FR2761669A1 - Movable floating device for distribution, supply and emptying of liquids in pool or tank - Google Patents

Movable floating device for distribution, supply and emptying of liquids in pool or tank Download PDF

Info

Publication number
FR2761669A1
FR2761669A1 FR9704559A FR9704559A FR2761669A1 FR 2761669 A1 FR2761669 A1 FR 2761669A1 FR 9704559 A FR9704559 A FR 9704559A FR 9704559 A FR9704559 A FR 9704559A FR 2761669 A1 FR2761669 A1 FR 2761669A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
liquids
tank
liquid
products
supply
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
FR9704559A
Other languages
French (fr)
Inventor
Manuel Dahinden
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to FR9704559A priority Critical patent/FR2761669A1/en
Publication of FR2761669A1 publication Critical patent/FR2761669A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B67OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
    • B67DDISPENSING, DELIVERING OR TRANSFERRING LIQUIDS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B67D7/00Apparatus or devices for transferring liquids from bulk storage containers or reservoirs into vehicles or into portable containers, e.g. for retail sale purposes
    • B67D7/06Details or accessories
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B67OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
    • B67DDISPENSING, DELIVERING OR TRANSFERRING LIQUIDS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B67D7/00Apparatus or devices for transferring liquids from bulk storage containers or reservoirs into vehicles or into portable containers, e.g. for retail sale purposes
    • B67D7/06Details or accessories
    • B67D7/061Means for transferring liquids from a chosen level of a storage container
    • B67D7/062Means for transferring liquids from a chosen level of a storage container from the free surface level of the liquid

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Sink And Installation For Waste Water (AREA)

Abstract

The movable float enabling the distribution of liquids in a tank (1) comprises a movable floating overflow (3). The device is operated automatically by gravity and does not require any external energy. The movable overflow floats in the liquid by floats (4). It has an outlet pipe (5) enabling the evacuation of the liquid from the tank. The level of the overflow is adjusted by changing the position of its centre of gravity and its outlet neck (7) is adjustable. Supply (A) and emptying (B) take place simultaneously.

Description

L'invention s'applique aux plans liquides et plus spécialement aux installations et ouvrages destinés à contenir des liquides ou produits, principalement les bassins ou cuves de stockage et/ou d'épuration, mais également les regards, postes de refoulement, chenals. The invention applies to liquid planes and more particularly to installations and works intended to contain liquids or products, mainly basins or tanks for storage and / or purification, but also manholes, discharge stations, channels.

L'invention concerne la distribution, I'alimentation et l'évacuation de liquides ou produits pouvant être chargés, et parfois constitués de mélanges de liquides de densités différentes, par exemple eaux usées contenant des huiles et/ou des matières analogues plus légères que l'eau.The invention relates to the distribution, supply and disposal of liquids or products which can be charged, and sometimes consisting of mixtures of liquids of different densities, for example waste water containing oils and / or similar materials lighter than the 'water.

Ces liquides ou produits peuvent être, par exemple, un hydrocarbure répandu sur une étendue d'eau, des particules solides flottantes comme de la sciure, des feuilles ou des matières en suspension, ou encore un liquide. These liquids or products can be, for example, a hydrocarbon spilled over a body of water, floating solid particles such as sawdust, leaves or suspended matter, or a liquid.

L'invention a pour but de proposer une solution simple, fiable et autonome.The invention aims to provide a simple, reliable and autonomous solution.

Les dispositifs connus sont constitués d'une goulotte fixe, d'un orifice aménagé, d'une conduite ou encore d'une surverse, lame déversante ou chute. Known devices consist of a fixed chute, a fitted orifice, a pipe or even an overflow, overhanging blade or drop.

De tels dispositifs présentent l'inconvénient d'alimenter en liquides ou produits, à hauteur fixe le bassin ou cuve, ce qui provoque des perturbations, agitations, remous, mises en suspension de matières solides, ou encore des émulsions aux produits ou liquides déjà présents dans le bassin ou la cuve.Such devices have the drawback of supplying liquids or products, at a fixed height to the basin or tank, which causes disturbances, agitations, eddies, suspensions of solid materials, or even emulsions to the products or liquids already present. in the basin or the tank.

En outre, ils n'autorisent pas une évacuation de liquides ou produits du bassin ou cuve ou plan liquide.In addition, they do not allow an evacuation of liquids or products from the basin or tank or liquid plane.

D'autres dispositifs encore, tels que écrêmeurs ou récupérateurs permettent l'évacuation de liquides ou produits, mais pas l'alimentation du bassin ou cuve ou plan liquide.Still other devices, such as skimmers or recuperators allow the evacuation of liquids or products, but not the supply of the basin or tank or liquid plane.

L'invention permet d'alimenter en liquides ou produits le bassin ou cuve ou plan liquide à une hauteur variable, en évitant les perturbations aux liquides ou produits présents, et permet également d'évacuer, simultanément ou non, des produits ou liquides de niveau et d'épaisseur de couche variables, gravitairement sans apport d'énergie extérieure ou par pompage ou par moyen mécanique (9). The invention makes it possible to supply liquids or products to the basin or tank or liquid plane at a variable height, avoiding disturbances to the liquids or products present, and also makes it possible to remove, simultaneously or not, level products or liquids. and of variable layer thickness, by gravity without external energy supply or by pumping or by mechanical means (9).

Les caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront à la lecture de la description qui suit, donnée à titre d'exemple et en référence aux dessins annexés, schématiques, indicatifs, non limitatifs et donnés à titre d'exemple, et sujets à différentes variantes de réalisations et d'applications: - la fig. I représente de façon schématique une vue en coupe du dispositif selon l'invention, - la fig. 2 représente de façon schématique une vue de dessus du dispositif selon l'invention, - la fig. 3 représente de façon schématique une vue en coupe du dispositif en fonctionnement en cours d'alimentation (A), - la fig. 4 représente de façon schématique une vue en coupe du dispositif en fonctionnement en cours d'évacuation (B), - la fig. 5 représente de façon schématique une vue en coupe du dispositif conforme à un deuxième mode de réalisation de l'invention, - la fig. 6 représente de façon schématique une vue en coupe du dispositif conforme à un troisième mode de réalisation de l'invention.  The characteristics and advantages of the invention will appear on reading the following description, given by way of example and with reference to the appended drawings, schematic, indicative, non-limiting and given by way of example, and subject to different variants of realizations and applications: - fig. I schematically represents a sectional view of the device according to the invention, - FIG. 2 schematically represents a top view of the device according to the invention, - FIG. 3 schematically represents a sectional view of the device in operation during supply (A), - FIG. 4 schematically represents a sectional view of the device in operation during evacuation (B), - FIG. 5 schematically represents a sectional view of the device according to a second embodiment of the invention, - FIG. 6 schematically shows a sectional view of the device according to a third embodiment of the invention.

Le dispositif représenté schématiquement et à titre indicatif, figures let 2, est constitué d'un ensemble mobile flottant destiné à l'alimentation du bassin ou cuve (1) en liquides ou produits, le même ensemble mobile flottant servant à l'évacuation de liquides ou produits par l'intermédiaire de la goulotte d'évacuation (7) et du conduit d'évacuation (5). The device shown schematically and for information, Figures let 2, consists of a floating mobile assembly intended to supply the basin or tank (1) with liquids or products, the same floating mobile assembly serving for the evacuation of liquids or produced through the discharge chute (7) and the discharge conduit (5).

Le dispositif comporte: - un conduit d'alimentation (6) du bassin ou cuve (1), - un support (2) relié au conduit d'alimentation (6), - un déversoir mobile (3) avec moyens de flottaison (4), - une goulotte d'évacuation (7) lié au déversoir mobile (3), - un conduit d'évacuation (5) relié à un réservoir de stockage non représenté - un moyen d'évacuation fonctionnant par gravité ou pompage ou moyen mécanique (9). The device comprises: - a supply duct (6) for the basin or tank (1), - a support (2) connected to the supply duct (6), - a mobile weir (3) with flotation means (4 ), - an evacuation chute (7) linked to the mobile overflow (3), - an evacuation conduit (5) connected to a storage tank not shown - an evacuation means operating by gravity or pumping or mechanical means (9).

Le fonctionnement du dispositif conforme à l'invention s'opère comme montré à titre indicatif et non limitatif en figures 1,2, 3 et 4. The operation of the device according to the invention takes place as shown by way of indication and without limitation in FIGS. 1,2, 3 and 4.

Le déversoir mobile (3) flottant et le support (2) sont emboîtés de manière coulissante l'un dans l'autre. The floating floating weir (3) and the support (2) are slidably fitted into one another.

Le déversoir mobile (3) et flottant flotte dans le liquide de niveau (hl), et le réglage de sa flottaison est tel que le niveau du déversoir mobile (3) se trouve à un niveau souhaité de la couche de surface du liquide du bassin ou cuve (1) (figure 1).The mobile and floating weir floats in the level liquid (hl), and the adjustment of its buoyancy is such that the level of the mobile weir (3) is at a desired level of the surface layer of the basin liquid or tank (1) (Figure 1).

L'alimentation (A) en liquide du bassin ou cuve (1) se fait au travers du conduit d'alimentation (6) et du déversoir mobile (3) flottant (figure 3). The supply (A) of liquid to the basin or tank (1) is done through the supply duct (6) and the mobile floating weir (3) (Figure 3).

L'évacuation (B) se fait par la goulotte d'évacuation (7) réglée pour qu'elle flotte à un niveau souhaité (h3), en modifiant la position du centre de gravité, de sorte que la couche souhaitée de liquides ou produits à évacuer s'écoule dans le conduit d'évacuation (5), gravitairement, en une lame déversante de hauteur variable selon la couche de liquide à évacuer. Cette lame déversante entraîne en priorité la couche de niveau (h3) du liquide ou produit.The evacuation (B) is done by the evacuation chute (7) adjusted so that it floats at a desired level (h3), by modifying the position of the center of gravity, so that the desired layer of liquids or products to be evacuated flows in the evacuation duct (5), by gravity, in a pouring blade of variable height according to the layer of liquid to be evacuated. This overhanging blade gives priority to the level layer (h3) of the liquid or product.

Lorsque le niveau du liquide ou produit du bassin ou cuve (1) varie, le déversoir mobile (3) qui flotte varie lui aussi, et les hauteurs d'alimentation et d'évacuation varient aussi.When the level of the liquid or product in the basin or tank (1) varies, the mobile weir (3) which floats also varies, and the heights of supply and discharge also vary.

Un tel dispositif permet ainsi d'alimenter des liquides ou produits à une hauteur variable, et d'évacuer simultanément ou non des liquides ou produits situés à une couche de niveau variable. Il fonctionne de façon fiable et autonome, et ne nécessite pas d'énergie extérieure. Such a device thus makes it possible to supply liquids or products at a variable height, and to evacuate simultaneously or not simultaneously liquids or products located at a layer of variable level. It works reliably and autonomously, and does not require external energy.

Un deuxième mode de réalisation de l'invention, figure 5, montre un dispositif où les fonctions du support (2) et du conduit d'alimentation (6) sont assurées par un tuyau flexible (8). A second embodiment of the invention, FIG. 5, shows a device where the functions of the support (2) and of the supply conduit (6) are ensured by a flexible pipe (8).

Un troisième mode de réalisation de l'invention, figure 6, montre un dispositif où le support (2) est assuré par une partie du bassin (1).  A third embodiment of the invention, Figure 6, shows a device where the support (2) is provided by a part of the basin (1).

On peut aussi, sans s'écarter de l'invention, réaliser un dispositif avec une alimentation (A) mais sans évacuation - la goulotte (7) et le conduit d'évacuation (5) sont alors supprimés, ou encore un dispositif avec une alimentation (A) et avec une évacuation (B) d'une couche de produit profonde - le niveau de la goulotte (7) est alors situé beaucoup plus bas que le niveau du déversoir mobile (3). It is also possible, without departing from the invention, to produce a device with a supply (A) but without evacuation - the chute (7) and the evacuation duct (5) are then eliminated, or even a device with a feed (A) and with an evacuation (B) of a deep layer of product - the level of the chute (7) is then located much lower than the level of the mobile weir (3).

Ainsi, I'invention n'est pas limitée au mode de fonctionnement et de réalisation qui vient d'être décrit et représenté à titre d'exemple, et l'on peut, sans sortir du cadre de l'invention, modifier certaines dispositions ou remplacer certains moyens par des moyens équivalents, ou encore remplacer certains éléments par d'autres, susceptibles d'assurer la même fonction technique ou une fonction technique équivalente.  Thus, the invention is not limited to the mode of operation and embodiment which has just been described and shown by way of example, and it is possible, without departing from the scope of the invention, to modify certain provisions or replace certain means by equivalent means, or even replace certain elements by others, capable of ensuring the same technical function or an equivalent technical function.

Claims (10)

REVENDICATIONS 1 - Dispositif mobile flottant permettant la distribution de liquides ou produits dans un bassin ou cuve (1) ou un plan liquide, caractérisé en ce qu'il comprend un déversoir mobile (3) flottant.1 - Mobile floating device allowing the distribution of liquids or products in a basin or tank (1) or a liquid plane, characterized in that it comprises a mobile floating weir (3). 2 - Dispositif selon revendication 1, caractérisé en ce que le dispositif fonctionne gravitairement, est autonome et ne nécessite pas d'énergie extérieure autre que celle fournie par le liquide ou produit transféré lui-même.2 - Device according to claim 1, characterized in that the device operates by gravity, is autonomous and does not require external energy other than that provided by the liquid or product transferred itself. 3 - Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le support (2) est assuré par une partie du bassin ou de la cuve (1).3 - Device according to any one of the preceding claims, characterized in that the support (2) is provided by a part of the basin or of the tank (1). 4 - Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes caractérisé en ce que le déversoir mobile (3) flotte dans le liquide à l'aide de moyens de flottaison, de type flotteurs (4), ou seulement par ses propres caractéristiques physiques - matériaux qui le composent, forme particulière.4 - Device according to any one of the preceding claims, characterized in that the mobile weir (3) floats in the liquid using flotation means, of the float type (4), or only by its own physical characteristics - materials which compose it, a particular form. 5 - Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes caractérisé en ce que le déversoir mobile (3) flottant est équipé d'un conduit d'évacuation (5) permettant d'évacuer des liquides ou produits du bassin ou cuve (1) ou du plan liquide..5 - Device according to any one of the preceding claims, characterized in that the mobile floating weir (3) is equipped with an evacuation duct (5) making it possible to evacuate liquids or products from the basin or tank (1) or of the liquid plane .. 6 - Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes caractérisé en ce que le transfert des liquides ou produits est assuré soit par simple gravité, soit par pompage refoulement, aspiration, soit encore par un moyen mécanique (9).6 - Device according to any one of the preceding claims, characterized in that the transfer of liquids or products is ensured either by simple gravity, or by pumping delivery, suction, or even by mechanical means (9). 7 - Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes caractérisé en ce que le niveau du déversoir mobile (3) est réglable par changement de la position du centre de gravité.7 - Device according to any one of the preceding claims, characterized in that the level of the mobile overflow (3) is adjustable by changing the position of the center of gravity. 8 - Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes caractérisé en ce que le niveau de la goulotte d'évacuation (7) est réglable.8 - Device according to any one of the preceding claims, characterized in that the level of the discharge chute (7) is adjustable. 9 - Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes caractérisé en ce que l'alimentation (A) et l'évacuation (B) ont lieu simultanément.9 - Device according to any one of the preceding claims, characterized in that the supply (A) and the discharge (B) take place simultaneously. 10 - Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes caractérisé en ce que il comporte un déversoir mobile (3) flottant et un support emboîtés de manière coulissante l'un dans l'autre. 10 - Device according to any one of the preceding claims characterized in that it comprises a movable weir (3) floating and a support slidably interlocked in one another.
FR9704559A 1997-04-08 1997-04-08 Movable floating device for distribution, supply and emptying of liquids in pool or tank Withdrawn FR2761669A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9704559A FR2761669A1 (en) 1997-04-08 1997-04-08 Movable floating device for distribution, supply and emptying of liquids in pool or tank

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9704559A FR2761669A1 (en) 1997-04-08 1997-04-08 Movable floating device for distribution, supply and emptying of liquids in pool or tank

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2761669A1 true FR2761669A1 (en) 1998-10-09

Family

ID=9505870

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9704559A Withdrawn FR2761669A1 (en) 1997-04-08 1997-04-08 Movable floating device for distribution, supply and emptying of liquids in pool or tank

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2761669A1 (en)

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2358514A1 (en) * 1976-07-16 1978-02-10 Framnae Mek Vaerksted As Oil slick collector used in rough seas - has vertical suction pipe extending through submerged horizontal platform beneath oil level
US4301008A (en) * 1979-03-30 1981-11-17 Alsthom-Atlantique Skimmer for removing the surface layer from a stretch of liquid
US5030342A (en) * 1989-07-26 1991-07-09 Ortega D Ignacio M Installation for collecting oils and fuels spilled at sea
US5498348A (en) * 1991-10-14 1996-03-12 Plink; Max R. Mobile floating surface skimmer

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2358514A1 (en) * 1976-07-16 1978-02-10 Framnae Mek Vaerksted As Oil slick collector used in rough seas - has vertical suction pipe extending through submerged horizontal platform beneath oil level
US4301008A (en) * 1979-03-30 1981-11-17 Alsthom-Atlantique Skimmer for removing the surface layer from a stretch of liquid
US5030342A (en) * 1989-07-26 1991-07-09 Ortega D Ignacio M Installation for collecting oils and fuels spilled at sea
US5498348A (en) * 1991-10-14 1996-03-12 Plink; Max R. Mobile floating surface skimmer

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR100244569B1 (en) Apparatus for discharge surface liquid
US3707404A (en) Parts washer and method of solvent cleaning
FR2501054A1 (en) METHOD AND APPARATUS FOR CLEANING POOLS
JP3452573B2 (en) Oil suction station
EP0537037B1 (en) Froth removal weir for a froth flotation separation device and a flotation device containing such a weir
AU9773198A (en) Method and apparatus for separating floating pollutants
WO1998020208A1 (en) Dredging method and dredging apparatus
EP0707877A1 (en) Longitudinal clarifier for flux separation
EP0052864B1 (en) Fluid-settling apparatus
US6192915B1 (en) Sewerage inlet
JP2023153410A (en) Solid-liquid separation system
US3925204A (en) Liquid separating equipment
FR2761669A1 (en) Movable floating device for distribution, supply and emptying of liquids in pool or tank
JP2023103340A (en) Solid-liquid separation system
CA2123361C (en) Filtering devices for the clarification of liquids, particularly water
JPH03151421A (en) Specific gravity control type siphon device for dredging
JP3153557U (en) Float removal device
FI68285C (en) REFERENCE TO A RESULT OF OIL RELEASE
JP7417987B2 (en) Driving method of solid-liquid separator
WO2009156669A2 (en) Method and device for separating sludge
EP2188215B1 (en) Method for effluent solid/liquid separation and separator for carrying out the same
JPS58133890A (en) Overflow apparatus of methane fermentation tank
JPH10202248A (en) Sewage treating device
JPH064885Y2 (en) Supernatant discharge device
NO121942B (en)

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse