sa face inférieure, sur le sommet du bouton-pressoir 730. More precisely, the position of the axis 138 and the dimensions of the sliding plate 137 are such that the plate 137 rests, by a central part of its lower face, on the top of the press button 730.

La position enfoncée du bouton 730 correspond à une position horizontale de la plaque 137 et la position haute du bouton-pressoir 730 à une inclinaison d'environ 100 de la plaque 137 par rapport à l'horizontale. The depressed position of the button 730 corresponds to a horizontal position of the plate 137 and the high position of the press button 730 to an inclination of approximately 100 of the plate 137 relative to the horizontal.

La paroi 130 porte également, sur sa face extérieure, une tige 625 formant axe de rotation du levier de commande 650, disposée elle aussi perpendiculairement à la paroi 130, en un point qui est au-dessus à l'aplomb du bouton-pressoir 730. The wall 130 also carries, on its outer face, a rod 625 forming the axis of rotation of the control lever 650, also arranged perpendicular to the wall 130, at a point which is above the level of the press button 730. .

Le levier de commande 650 présente un moyeu 690 entourant la tige 625, et une branche avant 660 qui s'étend à partir du moyeu central 690 jusqu'à dépasser du boîtier 2000, apte à être actionnée par l'utilisateur. I1 comporte également une branche 670 s'étendant vers l'arrière à partir du moyeu 690, sensiblement alignée avec la branche avant 660, et dont l'extrémité arrière 675 est reliée à une extrémité du câble 410 comme précédemment décrit. The control lever 650 has a hub 690 surrounding the rod 625, and a front branch 660 which extends from the central hub 690 to protrude from the housing 2000, capable of being actuated by the user. I1 also comprises a branch 670 extending rearward from the hub 690, substantially aligned with the front branch 660, and the rear end 675 of which is connected to one end of the cable 410 as previously described.

La branche avant 660 du levier de commande 650 dépasse du boîtier 2000 par une fente verticale dont les extrémités servent de butée pour cette branche avant 660, définissant chacune la position de repos et la position d'actionnement maximal du levier 650. The front branch 660 of the control lever 650 protrudes from the housing 2000 by a vertical slot whose ends serve as a stop for this front branch 660, each defining the rest position and the position of maximum actuation of the lever 650.

Le ressort 420 exerçant une force de rappel dirigée vers le bas sur la branche arrière 670, la position de repos du levier 650 correspond à la position haute de la branche avant 660 et la position d'actionnement maximal du levier 650 à la position basse de la branche avant 660. The spring 420 exerting a restoring force directed downwards on the rear branch 670, the rest position of the lever 650 corresponds to the high position of the front branch 660 and the position of maximum actuation of the lever 650 to the low position of the front leg 660.

Entre ces deux positions, le levier 650 décrit une rotation d'un angle proche de 300. Between these two positions, the lever 650 describes a rotation of an angle close to 300.

Le moyeu 690 présente, dans un plan de coupe parallèle à la paroi 130, un contour non circulaire formant une pointe arrondie 695 qui s'étend radialement par rapport à la tige 625. L'orientation de la pointe 695 par rapport à la branche avant 660 est telle que la pointe 695 est dirigée verticalement vers le bas quand le levier 650 est en butée dans la position d'actionnement maximal. The hub 690 has, in a cutting plane parallel to the wall 130, a non-circular contour forming a rounded tip 695 which extends radially relative to the rod 625. The orientation of the tip 695 relative to the front branch 660 is such that the tip 695 is directed vertically downwards when the lever 650 is in abutment in the position of maximum actuation.

Plus précisément, la pointe 695, dans le plan de la paroi 130, présente un contour en V dont les branches sont formées par des plans 696 et 697 perpendiculaires à la paroi 130 et présentant entre eux un angle d'environ 600. More specifically, the tip 695, in the plane of the wall 130, has a V-shaped contour, the branches of which are formed by planes 696 and 697 perpendicular to the wall 130 and having an angle of about 600 between them.

Le moyeu 690 est symétrique par rapport à un plan médian Q passant par l'axe de la tige 625 et par l'extrémité de la pointe 695. Chacun des deux plans 696 et 697 est situé à une distance de l'axe de la tige 625 mesurée perpendiculairement à chacun de ces plans, qui est inférieure à la distance séparant l'extrémité de la pointe 695 et l'axe de la tige 625. The hub 690 is symmetrical with respect to a median plane Q passing through the axis of the rod 625 and through the end of the tip 695. Each of the two planes 696 and 697 is located at a distance from the axis of the rod 625 measured perpendicular to each of these planes, which is less than the distance separating the end of the tip 695 and the axis of the rod 625.

En position de retour du levier de commande 650, le côté 697 de la pointe 695 se trouve en position sensiblement horizontale. In the return position of the control lever 650, the side 697 of the tip 695 is in a substantially horizontal position.

L'axe de la tige 625 est suffisamment proche du bouton-pressoir 730 du flacon 700 pour que le boutonpressoir 730 mette en appui, par retour élastique vers le haut, la plaque de glissement 137 contre la partie inférieure du contour du moyeu 690. The axis of the rod 625 is close enough to the press button 730 of the bottle 700 so that the press button 730 presses, by elastic return upwards, the sliding plate 137 against the lower part of the contour of the hub 690.

On comprend donc qu'à la position basse du bras 660 correspond une mise en butée de la plaque de glissement 137 contre la pointe 695 du moyeu, tandis qu'à la position haute du bras 660 correspond une mise en butée de la plaque de glissement 137 contre le côté 697 du moyeu 690. It is therefore understood that in the low position of the arm 660 corresponds an abutment of the sliding plate 137 against the tip 695 of the hub, while in the high position of the arm 660 corresponds an abutment of the sliding plate 137 against side 697 of hub 690.

La distance mesurée verticalement entre l'axe de la tige 620 et l'extrémité inférieure du contour du moyeu 690 varie, entre les positions haute et basse de la branche avant 660 du levier 650 d'une valeur égale à la distance d'actionnement du bouton-pressoir 730. The distance measured vertically between the axis of the rod 620 and the lower end of the contour of the hub 690 varies, between the high and low positions of the front branch 660 of the lever 650 by a value equal to the actuation distance of the press button 730.

On comprend que la pointe arrondie 695 du moyeu 690 pourra être remplacée par tout type de doigt s'étendant dans une même direction radiale que la pointe 695. It is understood that the rounded tip 695 of the hub 690 can be replaced by any type of finger extending in the same radial direction as the tip 695.

L'actionnement de la branche avant 660 du levier de commande 650 vers le bas provoque donc l'éjection d'une dose de parfum contenu dans le flacon 700. The actuation of the front branch 660 of the control lever 650 downwards therefore causes the ejection of a dose of perfume contained in the bottle 700.

Un orifice de sortie 732 du bouton-pressoir 730 est prolongé par un canal coudé 740 qui s'étend jusqu'à venir à l'aplomb d'une zone de passage de la carte 910 située entre d'une part la position de la carte inférieure 910 dans la pile de cartes et, d'autre part, une position de fin de translation horizontale de la carte inférieure 910 où la carte dépasse du boîtier 2000 par la fente 1000. An outlet orifice 732 of the press button 730 is extended by an angled channel 740 which extends until it comes into line with a zone for the passage of the card 910 situated on the one hand between the position of the card lower 910 in the stack of cards and, on the other hand, a position for the end of horizontal translation of the lower card 910 where the card projects from the housing 2000 through the slot 1000.

Plus précisément, le canal coudé 740 se termine par une bouche de pulvérisation 745 située environ un centimètre au-dessus du trajet de la carte 910, dans une zone située entre la face avant du chargeur 800 et la face avant du boîtier 2000, partiellement représentée sur la figure 2. More specifically, the bent channel 740 ends in a spray nozzle 745 located approximately one centimeter above the path of the card 910, in an area located between the front face of the charger 800 and the front face of the housing 2000, partially shown. in figure 2.

On comprend donc que l'actionnement du levier de commande 650 provoque simultanément l'entraînement horizontal de la carte inférieure 910 de la pile de cartes 900, et l'éjection de parfum dans une zone de passage de cette même carte 910 sur son trajet vers la sortie du boîtier 2000. It is therefore understood that the actuation of the control lever 650 simultaneously causes the horizontal drive of the lower card 910 of the stack of cards 900, and the ejection of perfume in a passage area of this same card 910 on its path to the output of the 2000 housing.

Le plan médian Q de la pointe 695 présente avec l'axe de la branche arrière 670 du levier de commande 650 un angle o qui est choisi de sorte que l'éjection du parfum ait lieu au moment où une partie centrale de la carte 910 se trouve sous la bouche de pulvérisation 745. The median plane Q of the tip 695 presents with the axis of the rear branch 670 of the control lever 650 an angle o which is chosen so that the ejection of the perfume takes place when a central part of the card 910 found under spray mouth 745.

Une éponge amovible 760 est avantageusement prévue sous la bouche de pulvérisation 745. Son rôle est d'absorber les gouttes de parfum qui peuvent s'échapper du canal coudé 740 lorsque le flacon 700 est démonté, lors d'une opération de remplacement du flacon 700 par exemple. A removable sponge 760 is advantageously provided under the spray mouth 745. Its role is to absorb the drops of perfume which can escape from the bent channel 740 when the bottle 700 is dismantled, during an operation of replacing the bottle 700 for example.

On notera que si le flacon 700, le canal 740 et le moyeu 690 sont éliminés du dispositif, on obtient un distributeur de cartes particulièrement efficace et fiable. Note that if the bottle 700, the channel 740 and the hub 690 are eliminated from the device, a particularly efficient and reliable card dispenser is obtained.

De la même façon, l'ensemble des dispositions d'entraînement de la carte qui viennent d'être décrites peut être plus généralement adapté à tout type de distributeur de supports sensiblements plans, comme par exemple des enveloppes hermétiques contenant des crèmes ou des serviettes imbibées de liquide parfumé. Un tel distributeur reprenant ces différentes dispositions d'entraînement produirait une extraction efficace et fiable de tels supports, à partir d'une pile. In the same way, all of the card drive arrangements which have just been described can be more generally adapted to any type of dispenser of substantially flat supports, such as for example sealed envelopes containing creams or soaked towels. perfumed liquid. Such a distributor incorporating these different drive arrangements would produce an efficient and reliable extraction of such supports, from a stack.

On notera par ailleurs que l'ensemble du mécanisme peut facilement être monté dans une position symétrique par rapport au plan principal longitudinal P du plateau 110. It will also be noted that the entire mechanism can easily be mounted in a symmetrical position relative to the longitudinal main plane P of the plate 110.

Bien entendu, la présente invention ne se limite pas au mode de réalisation décrit précédemment. Of course, the present invention is not limited to the embodiment described above.

On pourra notamment équiper un tel dispositif avec un moteur électrique ou un dispositif pneumatique qui entraîne le bras 650 lorsque l'utilisateur pousse un bouton disposé sur la face avant du boîtier 2000. In particular, it is possible to equip such a device with an electric motor or a pneumatic device which drives the arm 650 when the user pushes a button arranged on the front face of the housing 2000.

Ce dispositif pourra être adapté à la distribution de tout type de support pouvant être stocké en pile, tel que des support s en matière plastique ou des plaquettes en bois. This device can be adapted to the distribution of any type of support that can be stored in a stack, such as plastic supports or wooden plates.

De même, le liquide déposé pourra être tout type de fluide comme une crème, un gel ou une pâte cosmétique. Likewise, the liquid deposited may be any type of fluid such as a cream, a gel or a cosmetic paste.

On pourra en outre introduire dans une pile de cartes des cartes gagnantes ou des cartes de couleur avertissant la fin du chargeur.We can also introduce winning cards or colored cards into a stack of cards warning the end of the magazine.

On pourra également utiliser un plateau 110 non plan, et dont les variations d'altitude permettent d'obtenir un accrochage amélioré de la carte.  It is also possible to use a plate 110 which is not planar, and whose altitude variations make it possible to obtain an improved attachment to the map.

Claims (16)

REVENDICATIONS 1. Dispositif de distribution de cartes apte, à chaque actionnement d'une commande (650), à extraire une carte (910) d'une pile de cartes (900) et à la charger en liquide, caractérisé en ce qu'il comprend un chargeur de cartes (800) monobloc et amovible. 1. Card dispensing device capable, on each actuation of a control (650), of extracting a card (910) from a stack of cards (900) and of loading it with liquid, characterized in that it comprises a monobloc and removable card loader (800). 2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que le chargeur monobloc (800) forme un boîtier muni d'une ouverture d'accrochage (824) découvrant un bord (912) et une partie non nulle d'une face d'une carte (910). 2. Device according to claim 1, characterized in that the monobloc charger (800) forms a housing provided with a hooking opening (824) revealing an edge (912) and a non-zero part of a face of a map (910). 3. Dispositif selon la revendication 2 caractérisé en ce que l'ouverture d'accrochage (824) est de dimensions supérieures à la surface d'une carte (910) et en ce que le chargeur (800) est muni, sur les bords de l'ouverture, d'extensions (825, 826) dirigées vers l'intérieur du chargeur (800), aptes à retenir les cartes dans le chargeur (800). 3. Device according to claim 2 characterized in that the attachment opening (824) is of dimensions greater than the surface of a card (910) and in that the charger (800) is provided, on the edges of the opening, of extensions (825, 826) directed towards the inside of the feeder (800), capable of retaining the cards in the feeder (800). 4. Dispositif selon la revendication 3, caractérisé en ce que le chargeur (800) présente une enveloppe formant un manchon (820), dont une extrémité forme l'ouverture d'accrochage (824). 4. Device according to claim 3, characterized in that the charger (800) has an envelope forming a sleeve (820), one end of which forms the attachment opening (824). 5. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que le dispositif présente un râteau d'accrochage (300) apte à entraîner une carte extrémale (910) de la pile (900) par mise en appui d'un bord de cette carte (910) contre une partie (325) du rateau d'accrochage (300,322), et en ce que le rateau d'accrochage (300,322) est apte à être entraîné à coulissement par au moins un fil d'entraînement (410). 5. Device according to any one of claims 1 to 4, characterized in that the device has a hooking rake (300) capable of driving an end card (910) of the stack (900) by pressing an edge of this card (910) against a part (325) of the hooking rake (300,322), and in that the hooking rake (300,322) is capable of being driven to slide by at least one drive wire (410). 6. Dispositif selon la revendication 5, caractérisé en ce que le râteau d'accrochage (300) est apte à être rappelé à coulissement dans une position de repos par un fil de retour (410) relié à un ressort de rappel (420). 6. Device according to claim 5, characterized in that the attachment rake (300) is capable of being returned to sliding in a rest position by a return wire (410) connected to a return spring (420). 7. Dispositif selon la revendications 6, caractérisé en ce que les fils sont fixés sur le rateau d'accrochage (300) en des points décalés l'un par rapport à l'autre perpendiculairement au plan des cartes (910), de sorte que la tension du fil d'entraînement (410) engendre un couple de rotation sur le râteau (300) apte à le maintenir, lors d'une extraction d'une carte (910) de la pile de cartes (900), en appui contre un bord de la carte (910). 7. Device according to claim 6, characterized in that the wires are fixed to the hooking rake (300) at points offset from one another perpendicular to the plane of the cards (910), so that the tension of the drive wire (410) generates a torque on the rake (300) able to maintain it, when extracting a card (910) from the stack of cards (900), pressing against one edge of the card (910). 8. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 2 à 7, caractérisé en ce qu'il comporte des rails de glissement (150, 160) qui, en position de montage du chargeur (800), présentent un flanc à l'intérieur du chargeur (800), à travers l'ouverture d'accrochage (824), de sorte que la pile de cartes (900) repose contre les rails de glissement (150, 160). 8. Device according to any one of claims 2 to 7, characterized in that it comprises sliding rails (150, 160) which, in the magazine mounting position (800), have a sidewall inside the feeder (800), through the hooking opening (824), so that the stack of cards (900) rests against the sliding rails (150, 160). 9. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il présente au moins une surface (127) adjacente à un bord avant d'une carte à extraire (910), oblique par rapport au plan de la carte (910), apte à recevoir en glissement le bord avant de la carte (910) et à le guider vers une fente (126,165) de passage de la carte (910). 9. Device according to any one of the preceding claims, characterized in that it has at least one surface (127) adjacent to a front edge of a card to be extracted (910), oblique to the plane of the card ( 910), able to slide the front edge of the card (910) and guide it towards a slot (126,165) for the card (910) to pass through. 10. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 9, caractérisé en ce qu'il comporte une éponge amovible (760) fixée sous une bouche de sortie (745) du liquide. 10. Device according to any one of claims 1 to 9, characterized in that it comprises a removable sponge (760) fixed under an outlet mouth (745) of the liquid. 11. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 10, caractérisé en ce que le dispositif est adapté pour recevoir le chargeur (800) dans une position où l'ouverture d'accrochage (824) est sur sa face inférieure, et en ce qu'une masse est disposée sur l'extrémité supérieure de la pile de cartes (900). 11. Device according to any one of claims 1 to 10, characterized in that the device is adapted to receive the charger (800) in a position where the hooking opening (824) is on its underside, and in that a mass is disposed on the upper end of the stack of cards (900). 12. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 11, caractérisé en ce qu'il comporte un flacon de liquide (700) portant un bouton-pressoir (730), un doigt de pression (695) pivotant autour d'un axe fixe (620), le doigt de pression (695) s'étendant radialement à partir de cet axe fixe (620), et une paroi pivotante (137) formant un levier apte à transmettre une pression sur le bouton-pressoir (730) lorsque la paroi pivotante (137) est actionnée par le doigt de pression (695). 12. Device according to any one of claims 1 to 11, characterized in that it comprises a bottle of liquid (700) carrying a press button (730), a pressure finger (695) pivoting about an axis fixed (620), the pressure finger (695) extending radially from this fixed axis (620), and a pivoting wall (137) forming a lever capable of transmitting pressure on the press button (730) when the pivoting wall (137) is actuated by the pressure finger (695). 13. Dispositif selon les revendications 5 et 12 en combinaison, caractérisé en ce qu'il comporte un levier d'actionnement (650) solidaire dudit doigt de pression (695) et en ce que ledit fil d'entrainement (410) est fixé sur ledit levier d'actionnement (460). 13. Device according to claims 5 and 12 in combination, characterized in that it comprises an actuating lever (650) integral with said pressure finger (695) and in that said drive wire (410) is fixed on said actuation lever (460). 14. Dispositif selon l'une des revendications 5 à 13, caractérisé en ce qu'il comporte un levier (460) basculable entre d'une part une position avant où une branche avant (464) du levier affleure un emplacement où est positionnée une carte (910) après un entraînement complet de celle-ci par le rateau (300,322,323) et avant d'être saisie par un utilisateur, et où une branche arrière est positionnée en travers du trajet du rateau (300,322,323) et en arrière d'une position extrémale avant de celui-ci, et entre d'autre part une position arrière où la branche avant (464) est en travers du trajet de sortie d'une carte (910), et où la branche arrière est effacée par rapport au trajet du rateau (300,322,323). 14. Device according to one of claims 5 to 13, characterized in that it comprises a lever (460) tiltable between on the one hand a front position where a front branch (464) of the lever is flush with a location where is positioned a card (910) after a complete training thereof by the rake (300,322,323) and before being grasped by a user, and where a rear branch is positioned across the rake path (300,322,323) and behind a extreme front position thereof, and between the other a rear position where the front leg (464) is across the output path of a card (910), and where the rear leg is deleted relative to the path of the rake (300,322,323). 15. Dispositif selon la revendication 14, caractérisé en ce que ledit levier basculable (460) est rappelé vers ladite position arrière sous l'effet de son poids. 15. Device according to claim 14, characterized in that said tiltable lever (460) is returned to said rear position under the effect of its weight. 16. Dispositif selon l'une des revendications 5 à 15, caractérisé en ce que le rateau d'accrochage (322) est monté à coulissement oblique par rapport à une carte à extraire (910), sur un support (323) de rateau qui est mobile en translation parallèlement à cette carte (910) de sorte que le rateau (322) se rapproche de la pile de cartes (900) lorsqu'il est coulissé vers une direction avant de sortie des cartes, par rapport au support de rateau (323), et en ce que le fil d'entrainement (410) est apte à produire une poussée vers lavant directement sur le rateau (322).  16. Device according to one of claims 5 to 15, characterized in that the attachment rake (322) is mounted to slide obliquely relative to a card to be extracted (910), on a support (323) of rake which is movable in translation parallel to this card (910) so that the rake (322) approaches the stack of cards (900) when it is slid towards a direction before cards exit, relative to the rake support ( 323), and in that the drive wire (410) is capable of producing a forward thrust directly on the rake (322).
FR9706145A 1997-05-16 1997-05-16 DISPENSER FOR LIQUID-LOADED CARDS COMPRISING A REMOVABLE, ONE-PIECE CHARGER Expired - Fee Related FR2763320B3 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9706145A FR2763320B3 (en) 1997-05-16 1997-05-16 DISPENSER FOR LIQUID-LOADED CARDS COMPRISING A REMOVABLE, ONE-PIECE CHARGER

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9706145A FR2763320B3 (en) 1997-05-16 1997-05-16 DISPENSER FOR LIQUID-LOADED CARDS COMPRISING A REMOVABLE, ONE-PIECE CHARGER

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2763320A1 true FR2763320A1 (en) 1998-11-20
FR2763320B3 FR2763320B3 (en) 1999-08-06

Family

ID=9507041

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9706145A Expired - Fee Related FR2763320B3 (en) 1997-05-16 1997-05-16 DISPENSER FOR LIQUID-LOADED CARDS COMPRISING A REMOVABLE, ONE-PIECE CHARGER

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2763320B3 (en)

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1090860A2 (en) * 1999-09-28 2001-04-11 Sankyo Seiki Mfg. Co. Ltd. Mechanism for and method of feeding cards
EP1103309A1 (en) 1999-11-29 2001-05-30 Rlb S.A. Dispensing device for liquids or creamy products and receptacle for the same
FR2801572A1 (en) * 1999-11-29 2001-06-01 Rlb Dispenser for testing perfumes in shop has sensor for presence of container into which scent is pumped
FR2890952A1 (en) * 2005-09-22 2007-03-23 Customer Product Relationship DEVICE FOR DISPENSING A LIQUID OR PASTY PRODUCT ON A SUPPORT FROM A BAND
WO2021224263A1 (en) * 2020-05-07 2021-11-11 Formes Et Sculptures Scented strip dispenser assembly
FR3109931A1 (en) * 2020-05-07 2021-11-12 Formes Et Sculptures Assembly forming scent tab dispenser

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1090860A2 (en) * 1999-09-28 2001-04-11 Sankyo Seiki Mfg. Co. Ltd. Mechanism for and method of feeding cards
EP1090860A3 (en) * 1999-09-28 2003-02-26 Sankyo Seiki Mfg. Co. Ltd. Mechanism for and method of feeding cards
EP1103309A1 (en) 1999-11-29 2001-05-30 Rlb S.A. Dispensing device for liquids or creamy products and receptacle for the same
FR2801573A1 (en) 1999-11-29 2001-06-01 Rlb DEVICE FOR DISPENSING LIQUID OR CREAMY PRODUCT AND RECEPTACLE PROVIDED THEREFOR
FR2801572A1 (en) * 1999-11-29 2001-06-01 Rlb Dispenser for testing perfumes in shop has sensor for presence of container into which scent is pumped
FR2890952A1 (en) * 2005-09-22 2007-03-23 Customer Product Relationship DEVICE FOR DISPENSING A LIQUID OR PASTY PRODUCT ON A SUPPORT FROM A BAND
WO2007034120A1 (en) * 2005-09-22 2007-03-29 Customer Product Relationship Management Device for dispensing a liquid or pasty product on a support derived from a web
WO2021224263A1 (en) * 2020-05-07 2021-11-11 Formes Et Sculptures Scented strip dispenser assembly
FR3109931A1 (en) * 2020-05-07 2021-11-12 Formes Et Sculptures Assembly forming scent tab dispenser

Also Published As

Publication number Publication date
FR2763320B3 (en) 1999-08-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0337867B1 (en) Rechargeable dispenser with a moving piston
EP0275490B1 (en) Dispenser for flat objects
EP1165395B1 (en) Container for fluid product sample designed to be pressed
FR2862622A1 (en) DEVICE FOR PACKAGING AND DISPENSING STACKED PRODUCTS, IN PARTICULAR COSMETIC PRODUCTS ON A SUPPORT
EP3494051B1 (en) Machine for producing capsules containing a product to be mixed with a liquid, in particular by means of a percolator device
EP0288347B1 (en) Package for liquid detergents and method of using it
FR2763320A1 (en) Dispenser for cards impregnated with liquid e.g. perfume
FR2818253A1 (en) PACKAGING PACKAGE
EP1313964A1 (en) Spring and dispenser comprising same
WO2002000526A1 (en) Granular material dispenser
FR2600991A1 (en) Dispenser of stacked thin elements, fitted with a device for extracting these, and cartridge box of thin elements which is capable of equipping such a dispenser
WO2003053704A1 (en) Planar article printing printer feeder and printer equipped with same
FR2646652A1 (en) DEVICE FOR DELIVERING ANY PRODUCT CONTAINED IN A DEFORMABLE WALL TANK
EP0045241A1 (en) Device for dispensing articles one at a time
EP2813443B1 (en) Dispenser housing
EP0420110B1 (en) Article moistening device considered as part of a whole system and its application
FR2563029A1 (en) Dispenser apparatus for lit cigarettes
EP0221830A1 (en) Manually controlled automatic ticket dispenser
FR3081689A1 (en) CASE FOR A COSMETIC PRODUCT, IN PARTICULAR A POWDER COSMETIC PRODUCT
FR2593792A1 (en) Dispenser of stacked, thin and flexible elements, fitted with a device for extracting these, and cartridge box intended to equip such a dispenser
EP1446336B1 (en) Fluid product dispenser
WO2001092115A1 (en) Device for dispensing/tearing open individually packaged products
FR2630307A1 (en) Device for dispensing products to be applied with a brush
EP4291281A1 (en) Microneedle applicator
CH678047A5 (en) Card dispenser

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse