FR2762962A1 - Perfectionnements aux dispositifs de coupe a rotor a axe horizontal - Google Patents

Perfectionnements aux dispositifs de coupe a rotor a axe horizontal Download PDF

Info

Publication number
FR2762962A1
FR2762962A1 FR9705656A FR9705656A FR2762962A1 FR 2762962 A1 FR2762962 A1 FR 2762962A1 FR 9705656 A FR9705656 A FR 9705656A FR 9705656 A FR9705656 A FR 9705656A FR 2762962 A1 FR2762962 A1 FR 2762962A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
tool
coupling device
horizontal shaft
arm
horizontal
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9705656A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2762962B1 (fr
Inventor
Michel Delbaere
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Noremat SAS
Original Assignee
Noremat SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Noremat SAS filed Critical Noremat SAS
Priority to FR9705656A priority Critical patent/FR2762962B1/fr
Priority to GB9809838A priority patent/GB2325607A/en
Publication of FR2762962A1 publication Critical patent/FR2762962A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2762962B1 publication Critical patent/FR2762962B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01D—HARVESTING; MOWING
    • A01D34/00—Mowers; Mowing apparatus of harvesters
    • A01D34/835—Mowers; Mowing apparatus of harvesters specially adapted for particular purposes
    • A01D34/86—Mowers; Mowing apparatus of harvesters specially adapted for particular purposes for use on sloping ground, e.g. on embankments or in ditches
    • A01D34/866—Mounting means

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Environmental Sciences (AREA)
  • Harvester Elements (AREA)

Abstract

Un outil de coupe A à rotor horizontal, porté à l'extrémité d'un bras B est porté latéralement par un véhicule C, monté sur un arbre horizontal D dirigé vers l'avant, dans la direction d'avancement F. L'outil est monté sur ledit arbre horizontal D par des moyens d'attelage E par l'intermédiaire desquels il est tiré et non poussé.

Description

PERFECTIONNEMENTS AUX DISPOSITIFS DE COUPE A ROTOR
A AXE HORIZONTAL.
La présente invention est relative à des perfectionnements aux dispositifs de coupe à rotor à axe horizontal. Ces outils de coupe, usuellement dénommés "épareuses" sont utilisés soit pour le débroussaillage, soit pour le fauchage. Ils sont, en général, portés à l'extrémité d'un bras articulé, disposé sur le côté d'un véhicule tel qu'un tracteur ou un camion, ce qui permet de nettoyer les bas-côtés des routes, les fossés et les remblais. Comme ces bras articulés sont disposés sur le côté des véhicules porteurs, cela oblige le conducteur à regarder à la fois sur le côté du véhicule et devant le véhicule; ce qui demande beaucoup d'attention et se traduit
par une vitesse d'avancement très lente.
Pour diminuer cet inconvénient, on dispose l'épareuse en avant de l'extrémité du bras articulé porteur, ce qui la met en position suffisamment avancée pour que le conducteur puisse plus facilement à la fois regarder la route devant lui et surveiller l'outil de travail. Il s'avère cependant que lorsqu'un outil de ce genre est poussé, il travaille de façon peu satisfaisante: il a en effet tendance à s'enfoncer dans le sol, ce qui le freine considérablement et fait subir au bras qui le porte des efforts très importants; de sorte que le conducteur est constamment obligé de le relever, puis de le rabaisser. Il en résulte, à la fois, que la hauteur de coupe est irrégulière, que la vitesse d'avancement est ralentie et la
fatigue du conducteur très importante.
Selon un premier aspect de la présente invention, l'outil est attelé à l'extrémité du bras porteur par l'intermédiaire d'un dispositif d'attelage qui lui permet d'être à la fois placé en avant de ladite extrémité du bras
porteur tout en étant tiré par ce bras et non pas poussé.
- 2 - 2762962
Selon un deuxième aspect de la présente invention, des moyens élastiques sont interposés entre le dispositif
d'attelage et l'outil.
A titre d'exemple et pour faciliter la compréhension de l'invention on a représenté aux dessins annexes: Figure 1 une vue schématique générale illustrant
un outil de coupe porté sur le côté d'un tracteur.
Figure 2 une vue de détail de la figure 1 illustrant le montage usuel de l'outil de coupe en bout de
bras en position poussée.
Figure 3 une vue du dispositif selon la présente invention. La figure 1 représente un outil de coupe à rotor horizontal A, qui est porté à l'extrémité d'un bras articulé B, disposé sur le côté d'un tracteur C. Comme on peut le voir sur cette figure, le bras latéral B est fixé à l'arrière du tracteur C de sorte que si l'outil A était fixé à]'arrière de l'extrémité du bras B, le conducteur serait obligé de regarder en arrière pour surveiller l'exécution du travail. Il en résulte que le conducteur serait obligé de tourner incessamment la tête pour surveiller en même temps la progression du tracteur C et le travail de l'outil A. - Pour éviter cela on dispose, comme cela est représenté à la figure 2, l'outil A en avant de l'extrémité du bras B (la direction d'avancement étant indiquée par la flèche F); l'outil A étant porté par un arbre horizontal D disposé à l'avant du bras B. L'outil, ainsi placé peut être
plus facilement surveillé par le conducteur.
Cependant, il s'avère que se produit souvent un phénomène de "terrage' c'est-à-dire que l'outil A, du fait qu'il est poussé par son arrière, a tendance à s'enfoncer dans le sol lorsqu'il rencontre une résistance importante à l'avancement, ce qui ne fait qu'augmenter encore plus ladite résistance à l'avancement et donc l'effort appliqué en bout du bras B. Le conducteur doit donc réagir immédiatement pour soulever l'outil dès qu'il perçoit une résistance à
- - 2762962
l'avancement et ensuite le rabaisser. Il en résulte: que la hauteur de coupe varie sans cesse, que le conducteur est obligé d'exercer une grande vigilance ce qui l'amène à
ralentir la vitesse d'avancement du tracteur.
En se reportant à la figure 3, on voit que selon l'invention l'outil A est relis à l'arbre horizontal D par une pièce d'attelage désignée par la référence générale E qui est interposée entre l'arbre D et l'outil A. Cette pièce d'attelage E est constituée par une petite poutre horizontale 1, et par deux bras 2, disposés en V inversé, chaque bras 2 étant à son extrémité supérieure relié à la poutre l et à son extrémité inférieure à une chape 3 placée à l'avant de l'outil A, au
moyen d'un tourillon 4.
La poutre 1 est fixée dans un fer en U 5 fixé à l'extrémité avant de l'arbre D. L'outil A comporte une petite poutre 6 solidaire de son châssis, de mêmes dimensions que la poutre 1. Ainsi l'outil A peut être soit fixé directement au bout de l'arbre D, la poutre 6 étant placée dans la pièce en U 5; soit reliée à l'arbre D par l'intermédiaire de la pièce
d'attelage E, la poutre 1 étant placée dans la pièce 5.
On peut alors utiliser, à volonté, l'outil A soit
en le poussant, soit en le tirant.
De préférence, comme cela est représenté à la figure 3 un moyen élastique est interposé entre la pièce d'attelage E et le châssis de l'outil A. Dans l'exemple représenté, le moyen élastique est constitué par deux ressorts 7 qui prennent appui d'une part sur le dessus du châssis de l'outil A et d'autre part sur
le dessous de la poutre 1.
De préférence les deux ressorts 7 sont placés obliquement, leurs extrémités inférieures étant plus écartées l'une de l'autre que leurs extrémités supérieures, ce qui augmente la stabilité latérale de l'outil A. Selon l'invention, le moyen élastique n'a pas pour but de presser élastiquement l'outil A contre le sol afin d'augmenter sa pression sur le sol; tout au contraire, ce moyen élastique a pour but que l'outil A soit élastiquement
4- - 2762962
suspendu au bout du bras B afin de diminuer son poids apparent agissant sur le sol. C'est la raison pour laquelle les ressorts 7 sont des ressorts de traction et non pas des
ressorts de compression.
Ainsi du fait que l'outil A est non seulement tiré, mais susceptible de pivoter autour de l'axe transversal XX matérialisé par les deux tourillons 4 (cet axe XX étant situé en avant des parties travaillantes), il peut très facilement suivre les irrégularités du sol. Mais surtout, du fait qu'il est, en plus, suspendu élastiquement par les ressorts de traction 7, l'outil A épouse très facilement
les irrégularités du sol.
Il s'ensuit que non seulement les phénomènes de terrage sont supprimés, mais encore que la qualité de la coupe est considérablement améliorée, que la vigilance nécessaire du conducteur est diminuée, ce qui se traduit par une augmentation considérable, de l'ordre de 30 %, de
la vitesse d'avancement et donc du rendement de l'outil.
De surcroît du fait de l'élimination des phénomènes de terrage et de la réduction du poids de l'outil agissant sur le sol il est possible, avec un même tracteur C et un même bras B d'employer un outil A plus lourd c'est-à-dire ayant une largeur de coupe plus grande, ce qui améliore
encore le rendement.
Par contre lorsque l'outil A est utilisé pour un travail de débroussaillage comportant l'élimination de taillis ou arbustes il faut qu'il demeure stable: dans ce cas le dispositif d'attelage E est retiré et l'outil A est attelé directement à l'arbre D par la poutre 6 comme cela
est représenté figure 2.
La présente invention permet donc non seulement d'adapter l'outil A au travail à effectuer, fauchage ou débroussaillage, mais encore dans le cas du fauchage d'obtenir une amélioration considérable du rendement du
travail.
Bien évidemment, l'invention n'est pas limitée au cas o le moyen élastique est constitué de ressorts de traction 7, tout autre dispositif élastique remplissant la
même fonction peut être employé.
- 5 -

Claims (8)

REVENDICATIONS
1. Outil de coupe (A) à rotor horizontal porté à l'extrémité d'un bras (B) porté latéralement par un véhicule (C), ledit outil (A) étant monté sur un arbre horizontal (D) dirigé vers l'avant, dans la direction d'avancement (F) caractérisé par le fait qu'il est monté sur ledit arbre horizontal (D) par des moyens d'attelage
(E) par l'intermédiaire desquels il est tiré et non poussé.
2. Outil de coupe selon la revendication 1 caractérisé par le fait que l'outil (A) est, au choix, soit monté sur l'arbre horizontal (D) par des moyens d'attelage (E) par l'intermédiaire desquels il est tiré; soit monté directement sur ledit arbre horizontal (D) auquel cas il
est poussé.
3. Dispositif d'attelage (E) pour l'outil de coupe
selon les revendications 1 et 2 caractérisé par le fait
qu'il est constitué par: une petite poutre horizontale (1) à laquelle sont reliés deux bras (2) qui sont, eux-mêmes, à leur autre extrémité, reliés chacun à une chape (3) par un tourillon (4); les deux tourillons (4) définissant un axe
(XX) autour duquel l'outil (A) peut pivoter.
4. Dispositif selon la revendication 3 caractérisé en ce que l'arbre horizontal (B) situé en bout du bras articulé (B) est muni à son extrémité d'une pièce de fixation (5) dans laquelle peut se fixer soit la poutre (1) du dispositif d'attelage (E) soit une poutre (6) de mêmes dimensions que la poutre (1) fixée directement au châssis
de l'outil (A).
5. Dispositif d'attelage selon la revendication 3 dans lequel un moyen élastique, travaillant en traction, est interposé entre le dispositif d'attelage et le châssis de l'outil (A) de sorte que ce dernier puisse élastiquement
pivoter autour de l'axe (XX).
6. Dispositif d'attelage (E) selon la revendication 5 dans lequel le moyen élastique est constitué par des
ressorts de traction (7).
7. Dispositif d'attelage (E) selon la revendication 6 dans lequel les deux ressorts de traction sont disposés
en V inversé.
- 6 - 2762962
8. Outil de coupe selon les revendications 1 et 2,
muni d'un dispositif d'attelage (E) selon la revendication caractérisé par le fait qu'il est élastiquement suspendu au bout du bras articulé (B) de façon à n'être en contact
avec le sol qu'avec une partie de son poids.
FR9705656A 1997-05-07 1997-05-07 Perfectionnements aux dispositifs de coupe a rotor a axe horizontal Expired - Fee Related FR2762962B1 (fr)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9705656A FR2762962B1 (fr) 1997-05-07 1997-05-07 Perfectionnements aux dispositifs de coupe a rotor a axe horizontal
GB9809838A GB2325607A (en) 1997-05-07 1998-05-07 Boom mounted cutting implement

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9705656A FR2762962B1 (fr) 1997-05-07 1997-05-07 Perfectionnements aux dispositifs de coupe a rotor a axe horizontal

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2762962A1 true FR2762962A1 (fr) 1998-11-13
FR2762962B1 FR2762962B1 (fr) 1999-07-23

Family

ID=9506685

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9705656A Expired - Fee Related FR2762962B1 (fr) 1997-05-07 1997-05-07 Perfectionnements aux dispositifs de coupe a rotor a axe horizontal

Country Status (2)

Country Link
FR (1) FR2762962B1 (fr)
GB (1) GB2325607A (fr)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2866781A1 (fr) 2004-03-01 2005-09-02 Noremat Dispositif de suspension d'un outil de coupe ou de broyage a un elemnt porteur comportant des moyens permettant de commander son mouvement d'abaissement et/ou de soulevement
GB2435802A (en) * 2006-03-07 2007-09-12 Kuhn Audureau Sa A hedge and grass cutter
EP2103202A1 (fr) 2008-03-21 2009-09-23 Noremat Bloc de travail de coupe et/ou broyage des végétaux destiné à être porté par un véhicule porteur par l'intermédiaire d'un bras

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2002007501A1 (fr) * 2000-07-24 2002-01-31 Alamo Group Inc. Systeme d'attache rapide de tete et methodologie
GB0922715D0 (en) * 2009-12-31 2010-02-17 Agco Gmbh Loader adapter for a vehicle

Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2475671A (en) * 1944-10-21 1949-07-12 Toro Mfg Corp Of Minnesota Lawn mower
US2936561A (en) * 1958-09-09 1960-05-17 Toro Mfg Corp Gang mower assembly for utility tractors
FR2067565A5 (fr) * 1969-11-07 1971-08-20 Sma
DE2642586A1 (de) * 1975-09-26 1977-04-07 Jean Buetzberger Traggestell mit mindestens zwei aufhaengeelementen, die mit einer festen oder fluessigen, mit veraenderlichen reliefs versehenen oberflaeche dauernd in kontakt gehalten werden
DE3300974A1 (de) * 1982-01-15 1983-07-28 Cornelis van Moordrecht Veelen Maehkorb
DE8507908U1 (de) * 1985-03-16 1985-06-27 Maschinenfabrik Backers & Gilbers Gmbh & Co Kg, 4478 Geeste Bausatz für ein Arbeitsgerät zum Bearbeiten von Böschungen, Straßenrändern od. dgl.
GB2206472A (en) * 1987-07-04 1989-01-11 Econ Group Ltd Improvements relating to mower/hedger assemblies
EP0400285A2 (fr) * 1989-05-27 1990-12-05 Fella-Werke GmbH Dispositif pour connecter une faucheuse à un tracteur
FR2701627A1 (fr) * 1993-02-19 1994-08-26 Bachmann Jacques Dispositif adaptable sur véhicule automoteur du genre tracteur, notamment pour l'entretien des espaces verts, talus et accotements.

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4887417A (en) * 1988-02-17 1989-12-19 Parsons Jr Ralph L Boom mower attachment for a tractor adjustable for cutting at either side thereof
US4912916A (en) * 1988-02-17 1990-04-03 Parsons Jr Ralph L Boom mower attachment for tractor adjustable for cutting at either side thereof

Patent Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2475671A (en) * 1944-10-21 1949-07-12 Toro Mfg Corp Of Minnesota Lawn mower
US2936561A (en) * 1958-09-09 1960-05-17 Toro Mfg Corp Gang mower assembly for utility tractors
FR2067565A5 (fr) * 1969-11-07 1971-08-20 Sma
DE2642586A1 (de) * 1975-09-26 1977-04-07 Jean Buetzberger Traggestell mit mindestens zwei aufhaengeelementen, die mit einer festen oder fluessigen, mit veraenderlichen reliefs versehenen oberflaeche dauernd in kontakt gehalten werden
DE3300974A1 (de) * 1982-01-15 1983-07-28 Cornelis van Moordrecht Veelen Maehkorb
DE8507908U1 (de) * 1985-03-16 1985-06-27 Maschinenfabrik Backers & Gilbers Gmbh & Co Kg, 4478 Geeste Bausatz für ein Arbeitsgerät zum Bearbeiten von Böschungen, Straßenrändern od. dgl.
GB2206472A (en) * 1987-07-04 1989-01-11 Econ Group Ltd Improvements relating to mower/hedger assemblies
EP0400285A2 (fr) * 1989-05-27 1990-12-05 Fella-Werke GmbH Dispositif pour connecter une faucheuse à un tracteur
FR2701627A1 (fr) * 1993-02-19 1994-08-26 Bachmann Jacques Dispositif adaptable sur véhicule automoteur du genre tracteur, notamment pour l'entretien des espaces verts, talus et accotements.

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2866781A1 (fr) 2004-03-01 2005-09-02 Noremat Dispositif de suspension d'un outil de coupe ou de broyage a un elemnt porteur comportant des moyens permettant de commander son mouvement d'abaissement et/ou de soulevement
EP1570722A1 (fr) 2004-03-01 2005-09-07 Noremat Dispositif de suspension d'un outil de coupe ou de broyage à un élément porteur comportant des moyens permettant de commander son mouvement d'abaissement et/ou soulèvement
GB2435802A (en) * 2006-03-07 2007-09-12 Kuhn Audureau Sa A hedge and grass cutter
GB2435802B (en) * 2006-03-07 2010-11-24 Kuhn Audureau Sa A hedge and grass cutter
EP2103202A1 (fr) 2008-03-21 2009-09-23 Noremat Bloc de travail de coupe et/ou broyage des végétaux destiné à être porté par un véhicule porteur par l'intermédiaire d'un bras
FR2928812A1 (fr) * 2008-03-21 2009-09-25 Noremat Sa Bloc de travail de coupe et/ou broyage des vegetaux destine a etre porte par un vehicule porteur par l'intermediaire d'un bras

Also Published As

Publication number Publication date
GB2325607A (en) 1998-12-02
GB9809838D0 (en) 1998-07-08
FR2762962B1 (fr) 1999-07-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1162130B1 (fr) Dispositif d'entraínement à chenille pour véhicule tout terrain
EP0211785A1 (fr) Faucheuse
FR2597292A1 (fr) Dispositif de fixation pour instrument de travail a l'avant d'un vehicule.
FR2510491A1 (fr) Tracteur agricole
FR2762962A1 (fr) Perfectionnements aux dispositifs de coupe a rotor a axe horizontal
FR2499814A1 (fr) Combinaison d'instruments pour les travaux agricoles comportant un dispositif de levage
EP0225243B1 (fr) Machine pour creuser des tranchées dans le sol
EP0064115B1 (fr) Faucheuse-conditionneuse
CA1294783C (fr) Tondeuse a gazon autoportee
EP1212932B1 (fr) Semoir
FR2552616A1 (fr) Machine pour travailler le sol, munie d'un moteur
EP2282627B1 (fr) Faucheuse avec un dispositif d'allègement perfectionné
FR2476968A1 (fr) Appareil a disques pour le travail du sol
EP0469229B1 (fr) Dispositif de guidage d'une machine agricole et machine equipée dudit dispositif de guidage
FR2640463A1 (fr) Engazonneuse
FR2630289A1 (fr) Groupe faucheur dont les outils de coupe sont lies a leur organe de coupe par un dispositif de liaison a axe et ressort a lame et machine de fauchage utilisant un tel groupe faucheur
FR2641664A1 (fr) Appareil pour le travail du sol, notamment pour travaux forestiers
FR2532146A1 (fr) Dispositif d'attelage pivotant d'une machine agricole sur un tracteur, notamment a chenilles
FR2621000A1 (fr) Engin porte-outils modulable
FR2543095A1 (fr) Dispositif a entrainement par pedalage permettant le support et le deplacement d'appareils d'entretien des sols
FR2857821A1 (fr) Dispositif d'attelage d'une machine portee ou semi-portee a un tracteur agricole
FR2662908A1 (fr) Machine pour la fenaison.
FR2667216A1 (fr) Dispositif de fixation d'un outil agricole sur une barre porte-outils.
JPH1084704A (ja) 歩行型耕耘機
FR2695796A1 (fr) Faneuse à épandage par toupies.

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse

Effective date: 20160129